p. 1

tablón de anuncios general interÉs general día 27 celebraremos el día de la paz y la tolerancia en ambos centros dÍa curso mes de salidas y actividades culturales enero actividad educaciÓn primaria 12 13 20 27 p4d p4b p6a todos museo del prado museo del prado emisora de radio cope día de la paz y la tolerancia educaciÓn secundaria y bachillerato 8 13 14 16 b1 s4 salida boi taüll talleres en la universidad camilo josé cela regreso boi taüll conferencia universidad alfonso x

[close]

p. 2

nº enero 12 130 ediciÓn mensual periódico informativo del colegio mirabal urb el olivar de mirabal 28660 boadilla del monte madrid tel 91 633 17 11 www.colegiomirabal.com festivales de navidad en mirabal infantil las celebraciones navideñas en los festivales de 2011 pág 3 festivales de navidad en colegio mirabal las celebraciones navideñas en los festivales de 2011 pág 4 concurso de felicitaciones navideÑas en colegio mirabal sumario pag el teatro y los niños la creación estética 2 4 6 9 11 12 educación infantil día de la paz proyecto comenius festivales de navidad visita de papá noel y los reyes magos educación primaria festivales de navidad maquetas de 6º foreign languages educación secundaria y bachillerato conferencia sobre donación y trasplantes concierto de navidad intercambio mirabal-hampton lehs concurso de felicitaciones navideñas hablar de creación estética en el teatro de niños de educación infantil es hablar de los procesos de aprendizaje de la escuela podemos tomar esta actividad creadora de forma aislada y ver la producción artística como algo sesgado del resto de las actividades escolares pero no es así intervienen aspectos tan enriquecedores como la literatura la danza las tradiciones anglosajonas o las españolas otros factores implicados podrían ser la concentración el disfrute por la música y las canciones o el compartir juntos una experiencia inolvidable que quedará en nuestra memoria para siempre en el teatro hay rituales diversión y nervios y su valor oscila entre la generalización estética y el valor educativo todo un reto para los maestros y maestras que han participado junto con sus niños en cada etapa superar juntos los obstáculos y el pánico escénico del día de la representación final nos lleva a replantearnos los objetivos iniciales para sentir que es imprescindible que los niños se lleven consigo un buen recuerdo la alegría de las navidades compartidas entre escuela y familias deporte iiv milla urbana de boadilla del monte rondi cross de navidad 2011 la educación artística se compone de un conjunto de disciplinas como la educación musical las artes plásticas el teatro y la expresión dramática la danza el cine y la fotografía actividades formadoras y medios de expresión necesarios para que la participación sea tan amplia como pueda ser posible porque cada niño en la escuela tiene un lugar y tiene que tener oportunidades para desarrollar sus talentos sean cuales sean en todo caso el placer de formar gustos y de darles un patrimonio cultural es además nuestra mejor herencia además de generar posibilidades para la creación hemos podido comprobar que en la etapa de educación infantil los festivales tienen un gran valor pedagógico que contribuye a la creatividad el lenguaje las habilidades sociales y la expresión corporal pero sobretodo ha sido un lugar para la escucha el reconocimiento del otro y se ha gestado en cada ensayo en cada baile en cada ayuda y en cada juego un maravilloso lugar para las emociones qué mejor lugar que la escuela para ello menú tablón de anuncios interés general salidas extraescolares mira b a l infantil so lidario 27 de enero operacion ludotecas colaboración con a recogeremos alimentos no perecederos y material escolar más información en páginas interiores plazo de entrega hasta el 27 de enero

[close]

p. 3

2 educaciÓn infantil mi rabal i nfant i l en mirabal infantil con motivo de las actividades programadas para el día de la paz y la no violencia escolar que celebraremos el 27 de enero vamos a organizar diferentes actividades entre las que se encuentran colaboración con a para niños con necesidades básicas para ello pueden aportar material escolar hasta el 27 de enero para el comedor de la asociación hermandad de san simón de rojas de móstoles todos los alumnos que quieran participar pueden traer alimentos no perecederos para una mejor organización les sugerimos el siguiente orden 1 y 2 años pastas arroces harinas y galletas 3 años legumbres y aceites 4 años conservas y aceites 5 años leche en polvo cafés chocolate en polvo gracias por su colaboración plazo de entrega hasta el 27 de enero proyecto comenius arboretice 2011 felicitación de navidad la neige vient de tomber sur notre région auvergne maintenant c est vraiment l hiver tout est blanc merci de vos envois les présentations culturelles seront bientôt sur le site web du projet bonne fêtes de fin d année a bientôt the snow has just fallen on our region auvergne now it s really winter everything is white thank you for your shipments cultural presentations will soon be on the project website happy christmas and new year see you soon arboretice 2011 las presentaciones culturales se pueden ver en the website address is http www.cs3i.fr/ecole/ecole_curie or direct link http www3.ac-clermont.fr/etabliss/ecole-st-yorre/arboretice/

[close]

p. 4

3 educaciÓn infantil mi rabal i nfant i l festival de navidad visita de papá noel y los reyes magos

[close]

p. 5

4 educaciÓn primaria cole gi o mi rabal festival de navidad

[close]

p. 6

educaciÓn primaria cole gi o mi rabal foreign languages work primary 5 de izquierda a derecha cristina baranda carlota delgado sara zucchi alejandro garcía y alejandro hernando sara zucchi carlota delgado antonio pérez y miguel gómez realizaron estos jarrones chinos a propósito de la lectura chinese adventure de los libros de la colección de oxford reading tree.

[close]

p. 7

6 educaciÓn primaria foreign languages work primary cole gi o mi rabal dinosaurs alemán trabajos en educaciÓn secundaria y bachillerato cole gi o mi rabal conferencia sobre donación y trasplantes

[close]

p. 8

7 educaciÓn secundaria y bachillerato cole gi o mi rabal aquí estamos otro año más para contarles y ofrecerles los programas y actividades relacionadas con los programas lingüísticos a lo largo del año les iremos informando puntualmente y les recordamos que para aquellos que reciban a los estudiantes de orillia y bracebridge canadá a los de kentucky usa recibirán vía circular todos los detalles necesarios de igual modo les anunciaremos el intercambio con berufskolleg ennepetal alemania y las reuniones pertinentes para todos los demás programas que llevaremos a cabo para cualquier otra nformación no duden en ponerse en contacto conmigo gracias y aprovecho la ocasión para desearles un feliz año laura ordóñez alcázar intercambio de inmersiÓn lingÜÍstica con hampton school lehs en inglaterra la experiencia fue estupenda y el grupo congenió mejor que nunca estuvimos 9 intensos días en los que recorrimos las calles de londres oxford hampton court y nos dimos algunos caprichitos por los cafés y tiendas londinenses todo felizmente decorado por las maravillosas luces de navidad que brillaban con todo su esplendor los estudiantes de mirabal convivieron con sus familias y hermanos de intercambio fueron acogidos calurosamente a pesar de las bajas temperaturas de diciembre pudieron ver cómo funcionan los colegios privados ingleses la vida familiar y la amabilidad británica en todos sus ámbitos como siempre les ofrecemos lo que opinan los protagonistas de la historia con sus propias palabras it is only a week since we got back from london and we are still missing them we spent there 8 great days staying with different english families who were all really nice and kind they made us feel as if we were part of their family in our stay we visited oxford and the whole city of london shopping at covent garden seeing the city views from the london eye visiting the big ben trafalgar square buckingham palace and several museums we spent the evenings hanging out with our exchanges and some of our spanish friends they had many activities planned for us such as ice-skating shopping at westfield dinners at different restaurants or bowling apart from the welcome and the farewell parties every event was really amusing and we became close friends with them in fact we are keeping in touch with them so that we can sometime repeat the experience definitely we had a great time there and we would recommend this exchange to everybody maría hernández maría bravo y maría elizalde this exchange with hampton and lehs has been an unforgettable experience for all of us not only we had the chance to visit london but we will have priceless memories from every single english student we have met in this program we cannot wait to go back to that amazing city and wonder again around piccadilly circus covent garden buckingham palace and many other wonderful places one of the highlights in the program was the musical wicked at the apollo victoria theater we went to see this fantastic play with our english exchange partners although it would be unfair if we did not mention the night we went ice-skating by hampton court palace or the bowling evening we would like to thank mirabal school as much as the host families for giving us the opportunity to learn more about the english culture in a real frame we look forward to seeing them again and we are pretty sure we will the doors are always open on both sides of the ocean gema olmeda reino laura díez Álava

[close]

p. 9

8 educaciÓn secundaria y bachillerato cole gi o mi rabal concurso de felicitaciones navideÑas paula rodríguez zamarriego s1b -finalista 1º nivel patricia alonso-cortés arango s2c -ganadora 1º nivel finalista 1º nivel ra nadol ga ve 1º ni nerea encina baranda s3f -finalista 2º niveldébora sainz rubio s3d -ganadora 2º nivel final ista 2º nivel ora anadvel g 2º ni

[close]

p. 10

9 deporte cole gi o mi rabal iv de milla urbana boadilla del monte los alumnos del colegio mirabal nacho rodríguez sánchez-albornoz 2ºbachillerato a y víctor torres martín 2ºbachillerato c participaron en la ivª milla urbana de boadilla del monte categoría juvenil celebrada el 18 de diciembre 2011 consiguiendo la tercera y cuarta posición respectivamente en una carrera muy disputada en la foto podéis verlos al finalizar la carrera gracias a rafael rodríguez miranda padre de nacho por este artículo y enhorabuena a víctor y a nacho hace un par de años iniciamos en el departamento de educación física una actividad trimestral para el fomento del espíritu de equipo entre los alumnos de educación primaria decidimos incluir en la programación de la asignatura dos sesiones al final de cada trimestre dedicadas a la participación de todas las clases en un concurso deportivo en el que se pretende sobre todo que cada alumno se identifique con su grupo y participe en el logro de un objetivo común aportando sus mejores capacidades rondi el pasado 22 de diciembre celebramos nuestro último día de clase antes de las esperadas vacaciones de navidad dentro del programa de actos hemos incluido en esta ocasión el concurso de actividades para los alumnos de 6º de primaria con su participación celebran el final de su etapa de educación primaria junto a sus compañeros y profesores cuatro alumnos y cuatro alumnas elegidos de cada clase concursaron en una fase previa de la que se clasificaron cuatro grupos para la gran final estos cuatro grupos formaron dos equipos que disputaron un partido de rondi junto con algunos de sus profesores y profesoras que se animaron a celebrar con ellos este gran día el ambiente de compañerismo y sana competitividad que se vive en estas semanas nos indica que los resultados son los esperados.

[close]

p. 11

10 depo deporte cole gi o mi rabal cross el pasado miércoles 14 de diciembre nuestros alumnos de 3º y 4º de primaria que eligieron atletismo asistieron a su cita anual con el tradicional cross de navidad organizado por el patronato deportivo de pozuelo de alarcón como cada año se celebró en el entorno del parque forestal de somosaguas el colegio mirabal participó con 106 alumnos de un total de 1600 participantes en la reunión como es habitual en estas fechas el frío fue el gran protagonista de la jornada aún así nuestros alumnos y alumnas disfrutaron del ambiente festivo de esta cita ya tradicional y corrieron dando lo mejor de sí mismos en esta ocasión cabe destacar los resultados obtenidos por juan david perea de p4e y guillermo palacios de p4f que llegaron en 5º y 6º lugar respectivamente después de una gran carrera en la que supieron plantear una táctica de equipo perfecta queremos agradecer muy especialmente a los padres y madres de los alumnos que se acercaron por su participación y colaboración menÚs del mes de enero lunes martes miÉrcoles jueves viernes 2 dÍa no lectivo 3 dÍa no lectivo 4 dÍa no lectivo 5 dÍa no lectivo 6 dÍa no lectivo 9 arroz con tomate arroz arroz con tomate white rice with tomato sauce ragú de ternera con guarnición beef stew with trimmings fruta fruit rollitos de jamón y queso ham and cheese rolls m bocadillo de jamón york s ham sandwich 10 10 judías blancas estofadas judías blancas estofadas judías blancas estofadas haricot beans stew tortilla de jamón con ensalada ham omelette with salad fruta fruit patatas bravas potatoes with brava sauce m bocadillo de margarina con azúcar r s margarine with sugar sandwich 11 11 sopa de estrellas sopa estrellas estrellas chicken soup pollo al ajillo con patatas garlic chicken with chips fruta fruit ensalada alemana german salad m plátano actimel s actimel banana 12 12 puré hortelano puré hortelano hortelano cream of vegetable soup merluza colbert con ensalada hake with salad fruta/flan fruit/creme caramel guisantes con jamón green peas with serrano ham m bocadillo de paté s paté sandwich 13 13 cocido completo cocido completo cocido completo chickpeas stew+soup fruta fruit ensalada mixta tomato and tuna salad m bocadillo de nocilla s chocolate spread sandwich 16 16 espagueti bolognesa espagueti b l ti pasta with tomato sauce escalope con ensalada escalope with salad fruta fruit champiñón al ajillo mushrooms with garlic m pan con queso de bola s edam cheese sandwich 17 17 lentejas guisadas lentejas guisadas tjid lentil soup lenguado a la marinera con ensalada sole with salad fruta fruit ensalada césar caesar salad m yogur plátano s yoghurt banana 18 18 crema de calabacín crema d calabacín l b í marrow soup albóndigas de la abuela homemade meatballs fruta/flan fruit/creme caramel coliflor rehogada cauliflower m pan con chocolate s chocolate bread 19 19 arroz con pollo arroz polllo l rice with chicken salchichas frescas con tomate fresh sausages with tomato sauce fruta fruit rollitos primavera spring rolls m bocadillo de chorizo s chorizo sandwich 20 20 patatas con costillas patatas t t costill tillas ribs stew boquerón con ensalada anchovy in breadcrumbs with salad fruta fruit ensalada de escarola endive salad m cereales natillas s custards cereals enero colegio mirabal 23 23 sopa de lluvia sopa lluvia lluvia chicken soup lomo a la plancha con ensalada pork loin with salad fruta fruit menestra de verduras mixed vegetables m bocadillo de margarina con azúcar s margarine with sugar sandwich 24 24 judías verdes con jamón judías verdes con jjamón udías amón green beans with serrano ham contramuslos de pollo a la plancha grilled chicken with chips fruta/natillas fruit/custards ensalada mirabal mirabal salad m bocadillo de jamón york s ham sandwich 25 25 fabada fabada abada haricot beans stew croquetas de jamón con ensalada ham croquettes with salad fruta fruit pinchos morunos kebab m yogur plátano s banana yoghurt 26 26 cocido completo cocido completo ocido completo chickpeas stew+soup fruta fruit ensalada mixta tuna and tomato salad m magdalenas batido s muffins milkshake 27 27 crema de verduras crema de verduras rema verduras cream of vegetable soup merluza a la plancha con ensalada grilled hake with salad fruta fruit costillas barbacoa bbk ribs m bocadillo de pavo s turkey sandwich y 30 30 espaguetis boloñesa espaguetis boloñesa espaguetis boloñesa bolognese pasta filete de sajonia con ensalada pork steak with salad fruta/natillas fruit/custard calamares a la romana squid m bocadillo de jamón serrano s serrano ham sandwich 31 31 judías pintas con arroz judías judías pintas con arroz arroz haricot beans with rice calamares a la romana con ensalada squid with salad fruta fruit alitas de pollo chicken wings m pan con chocolate s chocolate bread

[close]

p. 12

11 menÚs del mes de enero · existen menús de celiacos alérgicos al pescado huevo leche etc · los alumnos pueden tomar leche con la comida la merienda de 3º y 4º será leche zumo fruta o yogur · todos los días habrá un menú de dieta blanda · los pescados que utilizamos en los menús han sido congelados al menos 72 horas según la normativa vigente 1 aÑo lunes martes miÉrcoles jueves viernes 2 9 16 23 30 puré de verduras con pollo yogur m papilla de frutas puré de verduras con ternera yogur m papilla de frutas puré de verduras con pollo yogur m papilla de frutas puré de verduras con ternera yogur m papilla de frutas puré de verduras con pollo yogur m papilla de frutas 3 10 17 24 31 puré de verduras con ternera yogur m papilla de frutas puré de verduras con pavo yogur m papilla de frutas puré de verduras con pescado yogur m papilla de frutas puré de verduras con pollo yogur m papilla de frutas puré de verduras con pavo yogur m papilla de frutas 4 11 18 25 puré de verduras con pescado yogur m papilla de frutas puré de verduras con pollo yogur m papilla de frutas puré de verduras con ternera yogur m papilla de frutas puré de verduras con pavo yogur m papilla de frutas 5 12 19 26 puré de verduras con pavo yogur m papilla de frutas puré de verduras con pescado yogur m papilla de frutas puré de verduras con pavo yogur m papilla de frutas puré de verduras con ternera yogur m papilla de frutas 6 13 20 27 educaciÓn infantil dÍa no lectivo puré de verduras con ternera yogur m papilla de frutas puré de verduras con pescado yogur m papilla de frutas puré de verduras con pescado yogur m papilla de frutas lunes martes miÉrcoles jueves viernes 2 enero mirabal infantil 2-5 aÑos macarrones con tomate maccaroni with tomato sauce pollo asado con patatas roasted chicken with potatoes fruta fruit m croissant con leche s croissant+milk 3 puré de verduras cream of vegetable soup filete de ternera con ensalada beef steak with salad fruta fruit m natillas con galletas s custard+cookies 4 paella spanish paella varitas de merluza con ensalada fish fingers with salad fruta fruit m actimel con magdalenas s actimel+buns 5 lentejas guisadas lentil soup roti de pavo con guarnición roasted turkey with trimmings fruta fruit m yogur con cereales s yoghurt+cereals 6 dia no lectivo 9 arroz con tomate white rice with tomato sauce ragú de ternera con guarnición beef stew with trimmings fruta fruit m donuts con leche s doughnut+milk estofadas 10 judías blancasstew haricot beans tortilla de jamón con ensalada ham omelette with salad fruta fruit m pan con chocolate y leche s chocolate+bread+milk estrellas 11 sopa de soup chicken 12 pollo al ajillo con patatas garlic chicken with chips fruta fruit m bocadillo de salchichón con leche s salami sandwich+milk puré hortelano cream of vegetable soup merluza colbert con ensalada hake with salad fruta fruit m bocadillo de philadelphia con zumo s cheese spread sandwich+juice 13 cocido completo chickpeas stew+soup fruta fruit m magdalenas con leche s buns+milk 16 espirales a la napolitana pasta with tomato sauce escalope con ensalada escalope with salad fruta fruit m medias noches con leche s pastries+milk 17 lentejas guisadas lentil soup lenguado a la marinera con ensalada sole with salad fruta fruit m bocadillo de nocilla con leche s chocolate spread sandwich+milk 18 crema de calabacín marrow soup 19 albóndigas de la abuela homemade meatballs fruta fruit m bocadillo de pavo con batido s turkey sandwich+milkshake arroz con pollo rice with chicken salchichas frescas con tomate fresh sausages with tomato sauce fruta fruit m bocadillo de chorizo con leche s chorizo sandwich+milk 20 patatas a la marinera potato stew boquerón con ensalada anchovy in breadcrumbs fruta fruit m actimel con galletas s actimel+cookies 23 sopa de lluvia chicken soup lomo a la plancha con patatas pork loin with chips fruta fruit m yogur con cereales s yoghurt+cereals verdes con jamón 24 judías beans with serrano ham green contramuslos de pollo a la plancha grilled chicken with chips fruta fruit m pan con chocolate y leche s chocolate+bread+milk 25 fabadabeans stew haricot 26 croquetas con ensalada croquettes with salad fruta fruit m bocadillo de pollo trufado con zumo s chicken sandwich +juice cocido completo chickpeas stew+soup fruta fruit m bocadillo de salchichón con leche s salami sandwich+milk 27 crema de verduras cream of vegetable soup merluza a la plancha con ensalada grilled hake with salad fruta fruit m croissant con leche s croissant+milk 30 espaguetis boloñesa bolognese pasta filete de sajonia con ensalada pork steak with salad fruta fruit m batido de chocolate con galletas s chocolate milkshake+cookies 31 judías pintas con arroz haricot beans with rice calamares a la romana con ensalada squid with salad fruta fruit m bocadilo de jamón york con leche s ham sandwich+milk nota los menús están elaborados según criterios nutricionales de la comunidad de madrid enero 2012

[close]