p. 1

[close]

p. 2

1 taladrado brocas de hss 2 3 4 5 brocas de metal duro integral brocas de plaquitas escariador y avellanador machos y terrajas hss hm 5 roscado 6 7 8 fresas de roscar por interpolación roscado en torno herramientas de torneado de plaquitas torneado 9 10 11 12 ecocut y profilemaster herramientas de tronzado y ranurado torneado ultramini y minicut fresas hss fresado 13 14 fresas de metal duro integral herramientas de fresado con plaquitas intercambiables moldes/matrices conos bt/din/iso/hsk accesorios adaptadores vdi herramientas motorizadas mordazas sujeción de herramientas 15 16 sujeción de piezas mandrinado de precisión 17 18 19 cabezal de mandrinado de precisión Índice de artículos

[close]

p. 3

machos y terrajas hss hm la vía rápida a la herramienta de roscar correcta rosca métrica norma iso página página uso universal stabil uni stabil uni stabil uni stabil uni el stabil uni cnc stabil uni ncw weldon dl 15 ti dl 15 ti salo-rex uni salo-rex uni salo-rex uni corto salo-rex uni salo-rex uni mkb salo-rex uni el salo-rex uni s salo-rex uni vg salo-rex uni vg salo-rex uni cnc salo-rex uni cnc mkb salo-rex uni ncw sl 15 cnc sl 15 cnc mkb sl 15 ts salo-rex uni dry mkb salo-rex s cnc cnc mkb c hm hr mkb machos de máquina a izquierda stabil uni lh nitr vap tin ticn nitr vap tin+gs tin blank ticn vap tin vap ticn vap vap vap blank osm tin+gs tin+gs tin tin tin tin tin blank ticn ticn blank nitr vap 15-18 16 18 20 23-24 25 28 29 15-19 16+20 17 18 19 20 21 21+22 21+22 23-24 24 25 25 26 27 28 30 26 27 31 31 32-33 33 36 34 35 35 36 36 37 38 39+40 40 41 41 32 35 42 uni uni uni-nc uni-nc weldon nitr vap tin tin+gs ticn 146 146 147 148 uni uni uni-nc uni uni-nc weldon vap tin tin+gs ticn ticn 146 146 147 147 148 aceros en general de hasta 750 n/mm² b blank b az blank mmb blank c blank c-corto blank c az blank sl 15 corto blank sl 15 aut blank sl 15 blank sl 15 el blank salo-rex blank salo-rex tin salo-rex el blank salo-rex corto blank machos de máquina a izquierda b-lh c corto lh salo-rex lh blank blank blank fe blank 149 fe blank 150 05/2 www.wnt.com

[close]

p. 4

machos y terrajas hss hm la vía rápida a la herramienta de roscar correcta rosca métrica norma iso página página aceros altamente resistentes hasta 1100 n/mm² stabil vg tin b az vg nitr b ts tin stabil uni vg osm stabil uni dry tin stabil uni dry tin+gs sl 15 ti ticn b el blank sl 15 ts tin sl 40 ts tin sl 40 ts mkb tin salo-rex uni dry tin salo-rex uni dry tin+gs salo-rex uni 50 blank salo-rex uni 50 tin sl 15 ti blank aceros altamente resistentes hasta 1400 n/mm² stabil-hr nitr stabil-hr tin c-hr ticn c-hr-el nitr c-hr nitr sl 25-hr tin sl 25-hr blank aceros inoxidables y resistentes al ácido stabil va nitr stabil va tin+gs salo-rex va salo-rex va-s salo-rex va mkb salo-rex va hierro fundido c-gg c-gg c-gg mkb sl 15 uni gg ts topspeed dry aluminio stabil nw stabil nw stabil soft salo-rex nw salo-rex nw salo-rex soft salo-rex soft materiales no ferrosos ms corto ms aleaciones especiales b ti b ti dl 15 ni sl 15 ni sl 30 ti sl 30 ti sl 15 ni ampco vap vap tin+gs tin+gs 42 43 44 44 46 46 47 48 44 45 45 46 46 47 47 48 50 50 49 49 50 51 51 52 53 52 52 53 53 fe-hf ticn 150 fe-hf ticn 150 5 va va va va va va va gg gg nitr tin blank blank tin blank tin nitr ticn 151 151 152 151 151 152 152 153 153 nitr tin nitr ticn ticn ticn vap hcr ch vap hcr blank ch blank blank vap tin ticn ticn vap tin ticn blank 54 54 55 55 56+57 57 57 58 58 57 58 59 59 59 60 61+62 61+62 63 60 61 61 63 62 al al al al blank crn blank blank 154 154 154 154 www.wnt.com 05/3

[close]

p. 5

machos y terrajas hss hm la vía rápida a la herramienta de roscar correcta rosca métrica norma iso página página aceros templados y revenidos twin ht ht machos de laminación de máquina spanlos ec spanlos ec spanlos ec spanlos ec sn spanlos ec sn spanlos ec sn mkb spanlos ec sn spanlos ec sn spanlos ec neo c sn neo c sn mkb spanlos ec sn machos de mano ergo ergo f.t hm machos de mano a izquierdas lh terrajas fe fe va va ms terrajas a izquierdas fe-lh osm ticn tin hcr ti200 tin ti200 ti200 nitr hcr tin+gs tin tin tin+gs blank blank nitr blank blank blank lapeado blank lapeado lapeado blank 64 64 65 65 66 66 67 67 68 68 68 69 69 70 70 71 71 72 70 73+74 73 75 75 76 76 fe blank 157 gf-uni gf-uni tin crn 155+156 155+156 rosca fina métrica iso página página uso universal stabil uni nitr vap stabil uni tin salo-rex uni vap salo-rex uni tin salo-rex uni mkb vap salo-rex uni vg blank salo-rex uni vg osm salo-rex uni cnc tin+gs cnc ticn cnc mkb ticn aceros en general de hasta 750 n/mm² b blank b corto blank c blank c-corto blank sl 15 salo-rex machos de máquina a izquierda b-lh c c corto salo-rex blank blank blank blank blank blank 77-78 78 77-80 78+79 80 80 80 81+82 82 83 84+85 86 87+88 89 90 91+92 84 87 89 91 uni uni uni uni uni-nc nitr vap tin vap tin tin+gs 158 159 158 159 160 fe blank 161 fe blank 161 05/4 www.wnt.com

[close]

p. 6

machos y terrajas hss hm la vía rápida a la herramienta de roscar correcta rosca fina métrica iso página página aceros altamente resistentes hasta 1100 n/mm² stabil vg tin b-ts tin stabil uni dry tin sl 40 ts c-hr sl 25 hr mkb stabil va salo-rex va salo-rex va hierro fundido c-gg c-gg aluminio salo-rex nw aceros templados y revenidos twin ht machos de laminación de máquina osm tin nitr tin nitr vap tin+gs nitr tin vap aceros altamente resistentes hasta 1400 n/mm² 92 93 93 93 94 94 95 95 96 97 97 97 98 fe-hf ticn 162 fe-hf ticn 162 aceros inoxidables y resistentes al ácido va va va tin tin blank 162 162 163 5 gf-uni spanlos ec spanlos ec sn machos de mano terrajas fe va terrajas a izquierdas fe tin tin blank blank blank blank 98 99 100 101 102 101 fe tin 163 blank 165 rosca para tubos whitworth bsp página página uso universal stabil uni nitr vap stabil uni tin salo-rex uni vap salo-rex uni tin salo-rex uni vg blank salo-rex uni vg osm salo-rex uni cnc tin+gs aceros en general de hasta 750 n/mm² b c blank blank 102 103 102+103 103 104 104 104 105 105 106 107 107 107 uni uni uni uni nitr vap tin vap tin 166 166 166 166 fe fe blank blank 167 167 sl 15 blank salo-rex blank aceros altamente resistentes hasta 1100 n/mm² c hm hr mkb c-hr blank nitr aceros altamente resistentes hasta 1400 n/mm² www.wnt.com 05 5

[close]

p. 7

machos y terrajas hss hm la vía rápida a la herramienta de roscar correcta rosca para tubos whitworth bsp página rosca whitworth página aceros inoxidables y resistentes al ácido stabil va nitr 108 108 108 109 109 109 110 110 110 111 111 112 112 salo-rex va vap salo-rex va tin+gs hierro fundido c-gg nitr c-gg tin aceros templados y revenidos twin ht osm ht ticn ht ticn machos de laminación de máquina spanlos ec tin spanlos ec sn tin machos de mano ergo blank terrajas fe blank fe lapeado uso universal stabil uni salo-rex uni machos de mano blank terrajas fe blank 114 113 nitr vap vap 113 113 rosca unificada gruesa página página uso universal stabil uni nitr vap 115+116 115+116 116 116 117 117 fe-hf fe-hf aceros inoxidables y resistentes al ácido stabil va salo-rex va hierro fundido c-gg aleaciones especiales b ti b ti sl 30 ti machos de laminación de máquina spanlos ec spanlos ec sn machos de mano ergo terrajas fe nitr tin vap vap tin tin blank blank 118 119 120 119 120 121 121 122 nitr vap 118 118 va va nitr blank 169 169 ticn ticn 168 168 uni uni tin tin 167 167 salo-rex uni vap salo-rex uni vg blank salo-rex uni vg osm aceros en general de hasta 750 n/mm² b blank fe fe blank blank 168 168 salo-rex blank aceros altamente resistentes hasta 1100 n/mm² 05 6 www.wnt.com

[close]

p. 8

machos y terrajas hss hm la vía rápida a la herramienta de roscar correcta rosca unificada j gruesa página uso universal sl 15 ti ticn 122 rosca unificada fina página página 5 uso universal stabil uni salo-rex uni aceros en general de hasta 750 n/mm² b blank 124 fe fe aceros inoxidables y resistentes al ácido va salo-rex va hierro fundido c-gg aleaciones especiales b ti sl 30 ti sl 15 ni machos de laminación de máquina spanlos ec sn machos de mano blank terrajas fe blank 128 129 tin vap ticn tin 127 126 127 127 nitr 125 vap 125 va nitr blank 170 170 blank blank 170 170 nitr vap vap 123 123+124 uni uni tin tin 169 169 rosca unificada j fina página rosca cilíndrica para tubos whitworth aceros en general de hasta 750 n/mm² c blank página uso universal dl 15 ti sl 15 ti ticn ticn 130 136 rosca cónica para tubos whitworth página rosca redonda página aceros en general de hasta 750 n/mm² c blank 136 aceros en general de hasta 750 n/mm² c corto blank 137 www.wnt.com 05 7

[close]

p. 9

machos y terrajas hss hm la vía rápida a la herramienta de roscar correcta rosca cónica para tubos norma estadounidense aceros en general de hasta 750 n/mm² c corto blank c az blank c az blank aceros altamente resistentes hasta 1100 n/mm² c vg blank c az vg blank aceros inoxidables y resistentes al ácido sl 35 va vap salo-rex va tin terrajas fe blank rosca métrica trapezoidal iso página página aceros en general de hasta 750 n/mm² 130 131 131 132 132 133 133 134 dl 15 machos de mano blank machos de mano a izquierdas blank 139 138+139 blank 138 rosca cónica para tubos norma estadounidense aceros en general de hasta 750 n/mm² c blank cblank aceros altamente resistentes hasta 1100 n/mm² c vg blank página rosca métrica norma iso para insertos roscados uso universal stabil uni salo-rex uni aluminio salo-rex nw salo-rex soft aleaciones especiales b ti vap vap ch nitr vap vap página 134 135 135 141 141 141 142 142 rosca mj página rosca unificada gruesa unc para insertos roscados uso universal stabil uni salo-rex uni nitr vap vap página aleaciones especiales b ti b ti vap tin 144 144 143 143 rosca unificada fina unf para insertos roscados uso universal stabil uni salo-rex uni aleaciones especiales b ti b ti nitr vap vap vap tin página 143 143 144 144 página extensiones de mango para machos aceites de corte/pastas 145 145 05 8 www.wnt.com

[close]

p. 10

machos y terrajas hss hm visión general tipos de roscas página página rosca métrica norma iso 15-76 rosca cónica para tubos norma estadounidense 134-135 rosca fina métrica iso 77-102 rosca cilíndrica para tubos whitworth 136 5 rosca para tubos whitworth 102-112 rosca cónica para tubos whitworth 136 rosca whitworth 113-114 rosca redonda 137 rosca unificada gruesa 115-122 rosca métrica trapezoidal iso 138-139 rosca unificada gruesa 122 rosca métrica norma iso para insertos roscados rosca unificada gruesa norma eg para insertos roscados rosca unificada fina norma eg para insertos roscados 141-142 rosca unificada fina 123-129 143 rosca unificada fina 130 143-144 rosca cónica para tubos norma estadounidense 130-134 rosca mj 144 www.wnt.com 05/9

[close]

p. 11

machos y terrajas hss hm tipos de roscas visión general tipos tipos tipos para aluminio para hierro fundido gris hierro fundido esferoidal para aceros altamente resistentes hasta 1100 n/mm² para roscas de agujero ciego canal helicoidal aprox 15° para roscas de agujero ciego canal helicoidal aprox 25° para roscas de agujero ciego canal helicoidal aprox 30° para roscas de agujero ciego canal helicoidal aprox 35° para roscas de agujero ciego canal helicoidal aprox 40° para aleaciones ampco con chaflán corto para uso automático machos de metal duro para aceros altamente resistentes 1100 n/mm² hastelloy nimonic macho roscador con diente alterno forma b con punta espiral chaflán 3,5 5 roscas forma c sin punta espiral chaflán 2 3 roscas optimizado para uso en máquinas cnc para roscas de agujero pasante canal helicoidal aprox 15° hélice a izquierdas para mecanizado en seco mgb sin arranque de virutas con chaflán en forma c 2-3 roscas doble longitud total para latón de viruta corta ranuras para aceite optimizado para uso en máquinas cnc herramienta con superficie de sujeción weldon conforme a din 1835 b mgf sin arranque de virutas tipo neo para agujeros pasantes para materiales blandos para titanio y aleaciones de titanio para inconel 718 para corte ultrarrápido para aluminio machos de metal duro integral para aceros templados machos de mano conicidad hacia atrás uso universal para acero 900 n/mm2 para agujeros ciegos para uso en aceros de mayor resistencia para aceros inoxidables para aceros templados revenidos y resistentes al calor 1100 n/mm² machos de laminación 05/10 www.wnt.com

[close]

p. 12

machos y terrajas hss hm explicación de los símbolos tipo de recubrimiento herramienta sin recubrimiento material de corte acero rápido de alto rendimiento vaporizado acero rápido de alto rendimiento sinterizado 5 nitrurado vaporizado metal duro integral recubierto con nitruro de titanio resistencia a la tracción a mecanizar ejemplo 1100 n/mm² recubierto con nitruro de titanio y capa de material antifricción Ángulo de hélice recubierto con carbonitruro de titanio ejemplo Ángulo de hélice 45° con recubrimiento de nitruro de titanio aluminio ranuras para aceite capa especialmente desarrollada para herramientas noris basadas en tin capa de material duro y de material antifricción forma del chaflán forma a sin ángulo de punta espiral chaflán 6 8 roscas forma b con ángulo de punta espiral chaflán 4 5 roscas forma c sin punta espiral chaflán 2 3 roscas forma d sin ángulo de punta espiral chaflán 4 5 roscas forma e sin ángulo de punta espiral chaflán 1,5 2 roscas capa de carbono amorfo especialmente adecuado para el mecanizado de tipos tenaces de aluminio con recubrimiento de cromo duro recubrimiento de nitruro de cromo lapeado www.wnt.com 05/11

[close]

p. 13

machos y terrajas hss hm uso recomendado de los machos clase de uso del macho designación según din 4h 6h 6g 7g iso iso1 iso2 iso3 4h 4g zona de tolerancia de la rosca interior a cortar 5h 5g 4e 6h 6g 6e 7h 7g 8h 8g para casos especiales de mecanizado p ej materiales de fundición o plásticos abrasivos deben elegirse otras tolerancias que se determinan en base a valores empíricos en estos casos el símbolo del tipo de tolerancia será la letra x p ej iso 2x con el cual la asignación a las zonas de tolerancia de la rosca interior puede estar limitada 6hx para la zona de tolerancia 6h y 5g además debe tenerse en cuenta que las medidas de la rosca interior cortada no sólo depende de las medidas del macho sino también del material cortante y del conjunto de condiciones de producción para machos cónicos y machos intermedios no hay medidas de la rosca predefinidas calibres de rosca zonas de tolerancia de la rosca interior machos +µm +280 +260 +240 +220 +200 +180 +160 +140 +120 +100 +80 +60 +40 +20 0 -µm diámetro en los flancos de la rosca interior tolerancia din-iso 965-1 macho tolerancia din-en 22857 límite de desgaste para el calibre tampón pasa 70 112 180 154 212 256 zonas de tolerancia de la rosca interior p ej rosca m10 7g 6g 6h 4h 4hx 42 98 126 7gx 126 6gx 98 7g 98 6hx 70 6g 70 6h 42 32 14 27 32 27 4h -6 diámetro nominal en los flancos base 9,026 mm -7 05/12 www.wnt.com

[close]

p. 14

machos y terrajas hss hm tipo uni cnc para uso universal una herramienta para diferentes materiales hasta 1100 n/mm² especial para mecanizado sincrónico muy buena evacuación de virutas gracias al doble recubrimiento tin con capa antifricción página 23-24 81-82 104 acero <900 n/mm² acero >900 n/mm² acero inoxidable hierro fundido no ferroso aleaciones resistentes al calor materiales duros 5 vc m/min para uso principal y uso ampliado 10-25 6-10 5-10 10-20 12-25 tipo uni vg para aceros altamente resistentes el tipo robusto materiales hasta 1100 n/mm² para aceros templados y revenidos y aceros para herramientas hasta 1100 n/mm² alta protección contra el desgaste dada por el recubrimiento de material duro osm especial página 21-22 44 80 104 116 acero inoxidable hierro fundido no ferroso aleaciones resistentes al calor materiales duros vc m/min para uso principal y uso ampliado acero <900 n/mm² acero >900 n/mm² 3-10 5-10 10-20 12-25 tipo va para aceros inoxidables y resistentes al ácido el especialista en aceros inoxidables y aceros resistentes al ácido para casi todas las calidades va excelente comportamiento al corte y buena eliminación de virutas página 52-53 95-96 108 acero <900 n/mm² acero >900 n/mm² acero inoxidable hierro fundido no ferroso aleaciones resistentes al calor materiales duros vc m/min para uso principal y uso ampliado 5-12 5-10 www.wnt.com 05 13

[close]

p. 15

machos y terrajas hss hm tipo gg-c para materiales de fundición para materiales abrasivos para materiales de hierro fundido con geometría de corte especial recubierto con tin para una larga vida útil página 54+55 97 109 acero <900 n/mm² acero >900 n/mm² acero inoxidable hierro fundido no ferroso aleaciones resistentes al calor materiales duros vc m/min para uso principal y uso ampliado 10-20 tipo nw para aluminio y aleaciones de aluminio para metales no ferrosos extremadamente afilado para un corte óptimo capa de cromo duro para superficies lisas página 58 acero <900 n/mm² acero >900 n/mm² acero inoxidable hierro fundido no ferroso aleaciones resistentes al calor materiales duros vc m/min para uso principal y uso ampliado 12-25 tipo ec y ecsn sin arranque de virutas machos de laminación macho de laminación para materiales mecanizables en frío sin problemas de virutas dado por el procedimiento sin arranque de virutas tipo ecsn con ranuras para aceite incluso para mecanizado horizontal página 65-70 99 110-111 120-121 10-30 127 acero inoxidable hierro fundido no ferroso aleaciones resistentes al calor materiales duros vc m/min para uso principal y uso ampliado acero <900 n/mm² acero >900 n/mm² 8-15 8-15 12-25 05/14 www.wnt.com

[close]