p. 1

an einen haushalt zugestellt durch post.at amtliche mitteilung folge 283 ­ september 2011 andreea-bianca kovacs 1600 einwohnerin in baumgartenberg die 1600 einwohnermarke in baumgartenberg wurde überschritten andreea-bianca kovacs wohnhaft in der bruderau ist die 1600 einwohnerin in baumgartenberg ist noch platz platz zum leben und wohlfühlen günstige baugründe und wohnungen in guter lage lassen wohnträume wahr werden für den traum von den eigenen vier wänden gibt es immer wieder freie wohnungen in den wohnbauten und bei privatvermietern bürgermeister erwin kastner gratulierte andreea-bianca kovacs zur 1600 einwohnerin von baumgartenberg überreichte ihr einen blumengruß und einen nahversorgergutschein der bürgermeister wünschte ihr alles gute in der neuen gemeinde

[close]

p. 2

bürgermeisterbrief folge 283 september 2011 seite 2 wir gratulieren silbernes hochzeitsjubiläum margit und hermann guttmann deiming 16 waltraud und gottfried weilig baumgartenberg 128 goldenes hochzeitsjubiläum christine und franz palmanshofer baumgartenberg 45 40 hochzeitsjubiläum adelheid und rudolf lettner hochfeld 1 diamantenes hochzeitsjubiläum franziska und heinrich wallner kühofen 1 margarete und franz holzmann kühfen 10 die schule geht los 22 schülerinnen und schüler wurden von dir hansjörg wild und bürgermeister erwin kastner willkommen geheißen vom bürgermeister gab es zum start eine schultüte hinten v links direktor hansjörg wild klassenvorstand gudrun schwandl schulwart leo palmetshofer und bürgermeister erwin kastner ferien mit pfiff toller abschluss am letzten ferientag 11 september 2011 wurde im spielepark ein tolles abschlussfest für die kinder geboten bei schönstem wetter und idealen bedingungen konnten sich die kinder so richtig austoben neben der großen hüpfburg gab es für die kleinsten einen sinnepark ­ organisiert von den spielgruppenbetreuerinnen birgit kaindl und elfriede huber nebenbei luden viele kleine wasser plantschen macht spaß spielgeräte zum ausprobieren ein der spielepark bietet ideale voraussetzungen für unsere kinder wo sie sich austoben eltern genossen den nachmittag können für die versorgung kümmerten sich mitglieder der landjugend ­ besten dank die eltern konnten sich unter den sonnenschirmen gemütlich unterhalten und den der sinnepark weckte die neugier der tag genießen ein gratikleinsten seis von bürgermeister erwin kastner erfreute die kinder besonders organisiert wurde die veranstaltung von vizebürgermeister und familienausschussdie hüpfburg war die attraktion obmann karl gusenbauer der von madeleine langzauner und schulwart leo palmetshofer unterstützt wurde ein herzlicher dank gilt den organisatoren für die 13 veranstaltungen für die kids während der ferien ihnen wurde mit einem kräftigen applaus gedankt.

[close]

p. 3

bürgermeisterbrief folge 283 september 2011 seite 3 gemeinde information für mehr versorgungssicherheit netzverstärkung zwischen arbing und deiming um auch in zukunft die versorgungssicherheit der bestehenden kundenanlagen zu gewährleisten und für das betriebsbaugebiet arbing genügend elektrische leistung zur verfügung stellen zu können ist eine netzverstärkung erforderlich 30 kv-kabellegung zwischen arbing und deiming ab september 2011 plant die linz strom gmbh die realisierung des geplanten verkabelungsprojekts zwischen den 30 kv-stationen arbing kirche puchberg ort und deiming etwa 4.700 meter mittelspannungskabel werden dabei verlegt 360.000 euro investitionen rund 360.000 euro investiert die linz strom gmbh in die nachhaltige sicherstellung der energieversorgung verkehrsbehinderungen während der bauarbeiten wir bitten um verständnis wenn es im zuge der bauarbeiten zu behinderungen auf der hauptstraße in arbing der puchbergerstraße der bundesstraße b3 und dem güterweg deiming kommt rückfragen zum projekt bitte an ing alfred panholzer tel 0732/3400-8581 strom braucht ein jeder kooperationsprojekt spiele-sommer da es sommerferien für die meisten berufstätigen bekanntlich nicht gibt für kindergartenkinder und schulkinder aber sehr wohl stellten sich viele eltern auch in diesem sommer die alljährliche frage was machen wir mit den kindern für die eltern der gemeinden mitterkirchen arbing baumgartenberg klam saxen und naarn war die antwort einfach und mit einem satz zu beantworten sie geben ihr kind zum spiele-sommer nach mitterkirchen die marktgemeinde mitterkirchen betrieb gemeinsam mit den kooperationsgemeinden arbing baumgartenberg klam saxen und naarn heuer erstmals einen spiele-sommer für den zeitraum 01.08 bis 26.08 jeweils von 07:15 bis 13:00 uhr betreut wurden kindergartenkinder und volksschulkinder es ist daran gedacht dass die betreuung in den nächsten jahren abwechselnd in den anderen gemeinden erfolgt der spiele-sommer soll es vor allem den berufstätigen eltern erleichtern die ferienzeit der kinder zu überbrücken.

[close]

p. 4

bürgermeisterbrief folge 283 september 2011 seite 7 fischfilet mit zucchini und kartoffelhaube für 4 personen zutaten 600 g fischfilet ­ einheimische fische bevorzugen 400 g mehlige kartoffel 1 el butter 2 el rapsöl muskat salz 3 eier 200 g hüttenkäse 400 g zucchini schwarzer pfeffer frischer dill zubereitung kartoffel schälen und in salzwasser weich kochen kartoffel ausdämpfen lassen und mit der butter durch eine presse drücken eier trennen die eigelbe und den hüttenkäse unter das überkühlte püree mischen zucchini in ca 1 cm dicke scheiben schneiden mit salz pfeffer dill und rapsöl würzen zucchini in eine auflaufform legen fischfilet würzen und auf die zucchini legen das eiweiß schlagen und unter das püree heben das püree über die zucchini fisch schicht verteilen und dann bei 160°c ca 30 min backen die folgenden angaben beziehen sich auf eine portion energie fett kohlenhydrate eiweiß ballaststoffe 411 kcal 15,5 g 17,9 g 48,6 g 3,41 g bauverhandlungstermine 2 halbjahr 2011 mo 17 oktober 2011 mo 21 november 2011

[close]

p. 5

bürgermeisterbrief die neue semesterkarte folge 283 september 2011 seite 8 regionalverkehr oÖ zum kauf einer oÖvv semesterkarte sind studierende gemäß §3 studienförderungsgesetz 1992 berechtigt die zu beginn der gültigkeit das 26 lebensjahr noch nicht vollendet haben die oÖvv semesterkarte wird für die relation zwischen wohnort und studienort ausgegeben die gültigkeit der oÖvv semesterkarte für studierende mit wohn und studienort in oÖ beträgt 5 monate und richtet sich nach dem tag des semesterbeginns für die preisberechnung einer oÖvv semesterkarte für den regionalverkehr wird der tarif einer entsprechenden monatskarte herangezogen und mit 4 multipliziert dieser betrag wird um 40 ermäßigt die ermäßigung wird von bund und land oÖ getragen der 5 monat ist ein bonusmonat und kostenlos die bestellung von oÖvv semesterkarten für den regionalverkehr kann direkt im oÖvv kundencenter 4020 linz volksgartenstraße 22 erfolgen oder mittels bestellformular auf dem postwege bestellformulare sind unter www.ooevv.at zum download bereit gestellt oÖvv semesterkarten können bar oder mittels erlagschein bezahlt werden oÖvv semesterkarten werden im oÖvv kundencenter direkt ausgefolgt bzw werden zugesandt für die ausfolgung sind folgende unterlagen erforderlich nachweis über die bezahlung meldezettel inskriptionsbestätigung 1 passfoto eine rückerstattung von oÖvv semesterkarten ist nicht möglich für nicht in anspruch genommene gültigkeitszeiten kann kein ersatz geleistet werden kernzone linz zum kauf eines mega ticket studierende der linz ag linien sind studierende gemäß §3 studienförderungsgesetz 1992 berechtigt die das 26 lebensjahr noch nicht vollendet haben und die von der stadt linz und der linz ag linien geforderten zugangsberechtigungen erfüllen das mega ticket studierende wird für die kernzone linz im kundencenter der linz ag landstraße 85 4020 linz ausgegeben informationen unter www linzag.at/linien kernzone steyr semesterkarten für studierende mit studienort in der kernzone steyr werden vom kundenbüro der stadtwerke steyr ennserstraße 10 4400 steyr ausgegeben kernzone wels an studierende mit wohn und studienort in der kernzone wels werden derzeit keine semesterkarten ausgegeben fahrplanauskünfte stehen ihnen online unter www.ooevv.at zur verfügung oder sie fragen bei ihrem gemeindeamt bzw mobitipp perg nach diesem fahrplan kontakt mobitipp perg die nahverkehrsinfo mühlviertel linzerstraße 2 4320 per telefon 07262/53853 www.perg.mobitipp.at email office@perg.mobitipp.at eltern-kind-turnen 2 ­ 5 jahre kursbeginn mittwoch 28 september 2011 15:00 ­ 16:30 14 tägig 6x kinder-turnen 5 ­ 8 jahre kursbeginn mittwoch 5 oktober 2011 15:00 ­ 16:30 14 tägig 6x wirbelsäulentraining kursbeginn mittwoch 28 september 2011 16:45 ­ 17:45 10x zumba kursbeginn mittwoch 28 september 2011 18:15 ­ 19:15 10x yoga kursbeginn mittwoch 28 september 2011 19:30 ­ 20:30 10x anmeldung und nähere infos petra palmetshofer ehem kaindl 0699/11349434 www.gesundheitstraining-machland.at alle kurse finden im turnsaal der volksschule baumgartenberg statt!

[close]

p. 6

bürgermeisterbrief folge 283 september 2011 seite 8 aus dem kindergarten und der krabbelstube start im kindergarten und der krabbelstube neue gruppensituation ab september 2011 führen wir 3 kindergartengruppen mit insgesamt 51 kindern und einer krabbelstubengruppe mit 11 kindern ab jänner 2012 besuchen 67 kinder unser haus das wäre ein neuer besucherrekordwert und wir sind in unserem haus bis auf 4 übrige kindergartenplätze in allen gruppen voll 4 gruppenführende kindergartenpädagoginnen 1 nachmittagspädagogin 1 stützpädagogin und 4 helferinnen sind um eine gute eingewöhnung der kinder im herbst bemüht claudia barth seit herbst 1995 im kindergarten baumgartenberg als gruppenführende pädagogin beschäftigt ist mit september 2011 in bildungskarenz die gruppenführung ihrer gruppe übernimmt frau brunner barbara aus schwertberg als stützpädagogin für die integrationsgruppe wurde frau buchegger martina nebenstehendes foto aus mitterkirchen aufgenommen wir wünschen ihr viel erfolg und freude an ihrer arbeit hoch hinaus auf der neuen kletterwand im garten des kindergartens wagemutige kletterer kommen in unserem kindergarten ab sofort auf ihre kosten die neue fertiggestellte boulderwand deren griffe bei der eröffnungsfeier der krabbelstube mini ­ max im mai diesen jahres von baumgartenberger firmen und gemeinderäten dankenswerterweise im wert von 404 mitfinanziert wurden wird bereits fleißig bestiegen die motorischen fähigkeiten aber auch die konzentration und der gezielte krafteinsatz werden durch dieses neue herausfordernde angebot besonders gefördert motorrad ­ wippschaukel im garten der krabbelstube mini ­ max auch die jüngsten in unserem haus dürfen sich über ein neues wippspielgerät in form eines motorrades freuen wir bedanken uns recht herzlich für die großzügige spende beim Öaab baumgartenberg foto v.l.n.r Öaab-obmann manfred jungbauer petra mitterlehner und michaela hackl

[close]

p. 7

bürgermeisterbrief folge 283 september 2011 seite 8 termin 11 oktober 2011 sammelstelle geräteschuppen des marktstadls zwischen kindergarten und marktstadl bitte bis spätestens di 11.10.2011 7:00 uhr früh abgeben bekanntgabe des wasserzählerstandes wir bitten all jene welche einen anschluss an die ortswasserleitung besitzen um ablesung des zählerstandes bis spätestens freitag 30 september 2011 die bekanntgabe kann telefonisch unter 07269 255 per fax 07269 255-5 per mail rf@baumgartenberg.ooe.gv.at oder persönlich bzw in den briefkasten am eingang des gemeindeamtes bitte namen und adresse nicht vergessen erfolgen herzlichen dank für ihre mithilfe was ist los in baumgartenberg datum von sa 24 sep 2011 so 02 okt 2011 so 09 okt 2011 sa 15 okt 2011 sa 29 okt 2011 sa 29 okt 2011 so 30 okt 2011 zeit veranstaltung veranstalter mv baumgartenberg pfarre ort/lokal marktstadl pfarrkirche 16:00 weinheuriger 09:00 erntedankfest machland damm wandertag sparvereinsausflug 19:30 tanz im stadl 14:00 buchausstellung 17:00 08:30 buchausstellung 11:00 marktgemeinde baumgar start umspannwerk ziel tenberg und labstelle mettensdorf sparverein kaffeehäferl fpÖ-baumgartenberg pfarrbücherei pfarrbücherei marktstadl pfarrhof pfarrhof

[close]

p. 8

bürgermeisterbrief folge 283 september 2011 seite 8 gebrauchte schultaschen helfen kindern in nigeria diese sammelaktion wird gemeinsam mit dem mitterkirchner pfarrer dr chigozie nnebedum und dem bezirksabfallverband perg durchgeführt alle noch gebrauchsfähigen schultaschen rucksäcke aber auch federpennale lineale spitzer uvm können ab sofort in allen fünf altstoffsammelzentren des bezirkes perg bis ende oktober 2011 abgegeben werden weitere informationen dazu erhalten sie beim bezirksabfallverband perg unter 07262/53134 baumgartenberg plant baulandoffensive im zuge des ortsentwicklungskonzeptes geht es diesmal um ein ganz wichtiges thema so heißt es aus der gemeindestube baumgartenberg startet eine bauland-offensive leistbare parzellen für 35 bis 50 je quadratmeter sollen geschaffen werden damit profitiert die gemeinde und vor allem die menschen weiß bürgermeister erwin kastner der dieser idee positiv gegenübersteht seine argumente für die baulandoffensive baumgartenberg hat die möglichkeit weiter zu wachsen und sich zu entwickeln junge baumgartenberger und familien erhalten die chance den traum vom eigenen haus zu verwirklichen die wirtschaft kann in zeiten der krise weiter angekurbelt werden für bürger aus der region besteht die möglichkeit bauland in guter lage zu kaufen auf einer sonnigen hochebene in kolbing mit blick vom Ötscher bis zum traunstein können ab sofort 5 neue grundstücke erworben werden mitten im ort in der bruderau stehen weitere 7 günstige bauparzellen sofort zur verfügung so bauausschussobmann leopold lasinger baumgartenberg will sich erweitern neue häuser in sonniger lage am mühlberg in der gemeinde baumgartenberg mit blick vom Ötscher bis zum traunstein bürgermeister kastner zur weiteren organisation alle weichen sind gestellt im ortsentwicklungskonzept der nächsten 5 ­ 10 jahre geht es um weitere 50 baugründe am mühlberg in kolbing und in der bruderau jetzt geht es darum das ganze rasch zu realisieren er hofft dabei auf die zusammenarbeit aller politischen kräfte im gemeinderat achtung zÜge verkehren wieder!

[close]