Embed or link this publication

Description

Popular Pages


p. 1

was du bei deiner ankunft in meiner heimat der südchinesischen provinz yunnan spüren wirst ist jene symbiose von gestern und heute die wir als chance sowie als herausforderung begreifen dies gilt nicht nur für yunnan sondern für ganz china doch wir ­ 26 ethnische traditionsbewusste minderheiten ­ fühlen uns unserem kulturellen erbe besonders verpflichtet natürlich wollen und sollen unsere kinder wissen wie london aussieht oder ein hot dog schmeckt doch wir haben eine identität zu wahren was wir sehr ernst nehmen yunnan beherbergt 42 millionen menschen die meist im handwerk arbeiten als fischer und bauern oder im teeanbau der ,chama gudao einst zentraler antiker handelsweg führt durch unsere provinz in seinem geist exportieren wir güter in alle welt wenngleich wir unsere geschäfte noch häufig auf tradierte weise tätigen von einem fahrrad aus oder einem karren der zur garküche umgebaut wurde glitzernde einkaufspaläste darf niemand in yunnan erwarten ­ und möchte dies wohl auch gar nicht kulturell religiös wie historisch ist unser erbe reich eben dieses wollen wir erhalten und mit euch teilen der schatz um dessentwillen ihr zu uns kommt ist unsere majestätische natur jene wälder schluchten seen und gletscher unter ihnen der 6740 m hohe schneeberg der bis heute nie bezwungen wurde unsere hauptstadt kunming nennt sich ,stadt des ewigen frühlings und erblüht ganzjährig in herrlichen farben erkunde sie am besten mit der fahrradrikscha ­ wie wir auch sogar eines der ersten weltwunder beherbergt yunnan den steinwald shilin eines der spektakulärsten naturschauspiele der welt in shilin könnt ihr zum beispiel das fackelfest besuchen das allen geistern die uns böses wollen mit feuerschein den garaus macht ihr hingegen die ihr kommt um unsere heimat zu erleben seid herzlich willkommen!

[close]

p. 2

möglicherweise habt ihr gelegenheit auf eurem weg die provinz hongkong zu besuchen von der ich viel hörte die ich aber nie gesehen habe die ehemalige britische kronkolonie gehört der volksrepublik china an ­ und dennoch bräuchte ich ein visum um die halbinsel an der südküste zu bereisen doch was sollte ich in einer millionenmetropole deren vergnügungen mir wohl immer fremd bleiben werden was böte mir eine verwirrende dynamische welt der malls des marmor und des mammon die dem weiten kosmos und schillernden unterwasserparadiesen museen errichtet die den amerikanischen traum zu ende träumt bis 1997 britisch war und erst vor 2000 jahren besiedelt wurde natürlich ein bummel über chinas größten blumenmarkt den mong koh wäre reizvoll regelrecht faszinieren würde mich ein besuch der größten insel hongkongs lantau die ,grüne lunge der provinz die noch immer dicht bewaldet ist beherbergt die größte sitzende buddhastatue der welt hollywood road cat street victoria lane ­ dort soll es hunderte eleganter geschäfte antiquitäten galerien und restaurants geben größer schöner schneller ­ komm erlebe hongkong und erzähl mir davon » herzlichen dank für die schnelle unterstützung bei der vorbereitung unserer yunnan-tour ich bin muss ich gestehen kein klassischer chinareisender doch yunnan gestaltete sich als einzigartige Überraschung faszinierende landschaften und dörfer originalität und exotik herzliche menschen ­ kurz eine destination die ich uneingeschränkt empfehlen möchte « liebe grüße silke pfersdorf l ot ustr av else rv i c e 115

[close]

p. 3

yunnan südwestchina rundreisen reisebausteine das land der harmonie wer authentische folklore und traditionelle feste sowie eine grandiose unberührte natur liebt wird von yunnan begeistert sein kaum eine andere provinz chinas vereinigt derart viele ethnische minderheiten in harmonie diese erlebnisreisen führen sie in die auf 1890 meter hoch am dian-chi-see gelegenen stadt kunming die wegen ihrer ganzjährigen blütenpracht als die stadt des ewigen frühlings gilt im steinwald bei shilin bestaunen sie bis zu 30 meter hohe kalksteinsäulen wo das volk der yi im juni sein kunterbuntes fackelfest feiert sie erleben eine landschaft die von bergpanoramen bis zu tropischem dschungel reicht und nicht zuletzt wird sie die herzlichkeit der menschen jeden einzelnen tag berühren wir empfehlen den reisebaustein i als anschlussprogramm an unsere vietnam-rundreise geheimnisvoller norden siehe s 90 der reisebaustein ii lässt sich ideal mit unserem thailandprogramm sowie individuell mit dem kompletten asienprogramm kombinieren bananen und ananasplantagen und terrassenförmigen reisfeldern geprägt ist genießen sie die herrlichen ausblicke bevor sie am späten nachmittag den beschaulichen an einem idyllischen see gelegenen ort mengzi erreichen Übernachtung mengzi 2 tag · mengzi ­ tuanshan ­ jianshui nach dem frühstück fahren sie durch eindrucksvolle terrassenlandschaften in das charmante jianshui mit seiner qing-architektur auf dem weg besuchen sie das dorf tuanshan dessen antike häuser mit filigranen holz und steinschnitzereien die zerstörungen der von mao zedong geführten großen proletarischen kulturrevolution oft unbeschadet überstanden haben sie besichtigen die doppeldrachenbrücke sowie den imposantesten konfuzius-tempel von yunnan und erfahren mehr über leben und lehre des identitätsstiftenden philosophen dessen denken die begriffe harmonie und mitte gleichmut und gleichgewicht ins zentrum stellt anschließend erwartet sie der garten der familie zhu wo sie im angeschlossenen hotel nächtigen werden hier betreten sie ein einladendes ensemble ineinander verschachtelter farbenfröhlicher gebäude inmitten eines herrschaftlichen reisebaustein i von drachenbergen bambustempeln reiseverlauf 5 tage 4 nächte ab lao cai bis kunming 1 tag · lao cai ­ hekou ­ mengzi morgens werden sie in lao cai nordvietnam am bahnhof oder in ihrem hotel abgeholt und fahren zur grenzstadt hekou wo sie ihr reiseleiter bei den einreiseformalitäten unterstützt weiter geht die reise durch eine subtropische landschaft die von tiefen schluchten fruchtbaren wohnsitzes genießen sie ruhe und muße um traditionen bräuche sowie den geist des antiken chinas zu spüren bei einem bummel durch die straßen der stadt begegnen sie heiteren menschen lebendigen märkten und dem chaoyang-lou-turm aus der ming-dynastie Übernachtung jianshui 3 tag · jianshui ­ steinwald bei shilin um zahlreiche eindrücke reicher bleibt ihnen am morgen zeit die atmosphäre dieser bezaubernden stadt zu genießen bevor sie in den berühmten steinwald bei shilin fahren in jahrmillionen erdgeschichtlicher entwicklung aus einem vorzeitlichen ozean entstanden bezaubert das areal durch die bizarren formen der gesteinsstrukturen Übernachtung shilin 4 tag · steinwald bei shilin ­ kunming die bizarren formen des steinwaldes versinnbildlichen in china die unerschöpfliche kraft und kreativität der natur schmale pfade und steile treppen schlängeln sich durch die beeindruckenden kalksteinformationen die teilweise mehr als 30 m wie haarnadeln in die höhe ragen uralte bäume und üppige rankengewächse verleihen dem ort eine mystische atmosphäre fühlen sie die kraft der natur und lassen sie die ruhe auf sich wirken eine gleichsam heilsame aura umgibt den buddhistischen bambus-tempel qiongzhu si 500 weitgehend naturalistische tonfiguren die mönche kobolde schreiber kaiser und bettler darstellen blicken den besuchern in die seele in kunming erwartet sie ein abendessen mit authentisch chinesischen delikatessen eine kulturelle veranstaltung rundet ihren erlebnisreichen tag ab Übernachtung kunming 5 tag · kunming heute erkunden sie die 1890 m hoch gelegene hauptstadt yunnans kunming die stadt des ewigen frühlings präsentiert ihnen ein buntes abwechslungsreiches bild geprägt durch ihre etwa 25 ethnischen minderheiten mit der 116 l ot ustr av else rv i c e

[close]

p. 4

rundreisen reisebausteine yunnan südwestchina seilbahn fahren sie zum drachenberg der einen unvergesslichen blick über den dian-chi-see bietet zum abschluss ihrer reise besuchen sie den idyllisch gelegenen huating-tempel bevor nach dem mittagessen ihr transfer zum flughafen hotel oder zum anschlussprogramm erfolgt infos preise siehe preisteil s 44 reisebaustein ii die entdeckung der himmelsleitern reiseverlauf 8 tage 7 nächte ab kunming bis jinghong 1 tag · kunming wenn sie erst heute ankommen werden sie vom flughafen abgeholt und in ihr hotel gebracht nach dem mittagessen haben sie zeit durch die engen gassen des bunten blumen und vogelmarktes der altstadt zu schlendern wo holzhäuser mit grasbewachsenen dächern die straßen säumen in den pavillons die auf kleinen inseln im jadesee liegen erholen sie sich und können den einheimischen beim teetrinken und majiangspiel gesellschaft leisten sehr interessant und lehrreich ist der besuch einer apotheke mit traditionellen chinesischen heilkräutern vielleicht finden sie ein ganz besonderes heilmittel für sich selbst Übernachtung kunming 2 und 3 tag · kunming ­ steinwald bei shilin ­ jianshui siehe reisebaustein i 2 3 und 4 tag in umgekehrter reihenfolge ohne besichtigung des bambustempels und abendprogramm 2 Übernachtungen jianshui 4 tag · jianshui ­ yuanyang auf dem weg nach yuanyang fahren sie durch eine subtropische von terrassenfeldern geprägte landschaft die im volksmund himmelsleitern genannt wird tatsächlich scheint es als könne man über die treppenstufen das endlose blau erreichen sie halten in einem dorf wo sie mehr über die traditionen und gebräuche der yi-volksgruppe erfahren bei einem spaziergang über die bunten märkte der region lernen sie die prächtig in trachten gewandeten stammesmitglieder der hani miao und yao kennen abends sind sie rechtzeitig im tiger-mouth terrace scenic resort um den grandiosen sonnenuntergang über den terrassenfeldern zu genießen Übernachtung yuanyang 5 tag · yuanyang ­ jiancheng noch im morgengrauen starten sie um den sonnenaufgang über den reisfeldern erleben zu können die sonne verwandelt die nassen felder in abertausende glitzernde spiegel nach einem stärkenden frühstück wandern sie zu zwischen den feldern gelegenen dörfern wo sie angehörige der hani-volksgruppe treffen deren lebensweise im einklang mit der natur sich in ihren kieferngedeckten lehmziegelhäusern ausdrückt die wie gigantische pilze aussehen Über lunchun fahren sie durch die zauberhafte landschaft nach jiancheng wo sie am späten abend ankommen Übernachtung jiancheng 6 tag · jiancheng ­ simao vorbei an steilen schluchten endlosen reisfeldern zuckerrohr und teeplantagen machen sie halt in einem so genannten zehntausend acker teegarten und haben die möglichkeit in die nahezu heilige zeremonie des teezubereitens eingeweiht zu werden entlang der tee-pferde-route der ehemaligen handelsroute von yunnan nach tibet die an die südchinesische seidenstraße anschloss erreichen sie am nachmittag simao in dieser lebendigen und modernen stadt mit dem beinamen kleine frühlingsstadt erwartet sie eine urbane heitere und entspannte atmosphäre Übernachtung simao 7 tag · simao ­ jinghong auch dieser tag steht ganz im zeichen der faszinierenden naturlandschaft die zu den abgeschiedensten und unerschlossensten regionen chinas zählt ein malerisches fruchtbares und geheimnisvolles land eröffnet sich ihnen das heimat einer vielfalt von ethnischen volksgruppen ist tropisches regenwaldklima mit häufig dichtem nebel zaubert oft bizarr anmutende bilder einer landschaft die sich in für uns unvorstellbarer fülle von flora und fauna präsentiert ihre fahrt führt über serpentinen in die berge durch täler und geleitet sie bis zu den windungen des mekong nach jinghong nehmen sie sich zeit für einen spaziergang durch die gassen der stadt und vergessen sie nicht die exotischen kreationen der zahllosen regionaltypischen garküchen zu versuchen Übernachtung jinghong 8 tag · jinghong heute nehmen sie abschied von der stadt der morgendämmerung nach dem frühstück transfer zum flughafen oder anschlussprogramm infos preise siehe preisteil s 45 kunming china jianshui yuanyang simao jiancheng shilin mengzi hekou jinghong nordvietnam laos lao cai l ot ustr av else rv i c e 117

[close]

p. 5

yunnan südwestchina rundreise reisebaustein yunnan ­ südlich des yunling-gebirges die grünen berge sind hoch die smaragdgrünen wasser tief muss man denn ein buddha sein um seinen mund zu einem lächeln zu öffnen du kannst zu deinem behagen umher bummeln der boden ist eben es gibt keine gefahr zu stolpern warum nicht einen spaziergang für die fröhlichkeit deines herzens machen mit diesem vers beschrieb der dichter qin nan yuan die schönheit der umgebung kunmings von wo aus ihre erlebnisreiche rundreise durch die spektakuläre berglandschaft yunnans beginnt sie spazieren zwischen den felsnadeln des steinwaldes bei shilin lernen land und leute in und um dali kennen besuchen auf 2600 meter höhe eine der eindrucksvollsten städte chinas bewundern das jadedrachen-schneegebirge und fahren auf der straße nach tibet zum oberlauf des yangtze dieser reisebaustein iii lässt sich mit unserem thailandprogramm sowie individuell mit dem asienprogramm kombinieren reisebaustein iii der botanische garten chinas reiseverlauf 8 tage 7 nächte ab/bis kunming 1 tag · kunming ausgangspunkt ihrer reise ist kunming die 1890 m hoch gelegene hauptstadt yunnans hier werden sie am flughafen oder im hotel abgeholt und erkunden den exotisch bunten blumenund vogelmarkt der altstadt wo holzhäuser mit grasbewachsenen dächern die gassen säumen in pavillons die auf kleinen inseln im jadesee liegen erholen sie sich und können den einheimischen beim teetrinken und majiang-spiel gesellschaft leisten den besuch einer apotheke mit chinesischen heilkräutern sollten sie nicht versäumen vor ihrem abendessen mit landestypischen köstlichkeiten empfiehlt es sich ihre fertigkeit im umgang mit essstäbchen zu üben Übernachtung kunming 2 tag · kunming ­ steinwald bei shilin ­ kunming vielleicht haben sie lust den tag mit tai ji quan-Übungen zu beginnen nach dem frühstück unternehmen sie einen ausflug in das labyrinth des ewigen steinwaldes schmale pfade und steile treppen schlängeln sich durch beeindruckende kalksteinformationen die bis zu 30 m hoch in den himmel ragen uralte bäume und üppig wuchernde rankengewächse verleihen dem ort seine mystische atmosphäre eine gleichsam heilsame aura umgibt den buddhistischen bambus-tempel qiongzhu si 500 naturalistisch gestaltete bunt bemalte tonfiguren die mönche kobolde schreiber kaiser und bettler darstellen scheinen den betrachter direkt anzublicken nach kunming zurückgekehrt erfreuen sie sich abends einer kulturellen darbietung Übernachtung kunming 3 tag · kunming ­ dali ein kurzer flug bringt sie am frühen morgen nach dali die königsstadt des einstigen nanzhao-reiches aus dem 8 und 9 jahrhundert die einzigartige lage der in ganz china begehrte dali-marmor und ihre die multikulturelle vielfalt hat das in 1980 m höhe gelegene dali berühmt gemacht besuchen sie das wahrzeichen dieser am fuß des cang-shan-gebirges und am ufer des erhai-sees gelegenen stadt die drei pagoden des chong sheng si-tempels anschließend lernen sie ein dorf der bai-minderheit kennen entspannen bei einer bootsfahrt auf dem erhaisee und bummeln durch die denkmalgeschützte malerische altstadt Übernachtung dali 4 tag · dali ­ lijiang weiter geht ihre reise durch eine grandiose berglandschaft nach lijiang 2450 m unterwegs besuchen sie die buddhistischen tempelhöhlen des shibao shan schatzberg urige dörfer und alleen säumen den weg zu einer der schönsten städte chinas am fuß des jadedrachen-schneegebirges die wunderschöne altstadt von lijiang unesco-kulturdenkmal wird ihnen ebenso gefallen wie mu s family residence einst herrschaftlicher wohnsitz des gouverneur mu der eine originalgetreue replik der verbotenen stadt darstellt kleine läden mit regionaltypischem kunsthandwerk und gemütliche teehäuser laden zum besuch ein am abend entführt sie 118 l ot ustr av else rv i c e

[close]

p. 6

rundreise reisebaustein yunnan südwestchina eines der wenigen verbliebenen naxi-orchester in seine authentisch folkloristischen klangwelten Übernachtung lijiang 5 tag · lijiang heute unternehmen sie einen ausflug in das imposante 5600 m hohe jadedrachen-schneegebirge auf höhe von 3356 befindet sich eine seilbahnstation von der aus sie bei gutem wetter auf die bergstation 4506 m fahren können noch weiter oben bietet sich ein einzigartiges unvergessliches bergpanorama möglicherweise begegnen sie pilgern die den steilen pfad zum jadegipfel erklimmen um opfergaben darzubieten auf dem rückweg besuchen sie den teich des schwarzen drachen im jadequellen-park wunderschön spiegeln sich die schneebedeckten gipfel im klaren quellwasser das wie jade schimmert im angeschlossenen dongba-museum vertiefen sie ihr wissen über die naxi-kultur die meisten einwohner lijiangs gehören dieser ethnischen volksgruppe an die sich unter anderem durch besonders aufwändige trachten von den nationalen minderheiten unterscheidet Übernachtung lijiang 6 tag · lijiang ­ zhongdian auf der straße nach tibet führt ihre reise an den oberlauf des yangtze nach zhongdian unterwegs besuchen sie das dorf shigu mit seiner monumentalen marmornen steintrommel sowie hutiaoxia die sagenumwobene tigersprungschlucht mit einer länge von 16 km und 2500 m bis 3000 m tiefe im tal fließt der jinshajiang was goldsandfluss bedeutet einer der zahlreichen zuflüsse des majestätischen yangtzestromes gegen abend erreichen sie zhongdian das shangri-la chinas Übernachtung zhongdian 7 tag · zhongdian zhongdian mit seinen bergmassiven flüssen und tälern liegt auf einer höhe von 3282 m und ist die hauptstadt des autonomen tibetischen bezirkes diqing drei schneebedeckte gipfel des meili baimang und haba erheben sich über der ruhigen landschaft sowie der stadt dem uhrzeigersinn folgend besichtigen sie das 300 jahre alte tibetische kloster songzanglin das der fünfte dalai lama errichten ließ nachmittags unternehmen sie einen ausflug zum ruhig und friedvoll daliegenden shudu-see wo sie zottelige yaks beim grasen beobachten können beim besuch einer tibetischen familie erfahren sie wie zu butter geronnene yakmilch im schwarzen tee yunnans schmeckt seit jeher galt stets gesalzen genossener buttertee den tibetern als wärmende energiequelle insbesondere während der harten winter Übernachtung zhongdian 8 tag · zhongdian ­ kunming am vormittag fliegen sie von zhongdian nach kunming zurück wo ihre abenteuerliche reise durch die bergwelt yunnans endet transfer zum flughafen hotel oder anschlussprogramm infos preise siehe preisteil s 44 zhongdian china lijiang dali kunming shilin l ot ustr av else rv i c e 119

[close]

p. 7

hongkong china stop-over city-stop sightseeing more hongkong ­ kulturelles kaleidoskop von gestern und heute eine kahle insel mit kaum einem haus darauf berichtete lord palmerston anno 1841 nach der landung der briten in hongkong heute erwarten den besucher die atemberaubendste skyline der höchste buddha der gigantischste vergnügungspark sowie die längste brücke der welt ­ die einstige kronkolonie hat sich zur metropole der superlative entwickelt in deren fassaden sich der pulsschlag dieser stadt spiegelt hongkong 1013 qkm groß und auf eine halbinsel sowie 235 inseln verteilt ist in vieler hinsicht einmalig das meer inmitten der stadt undurchschaubare alltagsrituale der chinesen kollektiver konsumrausch im schein der neon-ikonen andächtig betende manager im maßanzug oneman-garküchen neben marmorverbrämten gourmettempeln idyllische ziergärten rostige fahrräder verchromte limousinen ­ hier wo das gestern und das heute kontrastreicher als irgendwo sonst aufeinander treffen gehen asiatische und westliche kulturen eine reizvolle symbiose ein erkunden sie die verschlungenen wege hongkongs wo das big business hinter himmelhohen fassaden residiert und lernen sie die menschen kennen deren cleverness deren konsequenter Überlebenswille und deren sprühender charme hongkongs einzigartiges und individuelles antlitz ausmachen hongkong bauhinia dinner cruise halbtagestour nachmittags finden sie sich am kowloon-pier ein um mit einer chinesischen ausflugsdschunke in see zu stechen lehnen sie sich zurück erfreuen sie sich an der friedlichen bootsfahrt und beobachten sie das treiben entlang unzähliger anlegestellen in yaumati einem hafen der einst dem schutz vor taifunen diente sehen sie eine der ältesten siedlungen hongkongs mit schwimmenden häusern und farbenprächtigen märkten weltberühmt sind das yaumati chinese theatre und der größte frucht und gemüsemarkt hongkongs genießen sie abends ein authentisch-chinesisches seafood-dinner und verfolgen sie die lichtreflexe der illuminierten wolkenkratzer die den himmel taghell strahlen lassen schmelztiegel macau ganztagestour finden sie heraus welche der facetten macaus sie am meisten fasziniert beobachten sie das farbenfrohe treiben in der mediterran anmutenden altstadt unesco-weltkulturerbe und stürzen sie sich in das getümmel feilschender händler erleben sie die erhabenste tempelanlage der stadt den 400 jahre alten taoistischen a-ma-tempel verweilen sie bei den ruinen der st pauls kirche dem wahrzeichen macaus oder besichtigen sie das leal senado einen der schönsten portugiesischen kolonialbauten des ostens nachdem sie ihr glück in einem der casinos versucht haben ­ wer hätte gedacht dass in macau mehr geld verzockt wird als in las vegas ­ erwartet sie zum abschluss der atemberaubende panoramablick vom 339 m hohen macau tower infos preise siehe preisteil s 45 hongkong island tour halbtagestour sollten sie die fünf schönsten panoramaansichten der welt auswählen so fände sich die aussicht vom 552 meter hoch gelegenen victoria peak auf die skyline hongkongs sicher unter ihren favoriten genießen sie die magie des augenblicks ­ nur wer hier oben war hat hongkong wirklich gesehen erleben sie zwei veritable in-places of hongkong die lebhaften stadtstrände repulse und deep water bay bevor sie im hafen von aberdeen dschunken entdecken auf denen noch heute rund 5000 familien leben und arbeiten der bronzene buddha von lantau ganztagestour heute lernen sie die insel lantau kennen eine grüne oase deren abgeschiedenheit etliche buddhistische schulen für sich entdeckten und klöster gründeten mit einem fährboot gelangen sie in einer stunde zur insel die nahezu doppelt so groß ist wie hongkong island lantau präsentiert sich mit malerischen berglandschaften einer eindrucksvollen felsküste sowie dem weltweit größten bronzenen buddha der auf dem gipfel des po-lin-berges thront bei einer fahrt mit der ngong ping-seilbahn eröffnet sich ihnen ein atemberaubender ausblick auf den tian tan big buddha den lantau country-park und die tung chung-bucht ihre persönliche begegnung mit diesem ort der einkehr beschließen sie mit einem vegetarischen mahl im po-lin-kloster 120 l ot ustr av else rv i c e

[close]

p. 8

stadt und leisure-hotels hongkong island hongkong china central park hotel das central park hotel überzeugt durch sein außergewöhnliches design und modernes ambiente sowie exquisiten service als komfortabler behaglicher ruhepol bietet es dem reisenden raum die eindrücke der atemberaubenden metropole revue passieren zu lassen lage an der lebhaften hollywood road gelegen laden zahlreiche geschäfte und märkte zu ausgiebigen shoppingtouren ein besucher die dem kaufrausch erliegen möchten und antiquitäten kunsthandwerk oder designer-mode lieben kommen hier voll und ganz auf ihre kosten für kulinarische highlights und ein unterhaltsames abendprogramm ist im nahe gelegenen soho und in lan kwai fong gesorgt die fußläufigen u-bahn-stationen mtr und die anlegestelle der star ferry bringen sie in wenigen minuten nach kowloon den flughafen erreichen sie per pkw in 40 minuten ausstattung das zeitgemäße elegante mittelklasse-hotel verfügt über eine großzügige lobby ein business-center und kostenlosen shuttleservice zum airportexpress hong kong station der sie in einer halben stunde zum flughafen bringt die breeze lounge mit freiluftterrasse serviert ein exzellentes frühstücksbuffet leichte snacks und gerichte sowie ein breites sortiment an drinks und cocktails zudem bietet das haus einen zimmer sowie wäscheservice und konferenzräume zimmer den gästen stehen 142 freundliche in lichten farben gehaltene zimmer zur verfügung die city-view-zimmer 19 qm sind mit bad/wc fön bademantel klimaanlage internetanschluss sat-tv telefon minibar safe sowie tee und kaffeezubereiter ausgestattet und eröffnen einen beeindruckenden blick auf die skyline von hongkong lan kwai fong hotel das mehrfach ausgezeichnete boutique-hotel begeistert seine gäste mit einem phantastischen panoramablick auf den imposanten hafen der futuristische baustil und die symbiose zeitgenössischer stilelemente mit asiatisch inspirierten interieur spiegeln den kosmopolitischen lebensstil sowie die dynamik einer pulsierenden weltmetropole wider die stadturlauber und geschäftsreisende gleichermaßen zu schätzen wissen lage das lan kwai fong hotel befindet sich im herzen von hongkongs finanz und geschäftszentrum das legendäre nachtleben in lokale sowie zahllose einkaufs und unterhaltungsmöglichkeiten finden sie in den vierteln soho und lan kwai fong die mtr-u-bahnstation und die star ferry die regelmäßig zwischen den stadtteilen hongkong island und kowloon pendelt liegen wenige gehminuten entfernt der transfer zum flughafen beträgt 40 minuten ausstattung das restaurant celebrity cuisine mit authentischen kantonesichen spezialitäten entwickelte sich zu einem in-place für einheimische und gäste daneben stehen das breeze restaurant mit open-air-terrasse lobby mit rezeption business-center konferenzräume und ein kostenloser shuttle-service zum airportexpress hong kong station zur verfügung das lan kwai fong hotel bietet stil und komfort sowie ein ausgezeichnetes preisleistungsverhältnis zimmer den gästen stehen 162 stilvoll eingerichtete zimmer zur verfügung die city-viewzimmer im asiatischem flair verfügen über bad regenschauerdusche oder badewanne/wc bademantel fön klimaanlage sat-tv-flatscreen telefon safe interanschluss minibar und tee kaffeezubereiter wellness sport teilweise gegen gebühr für alle gäste denen der sinn nach sportlicher betätigung steht bietet das hotel ein modern ausgestattetes fitness-center mit traditionellen chinesischen massagen können sie sich auf ihrem zimmer verwöhnen lassen infos preise siehe preisteil s 46 l ot ustr av else rv i c e 121

[close]

p. 9

kowloon hongkong island hongkong china stadt und leisure-hotels eaton hotel das vier-sterne-hotel im avantgardistischen baustil bietet seinen gästen einen behaglichen ruhepol und ein komfortables refugium in einer atemberaubenden mitreißenden umgebung lage etwa 45 minuten vom flughafen entfernt liegt das eaton hotel an der lebhaften nathan road in kowloon mit der u-bahn erreichen sie die sehenswürdigkeiten und einkaufszentren hongkongs in wenigen minuten zur berühmten temple street laufen sie in fünf minuten ausstattung das yat-tung-heen-restaurant serviert chinesische küche sowie meeresfrüchte ist jedoch vor allem für seine authentischen kantonesischen spezialitäten bekannt zwei cafés servieren asiatische und internationale speisen nach einem faszinierenden tag in hongkong genießen sie ein erfrischendes bad im swimmingpool lobby-lounge bar business-center tagungsräume und 24-stunden-zimmerservice ergänzen den gediegenen hotelstandard zimmer den gästen stehen 468 moderne in behaglichen farben gehaltene zimmer zur verfügung die kategorie standard umfasst bad/wc fön klimaanlage sat-tv telefon safe minibar sowie tee und kaffeezubereiter wellness sport teilweise gegen gebühr das hotel bietet kostenlose geführte exkursionen zum jade und temple-street-markt an nach einem ereignisreichen tag laden das hauseigene spa mit massagen und beautysalon sowie das fitness-center zur entspannung und zum ausgleich ein harbour grand hong kong das 2009 eröffnete harbour grand hong kong gehört der luxuriösen für ihr modernes design und hervorragende gastfreundschaft bekannten harbour plaza hotels resorts-gruppe an als gast dürfen sie sich auf exquisites ambiente kulinarische highlights sowie ausgesuchten service freuen als erlesener behaglicher ruhepol bietet das hotel dem reisenden raum seine persönlichen eindrücke der metropole hongkong entspannt revue passieren zu lassen lage zentral im stadtteil causeway bay auf hongkong island gelegen und mit einer mtrstation vor der tür liegt das hotel günstig zu den messe und kongresszentren und den pulsierenden shopping-districts ein kostenloser shuttleservice sichert nahtlosen anschluss an den airporttrain der sie in 45 minuten zum flughafen bringt ausstattung das le 188° restaurant lounge befindet sich im obersten stock des hotels und kredenzt vor dem einzigartigen lichtermeer der weltmetropole internationale spezialitäten und meeresfrüchte sowie ein handverlesenes weinsortiment die lobby-lounge ein café sowie ein chinesisches und japanisches restaurant ergänzen das kulinarische angebot eine einladende lobby tagungsräume business-cen ter und ein großzügiger outdoor-swimmingpool mit jacuzzi ergänzen den hotelstandard zimmer das hotel bietet 828 moderne besonders komfortabel ausgestattete zimmer die superior-harbour-view-zimmer 31 qm mit hafenblick richtung osten verfügen über bad/regenschauerdusche/wc fön klimaanlage internetzugang telefon lcd-fernseher dvd-player minibar safe sowie tee und kaffeezubereiter die grand-deluxe-harbour-view-zimmer mit gleicher ausstattung und größe bieten ein beeindruckendes panorama des victoria-hafens und seiner illuminierten skyline wellness sport teilweise gegen gebühr im großzügigen spa-bereich werden sie von einem exzellenten vielfältigen wellness und massageangebot verwöhnt zur sportlichen betätigung lädt das fitness-center mit blick über den hafen ein infos preise siehe preisteil s 46 122 l ot ustr av else rv i c e

[close]

p. 10

stadt und leisure-hotels kowloon hongkong china langham place das moderne und luxuriöse langham place setzt neue akzente in hongkongs city seine futuristische architektur spiegelt kosmopolitischen lifestyle sowie die dynamik einer pulsierenden weltmetropole die exponierte lage prädestiniert das hotel zum stadtdomizil par excellence lage das firstclass-hotel im stadtteil mongkok in kowloon ist mit einem einkaufszentrum verbunden das mehr als 300 geschäfte restaurants und bars beherbergt die u-bahn der viktoria-hafen sowie der star-ferry-anleger sind in wenigen minuten erreicht der transfer zum flughafen beträgt etwa 40 minuten ausstattung die großzügige pool-anlage auf dem hoteldach garantiert erfrischung nach dem faszinierenden erlebnis hongkong drei exzellente restaurants servieren ihnen chinesische mediterrane und internationale küche sowie grillspezialitäten eine bar eine lounge und ein café laden zu exotischen cocktails und köstlichen snacks ein daneben stehen business-center konferenzräume schönheitssalon und boutique zur verfügung zimmer 665 zimmer mit panoramafenster auf die funkelnde skyline hongkongs erwarten sie die großzügigen komfortabel eingerichteten vital-place-zimmer 26 qm bieten bad/wc fön bademantel klimaanlage sat-tv dvd und cd spieler telefon fax internetzugang safe minibar sowie tee und kaffeezubereiter die etwas geräumigeren essential-place-zimmer 28 qm liegen in den oberen stockwerken und bieten einen beeindruckenden blick über hongkong wellness sport teilweise gegen gebühr entspannung und balance bietet das luxuriöse chuan spa das umfangreiche wellness-angebot umfasst regenerierende anwendungen aerobicstunden fitness-center sauna dampfbad und whirlpool the langham hongkong the langham hongkong gehört der traditionsreichen für elegantes design und zeitlosen stil bekannten langham-hotels-gruppe an kulturinteressierte gourmets sowie urlaubs und geschäftsreisende werden sich in diesem domizil dessen atmosphäre vergangenheit und gegenwart zu einer harmonischen symbiose vereint besonders willkommen fühlen die kreative architektur das behagliche ambiente sowie perfekte gastfreundschaft prädestinieren das langham zum luxusrefugium auf höchstem niveau lage etwa 40 minuten vom flughafen entfernt befindet sich das hotel im stadtteil tsim sha tsui in kowloon einem der lebhaftesten und beliebtesten viertel hongkongs die legendäre avenue of stars das kulturzentrum mit zahlreichen museen sowie die shopping mall harbour grand die neben unzähligen geschäften auch restaurants beherbergt finden sich in unmittelbarer nachbarschaft die u-bahn sowie den anleger der berühmten star ferry erreichen sie in wenigen gehminuten ausstattung im the langham wird jeder gast nach seiner kulinarischen façon glücklich neben dem l`eclipse wo innovative internationale spezialitäten vor ihren augen zubereitet werden verwöhnt das mit zwei michelin-sternen ausgezeichnete t `ang court ihren gaumen mit chinesischen köstlichkeiten die amerikanischen restaurants the bostonian und main st deli sowie die palm court lounge ergänzen das kulinarische angebot erfrischung verspricht der auf dem dach gelegene swimmingpool mit sonnenterrasse konferenz und veranstaltungsräume ein business-center sowie boutiquen runden das hotelangebot ab zimmer das hotel verfügt über 495 stilvolle elegant gestaltete zimmer die grand-zimmer 30 qm sind modern und behaglich mit sitzecke bad/badewanne/dusche/wc fön klimaanlage telefon lcd-fernseher dvd-player internetanschluss minibar safe sowie tee und kaffeezubereiter ausgestattet wellness sport teilweise gegen gebühr belebend und wohltuend ist der health-club mit fitness-studio sauna dampfbad jacuzzi sowie massagen und schönheitsbehandlungen infos preise siehe preisteil s 45/46 l ot ustr av else rv i c e 123

[close]

Comments

no comments yet