p. 1

[close]

p. 2

[close]

p. 3

carta ao leitor issn 1807-0264 energiamundo 3 fone 16 3512 4300 fax 3512 4349 av costábile romano 1.544 ribeirânia 14096-030 ribeirão preto sp procana@procana.com.br pior do que a crise de 2008/09 fosse fotógrafo o retrato seria perfeito neste último dia 19 de abril ao falar sobre as perspectivas econômicas do setor em uma reunião da canaplan em ribeirão preto sp alexandre figliolino do itaú/bba mostrou mal comparando que o verde da luz do semáforo para o setor está passando para o laranja num cenário de pré-crise e que o momento exige mesmo um pouco mais de atenção a palestra de figliolino é importante e nós da energia mundo e da procana brasil voltaremos ao tema nas próximas edições mas decidimos abordar neste espaço alguns pontos significativos de sua apresentação listando primeiramente os itens preocupantes do momento e finalizando com algumas esperanças algumas das preocupações baixa rentabilidade do etanol situação financeira ruim de 1/3 das empresas do setor canaviais desestruturados desincentivo à bioeletricidade etc estas e outras que o espaço não comporta listar são mesmo motivos de alerta sobretudo porque apresentam uma situação pior quando comparadas à crise de 2008/09 em 2008/09 ou seja 4 anos atrás os canaviais estavam mais estruturados e jovens hoje estão envelhecidos e desestruturados naquele momento acontecia o início de um ciclo de alta para o açúcar e hoje o açúcar está com cenário de preços indefinidos e há menor dependência do mundo em relação ao produto brasileiro diferentemente do que acontecia em 2008/09 atualmente o custo de produção do etanol está próximo do nível da paridade com a gasolina há quatro anos havia um grande número de players entrando na atividade e hoje há menor interesse de aquisição de ativos pelos novos grupos os quais estão mais voltados à consolidação de suas operações algum movimento de saida de players que entraram no setor recentemente ja é notado na época também o governo do ex-presidente lula era mais comprometido com o setor e agora desde 2011 há uma crise de diálogo entre o setor e o governo de dilma roussef com certeza é um quadro preocupante mas figliolino também oferece algumas esperanças a esperança de que haja desoneração tributária para o etanol pis cofins e icms de readequação da cide refletindo as externalidades positivas do biocombustível em relação ao fóssil de incentivo à bioeletricidade com leilões específicos por fonte e por área geográfica com a desoneração tributária dos investimentos uma vez que o setor só realizou ou seja vendeu apenas 1/4 dos 4.000 mw médios disponíveis em 2011 por fim figliolino expôs uma grande esperança de desenvolvimento de novas tecnologias que dêem resposta aos atuais problemas produtivos reduzindo os custos e aumentando a produtividade É o retrato está pintado agora cabe aos empresários e executivos do setor definir como será o quadro nas próximas safras uma obra de arte ou pintura de mau gosto nossa missÃo prover o setor sucroalcooleiro de informações sérias e independentes sobre fatos e atividades relacionadas à cultura da cana-de-açúcar e seus derivados visando i apoiar o desenvolvimento sustentável humano tecnológico e socioeconômico i democratizar o conhecimento promovendo o intercâmbio e a união entre seus integrantes i ser o porta-voz da realidade e centro de informações do setor e i manter uma relação custo/benefício que propicie parcerias rentáveis aos clientes e aos demais envolvidos www.jor nalcana.com.br presidente josias messias josias@procana.com.br gerente de operaÇÕes fábio soares rodrigues fabio@procana.com.br administraÇÃo g controle e planejamento administrativa asael cosentino asael@procana.com.br g coordenadora rute almeida rute@procana.com.br g eventos rose messias rose@procana.com.br redaÇÃo g edição luiz montanini editor@procana.com.br g coordenação g editor e fotos alessandro reis editoria@procana.com.br de arte diagramação técnico fúlvio machado g reportagem josé murad badur g consultor andréia moreno redacao@procana.com.br g arte gustavo santoro g revisão regina célia ushicawa assinaturas e exemplares anderson franco guilherme sales exemplares@procana.com.br marketing publicidade g comercial edinéia garcia 16 9144.0862 neia@procana.com.br gilmar messias 16 8149.2928 gilmar@procana.com.br leila milán 16 9144.0810 leila@procana.com.br matheus giaculi 16 8136.7609 matheus@procana.com.br michelle freitas 16 9128.7379 michelle@procana.com.br régis nander 16 9128.7179 regis@procana.com.br simone rufino 16 9159.5451 simone@procana.com.br welton ferreira 16 9132.5234 welton@procana.com.br nossos produtos anuário da cana brazilian sugar and ethanol guide www.jornalcana.com.br o portal do setor sucroalcooleiro jornalcana a melhor notícia do setor energia mundo a revista sucroenergética bio sugar international magazine mapa brasil de usinas e destilarias prêmio mastercana os melhores do ano no setor prêmio bestbio brasil tiragem auditada por artigos assinados refletem o ponto de vista dos autores ou das empresas citadas procana brasil direitos autorais e 6.000 exemplares comerciais reservados É proibida a reprodução total ou parcial distribuição ou disponibilização pública por qualquer meio ou processo sem autorização expressa a violação dos direitos autorais é punível como crime art 184 e parágrafos do código penal com pena de prisão e multa conjuntamente com busca e apreensão e indenização diversas artigos 122 123 124 126 da lei 5.988 de 14/12/1973

[close]

p. 4

4 energiamundo destaque bestbio reconhece os melhores da bioeconomia cerca de 200 pessoas participaram do prêmio simultâneo ao f.o.lichts sugar ethanol brazil andréia moreno de são paulo os melhores cases da bioeconomia brasileira foram homenageados durante o bestbio brasil 2012 um prêmio à sustentabilidade no último dia 27 de março no renaissance hotel são paulo em evento simultâneo ao f.o.lichts sugar ethanol brazil a premiação que contou com participação de cerca de 200 pessoas revelou os principais profissionais e executivos ligados ao desenvolvimento e geração de energias limpas e renováveis do país concorreram profissionais e empresas das áreas de biocombustíveis bioenergia bioeletricidade e biotecnologia o bestbio brasil 2012 é promovido pela energia mundo e foi patrocinado pelas empresas exame consultores independentes ge power water renk zanini e sermatec a partir desta página e até a página 19 fazemos a cobertura do evento e publicamos os cases vencedores listados no quadro ao lado confira os premiados categorias e vencedores do prêmio bestbio 2012 categoria biotecnologia ­ bioenergia usina são josé da estiva ­ novo horizonte sp categoria biotecnologia ­ biocontrole bug agentes biológicos ­ piracicaba sp honra ao mérito em bioenergia onório kitayama categoria bioeletricidade guarani ­ grupo tereos olímpia sp categoria bioenergia usina barrálcool barra do bugres mt categoria honra ao mérito ­ biotecnologia fernando reinach categoria man of the year ­ bioenergia josé manoel biagi amorim woman of the year ­ biotecnologia sabrina chabregas categoria biotecnologia ­ bioquímica ufrj/escola de química e fundação ibge tese de doutorado de márcia dos santos categoria bioeletricidade inovação tecnológica renuka ­ equipav promissão sp categoria biocombustíveis diesel de cana ­ amyris bioeletricidade ­ inovação ­ biomassa da cana brix energia e futuros ­ são paulo sp categoria biotecnologia biocombustíveis fermentec piracicaba sp alguns dos premiados e patrocinadores sustentabilidade em pauta patrocinadores apoiadores

[close]

p. 5

destaque energiamundo 5 bestbio cria ótimo ambiente para experts no assunto veja alguns dos momentos da premiação à bioeconomia sustentável brasileira em são paulo

[close]

p. 6

6 energiamundo destaque c ategoria b iotecnologia ­ b ioenergia usina sÃo josÉ da estiva ­ novo horizonte sp subprodutos da cana para alimentação de gado andréia moreno de são paulo sp a produção de proteína animal com subprodutos da produção de açúcar e álcool da usina são josé da estiva de novo horizonte sp foi premiada na categoria biotecnologia ­ bioenergia pelo bestbio 2012 a usina se destaca na produção de proteína animal através do sistema intensivo de confinamento na produção de gado de corte aproximadamente 14,5 mil toneladas de bagaço de cana destinam-se a alimentação dos animais além de 7 mil toneladas de levedura líquida e mil toneladas de melaço de cana que corresponde a 50 da composição da dieta fornecida cuja produção é de 6,5 mil toneladas de carne bovina anualmente a reutilização de subprodutos da produção thiago maluf recebe o troféu pela usina são josé da estiva sucroenergética gera o composto alimentar que nutre o gado sendo os dejetos do sistema coletados agregados aos demais resíduos da indústria cuja compostagem dá origem a um adubo orgânico que serve 60 da área plantada em cana-de-açúcar da usina segundo o supervisor e zootecnista thiago maluf em 2011 em parceria com professores da esalq/usp e pesquisadores da união europeia a unidade participou do desenvolvimento de um protocolo que deve ser brevemente validado para a certificação de álcool de usinas que desenvolvam este tipo de atividade intensificando a produção de proteína animal em áreas reduzidas chegando a um índice que relaciona a área que deixou de ser ocupada pela criação para expressar este desempenho e que agora pode ser ocupada pela cana-de-açúcar gerando uma possível bonificação financeira nos litros de etanol produzidos dentro desta área com a adoção do confinamento alimentado com subproduto da usina uma quantidade de área antes ocupada por bois pode receber o plantio de cana sendo assim a usina pode expandir seus canaviais sem a necessidade de ter que buscar novas áreas e produzindo proteína animal a baixo custo com 50 da alimentação dos animais composta pelos subprodutos obtemos um desempenho 15 superior à média nacional com um custo de produção até 20 menor em relação aos demais através da atividade intensiva de criação de gado de corte e da aplicação dos subprodutos a área total de expansão evitada é de 12.126 ha/ano ressalta.

[close]

p. 7

[close]

p. 8

8 energiamundo destaque c ategoria b iotecnologia ­ b iocontrole bug agentes biolÓgicos ­ piracicaba sp inovação no controle de praga da cana alexandre milanetti a bug agentes biológicos de piracicaba sp viabilizou a utilização de um parasitóide nativo para controle de diatraea saccharalis produzido em larga escala atendendo áreas comerciais e diminuindo a infestação da praga na própria safra em que é liberado para isso desenvolveu o trichogramma galloi um parasitóide de ovos da broca que evita a entrada da lagarta no colmo e aumenta rapidamente na cultura a empresa atende hoje cerca de 350 mil hectares divididos na região sudeste e centroeste o projeto objetivou fazer a transferência de tecnologia de um produto já testado e aprovado pelas universidade em diferentes regiões o controle biológico em cana precisava de uma outra alternativa para auxiliar a já existente cotesia flavipes foi ai que a empresa resolveu apostar em trichogramma galloi parasitóide de ovos que poderia ser utilizado junto com o parasitóide já existente diz alexandre pinto sócio pesquisador de acordo com o diretor comercial diogo rodrigues o maior desafio foi tirar uma tecnologia tão estudada e consagrada e colocar num mercado de 7 a 8 milhões de hectares a empresa investiu muito na proliferação desse inseto os volumes produzidos até então eram pequenos para atender a demanda de teses e trabalhos científicos foi ai que vieram as primeiras inovações para produzir milhares de insetos definir uma embalagem e um sistema de liberação que facilitasse o trabalho em grandes áreas e partir para a regulamentação do produto junto a mapa anvisa e ibama foi a primeira empresa a registrar um inseto como inseticida biológico explica am diogo rodrigues primeira empresa a registrar um inseto como inseticida biológico heraldo negri de oliveira e alexandre de sene pinto recebem o troféu

[close]

p. 9

destaque h onra ao energiamundo 9 m Érito em b ioenergia onório kitayama pionerismo na promoção da bioeletricidade um dos homenageados do prêmio bestbio 2012 foi o especialista onório kitayama diretor da nascon agroenergia e assessor da bbe-brazil biomass energy kitayama conquistou o troféu de honra ao mérito em bioenergia pelo pionerismo na promoção da bioeletricidade segundo ele a partir do momento que o prêmio bestbio procura incentivar as ações em direção aos investimentos em energias limpas e renováveis passa a ser um incentivador para a busca da sustentabilidade com desenvolvimento de uma economia favorável ao meio ambiente percebemos que as grandes usinas e as usinas ligadas aos grandes grupos têm um percentual de participação na cogeracão muito grande enquanto as pequenas usinas veem cair a participação na geração na medida em que diminuem a moagem de cana estamos procurando colocar outras usinas gerando mesmo com menor geração e mostrando que podem ser tão viáveis quanto as maiores pois os investimentos necessários são bem menores viabilizando esses projetos já estamos contribuindo para a melhoria do meio ambiente pois esses projetos apresentam um ganho ambiental positivo comenta para ele a bioeletricidade deveria ocupar uma posição prioritária dentre as diferentes alternativas existentes entre as energias renováveis newton martins gerente de projetos da bbe-brazil onde kitayama é assessor comercial de bioeletricidade explica que o especialista tem atuado de forma marcante no setor de bioenergia sendo o pioneiro na promoção da bioeletricidade e importante carreira desenvolvida na onório kitayama diretor da nascon agroenergia e assessor da bbe-brazil biomass energy unica defensor da bioenergia da biomassa da cana-de-açúcar o executivo acredita que o setor precisa procurar alternativas técnicas e financeiras para tornar possível o melhor aproveitamento da bioeletricidade buscando parcerias para desenvolvimento de projetos sustentáveis junto com a bbe diz segundo o gerente a bbe também contribui para a sustentabilidade pois desenvolveu e implementou uma política detalhada e critérios de sustentabilidade para a seleção de biomassa para geração de energia esta política foi desenvolvida para garantir que nossos processos de produção e entrega de biomassa seguirão os preceitos do global compact a empresa oferece soluções completas em geração de calor e energia elétrica através de parcerias de longo prazo e comprometimento de performance por todo ciclo de vida do projeto a bbe integra avançadas tecnologias que permitem a geração de energia através de bagaço e palha de cana-de-açúcar de maneira mais eficiente segura e inovadora para que os nossos clientes permaneçam focados na sua atividade principal confirma am

[close]

p. 10

10 energiamundo destaque c ategoria b ioeletricidade guarani ­ grupo tereos olímpia sp investimentos na capacidade de cogeração de energia no ano passado a tereos internacional controladora da guarani s.a anunciou um plano de investimentos superiores a r 380 milhões que contempla uma expansão expressiva de 913 gwh na capacidade de cogeração de energia das sete unidades industriais da guarani que passará de 259 gwh para 1.172 gwh por ano para alexis duval diretorpresidente da tereos internacional este plano de investimentos é consistente com a estratégia da tereos em desempenhar um papel de destaque no crescimento da indústria de processamento de cana-de-açúcar no brasil através de sua subsidiária guarani este plano também aumentará consideravelmente nossas vendas de energia de cogeração para o sistema interligado nacional a estrutura de financiamento implementada pela guarani é consistente com nosso foco na redução do custo de capital enfatiza para fábio pelegrini coordenador corporativo dos projetos de geração de energia da guarani a premiação é muito importante por incentivar e reconhecer a sustentabilidade brasileira a bioeletricidade é muito importante para a matriz energética nacional os investimentos da empresa nesse setor contribuem para essa matriz energética e para o meio ambiente já que é uma energia limpa e renovável ressalta am fábio pelegrini coordenador corporativo dos projetos de geração de energia da guarani

[close]

p. 11

destaque c ategoria b ioenergia usina barralcool barra do bugres mt energiamundo 11 barralcool é premiada no bestbio 2012 primeira planta do mundo a integrar os 4 bios bioetanol bioenergia alimentar açúcar bioeletricidade e biodiesel a primeira planta em todo o mundo a integrar os quatro bios bioetanol bioenergia alimentar açúcar bioeletricidade biodiesel ganhou em uma das principais categorias do prêmio bestbio 2012 o case da usina barralcool de barra dos bugres mt foi premiado na categoria bioenergia o grupo barralcool que participou do programa do etanol desde seu princípio não deixou de apostar neste novo programa o pnpb programa nacional de produção e uso de biodiesel com a implantação de uma unidade de produção de biodiesel integrado à usina de etanol e açúcar isto fez com que a produção de açúcar bioetanol bioeletricidade e biodiesel tivesse uma combinação de produção interessante as sinergias na produção destes produtos fez com que o grupo barralcool investisse nesse conceito explica o diretor presidente joão petroni segundo a empresa a implantação realizada em 2006 foi baseada em um modelo que possibilita a integração de uma unidade à outra e permite aperfeiçoar as instalações produtivas esse projeto consiste em aproveitar uma série de vantagens com as sinergias das unidades instaladas trazendo redução de custos e investimentos minimizados aproveitando as utilidades e recursos humanos para todos os processos a energia é produzida a partir de bagaço de cana e uma parte do biodiesel produzido pode ser utilizada em mistura com óleo diesel como combustível para os veículos e máquinas da usina ressalta joão petroni o bestbio brasil 2012 premiou empresas e profissionais das áreas de biocombustíveis bioenergia bioeletricidade e biotecnologia e aconteceu no dia 27 de março em são paulo am dante petroni diretor executivo grupo barralcool joão nicolau petroni presidente grupo barralcool e silvio rangel gerente da divisão de biodiesel

[close]

p. 12

12 energiamundo destaque c ategoria h onra ao m Érito ­ b iotecnologia fernando reinach longa trajetória em prol da sustentabilidade o ph.d fernando reinach sócio administrador do fundo pitanga conquistou o prêmio bestbio 2012 na categoria honra ao mérito ­ biotecnologia a longa trajetória e experiência na área de biotecnologia conferiu a premiação ao executivo que foi um biotechnology research fellow da fundação rockefeller e research scholar do howard hughes medical institute ele se formou em biologia na universidade de são paulo e obteve seu ph.d na cornell university medical college foi professor titular da universidade de são paulo e esteve envolvido na criação de duas empresas de tecnologia e na coordenação do primeiro projeto genoma brasileiro de 2001 a 2010 foi diretor executivo e general partner da votorantim novos negócios o braço de capital de risco e private equity do grupovotorantim atualmente é membro do conselho de administração da amyris biotechnologies e colunista semanal do jornal o estado de são paulo am fernando reinach membro do conselho de administração da amyris biotechnologies c ategoria m an of the y ear ­ b ioenergia josÉ manoel biagi amorim estruturação de operações financeiras e de commodities o head da mesa de energia do btg pactual josé manoel biagi amorim administrador de empresas formado pela universidade mackenzie com mba em finanças e especialista em gestão de risco pelo ibmec foi o ganhador do prêmio bestbio na categoria man of the year ­ bioenergia amorim foi sócio fundador da coomex empresa que foi a maior comercializadora de energia elétrica independente do brasil adquirida em 2010 pelo btg pactual atualmente a mesa que dirige opera energia elétrica açúcar etanol e bioeletriciadade o executivo possui uma longa experiência profissional nas áreas de estruturação de operações financeiras e de commodities administração de fundos de investimentos e desenvolvimento de negócios em instituições de grande e médio portes dos setores financeiro e de infraestrutura É gestor de carteira certificado pela cvm atuou na concepção implantação e gerenciamento de fundos de renda fixa commodities ações e de derivativos e ingressou no setor elétrico em 2.000 onde atuou como profissional de gestão de risco e portfolio e de operações de mercado am josé manoel biagi amorim head da mesa de energia do btg pactual

[close]

p. 13

[close]

p. 14

14 energiamundo destaque w oman of the y ear ­ b iotecnologia sabrina chabregas cana mais produtiva permite surfar na onda da sustentabilidade sabrina chabregas coordenadora da Área de biotecnologia do ctc ­ centro de tecnologia canavieira foi eleita a woman of the year ­ biotecnologia pelo prêmio bestbio 2012 a engenheira agrônoma pela esalq/usp possui doutorado em genética e melhoramento de plantas pela esalq /usp e mba em gestão empresarial pela fundação getúlio vargas fgv receber o prêmio é uma satisfação e foi algo inesperado eu estava em um evento e vi o meu email do celular e não acreditei fiquei muito feliz segundo ela alguns fatores podem ter contribuído para essa premiação como o fato de ser uma mulher e estar em uma área predominantemente masculina que já é um destaque natural a biotecnologia tem muita correlação com a sustentabilidade então se você conseguir cana mais produtiva na mesma área você acaba entrando na onda da sustentabilidade É uma forma de tornar nosso país competitivo e de maneira geral acaba sendo um trabalho sustentável e ambientalmente correto com a aplicação do conhecimento podemos trabalhar essa matéria-prima para colocá-la no mesmo patamar de outras grandes culturas comenta am sabrina chabregas coordenadora da Área de biotecnologia do ctc c ategoria b iotecnologia ­ b ioquÍmica ufrj/escola de química e fundação ibge tese de doutorado de márcia dos santos tecnologia roadmap para biorrefinaria de lignina a tese de doutorado da analista do ibge márcia dos santos elaboração do technology roadmap para biorrefinaria de produtos da lignina no brasil conferiu a ufrj/escola de química e fundação ibge a premiação bestbio na categoria biotecnologia ­ bioquímica segundo ela a lignina foi escolhida como objeto de estudo por ser produzida em grandes quantidades na indústria de papel e celulose e na indústria sucroalcooleira o roadmap gerado permitiu representar a dinâmica da indústria e de sua análise foram identificadas janelas de oportunidades para utilização da lignina na indústria química com este trabalho pretende-se contribuir com especialistas técnicos pesquisadores empresários e demais agentes envolvidos no agronegócio brasileiro e a indústria química agências governo de modo a subsidiar os tomadores de decisão nacional na construção de um cenário favorável ao desenvolvimento do setor agroindustrial visando a consolidação da posição brasileira no aproveitamento integral da biomassa explica ela enfatiza que o estudo pretende fornecer por meio do technology roadmap gerado o direcionamento do desenvolvimento tecnológico que as biorrefinarias de produtos da lignina no brasil podem alcançar em 20 anos 2010 a 2030 am márcia dos santos analista do ibge

[close]

p. 15

destaque energiamundo 15 ge power water está presente há mais de 30 anos no setor sucroenergético reconhecendo a importância da sustentabilidade para o mundo a ge power water participou do bestbio brasil 2012 a empresa patrocinou o prêmio e foi uma das responsáveis pela entrega das premiações aos vencedores adriana machado presidente e ceo da ge brasil representou a empresa no evento presente há mais de 30 anos no setor sucroenergético a companhia preparou novidades para o evento as soluções de tratamento de água para melhorar a qualidade e reduzir o consumo foram os principais destaques a ge power water apresentou ainda tecnologias para biocombustíveis além de soluções para a geração de energia limpa segundo adriana machado o setor contribui muito para o desenvolvimento do país o segmento sucroenergético proporcionou avanços importantes pelo papel do etanol um biocombustível fundamental para substituição dos combustíveis fósseis sabemos que o setor precisa dobrar sua produção até 2020 e necessita de avanços a ge acredita no segmento quer fazer parte dessa história e dobrar os investimentos no país até 2015 segundo ela o brasil contará com um centro de pesquisas no rio de janeiro para biocombustíveis para ajudar o país a trilhar esse caminho e celebrar e reconhecer talentos recentemente a unidade de negócios da ge energy inaugurou um novo laboratório e uma frota exclusiva para tratamento móvel da água o laboratório está localizado em cotia sp e conta com equipamentos de última geração que permitem aplicações e análises mais complexas dos produtos da empresa com a novidade o desenvolvimento de tecnologias nos segmentos de açúcar etanol petróleo e gás microbiologia e tratamento de águas adriana machado presidente e ceo da ge brasil será melhor e mais ágil o novo laboratório também realizará testes e simulações de novas tecnologias para o processamento industrial de açúcar e etanol executivos da empresa acreditam que a nova implementação aproximará a ge power water de seus clientes e renderá resultados positivos em todos os aspectos esse será o segundo laboratório da ge energy desse tipo em sp pois já existe uma unidade em sorocaba am

[close]