p. 1

guiainverno 2011-2012 mais de 1000 desculpas para vir ao território grandvalira ainda precisa de mais 1000 para quem procura esta inexplicÁvel sensaÇÃo chame-o 1

[close]

p. 2

bem-vindos a andorra andorra é o maior dos pequenos estados da europa 468 km2 de superfície 65 cumes de mais de 2000 m de altura comapedrosa o cume mais alto 2942 m temperatura média mínima anual -2° c/máxima anual 24° c população 77.989 habitantes dados até 30 de setembro de 2011 sistema político co-principado parlamentar território administrativo 7 distritos canillo encamp ordino la massana andorra la vella sant julià de lòria e escaldes-engordany língua oficial catalão moeda euro 468 2 65 2000 2942 -2° c 24° c 77989 30 2011 7 parís 870 km france bordeaux 435 km montpellier 300 km perpignan 186 km toulouse 192 km lleida 156 km andorra girona 260 km barcelona 187 km reus 195 km espaÑa madrid 613 km valencia 454 km ordino sectores de entrada em grandvalira grandvalira la massana france encamp canillo el tarter soldeu grau roig pas de la casa escaldes-engordany andorra la vella andorra sant julià de lòria españa

[close]

p. 3

1 1 bem-vindos a andorra 02 2 optou por grandvalira mas ainda pergunta porquÊ 04 2 mapa de pistas grandvalira 06 escola de esqui e snowboard 10 actividades de aventura 14 zona freestyle 20 os nossos restaurantes 24 uma estância do campeonato mundial 28 3 acha que nÃo É possÍvel experimentar mais sensaÇÕes 30 3 mapa território grandvalira 32 palácio de gelo de andorra 34 percursos de montanha 38 actividades culturais e populares 42 compras descanso e outras actividades 48 4 gosta de planear as suas escapadinhas antecipadamente 52 4 dados de interesse 54 onde comer e beber 56 onde dormir 62 5 por que quer fazer uma escapadinha para a montanha quando toda a gente estÁ na praia 66 Índex Índex 3

[close]

p. 4

escolhe grandvalira e se ainda pergunta porquÊ por que acorda cedo no sábado quando normalmente odeia levantar-se cedo por que passa toda a semana a ver obcecadamente a previsão do tempo sabe porquê sabe por que vai de carro ou autocarro e percorre mais de 400 quilómetros num só dia e por que depois de percorrer com os seus amigos mais de 200 km de pistas continua com vontade de fazer mais uma descida sabe por que é que não pode perder a experiência de fazer esqui nas mesmas pistas onde se celebram as duas provas do campeonato mundial 2012 sabe por que é que está obcecado para que os seus filhos aprendam a esquiar embora nem sequer saibam o que é conhece a sensação de comer ovos estrelados a 2307 metros de altitude por que é que sonha todos os dias com uns kickers perfeitamente modelados percorreu todas as pistas e acha que já não há nada mais a fazer em grandvalira noutras estâncias também há neve também se pode fazer esqui sabe porquê É uma coisa e são muitas talvez seja apenas uma sensação mas conhece-a perfeitamente embora não consiga explicá-la pergunta-se porque e não encontra o motivo mas sabe que grandvalira é a sua estância 205 km de pistas mais de 40 pontos de restauração 4 snowparks um nocturno zonas freeride 7 centros escola de esqui e snowboard actividades de aventura 205 40 4 7 www.grandvalira.com

[close]

p. 5

400 200 2012 2307 siga-nos em app grandvalira 5

[close]

p. 6

205km de pistas 205 o maior domÍnio esquiÁvel dos pirinéus serveis activitats d aventura jardÍ de neu guardaesquÍs objectes perduts moto de neu circuit de raquetes mÚixing buggies submarinisme de muntanya helicÒpter parapent res sectors abcdefghijklmnopqrst informaciÓ serveis escola centre mÈdic esquÍ-snow guarderia self service se pas de la casa font negre abelletes costa rodona coll blanc grau roig cubil piolet pessons el peretol llac de cubil soldeu espiolets tosa de la llosada el tarter riba escorxada el forn canillo encamp cortals

[close]

p. 7

restaurants parapent self service servei a taula cafeterias fora pista sectors pistes zones competiciÓ snow park circuit infantil zones debutants pÀrquings pÀrquing gratÜit pÀrquing cobert r venha desfrutar de uma estância do campeonato mundial organizadoroficialde www.grandvalira.com pàrquing de pagament 7

[close]

p. 8

tarifes forfets duração duraciÓn forfaits dias meio dia a partir das 13h 1 dia 1 2 dias 2 iniciante 1 dia 3 1 3 forfait freestyle 4 4 65-69 anos 1 dia 5 65-69 1 5 a partir de 70 e menores de 6 anos 6 6 70 6 6 peão 1 subida e 1 descida 1 1 seguro dia forfait vÁrios dias 3 dias 3 4 dias 4 5 dias 5 6 dias 6 7 dias ou mais por dia 7 5 dias de esqui em 7 dias 5 7 7 dias de esqui em 10 dias 7 10 ta 123 162 191 227 36,90 191 259,30 tb 106 141 165 197 31,75 ta 109 143,50 169 201 32,80 169 230,50 7 30 26 30 18,50 gratuito 6,50 3,90 tb 94 124 146 174 28,20 ta 85 109 133 157 26,15 133 182,50 tb 74 94 116 136,50 22,50 5,50 adultos ta 34 43 82 12-171 jÚnior 12-171 ta 29 39 74 26 26 crianças 6-112 6-112 ta 24,50 32 57 tb 29 40 71 tb 24,50 36 63 tb 21,50 29 49,50 30 26 condicions de aplicaÇÃo dosprecios condiÇÕes d aplicaciÓ dels preÇos tarifes d aplicació tanto paraindividuals com per a grups els forfets de para viajantes 1 dia tarifas aplicáveis tant per a individuais como para grupos os forfaits vianant 1/2 dia debutants majors de 65 anys i forfet freestyle no son comissionables 1/2 dia principiantes maiores de 65 anos e fortait freestyle não são reembolsáveis preus de venda alao público com impostos incluídos preços de venda públic amb impostos inclosos gratuitat d 1 plaçacadacada 21 contractades 1 vez gratuita por per 21 contratadas 1 júnior 12-17 anys nascuts entre el1994 e 1999 documento de identidade obrigatório 1 júnior 12-17 anos nascidos entre 1994 i el 1999 document acreditatiu obligatori 2 infants 6-11 anys nascuts entre el 2000 i el2005 documentoacreditatiu obligatori 2 crianças 6-11 anos nascidos entre 2000 e 2005 document de identidade obrigatório 3 forfet debutant 1 dia disponible als sectors de canillo el tarter grau roig i pas de 3 forfait debutante 1 dia disponível nos sectores de canillo el tarter grau roig e pas la casa de la casa 4 forfet freestyle inclou accès en tots els snowparks gv i enauna zona molt limitada de de 4 forfait freestyle inclui acesso a todos os snowparks gv e uma zona muito limitada pistes sector el tarter accès il·limitat per telecabina el tarter telesqui font rojes sector pistas sector el tarter acesso ilimitado por teleférico tarter e ipas de lafont rojes sector pas pela telecadeira coll dels isards e telecadeiradels isards i telesquí casa acesso ilimitado de la casa accès il·limitat per telecadira coll font negre telecadira font negre sector graupela telecadeira xavi e telecadeira coma blanca sector grau roig acesso ilimitado roig accès il·limitat per telecadira65-69 per telecadira coma blanca1946 documento de identidade obrigatório 5 forfait xavi i anos nascidos entre 1942 e 5 forfet 65-70 anys nascuts entre el anos:inascidos em 1941 ou antes crianças nascidas 6 a partir de 70 anos e menores de 6 1942 el 1946 document acreditatiu obligatori 6 majors ou depois documento de identidadeoobrigatório em 2006 70 i menors 6 anys nascuts al 1941 abans infants nascuts al 2006 o després document acreditatiu obligatori condiciones de aplicaciÓn de los precios tarifas de como para grupos los forfaits de peatón 1/2 día aplicación tanto para individuales debutantes mayores de 65 años y forfait freestyle no son comisionables 1 día 1/2 1 65 precios de venta al público con impuestos incluidos gratuidad de 1 plaza por cada 21 contratadas 1 21 1 júnior 12-17 años nacidos 1994 1999 1 12-17 entre el 1994 y el 1999 documento acreditativo obligatorio 2 niños 6-11 años nacidos entre el 2000 y el 2005 documento acreditativo obligatorio 2 6-11 en los sectores de canillo el tarter grau roig y pas 3 forfait debutante 1 día disponible2000 2005 de la casa 3 1 4 forfait freestyle incluye acceso en todos los snowparks gv y en una zona muy limitada de pistas sector el tarter acceso ilimitado por 4 telecabina tarter y telesqui font rojes sector por telesilla coll dels isards y telesilla font negre sector pas de la casa acceso ilimitado acceso ilimitado por telesilla xavi y por telesilla coma blanca grau roig 5 forfait 65-70 años nacidos entre el 1942 y el 1946 documento acreditativo obligatorio 6 mayores 70 y menores 6 años nacidos en 1941 ó antes niños nacidos en 2006 ó después documento acreditativo obligatorio 5 65-69 1942 1946 6 70 6 1941 2006 preÇos e condiÇÕes sujeitos a alteraÇÕes durante a temporada www.grandvalira.com

[close]

p. 9

calendÁrio de temporada temporada alta temporada baixa data de abertura 26 de novembro de 2011 data de encerramento 15.04.12 se as condições meteorológicas o permitirem 26 2011 15 2012 dezembro seg ter qua qui sex sab dom novembro seg ter qua qui sex sab dom 01 05 26 27 12 19 26 06 13 20 27 07 14 21 28 08 15 22 29 02 09 16 23 30 03 10 17 24 31 04 11 18 25 28 29 30 janeiro seg ter qua qui sex sab dom seg fevereiro ter qua qui sex sab dom 01 02 09 16 23 30 03 10 17 24 31 marÇo seg ter qua qui sex sab dom seg ter 01 06 13 20 27 07 14 21 28 08 15 22 29 02 09 16 23 03 10 17 24 04 11 18 25 05 12 19 26 04 11 18 25 05 12 19 26 06 13 20 27 07 14 21 28 08 15 22 29 abril qua qui sex sab dom 01 05 12 19 26 06 13 20 27 07 14 21 28 08 15 22 29 02 09 16 23 30 03 10 17 24 31 04 11 18 25 01 02 09 03 10 04 11 05 12 06 13 07 14 08 15 os forfaits coincidentes com duas temporadas serão calculados em função do preço do maior número de dias no caso de dias iguais em temporada alta e baixa serão calculados de acordo com a temporada do primeiro dia de esqui grandvalira 9

[close]

p. 10

pensa que jÁ aprendeu tudo há recantos de grandvalira que ainda não conhece há aspectos do esqui que nem sabia que existem técnicas que nunca experimentou situações com as quais nunca se deparou há gente que persegue o inverno gente que dedica a sua vida ao esqui e ao snow há gente que tem muito a ensinar-lhe mesmo que você não acredite www.grandvalira.com

[close]

p. 11

circuito infantil de grandvalira-grau roig jardim de neve grandvalira-soldeu 450 monitores diplomados 7 centros de escola de esqui e snowboard 2 circuitos infantis 4 creches e jardins de neve 450 7 2 4 grandvalira novidade 11

[close]

p. 12

escola de esqui e snowboard idade adultos jÚnior crianÇas 6-11 años 6-11 aulas colectivas segunda-sexta horas 15 horas 5 dias 3h/dia início segunda-feira 15 5 3 tarifa a a 134,20 tarifa b b 122 124,30 113 observações a escola reserva-se o direito de substituir o monitor e mudar o grupo durante o curso modalidades alpino ou snow idade mínima de 10 anos para aulas de snow não se confirma horário o mesmo será indicado na escola no momento da inscrição apresentação obrigatória na escola antes das 10:00 h da manhã 10 10 aulas colectivas saídas fim-de-semana idade adultos jÚnior crianÇas 6-11 años 6-11 horas 6 horas 2 dias 3h/dia 6 2 3 tarifa a a tarifa b b 68,20 62 observações apenas sábado início e domingo e para cursos de esqui na modalidade de esqui alpino exclusivamente nos sectores de grandvalira-pas de la casa e grandvalira-el tarter não se confirma horário o mesmo será indicado na escola no momento da inscrição todos os sectores excepto grandvalira-canillo a consultar guia exploração edat idade sortides cap de setmana horas 1 dia 4 h matí o tarda 1 4 tarifa 150 observações percurso guiado por um monitor e por todo o domínio apenas sábado e domingo tarifa por monitor máximo 6 pessoas por grupo não aplicável de 26/12 a 06/01 6 26.12 06.01 aulas particulares produto 2 horas de 10h a 14h 1 pessoa 2 horas de 9h a 10h de 14h a 17h 1 pessoa 6 horas de 10h a 14h 1 pessoa 6 horas de 9h a 10h de 14 h a 17 h 1 pessoa 10 horas de 9h a 15h 1 pessoa tarifa a a 107,80 92,40 290,40 277,20 462 tarifa b 98 84 264 252 420 suplemento/pessoa 8 8 24 24 40 programação de aulas especiais em todos os sectores além das aulas habituais de segunda a sexta-feira máximo 6 pessoas/monitor 6 tarifa a a 26/12/11 08/01/12 tarifa b 26/11/11 25/12/11 09/01/12 15/04/12 www.grandvalira.com preços e condiçÕes sujeitos a alteraçÕes durante a temporada

[close]

p. 13

top class produto top class 1/2 dia 4 h 1 pessoa top class dia completo 8 h 1 pessoa 8 1 tarifa a 214,50 360,80 tarifa b 195 328 iuplemento/pessoa 16 32 màxim 6 persones/monitor classes impartides només per monitors top els més ben preparats de l escola classe i acompanyament individual amb opció de provar esquís segons tipus de neu o dia la sessió es pot transformar en una classe de càrving extrem o de freeride segons el monitor i el nivell de l alumne inclou accés al telesquí pic blanc 6 creche produto 1/2 dia 3 horas 1 dia completo 1 5 x 1/2 5 dias consecutivos 3 horas /día 5 3 5 dias consecutivos 5 tarifa a a 31,90 45,10 91,30 166,10 tarifa b b 29 41 83 151 as crianças ficam em local interior ou a brincar na neve não têm aulas de esqui os preços não incluem o serviço de refeições idades aceites na creche segundo sectores soldeu el tarter e canillo dos 24 meses aos 4 anos em grau roig dos 12 meses aos 4 anos não há disponibilidade de creche em pas de la casa nem em encamp funicamp 24 4 12 4 jardim de neve produto 1/2 dia 3 horas 1 dia completo 1 5 dias consecutivos 15h jardim/10h creche 5 15 10 baby cursinho 5 dias 5 baby fim-de-semana 3 horas/dia 3 baby fim-de-semana creche 6 h jardim/4 h creche 6 4 tarifa a a 41,80 59,40 171,60 146,30 81,40 117,70 tarifa b b 38 54 156 133 74 107 os preços não incluem o serviço de refeições nem o material de esqui idades aceites no jardim de neve de 3 a 6 anos as crianças com idade inferior a 4 anos recebem uma sessão de adaptação à neve com jogos e actividades as crianças entre os 4 e os 6 anos recebem aulas de esqui de forma leve e divertida em espaços especificamente dedicados a elas 3 6 4 4 6 escola base produto base 10 dias 10 base 34 dias 34 tarifa 252 699 grupos com um mínimo de 8 pessoas para abrir grupo curso de acordo com a duração escolhida a utilizar durante a temporada durante os fins-de-semana e feriados obrigatório assistir de 26 a 29 de dezembro para atribuir nível 8 26 29 tarifa a a 26/12/11 08/01/12 tarifa b 26/11/11 25/12/11 09/01/12 15/04/12 preços e condiçÕes sujeitos a alteraçÕes durante a temporada grandvalira 13

[close]

p. 14

ainda achas que grandvalira é apenas esqui 24 pistas pretas 30 vermelhas 43 azuis e 15 verdes à sua disposição e justamente quando achava que já tinha feito tudo nota que ainda há muito mais por fazer ainda está por fazer o mergulho a 2.000 metros acima do nível do mar falta descobrir que as raquetes não servem apenas para jogar ténis falta derrapar com o motociclo sobre um piso de cor branca grandvalira é esqui e muito mais 24 30 43 15 2000 www.grandvalira.com foto diving andorra

[close]

p. 15

motos de neve raquetes de neve mergulho debaixo de gelo mushing parapente buggies groomer riders first track iglÚ hotel e muito mais a grandvalira /pistes en pistas 15

[close]