Klz_20

 

Embed or link this publication

Popular Pages


p. 1

kreuzlingerzeitung t 1 a te iv sei t auflage 21000 exemplare 18 5 2012 nr 20 ak amtliches publikationsorgan von kreuzlingen/tÄgerwilen/lengwil/kemmental n ile rw ge1­22 ä inhalt delfin-debatte auf den entscheid der nationalrätlichen kommission wbk den import von delfinen und walen zu verbieten reagiert das conny-land sollte der nationalrat dies stützen wollen sie das referendum ergreifen tierschützer kritisieren den freizeitpark unterdessen weiter seite 3 nur ein gottesdienst an der kommenden evangelischen kirchgemeindeversammlung wird eine neue gottesdienstregelung vorgeschlagen ein gottesdienst am sonntag statt zweien soll zukünftig reichen lesen sie die begründung der vorsteherschaft auf seite 4 rekordschwalbe an den lengwiler weihern werden lokale arten wie die flussseeschwalbe oder lachmöwen gefördert das projekt zeigt erfolg eine der schwalben wurde nun in namibia registriert ­ dafür legte das tier einen wahren rekordflug von über 7820 kilometern zurück seite 5 königliche eröffnung der aktiva die amtierende thurgauer apfelkönigin janine schär eröffnete gestern zusammen mit peter schütz präsident des thurgauer gewerbeverbands die tägerwiler erlebnis-gewerbeausstellung aktiva in unserem aktiva-spezial erfahren sie mehr über die teilnehmenden aussteller und das attraktive rahmenprogramm seiten 11 bis 22 mit sanften wellen gegen fett fet t und cellulite cellulite te durch ultraschallbehandlun verblü e durch ultraschallbehandlung verblü endes ng ergebnis ergebnis ohne op op p garantiert garantiert att att ch r chf 90 st d g r nu handlung fü behandlun tung re verp pr eprobe-erstbe ere verp ich te ohne weit f 300 rufen rufen sie jetzt an saluscenter® kreuzlingen hauptstrasse saluscenter® kreuzlingen · hauptstrasse 20 · telefon 071 666 83 04 te on elef kreuzlingen@salusmed.ch www.salusmed.ch kreuzlingen@salusmed.ch · www.salusmed.ch med altgold ankauf wir zahlen absolute höchstpreise kein verkauf ohne unser angebot gerne auch defekter goldschmuck sowie dentalgold auch mit zähnen bitte bieten sie alles an uhrentresor konstanzerstr 18 8280 kreuzlingen Öffnungszeiten dienstag bis freitag 12-18 uhr ­ ­ ­ ­ hausbetreuungsdienst für stadt und land ag tel 071 672 55 22 www.homecare.ch tag und nacht ­ auch sa /so von allen krankenkassen anerkannt offizielle pflegetarife zuverlässig individuell und flexibel 10casnsjy0mdaw1tuwnrywnwiaeqw2va8aaaa wm 10cfwkmq7dmawdxysdlcxyrsciw5ahyo4lynz_t5w7dscji7nvwwt-em_htz2dafxgfk0hk0uzzoilkweo0lqxzq0e2v7-guyt5_okiglsxcnss9y6uybvotxk536-rmfiloaaaaa wm kreuzlingen ­ wohnen im turm 4.5 zi wohnung im 9.og mit seesicht 95m2 wohnfläche topmoderner ausbau grossflächiger balkon geräumiges bad mit modernem flair grosszügige küche miete fr 2 490.­ inkl telefon 071-670 10 88 oder 076-40 69 34 6 immokanzlei® ag 071 677 99 88 8280 kreuzlingen ermatingen 3 zi loftwohnung mit 117m2 wohnfläche terrasse mit seesicht helle hohe und grosse räume traumhafte küche sehr hochwertig ausgebaut mit tiefgaragenplatz miete fr 2 250.­ inkl beim emmishofer zoll sicherheit durch partnerschaft immokanzlei® ag 071 677 99 88 8280 kreuzlingen sicherheit durch partnerschaft www.immokanzlei.ch für pflege betreuung und haushalt www.gardencity-kreuzlingen.ch private spitex gardencity wohntraum in ermatingen gza/aza 8280 kreuzlingen

[close]

p. 2

2 anzeigen café restaurant 09.00 h bis 13.00 h schlemmen sie sich bei uns durch das grosse buffet aus backstube und küche für chf 24.00 kinder ab 6 jahren fr 1.00 pro jahr bis 12 jahre lengwilerstrasse 4 kreuzlingen bottighofen kreuzlingerzeitung nr 20 18 mai 2012 sonntag bäcker-brunch 10casnsjy0mdq01dwwtdqymaqa-26xpg8aaaa wm 10cfwmsq6emaxdvyivnrdakbgxiqbe3uv08_3_diwnwyofn7zv6qvp1u24tjmjkoiibvnjkg2wbffcmxduwxwhajp4hc9fqhma_xyelqh9jdblfj02it4pg1mfl9_n-weiuvn8gaaaaa wm Öffnungszeiten 7 tage woche ab 05.00 h bis 22.30 h www.ziil-hotel.ch 071 686 70 70 frisches obst u gemüse vom naschgarten kein platz zu klein ein naschgarten zu sein neben obst und beeren gibt es auch im gemüsebereich viele möglichkeiten sich ein naschparadies zu schaffen bei uns finden sie robuste und gesunde sorten mit gutem geschmack denn darauf kommt es an mo-fr 09.00 12.00 und 13.30 18.30 uhr sa 08.00 16.00 uhr festwirtschaft informationsabend iskk do 24 mai 12 18.00 uhr primary years programme alter 3 ­ 11 jahre inkl kindergarten hauptstrasse 27 middle school programme alter 11 ­ 16 jahre inkl igcse von cambridge +41 071 672 27 27 schnupper-tage sind jederzeit möglich info@iskk.ch www.iskk.ch ch-8280 kreuzlingen info@ziil-hotel.ch un mit s immer auf dem spr ung medizinische hilfe für menschen in not weltweit postfach 8030 zürich tel 01 385 94 44 fax 01 385 94 45 www.msf.ch pk 12-100-2 roth pflanzen ag garten-center uttwilerstrasse 8593 kesswil tel 071 466 76 20 www.rothpflanzen.ch täglich informiert · clever werben · schauen sie rein www.kreuzlinger-zeitung.ch fabrikverkauf fabrikverkauf erholung iim schlaf erholung m schlaf vergleichen sie unsere preise klimakissen klimakissen s i t -zsitzkeile matratzen auflageng e n ke i l e m a t ra tzen aufla mikrofasertücher reinigungssysteme für böden und fensterflächen schaumstoff nach mass p oschaumstoff nach servicelster undn ä h mass polster und nähservice besuchen sie unseren fabrikladen besuchen sie uns im fabrikladen Öffnungszeiten mo/mi/fr 14.00 ­ 17.00 uhr Öffnungszeiten mo/mi/fr 14.00-17.00 uhr restaurant eumel konstanz im eumele gibt es die feinsten nudele und salate ausserdem feinste börek und türkische pide ab 17 uhr geöffnet wir kaufen ihr altgold aller art gegen barzahlung seit 20 jahren seriös hüetlinstrasse 23 telefon 0049/7531 2 24 47 dienstag ruhetag hauptzoll zweite strasse rechts 100 meter auf der rechten seite hauptstrasse 58 · ch-8280 kreuzlingen telefon 071 672 20 11

[close]

p. 3

kreuzlingerzeitung nr 20 18 mai 2012 dritte seite in kÜrze 3 importverbot rückt näher die nationalrätliche kommission für wissenschaft bildung und kultur wbk fordert ein importverbot für delfine und wale das conny-land reagiert mit «grosser enttäuschung» auf den beschluss tierschützer reklamieren indes erneut unzulänglichkeiten bei der delfinhaltung des lipperswiler freizeitparks schweiz die kommissionsmehrheit der wbk ist überzeugt davon dass dem grossen bewegungsdrang von delfinen und walen in delfinarien und zoos nicht entsprochen werden kann eine artgerechte haltung sei dort deswegen nicht möglich so die medienmitteilung aus bern die reaktion aus lipperswil auf diese jüngste entwicklung in der demo tierschützer aus der schweiz und deutschland werden am 19 und 20 mai jeweils von 10 bis 16 uhr am konstanzer sealife demonstrieren das gemeinsame ziel ist die schliessung der delfinarien im conny-land sowie in den zoos duisburg und nürnberg die nachricht an die bevölkerung lautet «kaufen sie kein ticket für delfinshows egal wo auf der welt» sagt gaby bühler mitinitiatorin der demo sb nicht erst durch den tod der delfine chelmers und shadow im vergangenen jahr losgetretenen diskussion lautet wie folgt «wenn der nationalrat diesen entscheid stützt wird das conny-land das referendum gegen die revision des tierschutzgesetzes ergreifen.» die kommissions-entscheidung sei emotional erfolgt obwohl es keine sachlichen gründe für eine Änderung des tierschutzgesetzes gebe internationale studien würden beweisen dass delfine in tierparks sogar länger leben als jene in freiheit behaupten die verantwortlichen des vergnügungsparks die zwei delfine müssen von drittpersonen vergiftet worden sein teilt sprecher erich brandenberger mit er beklagt dass von der staatsanwaltschaft thurgau nie in diese richtung ermittelt worden sei einen verdacht wer diese drittpersonen sein könnten kann er auch vorlegen es könne nicht sein dass jene welche die tiere vergifteten um das connyland in verruf zu bringen durch das importverbot auch noch belohnt werden kreuzlinger fernsehen sportlicher art sind die beiträge am freitag vertreter der volksradtour säntis-classic sowie der internationalen bodensee-woche 2012 stellen ihre grossveranstaltungen vor um meisterschaftswettkämpfe geht es beim beitrag über den schwimmklub kreuzlingen vor dem cupfinalspiel im wasserball und beim dart-club tom der eine ostschweizermeisterschaft im dart durchführt heute und am samstag berichtet das kfs aus tägerwilen und gottlieben wo der zivilschutz gemeinsam mit gemeinde und militär eine grossübung mit dem thema hochwasseralarm durchführt in tägerwilen stellt der gemeindeammann drei beispiele von solarenergieanlagen vor und ein vertreter des fussballklubs tägerwilen verrät was der fc mit dem bekannten grümpelturnier für pläne hat alle beiträge werden von 12 uhr bis nach 1 uhr ausgestrahlt völlig unseriöse behauptungen die deutsche delfin und walschutzorganisation prowal recherchierte indes erneut vor ort fehlende netze bzw abtrennungen am beckenrand ein riss in der scheibe der delfinwinterhalle übermässige beschallung von bis zu 82,8 dezibel ­ diese und andere unzulänglichkeiten habe geschäftsführer andreas morlok in lipperswil vorgefunden «der sorglose umgang mit der gesundheit der delfine ist offensichtlich» so morlok die aussage brandenbergers über die lebensdauer der tiere in gefangenschaft sei ausserdem nicht belegbar «das ist völlig unseriös es gibt keine einsehbare statistik wie viele delfine im conny-land in gefangenschaft gehalten und wie alt diese tiere tatsächlich wurden zudem gibt es keine weltweiten bestandserhebungen die belegen welches durchschnittsalter frei lebende delfine erreichen.» die schuldzuweisungen gegen «extreme tierschützer» von seiten des conny-lands verurteilt morlok und bezweifelt deren richtigkeit «als die delfine starben lagen fünf tage dazwischen da hätten diese ja zweimal kommen müssen dabei hat die polizei festgestellt dass es keine einbruchsspuren gab.» sb ja zur rechnung die rechnung 2011 der politischen gemeinde des wasserwerks des elektrizitätswerks und des wärmeverbundes wurden an der gemeindeversammlung in tägerwilen einstimmig angenommen die gewinnverwendung sieht aus wie folgt politische gemeinde 300 000 franken zusätzliche abschreibungen gemeindestrassen 133 001 franken einlage ins eigenkapital wasserwerk entnahme des rückschlags von 19 209 franken aus der spitalfinanzierung elektrizitätswerk einlage des vorschlages von 190 569 franken in die spezialfinanzierung wärmeverbund entnahme von 17 266 franken aus der spezialfinanzierung leserbrief mein freund der baum ist tot er fiel im frühen morgenrot der text von alexandras gefühlvollem song ist einmal mehr sehr bedrückend umso mehr wenn man sich daran erinnert dass bis vor wenigen tagen an der verzweigung remisberg rothausstrasse in kreuzlingen noch ein mächtiger schöner baum gestanden hat ich weiss zwar nicht ob der baum krank war oder einfach nur dem neuen im bau befindlichen kreisel zum opfer fallen musste ist ersteres der fall so sage ich nur «na ja schade obwohl er immer noch prächtig war.» trifft der zweite fall zu so muss ich aber einmal mehr den kopf schütteln da wird ein solch schönes und imposantes naturgebilde umgelegt nur um den abgasstreuenden vehikeln ich bin übrigens auch autofahrer nicht im weg zu sein die frage ist meines erachtens ohnehin berechtigt ob an dieser stelle auch tatsächlich ein kreisel nötig ist die verkehrsplanung in kreuzlingen lässt einmal mehr zu wünschen übrig und gewisse zweifel über durchdachte planungen gehen weit über den boulevard hinaus wenn ich dann noch daran denke dass gewisse behörden immer wieder vorschriften darüber machen welche bäume man auf dem privaten grundstück fällen darf oder nicht dann na ja ­ ich denke es mir einfach und weitere bewohner von kreuzlingen vielleicht auch h merz kreuzlingen bodensee vermessen die internationale gewässerschutzkommission für den bodensee igkb hat beschlossen sich für eine neuvermessung des bodensees einzusetzen sie folgt damit dem rat der internationalen arbeitsgruppe «neuvermessung des bodensees» die in den vergangenen monaten aufwand kosten und nutzen für ein solches projekt geprüft hat vermessen wurde schon früher heute jedoch liefert neue vermessungstechnik klarere einblicke in das beeindruckende innenleben des sees zum einsatz kommen ein fächerecholot und die lasergestützte vermessungstechnik lidar die igkb rechnet mit «enormem informationsgewinn» kosten wird die neuvermessung rund 600 000 euro vermessungsbehörden der länder und kantone sollen als projektpartner ins boot geholt werden er musste dem kreisel weichen eine gute stunde benötigten mitarbeiter der tägerwiler firma schweizer am vergangenen samstag um die grosse säulenpappel gegenüber des ehemaligen restaurants jägerhaus zu fällen der über 100-jährige baum musste dem geplanten verkehrskreisel remisbergstrasse weichen ersatz soll gepflanzt werden weitere bilder der baumfällaktion finden sie im internet unter www.kreuzlinger-zeitung.ch bild k gmünder

[close]

p. 4

4 kreuzlingen/region kreuzlingerzeitung nr 20 18 mai 2012 zwei gottesdienste sind einer zu viel immer weniger nehmen an den sonntäglichen gottesdiensten teil auf diesen wandel reagiert die evangelische kirchenvorsteherschaft an der kommenden gemeindeversammlung schlägt sie den mitgliedern eine neue gottesdienstregelung vor kreuzlingen seit dem jahr 2000 wird an sonntagen derselbe gottesdienst vom selben pfarrer zwei mal abgehalten erst in kreuzlingen um 9.30 dann in kurzrickenbach um 11 uhr nur ein kleiner teil der evangelischen gemeinde nutzt das angebot zwischen 70 und 100 personen verteilen sich sonntäglich auf die zwei kirchen bei familien und ökumenischen gottesdiensten sind es rund 200 «wir haben uns deswegen gedanken gemacht» erklärte die neue kirchgemeinde-präsiden die besucherzahlen liegen unter tin susanne dschulnigg anlässlich der schweizer durchschnitt bild sb pressekonferenz zur bevorstehenden kirchgemeindeversammlung vom 29 ckenbach angeboten Über häufigmai «es ist nicht einsichtig zweimal keit zeiten und art des gottesdienst dasselbe anzubieten davon wollen kann aber an der kirchgemeindeversammlung diskutiert werden so wir wegkommen.» in zukunft soll ein sonntäglicher dschulnigg «die tatsache dass immer weniger gottesdienst stattfinden der ort soll alternieren gibt es einen «go speci menschen am sonntag in die kirche al» oder einen ökumenischen gottes gehen ist ein gesamtschweizerisches dienst wird kein zweiter in kurzri thema» bedauerte die präsidentin um zu prüfen wie die kirchgemeindemitglieder dazu stehen wurde eine umfrage gestartet nur ein prozent der fragebogen kam ausgefüllt zurück «die mehrheit der antwortenden stammt aus dem segment senioren» berichtet sie diese treuen gottesdienstbesucher hätten verständlicherweise am liebsten jeden sonntag einen gottesdienst in jeder kirche mit dem neuen modell soll der gottesdienst als gemeinschaftserlebnis für jung und alt hervorgehoben werden als möglichkeit «gemeinsam zu beten zu feiern und zu hören» betonte dschulnigg «wir erachten unsere kirchgemeinde als eine einheit.» ausserdem musste ersatz für das ausscheiden des messmerehepaars gisler gefunden werden das thema kirchenrenovation und die nötige instandhaltung der liegenschaften beschäftigte die vorsteherschaft ebenfalls stark «insgesamt war es eine sehr spannende zeit» sagte legler «und auch die vielen feste sind mir in guter erinnerung geblieben.» jahresrechnung 2011 die jahresrechnung schliesst mit einem rückschlag von 59 523 franken ab als grund hierfür nannte kirchenpfleger kurt schweizer eine rückstellung wegen einer besonderen steuerangelegenheit einer juristischen person müssen in naher zukunft steuern aus den jahren 2001 bis 2006 zurückbezahlt werden die stadt empfahl deswegen 100 000 franken zurückzustellen nachricht davon habe man erst ende letzten jahres erhalten positiv vermerkte schweizer unter anderem den gestiegenen ertrag bei den vermietungen der eigenen räumlichkeiten rund 23 228 franken sowie ein vermächtnis über 50 000 franken für den orgelfonds durch den ehemaligen präsidenten adolf schäfer stefan böker alt präsidentin blickte zurück auf ihre vergangene amtszeit blickte alt-präsidentin cathrin legler zurück bis auf eine person wurde vor vier jahren die gesamte kirchenvorsteherschaft neu gewählt «wir konnten neue strukturen schaffen» berichtete legler dazu gehört unter anderem das eingeführte ressortsystem verbesserungen konnten auch in der Öffentlichkeitsarbeit erzielt werden viel arbeit habe der personalwechsel verursacht zwei neue pfarrer wurden während ihrer amtszeit eingestellt neue geschäftsstelle der tkb in altnau altnau im herbst 2013 eröffnet die thurgauer kantonalbank tkb eine geschäftsstelle im zentrum der gemeinde altnau damit will die bank ihre nähe zu den kundinnen und kunden aus dieser region unterstreichen leiter der neuen geschäftsstelle wird der altnauer roman barbitta die tkb wird in einem neuen wohn und gewerbebau im herzen der gemeinde altnau neben der gemeindeverwaltung angesiedelt sein die arbeiten an der von einem privaten bauherrn realisierten Überbauung rosenhof beginnen dieser tage die tkb wird in einem der vier häuser räume im erdgeschoss mieten und eine moderne geschäftsstelle für ein team von drei bis fünf personen einrichten «der zentrale standort ist für uns und unsere kundinnen und kunden ideal» betonte tkb-geschäftsleitungsmitglied thomas koller am spatenstich «wir freuen uns sehr dass wir künftig unsere altnauer kunden persönlich vor ort rund ums thema finanzen beraten können.» die tkb wird die mietflächen in der neuen Überbauung im rohzustand übernehmen und den innenausbau in eigener regie durchführen geplant sind zwei zeitgemäss ausgestattete beratungsplätze an denen kunden auch schalterdienstleistungen in anspruch nehmen können zudem werden sitzungszimmer für beratungsgespräche und weitere arbeitsplätze eingebaut installiert wird auch ein bancomat der rund um die uhr für ein und auszahlungen zugänglich sein wird vor dem bankeingang werden vier kundenparkplätze entstehen die geschäftsstelle soll im herbst 2013 eröffnet werden der genaue zeitpunkt der eröffnung hängt vom bauverlauf ab mit der eröffnung einer neuen geschäftsstelle will die tkb ein positives signal im thurgau setzen «das ist auch ein gutes zeichen für unsere gemeinde und unsere region» freut sich gemeindeammann beat pretali «es zeigt dass die tkb an die positive entwicklung unserer region glaubt zudem stärkt die präsenz einer weiteren bank im ort die attraktivität unserer gemeinde für das gewerbe und die bevölkerung.» eingesandt eine spende statt geschenke an der generalversammlung der fdp bezirk kreuzlingen traten christian brändli präsident urs haubensak vizepräsident und daniel leuthard beisitzer zurück anstelle der üblichen blumen wein oder schokoladepräsente spendeten die zurückgetretenen dem kreuzlinger verein besmerhuus am vergangenen dienstag einen betrag von 400 franken im besmerhuus werden für menschen mit geistiger und psychischer behinderung betreute wohnheim und beschäftigungsplätze angeboten auf dem bild bezirks-präsident alexander salzmann l und kassiererin christina bührer-keller 2.v.r übergeben den scheck an astrid ostergaard und markus bruggmann vom besmerhuus stefan böker

[close]

p. 5

kreuzlingerzeitung nr 20 18 mai 2012 kreuzlingen/region pro natura 5 rekord eines flossbewohners eine flussseeschwalbe von den lengwiler weihern beringt auf einem der dortigen brutflösse wurde im weit entfernten nigeria registriert ein rekordflug der nicht zuletzt durch lokale artenförderung möglich wurde lengwil swakopmund ist die hauptstadt der region erongo im westen namibias einer der dortigen beringer kontrollierte im dezember 2011 eine flussseeschwalbe und stellte fest dass diese seeschwalbe über 7820 kilometer luftlinie zurückgelegt haben musste ­ wies ihre beringung sie doch eindeutig als schweizerin vom grossweiher bei lengwil aus «flussseeschwalben sind hervorragende flieger» so walter schmid vom thurgauer vogelschutz «und da diese vögel gerne in küstennähe fliegen ist sie wohl eine noch deutlich längere wegstrecke geflogen» der ornitologe führt jedes jahr die beringung der neu auf dem grossweiher geschlüpften jungtiere durch diese hölzernen mit kies belegten flösse pro natura bietet am freitag 25 mai um 18 uhr eine exkursion zum thema artenförderung im naturschutzgebiet lengwiler weiher an in kooperation mit der stadt kreuzlingen findet zudem am donnerstag 28 juni um 18.30 uhr eine exkursion statt auf der unter anderem die fütterung der geschlüpften seeschwalben und lachmöwen beobachtet werden kann klz seeschwalben sind sogenannte langstreckenzieher bild hans peter dehn in kÜrze wirtschaftsbarometer die industriekonjunktur im thurgau läuft nach wie vor harzig allerdings erwarten die betriebe für die nächsten monate einen etwas lebhafteren bestellungseingang nach wie vor im hoch ist hingegen die baukonjunktur die lage im detailhandel bleibt angespannt gemäss des thurgauer wirtschaftsbarometers mai hat sich der anteil der industriebetriebe die ihre geschäftslage als schlecht einstufen im ersten quartal 2012 von sieben auf 18 prozent erhöht nur elf prozent sprachen im april von einer guten geschäftslage das gros der von der kof eth befragten thurgauer industriebetriebe nämlich gut 70 prozent meldete eine befriedigende geschäftslage noch immer ist der auftragsbestand allerdings bei mehr als 40 prozent der betriebe zu niedrig nur gerade sechs prozent melden einen grossen auftragsbestand beeindruckend das exportplus von 4,1 prozent im ersten quartal die importe nahmen demgegenüber jedoch um 0,9 prozent ab dienen als künstlicher ersatz für fehlende kiesbänke dem natürlichen nistplatz dieser schwalbenart eine erfolgsgeschichte das naturschutzgebiet lengwiler weiher ist mit seinen drei künstlich angestauten becken und insgesamt 18 hektaren fläche wichtiges rückzugsgebiet für zahlreiche tiere «ziel ist es möglichst vielen arten einen lebensraum zu bieten» so florin rutschmann von pro natura thurgau 1970 erwarb pro natura damals noch als naturschutzbund den pfaffen und den neuweiher 1980 dann den grossweiher guido leutenegger stellte dereinst fest dass die vögel interesse an den ausgedienten bade-inseln zeigten so entwickelte sich die idee der brutflösse «natürliche sand und kiesbänke sind europaweit und eben auch bei uns eher selten als künstlicher behelf funktionieren die flösse aber sehr gut» so der ehemalige stadtrat von kreuzlingen beringt werden die jungtiere nach dem schlüpfen auf dem brutfloss bild ws seither ist leutenegger verantwortlich für die flösse die nicht nur den seeschwalben sondern auch lachmöwen zum nisten dienen geschützt vor nesträubern am boden in perfekter flugdistanz zum fischreichen bodensee konnten sich die populationen dieser beiden bedrohten vogelarten so über die jahre stabilisieren «bei den seeschwalben haben wir relativ konstant 60 bis 70 jungvögel pro jahr ­ angefangen haben wir mit einem nistpaar bei den lachmöwen hatten wir schon bis zu 120 junge dort schwanken die nachwuchszahlen jedoch stärker» so schmid ein grund für die guten ergebnisse ist indes die wohlwollende und unbürokratische zusammenarbeit mit stadt und kanton «das ist nicht selbstverständlich» so leutenegger der aufgriff in namibia ist nur der gipfel der artenschutz-bestrebungen von pro natura schmid «die tiere sind viel unterwegs eine lachmöwe ging auch auf dem teich vor dem pariser louvre ins kontroll-netz.» sa gewerbeverein unterstützt kams kreuzlingen die kreuzlinger initiative zur abschaffung der mehrwertsteuersubvention kams erhält unterstützung vom kreuzlinger gewerbe wie initiant oswald petersen mitteilte wird er auf einladung von peter markstaller präsident des gewerbeverein kreuzlingen auch am gewerbelunch vom donnerstag 7 juni um 12.15 uhr im restaurant burg zu diesem thema referieren dieser anlass ist öffentlich führen.» dieser liesse sich jedoch nicht einfach durch eine umgehungsstrasse reduzieren für ihren mehrwertsteuerbefreiten einkauf würden die kunden zwangsläufig wird die in der schweiz versteuert wurden zudem solle der schweizer zoll auf wunsch auch einfuhren unter 300 franken versteuern nach angaben der hauptzollämter singen und lörrach so die kams auf ihrer homepage sind im jahr 2011 allein im deutsch-schweizerischen grenzverkehr elf millionen ausfuhrscheine ausgestellt worden sa molensanierung 31 jahre alt und eine augenweide ­ die aussenmole zollershus in güttingen doch ihr zustand ist seit dem denkwürdigen sommerhochwasser 1999 sanierungsbedürftig ein neu erstellter kostengünstiger sanierungsplan soll nun abhilfe schaffen bei der gewählten konstruktion wird von einer lebensdauer von circa 50 jahren ausgegangen die gesamtkosten belaufen sich auf 476 000 franken contra verkehrsinfarkt in der lokalen debatte über die verkehrspolitik sieht petersen einen grundlegenden mangel aufscheinen «das verkehrsproblem ist in aller munde Übersehen wird dabei häufig die verkehrsprobleme in kreuzlingen sind zum grossen teil auf den einkaufstourismus zurückzu richtung konstanz und hierfür über einen der grenzübergänge oder auf einen der grenznahen parkplätze auf schweizer seite fahren petersen «reduzieren lässt sich der einkaufstourismus jedoch ganz einfach durch die abschaffung der mehrwertsteuersubvention.» die im dezember 2011 lancierte initiative fordert dass die mehrwertsteuererstattung des deutschen finanzamtes auf ausfuhren beschränkt anzeige ursula hug dienstleistung betreuung transport neu in kreuzlingen tiersitting bügelservice zuverlässig ­ lösungsorientiert kurierdienst/transport tel 052 770 29 25 info@ursulahug.ch www.ursulahug.ch

[close]

p. 6

6 anzeigen gewinnen sie ihr lächeln zurück mit unserem hochspezialisierten team unter der leitung von chefarzt dr csaba borbàth kreuzlingerzeitung nr 20 18 mai 2012 20 uhrb be i t k mehr ze zeit für sie 10casnsjy0mda21ju0mdqxnqaazaudsa8aaaa wm 10cfwmiq7dqawex-ttru299mjyhuufvfmrklj_r23ccoamrrntpyalx_p8r68iegeeuygfbkopirua6auxhfsfypdh119vyajapbudjdmzjrccm8in_tz8nak39tmpl9glldsaaaaa wm wir sind spezialisiert auf implantologie prothetik knochentransplantation und -aufbau im kieferbereich sie bekommen in unserer klinik in ungarn eine professionelle zahnbehandlung nach neuesten medizinischen standards zu sensationell niedrigen preisen kostenlose und individuelle beratung und offerte erhalten sie am 19.5 2012 in unserer konstanzer praxis persönliche beratung von 8 bis 20 uhr wir beraterinnen und berater der thurgauer kantonalbank sind gerne für sie da wann und wo möchten sie über finanzen sprechen zwischen 8 und 20 uhr beraten wir sie in der bank oder bei ihnen zu hause ganz wie es ihnen gelegen kommt vereinbaren sie einfach einen termin wir freuen uns auf sie www.tkb.ch terminvereinbarung tel 0049 22 37 188 24 frÜhlingshit spargeln im rebhÜsli saison eroffnungs weekend 25 mai 2012 ab 18 uhr · mascarponenudeln mit spargel-allerlei · spargel mit reibkäse spiegelei und brauner butter neue kartoffeln chf 14.80 chf 14.80 sir jai dario ,butterfly fimiani daniel strauss marco nea pasta for free · zweierlei spargeln und gebratenes chf 14.80 schweinsschnitzel mit raclettekäse überbacken neue kartoffeln · portion bündner rohschinken · suppe und tagesdessert im paket chf 6.50 chf 6.50 taglich ab 11 uhr open end eintritt frei reservierungen nehmen wir gerne entgegen unter 071.666.67.97 bindersgarten zentrum für pflege und rehabilitation im bindersgarten 3 8274 tägerwilen tel 071 666 67 67 www.bindersgarten.ch hafen info/programm www.sealounge.ch reservationen +41 79 436 15 21 bodenseearena sealounge sealife lago

[close]

p. 7

kreuzlingerzeitung nr 20 18 mai 2012 kreuzlingen/region 7 ein update für das löwenstrassenfest brigitte waibel gibt nach 20 erfolgreichen jahren die leitung der interessengemeinschaft löwenstrasse ab der neue koordinator patrick wiget will frischen wind in die organisation des löwenstrassenfests bringen ohne das bewährte zu vernachlässigen erste neuerungen werden schon in diesem jahr zu sehen sein kreuzlingen brigitte waibel übergibt das zepter an patrick wiget weit laufen musste sie dafür nicht der innenarchitekt betreibt mit seiner frau nicole das «raumkult» nur zwei hausnummern weiter neben waibels boutique «hautnah» er fungiert in zukunft als koordinationsstelle für das löwenstrassenfest «hier steckt so viel potential» sagte wiget am treffen der interessengemeinschaft löwenstrasse am vergangenen dienstag das sei ein grund warum er den lead mit begeisterung übernehme die «löwensträssler» seien eine fast schon verschworene gemeinschaft ­ etwas vergleichbares gebe es nicht in kreuzlingen von den rund 30 angeschriebenen geschäftsleuten waren fast alle der einladung gefolgt ausserdem soll die homepage mit einem plan ergänzt werden auf dem die stände des löwenstrassenfests mit ihren angeboten verzeichnet sind in planung ist weiterhin eine facebook-seite fürs fest das kommende fest beim kommenden löwenstrassenfest vom 17 august soll nicht alles auf den kopf gestellt werden der freitag bleibt als festtag ab samstagmorgen nach der strassenreinigung durch die stadt kann der verkehr wieder fahren obschon es die möglichkeit gibt neue ideen zu verwirklichen seit die löwenstrasse zum kommunalen strassennetz gehört wie wiget betonte ins boot holen will er dieses mal vermehrt auch dienstleister als positives beispiel führte er andreas imhof von der allianz suisse hauptagentur mit dem bayrisch angehauchten weissbierverkauf an wichtig sei dass man sich untereinander besser koordiniere was kulinarische und musikalische angebote betreffe «ob dienstleister handwerker oder detaillisten ­ wir können gegenseitig von unseren erfahrungen profitieren sprecht euch miteinander ab» forderte er die anwesenden auf jeder soll auch über das angebot des anderen bescheid wissen und auskunft geben können in der planungsskizze die wiget herumgehen liess trugen sich die anwesenden mit ihren angeboten ein die löwenstrassen-aktivisten brigitte waibel und patrick wiget bild sb taurant quellenhof boten bereits ihre hilfe an so viele personen am treff begrüssen zu können sei für ihn bestätigung dass alle mitziehen wollen freute sich wiget das «stadtfest» jedes jahr am freitag nach dem seenachtsfest wird die löwenstrasse gesperrt die ansässigen geschäftsleute der strasse bewirten es gibt zahlreiche attraktionen viele vereine beteiligen sich so wurde das löwenstrassenfest über die jahre zum allseits geschätzten stadtfest angestossen wurde es aufgrund des privaten engagements von brigitte waibel und den «löwensträsslern» vor 20 jahren sion werde er das design noch einmal mit dem grafiker durchgehen versprach wiget auch der webauftritt wird erneuert bislang waren dort die firmenlogos mit den Öffnungszeiten zu sehen das webdesign soll neu durchgesprochen werden erläuterte wiget neues logo mit löwe ein re-design nach 20 jahren erfährt das löwenstrassen-logo wiget präsentierte einen schriftzug über dem sich die silhouette eines löwen erhebt der slogan «die wichtigste nebenstrasse» bleibt bis auf den zusatz « der welt» erhalten ihn ganz zu streichen wäre zu viel des guten darüber waren sich die anwesenden einig sie diskutierten das neue logo eifrig brigitte waibel «wenn das alte nicht ganz über den haufen geworfen wird bin ich dafür traditionen zu erneuern.» auch könnten die outlines des löwen fetter gestaltet sein äusserte sich jemand für die finale ver unterstützung unterstützung bei der organisation des löwenstrassenfests bekommt der 42-jährige von gattin nicole die sich um die finanziellen und buchhalterischen belange kümmern wird für bauten und die technische seite ist daniel rickenbach riwag zuständig auch sandra nè boutique cultbox und gabrielli ramaj vom res ideen übers fest hinaus neue impulse für die löwenstrasse kann indes nicht nur das traditionsreiche löwenstrassenfest geben brigitte waibel berichtete vom tanz in den mai der in der vergangenheit schon einmal am rondo inklusive maibaum und brunch realisiert wurde «eine geeignete aktivität wenn auch nicht direkt vor der haustür der geschäfte» befand wiget eine design und fashionmeile in zusammenarbeit mit in der löwenstrasse ansässigen architekten wurde vorgeschlagen «vielleicht könnten wir eine modenschau im showroom des ehemaligen autohauses machen» schlug susanne huber la copine vor wiget machte deutlich dass er für alle ideen offen sei «kommt einfach auf mich zu.» im anschluss gab brigitte waibel bekannt dass ihre boutique «hautnah» ab 1 august von christine fischer weitergeführt werde «ich begrüsse den frischen wind der jetzt weht» sagte waibel abschliessend «und dass einige alte ideen aufgegriffen wurden.» stefan böker «es fehlt ein politischer entscheid» münsterlingen wegen der anfang jahr eingeführten fallpauschale streiten sich derzeit spitäler und krankenversicherer die versicherer allen voran helsana bemängeln zu wenig informationen erhalten zu haben um die rechnungen kontrollieren zu können umfassende daten von patienten erhielten sie in codierter form und befürchten missbrauch ­ und hätten sich anscheinend geweigert rechnungen zu zahlen das vorgehen wurde sogar von offizieller seite gerechtfertigt die krankenkassen nehmen ihren gesetzlichen auftrag zur rechnungskontrolle ernst war beispielsweise zu lesen keine liquididätsengpässe die spital thurgau ag sei von diesem «in einigen nationalen zeitungen proklamierten» streit zwischen krankenkassen und spitälern nicht betroffen teilte stephan kunz spitaldirektor des kantonsspitals münsterlingen auf anfrage mit es gehe bei dem konflikt zudem nicht um einen direkten konflikt zwischen spitälern und versicherern «was fehlt ist ein politischer entscheid auf der einen seite steht der patienten bzw datenschutz auf der anderen seite die rechnungskontrollen durch die krankenversicherer» erläutert kunz liquiditätsengpässe aufgrund nicht bezahlter rechnungen müssen also in münsterlingen nicht befürchtet werden Übergangsregelung getroffen die spital thurgau ag habe mit den versicherern diesbezüglich Übergangsregelungen getroffen sagt kunz die bislang ausgestellten rechnungen werden auch bezahlt «wir gehen davon aus dass dies auch bis zu einem nationalen entscheid zur datenweitergabe so der fall ist» so spitaldirektor kunz der im april erwartete entscheid des bundesrates zur weitergabe von patientendaten steht indes noch aus sb

[close]

p. 8

8 anzeigen kreuzlingerzeitung nr 20 18 mai 2012 fruthwilen hauptstrasse 66 3 ½ zi maisonette-wohnung mit wundervoller seesicht moderne maisonette-wohnung mit grosser küche hochwertigem parkett und hellen räumen grosses schlafzimmer mit einbauschränken fr 2 250.00.­ inkl hk/nk mitbenützung fitnessraum und pool angelika linhardt tel +41 71 677 50 00 angelika.linhardt@goldinger.ch www.goldinger.ch · verkauf · verwaltung frauenfeld · kreuzlingen · st.gallen zu vermieten 15m2 bis 300m2 der ideale standort für zukunftsorientierte firmen namhafte institutionen und innovative persönlichkeiten büros praxen in kreuzlingen bahnhalde 3 u 5/rebhaldenstrasse vermietung per sofort 4½ zi-eg,144m2 3½ zi-2.og 105m2 seesicht westlich neuwertige sonnige helle ruhige grosse gehob komfort dusche/wc bad/wc eigener waschturm in wohnung eg grosser gartensitzplatz lift pro monat fr 1 900.­/1 800.­ netto hofackerstrasse 29 ­35 verkauf vermietung neubau sofort exklusive grosse 3½ u 4½ zi-wohnungen 100 u.145m2 spezielle sitzplätze balkone ruhige lage seesicht nähe see bahnhof helle wohnungen je dusche/wc bad/wc waschturm in wohnung lift miete ab fr.1 900.­ und ab 2 000.­ netto verkauf 3 ½ 4½ 5 ½ bis 200m2 scherzingen münsterlingen 5½-zi-einfamilienhaus mit attika in seenähe im steuergünstigen ermatingen nähe bahnhof see und schulen einseitig angebaut mit viel sonne und licht innenausbau frei wählbar bezugsbereit 2013 landanteil 360 m² fr 835`000 fleischmann immobilien ag telefon 071 626 51 51 www.fleischmann.ch info@fleischmann.ch ermatingen in kreuzlingen nähe hauptbahnhof zu vermieten zentral gelegene gewerberäume ca 150m2 per sofort oder nach vereinbarung tel 071 678 80 30 vorsommer-angebote benz immo treuhand gmbh wasenstrasse 28 8280 kreuzlingen www.bttc.ch · +41 071 672 10 23 tel 071 688 59 92 oder 93 4 ½ zimmerwohnung kreuzlingen schöne eigentumswohnung zur miete moderne eigentumswohnung zur miete 1 og lift zwei balkone rund 113 m2 baujahr 2006 1 og südbalkon hochwohnfläche bad/wc dusche/wc wertige küche eigene waschküche mit inkl tg-platz bezug per 1 juli 2012 wa/tu kellerabteil inkl carport und ap evtl früher bezug per august 2012 4½ zimmerwohnung kreuzlingen-kurzrickenbach bruttomiete chf 2 210.­ bruttomiete chf 2 400.­ 4 zimmerwohnung in kreuzlingen geschmackvolle altbauwohnung zur elegante eigentumswohnung zur miete miete guter zustand nahe bei haupt 2 og ca 110 m2 2 balkone teilweise bahnhof balkon parkett im wohn und seesicht waschmaschine und tumbler in schlafbereich garage optional bezug der wohnung schwedenofen inkl garaper 1 september 2012 genplatz bezug 1 oktober 2012 4½ zimmerwohnung kreuzlingen bruttomiete chf 1 650.­ bruttomiete chf 2 100.­ mehr angebote finden sie auf unserer homepage www.kramer-immo.ch kreuzlingerzeitung amtliches publikationsorgan der stadt kreuzlingen/gemeinde tÄgerwilen generalagentur kreuzlingen tel 071 677 95 45 tel 071 667 02 73 8280 kreuzlingen 8274 tägerwilen www.kramer-immo.ch info@kramer-immo.ch

[close]

p. 9

kreuzlingerzeitung nr 20 18 mai seite der stadt kreuzlingen 9 stantworten offenbar hat kreuzlingen am pferderennen in frauenfeld einen preis gestiftet ist das nicht etwas übertrieben schon seit ein paar jahren übernimmt die stadt kreuzlingen einen teil des preisgeldes für ein rennen erstmals haben sich in diesem jahr ein paar gemeinden abgesprochen und zusammen den «preis der grossen thurgauer städte und gemeinden» gestiftet unser anteil betrug 3000 franken eine notwendige ausgabe ist dies nicht aber eine sinnvolle frauenfeld hat sich über viele jahre einen namen im pferderennsport geschaffen und damit nicht nur etwas für die «rösseler» oder die eigenen einwohner getan sondern auch für die attraktivität der ganzen region und somit für den standort kreuzlingen die freizeitregion kreuzlingen ist enorm reichhaltig dabei profitieren wir auch vom angebot das andere kommunen ­ beidseits der grenze ­ mit grossem finanziellem aufwand bereitstellen da ist es nur billig wenn wir uns mit zum teil nur symbolischen beiträgen erkenntlich zeigen und solche «externen» leistungen für die kreuzlinger einwohner abgelten dazu gehört auch unsere unterstützung des konstanzer stadttheaters und der südwestdeutschen philharmonie alleine wären wir nie in der lage ein solches angebot zu schaffen gemeinsam mit anderen aber schon umgekehrt investiert kreuzlingen viel ­ und in zukunft wohl noch mehr ­ in eigene kulturelle institutionen wie das museum rosenegg das seemuseum das planetarium auch darüber freuen sich einwohner aus der ganzen region und nur dank ihnen können sie überhaupt existieren andreas netzle stadtammann andreas.netzle@kreuzlingen.ch eine oase für mensch und tier am vergangenen samstag übergab stadtammann andreas netzle den renaturierten saubach der Öffentlichkeit trotz regen wohnten rund 50 personen der einweihung des saubachs bei zur feier eingeladen hatten die stadt kreuzlingen und der quartierverein emmishofen stadtammann andreas netzle und jürg diggelmann vertreter des quartiervereins emmishofen öffneten die schleuse und übergaben den renaturierten saubach der Öffentlichkeit mit der renaturierung des saubachs konnte das gebiet ökologisch aufgewertet werden gleichzeitig ist für die anwohner des quartiers und der angrenzenden Überbauung «räbstock» ein erholungsraum geschaffen worden infos und tipps nach der Übergabe fanden führungen zu den themen Ökologie und vogelwelt im und am saubauch statt an ständen boten das amt für umwelt bioterra und die stadt kreuzlingen informationen und praktische tipps rund um das thema natur gärtnern sowie gewässer für das leibliche wohl sorgten mitglieder des quartiervereins emmishofen idk bilder idk achtung grüngutabfuhr an auffahrt 17 mai 2012 kreuzlingen ost die grüngutabfuhr vom donnerstag 17 mai 2012 wird auf den samstag 19 mai 2012 verschoben begründete schriftliche einwendungen gegen dieses einbürgerungsgesuch sind innert 10 tagen bis spätestens 29 mai 2012 an die stadtkanzlei einbürgerungskommission hauptstrasse 62 8280 kreuzlingen zu richten einbürgerungskommission der stadt kreuzlingen die pläne liegen vom 22 mai bis 11 juni 2012 bei der bauverwaltung kreuzlingen hauptstrasse 88 öffentlich zur einsicht auf während der auflagefrist kann jedermann der ein schutzwürdiges interesse hat beim stadtrat kreuzlingen bauverwaltung hauptstrasse 88 8280 kreuzlingen 2 schriftlich und begründet einsprache erheben die einsprache hat einen antrag zu enthalten kehrichtabfuhr am pfingstmontag 28 mai 2012 kreuzlingen sÜd die kehrichtabfuhr vom montag 28 mai 2012 wird auf den dienstag 29 mai 2012 verschoben bauverwaltung kreuzlingen baugesuche beim stadtrat kreuzlingen sind folgende baugesuche eingegangen 2012-0121 umgestaltung gartenanlage lärchenstrasse 15 raschewski thomas barbara lärchenstrasse 15 8280 kreuzlingen 2012-0122 neubau schwimmbad ebenalpstrasse 37 geändertes projekt müller christof ebenalpstrasse 37 8280 kreuzlingen baubewilligungen erteilt woche 19 ­ Änderungsgesuch für neubau bootshalle umbau best gebäude in bootswerft sonnenwiesenstrasse 24 ­ nutzungsänderung in kioskwirtschaft mit gartensitzplatz bachstrasse 24 ­ anbau gartenhaus vorraum fassadensanierung garage lärchenstrasse 39 ­ erstellen von 8 parkplätzen storenstrasse 1 bauverwaltung einbürgerungsgesuche miller ernst geb 24.11.1954 in isny /deutschland deutscher staatsangehöriger geschieden geschäftsleiter wohnhaft lärchenstrasse 21

[close]

p. 10

10 17.5.2012 ­ 23.5.2012 cinestar ­ im lago-center tel 0049 7531 36 34 910 kino/filmtipps kino konstanz spieglein spieglein ­ die wirklich wahre geschichte von schneewittchen täglich 14.45 uhr do/so auch 12.15 uhr ­ fsk0 7 wo die piraten ­ ein haufen merkwürdiger typen 3d do/so 11.45 uhr ­ fsk0 8 wo sams im glück täglich 14.00 uhr so nicht 14.00 uhr do auch 11.45 uhr so 11.45 uhr ­ fsk0 8 wo die tribute von panem ­ the hunger games 9 wo täglich 17.30 uhr ­ fsk12 türkisch für anfänger täglich 15.00 uhr ­ fsk12 10 wo die reise zur geheimnisvollen insel 3d do/so 12.30 uhr ­ fsk 6 12 wo fünf freunde täglich 14.00 uhr ­ fsk0 17 wo ziemlich beste freunde do-so+di 20.30 uhr do/so auch 12.15 uhr ­ fsk6 20 wo men in black 3 3d vorpremiere mi 20.00 uhr ­ fsk 12 janosch ­ komm wir finden vorpremiere einen schatz so 14.00 uhr ­ fsk 0 sneak preview cinesneak mo 20.30 uhr ­ fsk 16 der diktator bundesstart täglich 14.00 16.15 18.30 20.45 uhr fr/sa auch 23.00 uhr ­ fsk12 rubbel die katz ­ der höhenflug von matthias schweighöfer hält an nach seinem erfolgreichen regiedebüt «what a man» tritt er nun in die fussstapfen von dustin hoffman und dessen legendärer «tootsie»-performance detlev buck spielt in seinem kommerziellsten film seit «männerpension» auf grandiose weise mit den identitäten alexandra maria lara als affektierter superstar ist umwerfend und die crazy comedy begeistert durch dialogwitz trockenen humor und treffsichere gags im minutentakt ab 18.05.2012 im verleih ­ ab 18.05.2012 im verkauf hanni nanni 2 bundesstart täglich 14.00 16.15 18.30 uhr do/so auch 11.45 uhr ­ fsk0 21 jump street täglich 17.15 20.00 uhr fr/sa auch 22.45 uhr ­ fsk12 2 wo lockout do+so-di 20.45 uhr fr/sa 23.00 uhr ­ fsk16 2 wo dark shadows täglich 15.00 17.45 20.30 uhr do/so auch 12.15 uhr fr/sa auch 23.15 uhr ­ fsk12 2 wo das hochzeitsvideo täglich 18.30 uhr fr/sa/mi 20.45 uhr ­ fsk12 2 wo the cold light of day fr/sa 23.15 uhr ­ fsk16 3 wo project x täglich 20.50 uhr fr/sa auch 23.15 uhr ­ fsk16 3 wo spy kids 4d täglich 14.45 uhr ­ fsk6 3 wo 50/50 ­ freunde fürs Überleben do/so 11.45 uhr ­ fsk12 3 wo american pie das klassentreffen täglich 14.45 17.30 20.15 uhr mi nicht 20.15 uhr mi 20.30 uhr do/so auch 12.00 uhr fr/sa auch 23.00 uhr ­ fsk12 4 wo marvel s the avengers 3d täglich 17.00 20.00 uhr fr/sa auch 23.00 uhr ­ fsk12 4 wo the lucky one ­ für immer der deine täglich 18.30 20.45 uhr ­ fsk 12 4 wo das haus anubis ­ pfad der 7 sünden täglich 16.15 uhr ­ fsk 0 5 wo im reich der raubkatzen täglich 16.20 uhr ­ fsk 6 5 wo iron sky fr/sa 23.15 uhr ­ fsk12 7.wo 24 h filmverleihautomat aktion abverkauf jede lager-cd fr 1.00 bis max fr 5.00 kreuzlingerzeitung nr 20 www.film-ab.ch dvd ­ videothek löwenstrasse Öffnungszeiten 8280 kreuzlingen mo­fr 17.00 ­ 19.00 uhr samstag 11.00 ­ 19.00 uhr tel 071 672 54 54 an u verkauf von dvds games und cds unsere filmkritik dvd ­ videothek 18 mai 2012 scala kinozentrum marktstätte konstanz tel 0049 7531 90 34 21 lachsfischen im jemen bundesstart täglich 17.30 20.00 uhr mo nicht 20.00 uhr mo 20.30 uhr do/sa/so auch 15.00 uhr ­ fsk 6 kairo 678 erstaufführung täglich 18.30 uhr ­ fsk 12 der traum lebt mein leben zu film im dialog ende so 17.30 uhr ­ fsk 0 charles chaplin ­ a king in new english movie classics york ov mo 20.00 uhr ­ fsk 6 ausgerechnet sibirien täglich 20.45 uhr do/sa auch 15.15 uhr fr/mo/di/mi auch 17.45 uhr so auch 16.15 uhr ­ fsk 0 2 wo barbara do+sa 14.00 20.45 uhr fr 16.15 uhr so 14.00 uhr di 20.45 uhr ­ fsk 6 3 wo und wenn wir alle zusammenziehen täglich 16.15 uhr fr+so nicht 16.15 uhr fr+so 20.45 uhr ­ fsk 6 7 wo best exotic marigold hotel do+sa 17.45 uhr so 14.30 uhr ­ fsk 0 10 wo ziemlich beste freunde mi 20.30 uhr ­ fsk 6 20 wo liberty cinema weinfelden donnerstag 17.05 bis mittwoch 23.05.2012 die piraten d/ab6 täglich 14.00 marvel´s the avengers d/ab12 do bis sa 21.45 so bis mi 16.30 der diktator d/ab12 do bis sa 17.00 20.30 22.30 so bis mi 17.00 20.00 22.30 dark shadows d/ab12/drama do bis sa 18.00 so bis mi 19.00 lachsfischen im jemen d/ab12 do bis sa 19.45 so bis mi 20.00 project x d/ab12 täglich 22.30 american pie-klassentreffen d/ab12/comedy do bis sa 16.30 20.00 so bis mi 17.00 21.30 wir kaufen einen zoo d/ab6 täglich 14.00 hanni nanni 2 d/ab6 täglich 14.00 das haus anubis d/ab6 do bis sa 16.00 der diktator d/ab12 do bis sa 20.00 22.30 so bis mi 20.00 american pie-klassentreffen d/ab12/comedy täglich 17.00 hanni nanni 2 d/ab6 täglich 14.00 kino weinfelden ag amriswilerstrasse 106b 8570 weinfelden tel-nr 071 622 00 33 www.kino-tg.ch info@kino-tg.ch schlosskino frauenfeld:

[close]

p. 11

erlebnis-gewerbeausstellung besuchen sie die tÄgerwiler aktiva vom 17 ­ 20 mai do fr 16 ­ 20 uhr samstag 11 ­ 20 uhr sonntag 10 ­ 17 uhr ausstellungsgelände bürgerhalle und turnhalle trittenbach freier eintritt · parkplätze sind ausgeschildert 17 ­ 20 mai 2012 l der spezia grosser besucher-wettbewerb · attraktionen für jung und alt gastronomie mit jucker`s linde · täglich barbetrieb grusswort wohn und arbeitsort tägerwilen im namen des gemeinderates und der bevölkerung von tägerwilen heisse ich alle ausstellenden und besucherinnen der aktiva 2012 herzlich willkommen ich freue mich dass das gewerbe tägerwilen die tradition einer messe wieder aufgenommen hat und nach 2008 erneut eine aktiva organisiert seit monaten ist ein engagiertes ok unter der umsichtigen leitung von hansruedi gschwend mit den vorbereitungen beschäftigt eine gewerbemesse ist mit grossem aufwand verbunden und verdient entsprechend anerkennung die aktiva 2012 bietet für unser gewerbe eine ausgezeichnete plattform sich in optimaler umgebung zu präsentieren in einer überschaubaren grösse stehen genügend aussen und innenplätze zur verfügung in diesem heimeligen rahmen werden sich die rund 42 ausstellerinnen und aussteller und die hoffentlich zahlreichen besucherinnen und besucher mit sicherheit wohl fühlen natürlich wird auch der kulinarische teil nicht zu kurz kommen die festwirtschaft sowie die bar in der bürgerhalle bieten viel platz hier trifft man sich zur kontaktpflege und zum geselligen beisammensein nach dem messerundgang oder in der pause ein attraktives unterhaltungsprogramm an allen drei abenden und der dixie-zmorge lädt erst recht zum längeren verweilen ein sie können also ihren messebesuch mit einem unvergesslichen erlebnis für die ganze familie verbinden am wochenende gibt es kinderanimationen die den eltern einen ungestörten besuch ermöglichen tägerwilen ist seit eh und je ein wichtiger arbeits und wohnort so sind in den letzten 25 jahren die zahl der einwohner um rund 1500 und die anzahl der arbeitsplätze um ca 1200 angewachsen diese parallele und im vergleich zu ähnlich gelagerten gemeinden enorme entwicklung ist unter anderem auf die optimale geografische lage und eine hervorragende verkehrserschliessung zurückzuführen in der gleichen zeit konnte der steuerfuss von 85 auf 37 gesenkt werden tägerwilen bietet zudem ideale voraussetzungen für angenehmes wohnen und beste einkaufsmöglichkeiten für den alltag wir sind stolz auf ein breites kulturelles und sportliches angebot zu dem auch die über 40 vereine ihren wertvollen beitrag leisten die guten bildungsmöglichkeiten in unserer region und ein intaktes naherholungsgebiet verleihen unserem attraktiven arbeitsund wohnort noch einen zusätzlichen pluspunkt ich freue mich sehr sie als gäste an der aktiva 2012 begrüssen zu dürfen seien sie herzlich willkommen markus thalmann gemeindeammann

[close]

p. 12

tägerwiler erlebnis-gewerbeausstellung rahmenprogramm donnerstag 17 mai 2012 16.00 ­ 20.00 ausstellung geöffnet 16.00 17.00 ­ 17.30 21.15 ­ 22.00 abends ausstellungseröffnung mit unserer thurgauer apfelkönigin janin schär begleitet vom musikverein tägerwilen kinderfrisieren duo messer gabel comedy-show barbetrieb freitag 18 mai 2012 17.00 ­ 17.30 20.30 abends 16 00 ­ 20.00 ausstellung geöffnet kinderfrisieren maul-wurf a capella-gruppe barbetrieb samstag 19 mai 2012 15.00 ­ 18.00 14.45 anschliessend 17.00 ­ 17.30 21.00 abends 11.00 ­ 20.00 ausstellung geöffnet siranda ballonfiguren air-brush tattoos spass-schminken tanzgruppe vom tsv frisurenshow kinderfrisieren doubleneck ­ rock-pop-oldies barbetrieb sonntag 20 mai 2012 10.00 ­ 12.00 14.00 14.00 ­ 16.00 15.00 ­ 15.30 abends 10.00 ­ 17.00 ausstellung geöffnet dixi-zmorge mit swiss-german-dixi-corporation tanzgruppe vom tsv siranda ballonfiguren air-brush-tattoos spass-schminken show kinderfrisuren barbetrieb wärend der ganzen ausstellungsdauer verwöhnt sie das team von jucker s linde in der bürgerhalle mit kulinarischen köstlichkeiten e jahr 0 eit 5 s n

[close]

p. 13

tägerwiler erlebnis-gewerbeausstellung fischer fi cher fischer bürobedarf gmbh ob f konstan konstanzerstrasse 19 8274 tägerwilen nzerstrasse 19 8 nze ass s gerwilen telefon 071 669 21 81 fax 071 669 21 24 telefon 0 1 07 21 81 f 071 69 21 1 info@fischer-office.ch www.fischer-office.ch info@fischer-office.ch www.fischer-o office.ch was immer ihr büro braucht bei fischer bürobedarf gmbh finden sie alles von a-z in unserem online shop auf www.fischer-office.ch finden sie originale und kompatible druckerpatronen und toner für alle druckermarken sowie ein grosses sortiment an büromaterial design und ergonomie ­ schöne aussichten für ihr büro mit unseren elektrisch verstellbaren sitz-stehtischen und den funktionellen bürostühlen von sitag wir bieten gute qualität günstige preise telefonische beratung und kundennahe betreuung wir freuen uns auf ihren besuch am messestand fischen sie sich bei uns ihr seelenbalsam für den heutigen tag das richtige dach über dem kopf das richtige dach über dem kopf ihr spezialist für stickereien auf allen arten von textilien die topstick gmbh in tägerwilen bestickt textilien accessoires und firmenbekleidung nach ihren persönlichen wünschen und ideen unsere stickgarne sind von höchster qualität sie sind waschecht und lichtbeständig lore schoch und ihr team freuen sich sie über die grosse auswahl an motiven farben und materialien beraten zu dürfen der weda party-zelte-service in tägerwilen bietet für jeden besonderen anlass das richtige zubehör und eine umfangreiche ausstattung mit den party und festzelten von weda party-zelte-service bleibt man bestimmt nicht im regen stehen ob für eine hochzeit familienfeier gartenparty firmenanlässe oder aber auch für ein bankett oder catering der anderen art bietet der weda party-zelteservice für jede festaktivität das dazu nötige material und das passende ambiente www.weda-zelte.ch 8274 tägerwilen natel 079 287 39 25 an der aktiva können sie sich von der neuen 3-d stickerei überzeugen lassen.

[close]

p. 14

tägerwiler erlebnis-gewerbeausstellung ausstellungsgelÄnde maler bosshard tÄgerwiler aktiva 2012 ausstellungsgelÄnde tÄgerwiler aktiva 2012 bÜrgerhalle boesch+co sonderschau vespa-club kreuzlingen perlen und steinketten hairdos blÜtenstil bÜrgergemeinde akom wurststand feuerwehr brenner ag auto kern ag christian schwarz die post feuerwehr joma schweizer baum garten salat.ch bÖhler turnhalle trittenbach scheiwiller weda floristica zecchinel pt die gartenbauer rutishauser automobile burkhard heizungen bÜrgerhalle auto kern ag e rein sch ter sau r maler bosshard schreiner sauter ­ modern und kompetent aus liebe zu holz und handwerk werden bei schreiner sauter in tägerwilen nun seit über 25 jahren sämtliche schreinereiprodukte wie küchen möbel innenausbauten schränke und türen gefertigt ob modernes oder klassisches design innovative materialien oder edle hölzer ­ der wunsch des kunden sowie die kompetente beratung stehen bei dem lokalen betrieb im vordergrund so ist es das ziel des kleinen teams aus jedem kunden einen zufriedenen kunden zu machen die schreinerei beschäftigt einen arbeitsvorbereiter vier gelernte schreiner zwei lehrlinge einen teilzeitmitarbeiter und eine administrative mitarbeiterin die schreinerei ist mitglied im schreinermeisterverband sowie beim gewerbe tägerwilen und ist in der ständigen liste qualifizierter unternehmen im kanton thurgau eingetragen mit der cad-planungssoftware und dem cnc-bearbeitungszentrum wird hier modern gearbeitet und produziert neben den projekten für private kunden aus der region aber auch aus den nachbarkantonen kooperiert schreiner sauter mit diversen architekturbüros auch um den nachwuchs in der branche ist schreiner sauter bemüht und bietet regelmässig schnupperlehrlingen und praktikanten einen platz im betrieb grosse auswahl an der aktiva an der tägerwiler aktiva 2012 wird die schreinerei einen einblick in ihr vielseitiges angebot geben und die besucher rund um die schreinerarbeit aus erster hand informieren ein grosser musterschrank wird verschiedene materialien flächenbündige schiebetüren schubladensysteme innenbeleuchtungen sowie griffvarianten präsentieren auch modelle von haus schiebe futter und rahmentüren werden gezeigt das team von schreiner sauter freut sich auf ihren besuch schreiner sauter rickstrasse 3 8274 tägerwilen www.schreiner-sauter.ch

[close]

p. 15

tägerwiler erlebnis-gewerbeausstellung aussteller in in ausstellerder turnhalle trittenbach der turnhalle trittenbach elektro peyer zgraggen sonderschau kleintierzÜchterverein tÄgerwilen maler kÖnig topstick biotta ag gemeinde tÄgerwilen spitex wc damen wc herren wyser thurgauer kantonalbank schreiner sauter falco linsen louisiana ­ die druckerei im dorf kÖnigshofer wygÄrtler weine fischer bÜrobedarf maler bosshard raiffeisen info bauschreinerei gschwend haus-sauce urs nÄgeli sanitÄr zÜrcher druck kreuzlinger zeitung

[close]

Other Publications

Klz_27

Klz_27


Tags:
Klz_12

Klz_12


Tags:
KreuzlingerZeitung 10

KreuzlingerZeitung 10


Tags: nachrichten, Kreuzlingen
Klz_10

Klz_10


Tags:
Klz_16

Klz_16


Tags:

Comments

no comments yet

YOUBLISHER
About
What Others Say
Sitemap
Impressum

PUBLISHERS
Login
Signup
Tutorials
FAQ
Support

BUSINESS
Overview
Advertising
Support

DEVELOPERS
API

LEGAL
Report a Copyright Violation
Copyright FAQ
Terms of Use
Privacy Policy