Embed or link this publication
Popular Pages
p. 1
kreuzlingerzeitung 18 11 2011 nr 46 s amtliches publikationsorgan von kreuzlingen/tÄgerwilen/lengwil/kemmental auflage 21000 exemplare e dv eit a s nt 15 e er ub 7 za 1 inhalt islam-debatte als reaktion auf die diskussion um islam-unterricht an kreuzlinger schulen lud die katholische kirchgemeinde zu einem gesprächsabend imam rehan neziri nahm stellung zur koran-kritik und machte sich stark für den dialog seite 5 delfinsterben im conny-land zu gast bei lohrs der quartierverein bodan besuchte am donnerstag mit einer entourage den kreuzlinger neu-nationalrat christian lohr der cvp-politiker freut sich auf die anstehenden herausforderungen und blickt optimisseite 7 tisch in die zukunft schlösser-initiative allein gegen den rest das könnte das motto von jost rüegg und zwei weiteren gemeinderäten sein in einer rüge an den stadtrat prangern sie dessen verhalten im umgang mit der volksinitiative zur rettung der schlosslandschaft an mit deutseite 8 lichen worten innerhalb von nur fünf tagen sind gleich zwei delfine auf rätselhafte weise im freizeitpark conny-land verstorben dem leitenden ermittler des falles wird nun von tierschützern befangenheit vorgeworfen seite 11 weg mit dem speck k fe fettpolster ve verschwinden durch u ultraschallbehandlung ve verblü endes ergebnis oh ohne op pr probe-erstbe handlu cube sea leben in seenähe fusspflegestudio fachfrau pedicure g dipl alterspflegerin g f 90.ng für nur ch verp ichtung ve dlung schallbehan t zu jeder ultra jetz am bach in kreuzlingen neubauprojekt sea cube in kreuzlingen unverbaubare seesicht 3.5 5.5 zi whg verkaufspreis ab chf 545 000 sandra weibel brückenstrasse 7d 8280 kreuzlingen tel 071 670 09 26 ru rufen sie jetzt an saluscenter® kreuzlingen s musterhaus-besichtigung wir zahlen absolute höchstpreise kein verkauf ohne unser angebot gerne auch defekter goldschmuck sowie dentalgold auch mit zähnen bitte bieten sie alles an uhrentresor konstanzerstr 18 8280 kreuzlingen Öffnungszeiten dienstag bis freitag 12-18 uhr telefon 071-670 10 88 oder 076-40 69 34 6 vp fr 790 000. 5½ zi doppelhäuser sehr schöne und ruhige wohnlage 137 m2 wohnfläche bauweise in minergie-standard bestimmen sie den innenausbau inkl 2 tg plätze 071 677 99 88 8280 kreuzlingen wir freuen uns auf ihren besuch immokanzlei ® ag beim emmishofer zoll sicherheit durch partnerschaft www.immokanzlei.ch altgold ankauf samstag 19 november 2011 9-12 uhr langhaldenstrasse 23 8280 kreuzlingen gza/aza 8280 kreuzlingen[close]
p. 2
2 inserate/wohin man geht cafz restaurant 09.00 h bis 13.00 h schlemmen sie sich bei uns durch das grosse buffet aus backstube und ky che fy r chf 24.00 kinder ab 6 jahren fr 1.00 pro jahr bis 12 jahre lengwilerstrasse 4 kreuzlingen bottighofen grosse matratzen eintauschaktion kreuzlingerzeitung nr 46 18 november 2011 info betreffs tiefem euro-kurs jetzt 15 rabatt auf matratzen sonntag bs cker-brunch gönnen sie sich einen erholsamen es ist für uns eine selbstverständlichkeit dass wir die preise schlaf mit einer guten matratze aus laufend dem aktuellen euro-kurs anpassen bzw senken schweizer produktion das seriöse möbelgeschäft im zentrum von kreuzlingen auf bico 10 noch nieentsorgung der alten ware waren möbel aus dem «euro-land» bei uns so günstig und betten inkl lieferung und ffnungszeiten 7 tage woche ab 05.00 h bis 22.30 h www.ziil-hotel.ch 071 686 70 70 info@ziil-hotel.ch hauptstrasse 56b i 8280 kreuzlingen telefon 071 672 37 07 i www.marcos-moebellade.ch wechsel von uhrenbatterien 8. 12. chf bis seit 20 jahren seriös hauptstrasse 58 ch-8280 kreuzlingen telefon 071 672 20 11 alle marken gewinnen sie ihr lächeln zurück r wir kaufen ih rt altgold aller a lung gegen barzah zahnbehandlungen in ungarn nach neuesten medizinischen standards zu extrem niedrigen preisen am 26 november 2011 kostenlose beratung und offerte in unserer konstanzer praxis terminvereinbarung tel 0049 2237 18824 www.zahnimplantat-ungarn.de de chrüzlinger «samichlaus» chunnt scho bald jetzt ameldä hausbesuche in familien persönliche anmeldung durch die eltern bei folgenden einschreibestellen bis spätestens donnerstag 1 dez 2011 18 uhr drogerie heidegger ceha-center hauptstrasse 63 kreuzlingen · b m bartholet einrahmungen sonnenplatz kreuzlingen · salon andré rebstockplatz kreuzlingen-emmishofen · bäckerei-conditorei bürgin hirschenplatz kreuzlingen · blumenecke zur post olivia graf romanshornerstr 80 kreuzlingen-kurzrickenbach · drogerie hohl hauptstrasse 28 ermatingen grundbeitrag pro familie fr 25. inkl 1 säckli jedes weitere säckli fr 7. samstag sonntag montag dienstag unkostenbeitrag für hausbesuche die hausbesuche finden an folgenden tagen statt 3 dezember 2011 4 dezember 2011 5 dezember 2011 6 dezember 2011 ab 18.30 uhr ab 18.30 uhr ab 18.30 uhr ab 18.30 uhr kreuzlingen-ost kreuzlingen-zentrum kreuzlingen west ermatingen umgebung familie jörg buob telefon ab 18.00 uhr 071 672 37 51 oder e-mail joerg.buob@bluewin.ch schmutzli wir suchen noch weitere schüler/innen ab der 6 klasse als schmutzli auskunft und anmeldung bei familie w jlg tel 071 672 74 51 chlausbüro tel 071 670 16 36 2.12 bis 6.12 von 17.00 h bis 20.00 h www.chlaus.ch kostümvermietung reservationen klausengesellschaft kreuzlingen e-mail chlaus.kreuzlingen@bluewin.ch[close]
p. 3
kreuzlingerzeitung nr 46 18 november 2011 dritte seite 3 nachtwanderer die nachtwanderer-initiative lädt wieder zu einer einführenden schulung ein alle sind herzlich eingeladen denen es ein anliegen ist dass jugendliche in kreuzlingen und konstanz gut durch die nacht kommen ein input in erster hilfe sowie deeskalationstraining sind teil der schulung die nachtwanderergruppe freut sich auch an den kälteren tagen über verstärkung wann sa 19 november von 10 bis 14.30 uhr ort gebhardschule in konstanz am zähringer platz weitere informationen und anmeldung www.nachtwanderer-konstanz-kreuzlingen.com reglement zurückgewiesen mit knappem ergebnis wies der gemeinderat gestern abend das antennen-reglement zurück das budget 2012 der technischen betriebe wurde nach ausführlicher kritik an geplanten auslandsbeteiligungen und budgetiertem minus angenommen kreuzligen gewisses unbehagen am budget deutete schon der bericht von präsident christian lohr aus der vorberatenden kommission frk an mit vier ja zu drei nein und einer enthaltung wurde dort das budget 2012 der tbk angenommen im gemeinderat fiel das ergebnis dann nicht ganz so knapp aus 21 ja zu zehn nein und zwei enthaltungen zuvor wurde aus den parteien berichtet einstimmig überzeugt vom budget präsentierte sich nur die fraktion sp/juso/gewerkschaften «die mehrkosten stehen mit der teilliberalisierung im zusammenhang» zeigte markus brüllmann sp verständnis der blick ins ausland liege nahe ebenso sei die strategie hinsichtlich alternativer energien zu begrüssen «eine strom-spar-strategie vermissen wir» schloss brüllmann und führte als beispiel basel an heftige kritik kam von der fraktion freie liste/rägäbogä daniel moos fl «ich sehe keinen unterschied zwischen zertifikaten und auslandsbeteiligungen.» er forderte investitionen in lokale produktionsanlagen «lokales gewerbe profitiert überhaupt nicht» so moos netzparität in der schweiz sei nur mit investitionen vor ort zu erreichen keine klare zustimmung konnte die cvp dem budget geben so überlegte elmar raschle cvp ob nicht eine unabhängige beratergruppe in zukunft eingeschaltet werden könne kopfzerbrechen bereiteten der cvp beispielsweise die mehrkosten im personal und verwaltungsbereich auch sei kein sparwillen bei positionen die nicht vorgegeben sind erkennbar trotz kritik an investitionen in alternative energien im ausland kam aus der svp ein ja mit knapper mehrheit stadtrat david blatter bot den gemeinderäten an in zukunft bei einem tagesseminar über die «grundkenntnisse der energiewirtschaft» zu informieren «der vergleich von auslandsinvestitionen mit zertifikaten ist an den haaren herbei gezogen» unterstützung bekam er von gemeinderat dino-gerardo lioi sp «wollen sie denn vom saubach strom beziehen?» fragte der die kritiker schlechtert die situation sogar noch.» einzig die svp konnte sich mehrheitlich für die botschaft aussprechen «die zonenregelung gibt dem stadtrat gewisse handlungsmöglichkeiten» sagte peter könig svp walo abegglen sp hingegen stellte den rückweisungsantrag «der stadtrat könnte und müsste mutiger sein» so abegglen obwohl stadtrat michael dörflinger an das parlament appellierte und auf den jahrelangen vorlauf der botschaft verwies «wir haben hausaufgaben gemacht» sowie auf die standortsteuerung als einzige möglichkeit der stadt um antennenbau zu regulieren nahmen die gemeinderäte den sp-rückweisungsantrag mit 17 ja zu 14 nein und zwei enthaltungen an «der auftrag soll so konstant im stadtrat erhalten bleiben» forderte andreas hebeisen sp die reklameanlagen-teilrevisionen wurden angenommen einstimmig wurde dem beitragsreglement natur und heimatschutzobjekte zugestimmt sowie ohne gegenstimme der teilrevision betreffend kompetenzdelegation gestaltungsplanpflicht attikaartikel sb zu gast im quartier neu-stadträtin barbara kern und ihr kollege michael dörflinger waren am donnerstag 10 november zu besuch im quartier bodan kern schilderte die ersten eindrücke ihrer noch jungen amtszeit und berichtete von «ein zwei bauchweh-themen» im sozialen dörflinger zog ein eher gemischtes zwischenfazit in bezug auf das thema boulevard zwar deutlich weniger aber immer noch zu viel verkehr auf beide kommt ihren eigenen aussagen zufolge in naher zukunft eine menge arbeit zu lesen sie den vollständigen artikel auf www.kreuzlinger-zeitung.ch diskussion antennenreglement viele dinge seien bei der durchleuchtung noch dunkel geblieben berichtete präsident christian forster aus der vorberatenden kommission wbu und spielte damit auf mögliche gesundheitsgefahren durch strahlung an ein thema das auch bei den berichten aus den fraktionen zur sprache kam die folgen durch handystrahlen seien nicht absehbar mahnte walo abegglen sp «besseren schutz vor handystrahlung» wünschte sich daniel moos fl am reglement kritisierten die gemeinderäte vor allem die effizienz «wir bezweifeln die griffigkeit eines reglements à la[close]
p. 4
4 kreuzlingen kreuzlingerzeitung nr 46 18 november 2011 das wyschiff ist erneut zu besuch ende november macht das «wyschiff» zum zweiten mal halt im kreuzlinger kursschiffhafen in diesem jahr erleben weinliebhaber gleich auf zwei kursschiffen alles neue aus der weinszene kreuzlingen «dieses jahr wird alles etwas grösser und umfangreicher» betont andrea tschumy von der trendevent management gmbh im letzten jahr fand die weinmesse grossen anklang in kreuzlingen deshalb wollen die lokalen anbieter den kunden jetzt mehr bieten und das tun sie am letzten novemberwochenende tag der amerikanische abend «california finesse und klasse» dabei entführt alberto russo bekannt aus der sf-1-kochsendung «al dente» seine gäste in die vielfalt der westamerikanischen weinkultur neu werden sämtliche gerichte von uwe schwierskott ehemaliger koch des restaurants «schlössi» bottighofen an den «wine dine»-abenden zubereitet des weiteren müssen sich die gäste keine gedanken mehr über die heimfahrt machen im «wine dine»-ticket inbegriffen ist ein heimfahrservice um die region kreuzlingen gesponsert von der auto stahel ag interessierte können sich übers internet unter www.wyschiff-kreuzlingen.ch oder persönlich in der weinbar «zum löwen» anmelden das wyschiff lockt auch die jungen weinliebhaber an bild daniela ebinger ms thurgau und ms zürich die gäste erwarten gleich 15 weinhändler verteilt auf die kursschiffe ms thurgau und ms zürich dabei handelt es sich ausschliesslich um vinotheken aus der schweiz die pre miere im letzten jahr lockte über zwei tage rund 600 interessierte an den steg 3 diesmal beginnt die veranstaltung bereits am donnerstagabend und dauert bis samstag die organisatoren rechnen deshalb mit einer besucherzahl von mindestens 1000 für diejenigen die den abend mit einem exklusiven dinner ausklingen lassen wollen bietet das wyschiff ein angebot der speziellen art beim «wine dine» führt jeweils ab 19.30 uhr ein moderator durch den abend das highlight bildet dabei am sonn kurse für sie und ihn im eintritt inbegriffen sind unterschiedliche kurse und seminare die mann und frau auf den kursschiffen besuchen können dabei handelt es sich beispielsweise um einen kniggekurs der imageberaterin anita aeberhard oder eine lehrreiche lektion in «portwein für feinschmecker» die kurse sind im eintrittspreis inbegriffen daniel schaffhauser «gwundernasen» an der pms die pädagogische maturitätsschule kreuzlingen pms hatte bis gestern junge interessenten zu gast 237 schnupperer informierten sich über das angebot der hochschule kreuzlingen während der vier «schnuppertage» nahmen 237 sekundar und mittelschüler das angebot der pms unter die lupe «ihr seid heute hier um zu experten für die pms und die aufnahmeprüfung zu werden» erklärte rektor lorenz zubler «das was ihr gleich im unterricht der höheren klassen hört braucht ihr noch nicht alles zu verstehen aber ihr solltet darauf achten wie bei uns gearbeitet wird und wie der umgangston ist.» nicht zu jedem der interessenten passte das spezielle angebot der pms viele der jungen leute aber wissen schon genau was sie dort erwartet und waren deshalb gezielt gekommen «ich möchte lehrerin werden und habe im internet nach schulen gesucht die mich darauf vorbereiten» sagte zum beispiel natasha gomez aus niederglatt sie würde vom programm «matura plus» sehr profitieren denn durch den einbezug pädagogischer fächer in den unterricht sparte sie ein ganzes jahr studium an der pädagogischen hochschule fabian keller aus frauenfeld reizte die kunst und sportklasse in der er die matura machen kann ohne abstriche beim training hinzunehmen «ich spiele volleyball und bin auch jetzt schon an einer sportschule.» für tamara zogg aus herisau dagegen war vom allem der konvikt von interesse «an der schule wohnen zu können ist schon cool» sagt sie die aufforderung von david binotto dem leiter des konvikts traf bei ihr auf offene ohren «die ist eine besondere schule für besondere schüler findet heraus warum!» um diese aufgabe zu meistern mussten die interessenten vor allem ihre schüchternheit überwinden gelegenheit fragen zu stellen gab es genug die sekundarschüler wurden von pms-zweitklässlern durch die schule geführt nach vier lektionen schulunterricht standen ihnen bei einem info-bazar sowohl lehrer als auch schüler rede und antwort freizeitmöglichkeiten oder schülermitbestimmung waren hier ebenso thema wie fachspezifische fragen ausserdem haben ältere schüler auch die aufgabe übernommen die jüngeren durch den konvikt zu führen da konnte dann ohne hemmschwelle zur sprache kommen wie es mit dem ausgang steht und ob die konviktleiter streng sind oder nett anmeldeschluss für die aufnahmeprüfung an der pms ist der 25 november dann wird sich herausstellen wie viele der 237 schnupperer sich begeistern liessen i grabowsky wine dine donnerstag 24 november 19.30 uhr wine dine frankreich «bordeaux entdeckungen» mit rené gabriel buchautor freitag 25 november 19.30 uhr wine dine italien «toscana inbegriff für mediterrane kulinarik» mit markus eberle weinakademiker samstag 26 november 19.30 uhr wine dine amerika «california finesse und klasse» mit alberto russo sommelier anzeigen adventsbasar der rudolf steiner schule kreuzlingen chf 6.5 mio festlicher weihnachts-markt mit attraktionen für jung und alt samstag 19.11.2011 9.30 bis 18.00 uhr nein sonntag 20.11.2011 10.00 bis 17.00 uhr zur teuersten viehweide der schweiz am 27 nov 2011 nein zur «auszonung ribi-brunegg» rudolf steiner schule kreuzlingen 8280 kreuzlingen · bahnhofstrasse 15 weitere infos www.rssk.ch[close]
p. 5
kreuzlingerzeitung nr 46 18 november 2011 kreuzlingen 5 hin zu einem dialog der religionen weder frauenfeindlich noch antidemokratisch imam rehan neziri nahm vergangenen montag stellung zu den vorwürfen einer verfassungsinitiative gegen islamunterricht an schweizer schulen ein wichtiger einblick in die welt des korans und anstoss zu interreligiösem nachdenken kreuzlingen an die 70 zuhörer folgten der einladung des katholischen diakons matthias loretan ins ulrichshaus am montagabend rehan neziri imam der albanischen moschee kreuzlingen gab zu anfang eine allgemeine einführung in jenes buch welches zu den wohl am meisten diskutierten schriften der welt gehört anschliessend ging er dezidiert auf die von einer thurgauer initiative gegen «frauenfeindliche rassistische und mörderische lehrbücher» vorgebrachte kritik an diversen koran-suren ein ständnisse und ermögliche polemisches zitieren genauso wie einzelne suren für sich betrachtet falsch ausgelegt werden können würde auch die isolierte betrachtung mancher bibel-verse zu einer unseriösen exegese führen der islam und die anderen der liberal eingestellte imam neziri ist überzeugt davon dass der koran weder frauen noch fremdenfeindlich ist der koran an sich stehe für menschenrechte auch wenn in manch muslimischem land womöglich ein fragwürdiges strafrecht gilt für den dialog imam rehan neziri und diakon matthias loretan bild sa «wir können uns anpassen.» der koran ebenso wie die bibel beinhalte ärgerliche stellen «doch das streichen dieser bringt nichts nur die auseinandersetzung mit ihnen kann verständnis und miteinander stärken.» imam neziri und diakon loretan waren sich einig darüber eine der botschaften dieses abends sollte sein dass es eben nur gemeinsam geht «dialog statt eskalation.» stefan angele anzeige rungen mit interessierter aufmerksamkeit «für schweizer muslime gilt die bundesverfassung.» neziri zufolge wird muslimen in der schweiz oft vorgeworfen sie verstellten sich und würden «geheime ziele» verfolgen er als imam anerkennt jedoch die bundesverfassung und mit ihr die demokratische staatsform als wichtiges regelwerk dies vermittelt er auch seiner glaubensgemeinschaft der koran als «die rede allahs» bedarf der interpretation welche der jeweiligen zeit entsprechend stetig aktualisiert werden muss nur im verbund mit der sunna den lehraussagen und vorbildhaften taten des propheten muhammad und den auslegungen der gelehrten könnten fehlinterpretationen vermieden und pauschalurteilen begegnet werden auch muss die seriöse lektüre in arabischer sprache erfolgen jede Übersetzung würde immer auch interpretation beinhalten keine geheimen ziele der mazedonier ist nicht nur imam der albanisch-islamischen gemeinschaft sondern auch religionslehrer an zwei kreuzlinger primarschulen als solcher steht er im fokus der kritik auf welche er ruhig und sachlich punkt für punkt einging die anwesenden dankten ihm seine ausfüh kontext ist entscheidend neziri zufolge bringt es nichts einzelne koran-suren lösgelöst von ihrem kontext gegen den islam zu felde zu führen die von den gegnern des islamunterrichts angeprangerten suren können nur im zusammenhang richtig bewertet werden tut man dies nicht so befördere dies missver kreuzlingen liegt etwas am sport die freiwilligen-tafel am bärenplatz zählt bis heute über 300 000 geleistete stunden die aktion bleibt aber nicht einmalig für das kommende jahr ist bereits etwas neues geplant kreuzlingen «mit der freiwilligentafel wollen wir uns bei allen beteiligten bedanken» so reto oberhänsli präsident vom sportnetz kreuzlingen «ohne diese grossartige unterstützung durch die bevölkerung wäre es nicht möglich gewesen veranstaltungen wie beispielsweise das kreisturnfest in bottighofen zu realisieren.» speakern oder wurstgrilleuren «damit die events weiterhin so reibungslos über die bühne gehen sind wir auf solche leute angewiesen» betont oberhänsli die tafel muss in den nächsten tagen dem weihnachtsmarkt weichen die geleisteten stunden werden aber bis jahresende weitergezählt 2012 wird vernetzt sportnetz kreuzlingen vereinigt 4000 aktive im einzel und teamsport diese benötigen allerdings gute infrastrukturen deshalb versuchen reto oberhänsli und sein team mit den aktionen die bevölkerung darauf aufmerksam zu machen 2012 steht das thema «vernetzung» im fokus ds kostenlose prufung ihrer sehscharfe[close]
p. 6
6 inserate/wohin man geht per 01.12.2011 suchen wir eine kreuzlingerzeitung nr 46 18 november 2011 hauswirtschafterin haushaltshilfe u reinigungsfachkraft 2050 stellen mit unseren glanzleistungen betreuen wir haushalte und büros rund um kreuzlingen sie sprechen gut deutsch sind flexibel und haben ein gepflegtes Äusseres ein führerschein wäre von vorteil wir freuen uns auf ihre schriftliche bewerbung mit foto firma haushaltsperle konstanzerstr.20 8280 kreuzlingen oder info@haushaltsperle.ch praktikantin für einen arbeitseinsatz bis 30.4.2012 wir bieten ihnen während der praktikumszeit einen vielseitigen und interessanten arbeitsplatz[close]
p. 7
kreuzlingerzeitung nr 46 18 november 2011 kreuzlingen 7 vom heimatquartier ins bundeshaus zum einzug in den nationalrat hat christian lohr im laufe der woche schier unzählige glückwünsche entgegennehmen können Über jene vom gestrigen donnerstag dürfte er sich aber ganz besonders gefreut haben der quartierverein bodan überraschte sein erfolgreiches mitglied mit einem spontanbesuch kreuzlingen sehr herzlich ging es zu als ueli bührer paul stäheli edith garbellano und isabelle graner bei christian lohr zuhause vorbeischauten ihnen war anzumerken dass sie sich freuen für den neu-nationalrat und auch lohr zeigte sich freudig überrascht von dem kleinen «Überfall» auf den sympathischen 49-jährigen der in kreuzlingen geboren und aufgewachsen ist kommt in den nächsten wochen und monaten viel neues und vor allem eine menge arbeit zu schon die ganze woche wird er mit anfragen überhäuft «wenn ich alle einladungen annehmen wollte müsste man mich ja zweimal wiederweit seine arbeit im nationalrat seine bisherigen tätigkeiten beeinflusst lässt sich momentan noch nicht sagen «bin verpflichtet auch auf mich selbst zu achten.» solides zeitmanagement und seriöse auslegeordnung werden vonnöten sein um sämtliche termine wahrnehmen zu können in bezug auf die politischen kompetenzen die ihm wichtig erscheinen äussert sich der cvp-politiker eindeutig «die soziale komponente fairness solidarität gerechtigkeit ist mir natürlich wichtig.» zwar ist christian lohr keiner der mit seinem contergan-bedingten handicap hausieren ginge ganz im gegenteil doch aufgrund seiner praktischen erfahrungen liegt ihm diese thematik einfach nahe wenn sich manche vermutlich fragen wie er seine vielen aufgaben denn nun managen werde christian lohr macht einen sehr optimistischen ja kämpferischen eindruck augenzwinkernd merkt er an «mein wichtigstes werkzeug ist und bleibt der kopf.» stefan angele anzeige christian lohr inmitten des «Überfallkommandos» des quartiers bild zvg wählen» gibt er schmunzelnd einen einblick in die überwältigende resonanz auf sein mandat ehre und aufgabe zugleich den momentanen umbruch möchte er schrittweise angehen lohr sucht aktuell eine unterkunft in bern sowie eine persönliche assistenz nächste woche wird er zu seiner ersten fraktionssitzung in die hauptstadt reisen ehe am 5 dezember seine sessionspremiere im nationalrat ansteht selbstredend freut sich lohr auf die neue aufgabe gleichzeitig hat er auch respekt vor ihr «es ist nicht nur eine würdigung sondern auch eine herausforderung.» diese möchte er im verbund mit seiner familie meistern die ihm seit jeher grossen rückhalt und kraft gibt «es ist vor allem auch ein gemeinschaftsprojekt.» inwie-[close]
p. 8
8 inserate/wohin man geht haag immobilien büros praxen in kreuzlingen kreuzlingerzeitung nr 46 18 november 2011 zu vermieten 15m2 bis 300m2 der ideale standort für zukunftsorientierte firmen namhafte institutionen und innovative persönlichkeiten zu vermieten nähe kreuzlingen halle 20m x 8m die halle kann mit lastwagen durchfahren werden beidseitig mit rolltoren versehen torhöhe 4.50 meter im hallenboden ist eine putzgrube eingelassen angrenzend der halle befindet sich ein waschplatz die halle eignet sich als werkstatt oder lagerraum etc die halle ist heizbar miettermin per sofort oder nach vereinbarung bei interesse melden sie sich bei hefenhofen bei amriswil renoviertes wohnhaus mit nostalgischem charme 1 x 4 ½-zimmer-wohnung 1 x 7 ½-zimmer-wohnung separate remise mit atelier und werkstatt grosser garten preis chf 895 000.landanteil 1113 m² www.haag-immobilien.ch telefon 071 695 21 21 preisig transport ag www.bttc.ch · +41 071 672 10 23 dammstrasse 3 · 8280 kreuzlingen telefon 071 688 38 58 · herr rieser verlangen jugendmusik blasorchester kreuzlingen galakonzert brauchli tankrevisionen seit über 10 jahren für sie da tankraumsanierungen boilerentkalkungen november-angebote 1½ zimmerwohnung 2½ zimmerwohnung move on 19 20 november kulturzentrum dreispitz kreuzlingen kreuzlingen-zentrum kreuzlingen-remisberg 2 og offene küche grosser balkon 1 og schöner ausbau offene küche zentrale lage gute öv per sofort grosser balkon idyllische und ruhige oder nach vereinbarung lage inkl ap per 1 januar 2012 miete chf 690. 3 zimmerwohnung miete chf 1 240. 7 zimmer-efh tombola festwirtschaft bar angelika haag neu-tankanlagen tankservice 8264 eschenz telefon 052 741 35 91 www.brauchlitankrevisionen.ch verlangen sie eine kostenlose offerte samstag 19 november 2011 saal-Öffnung 18.30 uhr nachtessen ab 18.30 uhr konzertbeginn 20.00 uhr eintritte erwachsene chf 15. jugendliche chf 10. sonntag 20 november 2011 saal-Öffnung 13.00 uhr konzertbeginn 14.00 uhr eintritte erwachsene chf 15. jugendliche kostenlos programm und weitere infos unter www.jmkreuzlingen.ch kreuzlingenkurzrickenbach dachwohnung altbau schöner ausbau du/wc kein lift ap möglich sehr gute öv per 1 dezember 2011 engwilen einseitig angebaut schöner ausbau ruhige lage in ländlicher idylle ca 200 m2 wohnfläche auf drei etagen cheminée einzelgarage bezug nach vereinbarung miete chf 1 110. miete netto chf 1 950. besuchen sie auch unser homepage www.kramer-immo.ch tel 071 677 95 45 tel 071 667 02 73 8280 kreuzlingen 8274 tägerwilen www.kramer-immo.ch info@kramer-immo.ch wyschiff kreuzlingen kursschiffhafen 24 25 26 november 2011 weindegustation wine dine seminare kurse bistro wyschiff-kreuzlingen.ch[close]
p. 9
kreuzlingerzeitung nr 46 18 november seite der stadt kreuzlingen 9 standpunkt glück und verstand am spatenstich war von «schicksal» und «fügung» die rede die seit 5 jahren grösste firmen-ansiedlung in kreuzlingen kam nämlich nicht durch gezieltes standortmarketing zustande sie ist vielmehr der geistesgegenwart eines kreuzlinger fachhändlers zu verdanken urs portmann hält einen intensiven persönlichen kontakt zu seinen kunden und so erfuhr er von einem durchreisenden dass dieser auf der suche nach land für den neubau seines pneu-grosshandels war kurz entschlossen stellte er die verbindung zu stadtrat michael dörflinger her der den zigarrenraucher aus zürich überzeugen konnte sich den standort kreuzlingen näher anzuschauen resultat der samstäglichen Übung vor knapp einem jahr ist der jetzt erfolgte spatenstich für einen gewerbebau für ein international tätiges unternehmen mit 35 neuen arbeits und 4 ausbildungsplätzen ausdrücklich lobte firmenbesitzer christian schaller die kompetente und speditive unterstützung des ansiedlungs und planungsprozesses durch den kanton und unsere stadtverwaltung im vergleich zu anderen kantonen und städten hätten wir die nase klar vorn ich erwähne das an dieser stelle weil lob und anerkennung für verwaltung und behörden in der medialen berichterstattung oft als unwichtig weggelassen werden die kreuzlinger bevölkerung als unsere auftraggeberin darf es aber ruhig erfahren andreas netzle stadtammann andreas.netzle@kreuzlingen.ch stadtrat überträgt city-watch verschiedene kompetenzen seit 2003 unterstützt der private sicherheitsdienst city-watch security die stadtpolizei kreuzlingen ab dem 1 dezember 2011 werden dem sicherheitsdienst polizeiliche kompetenzen im rahmen der verkehrs ordnungs und spezialgesetzgebung übertragen vorwiegend im seeburgpark und dem seeufer entlang sind mitarbeitende des privaten sicherheitsdienstes city-watch security anzutreffen bislang erfolgte ihr einsatz im Überwachungsbereich ohne polizeiliche kompetenzen sprechenden kompetenz und aufgabendelegation dem wunsch der bevölkerung nach mehr ordnung im seeburgpark nun rechnung im vorfeld wurde die bestehende aufgabenund kompetenzdelegation mit verschiedenen Änderungen durch den regierungsrat bestätigt die stadt kreuzlingen überträgt den mitarbeitenden der city-watch security folgende kompetenzen und aufgaben · Überwachung des fahrenden verkehrs auf gemeindestrassen wegen und plätzen nicht auf kantonsstrassen · bestrafung im ordnungsbussenverfahren bei Übertretungen im bereich fahrverbot fahranordnungsbestimmungen · ahndung von Übertretungen des gesetzes über das halten von hunden · ahndung von Übertretungen des gesetzes über die abfallbewirtschaftung · Überwachung der öffentlichen ordnung und sicherheit auf den durch den stadtrat definierten wegen und plätze · anhaltung von personen zwecks feststellung ihrer personalien · einverständliche kontrolle mitgeführter sachen · wegweisung bei missachtung von benutzerordnungen aufgrund dieser erweiterten aufgaben können mitarbeitende der firma city-watch security fehlbare personen ahnden und somit auch die stadtpolizei entlasten der einsatz erfolgt unbewaffnet noch in diesem monat werden die mitarbeitenden der city-watch durch die stadtpolizei instruiert bzw geschult und anschliessend vereidigt die kompetenzübertragung erfolgt auf den 1 dezember 2011 idk stadtpolizei verstärken aufgrund zahlreicher rückmeldungen trägt der stadtrat mit einer ent wahlfeier für nationalrat christian lohr der kreuzlinger stadtrat lädt morgen samstag 19 november 2011 17.30 bis 18.30 uhr zur wahlfeier für nationalrat christian lohr in den saal der wirtschaft bären in kreuzlingen ein mit dem empfang möchte der stadtrat der bevölkerung die gelegenheit geben christian lohr zu seinem neuen amt zu gratulieren die stadt offeriert einen apéro idk feuerwehr informationsabend für interessierte wann montag 21 november zeit 19.30 uhr ort feuerwehrdepot rosenegg bärenstrasse innert 10 tagen bis spätestens 28 november 2011 an die stadtkanzlei einbürgerungskommission hauptstrasse 62 8280 kreuzlingen zu richten einbürgerungskommission der stadt kreuzlingen tung kreuzlingen hauptstrasse 88 öffentlich zur einsicht auf während der auflagefrist kann jedermann der ein schutzwürdiges interesse hat beim stadtrat kreuzlingen bauverwaltung hauptstrasse 88 8280 kreuzlingen 2 schriftlich und begründet einsprache erheben die einsprache hat einen antrag zu enthalten einbürgerungsgesuche aksoy cafer geb 20.06.1973 in münsterlingen tg türkischer staatsangehöriger verheiratet polymechaniker und aksoy atakan m geb 27.06.2000 in münsterlingen tg und aksoy furkan m geb 31.12.2002 in münsterlingen tg wohnhaft konstanzerstrasse 67 aziri ajshe geb 12.06.1993 in münsterlingen tg mazedonische staatsangehörige ledig in ausbildung wohnhaft kamorstrasse 4 henkel christian geb 08.01.1963 in hannover/deutschland deutscher staatsangehöriger verheiratet arzt und kursch sabine geb 08.06.1958 in hannover/deutschland deutsche staatsangehörige architektin/studentin und henkel clara geb 31.01.1993 in stuttgart/deutschland studentin wohnhaft weiherstrasse 39b mangialardi antonio geb 27.03.1971 in münsterlingen tg italienischer staatsangehöriger ledig manager wohnhaft friedbergweg 6b begründete schriftliche einwendungen gegen diese einbürgerungsgesuche sind baugesuche beim stadtrat kreuzlingen sind folgende baugesuche eingegangen 2011-0287 erstellen von 8 parkplätzen storenstrasse 1 rausch ag kreuzlingen bärenstrasse 12 8280 kreuzlingen 2011-0288 Änderungsgesuch für umbau und erweiterung mehrfamilienhaus felsenburgweg 2 lion ag finkernstrasse 6 8280 kreuzlingen die pläne liegen vom 22 november bis 12 dezember 2011 bei der bauverwal baubewilligungen erteilt woche 45 abbruch buswartehäuschen romanshornerstrasse 111 nutzungsänderung in naturarztpraxis dufourstrasse 9 erstellen buswartehäuschen zelgstrasse 2 nutzungsänderung in trainingslokal bahnhofstrasse 14 erstellen thermische solaranlage bächligartenweg 7 aufbau treppenaufgang auf flachdach zelgstrasse 9 bauverwaltung[close]
p. 10
10 17.11.11 23.11.11 cinestar im lago-center tel 0049 7531 36 34 910 theater moskau kino/filmtipps kino konstanz footloose täglich 16.00 uhr ausser so fsk6 5.wo lauras stern und die traummonster täglich 14.15 uhr ausser so so 6.wo 11.45 uhr fsk 0 wie ausgewechselt fr/sa 23.15 uhr fsk 16 6.wo johnny english 2 täglich 14.00 16.15 uhr fsk 6 7.wo wickie auf grosser fahrt täglich 14.00 16.15 uhr ausser so so 14.00 uhr sa/so auch 11.45 uhr 8.wo fsk 0 prinzessin lillifee und das kleine einhorn sa/so 12.15 uhr fsk 0 12.wo die schlümpfe sa 11.45 uhr fsk 0 16.wo twilight sonntag die komplette saga mit vorpremiere von breaking dawn teil 1 twilight sonntag so 10.00 uhr fsk 12 twilight sonntag eclipse breadouble feature king dawn teil 1 so 15.00 uhr fsk 12 breaking dawn biss zum ende cinepreview der nacht teil 1 mi 19.30 20.15 uhr fsk 12 the help cinelady mi 19.45 uhr fsk 0 sneak preview cinesneak mo 20.30 uhr fsk 16 dornröschen live aus dem bolshoilive-Übertragung so 16.00 uhr fsk0 arthur weihnachtsmann 3d bundesstart täglich 15.00 18.30 uhr ausser so so 18.45 uhr sa/so auch 12.30 uhr fsk0 arthur weihnachtsmann bundesstart täglich 14.00 16.10 18.30 uhr sa auch 11.45 uhr fsk0 der ganz normale wahnsinn bundesstart working mum äglich 18.30 20.45 uhr fsk0 the thing bundesstart täglich 18.30 20.50 uhr fr/sa auch 23.15 uhr fsk16 tom sawyer bundesstart täglich 15.00 17.30 uhr ausser so so 13.30 16.00 uhr sa/so auch 12.30 uhr fsk6 anonymus fr/sa 22.30 uhr fsk12 2.wo der könig der löwen 3d täglich 14.00 16.15 20.15 uhr ausser so/mi so 14.00 20.15 uhr mi 14.00 16.15 uhr sa/so auch 11.45 uhr fsk0 2.wo krieg der götter 3d täglich 20.45 uhr ausser so so 21.00 uhr fr/sa auch 22.30 uhr fsk16 2.wo aushilfsgangster täglich 14.00 16.15 20.45 uhr ausser so so 16.15 20.45 uhr fr/sa auch 23.15 uhr fsk 12 3.wo zwei an einem tag täglich 18.20 20.45 uhr fr/sa auch 23.15 uhr sa/so auch 11.45 uhr fsk12 3.wo real steel täglich 17.15 20.00 uhr ausser so/mo so 17.15 20.30 uhr mo 17.15 uhr fr/sa auch 22.45 uhr fsk12 3.wo paranormal activity 3 täglich 21.00 uhr ausser mi fr/sa auch 23.15 uhr fsk16 3.wo killer elite täglich 20.00 uhr ausser mi fsk16 4.wo die abenteuer von tim und struppi 3d täglich 17.30 uhr ausser so so 16.15 uhr fsk6 4.wo die abenteuer von tim und struppi täglich 14.30 uhr sa/so auch 12.00 uhr fsk6 4.wo contagion täglich 18.30 uhr ausser so/mi fr/sa auch 23.20 uhr fsk12 5.wo aktion wir brauchen platz bei allen filmen 4 für 3 kreuzlingerzeitung g midnight in paris ein triumph für woody allen sein 42 film als regisseur ist eine wahre perle geworden ein fantastisch-liebevolles begleitmärchen zu «purple rose of cairo» das eine liebeserklärung an paris ebenso geworden ist wie an die kreativ überbordende zeit links des seine-ufers in den zwanzigerjahren der film ist witzig spritzig romantisch und rundum unterhaltsam und owen wilson an der seite von marion cotillard und rachel mcadams gut wie lange nicht mehr wenn er sich mit dem publikum in eine märchenwelt à la allen entführen lässt ab 19.11.2011 im verleih · ab 20.12.2011 im verkauf 24 h filmverleihautomat 8 für 5 nr 46 g www.film-ab.ch dvd videothek löwenstrasse Öffnungszeiten 8280 kreuzlingen mofr 17.00 19.00 uhr samstag 11.00 19.00 uhr tel 071 672 54 54 an u verkauf von dvds games und cds unsere filmkritik 10 für 6 dvd videothek 18 november 2011 liberty cinema weinfelden freitag 18.11 bis mittwoch 23.11.2011 arthur weihnachtsmann d/ab6/family fr 17.00 sa so mi 14.00 16.30 mo di 16.30 tim und stuppi 3dd/ab10/abenteuer sa so mi 14.00 der krieg der gÖtter 3d d/ab16/action fr sa 22.30 so bis di 21.15 die bahn im mittleren thurgau dialekt/ab8/doku di 19.30 silvesterchlausen dialekt/ab8/dokumentarfilm fr 17.00 sa bis mi 16.30 zwei an einem tag d/ab12/komödie fr &sa 20.00 so bis di 18.45 der verdingbub dialekt/ab12/drama fr mo di 17.00 20.00 mi 16.30 sa so 16.30 20.00 real steel d/ab12/action fr sa 22.30 so mo 21.15 aushilfsgangster d/ab12/action fr sa 20.00 so mo 18.45 killer elite d/ab16/action-thriller fr sa 22.30 prinzessin lillifee das kleine einhorn d/ab3/family sa so mi 14.00 scala kinozentrum marktstätte konstanz tel 0049 7531 90 34 21 halt auf freier strecke bundesstart täglich 16.00 20.45 uhr ausser mo mo 20.45 uhr fsk 6 die liebesfälscher erstaufführung täglich 18.20 uhr fsk 0 das fenster zum hof ov english movie classics mi 20.00 uhr fsk 16 eine dunkle begierde täglich 17.30 20.00 uhr ausser mi mi 17.30 20.45 uhr sa/so auch 15.00 uhr fsk 16 2.wo cheyenne this must be the place täglich 20.45 uhr ausser mi mi 18.15 uhr fsk 12 2.wo nur für personal do/mo 16.00 uhr sa/so 13.45 uhr di 18.15 uhr fsk 0 3.wo die haut in der ich wohne do mo 18.15 uhr fsk 16 5.wo dreiviertelmond fr mi 16.00 uhr fsk 6 6.wo gerhard richter painting so 13.45 uhr fsk 0 7.wo le havre sa 13.45 uhr fsk 0 11.wo schlosskino frauenfeld der verdingbub/ab12/drama fr bis di 20.00 sa so auch 17.00 killer elite d/ab16/action-thriller fr sa 22.30 arthur weihnachtsmann d/ab6/family fr mo di 17.00 sa so 14.00 kino weinfelden ag amriswilerstrasse 106b 8570 weinfelden tel-nr 071 622 00 33 www.kino-tg.ch info@kino-tg.ch[close]
p. 11
kreuzlingerzeitung nr 46 18 november 2011 kreuzlingen 11 fall conny-land wird immer kurioser nach dem tod von delfin «shadow» erwischte es fünf tage später «chelmers» dem bis anhin ermittelnden staatsanwalt wird nun befangenheit vorgeworfen kreuzlingen noch vergangenen samstag teilte erich brandenberger mediensprecher conny-land an einer pressekonferenz mit dass sämtliche vorwürfe der tierschutzorganisation «oceancare» gegen das connyland als haltlos widerlegt wurden nur einen tag später verstarb ein weiterer delfin der genau die gleichen symptome kurz vor dem tod aufwies wie «shadow» wenige tage zuvor tierschützer fordern nun die schliessung des freizeitparks staatsanwalt in der kritik bis vor kurzem ermittelte der staatsanwalt und handball-präsident patrick müller allein im fall connyland seit der anschuldigung er sei befangen wurde der fall auf zwei staatsanwälte aufgeteilt gegner des conny-lands werfen müller befangenheit vor weil der hsc kreuzlingen jährlich sponsorengelder aus lipperswil erhält oberstaatsanwalt andreas zuber weist diese anschuldigungen aber vehement zurück «bei dem gesponserten betrag handelt es sich um 500 bis 800 franken im jahr kein existenzieller betrag für den hsc.» laut zuber waren nicht die anschuldigungen gegen müller der grund für die aufteilung der ermittlungen mittlerweile ist er nur noch zuständig für die anonymen drohungen gegen die mitarbeiter des freizeitparks bei zwei solch unterschiedlichen fällen sei eine aufteilung standardmässig so zuber wer den fall um den tod von «shadow» und «chelmers» übernimmt will die staatsanwaltschaft noch nicht bekannt geben ds ungewiss bis jetzt weiss niemand ob die delfine vergiftet wurden bild ds todesursache unklar besorgten mitarbeitern des connylands ist der schlechte gesundheitszustand des delfins «chelmers» aufgefallen woraufhin sie den tierarzt alarmierten dieser versuchte das tier noch zu retten konnte aber schlussendlich nur noch den tod feststellen erste untersuchungen haben ergeben dass auch der zweite delfin nicht auf natürlich weise gestorben ist eine vergiftung sei laut staatsanwalt patrick müller nicht auszuschliessen um die todesursache definitiv zu bestätigen müssen aber erst wochen lange tests durchgeführt werden erich brandenberger zeigt sich bestürzt über die neusten vorfälle und bangt um die sicherheit seiner tiere sowie seiner mitarbeiter «uns wurde per e-mail mit körperlicher gewalt gedroht» so brandenberger die delfinhalle wird nun 24 stunden von einem sicherheitsdienst überwacht maturaarbeiten beeindruckten die jury ein roman ein film eine modeschau kompositionen sonnenkollektor die vielfalt an produkten und themen beeindruckt die in den maturaarbeiten der 82 schülerinnen und schüler des maturajahrgangs der kantonsschule bearbeitet worden sind künstlerisches tagebuch über ihre designentwürfe gezeichnet und handwerkliche techniken gelernt die abendkleider liess sie schneidern legte aber immer wieder selbst hand an um einen gürtel mit perlenketten herzustellen investierte sie 23 stunden ihre präsentation der maturaarbeit war eine multimediale modeshow mit catwalk film fotos und musik für ihre maturaarbeit wendete sie total 232 arbeitsstunden auf fanni melzer hat damit ein lang kreuzlingen erstmals werden die arbeiten mit einer note bewertet und gehegtes familienprojekt realisiert eine gelungene maturaarbeit kann so fannis grossmutter versprach ihren zur kompensation ungenügender eltern einst zur hochzeit dass sie ein leistungen in einem unterrichtsfach kochbuch mit ihren kulinarischen dienen ob dies der grund ist für die leckereien herausgeben würde die vielen aufwendigen maturaarbeiten enkelin hat nun das versprechen ihhier ein paar beispiele valmira abdji rer grossmutter eingelöst sie hat die hat als schriftlichen teil ein kreatives rezepte in einem grafisch toll konzipierten kochbuch umgesetzt und mit eigenen literarischen texten versehen «der geliebte franzose» ist so denn ein gedicht auf einen bordeauxwein und in «fleischeslust» sinniert die maturaschülerin über sinnesreize neria winkler und ihre bezugspersonen aus mumbai beim fleischessen frauenunterdrückung in indien die schweizermeisterinnen in gymnastik sara uhlig und diana jermann haben in ihrer maturaarbeit das zusammenspiel von kopf und herz untersucht um etwa im sport aber auch in der schule zum erfolg zu kommen als produkt haben sie ein büchlein mit den wichtigsten tipps zusammengetragen und gestaltet auf sehr wissenschaftliches terrain hat sich dominik zürcher begeben er hat pflanzen in kontaminierten nährboden zink kupfer eisen getestet um herauszufinden wie sie darauf reagieren wachstum fortpflanzung unterstützung für seine aufwändigen tests bekam er von professor küpper an der uni konstanz einen noch weiteren weg hat neria winkler auf sich genommen um das thema «frauenunterdrückung in indien» zu untersuchen mit ihrer mutter ist sie für eine studienwoche nach mumbai ehemals bombay gereist und hat für die dort besuchten hilfsprojekte mittels sponsorenlauf 3000 franken gesammelt e büchi anzeige[close]
p. 12
12 inserate fabrikverkauf fabrikverkauf kreuzlingerzeitung nr 46 18 november 2011 matratzenim schlaf erholung kissen in jeder grösse jetzt umrüsten winter reifen klimakissen markt-tage sitzkeile matratzen auflagen mikrofasertücher reinigungssysteme für böden und fensterflächen metzgete im ziilcenter kreuzlingen bistro la calzoneria 25 und 26 november 2011 freitag mit musikalischer unterhaltung reservationen unter 076 215 75 45 das calzoneria-team freut sich auf ihren besuch · verkauf · montage · einlagerung yokobo ag sonnenwiesenstrasse 13 8280 kreuzlingen tel 071 688 64 60 e-mail yokobo-ag@bluewin.ch freitag 18.11.11 1419 uhr schaumstoff nach mass samstag 19.11.11 1016 uhr polster und nähservice besuchensie uns im fabrikladen besuchen sie unseren fabrikladen Öffnungszeiten mo/mi/fr 14 17 uhr Öffnungszeiten mo/mi/fr 14.00-17.00 uhr tel 071 642 45 30 www.badertscher-netze.ch fabrikverkauf fabrikverkauf erholung im schlaf für stühle und bänke klimakissen nach mass zuschnittservice für schaumstoffe mikrofasertücher reinigungssysteme für böden und eigene näherei und fensterflächen sitzkeile matratzen auflagen schaumstoff nach mass klimakissen polster und nähservice verpackungen jeder art besuchen sie unseren fabrikladen besuchen sie uns im fabrikladen Öffnungszeiten mo/mi/fr 14.00 17.00 uhr Öffnungszeiten mo/mi/fr 14.00-17.00 uhr postfach 8030 zürich tel 01 385 94 44 fax 01 385 94 45 www.msf.ch pk 12-100-2 kissen sitzkeile matratzen auflagen medizinische hilfe für menschen in not weltweit sehr überraschend ist unser lieber vater grossvater bruder und lebensgefährte mit leichter hand gebaut der neue audi a6 avant einer der vielen vorteile der audi leichtbautechnologie besteht darin dass ein leichteres auto weniger treibstoff verbraucht und somit weniger co2-emissionen verursacht beim neuen audi a6 avant 2.0 tdi sind dies im vergleich zum vorgängermodell 13 prozent weniger in der gesamten baureihe wurde zudem der treibstoffverbrauch um bis zu 21 prozent reduziert lernen sie die vorteile der innovativen aluminium-hybrid-bauweise hautnah kennen jetzt bei uns herbert brüllmann am 28 oktober 2011 in seinem 75 lebensjahr in panama gestorben in tiefer trauer nathan brüllmann patrick und rawiwan brüllmann-kankham lucas cuno brüllmann-gouinguenet und familie monika kohler catherine brüllmann nach dem willen des verstorbenen fand die beisetzung in panama in engstem kreise statt traueradresse familie brüllmann schulerstrassse 10 8280 kreuzlingen gilt als leidzirkular jetzt probe fahren audi a6 avant 2.0 tdi 130 kw 177 ps 1968 cm3 normverbrauch gesamt 5,0 l/100 km co2-emissionen 132 g/km 188 g/km durchschnitt aller neuwagenmodelle energieeffizienzkategorie a amag retail kreuzlingen hauptstrasse 99 8280 kreuzlingen telefon 071 678 28 28 www.kreuzlingen.amag.ch[close]
p. 13
kreuzlingerzeitung nr 46 18 november 2011 service sonntag 20 november 9.30 uhr italienischsprachiger gottesdienst 11.00 uhr eucharistiefeier 13 polizeimeldungen kirchliche mitteilungen hanfanlage entdeckt bürgeln die kantonspolizei thurgau hat in einem lagerraum in bürglen eine indoor-hanflanlage ausgehoben die beiden betreiber haben sich gestellt im rahmen einer kontrolle wurde ende oktober in einem lagerraum eine professionell angelegte plantage mit bewässerungs belüftungs und beleuchtungssystem gefunden im lagerraum wurden rund 1800 teils erntereife pflanzen festgestellt die betreiber der anlage zwei 31-jährige schweizer haben sich wenig später gestellt gemäss bisherigen erkenntnissen war die hanf-indooranlage seit einigen monaten in betrieb die staatsanwaltschaft bischofszell führt eine untersuchung sämtliche hanfpflanzen wurden unter aufsicht der kantonspolizei thurgau vernichtet evangelische kirchgemeinde kreuzlingen www.evang-kreuzlingen.ch sonntag 20 november 9.30 uhr gottesdienst zum ewigkeitssonntag kirche kreuzlingen pfrn andrea stüven mitwirkung annette vielmuth gesang eckart mancke orgel 11.00 uhr gottesdienst zum ewigkeitssonntag kirche kurzrickenbach pfr gunnar brendler mitwirkung ueli rüegge cello 14.30 uhr kaffeetreff kirchgemeindehaus diakonin doris münch und pfarrerin andrea stüven private kleinanzeigen in unserer rubrik «private kleinanzeigen» sind sie mit 4 zeilen für 20, fr dabei montag 21 november 18.00 uhr rosenkranzgebet dienstag 22 november 8.30 uhr gemeinschaftsgottesdienst der frauen donnerstag 24 november 16.00 uhr eucharistiefeier für betagte notdienst notfallkreis nr 7 «region kreuzlingen» bätershausen bottighofen gottlieben illighausen kreuzlingen landschlacht lengwil münsterlingen neuwilen oberhofen scherzingen schönenbaumgarten schwaderloh tägerwilen triboltingen wäldi zuben wenn der hausarzt oder dessen stellvertreter nicht erreichbar ist rufen sie bitte die notfallnummer 0900 000 199 1.93 fr min an notfallkreis nr 7 «amriswil-obersee» amriswil almensberg altnau auenhofen biessenhofen brüschwil dozwil engishofen güttingen,hagenwil hatswil hefenhofen herrenhof kesswil langrikkenbach muolen oberaach niederaach räuchlisberg schocherswil sommeri uttwil wenn der hausarzt oder dessen stellvertreter nicht erreichbar ist rufen sie bitte die notfallnummer 144 an mittwoch 23 november 13.00 uhr adventsverkauf frauengruppe kirchgemeindehaus kaffeestube und verkauf von adventsgestecken und handarbeiten 14.30 uhr kreis der begegnung kirchgemeindehaus diakonin doris münch pfarrei st stefan emmishofen freitag 18 november 18.45 uhr rosenkranz 19.15 uhr abendmesse samstag 19 november 18.00 uhr vorabendmesse donnerstag 24 november 15.30 uhr «kreuzlingerinnen und kreuzlinger erzählen» mit bernhard weiss eh stellvertr zollinspektor kirchgemeindehaus sonntag 20.november 10.30 uhr gottesdienst zum christkönigssonntag mitwirkung stefanschor indoor-hanfanlage bild kapo streit in auto amriswil in der nacht zum dienstag wurde in amriswil eine 51-jährige frau während eines streits verletzt die kantonspolizei thurgau sucht zeugen ein 44-jähriger autofahrer war um circa 0.15 uhr zusammen mit der 51-jährigen auf der romanshornerstrasse unterwegs auf der höhe des marktplatzes kam es im auto zu einer auseinandersetzung worauf die beifahrerin gemäss eigenen angaben vom fahrer aus dem zum stillstand gekommenen fahrzeug gestossen wurde der 44-jährige bestreitet dies der vorfall wurde offenbar von mehreren personen beobachtet die 51-jährige wurde noch unbestimmt verletzt da bezüglich dem genauen ablauf unklarheiten bestehen sucht die kantonspolizei thurgau zeugen zeugenaufruf wer angaben zum genauen ablauf machen kann oder beobachtungen gemacht hat wird gebeten sich beim kantonspolizeiposten amriswil unter der nummer 071 221 47 00 zu melden dienstag 22 november 8.30 uhr messfeier donnerstag 24 november 7.30 uhr messfeier 16.00 uhr messfeier in der wellingtonia amtliche todesmeldungen gestorben am 11 november 2011 giacomo bonomelli ehemann der bonomelli geb di bernardo giuseppina italienischer staatsangehöriger wohnhaft gewesen in kreuzlingen freiestrasse 6 geboren am 2 mai 1931 katholische kirchgemeinde kreuzlingen www.kath-kreuzlingen.ch pfarrei st ulrich samstag 19 november 18.00 uhr eucharistiefeier hunger in Äthiopien hunger und flüchtlingsdrama am horn von afrika spitzt sich zu helfen sie mit und retten sie tausenden menschen das leben menschen für menschen setzt nothilfemassnahmen ausschliesslich mit eigenen mitarbeitern und unter nutzung eigener transportmittel und logistik um auch die nahrungsmittel an die bedürftigen werden durch die mitarbeiter der organisation verteilt somit garantiert menschen für menschen ihren spendern persönlich dass die hilfe bei den bedürftigen ankommt im namen aller betroffenen danken wir ihnen von ganzem herzen postkonto 90-700000-4 ihre almaz und karlheinz böhm stiftung menschen für menschen i stockerstrasse 10 i 8002 zürich tel 043 499 10 60 i www.menschenfuermenschen.ch[close]
p. 14
einkaufen und geniessen in kreuzlingen wir sind begeistert weil mir die schweiz am nächsten ist parkplätze gibt es an mehreren orten doch beim ceha hat s immer ein freies plätzchen für mich an der seite dass gefällt mir zudem kaufe ich hier ein weil mir die schweiz am nächsten ist peter model getroffen im ceha einkaufen ohne stress und ohne parkgebühren mit der aktion «wir sind begeistert!» wollen die kreuzlinger gewerbetreibenden zusammen mit der stadt ein zeichen für unsere einkaufs und genussstadt kreuzlingen setzen wenn auch sie uns mitteilen wollen warum sie begeistert sind dann schreiben sie an begeistert@gewerbekreuzlingen.ch ich bevorzuge für meine einkäufe vor allem qualität verdiene mein geld in der schweiz bin hier krankenversichert und die abrechnung mit meiner versicherung ist auch viel einfacher ruth trempa befragt im «hautnah» hier einkaufen gibt mir immer ein gutes gefühl wenn ich in kreuzlingen im bodan oder im schlemmerzentrum einkaufen gehe schätze ich den freundlichen service und die professionelle beratung das gibt mir immer ein gutes gefühl attila wohlrab getroffen auf dem boulevard das preis-leistungsverhältnis ist immer top zweimal im monat wenn ich meine familie hier besuche komm ich ins ceha zum blackout da ich hier sehr gut berate werden und preis-leistung top ist susanna hermann getroffen im ceha mit freundlicher unterstützung der kreuzlingerzeitung[close]
p. 15
adventszauber weihnachtsbäume für den kaiser johann wanner der weltweit begehrte basler «couturier des weihnachtsbaums» gibt sich auf schloss arenenberg die ehre wenn das napoleonmuseum vom 19 november bis 21 dezember unter dem titel «noël noël!» zum adventserlebnis der anderen art lädt stehen seine berühmten weihnachtsbaumkreationen im mittelpunkt salenstein neun prächtig geschmückte und eigens für schloss arenenberg konzipierte weihnachtsbäume zieren in der adventszeit das napoleonmuseum beginnend im biedermeierlichen shop und endend mit dem extravaganten lilienbaum in der kapelle gilt es die unikate des meisters in den verschiedenen salons zu bewundern weithin sichtbar strahlt zudem der «grösste lebende weihnachtsbaum am bodensee» vom arenenberger pleasureground aus über wasser und land mit seinen über 3000 lichtern und weit mehr als 30 metern höhe lädt er zur adventsbesichtigung auf den arenenberg «napoleon iii und kaiserin eugénie verbreiteten den ursprünglich wohl alemannischen brauch des weihnachtsbaums auch in frankreich also lag es nahe diese tradition aufzugreifen und auf arenenberg während der adventszeit ins zentrum zu stellen» erklärt dominik gügel direktor von schloss und park informationen Öffnungszeiten boutique und schlossmuseum di bis fr 10.00 17.00 uhr sa und so 10.00 18.30 uhr bistro louis napoléon nur samstag und sonntag geöffnet kontakt-information napoleonmuseum thurgau schloss park arenenberg ch-8268 salenstein tel +41 071 663 32 60 fax +41 071 663 32 61 napoleonmuseum@tg.ch www.napoleonmuseum.ch www.napoleonpark.ch klassischer musik während für die kleinen gäste zur selben zeit im cinema ein weihnachtlicher kinderfilm über die leinwand flimmert in regelmässigen abständen werden zwischen 13 und 16 uhr kutschfahrten angeboten jeweils um 16 uhr am 18 dezember um 17 uhr lädt eine direktorenführung zum «winterabend auf arenenberg» zudem zelebriert der «kaiserliche rebmeister» feine arenenberger weine und das bistro louis napoléon serviert spezialitäten wie den «weissen arenenberger glühwein» einem «franziskanischen adventsgottesdienst» kann man am 18 dezember um 16 uhr beiwohnen pr2 arenenberg «unser ziel ist es den menschen am bodensee etwas von der ursprünglichen beschaulichkeit der adventszeit zurück zu geben ganz bewusst trennen wir uns deshalb vom konzept der bekannten weihnachtsmärkte essen und trinken stehen bei uns nicht im mittelpunkt!» die mitarbeiterinnen des napoleonmuseums suchten nach alternativen und sie fanden auf höchster ebene gehör johann wanner schmückte schon das weisse haus in washington den petersplatz in rom arbeitete für michael jackson prinzessin diana und für viele andere ungekrönte und gekrönte häupter in königlichen und fürstlichen schlössern geht er ein und aus aber ein kaiserliches haus das fehlte bisher und reizte natürlich besonders klein fein und edel das vorweihnachtliche beiprogramm begleitend bietet das napoleonmuseum in der schloss-boutique eine mischung aus weihnachtsausstellung und weihnachtsmarkt historischer weihnachtsschmuck aus dem hause wanner handgefertigt nach originalen aus dem 19 jahrhundert und viele weitere erlesene kleinigkeiten können hier bewundert und erworben werden adventliche leckereien vom bodensee runden das angebot ab besucher des schlossmuseums freuen sich zudem über ein kleines präsent an den adventssonntagen und schon vorab am 20 november lädt ein zusätzliches programm zu beschaulichen stunden im schlossmuseum lauschen die gäste ab 13 uhr telefon 071 695 21 65 fax 071 695 26 36 herzliche einladung zu www.gaertnerei-kipper.ch kipper s sternstunden am samstag den 19 november von 9 bis 17 uhr und sonntag den 20 november von 10 bis 17 uhr[close]
Comments
no comments yet