p. 1

[close]

p. 2

metal pan atravessando décadas a metal pan ltda foi fundada em 1946 por honorpho pan lourenço inicialmente como indústria de letras para propaganda definindo como prioridade o manuseio de metais nobres de alta durabilidade como aço inox alumínio e latão em meados dos anos 70 a metal pan se especializou na fabricação de cinzeiros cestos e lixeiras prezando sempre pelo design e qualidade de seus produtos para atender aos mais exigentes padrões nacionais e internacionais após várias fases a metal pan se encontra dirigida por joão pan e sua família mantendo valores como dignidade confiança e respeito a todos os clientes colaboradores e fornecedores em sua busca constante pela satisfação do cliente a metal pan aceita a cada dia novos desafios orgulhando-se em poder contar com parceiros nos mais diversos segmentos e elaborando projetos especiais para atendes às necessidades de empresas de renome como avon atlantica hotels br malls blue tree hotels caesar park conjunto nacional faap grupo pão de açúcar hospitais nove de julho sírio libanês israelita albert einstein hotéis hilton intercontinental maksoud plaza infraero multiplan nestlé sesc/sesi shoppings bourbon center norte fashion mall guadalupe iguatemi north shopping telefônica entre outros atualmente a metal pan se orienta através de seu código de conduta integridade ­ cumprindo a legislação normas internas acordos e compromissos firmados foco no cliente ­ oferecendo produtos que atendam às suas necessidades valorização do grupo ­ promovendo ambiente de trabalho seguro saudável e motivador e não tolerando discriminação de qualquer natureza harmonia com o meio ambiente adotando modernas tecnologias e práticas para tornar nossas operações mais eficientes e minimizar seus impactos naturais responsabilidade social ­ estabelecendo parcerias para o investimento em projetos sociais missão ­ trabalhar no dia-a-dia para que as gerações futuras tenham as possibilidades de usufruir de um sistema socialmente justo ecologicamente correto economicamente próspero culturalmente aceito a metal pan agradece a todos por acreditarem e confiarem na indústria brasileira m.i.c.t.m.r 02 www.metalpan.com.br 2011 2009 2005 2003 2000 anos 90 anos 80 anos 70

[close]

p. 3

lixeiras aço inox alumínio aço inox-latão latão aço pintado aramado aço inox quadrada retangular pedal fibra polietileno pvc plastico 04 06 07 08 10 12 13 projetos especiais 14 coleta seletiva fiberglass aço inox pilhas e baterias porta copos 16 17 18 18 suportes para extintores 19 carros coletores hotelaria coleta de resíduos carga 20 21 22 cinzeiros 23 comunicaÇao visual 24 organizadores de fila pedestais 25 2 suportes para jornais e revistas 26 suportes para guarda-chuva 26 variedades 26 simbologia medidas 27 www.metalpan.com.br 03

[close]

p. 4

lixeiras aço inox sem tampa lixeiras sem tampa l-1272 ø370x 700mm 75 litros com aro l-1155 ø240x 500mm 23 litros l-1277 ø300x 700mm 50 litros l-1074b l-1074 ø240x 300mm 14 litros ø180x 200mm 5 litros l-2405 ø300x 600mm 42 litros l-2404 ø250x 600mm 30 litros l-2403 ø250x 460mm 22 litros l-2402 ø180x 200mm 5 litros l-2401 ø150x 170mm 3,5 litros com aro abertura central l-1009b ø300x 700mm 50 litros l-1009c ø240x 500mm 23 litros l-1009a ø240x 300mm 14 litros l-1009 ø200x 200mm 7 litros sem tampa l-1170 ø200x 300mm 9,5 litros l-1170a 200x 300mm 9,5 litros l-1170b 200x 300mm 9,5 litros l-1170c 200x 300mm 9,5 litros com aro reto lixeiras sem tampa l-1103 l-1018 ø300x 700mm 50 litros lixeiras com dobra na borda sem tampa l-1019b ø250x 600mm 30 litros l-1017 ø240x 500mm 23 litros l-1045a ø240x 300mm 14 litros l-1112 ø200x 210mm 7 litros ø400x 700mm 88 litros l-1061 ø200x 300mm 10 litros l-1046d ø200x 250mm 8 litros l-1046b ø200x 200mm 6,5 litros com cinzeiro l-1162 ø240x 500mm 23 litros sem tampa l-1162a ø240x 300mm 14 litros lixeiras sem tampa l-1094 260x 300mm 20 litros l-1000 ø200x300 400mm 19 litros l-1002b 700x350 x300mm 60 litros l-1002a 250x250 x200mm 12,5 litros l-2068 300x300 130mm 13 litros 04 www.metalpan.com.br

[close]

p. 5

suporte para extintor lixeiras aço inox tampa vai e sem lixeiras vem tampa l-1233 ø300x 800mm 57 litros l-1159 ø330x 600mm 50 litros l-1158 ø240x 500mm 23 litros l-1157 ø240x 300mm 14 litros tampa basculante l-1251 l-1215 ø370x 700mm 75 litros ø300x 700mm 50 litros l-1051a ø330x 600mm 50 litros l-1051d ø240x 500mm 23 litros l-1049a ø240x 300mm 14 litros lixeiras sem tampa l-2057 ø360x 700mm 72 litros l-2086 ø300x 700mm 50 litros l-2511 ø240x 500mm 23 litros l-2057a ø240x 300mm 14 litros l-2064 ø240x 250mm 12litros oval l-1142 230x400 x700 mm 50 litros com cinzeiro l-1113 ø330x 600mm 50 litros tampa removÍvel lixeiras sem tampa l-1011a ø200x 200mm 6,5 litros l-1010 ø200x 200mm 6,5 litros l-1046c ø200x 250mm 8 litros com cinzeiro l-2009 330x 600mm 50 litros perfurada com aro l-2043 l-2009b 240x 500mm 23 litros l-2009a 240x 300mm 14 litros l-2095 ø550x850mm 200 litros ½ lua l-2007 230x470x 700mm 60 litros l-2007a 230x470x 600mm 30 litros trapezoldal lixeiras sem tampa l-2006d l-2007b 190x370x 400mm 20 litros 280x380x 600 mm 60 litros hexagonal triangular canto l-2006b 250x250x 700mm 40 litros l-2006c 200x340x 600 mm 50 litros l-2006a 200x340x 600 mm 50 litros www.metalpan.com.br 05 projeto cinÉpolis

[close]

p. 6

lixeiras alumínio aço inox-latão latão aço pintado aramado alumÍnio com aro l-1016 l-1015 ø240x 500mm 23 litros ø240x 300mm 14 litros tampa basculante l-1015a ø240x 250mm 11 litros aluminio sem tampa l-1052c ø290ø360x 510mm 40 litros l-1016a 240x 500mm 23 litros l-1016c ø240x 300mm 14 litros l-1052b ø200ø250x 250mm 10 litros l-1052 ø220ø250x 250mm 10 litros revestida c várias cores alumÍnio sem tampa l-1092 l-1092b ø240x 500mm 23 litros ø2400x 300mm 14 litros tampa basculante l-1051 ø330 x600mm 50 litros mistas sem tampa l-1049 ø240 x300mm 14 litros oval sem tampa l-1038 190x240 280mm 10 litros l-1051c ø240 x500mm 23 litros l-1045 ø240 x300mm 14 litros l-1064b ø240 x300mm 14 litros latÃo l-1085 ø240 x300mm 14 litros l-1064 ø240 x300mm 14 litros sem tampa l-1023a ø330 x600mm 50 litros aro reto l-1023 ø240 x500mm 23 litros tampa basculante l-1302 ø240 x500mm 25 litros l-1055 ø240 x300mm 14 litros l-1303 ø300 x600mm 42 litros l-1301 ø240 x300mm 14 litros l-1300 ø200 x200mm 6,5 litros l-1051b ø330 x600mm 50 litros l-1051e l-1049b ø240 x500mm 23 litros ø240 x300mm 14 litros l-1305 ø200 x200mm 6,5 litros aÇo pintado l-1310 ø280x400mm x1500mm 25 litros aÇo pintado l-1311 ø375x522mm x2000mm 60 litros l-1106 ø320 x500mm 20 litros l-1082c ø140 x230mm 3,5 litros aramado p-1097 230/400/530 700/870 litros l-1057 10/20/40/60 100/200 litros cilindrica 06 www.metalpan.com.br

[close]

p. 7

lixeiras sem½ fechado tampa ½ aberta tampa l-2067a 400x400 x800mm 128 litros l-2067 300x300 x700mm 63 litros c cinzeiro l-1143 300x300 700mm 63 litros tampa vai e vem l-2012 240x280 x600mm 40 litros vai e vem dupla l-2013 280x580x600mm 90 litros abertura frontal c-1093 360x360x760mm 100 litros quadradas sem tampa l-1001a 300x300 x700mm 63 litros l-1143d 300x300 x500mm 45 litros retangular aro l-2059 l-2058 180x300 700mm 40 litros 180x300 350mm 20 litros tampa capela l-2010 250x 450 x900 mm 45 litros quadradas com aro l-2075 400x400 x700mm 110 litros l-1143a 300x300 x700mm 63 litros l-1143b 300x300 x500mm 45 litros l-1075a 250x250 x300mm 18 litros retangulares sem tampa l-2072 500x400 x700mm 140 litros quadrada com ou sem cinzeiro l-1264 300x200 500mm 30litros quadrada basculante l-2082a 400x400 700mm 110 litros l-1263 400x300 700mm 84 litros l-1264a 300x200 300 mm 18litros l-2003 400x600x1600mm cesto interno 400x400x600mm 100 litros l-2001 400x600x900mm cesto interno 400x400x600mm 100 litros incluso suporte interno para saco de lixo www.metalpan.com.br 07

[close]

p. 8

lixeiras pedal polipropileno polietileno fiberglass polipropileno l-2025a 400x440 x680mm 60 litros polipropileno l-2025 295x330x 450mm 40 litros l-2025b 400x280 x320mm 15 litros l-1236 460x570x 920mm 100 litros l-1242 460x570x 920mm 100 litros l-1218 370x440x 710mm 50 litros l-1237 345x370x 570mm 25 litros l-1139 310x320x 410mm 16 litros c cesto interno l-1238 305x325x 445mm 15 litros polipropileno l-2066 420x500 x680mm 60 litros polipro l-2065 320x420 x480mm 30 litros polipropileno l-1189 ø600x 760mm 86 litros l-1139a ø220x 280mm 6 litros l-1189a ø425x 650mm 41 litros polietileno l-1295 ø570 x920mm 200 litros polietileno l-1127 ø450 x680mm 100 litros l-1126 ø380 x510mm 50 litros l-1125 ø270 x360mm 20 litros l-1124 ø300 x270mm 10 litros l-2035c 460x 470x900 100 litros l-2035b 380x 380x810 80 litros l-2035 360x 420x450 50 litros l-2034 345x 385x420 35 litros plÁstico com suporte l-1193a ø850 x600mm 100 litros fiberglass l-1193b ø370 x560mm 35 litros l-1193 ø740 x600mm 60 litros f-1067 ø510x 770mm 150 litros f-1067a ø420x 600mm 80 litros f-1067b ø420 x450mm60 litros f-1067c ø340 x350mm 30 litros 08 www.metalpan.com.br

[close]

p. 9

lixeiras pedal aço inox fiberglass e automatica inox l-1062k ø510x 670mm 110 litros l-1062i ø510x 610mm 75 litros l-1062f ø350x 560mm 50 litros l-1062e ø300x 640mm 30 litros l-1062b ø300x 460mm 20 litros l-1062a ø250x 410mm 12 litros l-1062 ø200x 300mm 5 litros l-1062g ø170x 270mm 3 litros inox l-1180 ø460x 600mm 100 litros inox l-1199 ø320x 500mm 40 litros inox l-1065 140x260x 305mm 6 litros l-1331 ø460x 600mm 100 litros l-1066 230x380mm 12 litros l-2096a ø230ø240x 300mm 12 litros l-2096b ø230ø240x 250mm 5 litros fiberglass retangular f-1023 350x440x 600mm 80 litros f-1120 320x410x 630mm 75 litros f-1121 320x410x 450mm 55 litros fiberglass quadrada f-1023b f-1122 410x410x 730mm 150 litros 300x300x 340mm 30 litros f-1131 410x410x 730mm 115 litros f-1123 240x240x 300mm 20 litros carbono l-1312 ø270x 240mm 10,5 litros automaticas l-1314 ø200x 200mm 4,5 litros l-2134 ø240x 600mm 30 litros l-2503 ø290x360x 450mm 20 litros l-2505 ø220x 300mm 5 litros l-2506 260x360x 500mm 24 litros l-2509 ø240x 280mm 6 litros l-3070 ø270x 485mm 12 litros www.metalpan.com.br 09

[close]

p. 10

lixeiras fiberglass lixeiras sem tampa suspensa para fixar f-1010 ø350x560x 1300mm 40 litros f-1071 ø500x 1440mm 60 litros f-1013 280x420x 440mm 30 litros f-1013a 280x420x 440mm 30 litros com aro f-1060 ø450x 700mm 115 litros f-1112a ø300x 600mm 42 litros f-1112b ø240x 300mm 14 litros tampa abertura central f-1101 ø400x600mm 60 litros oval f-1101a ø320x350mm 20 litros tampa vai vem f-1066a ø600x1000mm 200 litros f-1101b ø350x580mm 40 litros f-1016 250x300mm 15 litros f-1066b ø380x 700mm 60 litros f-1066c ø320x 700mm 40 litros f-1066d ø320x 410mm 20 litros f-1066e ø260x 380mm 12 litros tampa vai vem f-1085 460x540x 1000mm 200 litros f-1084 410x410x 850mm 120 litros f-1083 380x380x 850mm 100 litros f-1087 240x280x 800mm 50 litros f-1089 240x280x 600mm 33 litros f-1086 280x240x 400mm 20 litros cinzeiro com lixeira f-1098 f-1098a 380x380x 800mm 100 litros 240x280x 760mm 50 litros lixo confiden cial tampa urna f-1135 410x410x 700mm 120 litros f-1135a 240x280x 700mm 50 litros f-1135b 240x280x 350mm 20 litros sem tampa f-1132 ø380x130x 500mm 20 litros tampa vazada f-1074 460x540x 800mm 200 litros f-1088 410x410x 700mm 120 litros f-1073 240x280x 700mm 50 litros f-1072 240x280x 300mm 20 litros 10 www.metalpan.com.br

[close]

p. 11

lixeiras fiberglass lixo lixeiras sem tampa ½ lua f-1021 220x440x 950mm 60 litros cilindrica f-1102 350x350x 680mm 50 litros lata f-1109 ø390x 940mm 80 litros f-1107 ø440x 1050mm 120 litros f-1108a ø460x 980mm 120 litros f-1006 ø360x 830mm 85 litros f-1117 ø390x 710mm 76 litros abertura frontal f-1069a f-1069 240x280x680mm 240x280x600mm 40 litros 60 litros tampa capela f-1070 380x380x900mm 100 litros capela dupla f-1129 380x380x900mm 100 litros f-1070d 240x280x850mm 50 litros f-1070b 240x280x400mm 20 litros f-1079 600x400x800mm 100 litros lixo fast food f-1100 540x560x1100mm 230 litros f-1097 400x460x1000mm 180 litros f-1106a 410x410x920mm 120 litros f-1106c 460x540x1100mm 200 litros f-1001 545x645x1150mm 100 litros tambor e tampa vai e vem l-1027 f-1110 ø580x850mm 200 litros ø600mm infantil f-1005 320x420x910mm 100 litros tampa removivel f-1096 ø580x1170mm 120 litros f-1231c ø300x850mm 50 litros f-1135c 410x410x700mm 120 litros www.metalpan.com.br 11

[close]

p. 12

lixeiras polietileno e pvc tampa removÍvel lixeiras sem l-1130 ø570x 910mm 200 litros tampa l-1129 ø450x 700mm 100 litros tampa vai e vem l-1128 ø430x 460mm 50 litros l-2062 ø570x 890mm 200 litros l-1163b ø510x 900mm 100 litros l-1163a ø240x 600mm 23 litros l-1163 ø240x 350mm 10 litros tampa vai e vem l-1120 370x460x 950mm 100 litros tampa capacetes l-1093 360x380x 920mm 80 litros l-1121 300x360x 830mm 50 litros l-1122 240x380x 620mm 30 litros l-1123 230x280x 520mm 20 litros l-1136 370x440x 970mm 100 litros l-1135 300x360x 850mm 50 litros l-1134 380x 740mm 35 litros com travas de segurança tampa abertura frontal l-2105 500x500x 1000mm 175 litros caixa para papel l-1108 260x325x 410mm 20 litros pvc com aro l-1042e ø450x 700mm 115 litros l-1042d ø300x 700mm 50 litros l-1059 ø250x 500mm 25 litros l-1007 ø300x 300mm 21 litros l-1115a l-1115 ø250x 250mm 13 litros ø200x 200mm 7 litros pvc sem tampa l-1042c l-1042f ø300x 700mm 50 litros ø250x 700mm 34 litros baldÃo tampa removivel l-1042b ø250x 500mm 25 litros l-1042a ø250x 250mm 13 litros l-1042 ø200x 200mm 7 litros l-1097 ø510x 690mm 100 litros l-1096 ø420x 610mm 60 litros l-1095 ø370x 460mm 40 litros 12 www.metalpan.com.br

[close]

p. 13

lixeiras de polipropileno sem tampa lixeiras sem tampa l-1330 ø315x 650 mm 50 litros tampa abertura central lixeiras sem tampa l-1167 ø240x 510mm 23 litros aro reto l-1330a ø315x 650mm 50 litros l-1060 ø240x 500mm 23 litros l-1041b ø240x 300mm 14 litros l-1166 ø240x 310mm 14 litros l-1060a ø240x 500mm 23 litros l-1041c ø240x 300mm 14 litros tampa basculante l-1292a ø240x 500mm 23 litros tampa basculante l-1330b ø315x660mm 50 litros tampa ½ lua l-1091 ø240x310mm 14 litros l-1292 ø240x 300mm 14 litros l-1091a ø240x510mm 23 litros l-1330c ø315x 660 mm 50 litros l-1276 ø240x 500mm 23 litros l-1275 ø240x 300mm 14 litros com aro l-1316 ø240x510 mm 23 litros l-1315 ø240x310mm 14 litros tampa vai e vem l-1072 l-1072a ø240x 610 mm 23 litros ø240x 380mm 14 litros tampa capacete fibra l-1194 ø240x650mm 23 litros l-1194a ø240x450mm 14 litros revestido com plavinil l-1043 ø240x 300 mm 14 litros tampa vai e vem l-1317 ø515x835mm 100 litros pedal/rodas/trava l-1281 ø400xø530x790mm 100 litros quadrada tampa vai e vem l-2080 l-2085 450x830mm 100 litros 350x700mm 60 litros l-1216 280x550mm 40 litros www.metalpan.com.br 13

[close]

p. 14

shopping iguatemi sp projetos especiais lixeiras trançada de alumínio l-1360 ø380 x 610mm 70 litros shopping center iguatemi l-1250 500x 800mm cesto interno 300x 350x520 mm f-2010 l-1226 500x950mm 65 litros f-1000 ø470x800 mm cesto interno em fibra 65 litros 140 litros praça de alimentação sp porta bandeja fast food cr-1258 500x500mm x1000mm 08 divisórias l-1258 500x500mm x1000mm 100 litros fast food l-1257 projetos especiais a metal pan juntamente com arquitetos decoradores e designers definem o melhor projeto para coletar e organizar resíduos em geral elaborando e aplicando as melhores técnicas utilizando matérias primas inovadoras,atendendo assim as expectativas dos consumidores além de desenvolver seu projeto ,a metal pan promove 600x600 x1270mm 160 litros shopping center bourbon sp projeto realizado para o shopping bourbon cond residencial sp 14 madeira cilindrica tranÇada l-3112 ø380 x610mm 70 litros l-3113 ø380 x 610mm 70 litros l-3110 ø550 x700mm 160 litros l-3111 ø300 x 510mm 36 litros 14 www.metalpan.com.br

[close]

p. 15

projetos especiais sofitel jequitimar f-1116 425x560x700mm 100 litros sofitel jequitimar sp parque da independência sp parque da independência l-2700 ø400x600mm 75 litros cada aeroporto de são paulo congonhas terraço limão sp lixeira mall lixeiras de madeira l-3120l-2512 500x500x810mm 150 litros infraero aeroportos l-2002a 400x600x900mm 100 litros www.metalpan.com.br 15

[close]