p. 1

beauty wellness magazin annalisa hotels bäder thermen wellness gesundheits beauty-angebote 4,80 sfr 9,80 wohlfühl-welten für die schönsten stunden des jahres Über 50 empfehlungen für individual-reisende www.annalisa.info

[close]

p. 2

[close]

p. 3

anzeige editorial liebe leserinnen liebe leser der letzte erholsame urlaub liegt schon einige zeit zurück der stress und leistungsdruck nimmt wieder zu die kraft ausdauer und energie schwindet die anforderungen im beruflichen alltag wachsen wir haben immer weniger zeit für uns selbst und für unsere familie dann ist der richtige zeitpunkt gekommen sich eine auszeit zu gönnen um körper und geist ins gleichgewicht zu bringen und die akkus wieder neu aufzuladen die nachfolgend von uns vorgestellten hotels bäder und thermen haben es sich zur aufgabe gemacht ihnen in einem einzigartigen wohlfühl-ambiente ihre individuellen wellness-wünsche zu erfüllen umfangen von sinnlichen düften und leiser musik erleben sie faszinierende bade und saunalandschaften wohltuende entspannende massagen individuelle gesichts und kosmetik-behandlungen ayurveda und thalasso oder anwendungen nach kneipp ich wünsche ihnen einen angenehmen entspannenden und erholsamen wellness-urlaub anna kern chef-redaktion gönnen sie sich diesen luxus und spüren sie das empfinden von geborgenheit auf ihrer haut und zwischen den anwendungen ein spannendes buch jane rizzoli und dr maura isles egeria gmbh nürtinger str 83 72074 tübingen tel 07071 882-0 fax 07071 882-270 info@egeria.de www.egeria.de www.shop.egeria.de der tod steht ihnen gut eine ägyptische mumie die keine ist ein grausiger schrumpfkopf im museum und eine moorleiche in einem kofferraum jane rizzoli und dr maura isles stehen vor ihrem bisher schwierigsten fall dr maura isles soll der untersuchung eines sensationellen fundes beiwohnen einer ägyptischen mumie zufällig entdeckt im keller eines bostoner museums doch bald wird klar die einbalsamierte tote wurde erst kürzlich ermordet ­ und in ihrem mund verbirgt sich eine goldmünze mit geheimnisvoller botschaft schnell gerät die junge archäologin josephine pulcillo ins visier der ermittlungen von detectess gerritsen grabkammer roman gebundenes buch 416 seiten isbn 978-3-8090-2540-5 d 19,95 tive jane rizzoli weil sie über besondere kenntnisse traditioneller bestattungsmethoden verfügt als in josephines auto jedoch eine moorleiche entdeckt wird und die junge frau spurlos verschwindet befürchten jane und maura das schlimmste ein teuflisches gespinst aus besessenheit und alten familiengeheimnissen annalisa 3

[close]

p. 4

hotel therme region reise durch 5 kontinente methode thalasso plus wellness abc thermenresort hotel spa laa hotel elisabethpark hotel rieser aktiv spa resort mozart-vital hotel wellnesshotel cervosa hotel post lermoos leading familiy hotel resort alpenrose hotel salome sporthotel silvretta nova naturhotel chesa valisa hotel bristol leukerbad leukerbad tourismus land/plz ort seite 38 84 68 69 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 a-2138 a-5640 a-6213 a-6531 a-6534 a-6631 a-6631 a-6764 a-6793 a-6992 ch-3954 ch-3954 laa a d thaya/niederösterreich bad gastein/salzburg pertisau/tirol ried i o tirol serfaus/tirol lermoos/tirol lermoos/tirol lech/oberlech am arlberg gaschurn/voralrberg hirschegg/kleinwalsertal leukerbad leukerbad mineralbad spa samedan aquapalace hotel prague falkensteiner hotel grand spa marienbad bad liebwerda ch-7503 cz-25101 cz-35301 cz-46362 samedan prag-cestlice marianske lazne hejnice 57 82 81 80 geibeltbad tourismus burg spreewald d-01796 d-03096 pirna burg 36 21 spreewelten sauna badeparadies lübbenau treff landhaus lübbenau van der valk parkhotel schloss meisdorf saarow therme hotel bornmühle kaiser spa hotel zur post strand-hotel hübner baltische residenzen ifa rügen hotel ferienpark villa haiderose hotel am meer spa ringhotel birke das business und wellness hotel in kiel genießer hotel historischer krug nordsee-tourismus d-03222 d-03222 d-06463 d-15526 d-17094 d-17429 d-18119 d-18586 d-18609 d-18609 d-18609 d-24109 d-24988 d-25813 lübbenau/spreewald lübbenau/groß beuchow meisdorf im selketal bad saarow groß nemerow seebad bansin warnemünde ostseebad sellin ostseebad binz ostseebad binz ostseebad binz kiel oeversee husum 22 23 24 20 19 18 13 16 17 14 15 12 11 8 genießer hotel altes gymnasium moor-therme aqua vitales bad bederkesa quality hotel kieferneck tropicana therme 4 d-25813 d-27624 d-29549 d-31655 husum bad bederkesa bad bevensen stadthagen 9 10 25 26 anna lisa

[close]

p. 5

hotel therme region schlosshotel münchhausen kurhaus bad liebenstein kulturhotel kaiserhof mediterana carolus therme bad aachen schmallenberger sauerland land/plz ort d-31855 d-36448 d-36448 d-51429 d-52070 d-57392 aerzen bei hameln bad liebenstein bad liebenstein bergisch gladbach/bensberg aachen schmallenberg seite 27 30 31 32 33 34 ferienhotel stockhausen kurverwaltung sasbachwalden d-57392 d-77887 schmallenberg sellinghausen sasbachwalden 35 42 vita classica therme bad krozingen treschers schwarzwald romantikhotel treff hotel alpina garmisch-partenkirchen tennis-wellnessgarten tourist-information bad tölz d-79189 d-79823 d-82467 d-83329 d-83646 bad krozingen titisee-neustadt garmisch-partenkirchen waging am see bad tölz 40 41 47 49 44 beauty wellness hotel villa bellaria thermenwelt erding bodensee-therme Überlingen hotel herzog heinrich kurverwaltung bad füssing d-83646 d-85435 d-88662 d-93474 d-94072 bad tölz erding Überlingen arrach bad füssing 45 48 43 50 52 europa therme bad füssing hotel schweizer hof thermal und vital resort boutique feelness hotel mürz thüringer tourismus d-94072 d-94072 d-94072 d-99084 bad füssing bad füssing bad füssing erfurt 54 53 55 28 carols beau rivage matrouh dráva hotel thermal resort spirit hotel thermal spa naturhotel lüsnerhof kurbetrieb kolberg ag eyh-7815 h-9600 i-39040 pl-78-100 marsa matrouh egypt harkány sarvar lüsen/südtirol kolobrzeg 78 70 71 76 83 grand hotel primus sava hoteli bled golf terme krka hotel livada prestige si-2251 si-4260 si-8501 si-9226 ptuj bled novo mesto moravske toplice 72 73 75 74 5 anna lisa

[close]

p. 6

annalisa auch im abo mit einem abo sichern sie sich alle ausgaben des beauty wellness magazins annalisa für nur 9,60 im jahr erhalten sie die sommer und winterausgabe frei haus bestellen sie direkt beim verlag t 49 0 33764 23000 · f 49 0 33764 23001 · email info@annalisa.info annalisa erhalten sie bundesweit an allen größeren flughäfen und bahnhöfen sowie im buchhandel isbn-nr 978-3-934817-31-9 leseexemplare finden sie in flughafenlounges und bei allen l oréal professionnel friseursalons z.b in salon coiffure suchomel bohm friseurstudio knievel andré märtens friseure shan rahimkhan wolfgang zimmer marlies möller noon individual hair salon ronald reinholz henrich hair roman kroupa gmbh hairliner´s stefan hagens intercoiffure iden maire hairliner s simone müller intercoiffure dembny icf gmbh mod s hair carine bartholomé image hair group oliver schmidt hairdesign hemmelrath haircollection michael bernd team braun der friseur hairworks bredney friseur viva hair salon gaby beyer top hair brosberg krischel gmbh haar-projecte honekamp die friseure intercoiffure michaelis coiffeur marcel michels klaus müller friseur intercoiffure arens studio peter steimel haargenau coiffeur schirmer bubert professionnel dylus haarwerk kerz und hart friseure der neue salon salon hochreuter uschi perius und team kertu haartrend reichhardt kertu styling fashion j.7 group keller company heiko m haar-werk simone kreischer hairstyling roman kilgus haute coiffure intercoiffeur stolz arnoldy traub friseure thomas kemper friseure hair by eisele friseur haar-em manfred kraft haardesign simon intercoiffure friseur contrast schlenkrich hair art straße heinrichstr 1 helgolandstr 8 lietzenburgerstr 83 markgrafenstr 36 rosenthaler str 36 neuer wall 61 poststr 37 harburger ring 19 wegesende 8 langenstr 2-4 schwachhauser heerstr 185 kirchhuchtinger landstr 129a leeher heerstr 133 vegesacker bahnhofsplatz 2 immermannstr 51 bahnstr 16 schadowarkaden 1 og königsallee 60 g kö-galerie hauptstraße 73 vellbrügener str 35 maubisstr 12 bredeneyer straße 94 alte zeilen 1 düsseldorfer str 136 a horster straße 5 kleiststr 48 bahnhofstr 48 christian-gau-str 5 acherstr 30 nikolaus-koch-platz große bleiche 32 apostelnkloster 17 bergstr 73 graf-engelbert platz 2 börsenplatz 13-15 kleine hochstr 6 weißenburger str 4 schillerstr 9 von-rosen-str 4 theeltalstr 31 schwerdstr 58 böblinger str 25 esslinger str 42 sindelfinger str 28 hallerstr 2 waldstr 35 sophienstr 39 am markt 9 prannerstr 5 finkenstr 5-7 kreuzstr 18 am wasserturm 2 am brunneck 4 pfluggasse 5 marienstr 8 hauptstr 76 plz 01097 01097 10719 10117 10178 20354 20354 21073 28195 28195 28211 28259 28359 28757 40210 40212 40212 40212 41236 41469 41564 45133 45276 45481 45964 48539 48683 50933 53111 54290 55116 50672 58095 58511 60313 60313 63739 63801 66482 66636 67346 70178 70182 71032 74564 76133 76530 77855 80333 80333 85049 85435 85521 88400 90402 91054 ort dresden dresden berlin berlin berlin hamburg hamburg hamburg bremen bremen bremen bremen bremen bremen düsseldorf düsseldorf düsseldorf düsseldorf mönchengladbach neuss kaarst essen essen mülheim a.d ruhr gladbeck dinslaken ahaus köln bonn trier mainz köln hagen lüdenscheid frankfurt/main frankfurt/main aschaffenburg kleinostheim zweibrücken tholey speyer stuttgart stuttgart böblingen crailsheim karlsruhe baden-baden achern münchen münchen ingolstadt erding ottobrunn biberach nürnberg erlangen 6 annalisa

[close]

p. 7

tanja wekwerth mitternachtsmädchen in einer verwunschenen pension an englands küste mitten in der nacht werden zwillinge geboren ­ und in den stürmischen 20er jahren bald von ihrer mutter verlassen 448 seiten isbn 978-3-426-50060-6 8,95 anzeige internationale geschenk und haushaltswarenmesse big bih ist eine internationale messe für geschenkartikel haushalts und lifestyle-waren diese duale messe ist sowohl ordermesse für fachbesucher als auch informationsausstellung für allgemeines publikum hier zeigen internationale aussteller die neuesten produkte und trends der branche thailand danielle steel alles ist möglich die kleine april wird adoptiert während may in der obhut der pensionswirtin aufwächst doch ohne voneinander zu wissen haben die mitternachtsmädchen ihr leben lang das gefühl dass ihnen etwas fehlt 400 seiten isbn 978-3-426-66391-2 16,95 sasha führt mit großem erfolg eine kunstgalerie in paris als ihr mann plötzlich an einem herzinfarkt stirbt glaubt sie sich nie mehr von diesem schicksalsschlag erholen zu können da begegnet sie dem neun jahre jüngeren exzentrischen maler liam der eine geradezu beängstigende faszination auf sie ausübt ca 400 seiten isbn 978-3-426-50166-5 7,95 santa montefiore messeort impact arena exhibition and convention center 99 popular road 11120 bangkok thailand tel +66 02 8334455 fax +66 02 8334456 big@depthai.go.th www.bigandbih.com geöffnet für fachbesucher 20 23 april 2010 10h ­ 18h für privatbesucher 24 25 april 2010 10h ­ 21h angebote dekorationsartikel geschenkartikel geschenkverpackung geschirr grußkarten heimtextilien kerzen kunstblumen kunstpflanzen potpourri weihnachtsartikel branchen geschenkartikel haushaltswaren kontakt thailändische botschaft handelsabteilung petzower str 1 14109 berlin tel 030 805004-20 fax 030 805004-51 thaicom.berlin@t-online.de im meer der gefühle »sehnsuchtsvolle romantik dunkle geheimnisse und ein hauch von exotik!« auf einer reise nach cornwall verschwindet celestrias vater spurlos obwohl es einen abschiedsbrief gibt kann die schöne eigenwillige junge frau nicht an selbstmord glauben celestrias suche nach der wahrheit führt sie schließlich nach süditalien dort stößt sie nicht nur auf ein dunkles familiengeheimnis sondern auch auf einen faszinierenden mann der celestria allerdings nicht besonders zu mögen scheint annalisa 7

[close]

p. 8

nordsee schleswig-holstein einfach nordsee wattwanderung leuchtturm westerhever spuren im sand nordsee urlaub erfrischend anders die küste von list auf sylt bis zur elbmündung ist ein urlaubsziel für genießer der blick schweift frei über deichvorland und dem unesco weltnaturerbe wattenmeer in der ferne zeichnen sich die halligen ab deren häuser zum schutz vor sturmfluten auf wohnhügeln stehen den warften die halligen sind teil des nationalparks schleswig-holsteinisches wattenmeer dem größten nationalpark zwischen sizilien und dem nordkap in der von ebbe und flut geformten landschaft leben fische wattwürmer schnecken krebse garnelen und anderes meeresgetier vögel seehunde kegelrobben und schweinswale insgesamt 3.200 verschiedene tierarten obwohl sich die natur im nationalpark ungestört entfalten soll sind menschen hier herzlich willkommen besonders in einem der zahlreichen thalassozentren thalasso ist die gesundheitskraft des meeres so setzen in der thalasso-therapie das vitamaris in büsum das thalassozentrum auf amrum und das aquaföhr auf föhr die kräfte des meeres gezielt und konzentriert zur behandlung verschiedener beschwerden und zum wohlbefinden ein das enorme potenzial an spurenelementen 8 vitaminen proteinen mineralstoffen und aminosäuren ist längst auch wissenschaftlich bewiesen eine echte thalasso-therapie ist nur in unmittelbarer meeresnähe mit seinem heilsamen gesamtpaket aus reizklima meerwasser und schlick zu bekommen die anwendungsmöglichkeiten sind vielfältig und gehen von warmen schlickanwendungen im syltness center auf sylt über inhalationen im kurmittelhaus auf helgoland bis zu entspannenden meerwasserbädern in der dünen-therme in st peter-ording drei säulen der hochwirksamen natürlichen heil und schönheitsmittel stellen die reine frische luft das meerwasser und die sonne dar kreislauf haut und atmungsorgane können besonders gut die heil und pflegekraft der drei elemente für sich nutzen davon profitieren besonders allergiker die einmal so richtig durchatmen können erst wer seinen erholungsurlaub mit gesundheits-programm an der nordsee schleswig-holstein verbracht hat weiß die kombination erstklassiger wellnessbäder und der gesunden und belebenden nordseeluft besonders zu schätzen schlick-anwendung gesichtsmaske pfahlbau-sauna nordsee-tourismus-service gmbh postfach 16 11 25806 husum tel 01805 066077 14 ct/min in deutschland bei anrufen aus mobilfunknetzen sind abweichende preise möglich fax 04841 4843 info@nordseetourismus.de www.nordseetourismus.de annalisa

[close]

p. 9

genießer hotel altes gymnasium gourmet-restaurant eucken zimmer außenansicht ein hotel der ganz besonderen art erleben sie den charme der alten schule lassen sie sich verwöhnen dort wo 140 jahre die schulbank gedrückt wurde die zimmer und suiten fast alle ehemalige klassenzimmer umgeben sie mit einer faszinierenden und entspannenden atmosphäre Überzeugen sie sich zwischen italienischen möbeln und stoffen sowie teppichen aus england wieviel liebe zum detail und respekt vor der historie überall zu spüren ist im gourmetrestaurant eucken erwartet sie eine symbiose aus einer klassischen feinschmeckerküche mit modernen und regionalen einflüssen dazu offeriert man eine passende auswahl an feinen weinen überwiegend aus deutschen und europäischen weinregionen was einst als turnhalle erbaut wurde ist auch heute noch ein ort der bewegung der club balnea ein auf zwei ebenen angelegter fitness und badebereich 1.400 m2 groß verspricht entspannung nach einem halligausflug einer tagung oder einem schönen deichspazier hallenbad gang das großzügig angelegte schwimmbad mit einer gegenstromanlage massagedüsen und einem integrierten wasserfall sowie die dampf und trockensauna helfen ihnen beim abschalten kraft und energie zu tanken genießen sie einfach die zeit bei einer massage oder ayurveda-anwendung und lassen sie sich mit kosmetischen behandlungen verwöhnen das gesundes reizklima an der nordsee die landschaft im nationalpark schleswigholsteinisches wattenmeer und die theodor storm stadt husum lassen ihren aufenthalt in einem luxushotel dem ehemaligen gymnasium zum erholungs und verwöhngenuss werden genießer hotel altes gymnasium süderstrasse 2-10 25813 husum tel 04841 8330 fax 04841 83312 info@altes-gymnasium.de www.altes-gymnasium.de 9 hafenstraße von husum annalisa

[close]

p. 10

moor-therme aqua vitales bad bederkesa gesichts-behandlung außenbecken glaswanne eine oase zum wohlfühlen auf etwa 1000 m2 wasserfläche verteilt auf elf becken bietet ihnen die moor-therme raum für entspannung sport und regeneration erleben sie zu allen jahreszeiten die innenund außenbecken die mit 28°c bis 35°c für jegliche art von wellness und fitness hervorragend geeignet sind und auch als therapiebecken genutzt werden das natürliche heilmittel moor welches in der direkten umgebung bederkesas umweltschonend abgebaut wird dient zur unterstützenden heilung bei erkrankungen des bewegungsapparates sowie bei rheumatischen erkrankungen knochenleiden und muskelverspannungen das moor wird direkt in der wellness-abteilung aufbereitet und nach der anwendung zur abbaustelle zurück transportiert und dem natürlichen kreislauf wieder zugeführt ein moorbreibad wird mit ca 42° c zubereitet in der wohlfühloase wellness moor können sie unter anderem moorbäder im torf des heimischen ahlenmoores erleben eine ideale ergänzung ist die lichtdurchflutete badelandschaft der außenbecken-bereich und die sole-thermalbecken hier können sie die natursole das wildwasser und die wasserfälle geniessen auch die kleinsten badegäste kommen nicht zu kurz im gemütlichen eltern-kind-bereich das saunaland mit fünf unterschiedlich temperierten saunen stündlich wechselnden aufgüssen anheimelnde ruhezonen mit wunderbarer aussicht und kaminzimmer ergänzt das angebot in der kosmetikabteilung berät sie das team der moor-therme von hand bis fuß ob gesichtsmassagen packungen oder komplettpflege das fachpersonal gestaltet zusammen mit ihnen ihr individuelles wellnessprogramm sauna blockhaus-sauna moor-therme aqua vitales bad bederkesa tourismus kur freizeit gmbh berghorn 13 27624 bad bederkesa tel 04745 9433 0 fax 04745 9433 22 info@moor-therme.de www.moor-therme.de massage moorbad wasserfall in der therme 10 annalisa

[close]

p. 11

genießer hotel historischer krug gourmet-restaurant privileg studio-zimmer außenansicht entspannen in königlichem ambiente der einzige königlich privilegierte krug auf deutschem boden erstmals 1519 urkundlich erwähnt befindet sich seit 1815 in familienbesitz Über 195 jahre führt die familie hansenmörck das genießer hotel mit seiner tradition und geschichte das traditionelle mit reet gedeckte haus liegt in einer parkähnlichen gartenanlage mit naturfreibad und kneippbecken hier wohnen sie in individuell eingerichteten zimmern im nordischen landhausstil das gourmetrestaurant privileg zählt unter kennern zu den besten der region mehrfach ausgezeichnet verwöhnt man sie hier mit nord-deutscher feinschmeckerküche bekannt ist das genießer hotel historischer krug ebenso durch seine gute küche und seine erlesene weinkarte wie durch das seit über 25 jahren bestehende ayurveda wellnesszentrum es wurde gekonnt eine symbiose zwischen exklusiven gourmetarrangements und einem kleinen feinen ayurveda gesundheits und thalasso-wellnesszentrum türkischer hamam geschaffen in diesem werden 2 bis 10 tägige ayurveda und thalasso-arrangements angeboten herzstück ist das therapiekonzept panchakarma das einen einzigartigen behandlungsansatz zur verjüngung und vorbeugung darstellt nach einem ausflug zu den häfen und stränden der nord und ostsee finden sie in der 890 m2 großen krugtherme einen erholsamen ausklang für körper geist und seele entspannen sie in der saunalandschaft tanken sie neue energie im hamam oder lassen sie sich von individuell abgestimmten beautyund wellness-behandlungen verwöhnen genießer hotel historischer krug grazer platz 1 24988 oeversee tel 04630 9400 fax 04630 780 info@historischer-krug.de www.historischer-krug.de 11 hallenbad annalisa

[close]

p. 12

ringhotel birke das business und wellness hotel in kiel zeit zum entspannen und träumen komfort-zimmer außenansicht ihr zuhause auf reisen schleswig-holstein ­ das land zwischen den meeren bekannt für frischen fisch gute luft gelben raps und weiße segel für herrenhäuser schlösser strände küsten seen und wälder liebliche hügel und raue winde hier lässt es sich leben erholen und entspannen wo geht das besser als in einem hafen gehen sie vor anker im hotel birke idyllisch gelegen direkt am waldrand gegenüber typischer reetdachhäuser in dem familiengeführten hotel legt man wert auf frische feine heimische küche und beste weine ebenso auf professionelle businessbetreuung und exklusive wellness-angebote auf traditionelles und modernes die zimmer kojen sind mit norddeutscher eleganz zeitgemäß und komfortabel eingerichtet hier finden sie auch das einzig wahre fischrestaurant in kiel ­ das fischers fritz fangfrisch kommt der fisch direkt vom ostsee kutter auf ihren teller die wunderbare wirkung des elementes wasser erleben sie im birke day spa ­ wo sich gezielt die kraft des meeres zu nutzen gemacht wird in dieser exklusiven wellnesswelt erwartet sie ein schwimmbad mit nackenschwall massagedüsen und gegenstromanlage soledampfbad bio-farblichtsauna solarium finnische erdsauna tepidarium und rasulbad mare balticum dazu stehen fußbäder kneippbecken und ein fußmassagepfad bereit drinnen und draußen finden sie inseln zum träumen mit strandkörben und kuscheligen decken im angrenzenden beauty-studio werden für die körper und gesichtsanwendungen nur produkte aus natürlichen rohstoffen des meeres verwendet wie die in der kieler bucht gezüchtete laminaria-alge meeresschlickextrakte oder meereskristalle aus der nordsee hallenbad schwamm-massage im traditionshaus waldesruh wo einst alles begann befinden sich zwei veranstaltungsräume für stilvolle und elegante feiern und galas fangfrische köstlichkeiten restaurant ringhotel birke das business und wellness hotel in kiel martenshofweg 8 24109 kiel tel 0431 5331-0 fax 0431 5331-333 info@hotel-birke.de www.hotel-birke.de 12 annalisa

[close]

p. 13

strand-hotel hübner hübners park-hotel zimmer strand-hotel hübner schwimmen bis zum horizont der seewind jagt weiße schäfchenwolken über den himmel das meer glänzt und große pötte gleiten in die offene see hinaus geschützt hinter den dünen direkt an der strandpromenade gelegen befindet sich warnemündes kleine feine adresse das strand-hotel hübner wunderschön gelegen direkt am breiten weißen sandstrand von warnemünde verfügt das haus über 95 komfortabel und elegant eingerichtete zimmer und suiten darüber hinaus ein restaurant mit nationalen und internationalen spezialitäten direkt an der promenade eine gemütliche cocktailbar ein kaminzimmer mit angeschlossener bibliothek und meerblick einen mit moderner technik ausgestatteten veranstaltungsbereich und einen 500m2 großen wellnessbereich auf dem dach des hauses mit blick auf die ostsee schwimmbad saunalandschaft anwendungen und außen terrasse hier bleibt für gäste die sich in gemütlicher atmosphäre wohl fühlen und einen individuellen service schätzen kein wunsch offen genau gegenüber an der grünen lunge warnemündes dem kurpark heißt sie ab april 2010 hübners kleine schwester hübners park-hotel herzlich willkommen mit der neueröffnung des zweiten hauses erwarten sie 53 moderne zimmer mit balkon ein 500m2 großer wellnessbereich mit schwimmbad saunen beautybereich sowie anwendungen ein restaurant und ein weinkeller für den persönlichen anlass die gäste erwartet bekannter und gewohnter komfort in einem weiteren haus der marke hübner freuen sie sich auf lange spaziergänge an der frischen ostseeluft schwimmen über den dächern von warnemünde mit blick auf die ostsee kulinarische gaumenfreuden und und und dachterrasse ruhedeck strand-hotel hübner hübners park-hotel seestraße 12 18119 warnemünde tel 0381 5434-0 fax 0381 5434-444 info@hotel-huebner.de www.hotel-huebner.de schwimmbad mit meerblick saunalandschaft hot-stone-massage annalisa 13

[close]

p. 14

villa haiderose blick zum meer kaffeetafel in der bibliothek außenansicht dem alltag entfliehen ruhe finden in traumhaft exklusiver lage am schönsten teil des binzer strandes zum bad in der meeresbrandung müssen sie nur aus dem bett fallen da liegt die villa haiderose mit nur neun suiten alle mit meerblick ist die villa das kleinste zuhause auf zeit mit herrlichem blick über den weißen strand auf die kreidefelsen und die bewaldete steilküste rügens die warmherzige private führung des hauses ist allgegenwärtig spürbar das alltagsleben bleibt draußen ruhe und entspannung lösen stress und hektik ab man trifft sich in der kapitänskajüte zum frühstück wählt aus der gutsortierten bibliothek ein spannendes buch oder entschließt sich zu einer kutschfahrt mit frisch gefülltem picknickkorb in der hauseignen wellnessinsel stellen sich kundige hände im privat-spa ganz auf ihre individuellen wünsche ein vom weckdienst mit sanfter bürstenmassage natürlich im bett ausgeführt bis thalasso oder schwingbettmassage ihre bedürfnisse sind programm alles können nichts müssen kraft tanken freiraum genießen die villa haiderose möchte sie mit einem lächeln in den alltag zurückkehren lassen villa haiderose strandpromenade 14 18609 ostseebad binz tel 038393 5139 fax 038393 33966 haiderose@aol.com www.villahaiderose.de durchatmen am meer ein zuhause auf zeit relaxen anwendungen thalasso und mehrer 14 annalisa

[close]

p. 15

hotel am meer spa s klang-schalen außenansicht durchatmen in frischer meeresluft sie suchen ein besonderes wellnesshotel mit stil und höchstem komfort mit direkter strandlage und einem unvergleichlichen blick auf die ostsee dann sind sie richtig im hotel am meer spa direkt an der autofreien binzer strandpromenade im legendären ostseebad binz auf rügen durch die einzigartige lage ist es strand und wellnesshotel in einem haus wellness fängt hier schon im zimmer an frische farben und trendige möbel bestimmen den neuen wohnstil im hotel genießen sie die grandiose lage direkt am strand der ostsee in einem der komfortablen 60 zimmer oder junior-suiten aktive und passive entspannung finden sie in den bädern und saunen des wellness-bereiches lassen sie sich verwöhnen durch hochwertige beauty-behandlungen stärken sie ihre fitness im modernen fitness-studio und nutzen sie den nahen strand für ausgedehnte wanderungen zum joggen oder nordic walking auf 600 m2 erwartet sie im vitality-spa ein indoor-pool mit 29°c wassertemperatur und vielen weiteren attraktionen verschiede ne saunen wie die finnische sauna das inhalations und das kräuterdampfbad mit ca 45°c bis 55°c und einer hohen luftfeuchtigkeit bis zu 90 sowie wechselnde gesunde ätherische duftkonzentrate und solevernebelungen ein besonderes highlight für ihre bronchien ein rhassoul-bad und ein kleiner hamam mit einer warmen steinliege erlebnisduschen und crasheiser zum abkühlen kneippfußbäder und ein ruheraum mit lichtwechselspielen wellness für den gaumen wird ihnen in zwei restaurants geboten in der fischküche und in der düne hier genießen sie frischen fisch und mehr während ihr blick über die glitzernde ostsee schweift und frische meeresluft herüber weht anwendungs-bereich s hotel am meer spa strandpromenade 34 18609 ostseebad binz/rügen tel 038393 440 fax 038393 44444 info@hotel-am-meer.de www.hotel-am-meer.de pool restaurant eckzimmer ausblick annalisa 15

[close]