NORMA 0003

 

Embed or link this publication

Popular Pages


p. 1

2 diario oficial miércoles 10 de enero de 2001 poder ejecutivo secretaria de economia norma oficial mexicana nom-003-scfi-2000 productos eléctricos-especificaciones de seguridad al margen un sello con el escudo nacional que dice estados unidos mexicanos secretaría de comercio y fomento industrial la secretaría de comercio y fomento industrial por conducto de la dirección general de normas con fundamento en los artículos 34 fracciones xiii y xxx de la ley orgánica de la administración pública federal 39 fracción v 40 fracciones i y xii 47 fracción iv de la ley federal sobre metrología y normalización y 23 fracciones i y xv del reglamento interior de la secretaría de comercio y fomento industrial y considerando que es responsabilidad del gobierno federal procurar las medidas que sean necesarias para garantizar que los productos que se comercialicen en territorio nacional contengan los requisitos necesarios con el fin de garantizar los aspectos de seguridad para lograr una efectiva protección del consumidor que con fecha 10 de diciembre de 1999 el comité consultivo nacional de normalización de seguridad al usuario información comercial y prácticas de comercio aprobó la publicación del proyecto de norma oficial mexicana proy-nom-003-scfi-1999 productos eléctricos-especificaciones de seguridad lo cual se realizó por orden de su presidenta en el diario oficial de la federación el 8 de febrero de 2000 con objeto de que los interesados presentaran sus comentarios al citado comité consultivo que lo propuso que durante el plazo de 60 días naturales contado a partir de la fecha de publicación de dicho proyecto de norma oficial mexicana la manifestación de impacto regulatorio a que se refiere el artículo 45 de la ley federal sobre metrología y normalización estuvo a disposición del público en general para su consulta y que dentro del mismo plazo los interesados presentaron sus comentarios al proyecto de norma los cuales fueron analizados por el citado comité consultivo realizándose las modificaciones procedentes que con fecha 25 de agosto de 2000 el comité consultivo nacional de normalización de seguridad al usuario información comercial y prácticas de comercio aprobó por unanimidad la norma referida que la ley federal sobre metrología y normalización establece que las normas oficiales mexicanas se constituyen como el instrumento idóneo para la protección de los intereses del consumidor se expide la siguiente norma oficial mexicana nom-003-scfi-2000 productos eléctricos-especificaciones de seguridad méxico d.f a 23 de noviembre de 2000 la directora general de normas carmen quintanilla madero rúbrica norma oficial mexicana nom-003-scfi-2000 productos electricos-especificaciones de seguridad prefacio en la elaboración de la presente norma oficial mexicana participaron las siguientes empresas e instituciones arrow hart s.a de c.v asociacion nacional de fabricantes de aparatos domesticos a.c asociacion nacional de normalizacion y certificacion del sector electrico a.c black and decker s.a de c.v bticino de mexico s.a de c.v camara nacional de manufacturas electricas confederacion de camaras industriales de los estados unidos mexicanos crouse-hinds domex s.a de c.v cutler hammer mexicana s.a daewoo electronics home appliance de mexico s.a de c.v groupe moulinex ge lighting mexico s.a de c.v hamilton beach/proctor-silex de mexico s.a de c.v hoover mexicana s.a de c.v hubbell de mexico s.a de c.v.

[close]

p. 2

miércoles 10 de enero de 2001 ideal standard s.a de c.v impco s.a de c.v diario oficial 3 industrias acros whirlpool s.a de c.v industrias man de mexico s.a de c.v industrias quetzal s.a de c.v industrias royer s.a de c.v industrias sola basic s.a de c.v labotec mexico s.c leviton s.a de c.v luz y fuerza del centro mabe mexico s de r.l de c.v mabe-tecnologia y desarrollo mattel de mexico s.a de c.v motores u.s s.a de c.v multicontactos otesa s.a de c.v legrand philips mexicana s.a de c.v procuraduria federal del consumidor representaciones estevez s.a de c.v rheem de mexico s.a de c.v schneider electric mexico s.a de c.v secretaria de comercio y fomento industrial dirección general de normas siemens s.a de c.v sistema nacional de acreditamiento de laboratorios de prueba subcomite rama electrica-electronica sunbeam mexicana s.a de c.v tecnologia y servicio s.a de c.v toastmaster de mexico s.a de c.v indice 0 introducción 1 objetivo 2 campo de aplicación 3 referencias 4 definiciones 5 requisitos generales 6 cumplimiento 7 especificaciones 8 marcado de producto 9 evaluación de la conformidad 10 vigilancia 11 bibliografía 12 concordancia con normas internacionales 0 introducción la estructura de la presente norma oficial mexicana responde a las necesidades en el cumplimiento de las especificaciones de seguridad para los productos eléctricos que se comercializan dentro del territorio de los estados unidos mexicanos para lo cual se han definido 5 secciones ver 7 especificaciones cada una de ellas hace referencia a una norma mexicana de requisitos de seguridad con especificaciones y métodos de prueba de tipo genérico las cuales a su vez hacen referencia a normas mexicanas complementarias de requisitos de seguridad para productos eléctricos en lo particular 1 objetivo

[close]

p. 3

4 diario oficial miércoles 10 de enero de 2001 esta norma oficial mexicana establece las especificaciones de seguridad que deben cumplir los aparatos y productos eléctricos con el propósito de prevenir y eliminar peligro de daño corporal de los usuarios y para la conservación de sus bienes 2 campo de aplicación 2.1 las especificaciones de seguridad a las que se refiere esta norma oficial mexicana se aplican a los aparatos y productos eléctricos que utilizan para su alimentación corriente alterna y/o corriente directa y cuyo alcance se indica en cada sección del capítulo 7 de especificaciones 2.2 los aparatos y productos eléctricos objeto de esta norma oficial mexicana deben cumplir con la norma mexicana indicada en cada sección en tanto no exista una norma específica de seguridad de producto sin embargo cuando exista una norma particular de producto aplicable ésta debe emplearse en su lugar 2.3 mientras no exista una norma oficial mexicana de seguridad particular para productos o aparatos eléctricos para uso en cualquier tipo de actividades incluidas pero no limitadas las profesionales científicas e industriales éstos deben cumplir en lo aplicable los requisitos límites y métodos de prueba descritos en la norma mexicana nmx-j-521/1-ance ver 3 referencias 2.4 excepciones quedan excluidos del ámbito de aplicación de esta norma oficial mexicana 2.4.1 los productos eléctricos y/o sus componentes asociados que se encuentran sujetos al cumplimiento de una norma oficial mexicana particular de seguridad 2.4.2 los aparatos para ser utilizados en transportes marítimos y/o aéreos 2.4.3 los aparatos y equipos designados para ser usados en lugares donde prevalezcan condiciones especiales como presencia de atmósferas corrosivas o explosivas polvos vapores o gases 2.4.4 los aparatos y equipos cuya alimentación sea de tensiones nominales diferentes a las establecidas en el alcance de cada sección del capítulo 7 de esta norma oficial mexicana 2.4.5 los motores eléctricos por separado 2.4.6 productos y aparatos con tensión nominal de 24 v o menores 3 referencias para la correcta aplicación de esta norma oficial mexicana deben aplicarse las normas oficiales mexicanas y normas mexicanas siguientes o las que las sustituyan nom-064-scfi-2000 aparatos eléctricos-requisitos de seguridad en luminarios para uso en interiores y exteriores publicada en el diario oficial de la federación el 22 de mayo de 2000 artefactos eléctricos-requisitos de seguridad-especificaciones y métodos de prueba declaratoria de vigencia publicada en el diario oficial de la federación el 17 de marzo de 1995 lk62 nmx-j-508-ance-1994 nmx-j-515-ance-1999 productos eléctricos-control industrial y sistemas-equipos de control y sistemas parte 1 reglas generales declaratoria de vigencia publicada en el diario oficial de la federación el 14 de septiembre de 1999 aparatos y equipos de uso doméstico-seguridad en aparatos electrodomésticos y similares-parte 1 requisitos generales declaratoria de vigencia publicada en el diario oficial de la federación el 12 de julio de 1999 aparatos y equipos de uso doméstico-seguridad en herramientas eléctricas manuales operadas por motor-parte 1 requisitos generales declaratoria de vigencia publicada en el diario oficial de la federación el 28 de agosto de 2000 nmx-j-521/1-ance-1999 nmx-j-524/1-ance-2000 4 definiciones para efectos de la presente norma oficial mexicana se establecen las siguientes definiciones 4.1 aparato electrodoméstico aparato eléctrico con o sin elementos calefactores operados por motor o accionados magnéticamente para uso doméstico o similar que utilizan para su alimentación la energía eléctrica de la red pública así como de otras fuentes de energía como pilas baterías acumuladores o autogeneración 4.2 artefacto eléctrico

[close]

p. 4

miércoles 10 de enero de 2001 producto que sirve para a b c d diario oficial 5 permitir o evitar la circulación del flujo de energía eléctrica alimentar otros aparatos eléctricos de control y/o señalización permitir la conexión segura a la fuente de alimentación de los aparatos eléctricos y formar parte de sistemas de señalización y secuencia de operación 4.3 corriente de falla corriente que se origina en un punto dado de una red o sistema resultante de una falla en otro punto de esta misma red 4.4 equipo de control y distribución es aquel que al instalarse en un sistema eléctrico es capaz de realizar funciones de protección térmica contra sobrecarga sobrecorriente o sobretensión control distribución automatización del circuito propio o en circuitos derivados de éste 4.5 herramienta eléctrica manual operada por motor es una máquina operada por motor o en forma magnética destinada a hacer trabajo mecánico y diseñada de tal manera que el motor y la máquina formen un ensamble el cual puede llevarse fácilmente al lugar de operación y la cual se sostiene con la mano o se suspende durante la operación 4.6 parte conductora parte conectada eléctricamente a una fuente con diferencia de potencial 4.7 partes vivas conductores terminales o componentes eléctricos sin aislamiento o expuestos que representan riesgo de choque eléctrico 4.8 sobrecarga funcionamiento de un equipo excediendo su capacidad nominal de plena carga o de un conductor que excede su capacidad de conducción de corriente nominal cuando tal funcionamiento al persistir por suficiente tiempo puede causar daños o sobrecalentamiento peligroso una falla tal como un cortocircuito o una falla a tierra no es una sobrecarga ver inciso 4.9 sobrecorriente 4.9 sobrecorriente cualquier corriente eléctrica en exceso del valor nominal de los equipos o de la capacidad de conducción de corriente de un conductor en operación nota la sobrecorriente puede ser causada por una sobrecarga un corto circuito o una falla a tierra 4.10 sobretensión en una red o sistema cualquier tensión entre un conductor de fase y tierra o entre dos conductores de fase donde el valor pico excede el pico correspondiente de la tensión más elevada para el equipo nota la sobretensión puede ser causada por una sobretensión de tipo interno o externo a la red o sistema 5 requisitos generales los requisitos enunciados en este capítulo están destinados a proporcionar seguridad a las personas sus bienes y los animales domésticos en contra de los peligros y daños que puedan resultar del uso normal de los aparatos eléctricos que utilicen para su alimentación tanto la energía eléctrica del servicio público así como de otras fuentes de energía tales como pilas baterías acumuladores autogeneración etc 5.1 protección contra contacto directo las personas y los animales domésticos deben quedar protegidos contra los peligros que pueden resultar de un contacto con las partes vivas de los aparatos eléctricos esta protección debe asegurarse por cualquiera de los métodos siguientes prevención del paso de corriente a través del cuerpo humano o del cuerpo de un animal limitación de la corriente que pueda pasar a través del cuerpo humano a un valor menor a aquél al de la corriente de choque 5.2 protección contra contacto indirecto las personas y los animales domésticos deben quedar protegidos contra los peligros que pueden resultar de un contacto con partes conductoras expuestas en caso de una falla esta protección debe asegurarse por cualquiera de los métodos siguientes:

[close]

p. 5

6 diario oficial miércoles 10 de enero de 2001 prevención del paso de corriente a través del cuerpo humano o del cuerpo de un animal limitación de la corriente que pueda pasar a través del cuerpo humano a un valor menor a aquél al de la corriente de choque desconexión automática de la alimentación en un tiempo determinado después de la aparición de una falla susceptible de causar un flujo de corriente a través del cuerpo humano en contacto con partes conductoras expuestas donde el valor de esta corriente es igual o mayor que el valor de la corriente de choque 5.3 protección contra efectos térmicos los aparatos eléctricos objeto de esta de norma oficial mexicana deben estar fabricados de tal manera que excluyan todo riesgo de ignición de materiales flamables debido a las elevadas temperaturas o al surgimiento de arcos eléctricos en suma durante la operación normal de estos aparatos no debe haber riesgo de quemaduras para los seres humanos y los animales domésticos 5.4 protección contra las sobrecorrientes las personas sus bienes y los animales domésticos deben estar protegidos contra los daños por temperaturas extremadamente elevadas o por esfuerzos mecánicos debido a sobrecorrientes susceptibles de producirse en los conductores vivos y/o energizados esta protección debe asegurarse por cualquiera de los siguientes métodos desconexión automática en la ocurrencia de una sobrecorriente para que no alcance un valor peligroso tomando en cuenta su duración limitación de la máxima sobrecorriente a un valor seguro tomando en cuenta su duración 5.5 protección contra corrientes de falla los conductores de los aparatos eléctricos otros conductores activos así como otras partes destinadas a la conducción de corrientes de falla deben ser capaces de soportar estas corrientes sin alcanzar elevadas temperaturas 5.6 protección contra sobretensiones las personas sus bienes y los animales domésticos deben quedar protegidos contra los efectos nefastos de una falla entre las partes activas de los circuitos de alimentación para los aparatos eléctricos las personas sus bienes y los animales domésticos deben quedar protegidos contra el daño como consecuencia de tensiones excesivas que se puedan originar debido a otras causas tales como fenómenos atmosféricos sobretensiones por maniobras etc 6 cumplimiento para asegurar el cumplimiento con lo establecido en el capítulo 5 de esta norma oficial mexicana cada producto eléctrico específico debe cumplir con lo indicado en cada sección específica de su capítulo 7 cuando un producto eléctrico no esté contemplado dentro de alguna de las secciones establecidas en esta norma oficial mexicana deben cumplirse en lo aplicable y conforme a lo establecido en el procedimiento de evaluación de la conformidad aplicable a esta nom los requisitos límites y métodos de prueba mínimos descritos en la norma mexicana nmx-j-521/1-ance ver 3 referencias nota la evaluación de la conformidad se comprueba cuando los datos particulares del producto coinciden y figuran en los documentos oficiales expedidos por la autoridad competente o por un organismo de certificación de producto acreditado y aprobado 7 especificaciones 7.1 sección uno artefactos eléctricos 7.1.1 alcance el alcance de esta sección contempla lo establecido en el capítulo 2 de la norma mexicana nmx-j-508-ance ver 3 referencias con excepción de las canaletas no cableadas y sus accesorios 7.1.2 cumplimiento los artefactos eléctricos objeto de esta sección deben cumplir con la norma mexicana nmx-j-508-ance ver 3 referencias 7.2 sección dos aparatos electrodomésticos 7.2.1 alcance el alcance de esta sección contempla lo establecido en el capítulo 1 de la norma mexicana nmx-j-521/1-ance ver 3 referencias quedan excluidos del alcance de esta sección 2 los aparatos electrodomésticos y similares cuya tensión de alimentación requerida sea de tensiones de 24 v o menores 7.2.2 cumplimiento

[close]

p. 6

miércoles 10 de enero de 2001 diario oficial 7 los aparatos objeto de esta sección deben cumplir con la norma mexicana nmx-j-521/1-ance-1999 ver 3 referencias 7.3 sección tres herramientas eléctricas manuales operadas con motor 7.3.1 alcance el alcance de esta sección contempla los requisitos de seguridad y métodos de prueba de herramientas manuales operadas con motor siendo la tensión nominal de las herramientas no mayor de 250 v para herramientas de c.a o c.c monofásicas y 440 v para herramientas trifásicas dichas herramientas pueden incorporar elementos calefactores las herramientas eléctricas manuales que se pueden montar en un soporte para usar como herramientas fijas sin que la herramienta en sí sufra de ninguna alteración están dentro del alcance de esta norma quedan excluidas de esta sección 3 las herramientas manuales operadas por motor cuya tensión de alimentación requerida sea de 24 v o menores 7.3.2 cumplimiento las herramientas eléctricas portátiles operadas por motor y de propósitos generales deben cumplir con la norma mexicana nmx-j-524/1-ance-2000 ver 3 referencias 7.4 sección cuatro equipos de control y distribución 7.4.1 alcance el alcance de esta sección contempla lo establecido en la norma mexicana nmx-j-515-ance ver 3 referencias referente a los requisitos de seguridad y métodos de prueba de los equipos eléctricos de control y distribución para uso residencial comercial e industrial que utilizan para su funcionamiento tanto la energía eléctrica de las redes públicas así como de otras fuentes de energía como pilas baterías acumuladores o autogeneración siendo la tensión nominal de dichos equipos no menor de 24 v y no mayor de 1 000 v y/o 1 500 v 7.4.2 cumplimiento los equipos de control y distribución objeto de esta sección deben cumplir con la norma mexicana nmx-j-515-ance ver 3 referencias 7.5 sección cinco luminarios 7.5.1 alcance el alcance de esta sección contempla los luminarios no comprendidos en la norma oficial mexicana nom-064-scfi-2000 correspondiente a luminarios para uso en interiores y exteriores quedan excluidos del alcance de esta sección los luminarios que se encuentren en los supuestos contenidos en los incisos 2.4.2 y 2.4.3 de esta norma así como los luminarios cuya tensión de alimentación requerida sea de 24 v o menores los luminarios que se integren con cualquier tipo de aparato electrodoméstico deben sujetarse a la norma mexicana nmx-j-521/1-ance como se indica en el inciso 7.2 de esta norma oficial mexicana 7.5.2 cumplimiento en tanto no exista una norma específica los aparatos objeto de esta sección deben cumplir con la norma mexicana nmx-j-508-ance ver 3 referencias 8 marcado del producto el marcado del producto debe efectuarse conforme a lo establecido en las normas mexicanas referidas en el capítulo 3 de la presente norma oficial mexicana 9 evaluación de la conformidad la evaluación de la conformidad de los productos objeto de la presente norma oficial mexicana se debe llevar a cabo por personas acreditadas y aprobadas o únicamente por la dependencia competente en términos de lo dispuesto por la ley federal sobre metrología y normalización y su reglamento los requisitos de seguridad aplicables a materias primas o partes o materiales que conforman el producto final deben ser regulados cuando así lo establezcan las normas mexicanas referidas en el capítulo 3 de la presente norma oficial mexicana 10 vigilancia la vigilancia de la presente norma oficial mexicana estará a cargo de la secretaría de comercio y fomento industrial y de la procuraduría federal del consumidor conforme a sus respectivas atribuciones 11 bibliografía 11.1 norma oficial mexicana nom-003-scfi-1993 requisitos de seguridad en aparatos electrodomésticos y similares publicada en el diario oficial de la federación el 13 de octubre de 1993.

[close]

p. 7

8 diario oficial miércoles 10 de enero de 2001 11.2 norma mexicana nmx-z-13-1977 guía para la redacción estructuración y presentación de las normas oficiales mexicanas declaratoria de vigencia publicada en el diario oficial de la federación el 31 de octubre de 1977 11.3 guide 15 iso/iec code of principles on reference to standards 11.4 iec 60335-1 1991 04 safety of household and similar electrical appliances part 1 general requirements 11.5 iec 60335-1 safety of household and similar electrical appliances part 1 general requirements modificaciones 1 1994-11 y 2 1999 06 11.6 iec 60745-1 1998-05 safety of hand-held motor operated tools part 1 general requirements 12 concordancia con normas internacionales la presente norma oficial mexicana es equivalente con las normas internacionales iec 60335-1 e iec 60745-1 a través de las normas mexicanas nmx-j-521/1-ance nmx-j-524/1-ance nmx-j-508-ance y nmx-j-515-ance las cuales fueron elaboradas tomando como base las especificaciones y métodos de prueba que contienen dichas normas internacionales transitorios primero con excepción de lo establecido en los artículos transitorios siguientes la presente norma oficial mexicana entrará en vigor noventa días después de su publicación en el diario oficial de la federación segundo para los efectos de la evaluación de la conformidad del inciso 7.2 sección 2 de la presente norma oficial mexicana lo establecido en los siguientes capítulos y/o incisos de la norma mexicana nom-j-521/1-ance así como sus correspondientes capítulos y/o incisos de la parte dos de la misma que constituyen equipos y métodos de prueba de nueva aplicación será exigido conforme a lo siguiente a el cumplimiento de los capítulos y/o incisos 4.14 segundo párrafo 8.1.1 segundo párrafo 13.3 15.1 15.1.2 15.2 16.2 17 18 19.11 19.11.1 19.11.2 19.12 21 22.6 22.7 22.8 22.9 22.11 22.16 22.17 22.23 22.24 22.25 22.44 23 24 25 26 27 28 29 30.1 31 32 deberá demostrarse 365 días naturales después de la fecha de publicación de la presente norma oficial mexicana en el diario oficial de la federación b el cumplimiento de los incisos 15.1.1 22.1 22.20 22.31 22.32 24.1.1 24.1.2 24.1.3 24.1.4 24.1.5 24.2 24.3 24.4 24.5 24.6 25.7 26.1.1 26.4 26.5 26.6 27.2 27.6 29.1 30.2 30.2.1 30.2.2 30.2.3 30.2.4 30.3 deberá demostrarse a partir del día siguiente a aquel en que la dirección general de normas de la secretaría de comercio y fomento industrial publique el aviso correspondiente en el diario oficial de la federación el cumplimiento de los capítulos y/o incisos restantes de la nmx de que se trata deberá demostrarse a partir de la entrada en vigor de la presente norma oficial mexicana tercero para los efectos de la evaluación de la conformidad del inciso 7.3 sección tres de la presente norma oficial mexicana lo establecido en los siguientes incisos de la norma mexicana nmx-524/1-ance será exigido conforme a lo siguiente a el cumplimiento de los incisos 17.1 17.2 17.3 29.2 31.1 deberá demostrarse 365 días naturales después de la fecha de publicación de la presente norma oficial mexicana en el diario oficial de la federación b el cumplimiento de los incisos 12.6 14.1 14.1.1 14.1.2 20.2 21.13 21.20 21.22 21.26 23.1 a 23.5 24.4 24.11 a 24.17 25.3 25.4 26.2 29.1 a 29.3 30.1 31.1 deberá demostrarse a partir del día siguiente a aquel en que la dirección general de normas de la secretaría de comercio y fomento industrial publique el aviso correspondiente en el diario oficial de la federación el cumplimiento de los capítulos y/o incisos restantes de la nmx de que se trata deberá demostrarse a partir de la entrada en vigor de la presente norma oficial mexicana cuarto el inciso 7.4 sección cuatro de la presente norma oficial mexicana correspondiente a equipos de control y distribución entrará en vigor 180 días naturales después de la fecha de su publicación en el diario oficial de la federación quinto la entrada en vigor de esta norma oficial mexicana para los productos eléctricos que no cuentan con una norma específica y que por lo tanto serán evaluados a través de la norma mexicana nmx-j-521/1-ance se llevará a cabo conforme a lo dispuesto por el artículo segundo transitorio de la misma sexto la presente norma oficial mexicana cancela a la nom-003-scfi-1993 requisitos de seguridad en aparatos electrodomésticos y similares publicada en el diario oficial de la federación el 13 de octubre de 1993 méxico d.f a 23 de noviembre de 2000 la directora general de normas carmen quintanilla madero rúbrica.

[close]

Comments

no comments yet