p. 1

novo desenho a mesma identidade inmetro revitaliza sua marca págs 6 e 7 especial xerém abre as portas para dois mil estudantes págs 4 e 5

[close]

p. 2

na medida carta ao leitor curtas aumento de capital s empresas de sucesso no século xxi serão aquelas que conseguirem captar armazenar e alavancar melhor o que seus empregados sabem a frase de lewis platt sucessor de david packard no comando da hewlett-packard e personagem simbólico da indústria americana explicita a visão atual dos executivos bem-sucedidos e remete a dois conceitos presentes na visão de futuro do inmetro capital humano e conhecimento profundo o conhecimento profundo integra o mapa geral de atividades do inmetro e não consiste necessariamente em conhecimento acadêmico mas em uma atitude uma postura de abertura a aprender e a conhecer em profundidade o seu trabalho nossa política de benchmarking reforça essa postura a bolsas de estudo o inmetro em parceria com a fundação coordenação de aperfeiçoamento de pessoal de nível superior capes lançou o edital para a concessão de bolsas de pesquisa científica e inovação tecnológica o prazo para envio das propostas termina no dia 30 de dezembro de 2011 confira as informações sobre os requisitos e as documentações necessárias no edital publicado no endereço www.capes.gov.br/editais/abertos 5058-capesinmetro capacitaÇÃo em normas tÉcnicas acontece de 30 de janeiro a 3 de fevereiro o curso de `lead assessor nbr iso/iec 17025:2005 promovido pela sociedade brasileira de metrologia e com aulas na avenida nilo peçanha 50 centro do rio o objetivo é qualificar técnicos para a avaliação de laboratórios segundo a norma iso/iec 17025:2005 os interessados devem ter experiência prévia na área da qualidade especialmente em laboratórios o curso tem duração de 40 horas e as aulas acontecem das 8 h 30 min às 17 h 30 min outras informações pelo telefone 21 2532-7373 ou pelo e-mail eventos@metrologia.org.br microscopia eletrÔnica a divisão de metrologia de materiais dimci/dimat promoverá entre 16 de janeiro e 17 de fevereiro de 2012 no campus de laboratórios do inmetro em xerém a `segunda escola de microscopia eletrônica avançada do inmetro curso voltado para profissionais com experiência em manejo de microscópios as vagas são limitadas e os candidatos precisam ter inglês fluente e submeter um projeto para avaliação outras informações no site do inmetro www.inmetro.gov.br na área de cursos especializados como o incremento da capacidade de produção alcançado com o aumento da capacitação da força de trabalho vale dizer com a melhoria do conhecimento das habilidades da saúde e das rotinas de cada trabalhador nos tempos atuais a tecnologia e a informação estão disponíveis para todas as organizações a única vantagem competitiva que pode diferenciar um empreendimento de outro é a capacidade de suas equipes se adaptarem às mudanças desta forma o êxito de qualquer organização depende da flexibilidade e da capacidade de inovação das equipes que integram sua força de trabalho ou mais precisamente de seu capital humano assim neste fim de ano estamos promovendo um relevante aumento do calorosos depoimentos dos recém-chegados publicados nesta edição ­ alguns já nossos companheiros de caminhada ­ antecipam a qualificação e o entusiasmo que ultrapassam a seleção formal joão jornada presidente do inmetro expediente instituto nacional de metrologia qualidade e tecnologia inmetro divisão de comunicação social chefe da dicom afonso ribeiro jornalista responsável ana lúcia borges mtb 22221 redação cdn comunicação corporativa coordenação editorial inmetro/dicom fotografia equipe dicom diagramação mauricio paschoal coordenação de criação cezar azevedo projeto gráfico inmetro/dicom impressão expresso gráfica editora ltda inmetro/dicom rua santa alexandrina 416 3º andar cep 20261-232 rio comprido rj tel 21 2563-2925/2926 fax 21 2563-5629 dicom@inmetro.gov.br www.inmetro.gov.br 2

[close]

p. 3

na medida aqui na rede ipem-to comemora o dia das crianças em família o instituto de pesos e medidas do tocantins ipem-to comemorou o dia das crianças abrindo as portas para os filhos dos servidores dia 11 de outubro entre brincadeiras doces e presentes as crianças visitaram todas as áreas do instituto e assistiram a um vídeo sobre as atividades realizadas pelo órgão delegado do inmetro trabalhamos em prol da proteção da sociedade nada melhor que despertar nas crianças o desejo de conhecer nossas atividades sobretudo preparando-as para um consumo sustentável destacou parrião júnior presidente do ipem-to crianças acompanharam o trabalho dos pais e ainda assistiram ao vídeo que mostra as atividades do ipem-to ibametro irregularidades em veículos de cargas o instituto baiano de metrologia e qualidade ibametro participou de fiscalização em veículos de transporte de cargas com o instituto brasileiro do meio ambiente e dos recursos naturais renováveis ibama a vistoria realizada em outubro fiscalizou 166 veículos e teve alto índice de reprovação no transporte de produtos perigosos 32 e de cargas em geral 62 esse tipo de operação visa a coibir acidentes de trânsito em vias públicas especialmente com material de alta periculosidade como produtos químicos e inflamáveis destacou o técnico em metrologia e qualidade adauto mascarenhas os técnicos do ibametro verificaram o cronotacógrafo instrumento de instalação obrigatória em ônibus e caminhões que registra a velocidade o tempo e a distância percorrida pelo automóvel durante o deslocamento homenagem aos servidores da aem/ms os servidores da agência estadual de metrologia aem ms foram homenageados com um café da manhã especial em comemoração ao dia do servidor público em 28 de outubro esta foi apenas uma das ações do mês que também contou com a inauguração do espaço cultural dos multiplicadores para incentivar a prática da leitura entre os colaboradores e o dia da beleza no qual as participantes puderam fazer limpeza de pele e maquiagem administração do ipem-pe recebe prêmio o presidente do instituto de pesos e medidas de pernambuco ipem-pe josé carlos guerra recebeu o prêmio expressão em administrajosé carlos guerra presidente do ipem-pe e maury costa presidente da casa do administrador ção conferido pelo conselho regional de administração de pernambuco fico muito feliz e honrado por receber esta homenagem reflexo do trabalho conjunto dos funcionários que fazem o ipem analisou guerra que acrescentou que o órgão delegado desempenha um papel importante para o desenvolvimento socioeconômico no estado 3 servidoras utilizam os produtos de beleza no espaço cultural dos multiplicadores

[close]

p. 4

na medida especial ciência e tecnologia de portas abertas no dia 30 de novembro o inmetro de portas abertas contou com a participação de 2.150 pessoas entre estudantes de 15 escolas municipais e estaduais e integrantes de duas ongs casa do caminho e sonho meu de duque de caxias no campus de laboratórios foram desenvolvidas diversas atividades relacionadas a ciência tecnologia cultura e inovação É importante a difusão científica e tecnológica entre os jovens que de certa forma também influenciam os pais o consumidor bem informado é agente proativo de desenvolvimento de uma nação a ciência e a tecnologia moldam o futuro e as crianças são o futuro do nosso país afirmou o presidente joão jornada durante o dia os visitantes participaram de atividades entre elas as apresentações da bateria mirim da escola de samba grande rio da oficina de choro da universidade federal do rio de janeiro ufrj do projeto faz e acontece e da cia de dança folclórica puderam ainda conferir experimentos científicos e metrológicos no parque da ciência além das exposições do observatório nacional da oficina de comunicação audiovisual e de animação da ufrj da oficina de construção naval polo náutico da ufrj e a exibição do desenho animado inmetro o tempo todo com você entre outras atrações veja algumas imagens do `inmetro de portas abertas organizado pela divisão de comunicação social gabin/dicom 4

[close]

p. 5

na medida especial 5

[close]

p. 6

na medida capa inmetro revitaliza a marca novo desenho moderniza o símbolo do instituto e resgata seu conceito original o inmetro comemorou no dia 8 de dezembro a revitalização de sua marca durante o evento de celebração aos 38 anos do instituto a programação foi encerrada com a formação do mosaico humano do `i no estacionamento do prédio 6 do campus de laboratórios em xerém rj simbolizando o envolvimento de colaboradores e servidores a marca reforça a base para os próximos passos do inmetro e reflete modernidade sem tirar os pés da tradição o selo de identificação da conformidade do inmetro sempre foi referência e sinônimo de credibilidade junto à sociedade o redesenho resulta do compromisso de cada um de nós ­ servidores colaboradores e integrantes da ampla `rede inmetro ­ com o exercício permanente da inovação formamos uma instituição com espírito construtivo beneficiando a saúde protegendo os direitos do cidadão e fazendo bem às pessoas afirma o presidente do inmetro joão jornada jornada não escondeu a emoção ao assistir ao vídeo apresentado durante o evento foto no detalhe os depoimentos de servidores e colaboradores com 38 anos de idade além dos que trabalham há 38 anos no inmetro transmitiram uma mensagem em clima de humanismo sensibilizando a todos também estou conectado ao confira a evolução da marca transição de inpm para inmetro a marca do inmetro criada pelo designer josé abramovitz é colocada em uso cria a marca do inmetro 6

[close]

p. 7

na medida capa número 38 pois iniciei minha carreira na vida pública há 38 anos na época em meio ao clima do `milagre econômico brasileiro o brasil se afirmava como país industrializado agora este ambiente mágico retornou e temos o desafio de levar o brasil ao rol dos países desenvolvidos e o inmetro está no centro técnico no eixo desta inovação o trabalho de cada um de nós faz a diferença pesquisas periódicas com a população e lideranças empresariais elaboradas desde 1998 evidenciam a força crescente do `i de inmetro a meta é dar uma maior visibilidade à letra diminuindo a primeira visualização do `n outro ponto fundamental é manter a identidade da marca resgatando o conceito básico de comparação de padrões que havia sido modificado na revitalização anterior deixamos então a marca simétrica afirma carlos eduardo camargo chefe de gabinete lembrando que a revitalização foi conduzida pela equipe de publicidade e propaganda da divisão de comunicação social gabin/dicom a nova identidade visual simboliza evolução modernidade e organicidade os cantos da marca foram arredondados para lhe dar mais suavidade e aparência mais contemporânea e o visual ganhou volume percebida pela população não somente como uma sigla mas como um nome forte a palavra inmetro agora é grafada com uma tipologia própria exclusiva desenvolvida pela equipe da dicom além disso foi resgatada a assinatura horizontal confira detalhes dessa evolução em www.inmetro.gov.br/noticias/conteudo/projeto_revitalização_marca_inmetro.pdf primeira revitalização e criação do manual de aplicação da marca de responsabilidade do secom são definidas a fonte e a cor institucional nova marca modernidade e resgate de conceito 7

[close]

p. 8

na medida entrevista com o aval do criador É praticamente impossível pensar no futuro sem olhar o passado principalmente quando se trata da tradicional e reconhecida marca do inmetro ouvir o seu criador torna-se uma tarefa obrigatória nas próximas linhas portanto o na medida dá a voz a josé abramovitz designer que desenvolveu a identidade visual da marca do inmetro em 1975 aplicação com as assinaturas na década de 80 fui para a iniciativa privada e um dos trabalhos desenvolvidos nesse escritório foi a programação visual e a edição do perfil institucional do inmetro utilizando na capa a marca da instituição cipais mudanças e evoluções nas grandes marcas ao lon go do tempo a identidade visual de uma empresa ou instituição evolui conforme as alterações em suas aplicações as mudanças visam a facilitar a identificação e compreensão pelo usuário oferecendo melhor legibilidade e adequação às novas mídias com certeza o público deve ser sempre o foco principal em todos projetos ção da marca inmetro o termo revitalização é uma analogia com os seres vivos remonta aos conceitos de renovação e rejuvenescimento acredito que o objetivo tenha sido para acompanhar as mudanças e a nova denominação do inmetro na metade da década de 70 eu fazia parte do grupo de design da secretaria de tecnologia industrial sti do então ministério da indústria e comércio o nosso coordenador itiro iida designou-me para desenvolver a identidade visual do inmetro que tinha como briefing a natureza de atividades da instituição à época metrologia qualidade industrial e normalização dentro do futuro complexo tecnológico de xerém acabei numa síntese o i de inmetro e o n de normas o símbolo trabalha a ideia da comparação de dois padrões com alinhamento medição e exatidão foram criadas duas representações da marca a da instituição em outline e a da marca da conformidade acompanhadas de pranchas que compunham um manual de com fonte desenvolvida exclusivamente para a institui as alterações e a ênfase de visualização do i acompanham a contemporaneidade da denominação do instituto e suas novas assinaturas sempre é bom termos uma tipologia própria em identidade visual josé abramovitz 8

[close]

p. 9

na medida sob medida inmetro e nist tratam sobre cooperação técnica no rio de janeiro o inmetro e o national institute of standards and technology nist atuam como pontos focais do acordo sobre barreiras técnicas tbt da organização mundial do comércio omc mantendo tradicional cooperação técnica especialistas do nist principal plataforma de pesquisa e desenvolvimento dos estados unidos de apoio à competitividade e à inovação se reuniram na divisão de superação de barreiras técnicas disbt em outubro para tratar sobre a atuação destes pontos focais a troca de experiências sobre os serviços oferecidos às empresas nacionais na área de superação de barreiras técnicas à exportação a interação com as demais agências reguladoras com vistas à notificação à omc das exigências técnicas dos dois países a participação na negociação de acordos comerciais internacionais os produtos desenvolvidos bem como os resultados alcançados no âmbito da cooperação entre os pontos focais fizeram parte da agenda na ocasião o nist apresentou ao presidente joão jornada um estudo feito com cinco empresas sobre a utilização dos serviços do ponto focal brasileiro a conclusão aponta que os serviços do inmetro estão gerando benefícios econômicos anuais significativos para a economia brasileira com redução de custos na contratação de consultores comerciais de exportação e cita os serviços de informações do inmetro que ajudam os exportadores brasileiros a gerir os riscos de exportação de forma mais eficiente entre outros o nist pediu ao inmetro informações ligadas a legislação de petróleo e gás máquinas agrícolas e brinquedos o inmetro solicitou aos estados unidos informações referentes a móveis peças automotivas e calçados suporte técnico em moçambique representantes da divisão de comunicação social do inmetro gabin/dicom e da divisão de incentivo à qualidade dqual/diviq estiveram em moçambique em novembro na sequência do projeto de cooperação trilateral brasil-alemanha-moçambique a visita ao instituto nacional de normalização e qualidade innoq do país africano faz parte da iniciativa de apoio à consolidação da metrologia em nações que têm o português como língua oficial o foco desta visita foi planejar a estrutura do setor responsável do innoq por promover coordenar e controlar sua comunicação interna de acordo com jorge cruz coordenador-geral de articulação internacional do inmetro o projeto também tem estimulado moçambique a desenvolver capacidades metrológicas inovadoras no país com destaque para a aprovação da lei de metrologia e aumento do controle metrológico descentralizado afonso ribeiro dicom alfredo sitoe presidente do innoq winfried borowczak consultor da giz/alemanha e luiz monteiro diviq `por dentro da mídia reúne servidores e colaboradores o inmetro promoveu em novembro a palestra por dentro da mídia para 40 servidores e colaboradores na ocasião os jornalistas luciana casemiro de o globo e ernesto rodrigues da cdn comunicação corporativa abordaram temas como o dia a dia em uma redação de jornal/televisão a relevância da notícia e a relação entrevistado-repórter o presidente joão jornada em belo horizonte para a assinatura de uma parceria com a fiat powertrain enviou mensagem aos participantes por vídeo trabalhar para a sociedade é identificar seus segmentos interativos e representativos a imprensa é um desses atores o eco emanado da sociedade quando concedemos uma entrevista não é o presidente o diretor ou um técnico que está falando a mensagem é da instituição estamos representando o inmetro enfatizou 9

[close]

p. 10

na medida nossa gente o inmetro recebeu novos servidores aprovados no concurso de 2010 para o programa de integração do inmetro entre os dias 16 e 28 de novembro eles participaram de atividades para conhecer seus colegas e também assistiram a palestras para entender melhor a ampla gama de atuação do instituto abaixo mensagens dos novos integrantes de nosso quadro e de antigos colaboradores da casa também aprovados no concurso sou a ana c arolina tenho graduação e em informátic mestrado a pela puc-r io já trabalhe petrobras e em i na uma empresa de fundos de investimento estou muito or gulhosa por fa desta instituiçã zer parte o tão bem co nceituada no país espero co nosso ntribuir com o meu melhor o inmetro avan para que ce cada vez m ais em especi área de tecnol al na ogia da inform ação ti parabéns a to dos os aprova dos sou do rio grande do sul tenho formaç ão em química com mestrado e dout orado em engenhar ia de materiais e fui aprovada para a área de acreditação trabalhei em uma unidade do senai po r 18 anos atuando em laboratórios acreditados e também como docente desd e 2005 atuo como consultora e avaliad ora de laboratórios da rede metrológica do rio grande do su l onde consolidei mi nha experiência com a norma iso 17 025 estou muito fel iz por fazer parte do inmetro e tenho muito boas expecta tivas com relação ao trabalho e aos coleg as pesquisadora tecno logista em metrolog acreditação ia e qualidade pesquisadora análise de retecnologista em metrolo gia e quisitos e qua lidade de softwqualidade are icente bento analista exec gestão públ utivo em metrologia e ica qualidade sou engenh eiro de form ação mestre engenharia d em e produção e atualmente acadêmico d o curso de d ireito tenho sete anos de experiência na área de g e fui aprovad estão o para o carg o de analista na área de g estão públic wagner dia a sv esse concurso foi como uma renovação de votos com o inmetro pois estou aqui há 27 anos de muitas alegrias e poucas tristezas sou formado em administração pós-graduado em qualidade e mestre em administração aqui no inmetro construí a minha vida e me realizei profissionalmente pois comecei no setor de protocolo e hoje sou chefe de divisão É verdade amigos aqui temos oportunidades estou à disposição de todos sejam bem-vindos luiz carlos monteiro analista executivo em metrologia e qualidade avaliação da conformidade 10

[close]

p. 11

na medida nossa gente ão f o r ma ç iva por o execut no ensin retária ocência s ou secmet ro ing e d essoal com o in market olá p a da e m aminho anç a s c liz p o ré m ão e fin especia cionei inistraç raç ã o dm r já le a integ ia de a superio ar dess diretor a equipe par ticip an o s n a r te d a eliz em há dez en d o p muito f am o s az e s to u ue p os s legas f diraf sp e ro q ovo scoon rso e o p ara dos os o c o nc u ribuind c o m to no últim o cont va d o s stituiçã s deap ro lor à in d e to d o mais va imento e ga r olv agr nto dese nv ascime ra cu nte exe assiste istração min ad do n ualidade rvalho de cametrologia e q orres va em ti faela t lês letras/tradução em ing tenho bacharelado em e mo professora de inglês e espanhol trabalhei co em mo tradutora de agora fiz alguns trabalhos co a em squisador e tecnologist diante meu cargo é pe ra É muito importante pa acreditação finalmente nós grupo desejo a todos mim fazer parte desse rreira um ótimo reinício de ca pesquisadora tecnologi acreditação sta em metrologia e qu alidade física do em bio m doutora s ei édica co nses pas sou biom ncias fore ciê gista em lização em e metrolo e especia uisadora sq copia rgo de pe de micros para o ca na área da d e etrologia ia e quali rama de m metrolog r no prog a xerém já ou trabalh dipro em forense v lmente da sma área tua 07 na me forense a desde 20 o inmetro trabalho n ade logista e ora metro pesquisad pia forense microsco m metrolo gia e qua lid s ei osep as b o ns a n s fiz alguns t ro p o r pe trobra no inme cenpes atrata da ê n e ro n logia do omo con iro do gemet ro balhei c s a da s atório d o prime c tra l ab or interes etro ce s t rê snopesso as gia inm s s último metrolo forço de o á muito es de metro h técnico ós muito in rgiu ap o curso a t ua r n o nte no q u e su is prese azer de a latina am o p r algo ma ndo er améric etrologia ingressa ue já tiv nar a m e es t ão ara osqmet ro e m to raos qu ez a ­ p cial o in rno par or natur ga respesso re s p feliz reto lu n d er e profe deap re s te é u m iorment o prazer m qu eetoan te r saiba institu c o nt ram jornada odos en íveis úvida t ma nova oas incr de d em u em pessso mb ra he c s em vo econ é onde algo no gia e metrolo cnica em té gia metrolo de qualida 11

[close]

p. 12

na medida inmetro em foco divel energia em foco as medições fazem parte do nosso dia a dia desde a hora em que nascemos e muitas ações como o simples ato de acender a luz ou ligar um chuveiro elétrico passam despercebidas mas não para a metrologia e nem para as concessionárias que por meio dos medidores de energia elétrica mensuram o consumo de cada residência existem vários modelos de medidores aprovados pelo inmetro eles podem ser eletromecânicos destinados a medir energia elétrica por meio da integração da potência em relação ao tempo ou eletrônicos nos quais a corrente e a tensão agem sobre ele os instrumentos são submetidos à apreciação de modelo pelo inmetro e uma vez aprovados são avaliados logo após a fabricação recebendo o lacre e o selo de verificação destacou henrique alves chefe da divisão de instrumentos de medição no Âmbito da eletricidade e dos ensaios de perturbação divel da diretoria de metrologia legal dimel por serem instrumentos de medição sujeitos ao controle metrológico legal os medidores de energia elétrica têm de ser submetidos à apreciação técnica de modelo atm a qual consiste numa série de exames e ensaios realizados antes que os instrumentos sejam colocados no mercado o objetivo da atm é avaliar se o modelo atende aos requisitos técnicos regulamentares que a ele se aplicam entre os testes que realizamos estão os de variação de frequência de tensão e de temperatura verificamos se o medidor está dentro do padrão instalado no sistema estes assim como todos os outros ensaios são uma garantia para quem vai utilizar o medidor explicou ana maria franco chefe do laboratório de potência e energia lapen ensaio de marcha em vazio o teste para o consumidor os medidores recondicionados também podem ser utilizados na medição de energia elétrica porém é importante ressaltar que somente poderão ser utilizados depois de aprovados em ensaios de verificação após reparo caso desconfie de alguma irregularidade no funcionamento do medidor o consumidor tem um importante instrumento de auxílio e pode solicitar que o produto seja avaliado pela concessionária a partir do recebimento do relatório o cliente tem prazo de até 30 dias para solicitar a um órgão delegado da rede brasileira de metrologia legal e qualidade ­ inmetro rbmlq-i que seja realizada a verificação outra dica importante é o consumidor conferir se o medidor residencial está funcionando corretamente para isso ele pode realizar um simples teste caseiro o ensaio de marcha em vazio basta desligar os disjuntores instalados após o medidor e observar o movimento do disco que não deve realizar uma rotação completa em até 15 minutos vale ressaltar que a verificação se aplica somente a medidores eletromecânicos somente nos primeiros seis meses de 2011 a rbmlq-i já examinou 16.032 medidores de energia elétrica em comparação com os 21.902 analisados durante todo o ano de 2010 técnico analisa as funcionalidades do medidor eletrônico no laboratório 12

[close]