p. 1

[close]

p. 2

1200 p/30 fr es gb it rangés en un clin d oeil sous un lit ou dans un placard les coffres de toit souples green valley correspondent aux nouvelles générations de coffres de toit offrant une bonne alternative aux personnes ayant un espace de stockage limité guardados en unos segundos bajo una cama o un armario los cofres de techo plegables green valley forman parte de la nueva generación de cofres ofreciendo una buena alternativa a las personas con poco espacio de almacenamiento green valley s collapsible roof boxes fold flat in seconds for storage under a bed or in a closet they belong to the new generation of roof boxes that provide a good alternative for people with limited storage space sistemati sotto un letto o in un armadio i bagagliai da tetto morbidi green valley corrispondono alle nuove generazioni di bagagliai da tetto che offrono una buona alternativa alle persone che hanno un spazio di stoccaggio limitato pac k drive fr résistant et imperméable toile triple couche pvc traité anti-uv es tela reforzada e impermeable tratada anti uva triple capa de pvc coffre de toit souple conçu d une toile pvc triple couche pour garantir une imperméabilité optimale et de renforts thermoformés pour maintenir le chargement lors du transport es cofre de techo plegable de tela pvc triple capa para una impermeabilidad optima y con refuerzos termo-formados para mantener la carga durante el transporte gb -folding roof box made of triple-layer pvc-coated canvas for optimum waterproofness and thermoformed reinforcements to hold loads in place while on the road fr it green valley www.greenvalley.fr gb heavy-duty and impermeable uv-stabilised triple-layer pvc-coated canvas it bagagliaio da tetto morbido concepito con una tela in triplice pvc per garantire un impermeabilità ottimale e di rinforzi termoformati per mantenere il carico trasportato resistente e impermeabile strato di triplice tela pvc trattato anti-uv 330l fr es renforts thermoformés refuerzos thermoformado thermoformed braces rinforzi termoformati gb it green valley code article 158 001 uv.1 124,58ht livré avec housse de rangement incluye una funda para guardarlo gb storage bag included it fornito con custodia fr es montage simple rapide et sans outils montaje simple rápido y sin herramientas gb fits easily and quickly without tools it montaggio semplice rapido e senza attrezzi fr es -

[close]

p. 3

p/31 1200 sher pa c k coffre de toit souple conçu d une toile pvc double couche pour garantir son imperméabilité et de renforts métalliques es cofre de techo plegable de tela pvc doble capa para garantizar la impermeabilidad y con refuerzos metálicos gb -folding roof box made of double-layer pvc-coated canvas for optimum waterproofness and metal reinforcements fr it is o 11154 20 06 5 fr résistant et imperméable toile double couche pvc traitée anti-uv resistente e impermeable lona doble capa pvc tratamiento anti-uv 270l it resistente e impermeabile rivestimento a doppio strato in pvc trattato anti-uv fr es renforts métalliques refuerzos metálicos cargo protected by metal braces gb it rinforzi termoformati green valley code article 158 002 uv.1 74,41ht livré avec housse de rangement incluye una funda para guardarlo gb storage bag included it fornito con custodia fr es montage simple rapide et sans outils montaje simple rápido y sin herramientas gb fits easily and quickly without tools it montaggio semplice rapido e senza attrezzi fr es green valley www.greenvalley.fr box da tetto morbido fabbricato in tessuto pvc per una massima impermeabilità robusto e pratico il fondo è rinforzato con inserti in metallo s te ts stati ues 5 q .2 es gb heavy-duty and impermeable uv-stabilised double-layer pvc-coated canvas

[close]

p. 4

1210 p/32 coffres de toit cofres de techo roof boxes box-baule da tetto nevada silver green valley code article 012 452 uv.1 179,77ht x2 fr double serrure à bouton poussoir es doble cierre con botón pulsador gb double push-button lock green valley www.greenvalley.fr it doppia serratura a bottone 450l nevada black green valley code article 012 454 uv.1 179,77ht fr es gb système de fixation en u sistema de fijación en u u-shaped mounting system sistema di fissaggio a «u» it 450l 44cm 160cm 100cm

[close]

p. 5

p/33 1210 coffres de toit cofres de techo roof boxes box-baule da tetto arawak green valley code article 012 044 uv.1 256,69ht 195cm x1 fr es gb it serrure centralisée cierre centralizado 38,5cm central locking system 450l arawak xxl green valley code article 012 78cm 460 uv.1 315,22ht 195cm fr système de fixation rapide sistema de fijación rápido quick mounting system 44cm es gb it sistema di fissaggio rapido 95cm 600l ou o or #1 #2 #3 green valley www.greenvalley.fr chiusura centralizzata

[close]

p. 6

1250 p/34 galeries aluminium galerías aluminio aluminium roof rack barre portatutto in alluminio aluminium aluminio aluminium alluminio green valley www.greenvalley.fr x4 67mm 40mm green valley code article 161 green valley code article 161 green valley code article 161 001 002 003 uv.1 124,58ht uv.1 183,11ht uv.1 250,00ht m 130cm 80cm 160cm l 182cm 100cm xl 130cm

[close]

p. 7

[close]

p. 8

1310 p/36 fr barres de toit en aluminium extrudé livrées assemblées pour être prêtes à l emploi et munies d un antivol de série disponibles en trois longueurs permettant de couvrir un parc de plus de 230 véhicules es trek aluminium barras de techo de aluminio extruido entregadas montadas para estar listas para utilizar y provistas de un antirrobo de serie disponibles en tres longitudes que permiten cubrir un parque de más de 230 vehículos gb fr profil en aluminium extrudé facilitant l intégration directe des accessoires de portage porte-skis porte-vélos extruded aluminium roof bars delivered assembled for immediate use and with an anti-theft lock as standard available in three lengths suitable for over 230 vehicles it barre da tetto in alluminio estruso confezionate assemblate e pronte all utilizzo fornite di antifurto con 2 serrature a chiave disponibili in 3 differenti lunghezze per coprire un parco di oltre 230 veicoli green valley www.greenvalley.fr perfil en aluminio extruido que facilita el montaje de los accesorios de transporte portaesquís porta-bicicletas es gb extruded aluminium profile for easy placement of carriers ski racks bike racks etc it profilo in alluminio estruso profilo con binario per l utilizzo di specifici bulloni a t per il fissaggio di accessori come portabiciclette portasci etc 12mm 31mm 7mm 22mm 50mm fr profil haute résistance épaisseur 1.8 mm es perfil de alta resistencia grosor 1,8 mm strength profile thickness 1.8 mm gb -high it profilo ad alta resistenza spessore 1,8 mm 5 prêtes à l emploi listas para utilizar gb ready-to-use it montaggio rapido fr es es antivol de série antirrobo de serie gb anti-theft system as standard it antifurto di serie fr fr outil de montage intégré herramienta de fijación incluida gb built-in mounting tool it utnesile per il fissaggio integrato es -

[close]

p. 9

p/37 fr pour 1300 véhicules légers pré-équipés de barres longitudinales vehículos ligeros pre-equipados con barras longitudinales gb for light-duty vehicles fitted with longitudinal roof rails it per veicoli equipaggiati con barre longitudinali di serie es para fr profil en acier haute résistance revêtu d une gaine antidérapante es perfil de acero de alta resistencia revestido con una funda antiderrapante gb high-strength steel covered with a non-slip material it profilo in acciaio ad alta resistenza rivestito con guaina antiscivolo 32mm fr barres de toit en acier livrées assemblées pour être prêtes à l emploi et munies d un antivol de série disponibles en trois longueurs permettant de couvrir un parc de plus de 230 véhicules es trek acier fr profil carré haute résistance epaisseur 1.8 mm es barras de techo de acero entregadas montadas para estar listas para utilizar y provistas de un antirrobo de serie disponibles en tres longitudes que permiten cubrir un parque de más de 230 vehículos perfil cuadrado grosor 1,8 mm gb square profile thickness 1.8 mm profilo rettangolare spessore 1,5 mm gb steel roof bars delivered assembled for immediate use and with an anti-theft lock as standard available in three lengths suitable for over 230 vehicles it it barre da tetto in acciaio confezionate assemblate e pronte all utilizzo fornite di antifurto con 2 serrature a chiave disponibili in 3 differenti lunghezze per coprire un parco di oltre 230 veicoli 5 prêtes à l emploi listas para utilizar gb ready-to-use it montaggio rapido fr es es antivol de série antirrobo de serie gb anti-theft system as standard it antifurto di serie fr fr es outil de montage fourni herramienta de montaje incluida gb mounting tool included it utensile fornito green valley www.greenvalley.fr 22mm

[close]

p. 10

1320 p/38 kit 402 ex opel astra fr permet le montage d un jeu de barres trek acier ou trek aluminium sur les véhicules équipées de rails intégrés type « r « ou de barres longitudinales fermées type «c» es permite el montaje de un juego de barras trek de acero o trek de aluminio en vehículos provistos de raíles integrados de tipo «r» o de barras longitudinales cerradas de tipo «c» gb used to mount a set of trek steel or aluminium bars on vehicles with fixpoints or longitudinal flush-mounted roof rails it consente il montaggio delle barre trek su veicoli equipaggiati di barre longitudinali di tipo chiuso integrate tipo c oppure con canalino tipo r c green valley www.greenvalley.fr kit 403 ex audi a6 break kit 409 ex opel zafira r kit 406 ex renault espace iv utilisation 1 fixer le kit sur le rail 2 monter votre barre trek use 1 fasten the kit 2 mount your trek bars» utilización 1 fije el kit 2 monte la barra trek utilizzo 1 fissare il kit sulle barre longitudinali 2 montare la barra trek

[close]

p. 11

p/39 1320 l aluminium aluminio alumium aluminio code article l lxlxh cm 120x27x26 kg qté lxlxh cm 18 4 4 4 kg gencod uv 156 912 156 927 156 947 112 117x14x11.5 4.11 132x14.5x11 4.48 152x15x11 4.95 1 1 1 82,36ht 83,19ht 91,56ht fr es gb packaging clair et attractif embalaje claro y atractivo clear attractive packaging it 127 134x26,5x22 19 147 155x28x26 21 l acier acero steel acciaio code article l lxlxh cm 118x25x24 kg 21 23 25 qté lxlxh cm 4 4 4 115x13x10.5 kg 4.7 gencod uv 156 812 156 827 156 847 112 1 1 1 65,64ht 66,47ht 74,83ht 127 133x24.5x24 147 153x24.5x24 130x13x10.5 4.98 150x13x10 5.74 fr boîte couleur numéro de référence simplifiée identifiable sur deux faces es caja de colores número de referencia simplificado identificable en dos caras gb colour box simplified part code printed on both sides scatola a colori.la codifica è identificabile sui 2 lati it code article n° kit lxlxh cm kg 1.55 2.02 1.99 2.94 1.56 1.54 qté lxlxh cm 4 4 4 4 4 4 10x8x20 10x8x20 10x8x20 10x8x20 10x8x20 10x8x20 kg 0.345 0.46 0.455 0.66 0.345 0.345 gencod uv 156 401 156 402 156 403 156 406 156 409 156 410 401 402 403 406 409 410 22x22x18 22x22x18 22x22x18 22.5x23x19 22x22x18 22x22x18 1 1 1 1 1 1 21,66ht 21,66ht 23,33ht 23,33ht 21,66ht 21,66ht consultez la liste d affectation pour connaître le n° de kit correspondant au véhicule consulte la liste de correspondencias para conocer el n° de kit compatible con su vehículo consult the application list to find the kit number that corresponds to the vehicle consultare la guida applicazioni per conoscere il n° del kit corrispondente al vs veicolo www.greenvalley.fr green valley www.greenvalley.fr confezione chiara e attraente

[close]

p. 12

1360 p/40 fr barres de toit en aluminium extrudé profil et pieds pré-montés nécessite seulement l ajout d un kit d adaptation spécifique s adaptant parfaitement au design de chaque véhicule es original aluminium barras de techo de aluminio extruido perfil y pies pre-montados sólo precisa añadir un kit de adaptación específico que se adapte perfectamente al diseño de cada vehículo gb extruded aluminium roof bars profile and feet pre-mounted merely require a special adapter in order to fit on the design of each vehicle fr profil en aluminium extrudé facilitant l intégration directe des accessoires de portage porte-skis porte-vélos it barre da tetto in alluminio estruso con piedi premontati necessita soltanto l aggiunta di un kit per il montaggio sul veicolo green valley www.greenvalley.fr perfil en aluminio extruido que facilita el montaje de los accesorios de transporte portaesquís porta-bicicletas es gb extruded aluminium profile for easy placement of carriers ski racks bike racks etc it profilo in alluminio estruso profilo con binario per l utilizzo di specifici bulloni a t per il fissaggio di accessori come portabiciclette portasci etc 12mm 31mm 7mm 22mm 50mm fr profil haute résistance épaisseur 1.8 mm es perfil de alta resistencia grosor 1,8 mm strength profile thickness 1.8 mm 1,8 mm gb -high it profilo ad alta resistenza spessore 1,8 mm 1,8 mm 1,8 mm 1,8 mm 15 code article 156 002 montage rapide montaje rápido gb quick mounting it montaggio rapido fr es antivol en option fr outil de montage intégré antirrobo opcional es herramienta de montaje incluida gb anti-theft system optional gb built-in mounting tool it antifurto in opzione it utnesile per il fissaggio integrato fr es -

[close]

p. 13

p/41 1350 véhicules légers avec ou sans points d ancrage para vehículos de turismo con o sin puntos de anclaje gb other light-duty vehicles with or without anchorage points it per veicoli con o senza punti di fissaggio es fr autres 1,8 mm 1,8 mm fr profil en acier haute résistance revêtu d une gaine antidérapante es perfil de acero de alta resistencia revestido con una funda antiderrapante gb 1,8 mm 1,8 mm high-strength steel covered with a non-slip material it profilo in acciaio ad alta resistenza rivestito con guaina antiscivolo 32mm fr barres de toit en acier profil et pieds pré-montés nécessite seulement l ajout d un kit d adaptation spécifique s adaptant parfaitement au design de chaque véhicule es original acier fr profil carré haute résistance epaisseur 1.8 mm es perfil cuadrado grosor 1,8 mm barras de techo de acero perfil y pies pre-montados sólo precisa añadir un kit de adaptación específico que se adapte perfectamente al diseño de cada vehículo gb square profile thickness 1.8 mm profilo rettangolare spessore 1,5 mm gb steel roof bars profile and feet pre-mounted merely require a special adapter in order to fit on the design of each vehicle it it barre da tetto in acciaio con piedi premontati necessita soltanto l aggiunta di un kit per il montaggio sul veicolo 15 code article 156 002 montage rapide montaje rápido gb quick mounting it montaggio rapido fr es antivol en option antirrobo opcional gb anti-theft system optional it antifurto in opzione fr es fr es outil de montage fourni herramienta de montaje incluida gb mounting tool included it utensile fornito green valley www.greenvalley.fr 22mm

[close]

p. 14

1370 p/42 fr permet le montage d un jeu de barres original acier ou aluminium sur les véhicules légers avec ou sans points d ancrage es permite montar un juego de barras original de acero o aluminio en vehículos ligeros con o sin puntos de anclaje gb makes it possible to fit a set of original steel or aluminium bars on light-duty vehicles with or without anchorage points it consente il montaggio delle barre original sui veicoli con o senza punti di fissaggio green valley www.greenvalley.fr consultez la liste d affectation pour connaître le n° de kit correspondant au véhicule consulte la liste de correspondencias para conocer el n° de kit compatible con su vehículo consult the application list to find the kit number that corresponds to the vehicle consultare la guida applicazioni per conoscere il n° del kit corrispondente al vs veicolo www.greenvalley.fr

[close]

p. 15

p/43 1370 aluminium aluminio alumium aluminio l fr es packaging clair et attractif embalaje claro y atractivo clear attractive packaging it code article l lxlxh cm kg qté lxlxh cm 4 4 4 118x14x14 134x15x13.5 152x14x13.5 kg 3.9 4.2 4.6 gencod uv gb 156 612 156 627 156 647 112 120x28.5x30 17 127 136x28.5x30 19 147 155x29.5x30 20 1 1 1 70,15ht 70,99ht 75,17ht l acier acero steel acciaio fr boîte couleur numéro de référence simplifiée identifiable sur deux faces es code article l lxlxh cm kg 20 21 24 qté lxlxh cm 4 4 4 116x13x12.5 130x13x12 151x13x12 kg 4.5 4.9 5.2 gencod uv 156 512 156 527 156 547 112 118x28x24.5 127 147 133x25x28 153x25x28 1 1 1 52,59ht 54,26ht 57,69ht caja de colores número de referencia simplificado identificable en dos caras gb colour box simplified part code printed on both sides scatola a colori.la codifica è identificabile sui 2 lati it code article n° kit lxlxh cm kg qté 4 4 lxlxh cm 20x8x20 kg gencod uv 156 43x21.5x18 1 green valley code article 156 002 3050741560025 uv.1 7,53ht green valley www.greenvalley.fr confezione chiara e attraente

[close]