p. 1

es gibt namen die lösen in jedem der sie vernimmt ein mosaik von bildern und gedanken aus ein solcher name ist vietnam doch wir denken dass eure bilder mit unserer realität kaum mehr übereinstimmen zwar verhehlt niemand dass unser antlitz narben davongetragen hat und auch wir haben bilder von zerstörung und raubbau vor augen doch unsere nation hat es sich nie leisten können zurück zu blicken lasst mich deshalb vom heutigen vietnam berichten wer weiß vielleicht werdet ihr eines der interessantesten länder der welt entdecken 81 millionen vietnamesen haben verinnerlicht dass konflikte jahre dauern mögen die entwicklung unserer religiösen politischen und kulturellen identität hingegen jahrtausende hervorgegangen aus vietnamesischen chinesischen und westlichen einflüssen haben sich unsere authentischen wurzeln als die tragfähigsten elemente erwiesen die religiösen und ideologischen fundamente vietnams sind harmoniebestrebt basierend auf der lehre von yin und yang vielleicht habt ihr gelegenheit den konfuzianischen literaturtempel in hanoi zu besuchen wo euch eine sammlung informativer teils wissenschaftlicher literatur zu unserer heimat erwartet wir sind emotionale menschen leidenschaftliche patrioten die stolz sind euch ihre heimat heute offenbaren zu dürfen wundere dich daher nicht wenn ein vietnamese den du minuten zuvor auf der straße oder im tempel kennen gelernt hast darauf besteht dir etwas typisch vietnamesisches schenken zu wollen einen non-la etwa,

[close]

p. 2

jenen aus bambusblättern gewebten hut unserer heimat dies kann ­ und wird ­ dir in verschlafenen bergdörfern wie in ho-chi-minhcity passieren wenn es dir wiederfährt nimm die gabe an 81 millionen vietnamesen leben in einem zunehmend liberalen land das sich als gleichberechtiger partner einer friedlichen weltgemeinschaft versteht deshalb unterhält unser land heute diplomatische wirtschaftliche kulturelle und soziale beziehungen zu 170 nationen ­ besonders intensive übrigens zu den usa doch neben unseren im wandel begriffenen gesellschaften existiert das authentische vietnam die pracht unserer natur große und kleine wunder wie die halong-bucht mit unzähligen magisch illuminierten grotten ländliche szenerien im blühenden mekongdelta zufriedene menschen die bei einer tasse grüntee rasten reis erntende mädchen im ao dai unserer oft schwarz oder tiefblau gefärbten tracht eine reise durch unser land ­ ob per boot per bus per auto oder wie die einheimischen per rad ­ wird durch ruinen und tempellandschaften führen vorbei an pfeffer bananen und bambusplantagen längs des mekong auf dem dschunken tanzen zum see des zurückgegebenen schwertes dessen legende ich dir beim nächsten mal erzählen werde 2000 km weißer strände tun ihr übriges um eure herzen für vietnam zu öffnen für seine großzügige schönheit die stets viel mächtiger war als zwietracht und hass gesichter vietnams » unsere entscheidung nach zentralvietnam zu reisen war goldrichtig das dynamische aufstrebende land ist so ursprünglich wie seine schönen städte herrlichen landschaften und einmaligen kulturdenkmäler aus kulinarischer sicht haben uns die bunten märkte garküchen sowie restaurants in ihren bann gezogen ebenfalls sehr angetan waren wir von der freundlichkeit der menschen es bleibt zu wünschen dass sich die vietnamesen ihre herzlichkeit noch lange erhalten mögen « brigitte bernd herzog l ot ustr av else rv i c e 95

[close]

p. 3

vietnam rundreise faszination vietnam ­ leben im hier und jetzt vietnam ­ eines der interessantesten reiseziele indochinas ­ überrascht mit seinen faszinierenden naturschönheiten der ethnischen vielfalt und den kulturschätzen längst vergangener kaiserreiche vietnam das sind exotische märkte mit regionalen spezialitäten die ­ meist zumindest ­ zum verkosten einladen die vom wandel gekennzeichneten metropolen saigon und hanoi welten zwischen gestern heute und morgen grandiose berglandschaften und üppige wälder historische kolonialstädte mit französischem charme und nahezu unberührten stränden erst vor wenigen jahren hat sich das land dem tourismus geöffnet eine einzigartige reiche kultur sowie menschen die im hier und jetzt leben erwarten seine besucher tipp für eine verlängerungsmöglichkeit reisen sie weiter nach kambodscha zur größten tempelanlage der welt ­ angkor wat siehe reisebaustein magisches angkor reiseverlauf 16 tage 13 nächte 1 tag · brd ­ hanoi abflug ab brd nach hanoi 2 tag · hanoi ankunft in hanoi begrüßung durch die reiseleitung und transfer zum hotel am nachmittag haben sie zeit sich einzugewöhnen wenn sie lieber auf entdeckungstour gehen möchten lohnt sich ein spaziergang durch die city oder ein ausflug in das keramikdorf bat trang Übernachtung hanoi 3 tag · hanoi eine ganztägige stadtrundfahrt vermittelt ihnen bleibende eindrücke vom konfuzianischen hanoi sie besuchen die berühmte einsäulenpagode und den literaturtempel der um 1070 erbaut wurde und die erste universität vietnams beherbergte am nachmittag machen sie einen abstecher in das ethnologische museum und fahren zum bezaubernden hoan-kiem-see mit ihrem jadebergtempel nach einem stadtbummel besuchen sie zum krönenden abschluss das berühmte hanoier wasserpuppen-theater Übernachtung hanoi 4 tag · hanoi ­ mai chau ­ hoa binh morgens brechen sie auf in richtung mai chau sie fahren durch faszinierende landschaften mit herzlichen besonders farbenfroh gekleideten bergbewohnern ­ ein kaleidoskop der vielfalt hier offenbart sich das wahre ursprüngliche vietnam malerische reisterrassen prägen das bild dieser höchst fruchtbaren gegend am abend erreichen sie hoa binh die hauptstadt der gleichnamigen provinz Übernachtung hoa binh 5 tag · hoa binh ­ hoa lu ­ ninh binh ihre route führt sie nach ninh binh und nach hoa lu hoa lu war unter der dinh-dynastie 968­980 und der frühen le-dynastie 980­ 1009 die hauptstadt vietnams von dort geht es zu vietnams halong-bucht ohne wasser wo sandsteintürme unvermittelt aus den reisfeldern emporragen bei einer bootsfahrt auf dem ngodong-fluss können sie die eindrucksvollen höhlen von tam coc und bich dong bewundern Übernachtung ninh binh 6 tag · ninh binh ­ thai binh ­ halongbucht auf ihrem weg zur halong-bucht machen sie halt in thai binh die im 12 jahrhundert errichtete keo-pagode gilt mit ihrem hölzernen glockenturm als herausragendes beispiel für die traditionelle vietnamesische architektur am abend erreichen sie die halong-bucht unesco-naturdenkmal Übernachtung halong-bucht 7 tag · halong-bucht ­ hanoi die herrliche halong-bucht mit ihren mehr als 1000 kalksteininseln die aus dem smaragdgrünen wasser des golfs von tonkin herausragen gehört zu den bedeutendsten naturschönheiten vietnams mit dem boot gleiten sie durch die einzigartige landschaft entlang malerischer buchten begegnen ihnen fischer auf ihren exotischen sampangs das mittagessen wird auf dem boot serviert am nachmittag geht es zurück nach hanoi Übernachtung hanoi 8 tag · hanoi ­ hue am späten vormittag transfer zum flughafen und flug nach hue in der alten kaiserstadt erzählt die prächtige zitadelle geschichten vom leben am hof hue unesco-kulturdenkmal hat ein besonderes flair das von architektonischen historischen und religiösen schätzen geprägt ist am nachmittag besuch des alten kaiserpalastes von hue mit seinen 11 km langen befestigungen und der kaisergräber ganz entspannt geht es weiter mit dem boot auf dem fluss der wohlgerüche perfume river und gelangen zur einmalig gelegenen thien-mu-pagode Übernachtung hue 9 tag · hue ­ da nang ­ hoi an nach dem frühstück fahren sie über den wolkenpass nach da nang im cham-museum erfahren sie wissenswertes über das volk der cham die hochkultur südostasiens wer mag kann die marmorberge mit ihren grotten und tempeln besichtigen am abend erreichen sie das städtchen hoi an mit seiner malerischen altstadt unescokulturdenkmal Übernachtung hoi an 96 l ot ustr av else rv i c e

[close]

p. 4

rundreise vietnam 10 tag · hoi an ­ my son ­ hoi an heute geht die fahrt durch eine idyllische geheimnisvolle berglandschaft zur tempelstadt my son unesco-kulturdenkmal in einem herrlichen tal gelegen wurde sie vom 4 bis zum 12 jahrhundert von den cham-herrschern erbaut und legt zeugnis von der hinduistischen hochkultur vietnams ab am nachmittag bleibt zeit für einen erkundungsgang durch die chinesische altstadt von hoi an mit ihren historischen handelshäusern und tempeln Übernachtung hoi an 11 tag · hoi an ­ da nang ­ nha trang zurück in da nang bringt sie ein kurzer flug nach nha trang die stadt vereinigt zwei vermeintlich widersprüchliche identitäten hier den aufstrebenden modernen badeort dort den romantischen fischerhafen mit seinen blau-roten booten in dem die zeit stillzustehen scheint am nachmittag besichtigung der 1400 jahre alten ponagar-cham-türme eines beliebten pilgerziels vietnamesischer und chinesischer buddhisten wenn die sonne versinkt können sie den tag bei einem bad im meer ausklingen lassen Übernachtung nha trang 12 tag · nha trang ­ da lat nach dem frühstück geht es nach da lat die stadt gilt als juwel des zentralen hochlandes und liegt auf 1.475 m höhe umgeben von seen wasserfällen dichten wäldern und parkanlagen das sanfte klima und die traumhafte landschaft tragen zur schönheit von da lat bei unterwegs besuchen sie die long-son-pagode und den turm von po klong garai cham Übernachtung da lat 13 tag · da lat ­ saigon ho chi minh city am morgen erwartet sie ein ausflug mit der crémaillére-eisenbahn zahnradbahn durch eine malerische landschaft in das dorf trai mat wo sie auf eine pagode mit einem riesigen drachen treffen bevor sie sich auf die route durch die herrliche berglandschaft nach saigon begeben machen sie noch einen abstecher in das französische viertel mit dem boa-dai-sommerpalast das sich seit jahrzehnten nicht verändert hat in saigon angekommen werden die vielen verschiedenen gesichter der stadt sie begeistern ­ ihren märkten die pulsierende china town französische kirchen und die märchenhafte thien-hau-pagode Übernachtung saigon 14 tag · saigon vormittags fahren sie nach cu chi und besichtigen ein unterirdisches tunnelsystem das in den vietnamesischen widerstandskriegen eine bedeutende rolle spielte am nachmittag können sie in das leben saigons eintauchen genießen sie mit allen sinnen was die stadt bietet und lassen sie sich von dem vielfältigen warenangebot des ben-thanh-marktes verführen für den abend empfehlen wir ihnen eines der zahlreichen dachrestaurants die neben regionalen köstlichkeiten eine herrliche aussicht auf die funkelnde metropole bieten Übernachtung saigon 15 tag · saigon ­ brd transfer zum flughafen und rückflug nach deutschland oder anschlussprogramm ankunft am nächsten tag infos preise siehe preisteil s 36 hanoi hoa binh china halong bucht thai binh laos ninh binh m na et vi hue golf von tonkin thailand da nang hoi an my son quy nhon kambodscha nha trang golf von thailand da lat saigon phan thiet ho tram l ot ustr av else rv i c e 97

[close]

p. 5

nord und zentralvietnam rundreise gesichter vietnams ­ im land der faszinierenden kontraste nur noch selten entdecken wir landschaften von ursprünglicher unberührter schönheit die gleichzeitig von multikultureller vielfalt geprägt sind und die jeden besucher mit offenen armen willkommen heißen wir laden sie ein nord und zentralvietnam zu erleben das authentische vietnam das vietnam der vietnamesen sie erleben die wechselvolle geschichte hanois die halong-bucht deren inselwelt unzählige stiller grotten und bizarrer steinformationen birgt menschen in farbenfrohen trachten ethnische minderheiten die in frieden miteinander leben ­ all jene großen und kleinen Überlieferungen einer jahrtausende währenden geschichte in hue und my son die erlebnisreise lässt sich hervorragend mit unserem reisebaustein im delta der neun drachen kombinieren im anschluss an die bewegende und lehrreiche rundreise empfehlen wir unseren gästen einen entspannten aufenthalt in den life resorts hoi an oder quy nhon reiseverlauf 15 tage 12 nächte 1 tag · brd ­ hanoi abflug ab brd nach hanoi 2 tag · hanoi sie kommen in hanoi an es folgen die begrüßung durch ihre reiseleitung und der transfer zum hotel der tag steht zu ihrer freien verfügung ­ etwa um per fahrradrikscha die altstadt zu erkunden deren verschiedene architektonische stile die wechselvolle geschichte der stadt spiegelt am abend besuchen sie eine vorstellung des weltberühmten wasserpuppen-theaters Übernachtung hanoi 3 tag · hanoi ­ hoa lu ­ ninh binh ­ hanoi ein ganztagesauflug führt sie in die reizvoll gelegenen orte ninh binh und hoa lu hoa lu war zu zeiten der dinh-dynastie 968­980 und der frühen le-dynastie 980­1009 die hauptstadt vietnams von dort geht es zu vietnams halong-bucht ohne wasser wo sandsteintürme unvermittelt aus den reisfeldern emporragen bei einer bootsfahrt auf dem ngo-dong-fluss können sie die eindrucksvollen höhlen von tam coc und bich dong bewundern Übernachtung hanoi 4 tag · hanoi ­ halong-bucht auf ihrem weg zur halong-bucht machen sie halt im keramikdorf bat trang wo sie den handwerkern beim modellieren und bemalen ihrer produkte zuschauen die halong-bucht unesco-naturdenkmal mit mehr als 1000 kalksteininseln die aus dem smaragdfarbenen wasser des golfs von tonkin herausragen zählt zu den bedeutendsten naturschönheiten vietnams mit dem boot gleiten sie durch die exotische landschaft rasten an einer malerischen bucht und lauschen den rufen der geckos in der stille bevor die nacht anbricht um den himmel mit millionen von sternen zu illuminieren Übernachtung boot 5 tag · halong-bucht ­ hanoi ­ lao cai nach dem frühstück nehmen sie abschied von dieser beeindruckenden inselwelt und setzen zum festland über von dort geht ihre reise weiter nach hanoi entspannen sie oder verbringen sie ihren nachmittag auf den verheißungsvollen basaren der altstadt bevor abends ihr transfer zum bahnhof erfolgt zugfahrt im schlafwagen nach lao cai Übernachtung schlafwagen 6 tag · lao cai ­ sapa ­ ta phin-dorf ­ sapa am frühen morgen erreichen sie lao cai den grenzort zu yunnan mit dem pkw geht es über eine landschaftlich schöne passstraße in das 1600 m hoch gelegene sapa das anfang des 20 jahrhunderts von den franzosen als bergstation gegründet worden war während eines spaziergangs durch mystisch anmutende felsformationen können sie rare orchideen-arten und pflanzen bewundern am nachmittag gelangen sie per jeep nach ta phin und haben gelegen 98 l ot ustr av else rv i c e

[close]

p. 6

rundreise nord und zentralvietnam heit das leben der volksgruppen red dzao und hmong kennenzulernen die in einer der schönsten regionen vietnams beheimatet sind Übernachtung sapa 7 tag · sapa ­ lai chau ­ la anh nach dem frühstück führt sie ihr weg ins 200 kilometer westlich von sapa gelegene lai chau genießen sie die spektakuläre aussicht auf den höchsten berg indochinas dem hoang lien sonberg in muong lay der einstigen hauptstadt der provinz lai chau legen sie eine erholsame rast ein wenn es ihre zeit erlaubt besuchen sie anschließend eines der dörfer in der umgebung Übernachtung lan anh 8 tag · lan anh ­ dien bien phu morgens brechen sie nach dien bien phu auf die unberührte gegend befindet sich im moungthanh-tal das von steilen üppig-grünen bergen umgeben ist die dschungelfestung war 1954 schauplatz der entscheidenden schlacht des ersten indochina-krieges auf diesem historischen terrain befindet sich heute ein museum das ihnen ein anschauliches bild der damaligen geschehnisse vermittelt Übernachtung dien bien phu 9 tag · dien bien phu ­ hanoi am vormittag transfer zum flughafen und rückflug nach hanoi nachmittags vermittelt ihnen eine stadtrundfahrt durch die metropole bleibende eindrücke vom konfuzianischen hanoi sie besuchen die berühmte einsäulenpagode sowie den um 1070 erbauten literaturtempel der die erste universität vietnams beherbergte anschließend geht es mit dem fahrrad durch die gassen der altstadt zurück zu ihrem hotel Übernachtung hanoi 10 tag · hanoi ­ hue am späten vormittag transfer zum flughafen und flug nach hue nachmittags besichtigen sie die historische kaiserstadt die anfang des 19 jh nach dem muster der verbotenen stadt in peking nachempfunden wurde hues unesco-kulturdenkmal besonderes flair rührt vor allem von seinen architektonischen historischen und religiösen schätzen her Übernachtung hue 11 tag · hue entspannt geht es am vormittag mit dem boot auf dem fluss der wohlgerüche zur besonders idyllisch gelegenen thien-mu-pagode nach dem mittagessen folgt die besichtigung des kaisergrabes von khai dinh welches zu den letzten der nguyen-dynastie zählt und wo sie eine beeindruckende von drachen gesäumte treppenfront bewundern können Übernachtung hue 12 tag · hue ­ da nang ­ hoi an nach dem frühstück fahrt über den wolkenpass nach da nang welche zu den landschaftlich reiz vollsten strecken vietnams zählt im cham-museum erfahren sie wissenswertes über das volk der cham die hochkultur südostasiens wer mag kann die marmorberge mit ihren grotten und tempeln besichtigen am abend erreichen sie das städtchen hoi an mit seiner malerischen altstadt unesco-kulturdenkmal Übernachtung hoi an 13 tag · hoi an ­ my son ­ hoi an heute führt ihre reise durch eine mystisch-bizarre berglandschaft zur tempelstadt my son unesco-kulturdenkmal in einem herrlichen tal gelegen wurde sie vom 4 bis zum 12 jahrhundert von den cham-herrschern erbaut und legt zeugnis von der hinduistischen hochkultur vietnams ab am nachmittag bleibt zeit für einen erkundungsgang durch die chinesische altstadt von hoi an mit ihren historischen handelshäusern und tempeln Übernachtung hoi an 14 tag · hoi an ­ da nang ­ brd genießen sie die entspannte atmosphäre dieser beschaulichen stadt oder machen sie einen ausflug zu den weißen sandstränden nahe hoi an bevor am nachmittag ihr transfer zum flughafen in dan nang und der rückflug nach deutschland erfolgen ankunft am nächsten tag infos preise siehe preisteil s 37 sapa lai chau lan anh dien bien phu lao cai china hanoi halong bucht ninh binh laos m na et vi hue golf von tonkin thailand da nang hoi an my son kambodscha golf von thailand saigon l ot ustr av else rv i c e 99

[close]

p. 7

nordvietnam rundreise reisebaustein geheimnisvoller norden mit dieser reise begegnen sie einem weniger bekannten gesicht vietnams dem facettenreichen mystisch schönen norden die halong-bucht ist der ort an dem der drache in das meer steigt eine legende besagt dass oberhalb der halong-bucht verborgen in den bergen ein drache von imposanter größe gelebt haben soll der sage nach soll er die 3000 inseln und kleinen eilande der halong-bucht geschaffen haben indem er im kampf mit seinem schwanz um sich schlug ihre erlebnisreise präsentiert ihnen die majestätischen landschaften die üppige vegetation sowie die ethnische und kulturelle vielfalt nordvietnams sie werden bergstämme kennen lernen und einblick in sprache traditionen und lebensweise ihrer menschen gewinnen auch die lebendige kulturlandschaft der metropole hanoi sowie die bergwelt mit ihren spektakulären bizarren felsformationen machen die reise in den geheimnisvollen norden zum unvergesslichen erlebnis dieser reisebaustein lässt sich mit unserem asienprogramm individuell kombinieren reisebaustein i von drachen und bergen reiseverlauf 7 tage 6 nächte ab/bis hanoi 1 tag · hanoi wenn sie erst heute in hanoi landen werden sie am flughafen abgeholt und in ihr hotel begleitet der nachmittag steht zu ihrer freien verfügung abends besuchen sie eine vorstellung des weltberühmten wasserpuppen-theaters dessen musikinstrumente und deren klänge für ungeübte ohren regelrecht avantgardistisch anmuten die bunten traditionellen puppen werden an 6 meter langen stangen durch das wasser bewegt Übernachtung hanoi 2 tag · hanoi ­ halong-bucht eine ganztägige sehr interessante stadtrundfahrt durch die metropole vermittelt ihnen bleibende eindrücke vom konfuzianischen hanoi sie besuchen die berühmte einsäulenpagode und den um 1070 erbauten literaturtempel der die erste universität vietnams beherbergte nachmittags erleben sie das ethnologische museum und fahren zum bezaubernden hoan-kiem-see mit seinem jadebergtempel nach einem bummel durch die altstadt brechen sie zur halongbucht auf unesco-naturdenkmal Übernachtung halong-bucht 3 tag · halong-bucht ­ hanoi ­ lao cai die idyllische halong-bucht mit ihren kalksteininseln die aus dem smaragdgrünen wasser des golfs von tonkin herausragen gehört zu den beeindruckenden naturschönheiten vietnams per boot gleiten sie durch die einzigartige landschaft in deren malerischen buchten ihnen fischer auf ihren traditionellen sampang-segelbooten begegnen werden ihr mittagessen wird auf dem boot serviert nach ihrer rückkehr nach hanoi besteigen sie einen zug mit schlafwagen nach lao cai Übernachtung schlafwagen 4 tag · lao cai ­ cat cat-dorf ­ sapa am frühen morgen erreichen sie lao cai den grenzort zu yunnan mit dem minibus gelangen sie über eine landschaftlich schöne passstraße nach sapa sapa wurde anfang des 20 jahrhunderts von der französischen kolonialbesatzung als bergstation in 1.600 m höhe gegründet während einer sanften trekking-tour durch bizarre felsformationen werden sie seltene orchideen und pflanzen finden nachmittags besuchen sie das dorf cat cat in dem angehörige des bergvolks black hmong beheimatet sind die nordvietnamesischen hmong sind von auffällig kleiner statur und kleiden sich traditionell in prächtige mit indigo tiefblau gefärbte trachten Übernachtung sapa 5 tag · sapa ­ ta phin-dorf ­ lao cai ­ hanoi den vormittag gestalten sie frei nach ihren wünschen vielleicht nutzen sie die zeit um sich intensiver auf land und leute einzulassen nach dem mittagessen unternehmen sie einen spaziergang in das dorf ta phin lernen sie verschiedene ethnische gruppen kennen und studieren sie ihre geschichte ihre traditionen sowie ihre heutige alltägliche lebensweise genießen sie ihre rückreise durch die charaktervolle berglandschaft nach lao cai abends erfolgen ihr transfer zum bahnhof und sowie die rückfahrt im schlafwagen nach hanoi Übernachtung schlafwagen 6 tag · hanoi am frühen morgen erreichen sie hanoi sie werden am bahnhof abgeholt und in ihr hotel gebracht wo sie ihren tag mit einem stärkenden frühstück beginnen sie können ihren tag in hanoi beliebig gestalten genießen sie bei ihrem spaziergang impressionen der beeindruckenden metropole hanoi die auch das paris asiens genannt wird ihre boulevards ihre europäisch anmutenden alleen und ihre lebendigen bunten märkte die unglaubliche dynamik hanois und das konsequente streben nach weiterentwicklung sind überall zu spüren optional haben sie die möglichkeit ein traditionelles töpferdorf außerhalb hanois zu besuchen Übernachtung hanoi 7 tag · hanoi heute endet ihre reise durch den norden vietnams es folgen ihr transfer zum flughafen oder ihr anschlussprogramm infos preise siehe preisteil s 38 china sapa lao cai ta phin cat cat hanoi halong bucht laos nordvietnam 100 l ot ustr av else rv i c e

[close]

p. 8

rundreise reisebaustein nordvietnam gleitend durch die wunderwelt der smaragd-grünen drachen-bucht im norden vietnams etwa drei fahrtstunden östlich von hanoi liegt die herrliche halong-bucht die zu den eindrucksvollsten naturschönheiten des landes zählt auf einer fläche von 1.500 qkm ragen etwa 2000 kleine inseln aus dem smaragdgrünen wasser des golfs von tonkin empor ­ eine phantastisch anmutende welt verstreuter eilande die wie begrünte zuckerhüte aussehen und magisch illuminierte grotten verbergen Übersetzt bedeutet der name der bucht der ort an dem der drache ins meer steigt der sage nach lebte ein drache in den bergen der auf seinem weg zur küste mit seinem umher schlagenden schwanz täler in die landschaft riss die sich nach seinem verschwinden mit wasser füllten viele einheimische glauben dass auch heute noch ein mysteriöses wesen der tarask dort lebt entdecken sie die mystischen und friedlichen oasen dieser malerischen landschaft die seit 1994 zum unesco-weltnaturerbe zählt während einer zweitägigen dschunken-fahrt durch die halong-bucht die flotte der indochina sails besteht aus drei vietnamesischen dschunken die 2007 bzw 2008 erstmals in see gestochen sind sie sind etwa 40 m lang 8,5 m breit und bieten raum für bis zu 30 gäste die orangefarbenen segel und das edle dunkle holz der dschunke stehen in inspirierendem kontrast zu den leuchtenden grün und blautönen der halong bucht die komfortablen dschunken bieten ihren gästen 14 bzw 15 geschmackvoll und behaglich eingerichtete kabinen mit großen fenstern die einen herrlichen ausblick auf die vorbeiziehende landschaft eröffnen die superior-kabinen auf dem ersten deck sind mit dusche/wc fön bademantel klimaanlage mini bar sowie safe ausgestattet die großzügigeren deluxe-kabinen auf dem zweiten deck verfügen zudem über regenschauerdusche im stilvollen restaurant wird mit internationalen und vietnamesischen spezialitäten für ihr leibliches wohl gesorgt weiterhin stehen eine bar und ein sonnendeck mit behaglichen liegen und sonnenschirmen zur verfügung auf anfrage können sie sich durch eine wohltuenden massage verwöhnen lassen neben den dschunken von indochina sails bieten wir eine zweite variante mit leicht geänderter reiseroute an die einfachere aber dennoch gemütlich ausgestattete bai tho dschunke wurde im stil einer traditionellen chinesischen dschunke erbaut der reisebaustein lässt sich individuell mit unserem vietnamprogramm kombinieren zur bat cave vielleicht verspüren sie lust auf einen ausflug mit dem kajak in die geheimnisvolle grotte oder besichtigen das schwimmende fischerdorf der cua van-bucht mit 130 auf stelzen errichteten häusern abends rastet ihre dschunke in einer malerischen friedlichen bucht lauschen sie dem rufen der geckos in der stille und bestaunen sie bei einem fruchtigen cocktail das von millionen sternen illuminierte himmelszelt Übernachtung dschunke 2 tag · halong-bucht ­ hanoi am frühen morgen wenn die inseln noch im nebel verborgen sind können sie ihren tag mit tai chi-Übungen begrüßen die sonne steigt bedächtig am horizont auf und taucht die bucht in ihr glitzerndes farbenprächtiges licht ihr kapitän fährt sie durch die exotische landschaft zur sung sot-grotte die zu den größten der halong bucht zählt tausende in mystische anmutendes licht getauchte stalaktiten und stalagmiten säumen ihren weg durch die faszinierende höhle sie nehmen abschied und fahren zur anlegestelle zurück wo ihre reise durch die tropische inselwelt der halong-bucht um 11.00 uhr endet im anschluss transfer nach hanoi ins hotel oder anschlussprogramm infos preise siehe preisteil s 39 reisebaustein ll mit der dschunke durch die tropische inselwelt der halong-bucht reiseverlauf 2 tage 1 nacht ab/bis hanoi 1 tag · hanoi ­ halong-bucht am vormittag werden sie in ihrem hotel in hanoi abgeholt und zur anlegestelle in halong gebracht wo sie gegen mittag an bord ihrer dschunke gehen während das schiff in see sticht und fahrt durch die halong-bucht aufnimmt wird ihnen ein köstlicher lunch serviert sie machen halt an der titop insel wo sie am halbmondförmigen weißsandigen strand schwimmen oder einfach entspannen können gleitend geht es weiter l ot ustr av else rv i c e 101

[close]

p. 9

zentralvietnam rundreise reisebaustein vietnam ­ starkes land in zarten farben kein zweites land in asien vereint anmut und dynamik des wandels so vollkommen und scheinbar schrankenlos wie vietnam von unbeschreiblicher schönheit und voller leben bewahrt vietnam seine traditionen ohne den blick auf die zukunft zu verlieren wir laden sie ein zentralvietnam sowie mythen und mystik der vietnamesischen kultur zu entdecken erleben sie die stadt hoi an ­ ein architektonisches juwel das sich über vier jahrhunderte kaum veränderte auch vom krieg blieben die beinahe 500 historischen gebäude der altstadt ein faszinierendes ensemble von wohnhäusern versammlungshallen geschäften tempeln und pagoden verschont besuchen sie die tempel von my son 1000 jahre zentrales heiligtum der hinduistischen cham nirgends sonst in südostasien wurde so intensiv gebaut und gebetet wie hier am schönen berg dem verwitterten sitz der götter besuchen sie hue ­ die stadt der söhne des himmels die regenten der nguyen-dynastie schufen sie nach dem vorbild von pekings verbotener stadt eine majestätische residenz fern von alltag und volk 150 jahre währte die pracht bevor kommunismus und krieg das land für immer veränderten diese erlebnisreise lässt sich hervorragend mit unseren nord und südvietnam-reisebausteinen kombinieren im anschluss empfehlen wir einen entspannten aufenthalt in einem ausgewählten strandresort zeugen von der größe und machtentfaltung des einstigen königreichs champa das sich zu seiner blütezeit vom wolkenpass im norden bis zum mekongdelta im süden erstreckte am nachmittag entdecken sie die friedvolle altstadt von hoi an unesco-kulturdenkmal und ihre historischen handelshäuser pagoden und tempel Übernachtung hoi an 3 tag · hoi an ­ hue vorbei an den marmorbergen deren hügel die fünf elemente des universums symbolisieren erreichen sie den wolkenpass seine Überquerung zählt zu den landschaftlich reizvollsten strecken vietnams um faszinierende ausblicke reicher gelangen sie nach hue eines der politischen und kulturellen zentren des landes wandeln sie auf den spuren der nguyen-kaiser und besuchen sie die schachtelartig gebaute zitadelle mit der alten kaiserstadt und der verbotenen purpur-stadt Übernachtung hue 4 tag · hue eine idyllische bootsfahrt auf dem fluss der wohlgerüche bringt sie zur zauberhaft gelegenen thien mu-pagode der 1844 erbaute achteckige turm des berühmten buddhistischen klosters stellt das inoffizielle wahrzeichen hues dar inmitten von jasminbäumen und pinien erwartet sie die prunkvolle grabanlage von kaiser tu duc zeugnis eines lebens in unvorstellbarem prunk als kontrast verkörpert das grab von kaiser khai dinh anfang des 20 jh als stahlbetonkonstruktion erbaut den einfluss der europäischen kolonialarchitektur Übernachtung hue 5 tag · hue ­ dong hoi zahlreiche spuren des vietnamkriegs säumen ihren weg durch die entmilitarisierte zone die das land zwischen 1954 und 1976 in zwei zonen teilte sie besuchen die hien luong-brücke die die beiden ufer des ben hai-flusses ­ einstige demarkationslinie zwischen nord und südvietnam ­ verbindet in dong hoi einem zentralen ausgangspunkt des ho-chi-minh-pfades werden sie weitere eindrücke dieser dramatischen Ära vietnamesischer geschichte erhalten Übernachtung dong hoi 6 tag · dong hoi ­ phong nha ­ dong hoi der heutige ausflug führt zur phong nha-höhle der größten und wohl schönsten höhle vietnams unesco-naturdenkmal von vietnamesischen buddhisten bis heute als heiligtum verehrt diente sie während des krieges als hospital und munitionslager mit einem boot gleiten sie auf dem unterirdischen son-fluss durch eine spektakuläre landschaft aus sand wasser kalkstein stalagmiten und stalaktiten ­ eine bizarre wunderwelt die sie verzaubern wird nach dem mittagessen kehren sie nach dong hoi zurück Übernachtung dong hoi 7 tag · dong hoi ­ hue nach dem frühstück erfolgen ihr transfer zum flughafen in hue oder ihr anschlussprogramm infos preise siehe preisteil s 38 hanoi reisebaustein iii zentralvietnam wo die kaiser götter spielten reiseverlauf 7 tage 6 nächte ab da nang bis hue 1 tag · da nang ­ h an hoi ihre reise beginnt in da nang sie werden vom flugha flughafen abgeholt und ihr hotel nach ho an gebracht hoi anschließend haben sie zeit erste eindrücke von diese idyllischen diesem küstenstädtchen zu s sammeln Übernachtung hoi an 2 tag · hoi an ­ my son ­ hoi an ihre reise führ heute in ein führt üppiggrünes t über dem tal thron my son thront der sanft ge schö rundete schöne berg der der einstigen metropole der cham-kultur ihren namen bedeut gab als bedeutendste hindutempelan istische tempelanlage vietnams vo wird my son von der unesco dim geschützt dimensionen und kunstfertigkeit der bauwerke china vietnam laos golf von tonkin phong nha dong hoi hue thailand da nang hoi an my son kambodscha 102 l ot ustr av else rv i c e

[close]

p. 10

rundreise reisebaustein südvietnam im delta der neun drachen song cee long fluss der neun drachen nennen die vietnamesen den mekong aufgrund seiner zahllosen arme und nebenarme der strom ­ asiens drittgrößter fluss ­ prägt die landschaft und das leben im süden vietnams in den höhen des himalaya nimmt er seinen lauf und mündet bei saigon ins südchinesische meer das fruchtbare mekong-delta ist die reiskammer des landes das leben der menschen wird durch das auf und ab des mächtigen stromes bestimmt den besucher erwarten exotisch schöne wasserlandschaften schwimmende märkte verschlungene mangrovenwälder obstplantagen und natürlich endlose reisfelder bis zum horizont erleben sie eine reise der Überraschungen pagoden statuen und tempel zeugen von der tiefen religiosität der menschen der auch die jüngere geschichte vietnams nichts von ihrer spirituellen bedeutung sowie der verhaftung im alltäglichen nehmen konnte besuchen sie ein interessantes wunderschönes land dessen ausgeprägt offene heitere entspannte lebensart eine der größten Überraschungen sein dürfte dieser reisebaustein lässt sich mit unserem asienprogramm individuell kombinieren reisebaustein iv reiskammer vietnams reiseverlauf 6 tage 5 nächte ab/bis saigon 1 tag · saigon ho chi minh city falls sie erst heute in saigon landen werden sie vom flughafen abgeholt und in ihr hotel gebracht am nachmittag tauchen sie bei einer stadtbesichtigung in das pulsierende saigon ein lassen sie sich von den faszinierenden facetten der stadt verzaubern von ihren märkten dem exotischen china town von französischen kirchenbauten und der märchenhaften thien-haupagode ein besuch im geschichtsmuseum steht ebenfalls auf dem programm Übernachtung saigon 2 tag · saigon ­ vinh long ­ can tho am morgen geht die fahrt nach vinh long zum mekong-delta die wasserwege der weit verzweigten mündung umschließen unzählige inseln mit idyllischen dörfern lassen sie die landschaft gemächlich an sich vorbeiziehen das lebhafte treiben am ufer szenen aus dem täglichen leben der bewohner sowie schwimmende märkte erwarten sie am abend erreichen sie can tho Übernachtung can tho 3 tag · can tho ­ cai rang ­ soc trang ­ can tho ihre zweite bootspartie führt sie zum schwimmenden markt von cai rang beobachten sie das geschäftige treiben der bauern die von ihren booten aus gemüse und früchte verkaufen schauen sie beim reisdreschen und der papierherstellung zu mit dem auto geht es nach soc trang eine vorwiegend von khmer bewohnte stadt einblick in deren geschichte bieten ihnen das khmer-museum sowie der besuch der chua dat set lehmpagode und der bat-pagode Übernachtung can tho 4 tag · can tho ­ chau doc sie fahren nach chau doc nahe der kambodschanischen grenze chau doc ist ein am fluss gelegener handelsort und war einst für seine bootsrennen bekannt unterwegs machen sie eine bootsfahrt in das bang-lang-storchenschutzgebiet bei thot not am nachmittag schippern sie zu einem champa-dorf wo eine schweizer hilfsorganisation mehrere gemeinde-entwicklungsprojekte initiiert hat wie z b den bau einer regenwasserkanalisation sie erkunden das dorf lernen seine menschen kennen und sehen den weberinnen bei der arbeit zu Übernachtung chau doc 5 tag · chau doc ­ sa dec ­ saigon nach dem frühstück auf dem weg nach saigon erleben sie die zauberhafte blumenstadt vietnams sa dec ist für seine zahlreichen gewächshäuser blumen und bonsai-plantagen berühmt mehr als 100 farmen kultivieren unter anderem die weitläufigsten obst und gemüseanbauflächen vietnams qui dong nennt sich das blumendorf mit seinem 6000 ha großen tu-ton rosengarten in dem rund 580 unterschiedliche pflanzenarten blühen Übernachtung saigon 6 tag · saigon der tag steht zur freien verfügung stöbern sie in den basaren genießen sie das mitreißende treiben in der stadt oder verbringen sie den tag mit dolce far niente transfer zum flughafen hotel oder anschlussprogramm infos preise siehe preisteil s 40 kambodscha viet sÜd saigon nam chau doc sa dec can tho vinh long cai rang l ot ustr av else rv i c e 103

[close]

p. 11

vietnam gruppenrundreise begegnungen in augenhöhe mit dieser erlebnis-gruppenrundreise offenbart sich vietnam aus einer ungewohnten perspektive gemeinsam mit ihren weggefährten nutzen sie das gleiche verkehrsmittel wie ein großteil der bevölkerung ­ das fahrrad diese art des reisens ermöglicht eine direkte kontaktaufnahme zu den offenen aufgeschlossenen vietnamesen lächeln sie einen vietnamesen auf augenhöhe an und er wird zurücklächeln mit dem fahrrad boot und bus fahren sie von saigon bis hanoi erleben das leben in den städten und die in traditionen verwurzelten ländlichen regionen sie durchqueren fantastische berglandschaften sowie das fruchtbare mekongdelta die spuren der französischen kolonialmacht finden sich primär in den alten städten an palmengesäumten traumstränden können sie entspannen und in einer hängematte liegend das dasein genießen gehen sie auf die menschen zu die ihnen mit ihrem charakteristischen zurückhaltenden charme begegnen werden der für europäer unkonventionelle reisestil der sie tief in die authentische vietnamesische kultur eintauchen lässt wird ihnen gefallen und sie berühren reiseverlauf 23 tage 20 nächte 1 tag · brd ­ saigon abflug ab brd nach saigon 2 tag · saigon ankunft in saigon begrüßung durch die reiseleitung und transfer zum hotel am nachmittag haben sie zeit erste eindrücke von der metropole zu sammeln Übernachtung saigon 3 tag · saigon mit dem cyclo der vietnamesischen fahrradrikscha und zu fuß erkunden sie die sehenswürdigkeiten von ho-chi-min-stadt wie saigon heute offiziell heißt die lebendige china town das museum der kriegsverbrechen welches von manch älterem taxifahrer noch immer als amerikanisches museum bezeichnet wird sowie buddhistische tempel und märkte Übernachtung saigon 4 tag · saigon ­ long an ­ my tho ­ ben tre morgens fahren sie nach long an wo ihre fahrradtour in die idylle des hinterlandes von saigon beginnt mit dem bus geht es weiter nach my tho zum besuch der pagode vinh trang nach dem mittagessen radeln sie auf wenig befahrenen straßen nach ben tre ein liebenswertes städtchen direkt an den ufern des majestätischen mekong Übernachtung ben tre 5 tag · ben tre ­ cho lach ­ sa dec heute überqueren sie den fluss und erkunden die touristisch kaum erschlossene gegend um ben tre der bus bringt sie nach cho lach wo sie erneut ihr gefährt wechseln und auf ein geräumiges boot umsteigen das sie bei langsamer fahrt und unvergleichlichen eindrücken nach sa dec bringt die nacht verbringen sie auf dem boot das an eine mekong-insel angedockt ist Übernachtung boot 6 tag · sa dec ­ chau doc auf dem weg nach chau doc fahren sie mit dem rad durch das ländliche mekong-delta und besuchen malerische inseln inmitten des flusses auf dem gesamten strom treiben teilweise blühende pflanzen zwischen den booten die wahrscheinlich durch schiffsschrauben von der uferbepflanzung abgerissen wurden am nachmittag beziehen sie ihr hotel das direkt am fluss in der lebendigen grenzstadt chau doc liegt chau doc existiert allein auf dem fluss und durch den fluss weshalb es sich lohnt das treiben der schwimmenden märkte und zahllosen händler aufmerksam zu beobachten Übernachtung chau doc 7 tag · chau doc ­ hon chong bei einer rundfahrt durch die kanäle der stadt besichtigen sie die uferregion chau docs mit ihren kleinen fischfabriken und -märkten mit dem bus geht es richtung süden und schließlich per rad vorbei an reisfeldern plantagen verträumten dörfern und tempelanlagen nach hon chong ­ einem kleinen ort am meer am nachmittag können sie im tropisch warmen wasser des golfs von thailand baden und von einer hängematte aus den nahezu unberührten strand genießen Übernachtung hon chong 8 tag · hon chong ­ rach gia ­ can tho weiterfahrt mit dem rad über eine idyllische teilweise etwas holprige küstenstraße später fahren sie per bus nach rach gia um nach der mittagspause can tho die größte stadt im mekongdelta zu erreichen Übernachtung can tho 104 l ot ustr av else rv i c e

[close]

p. 12

gruppenrundreise vietnam 9 tag · can tho ­ saigon heute entdecken sie die schwimmenden märkte von can tho anschließend geht es mit einem kleinen boot durch schmale grachten zu einem obstgarten wo sie exotische früchte des mekong-deltas allen voran die leuchtend violette dragon fruit kosten können mit dem bus fahren sie nach saigon zurück und haben genug freie zeit um ihren abend in der stadt zu genießen Übernachtung saigon 10 tag · saigon der heutige tag steht zur freien verfügung für individuelle unternehmungen spontane ideen oder geführte besichtigungen nach absprache wie wäre es mit einem besuch im unterirdischen tunnelsystem des vietcong in cu chi Übernachtung saigon 11 bis 15 tag · saigon ­ da nang ­ hoi an am morgen flug nach da nang mit dem bus geht es weiter nach hoi an an den folgenden tagen erkunden sie die historische hafen und handelsstadt unesco-kulturdenkmal mit ihren tempeln und bunten märkten bei ausflügen erleben sie die ländliche idylle per rad oder bewundern die legendären tempelruinen der cham in my son unesco-kulturdenkmal einen tag widmen sie dem strandleben ­ erfreuen sie sich an weißen feinen sandstränden und genießen sie ihr dasein 4 Übernachtungen hoi an 15 tag · hoi an ­ hue auf dem weg nach hue besuchen sie die marmorberge jeder der fünf hügel symbolisiert eines der elemente des universums Über den spektakulären wolkenpass erreichen sie mit dem bus die altehrwürdige kaiserstadt hue die prächtige zitatelle zeugt vom leben bei hofe vor rund 200 jahren die nguyen-dynastie ­ jedenfalls ihre majestätischen grabstätten ­ sind noch heute präsent nutzen sie ihren nachmittag um sich im kaiserpalast in das kulturelle erbe hues zu vertiefen Übernachtung hue 16 tag · hue ­ hanoi nach dem frühstück entspannen sie bei einer bootspartie auf dem fluss der wohlgerüche und gelangen zur wunderschön gelegenen thien-mupagode sowie der parkähnlichen grabanlage des kaisers tu duc unesco-kulturdenkmal am späten nachmittag verlässt der wiedervereinigungs-nachtzug den bahnhof von hue auch sie sind mit an bord Übernachtung zug 17 tag · hanoi ­ ninh binh am morgen erreichen sie den bahnhof von hanoi und fahren anschließend mit dem bus nach ninh binh erkunden sie per fahrrad und boot die landschaftlich besonders reizvolle halongbucht ohne wasser wo imposante kalksteintürme unvermittelt aus den reisfeldern ragen und den dort arbeitenden bauern hoffentlich ein wenig schatten spenden Übernachtung ninh binh 18 tag · ninh binh ­ cuc phuong nationalpark nach dem frühstück fahren sie zum nahe gelegenen cuc phuong nationalpark wo sie bei einer wanderung die ursprüngliche landschaft und ihre beeindruckenden baumriesen erobern Übernachtung cuc phuong nationalpark 19 tag · cuc phuong nationalpark ­ halongbucht heute führt sie ihre reise zur halong-bucht mit mehr als 1000 kalksteininseln die aus dem smaragdgrünen wasser des golfs von tonkin heraus ragen gehört die halong-bucht zu den außergewöhnlichsten naturschönheiten vietnams mit dem boot gleiten sie durch diese einzigartige bizarre landschaft machen an einer malerischen bucht halt und übernachten auf dem geräumigen boot Übernachtung boot 20 tag · halong-bucht ­ hanoi sie setzen wieder auf das festland über und erreichen mit dem bus die hauptstadt vietnams hanoi gehört zu den faszinierendsten asiatischen metropolen genießen sie den nachmittag in der mitreißenden altstadt und lassen sie sich von dem vielfältigen warenangebot der basare verführen am abend besuchen sie in hanoi ein wasserpuppen-theater Übernachtung hanoi 21 tag · hanoi vormittags erkunden sie zu fuß und mit dem cyclo noch einmal das innerstädtische leben schauen sie sich die interessantesten sehenswürdigkeiten an etwa das ho-chi-minh-mausoleum in welchem der politiker entgegen seinem ausdrücklichen willen aufgebahrt liegt sowie den literaturtempel ein gemeinsames abschiedsessen rundet ihre eindrucksvolle sicher unvergessliche erlebnisreise ab Übernachtung hanoi 22 tag · hanoi ­ brd transfer zum flughafen und rückflug nach deutschland ankunft am nächsten tag infos preise siehe preisteil s 40 l ot ustr av else rv i c e 105

[close]

p. 13

hoi an quy nhon vietnam strandhotels wellness life heritage resort hoi an hoi an historischer handelshafen an der vietnamesischen küste blickt auf eine ereignisreiche entwicklung zurück die zum weltkulturerbe erhobene altstadt bietet stets neue impulse und ideen zu ihrer erkundung setzen sie sich mit der geschichte und den traditionen vietnams auseinander und verbinden sie lehrreiche eindrücke mit einem aufenthalt im besonders charmanten persönlich geführten life heritage resort hoi an lage das exklusive resort liegt malerisch am ufer des thu bon-flusses und doch laufen sie nur wenige minuten zur lebendigen altstadt mit ihren sehenswürdigkeiten geschäften und restaurants mit dem hoteleigenen boot gelangen sie zum 5 kilometer entfernten sandstrand von cua dai der transfer zum flughafen da nang beträgt ca 40 minuten ausstattung das im kolonialstil erbaute hotel vereint asiatische holländische und französische architektur zu einer gelungenen komposition die romantisch angelegte terrasse des senses restaurant lädt dazu ein das leben am fluss zu beobachten während sie sich bei kerzenlicht mit vietnamesischen spezialitäten meeresfrüchten oder internationaler küche verwöhnen lassen die wine cigar-bar sowie das café vienna bieten eine erlesene auswahl internationaler weine leichte snacks und drinks eine gepflegte tropische gartenanlage ein schön gestalteter swimmingpool mit pool-bar und kinderbecken sowie business-center runden das angebot ab zimmer 94 liebevoll einladend und komfortabel ausgestattete zimmer bieten dusche/wc fön bademantel klimaanlage lcd/sat-tv telefon minibar safe internetanschluss kaffee und teezubereiter sitzgelegenheiten sowie veranda die zimmer der kategorie superior 36 qm eröffnen ihnen einen schönen blick in den garten die junior-suiten wahlweise mit garten oder flussblick sind mit 42 qm geräumiger und verfügen zudem über ein bettsofa sowie eine im boden eingelassene badewanne wellness sport gegen gebühr das wellness-angebot des hauseigenen spas umfasst massagen tai chi und traditionelle chinesische medizin zur erkundung hoi ans empfehlen wir ihnen ein fahrrad auszuleihen life wellness resort quy nhon wellness und naturliebhaber werden sich im life wellness resort besonders willkommen fühlen der private sandstrand eine sanfte brise die durch die kokospalmen gleitet sowie wellen die leise ans ufer schlagen ­ das exklusive in die natürliche umgebung integrierte strand und wellness-resort lädt jedermann dazu ein den alltag hinter sich zu lassen lage das lichte heitere und komfortable resort liegt am kilometerlangen strand von ban dai eingebettet in einen tropischen garten und in eine besonders schöne bucht liegt es nicht weit von einem kleinen idyllischen fischerdorf entfernt die fahrtzeit zum städtchen quy nhon beträgt ca 15 minuten und zum flughafen rund 40 minuten ausstattung bring your senses to life ­ mit allen sinnen genießen lautet die philosophie des life wellness resorts das moderne strandresort verbindet traditionelle elemente der cham-kultur mit zeitgemäßem ambiente zu einem refugium wo ruhesuchende entspannung und erholung finden im open air-restaurant senses sowie in zwei bars werden sie auf höchstem niveau verwöhnt wählen sie aus dem reichhaltigen meeresfrüchteangebot und vietnamesischer oder internationaler küche weitere annehmlichkeiten sind ein swimmingpool mit sonnenterrasse business-center und eine kleine boutique zimmer die 63 geräumigen zimmer bieten eine offene einladende atmosphäre mit blick auf das meer die superior-zimmer 42 qm sind mit dusche/wc fön bademantel klimaanlage sat-tv telefon minibar safe kaffee und teezubereiter sowie balkon ausgestattet die deluxe-zimmer sind etwas geräumiger und verfügen teilweise über ein freiluft-badezimmer die junior-suiten 51 qm bieten zudem ein komfortables schlafsofa und einen dvd/vcd-spieler wellness sport teilweise gegen gebühr wunderschön am hang gelegen bieten die spapavillons einen unvergesslichen blick über die bucht genießen sie vietnamesische synchronmassagen eine japanische sand und salzsauna das dampfbad und das jacuzzi spitituellen und sportlichen ausgleich finden sie bei yoga tai chi volleyball mountainbiking sowie den am strand angebotenen wassersportmöglichkeiten wie z.b einem tauchausflug zu den inseln infos preise siehe preisteil s 41 und 43 106 l ot ustr av else rv i c e

[close]

p. 14

strandhotels wellness nha trang mui ne vietnam ki-em arthouse resort das ki-em arthouse resort ist ein bezauberndes refugium im süden vietnams das von der künstlerin ki-em erbaut wurde so entstand ein domizil für gäste künstler und freunde die die aura dieses besonderen ortes mit ki-em teilen möchten und persönlichen service erholung sowie die inspiration eines außergewöhnlichen ortes zu schätzen wissen lage das resort befindet sich 50 km nördlich von nha trang an einem der schönsten strände vietnams dem nahezu unberührten doc let beach ruhe die wunderschöne natur sowie das alles dominierende meer prägen die umgebung das fischerdorf dong hai und die van phongbucht sind schnell erreicht die transferzeit zum flughafen cam ranh beträgt ca 1,5 stunden ausstattung ki-em ist es gelungen eine individuelle symbiose vietnamesischer architektur mit asiatischen stilelementen sowie zeitgenössischer kunst zu schaffen ihr geschultes auge ist allgegenwärtig die meisten möbel accessoires skulpturen und gemälde wurden mit liebe von der künstlerin in das heimische ambiente integriert ein wohnbereich mit tv und dvd-player sowie einem großen tisch für gemeinsame mahlzeiten kunstgalerie museum boutique seminarraum coffee-shop sowie der großzügige garten mit schönem swimmingpool und sonnenterrasse laden zum verweilen und entspannen ein zimmer die stil und geschmackvolle außenarchitektur wird durch das erlesene interieur der neun freistehenden bungalows ergänzt edle heimische hölzer anspruchsvolle gemälde sowie eine außergewöhnlich ruhige stimmige dekoration verleihen jedem raum sein persönliches gesicht wählen sie zwischen den kategorien garden-view-villa und sea-view-villa wobei sich letztere am strand befinden alle zimmer sind mit dusche/wc klimaanlage minibar safe und terrasse ausgestattet wellness sport gegen gebühr im kleinen und feinen spa werden wohltuende massagen traditionelle vietnamesische kräuterdampfbäder beautyanwendungen und yoga angeboten die landschaftlich reizvolle umgebung ihres refugiums lädt zu unvergesslichen schnorchel und tauchexkursionen ein die bei dem zuvorkommenden team des resorts gebucht werden können blue ocean resort das blue ocean resort gehört der life-resortgruppe an und verheißt heitere tage in einer idyllischen landschaft die von palmen tropischer vegetation und weißen sandstränden geprägt wird im blue ocean resort werden sich gäste die eine anspruchsvolle und legere atmosphäre zu schätzen wissen sowie wert auf persönlichen service legen besonders wohl fühlen lage das resort liegt direkt am kilometerlangen mui ne beach mit blick über das türkisfarbene meer der transfer vom flughafen saigon beträgt 4,5 stunden restaurants sowie unterhaltungs und einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen gehminuten erreichbar in die stadt phan thiet fahren sie etwa 12 kilometer ausstattung das vietnamesisch inspirierte resort mit mehreren gebäuden und bungalows erstreckt sich über eine weitläufige gartenanlage bis zum goldfarbenen strand exzellente asiatische und internationale küche meeresfrüchte und exotische cocktails erwarten sie im senses restaurant bar mit open-air-terrasse der swimmingpool mit sonnendeck und poolbar im garten sorgt für entspannung eine lobby mit rezeption das café blu mit kaffee und teespezialitäten sowie snacks lounge internetcorner und kinderspielplatz runden das angebot ab zimmer die 81 zimmer im modernen asiatischen stil sind geschmackvoll und behaglich ausgestattet sie verfügen über bad/dusche/wc fön klimaanlage telefon flachbildschirm-tv safe minibar tee und kaffeezubereiter sowie balkon oder terrasse die standard-zimmer 32 qm sind in 2-3-stöckigen gebäuden im hinteren teil der anlage untergebracht und bieten gartenblick während die mit 47 qm großzügigeren superiorzimmer in zweistöckigen gebäuden mit blick auf einen teich liegen die freistehenden gardenview-bungalows 42 qm mit zwei bis sechs wohneinheiten verteilen sich im garten und befinden sich näher zum strand und zum pool wellness sport gegen gebühr von seerosenteichen umgeben bieten die spa-pavillons ein herrliches panorama auf das meer genießen sie vietnamesische massagen schönheitsanwendungen und dampfbäder sportlichen ausgleich finden sie bei fahrradtouren bei dem vielfältigen wassersportangebot am strand oder bei arrangierten golfkursen auf dem wenige minuten entfernt liegenden golfplatz infos preise siehe preisteil s 41 und 43 l ot ustr av else rv i c e 107

[close]

p. 15

phan thiet mui ne vietnam strandhotels coco beach resort sandstrände bis zum horizont gerahmt von rotschimmernden sanddünen ­ dieses einzigartige naturschauspiel erwartet sie nahe des coco beach resort die bucht von mui ne umfasst 16 kilometer weiße sandstrände sowie eben jene berühmten roten sanddünen die weit über die landesgrenzen hinausreichen und interessante ausflugsmöglichkeiten bieten das von einem deutsch-französischen ehepaar sehr familiär geführte resort eignet sich besonders gut um die eindrücke und gefühle ihres aufenthaltes in paradiesischer umgebung entspannt zu genießen lage das coco beach resort liegt ruhig und idyllisch am hellen feinsandigen strand der mui ne bucht in der nähe des fischerdorfes phan thiet der transfer vom flughafen saigon dauert ca 3 stunden ausstattung die bungalow-anlage liegt inmitten einer schönen tropischen gartenanlage hier finden sie erholung und entspannung inspiration und muße die beiden restaurants mit einzigartigem meerblick servieren ihnen stets frische vietnamesische internationale sowie französische spezialitäten den unvergesslichen sonnenuntergang genießen sie am besten bei einem cocktail an der beachbar des weiteren stehen ihnen ein schöner swimmingpool mit poolbar sonnenterrasse sonnenschirmen und kinderbecken open-air-lobby bibliothek kinderspielplatz tv-raum mit sat-tv und boutique zur verfügung zimmer die 31 bungalows und villen sind ausgesprochen großzügig angelegt und wurden mit stil liebevoll eingerichtet in authentischer landestypischer bauweise aus holz errichtet und mit stroh gedeckt verfügen sie über dusche/wc klimaanlage moskitonetz telefon minibar und terrasse mit garten oder poolblick die villen sind geräumiger und haben zusätzlich eine badewanne wellness sport gegen gebühr am strand werden zahlreiche wassersportmöglichkeiten wie segeln windsurfen paddelboote und was serski angeboten in ihrem resort können fahrräder und motorräder ausgeliehen werden ein 18-loch-golfplatz befindet sich in laufweite am strand oder wahlweise in ihrem behaglichen zimmer werden massagen angeboten sailing club der sailing club ist ein charmantes resort und besticht durch seine charakteristische architektur vietnamesischer und balinesischer elemente die sich natürlich und harmonisch in die landschaft einfügen bis zu 50 meter hohe dünen bieten in den frühen morgen oder abendstunden ein farbenprächtiges naturschauspiel das es etwa beim abendlichen spaziergang am strand von mui ne zu erleben lohnt lage das familiär geprägte resort liegt direkt am kilometerlangen sandstrand der mui ne bucht die zu den schönsten südvietnams zählt in wenigen gehminuten erreichen sie restaurants und geschäfte ins stadtzentrum von phan thiet und mui ne gelangen sie in etwa 15 fahrtminuten der transfer vom flughafen saigon beträgt 3 stunden ausstattung mit liebe zum detail haben die australischen inhaber des sailing club eine einladende romantische oase geschaffen sie bietet ihren gästen moderne komfortable bungalows sowie das sapa-haupthaus errichtet aus natürlichen materialien wie ton holz und stroh die beiden zweistöckigen hauptgebäude liegen inmitten der liebevoll gepflegten gartenanlage deren entspannte atmosphäre ruhe und erholung verspricht swimmingpool sowie restaurant eröffnen ihnen herrliche aussichten über die weite mui ne bucht das resort umfasst eine offene lobby mit rezeption das sandals restaurant mit asiatischer und internationaler spezialitätenküche die sandals beach-bar business-center boutique bücherei tv-bereich und billardtisch zimmer die 30 gästezimmer verteilen sich auf die in den hauptgebäuden gelegenen sapa-zimmer die jeweils über einen balkon mit blick in den garten verfügen und die im garten gelegenen bungalows mit terrasse bei diesen können sie zwischen den kategorien superior und den geräumigeren deluxe-bungalows wählen die teils einen wunderschönen blick auf das meer bieten die stilvoll möblierten zimmer sind mit dusche/wc fön klimaanlage deckenventilator moskitonetz minibar sat-tv telefon internetanschluss und schreibtisch ausgestattet wellness sport gegen gebühr neben dem hauseigenen spa-bereich bieten sich am strand wassersportmöglichkeiten wie wind und kitesurfing katamaransegeln sowie kajaks auch fahrräder motorräder und mietwagen können im resort ausgeliehen werden 15 fahrtminuten entfernt befindet sich ein 18-loch-golfplatz der über das resort gebucht werden kann infos preise siehe preisteil s 41 und 43 108 l ot ustr av else rv i c e

[close]