p. 1

2012 updated 28.11.2011

[close]

p. 2

index aquaristik aquarium aqua-technik aqua-technique aqua-zubehör accessoires aquatiques dekoration décoration dekoration-keramik décoration céramique dekoration-natur décoration naturelle dekoration-polyrin décoration en polyrésine haltung support photo-rückwände poster fond d aquarium seidenpflanzen plantes en soie transportboxen boîtes de transport aquarium aquarium aquatechniek aqua technology aqua-accessories aquarium accessories decoratie decoration decoratie-aardewerk decoration ceramic decoratie-natuur decoration natural decoratie-polyrin decoration polyresin houden holder foto-achterwand photo backgrounds zijden planten silk plants vervoersboxen carriers 1 5 22 23 24 31 72 73 75 79 astra astra fischfutter nourriture pour poisson heilmittel medicaments reptilienzubehör accessoires pour reptiles teichfisch-futter nourriture pour poisson d etang wasserqualität aquarium qualité de l eau d aquarium wasserqualität teich qualité de l eau d étang astra astra voer voor vissen fish food medicijn medicament reptiel toebohoren reptile accessories voeder voor vijvervissen fish food pond waterkwaliteit aquarium waterquality aquarium waterkwaliteit vijver waterquality pond 80 88 89 93 98 102 28.11.2011 seite i

[close]

p. 3

index terraristik terrarium dekoration-natur décoration naturelle dekoration-polyrin décoration en polyrésine haltung support photo-rückwände poster fond d aquarium seidenpflanzen plantes en soie transportboxen boîtes de transport zubehör accessoires terrarium terrarium decoratie-natuur decoration natural decoratie-polyrin decoration polyresin houden holder foto-achterwand photo backgrounds zijden planten silk plants vervoersboxen carriers accessoires accessories 105 109 119 121 122 125 126 nager rongeur hasenställe cages à lapins jogging accessoires pour cages käfigzubehör accessoires pour cages nager-häuser maison pour rongeurs näpfe ecuelles pflege entretien snacks minerals snacks minérales transportboxen boîtes de transport walk and control walk and control walk and control walk and control knaagdier rodent konijnenhoks rabbit hutches kooiaccessoires jogging kooiaccessoires cage accessories knaagdierhuizen rodent houses bakjes dishes verzorging care snacks mineraals snacks minerals vervoersboxen carriers walk and control walk and control walk and control walk and control 128 129 132 139 145 149 151 153 155 156 frettchen furets frettchen furets fretjes ferrets fretjes ferrets 157 28.11.2011 seite ii

[close]

p. 4

index hund chien dog training dog training hundespielzeug jouet pour chien hundespielzeug luffa jouet pour chien luffa hundespielzeug aktiv jouet pour chien active hundespielzeug canvas jouet pour chien canvas hundespielzeug cotton jouet pour chien cotton hundespielzeug latex jouet pour chien latex hundespielzeug naturgummi jouet pour chien caoutchouc naturel hundespielzeug plüsch jouet pour chien peluche hundespielzeug puppy jouet pour chien puppy hundespielzeug tpr jouet pour chien tpr hundespielzeug vinyl jouet pour chien vinyl pet boutique pet boutique snack buffet snack buffet walk and control walk and control hond dog dog training dog training hondenspeelgoed dog toy hondenspeelgoed luffa dog toy luffa hondenspeelgoed actief dog toy active hondenspeelgoed canvas dog toy canvas hondenspeelgoed cotton dog toy cotton hondenspeelgoed latex dog toy latex hondenspeelgoed natuurrubber dog toy natural rubber hondenspeelgoed pluche dog toy plush hondenspeelgoed puppy dog toy puppy hondenspeelgoed tpr dog toy tpr hondenspeelgoed vinyl dog toy vinyl pet boutique pet boutique snack buffet snack buffet walk and control walk and control 158 159 161 162 163 165 167 170 174 176 177 178 179 181 195 hund katze chien chat haute coiffure haute coiffure näpfe ecuelles pet doors pet doors pets on tour pets on tour pflegemittel produit d hygiène relax relax siesta relax siesta relax hond kat dog cat haute coiffure haute coiffure bakjes dishes pet doors pet doors pets on tour pets on tour verzorgingsproduct care products relax relax siesta relax siesta relax 212 238 248 250 255 256 262 28.11.2011 seite iii

[close]

p. 5

index katze chat katzenstreu litière pour chats katzenstreu zubehör accessoires katzentoiletten bacs à litière pour chats katzentoiletten zubehör bacs à litière pour chats kratzbretter planches pour faire les griffes kratzmöbel meuble pour chats relax relax spielhöhlen und -tunnel grottes et tunnels de jeu spielzeug jeu walk and control walk and control zubehör accessoires kat cat kattekorrels cat litter accessoires cat litter accessories kattenbakken cat toilets kattenbakken cat toilets accessories krabplanken scratching boards krabpaal cat furniture relax relax speelhollen en speeltunnel play dens and tunnels speelgoed toy walk and control walk and control accessoires accessories 267 268 270 274 275 277 290 291 293 305 312 special saison special saison aquaristik aquarium hund chien hund katze chien chat katze chat katze kratzbäume chat arbres à chat nager rongeur terraristik terrarium special seizoen special season aquarium aquarium hond dog hond kat dog cat kat cat kat krabpaalen cat scratching trees knaagdier rodent terrarium terrarium 313 314 316 317 318 320 322 28.11.2011 seite iv

[close]

p. 6

aquaristik aquarium aero kit durchlüftersortiment beluchtingsassortiment aqua-technik aqua-technique aquarium aquarium aquatechniek aqua technology set bestehend aus membranpumpe ausströmerstein und 10 meter luftschlauch rücklaufventil set bestaand uit membraanpomp uitstroomsteen en 10 meter luchtslang pack comprenant une pompe à air un diffuseur d`air et un tuyau à air de 10 mètres set consists of membrane pump air stone and 10 meter air hose assortiment d`éléments diffuseurs d`air aerator assortment 264-111338 264-111345 4

[close]

p. 7

aquaristik aquarium hi-tech aquafilter innenfilter binnenfilter filtre intérieur internal filter 261-111147 aqua-technik aqua-technique aquarium aquarium aquatechniek aqua technology modularer aufbau effektive filterung starke strömung kräftige oberflächenbewegung hohe sauerstoffanreicherung opbouw in modules effectieve filtering sterke stroming krachtige beweging van het oppervlaktewater la construction modulaire filtrage effectif courant fort renforce un mouvement de surface oxygénation élevée modular assembly effective filtering strong current powerful surface agitation high oxygenation 261-111154 4

[close]

p. 8

aquaristik aquarium 278-217658 aqua-technik aqua-technique aquarium aquarium 278-217665 aquatechniek aqua technology 4

[close]

p. 9

aquaristik aquarium light-ring aqua-technik aqua-technique aquarium aquarium aquatechniek aqua technology led leuchtring mit ausströmer led lichtring met uitstromer anneau lumineux led avec ventilation led lighted ring with air vents 273-406113 blue lichteffekt und optimale durchlüftung in einem fixierung durch den aquariengrund kies mit ein/aus-schalter für die beleuchtung der separate transformator ermöglicht ein komplettes versenken des led-rings unter wasser lichteffect en optimale beluchting in één fixatie door aquariumgrind met aan/uit schakelaar voor de verlichting de separate transformator maakt totale onderdompeling van de lichtring in het water mogelijk effet lumineux combiné avec ventilation fixation avec graviers interrupteur on/off inclus le transformateur séparé permet une immersion totale de l anneau lumineux combined light effect and optimal ventilation fixation with gravel included on/off switch for the light the seperate transformer allows full submersibility of the led-ring 273-406120 white 4

[close]

p. 10

aquaristik aquarium aqua cleaner aquarienstaubsauger aquariumstofzuiger aspirateur d`aquarium aquarium vacuum cleaner 211-102114 aqua-zubehör accessoires aquatiques aquarium aquarium aqua-accessories aquarium accessories aquarienstaubsauger auf vakuumbasis mit 2 meter schlauch mit rückschlagventil für einfachen einsatz vacuumaquariumstofzuiger met 2 meter slang met terugslagventiel voor eenvoudig gebruik aspirateur d`aquarium à fonctionnement à vide avec flexible de 2 mètres avec vanne anti-retour pour faciliter l`utilisation aquarium cleaner on vacuum basis and 2 meter hose with check valve for easy use gravel cleany 211-102121 gravel cleany 4

[close]

p. 11

aquaristik aquarium 207-101919 aqua-zubehör accessoires aquatiques aquarium aquarium 207-101933 aqua-accessories aquarium accessories 4

[close]

p. 12

aquaristik aquarium 223-103296 aqua-zubehör accessoires aquatiques aquarium aquarium 223-103302 aqua-accessories aquarium accessories 4

[close]

p. 13

aquaristik aquarium aqua tools aqua-zubehör accessoires aquatiques aquarium aquarium aqua-accessories aquarium accessories element vacation element weekend element vacation element weekend element vacation element weekend element vacation element weekend 281-112311 vacation 14 days futterblöcke zur versorgung von fischen über mehrere tage voerblokken voor het voederen van vissen over meerdere dagen blocs de nourriture pour alimenter les poissons sur plusieurs jours feeder blocks to feed fish for several days 281-112328 weekend 1 block 3 days 4

[close]

p. 14

aquaristik aquarium aqua tools filterwatte filterwatten laine de filtration filter wool 271-111895 aqua-zubehör accessoires aquatiques aquarium aquarium aqua-accessories aquarium accessories 271-111901 4

[close]

p. 15

aquaristik aquarium aqua tools fischfangnetz visnet epuisette fish net 215-102398 aqua-zubehör accessoires aquatiques aquarium aquarium aqua-accessories aquarium accessories 215-102404 4

[close]