ilchi_39

 

Embed or link this publication

Description

Газета "Илчи" на лакском языке

Popular Pages


p. 1

«Ттул къюкI дуссар зунттаву, дакI – Петербурглив» Жула лакралгу, Дагъусттанналгу, Аьрасатналгу цIанихсса художник Арсен Къардашовлун сентябрь зурул 27-нний хьуссар ниттил увну 80 шин. 7 лаж. №38 (1944) 28 сентябрь 2018 ш. Республикалул жяматийсса ва сиясийсса кказит Кказит буклай бивкIссар 1917 ш. ЦIунил итабакьлан бивкIссар 1991ш. Халкьуннал Мажлисрал сессиялий Сентябрьданул 5-нний МахIа­чкъа­ лалив хьунни ДР-лул Халкьуннал Мажлисрал 26-мур сессия. Му бачин бувну ия парламентрал спикер Хизри Шихсаидов. Микку гьуртту хьунни Дагъус­ ттаннал БакIчи Владимир Васильев. Сессиялий ххал бивгьусса масъалар­ ттава ца яла агьаммур бия Артем Зду­ нов Дагъусттаннал ХIукуматрал предсе­ дательну итан рязи шаву. ЧIурду булун хьхьичI махъ лавхъунни Владимир Ва­ сильевлул. Мунал бувсунни кутIасса мут­ талий республикалий хьусса хIасиллая ва дузрайн дуккан дуван аьркинсса чIалакъачIисса каширдая, цалла дур­сса давурттал хIисав-сангу дунни. Мунал гьарта-гьарзану бувсунни Дагъусттан­ найсса социал-экономикалул тагьарда­ ния, дузал бан захIмат хъанахъисса ма­ съалартту бартбигьинсса ххуллурдая, яла гъанми шиннардий Дагъусттаннал маэ­ шат гьаз бансса планная. Муния махъ жа­ вабру дуллунни депутатътурал буллусса суаллахьхьун. ЧIявуми чIурду депутатъ­ турал буллунни Артем Здуновлухлу. Муния махъ депутатътурал ххал бив­ гьунни цаймигу масъалартту. Ххал дир­ гьунни «ДР-лий инсантал ватан ххирану тарбия баврил масъаларттал хIакъираву» тIисса, «ДР-лий Музейрал фондрал ва музейрттал хIакъиравусса» законнаву дахханашивуртту даврия тIисса закон­ далул проект, «ДР-лий оьрчIал ихти­ ярду дуруччаврил хIакъираву» тIисса, «ДР-лий бюджетрал иширттал ва бюдже­ тирттал арардал хIакъираву» тIисса ДРлул законнаву дахханашивуртту даврил хIакъиравусса проект ва цаймигу. Артем Здунов ивтунни ДР-лул ХIукуматрал Председательну Сентябрьданул 25-нний Дагъусттаннал БакIчи Владимир Васильевлул къулбас дурунни Артем Здунов ДР-лул ХIукуматрал Председательну итаврил хIакъиравусса ХIукмулий. «Дагъусттан Республикалул Консти­ туциялул 78-мур статьялийн бувну Зду­ нов Артем Алексеевич итан Дагъусттан Республикалул ХIукуматрал Председа­ тельну», - тIий бур документрай. Лакку мазрал ттиркьюкьи «Тарки-Тау 2018» лу­ ттирдал фести­ вальданий ца яла кIицI бан­ сса иш хьунни жула хъуна­ сса а­ ьлимчу Эса Аьбдуллаев­ лул сакин бувсса лакку мазрал ва оьрус мазрал словарьда­ нул презентация. Ва хъунма­ сса захIматрахлу аьлимч­ унахь барчаллагь чин бувкIун бия ванал даврил агьамшиву дурчIл­ ачIисса, миллатралгу, мазралгу ялун бучIантIимунил буру­ккин бусса лак. 5 лаж.

[close]

p. 2

2 №39 (1945) ilchi@rambler.ru ilchi.info Аьрасатнал ва Азирбижаннал форумрай Сентябрьданул 27-нний Даг­ ъусттаннал БакIчи Влад­­ имир Васильев лавгунни Азирбижаннал Республикалийн Аьра­сатнал ва Азирбижаннал регионнал дянивсса 9-мур форумрай гьуртту хьун. Дагъусттаннал делегациялу­ вух гьуртту хьунни Халкьуннал Мажлисрал председатель Хиз­ ри Шихсаидов, мунал хъирив­ чу Елена Ельникова ва цаппара министерстварттал ва ведом­ стварттал бакIчитал. Форум сакин бувссар АьФлул Экономикалул министер­ ствалул ва Азирбижаннал Ре­ спубликалул Экономикалул ми­ нистерствалул. Бакуйннал Бизнес Центрда­ ний хьунтIиссар АзирбижанналАьрасатнал ва АьрасатналАзирбижаннал Ишчитурал Со­ ветирттал (Деловые Советы) батIаву. Яла ХIайдар Аьлиевлул Цен­ трданий хьунтIий бур «Ккуркки столлу», микку ххал бигьинтIий бур кIивагу чулухаллил про­ мышленностьрал, туризмалул, чIиримур ва дянивмур бизнес­ рал, шяраваллил хозяйствалул, транспортрал хIакъиравусса ва цаймигу масъалартту. Пленар батIаврий махъ ла­ хъантIий ур АьФ-лул Президент Владимир Путиннул. Дагъусттаннал тарихрал ца мутта Аь.Данияловлун 110 ши­ нал юбилейран хасну Ларгсса нюжмаркьини Оьрус­ нал театрданул хъунмур залдануву Дагъусттаннал ва па­ ччахIлугърал жяматийсса ва политикалул хьхьичIунсса иш­ ккакку АьвдурахIман Даниялов увну 110 шин хъанахъисса иширан хасъсса батIаву хьунни. Ши­ ккун бувкIун бия личIи-личIисса шиннардий республикалул лахъсса къуллугъирттай зий бивкIсса ва цIана зузисса вакилтал, ца­ ппара районнаясса хъамал, вузирдал преподавательтал ва студентътал. З.АьбдурахIманова БатIаву дайдирхьуна Аьвду­ рахIм­ан Данияловлул оьрмулия бу­ сласисса Дагъусттаннал киноархив­ равасса кинофильмрая. Дагъусттаннал АССР-данул Верховный Советрал Президиум­ рал председательну Даниялов зий ивкIсса шиннардий республикалул экономикалуву ва политикалуву хьусса ккаккиярттая ва дахханаши­ вурттая бусласисса ихтилат бувна ДР-лул ХIукуматрал председатель­ нал хъиривчунал буржру чIумуйну биттур буллалисса Анатолий Ка­ рибовлул. «АьвдурахIман Даниялов – Дагъусттаннал миллатирттал ца­ шиврул лишан кунасса инсан хъа­ нахъиссар. Ганал цIа мяйжаннугу республикалул тарихраву абадну­ ра личIантIиссар. Ганал щала оьр­ мулул ххуллугу хас бувну бивкIссар Дагъусттаннал халкьуннал оьрмур­ дал шартIру къулай даврин, хал­ кьуннал дянивсса дусшиву цIакь даврин»,- увкуна ванал. Махъру ялагу лавхъуна РАН ДНЦ-лул элмийсса пишакар ХIа­ жикьурбан КакахIасанов, Дагъуст­ таннал паччахIлугърал аграр уни­ верситетрал ректор Зайдин Жам­ булатовлул, Гъуниннал районда­ лул Халкьуннал мажлисрал депутат ХIасан Аьбдуллаевлул. Данияловхъал кулпатрал цIа­ниясса барчаллагьрал махъ лавхъуна Разият ДанияловаХIамзатовал. Ихтилатирттая махъ респу­ бликалул творчествалул коллекти­ вирттал ккаккан дуруна хъунна­сса концерт. С ентябрьданул 22-нний Дагъусттаннал БакIчи Владимир Васильев хьунаавкьунни республикалул каялувшиврул зузалтрал луртандалул вакилтуращал ва «Ттул Дагъусттан» конкурсрай ххув хьуминнащал. Муний гьуртту хьунни ДР-лул ХIукуматрал председатель Артем Здунов, региондалул БакIчинал ва ХIукуматрал Администрациялул каялувчинал 1-ма хъиривчу Валерий Горнак, министерстварттал ва ведомстварттал бакIчитал. «Республикалун аьркинну бур ттизаманнул каялувчитал» Микку махъ лахълай, Вла­ димир Васильевлул увкунни: «ЦукунчIавсса щак бакъа, ре­ спубликалун аьркинну бур тти­ заманнул каялувчитал. Конкурс­ рай ххув хьуминнал чIалачIи бун­ ни Дагъусттаннал душиву хъун­ насса зузалтрал луртан». Васильевлул дакIнийн бувтун­ ни «Ттул Дагъусттан» конкурс­ равух гьуртту хьуну бивкIшиву Аьрасатнал циняв регионная­ сса вакилтал. Мунал пикрилий, хъинну хьунссия ми циняв да­ вурттай цIакь барча. Му хъар хъанахъиссар конкурсрай гьур­ тту хьуминнайн ва ведомствар­ ттал бакIчитурайн. Къуллугъир­ ттай бивтссар 54 ххув хьуминна­ ватусса 31. Хьунабакьаврий ихтилат був­ сса ПаччахIлугърал Управлени­ ялул каялувчи Артур Исрапи­ ловлул бувсунни конкурсирттай ххув хьуми цуку-цукунсса къуллу­ гъирттай бивтун буссарив. Махъру лавхъунни цаппа­ ра конкурсирттай ххув хьумин­ налгу. Транспорт – региондалул экономикалул ца яла хъунмур бутIар Сентябрьданул 26-нний Ингушетия Республикалул хъуншагьрулий Александр Матовниковлул каялувшиврий хьунни Аьрасатнал Президентнал Ухссавнил Ккавкказуллал федерал округрал вакилначIасса Советрал батIаву. Дагъусттаннал чулуха микку гьуртту хьунни Республикалул ХIукуматрал председатель Артем Здунов. Советрал батIаврий хъунмур масъала хьунни округрай транс­ портрал инфраструктура лядук­ кан даву. БатIаврий махъ лахълай, Алек­ сандр Матовниковлул бувсунни транспорт хъанай душиву регион­ далул экономикалул ца яла хъунмур бутIа, мунил лагру хъанахъиссар ва­ ловый регионал продуктрал (ВРП) 10%. «МуницIунма хIакьинусса транспортрал инфраструктуралул битлай бакъар щаллуну ва мюн­ патну бартбигьлан округрал субъ­ ектирдал экономика лядуккан дав­ рил масъалартту», - увкунни Ма­ товниковлул. Советрал батIаврий ххал бив­ гьунни СКФО-рал субъектирдай­ сса транспортрал система ляду­ ккан даврил стратегиялул агьам­сса масъалартту, мукунма Каспийрай­ сса Аьрасатнал хьхьирил портир­ дал, миннучIансса ххуллурдал ля­ буккулул Стратегия бартдигьаврил масъалартту. Артем Здуновлул бувсунни 2024 шинайннин Дагъусттан Республи­ калий транспортрал ва логистика­ лул лагрулийсса инфраструктура лядуккан даврил хIакъираву. Му­ нал мукунма бувсунни республи­ калий муххал ххуллул транспорт ля­ дуккан давриягу, МахIачкъалаллал хьхьирил машлул портрал цIанасса тагьардания ва микку дан аьркин­ сса дахханашивурттая. ХIадур бувссар ХI. Аьдиловлул Криминал хаварду Шинал ахирданийнин дуснакьраву битан кунни Москавуллал Басман рай­ ондалул судрал шинал ахирда­ нийнин дуснакьраву битан кун­ ни Дагъусттаннал ХIукуматрал къуллугъирттай бивкIсса Аьв­ дуссамад ХIамидов (республика­ лул премьер-министрнал кIанай ивкIсса), Шамил Исяев (вицепремьернал кIанай ивкIсса), Ша­ гьаьппас Шагьов (кIулшивуртту ду­ лаврил министрнан кIанай ивкIсса) ва Раюдин Юсупов (экономикалул министрнал кIанай ивкIсса). Вай къуллугъчитурал хIакъи­ раву сукку дурну дуссар АьФ-лул УК-рал 159-мур статьялул 4-мур бутIуйн дагьайсса уголов дело. Вайннайн щак тIий бур социал программарт­ тудузрайндуккандан Дагъуст­ танналбюджетраваитадар­ кьусса чIярусса арцу дацаврий. Си­ листталул чIалачIи буллалимунийн бувну, къуллугъчитурал 100 милли­ ондалия ливчусса зарал биян був­ ну бур. Ражав АьбдуллатIиповлуй тахсир ккаклай бур Дагъусттаннал Силистталул ко­ митетрал силистталул органнал ув­ гьуну ур агьалинан, къабагьлай бу­ нува, мушакъатшиврул докумен­ тру буллай бивкIсса тахсиркарту­ рал ккурандалувас­ са ца. Силист­ талул управлениялул зузала Расул Темирбековлул бусласимунийн бувну, Халкьуннал Мажлисрал де­ путат Ражав АьбдулатIиповлуйн АьФ-лул УК-рал 210-мур статья­ лул 2-мур бутIуйн багьай­сса (тах­ сиркартурал ккурандалувугьуртту­ ну икIаву) тахсир хьушиврийн щак тIий бур. Ванияр хьхьичI силистта­ лул сук­ ку дурну дур АьФ-лул УКрал 210-мур, 290-мур, 292-мур ва 159мур статьярдайн дагьайсса уголов делорду Дагъусттаннал медицина­ лул ва социал экспертизалул Хъун­ мур бюрорал каялувчину ивкIсса МахIаммад МахIачевлул ва мунал биялдарайс­ са цаймигу кIанттукIанттурдайсса МСЭ-лул (медикосоциал экспертиза) каялувчитурал ва зузалтрал хIакъираву. - ЦIанасса чIумал Ражав Аьб­ дуллатIипов увгьуну ур АьФ-лул УПК-рал91-92-мурстатьярдайнбув­ ну. Ванал хIакъираву силистталул хъиривлаявуртту уттигу найнна дур. Хъунма хIал къавхьуну, ванай тах­ сир ккаккантIиссар, - тIий ур Расул Темирбеков. ХIадур бувссар Андриана Аьбдуллаевал 28 сентябрь 2018 ш. Дунияллул гъунттулу ЦIусса хаварду ца-кIива ххуттайну Крокодилданий бурттий Даниянавасса биолог, 22 шинавусса Нильс Дженсен, Австралиянаву вахIшийсса тIабиаьтрал паркраву сайр буллалисса ппурттуву ххюра метралул лахъишиврийсса кроколдилданучIан гъан хьу­ ну, мунин кенгурулул ххан­ хха бувтун бур букан. Кро­ кодил булувкьуну ахттайнсса канай бунува, Нильс мунил бурхIай буртти ивкIун ур, му видео хъинну машгьур хьуну дур интернетраву. Австрали­ янал властирдаллив турист­ найн дяъви бувну бур, ца къа­ хьунмур хьуния, жаваб цанна дуллан багьлай буну тIий. «На ччан бивкIмур буллай аьдат­ сса инсанна»- тIий ур кроко­ дилданий буртти ивкIсса ту­ рист. Санкт- Петербурглия Берлиннайнсса муххал ххуллу Санкт- Петербурглия Берлиннайнсса муххал ххул­ ­ лу бувантIишиву исват бун­ ни Германнал ва Аьрасат­ нал транспортрал министер­ ствардал. Му маршрут Ка­ лининград шагьрулийхчIин дикIантIий дур. Экспертътал бур му муххал ххуллу бував­ рийну хъуннасса къулайшин­ на хьунтIиссар, Калининград­ рая Петербургливсса ххуллу кIилийну кутIа хьунтIиссар ва туризм хьхьичIуннай хьун­ тIиссар тIий. Мусил ва бирлиантирттал ттуплив Мусил ва бирлиантирт­ тал ттуплал коллекция кка­ккан бувантIий бур Дубайливсса па­ тирдануву. Яла ххирами тту­ плал чут бацIлай бусса бур 17 миллион доллардан. Дизайнер ттуплив бувну бур заргалту­ ращал уртакьну, яла ххирами ттуп­лал мицIмайрай 25 карат дус­ са бирлиант дикIантIий дур, аьмну тIурчарив ми ххира ттуп­ лай 263 бирлиант дикIантIий дур. Кьювкьуми мусил ттуплал багьа бур 17- 27 азарда доллар, мигу мусил ва цаймигу багь­ лул ххирасса чарттал чIюлу бувну бур. Яла машгьурми мазру Украин мазрай гъалгъатIий бусса бур 45 миллион Европа­ нал агьалинал. Европанаву яла машгьурмур мазрив бусса бур оьрус маз. Оьрус, немец ва паланг мазру Европанаву яла машгьурми бур, хъирив – ингилис, турк ва итальян мазру. Мазру ишла баврил хIасиллу укунсса душиву був­ сунни Европанал Советрал. Шиккува кIицI лаган, Евро­ панал мазурдил кьинир сен­ тябрьданул 26- мур кьини. ХIадур бувссар П. Рамазановал

[close]

p. 3

28 сентябрь 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №39 (1945) Къучагъшиву абадссар ХIажи Бугъановлун 100 шин Сентябрь зурул 25-нний Къизилюртуллал райондалий­ сса Хъанардал шяраву хьунни Совет Союзрал Виричу, лакрал миллатрал къучагъсса арс ХIажи Бугъановлун 100 шин шаврин хас дурсса мероприятияртту. Шикку гьуртту хьун бувкIун бия Лакрал ва ЦIуссалакрал рай­ оннаясса делегацияртту, Къи­ зилюртуллал райондалул адми­ нистрациялул, Аьрали коми­ ссариатрал, Ветерантурал совет­ рал, РОВД-лул вакилтал, вири­ чунал гъан-маччами. Мажлис байбивхьуна ХIажи Бугъановлул цIанийсса Султанянгиюртуллал 2-мур школалий (Хъанардал). ДакIнийн бутан, Султанянгиюр­ туллал 2-мур школа тIивтIуну бур 2011 шинал, 2013 шинал школа­ лун дирзун дур ХIажи Бугъанов­ лул цIа. 2015 шинал, Буттал КIанттул цIанийсса Хъунмасса дяъвилий Ххувшаву ларсун 70-шин барт­ лаглагисса гьантрай школалул хIаятраву дацIан дурну дур Ви­ ричунал гьайкал ва мура чIумал школалий тIивтIуну бур ванал цIанийсса тарихрал ва буттал улча лахьхьаврил музей. Виричунал юбилейрал маж­ лис тIитIлай, ихтилат бувна ХIа­ жи Бугъановлул аьпа абад бав­ рил фондрал председатель, му­ нал гъанчу Давуд Бугъановлул. Ванал бувсунни Бугъановхъал ххаллилсса кулпатрая, ХIажи ХIусмановичлул оьрмулия ва аьра­ли ххуллурдая. ДакIний личIансса ихтилат­ ру бувна Лакрал райондалул бакIчи Юсуп МахIаммадовлул, ЦIуссалакрал райондалул бакI­ чинал хъиривчу Аьвдурашид Бу­ ттаевлул, «Дагестан» ГТРК-лул директорнал хъиривчу Ссалам Хавчаевлул, Гъумучиял школалул директор Ххадижат ХIусниевал, Хъанардал школалул директор Шамил Аьвдулахидовлул, вава школалул учительница Индира Оьмаровал ва мукунма цаймин­ налгу. Цала каялувшиву дуллалисса республикалул ТОКС-рал штаб­ рал чулуха барчагу бувну, Сса­ лам Хавчаевлул увкуна: «Да­ гъусттаннай бур 60-ннийн бив­ сса Совет Союзрал Вирттал. Ттула пишалуцIун бавхIуну на хьунаавкьуссара миннава сайки ба­чIиннащал. КIул хьуссара на ХIажи Бугъановлущалгу. Вана­ яр уздансса, пахру-ххара бакъа­ сса инсан ттун цама къаккавкссар. Ва хасият хIисав шайва циняв­ ппагу Вирттавраву. Вайннан ххи­ рая цайминнал къучагъшивур­ ттая кьакъабагьавай буслан, цая­ ва ихтилат буллалийни ламус бул­ лан бикIайва. Укунсса ия Бугъа­ новгу. Ххаллилсса музей сакин бувну бур зу школалий. ХIажи ХIусмановичлул оьрмулия кIул Ххаллилсса даврил сиптачи ва сакиншинначи Давуд Бугъанов Индира Оьмароващал бансса цикссагу затру уттигу бу­ ссар, щак бакъар, зу хъирив лав­ ну, къабавмургу аьлтту банссар тIисса. Нагу пикрилий ура зул кумаграцIух ХIажи Бугъановлул 100 шинан хасну ххаллилсса пе­ редача дуван». Виричунал гъанчу Айгунов Саид буслай ия цува ХIажи Бу­ гъановлул чIявуну цащала уцай­ сса ивкIшиву. - Ттун хъама къабитай на чIи­ виссачIумал цинявннанваувчIл­ ай, ваначIан гъан хъанай хIурматру буллан бикIайва. ХIажи Бугъанов Харковьрал Медициналул инсти­ тутрал хъунама преподавательну зузисса чIумал на ваначIан лавгсси­ яв. Хъинну асар хьуна, институт­ рал жанахIраву хъунисса «мусил» хIарпирдай дурсса, «шикку Совет Союзрал Виричу ХIажи Бугъанов зий уссар» тIисса чичру. Ихтилатру къуртал хьуну махъ, Хъанардал школалул дуклаки оьрчIал дур­ккунни назмурду, увкунни балайрду. Ххаллилсса аь­ рали композиция ккаккан бунни шадлугърайн бувкIсса Гъумучиял школалул дуклаки оьрчIал. Цинявннал дирхьунни тIутIив школалул хIаятравусса ХIажи Бугъановлул гьайкалданучIа, рирщунни дакIний личIансса суратру, ххал бунни школалий­ сса Бугъановлул цIанийсса му­ зей. Шиккува кIицI бан, Индира Оьмар­ овал каялувшиннаралусса ва музейрал гьашину шамилчин­ сса кIану бувгьуну бур республи­ калул музейрдал дянив. Хъирив цинявппа лавгун­ ни Виричунал гьаттайн. ХIажи Бу­гъанов увччуну ия Хъанар­ дал шяраву, дяъвилий жан­ ну дуллуминнан дацIан дурсса гьайкалданучIа. Шикку оьрмулул бугьарамин­ нал бувккунни Кьулгьу-алхIам, дунни дуаьрду, цIунилгу хьунни Виричу дакIнийн утлатисса их­ тилатру. - Укун къучагъсса талатала ттун тачIав хьуна къаавкьус­ сар. ЗахIматсса, чIярусса щавурду дирну махъгу, ччяни кьюкьлу­ вун занагу хьуну, яла къизгъин­ мий талатавурттаву гьуртту шай­ ссия. Ванал батальонгу цахара лар­хьхьусса нигь-ццахь бакъасса дия, тIисса полкрал командирнал махъру кIицI бунни цала ихтилат­ раву Юсуп МахIаммадовлул. ХIажи Бугъановлул гъанмаччаминнал дакIнихтунусса барчаллагь увкунни ванал аьпа­ лул мажлисрай гьуртту хьун бувкIминнахь, ва даву дузрайн дуккан дан ка-кумаг бувмин­ нахь, чIарав бавцIуминнахь. Ци­ нявппагу ихтилат буллалими бия, утти жува вай вирттаврая гъалгъа тIийнма личIаннав, жунма тачIав дяъвилул чIу къабаяннав тIий. Шиккугу виричунал гьав тIутIавун дахьлаган дунни. Ва­ нал савлугъран дуклаки оьрчIал итабавкьунни гьаваллавун 100 ятIулсса шар. Ахирданий цинявппа бав­ тIунни «Раян» тIисса залдануву тIивтIусса авадансса ссупралу­ хун. Шиккумур мажлисрал сий гьаз дунни Лакрал театрданул ар­ тистътурал. Андриана Аьбдуллаева, Имара Саидова. 3 Совет Союзрал Виричу ХIажи Бугъанов увну ур 1918 шинал сентябрь зурул 25-нний Хъанардал шяраву, ХIусманнул ва Сапижатлул кулпатраву. 1939 шинал Дагъусттаннал Педагогический институтгу къуртал бувну зун ивкIун ур МахIачкъалаллал медициналул техникумраву. Аьралуннавун увцун ур 1939 шинал. Дяъви байбивхьусса шинал Баргълагавал фронтрай талай ивкIун ур. Гьуртту хьуну ур Новороссийск буручлачисса ва Ккавкказуллахсса талатавурттаву. 1943 шинал захIматсса щаву дирну ивкIун ур. Госпиталдания уккайхту, лавайсса даражалул хIаписартурал курсругу къуртал бувну, цIунилгу фронтрайн лавгун ур. ХIажи Бугъанов ивкIун ур 23-мур битултрал батальондалул командирну. Дяъвилул цIараву ккаккан дурсса къучагъшивурттахлу лайкь хьуну ур Лениннул, ЯтIул Ттугълил, Бу­ ттал КIанттул цIанийсса дяъвилул 1-мур даражалул, ЯтIул ЦIукул орденнан. 1945 шинал гвардиялул капитан Бугъановлун дуллуссар Совет Союзрал Виричунал цIа. Дяъвилул ахир гъан хъанахъисса гьантрай Чехословакиянал аьрщарай ванайн цIунилгу щаву дирссар. Ххувшаврил кьини Буг­ ъановлул хьунадаркьуссар Брно тIисса Чехословакиянал шагьрулийсса госпитальданий. Дяъви къуртал хьуну махъгу ХIажи Буг­ ъанов Совет Аьралуннаву къуллугъ буллай ивкIссар. Зий ивкIссар Дагъусттаннал пединститутрал аьрали кафедралул хъунаману. 1949 шинал къуртал бувс­ сар М. Фрунзел цIанийсса аьрали академия марцIну ххювардай. ИвкIссар Совет Аьралуннал ВВС-рал агьаммур штабрал аьралуннал ва элмулул управлениялул хъунама элмийсса зузалану. Мунияр махъ ВВС-рал агьаммур штабрал оператив хIадуршиннарал отделданул хъунама хIаписарну, Аьрали Авиациялул училищалул штабрал хъунаманал хъиривчуну. 1958 шинал зун ивкIссар Харковьрал Авиациялул институтрал аьра­ли кафедралул хъунама преподавательну. Бугъанов хъанахъис­ сар гьавалул ва десант аьра­луннал ветеран. Ванал хъуннасса гьур­ттушинна дурссар цалчин­сса космонавт Юрий Гагарин аьлам­ равун леххан хIадур авриву, цувагу Байконурдай ивкIссар ракета итадакьлакьисса чIумал. ХIажи Бугъанов аьпалул хьуссар 1987 шинал май зурул 20нний оьрмулул 69 шинаву. Буттал КIанттул цIанийсса Хъунмасса дяъвилий гьуртту хьуссар Бу­гъановхъал кулпатрава шама арс цаймигу.

[close]

p. 4

4 №39 (1945) ilchi@rambler.ru ilchi.info 28 сентябрь 2018 ш. Луттирдал ярмарка Унгу-унгусса бия луттирдал мажлис Фестивальданийн бувкIун бия чIявусса хъамал- Москавлиясса, Санкт-Петербурграясса, Белоруснавасса, Азирбижаннаясса, Къабардин-Балкьарнавасса чичулт, шаэртал, журналистал. Мюрщи луттирдал ляличIисса ккаккия Дия сакин дурну Эклибрис­ рал музейрал (эклибрис – лу­ ттирал лишан, заллу цу уссарив бусласисса ва мюрщи луттирдал ляличIисса выставка. Мунил сип­ тачину бия Людмила Шустова. Мунил бувсунни Эклибрисрал музейрал тарихрая ва чIиви лут­ тирая. Музей сакин бувну бур 1991 шинал «Книга» тIисса Ща­ лагу союзрал ккурандалул. Му­ зейрал библиотекалул дусса дур хъуннасса фонд. «Миниатюрная книга» - мугу цир? Ва бур 7/10 см дусса хъинну чIивисса лу. Ца сантиметралулгу­ ма даччин хьурча, лу коллекция­ лувассаннун къаккаллину бусса бур. Бусса бур 6 миллиметра ду­ сса лу. Ва бусалардавун багьсса лу билаятрал бакIчи В.В, Путиннун пишкаш бувну бур куя каних зу­ зисса Ссибирнавасса усттарнал. Ахирданий Людмила Шусто­ вал дипломру ва каталогру бул­ лунни Дунияллул халкьуннал дя­ нивсса жагьилтурал конкурсрай ххув хьуминнан. МаслихIат бунни Москав­ лив аьрххи багьувкун музейра­ вун бучIан. Цувгу бусса бур ЯтIул Майданния арх бакъа. Хъамалу­ душнин бахшишран библиоте­ калул зузалтралгу дуллунни цала музейрал экспонатру. Къабухлаган­ тIиссар луттирду Сентябрь зурул 20-22-нний МахIачкъалалив Национал библиотекалий хьунни VII халкьуннал дянивсса луттирдал фестиваль «Тарки Тау 2018». Фестиваль тIитIлатIисса шадлугърай гьуртту хьунни Дагъус­ ттан Республикалул ХIукуматрал хъунаманал цалчинма хъиривчу Анатолий Карибов, Аьрасатнал луттирду итабакьултрал ассоциациялул вице-президент Олег Филимонов, Москавлиясса литературалул критик Галина Юзефович, «Литературная газеталул» политикалул ва экономикалул отделданул редактор Владимир Сухомлинин; луттирду ххираминнал союзрал хъунмур Людмила Шустова. Магьа куннасса хьунабакьаву Магьа куннасса хьунабакьа­ ву хьунни оьрчIал чичу, магь­ ричичу «Золотое перо России» премиялул лауреат Валентин Постниковлущал. Ванал дуклаки оьрчIахь був­ ккунни цала шеърирду ва цай­ мигу оьрчIан ххуй бизайсса личIи-личIисса темардайн ба­ гьайсса шеърирду. Сакин дун­ ни ссигърал конкурс – оьрчIал ва душварал дянив. Конкурсрай ххув хьунни оьрчIру. ОьрчIан ххуй бизайсса ба­ лайрду тIутIи бувну, цувагу гайннацIун бахIлай ия чичу. Ря­ зину ливчIунни оьрчIру магьлу­ ха лархьхьусса хьунабакьаврия. Мюнпатсса хьунабакьаву хьунни «Литературная газета­ лул» отделданул редактор Вла­ димир Сухомлининнущал. Му­ ний ихтилат бия печатьрал из­ даниярттал бучIантIимунийн ва луттирду бухлаглагаврийн багьайсса. «Жунма чIалай бур оьрму цукун баххана хъанахъиссарив, ялун дукIлай дур цIу-цIусса тех­ нологияртту. Жяматийсса транс­ портрай наниминнаву нажагь­ вагу хьунаакьлай акъар лу ка­ нихьсса инсан. Гьарцаннахь дур смартфонну,» - увкунни Сухом­ лининнул. ХIакьинусса кьини жула ва буруккин бухьурчагу, аьдат­ сса луттирдал кIану ссалчIав къабугьантIиссар. Аьрасатнал ца яла машгьурма чичущалсса хьунабакьаву Хьунни хIакьинусса кьини Аьрасатнаву ца яла машгьур­ сса чичу Левсет Дарчевлул лу­ Миясат Муслимова СалихI Гуртуевлущалсса хьунабакьаврий ттирал презентация. Ванал лу­ ттирду лув къаличIайсса бур. Ванал произведенияртту таржу­ ма бувну бусса бур ингилис маз­ райн. Ва ур «Ккавкказ – жула аьмсса къаттар» тIисса сайтрал автор. Чичул хъунмур даву дусса дур Ккавкказуллал магьирлугъ машгьур дуллалисса. Бувсунни цала луттирдаяту. «Обожённые Бураном» тIисса луттирай був­ сун бур «Бявкъусса дяъвилул» чIумал кьюлтIсса иширттаха зу­ зисса летчик-испытательтурал кьадардания. Ца ссигъасса та­ гьарданий цинявппа летчиктал ливтIуну бур цаннал хъирив ца апатIирттахьхьун биривну. Ав­ торнал тIутIимунийн бувну ро­ ман чивчуну бур фантастика­ лул журалий. Ттигъанну дуни­ яллийн бувккун бур ванал цIусса лу «Афганец: оставшийся в про­ шлом». Балкьарнал шаэр, СалихI Гуртуевлущалсса хьунабакьаву Шаэрнащал кIулгу бувну, га­ нал оьрмулия бувсунни Дагъус­ ттаннал кIулшиву хьхьичIуннай даврил институтрал проректор, филологиялул элмурдал канди­ дат Миясат Муслимовал. СалихI Гуртуев ур кьунияс­ са шеърирдал луттирдал автор. МахIачкъала шагьрулул дуклаки оьрчIал дурккунни ватандалуха назмур­ ду. СалихI Гуртуевлул балкьар­ нал мазрайн таржума бувну бур тамансса дагъусттан шаэртурал шеърирду. Хъямала буллай бия классикалул луттирду Хьунни оьрчIансса луттирду итабакьайсса «Август» тIисса идаралул директор Мария Вайс­ маннущалсса хьунабакьаву. Ва идаралун гьашину хьуну дур кьу­ ра шин. Идара зий бур классика­ лул чичултрал произведенияр­ тту, чIюлугу бувну, цIунил ита­ бакьавриха. «Августрал» луттир­ ду презентация даннинма бух­ лавгун бия. «Кавказский экспрессрал» цIусса маршрутру «Кавказский экспресс» - му бур 2016 шиная шихунмай ита­ бакьлай байбивхьусса литерату­ ралул ва художествалул альма­ нах, цилгу машгьур дуллалисса Дагъусттаннал халкьуннал ма­ гьирлугъ. 2017 шинал альманах лайкь хьуну бур «Тарки-Тау» фести­ вальданул Гран-приран. Семинарданий гьуртту хъа­ нахъими буслай бия кIира ши­ най дурсса ва ялун нанисса ши­ нал дан дакIнийсса давурттая. Альманахрал хъунама редактор. Марат ХIажиевлул бусласиму­ нийн бувну, Экспессрал бусса бур хасъсса «вагонну»: «Почто­ вый вагон», «Воспоминания», «Дневники» ва цаймигу. Ду­ нияллийх сайр буллай, баххана хъанай бусса бур шиная шинайн цIу-цIусса вагонну ххи буллай. Гьуртту хьунни семинарда­ ний альманахрал автортал, ре­ дактортал, буккулт. Дяъвилулгу дуссар цинна хасъсса романтика Хьунни «Афганистан: пули, судьба...» проектрал автор Ва­ силий Прохановлущалсса хьу­ набакьаву. Авгъанистаннайн багьайсса проектраха Проханов зий ур тихсса дяъвилул ишир­ ттаву гьуртту хьусса цала бутта­ щал. Бувсунни Авгъанисттаннал тарихрая, аьдатирттая, багьубизулия ва дяъвилия. Ккаккан дурунни дяъвилул чIумалсса ро­ лик. Цала буттая буслай, Проха­ нов тIий ур: «Ттул ппу ссаллив кIункIу уллай ия тихун. Дяъви­ лулгу цанна хасъсса романти­ ка духьунссар. Вамур чулуха­ рив, нигьачIисса тагьар яла лаг­ лай дакъая». Роликрай ккаккан бувну бур дяъвилул биян був­ сса бала. Прохановлул, цала ги­ таралийгу руцлай, увкунни, дяъ­ вилиягу зана хьуну, ЯтIул Май­ данив Ххувшаврил байрандалий гьуртту хъанахъисса солдатна­ хасса балай. «Тарки-Таулул» цIурду» Фестивальданул махърамахъсса кьини хьунни оьрчIал дакIних шеърирду буккав­ рил конкурс - «Тарки-Таулул» цIурду». Муний гьуртту хьунни МахIачкъала шагьрулул шко­ ларттал дуклаки оьрчIру. Ссихьрал театрданул бивхьу­ на А.Н. Толстойл «Гуси-лебеди» тIисса магьлул спектакль. ХIадур бувссар Зулайхат Тахакьаева

[close]

p. 5

28 сентябрь 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №39 (1945) 5 «Тарки-Тау 2018» луттирдал фестивальданий ца яла кIицI бансса иш хьунни жула хъунасса аьлимчу Эса Аьдуллаевлул сакин бувсса лакку мазрал ва оьрус мазрал словарьданул презентация. Ва хъунмасса захIматрахлу аьлимч­ унахь барчаллагь чин був­ кIун бия ванал даврил агьамшиву дурчIл­ ачIисса, миллатралгу, мазралгу ялун бучIантIимунил буру­ ккин бусса лак. Мажлис бачин бувсса «Илчи» кказитрал хъунама редактор Руслан Башаевлул кказитрал цIаниягу, лакрал жяматрал цIаниягу барчаллагь увкуна аьлимчунахь. Яла махъ буллуна цахьхьунма авторнахьхьун. Эса Аьбдуллаев: - Нитти-буттая цалчин жунна ирсирай дирсса, хъинну бусраврай ядан аьркинсса хъус дур маз. Маз бакъахьурча, миллатгу бакъассар. Лакрал бакI буккаву лакку мукъуй­ ну хъанай дур. Жуярда хьхьичIсса никиртталялуршин ялуннанимин­ найнгу ирсирай дукканну ядан аьр­ кинссар жура. Цумур-бунугу миллатрал кIул­ шиву, лахъ-хъуншиву дуцлаций­ ни, ца яла язисса кIантту цинцилт­ тай му мазрал цила кьамус бушив­ рул ягу бакъашиврул бугьлагьиссар. Винма ччикунсса пикри лаласунс­ са маз бусса миллат хъинну чантI увкусса миллатран ккалли булла­ лиссар. 1945 шин. Дяъви дахьва къуртал хьусса чIун. Гуржиял элмийсса ака­ демиялуву, ЦК-лул зузалтгу бавтIун, хъунасса аьлимчуЧикобавалсу­кку бувна гуржиял мазрал толковый словарь сакин баврийн багьайсса ихтилат. Му ссан бацIантIиссарив, мунил ялув цукун зунтIиссарив бус­ лай ия. Аьркинну дия чIярусса арцу Лакку мазрал ттиркьюкьи На ми шик­ ку кIицI банна. «Ттун кIулнугума ттуршлийсса милла­ тирттал мазру бухлавгун бур ду­ нияллий. Маз бухлагарча, мил­ латгу бухлагантIиссар. Ттун къа­ ччива ттула маз бивкIуну. Ябува­ ра маз». На икрамрай ура Эса Халидо­ вичлул чIярусса шиннардий був­ сса захIматрайн. Цала миллатгу, ватангу, мазгу ххирасса инсанна­ ща бакъа къашайссар ца давриха миксса шиннардий зун. Юсуп МахIаммадовлул бар­ чаллагь увкунни словарь дуни­ яллийн букканшиврул циламур захIматрал бутIа бивхьусса Роза Эльдаровахьгу. -сайкица гидроэлектростанцияба­ нуксса. ЦК-лул зузалал бувсуна мик­ сса арцу дакъашиву, словарьданийн бияннин щаллу бан чара бакъасса буруккинтту цайми бушиву, шяра­ валлил хозяйство, экономика гьаз дан багьлай бушиву. Микку Евро­ панаву кIулшивуртту ларсъсса хъу­ насса аьлимчу,математик-механик, Гуржиял элмурдал академия сакин баврил бакIщаращуй ивкIсса Нико­ лай Мусхелишвилил увкуна: «ЧIиви оьрчIал цалчинсса лу хъанахъи­ссар букварь, миллатрал ва халкьун­ нал цалчинсса луттиран ккалли­ ссар ниттил мазрал словарь. Гур­ жи лап хьхьичIарасса магьирлугъ ва аьдатру дусса билаятран ккал­ лину бунува, хIакьинусса кьини­ нин бакъар гуржиял мазрал сло­ варь. Жула ппухълугу гидроэлек­ тростанцияртту бакъа ялапар хъа­ най бивкIссар. Жущавагу яхьун бюхъантIиссар. Амма Гуржиял миллат яхьун къабю­хъайссар мил­ латрал словарь бакъа. Гьарзатгу кьариртун, цалчинсса кIанттай аьркинссар му словарь бишин,» - куну. Та механикнал мукъурттилбах­ хана бувна ЦК-лул зузалтрал пик­ри - миллат ва миллатрал магьирлугъ хьхьичIунсса ххуттай дикIан аьр­ киншиву бувчIусса. Мугьлат бакъа зий байбивхьуна словарь итаба­ кьаврил ялув. 1964 шинал къуртал бувну, дунияллийн бувкссар та сло­ варь. Та словарьданухлу Чикобавал ларсъссар паччахIлугърал премия. Жува дагъусттаннал миллатругу жула аьдатру, магьирлугъ ду­сса бу­ хьурчагу, мукунсса словарьду жула­ гу бакъар. Буссия анжагъ оьрус маз­ рал ва миллатирттал мазурдийсса. Цалчинсса лакку мазрал ва о­ ьрус мазрал словарь итабавкьуну бур хъунасса аьлимчу Саэд Хай­ дакьовлул. Жува циняв буржлув­ ну бикIан аьркинссару Саэд Хай­ дакьовлуйн. Гьамин, та словарь ду­ нияллийн бувкния шинай айивхьу­ ссияв на ттуламур словарьдануха зий. Айивхьуссияв та словарьдану­ вун къабагьну ливчIсса мукъурттил картотека дуллай. Чичултрал, ша­ эртурал произведениярттаву хьу­ набавкьусса, халкьуннал гъалгъа­ луву ттунма цалчин бавсса махъру батIлай. Муния махъ сакин дурссия му словарьданувун багьан аьркин­ сса мукъурттил сияхI. Лакрал райондалул бакIчи Юсуп МахIаммадов: - ХIакьину жула миллатрал оьрм­ улуву хъанай бур ххарисса, талихIран ккалли бансса иш - ду­ нияллийн бувккун бур миллатрал ххазиналун ккалли бансса лу. Маз ябаву - му ца цувалусса инсаннал биялалийсса иш бакъар, маз мил­ латрая батIул къашайсса бутIар. Ттун хъинну бювххуна жула хъунасса аьлимчу МахIаммад Дандамаевлул ттунма пишкаш бувсса луттирай чивчусса махъру. Роза Эльдарова: - Ахиргу, канил бугьарду жува Эса Аьбдуллаевлул лакрал мил­ латрансса ссайгъат. Ванал цамур­ гу буссар итабакьин хIадурсса сло­ варь. Цуксса пашманнугу, хIакьину аьлимтуран цанма багьлай бур цала захIмат чулийн буккансса харж бихьлан. Мяйжаннугу лап хъунма­ сса захIмат бивхьуссар Эса Хали­ довичлул ва словарь дунияллийн бук­ кан бан. Ттул ссавургума кIюла дуклан дикIайва. Компьютерданий батIлай байбивхьусса чIумалгума цIуну цанма бавсса махъ ххи бул­ лай айишайва. Качар ХIусайнаева: - Эса Аьбдуллаевлул итабав­ кьусса лагрулул словарьду хIадур бавриха зун бикIайссар щаллуккурккисса институтру. Ися Хали­ дович, ттуна кIулния шихунай, ва словарьдануха зий ия. Ва даража­ лийсса словарь жуярда каши ххи­ сса миллатиртталгума итабавкьуну бакъар хIакьинусса кьининин. Жува барчаллагьрайгу,пахрулийгубикIан аьркинссару укунсса словарь итаба­ кьинсса кашилулгу, кьудратралгу маз жула бушиврия, Эса Аьбдулла­ евлул даражалийсса аьлимтал жула бушиврия. Лакку маз ччимур пикри аьч бан бюхъайсса авадансса мазри учайва, аьпа биву, ттул буттал. Ибрагьин Кьалияев: - ХIакьину ттун дакIнийн ба­ гьунни 1960 шинал Ттуплислив лавг­сса чIумал тийх ялапар хъана­ хъисса ттула буттарссил Эса Аьб­ дуллаевлуя увкумур. «Дахьа уни­ верситет къуртал бувну лавгссар мах­ ъунай, Гуржиял университерал ца яла хьхьичIунма студентъя та. Таная цукунсса адамина уккайрив уругу», - куна. Мяйжаннугу, ина хьунна элмулул ссавний пперхха тIисса цIуку. ХIажи МахIаммадов: - Эса Аьбдуллаев ттун цалчин ккавкссар Бархъарав ттула бутта­ уссу ХалидлучIа: мунал ала-ссалам булаву хъуна инсаннал кунна, дугъ­ рисса дия, янна интеллигентнай­ ну лархсса ия. ДакIниву тIааьнсса асарду хIасул хьуна. Та чIумал Эса шяраваллавух уклай, лакку маз­ рал ялув хъиривлаявуртту дуллай ивкIун ия. Ттул буттауссичIангу му­ кун бакIрайн агьну ия. Тагу ­уссия лакку мазрал хъирив авцIусса ин­ сан. Словарь мяйжаннугу милла­ трал ххазинану бацIлацIисса лу бур. Хайдакьовлул словарь дуни­ яллийн бувксса чIумал, Москавлив къалявкъуну, на му машан лавсъ­ ссия Варшавалий. Ттучандалий кIилчинсса экземпляр ккавккукун, та лавсманал цIа-бакI чича куну та­ вакъю бувссия ттучанчи душнихь. КIилчин гьаннин словарь къаляв­ къуна, щил лавсъссияв къакIула. Мукун Эса Аьбдуллаевлул словарь­ гу лув къабагьантIиссар. ХIажи ХIажиев: - Ва словарьданул агьамшиву лапра хъун хьунтIисса, чIун ларгу­ кунни. Луглай, къаляхълантIиссар. Мунияту ва словарьданул тираж бювхъуссаксса хъунна дан аьр­ кинссар. Лакрал райондалул бакIчи Юсуп МахIаммадовлул бувсун­ ни ялунчIил райондалул 90 шинал юбилей дансса пикрилий бушиву. Хъинну хьунссия юбилейрал шад­ лугърал лагрулий ва словарьданун хас дурсса конференциягу дарча. Ихтилатру буллалисса цай­ мигу кIицI лаглай бия Эса Аьбдуллаевлул словарьданул пре­ зентация ванал цIанингу, бувсса захIматрангу лавхьхьуну, хъинну­ ра бюхттулсса даражалий дан аьр­ кинссия тIий. Чумартшиврий «Тарки-Тау 2018» луттирдал фестивалданул лаг­ рулий Миллатирттал библиотекалул конференц-залдануву хьунни машгьурсса чичу, тарихчи ва хIакин Мариян Ибрагьимовал 100 шинал юбилейран хас бувсса аьпалул мажлис. Муний гьуртту хьунни Да­ гъусттаннал паччахIлугърал ме­ дакадемиялул ректор Сулайман Маммаев, медакадемиялул зузалт ва студентътал, жула чичулт, ша­ эртал, Мариян Ибрагьимовал шя­ равучутал, гъан-маччами ва чичул творчество ххирами. Мажлис ба­ чин бувну ия фестивальданул ку­ ратор Марат ХIажиев. харж бувсса гьунар Библиотекалул краеведени­ ялул ва миллатирттал литера­ туралул отделданул зузалтрал хIадур дурну дия чичул оьрму­ лун ва творчествалун хас дур­ сса стенд. Мажлисрай ихтилатру бувсса Хизри Илиясов, Марат ХIажиев, Мирза Давыдов, Ссугъури Увай­ сов, Зулайхат МахIаммадова, Гъаза Гъазаев, ца зумату кунма, кIицI лаглай бия Мариян Ибра­ гьимовал гьунар чумартшив­ рущал канил ка дургьуну най бивкIшиву. Ганил гьунарданул даражагу бахIлай бия цил твор­ чествалуву яла агьамсса кIану бувгьусса имам Шамиллуясса трилогиялуцIун. Жаваблувсса хIакиннал дав­ рий зий бунува, хъинну жапа­ сса, щаллуну аьч къадурсса, бя­ стру чIявусса темалун Мариян­ нул хас бувну бур сайки бачIи оьрму. ХIатта Шамиллул цIа цал зумух ласавугума цинма за­ ралну кIура баян бюхъайшиву кIулну бувчIлай бивкIхьурчагу, Ккавкказнал дяъвилийн да­ гьайсса чичрурдал хъирив багь­ ну, ми лахьлай хьхьурду уттара дурну дур. Мариян Ибрагьимова гъанну кIулми кIицI лаглай бия га гьар­ затраву пагьму бусса бивкIшиву. Ганил канил дирхьусса суратир­ ттан кьимат бишлашисса ихти­ лат бувуна искусствовед Ма­ риян Чалабовал. Медакадеми­ ялул студентътурал бувккуна шеърирду. ХIадур бувссар Зулайхат Тахакьаевал

[close]

p. 6

6 №39 (1945) ilchi@rambler.ru ilchi.info 28 сентябрь 2018 ш. -Бизарну бакъарав вила зума-къирагърай, бачу жущал, Элисталий миллатирт­ тал мазурдийсса СМИ-лул фо­ рум дурча,- оьвкунни ттуйн ттул дустурал - Дагъусттаннал жур­ налистурал союзрал хъунама Аьли Камаловлул ва цIанихсса политолог, аьлимчу, журналист Денга Халидовлул. Му мудан­ гу ттул дакIнил хажалатрихха куну, архIал бивзра. Элисталийсса форумрал цIа дия "Национальная пресса се­ годня" тIисса Къалмукьнал Жур­ налистурал союзрал хъунама Са­ нал Шавалиевлул каялувшивру­ лу, щиривкIуну бия хъамал кьа­ мул буллай. Форумрал байбихьулий жу­ щал хьунабавкьуна Къалмукь республикалул мукьра мини­ стерствалул хъуними. Бувсуна цала республикалий ва цала ида­ рарттай дуллалисса ва дантIисса давурттая. Къалмукьнал халкь Аьра­ сатнавух хIала бувххун 410 шин хьуну дур. Цайми милла­ тирттавух хIаласса хъиншиву­ гу, оьши­вугу ккарккун дур. 1943 ку шин­­ ая 1956 ку шинайн биян­ нин ссибир бувну бивкIун бур. Му сававну цала мазрацIагу, культуралуцIагу шавай ливчIун бур. ЦIанакул республика ва миллат умудрай бур ялун бу­ чIанмур чаннасса ва барачатсса лякъинтIишиврийн.Мунил ба­ рашиннугу чIярусса чIалай дур тIий бия махъ лахълахъими. Би­ лаят сант дусса кIанай бушиву, хьхьирил зуманицI бушиву, аьв­ залзаманнул ссигъас­ са курган­ ну бушиву, гьай-гьай, тамахIгу, умудгу туризмалийнгу бур. Ми­ ккугу кIицI лаганмур чансса дакъар. Республикалул аьрщи мяъданнал авадансса аьрщи ду­ шиву, тIабиаьтралгу караматсса Фдушиву. орум цуппагу сакин був­ ну бия Кирсан Илюм­ жиновлул гьану бивзсса СитиЧесс-Холл Шахматирттал чIаль­ аьрдаву.Жул цалчинсса хьуна­ бакьавугу дия мува Кирсан Илюмжиновлул Элиста шагьру­ лул дязаннив бувсса Шакьяму­ ни Буддал мусил хурул - храмра­ ву.(Золотая обитель Будды Ша­ кьямуни). Жущал хьунаакьин рязи хьуна, (бякъайкьин оьрус­ най чичиннача). Его святейше­ ство Шаджин лама Калмыкии, председатель Объединения буд­ дистов Калмыкии, Почетный представитель Его святейше­ ства Далай ламы в России, СНГ и Монголии Тэло Тулку Римпо­ че. Элисталийсса Золотая Оби­ тел кунмасса буддизмалул ху­ рул бак­ ъасса бур цамур я Аьра­ сатнаву, я Европанаву. Шиккун чIявусса билаятирттая бучIайсса бур буддизмалул элмулул аьлим­ тал ва му элму лахьхьин ччими. Буддизмалул тIимунийн бувну, инсанннал рухI личIи-личIисса журалий цимилгу зана шайсса дур аьрщарайн. Къалмукьнал халкьуннал буддизмалул дин кьамул дурну, тарих хIисаврай, хъунма хIал хьуну бакъанугу, цIана гай хъин­ ну диндалухун багьсса халкь бия учин бюхъанссар. ЧIярусса дачIавурттайх лавгсса, кувнна­ хун кув къюллалисса, террориз­ малул аьйлилун дагьсса жула диндалучIа вайнналмунихун дахчилачисса, къарши дуклаки­ сса цичIар дакъасса хханссия. Форумран сававсса милла­ тирттал мазурдийсса пресса­ лул хажалатирттал масъалартту Аьрххи-ххуллурду «КIяла ххуллул» аьрххилий Элиста шагьрулий хьусса журналистътурал форумрай. виттирикIин бувкIун бия Мо­ скавлияссагу биялсса делега­ ция, Аьрасатнал Журналисту­ рал союзрал хъунама В. Соловьев бакIчисса. Бия Госдумалул депу­ татъталгу. Къалмукьнал чулуха­ сса Госдумалул депутат Марина Мукабеновал цила махъ къалмукь мазрай лавхъуна цал, ва баян був­ на цила ниттил маз аьзизшиврул гьар кIанайгу, гьар мудангу цила махъ къалмукь мазрая байбишай­ шиву. Чялишну форумрал дав­ ривух гьурт­ ту хьуну ия Госдума­ лул миллатирттал иширттал ко­ митетрал хъунама Илдар Гиль­ муттинов. Къалмукь республика­ лул бакIчи А. М. Орловлул цала мукъуву бувсуна, цува къуллугъ­ рай уссак­сса хIаллай, гьар шинах гьарцагу райондалийн ияйшиву, редакциярттайн уххайшиву. Ца­ вагу райондалул кказит лакьин къабивтшиву. Цува гьар мудан хIадурну ушиву ччимур издани­ ялул зузалащал хьунаакьин, ин­ тервью дулун. Амма, увкуна ва­ нал, аьрасатнал централ СМИ лул чулуха регионнахгу, регион­ нал прессалухгу къулагъас хъинну хьхьарасса дур. Билаятрал инсан­ туран регионнай хъанахъимуния, ххуймуния, хъинмуния чанну бал­ лай, ккак­лай бур, куну. БувчIлай бия, миллатирттал мазурдийсса прессалун хасъ­ сса форум цуксса сийлий бул­ лай бухьурчагу, ихтилатру гай­ ва гай бушиву, аьрзарду гайва гай бушиву. Глобализация, ур­ банизация сававну шяраваллу дачIра дуклай, мазрал мина дух лаглай, оьрус маз ялтту буклай ниттил мазру дири-дирину бух­ лаглай бушиву ва м.ц. Махъппурттуву прессалу­ ву хъуннасса авара гьаз бувсса Мазурдил хIакъиравусса закон­ далиягу чIявусса бия ихтилатру. Думалул депутат И. Гильмут­ тинов му масъала политикалул журалийн кIура баен мабуллар­ ду тIийгума ия журналистурахь. «Президентгу, Думалул депутат­ талгу цIунилгу зана хьунтIиссар му закон ххал дигьаврийн. Хъи­ рив лаянтIиссар. Мазурдий къия дур, амма масъала бигьасса ба­ къар, чIун даххана хьуну дур. Гьарцагу оьрчIахьхьун консти­ туциялул дуллусса ниттил маз­ рай дуклансса ва гъалгъа тIунсса ихтияр дуруччин аьркинссар тIиминнаяссара нагу. Амма ана­ вар буклан аьркин бакъассар», тIий ия депутат. Москавлия увкIсса полито­ лог С.В. Кротовгу кIирисса махъ лахълай ия, журналистурацIун акьлай. «Жула хIукуматран жула аьрщигу, мяъданнугу, жаннугу, жула оьрчIругу, жула аькьлу­ гу аьркинну бур. Жува жуварив аьркинну бакъару». Амма жухь­ ра гьарнахь дуссар ихтияр жула мазраягу, культуралиягу, жуя­ вагу пахрулий бикIан. Жува бу­ руччин аьркинссар жула мазру­ Къалмукьнал респуб­ ликалиягу, гайннал агьалинаягусса хавар­ дал конкурсрай «Дагестанская прав­ да» кказитрал очеркру лайкь хьуну бия хъун­ мур премиялун. гу, жула тарихгу, - увкуна. Форум пахрулий "междуна­ родный" тIий баян бувну бухьур­ чагу, цалсса дазул кьатIатумину бия так Китайнал Москавлив­ сса "Синьхуа" агентствалул ва­ Дкилтал. агъусттаннал делегаци­ ялух, сивсуну учин бю­ хъанссар, личIиссара къулагъас дия. БувчIингу захIмат бак­ ъар чIаххул бур. Аьли Камалов гьар­ цагу батIаврий президиумрай ия. Цахьхьунма махъ буллувкун, ванал кIицI лавгна Къалмукьна­ ву 2000-нния ливчусса дагъус­ ттаннал инсантал бушиву. Ми кIирагу республикалун хайрда­ нунну зий бушиву ва миннай­ нугу халкьуннал дянивсса арар­ ду цIакь хъанай душиву. Маз­ ру ябаврил хIакъираву ваналгу увкуна: "Мазрал хIакъиравусса закондалийн" Дума цIунилгу зана хьун аьркинссар, хъирив лавну ххал дигьин аьркинссар. Жува цIана якъабарча, учкъу­ ларттай оьрчIал ниттил мазру къалахьларча, му жунма жула оьрчIал хIалал къабитантIиссар» куну. Ванал бувсуна Дагъус­ ттаннай 400-ния ливчусса изда­ нияртту душиву. 14 мазрай пре­ Гсса зий бушиву. ьай-гьайкьай, форумрал ахирданий чара бакъа на­ градарттугу дия. ДукIу печат­ рал ва телевидениялул журнали­ стурал дянив баян бувну бивкIун бия Къалмукьнал республикали­ ягу, гайннал агьалинаягусса ха­ вардал конкурс. Ххюазарунния арулцIаллий ххюазаруннийн дил­ лалисса къурушру дия преми­ ярттангу. Жула Бурлият Токбу­ латовал каялувшиврулус­ са "Даге­ станская правда" кказитрал очер­ кру лайкь хьуну дия яла хъунмур премиялун. ЗахIматри учин, хьуссарив ци бунугу хайр ва форумраягу, ххи хьуссарив цавагу аргумент маз­ ру буруччаврил чулухунмайсса. Амма журналистурал, Москавлия бувкIсса махъ нанисса къуллугъ­ читурал хьхьичI цал ттигу гьаз бунни ва агьамсса ва захIматсса масъала. Цала пикрирду цIакь бунни, ва тIайла бувккунни Мо­ скавлив, хIукмулул залунначIан жямну кьамул дурсса "Резолю­ ция II Международного фору­ ма журналистов "Национальная пресса сегодня". Хьунни цIусса пишалул журалийсса дусшивур­ тту, даврил дахIавуртту. Чансса бухьурчагу, хъинмунийнсса умуд ххи хьунни. Закондалул заллухъ­ руннангу бувчIунни цуксса кьян­ кьану бацIан хIадурну бус­ сарив (ягу бакъассарив) халкьгу, жур­ налисталгу цала маз буруччав­ рил ххуллий. Вана вай пикрирдугу дакIний­ ну пас хьуна форумрал агьлу. Умуд бур ялунчIилгу вара, гьар шинах датIлан куну икьрал дур­ сса форумрайн бавтIминнал их­ тилатру, гьашинуминнуяр ххари­ сса, рязисса лякъинссар тIисса. Иншааллагь. P.S. Махъунмай нани ххуллий (къалмукьнал, ххуллу­хъин тIисса мяъналий КIяла ххуллу чIа чай­ сса бия) Денга Халидов, форум­ рал жям дуллай: «Ва даву гьарца­ гу чулуха жуламур республикалий дан аьркинну диркIсса давуя, ини­ циатива жухьрая дикIан аьркин­ ну диркIсса,- тIий ия. Миллат­ ругу, мазругу чIявусса, мукь­ ттуршлийсса изданияртту дусса, ацIния мукьва мазрай пресса зу­ зисса жула республикалий хъин­ нура сийлий дан хьунтIиссия ва даву. Жува, лачIун буккавур­ ттахух, спортрахух лавгун, так бювчIунбиширдал цIакь кка­ ккан буллалисса чIумал, къал­ мукь аькьлу-кIулшилул хьхьичIун хъит учин хIадурну чIалай бур. Жула тIабиаьт къалмукьналнияр ттуршлий аваданни. Хъамаллу­ ран ккак­ кан данмунил хIат-хIисав да­къар, жува курчIилну буру ми щурущи дуван»,- тIий ия. ТIайлахьунссар ванал тIи­ мургу. Амма тикку ца миллат бур, ца маз бур. Жуламур иш личIири. Жулагу чIярур дакI мяшсса ххуй­ шивуртту. Жуйва мяшссагу, гай­ ва къалмукьная байбивхьуну, чан­сса бакъар. Так жула ххуйши­ вуртту ххи дуллан жувагу хIарачат бан аьркинни - спортравугу, эл­ мулувугу, гьар чулухагу ххувну бикIан. Качар ХIусайнаева

[close]

p. 7

28 сентябрь 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №39 (1945) Ккуллал райондалия Ваччав дия уттарашиву Сентябрь зурул 26-нний Ваччиял шяраву хьунни «Ирс» цIа­ нилусса фольклорданул фестиваль. Вара кьини хьунни «Пагьламан» тIисса фестивальгу. Фестивальданий гьуртту хъанай дия Ккуллал, Лакрал, Ахъушиял, Агъуллал, УнцIукIуллал, Ахвахуллал, Лаващиял, Гергебиллал районну. 7 Юбилейран хасну «Ттул къюкI дуссар зунттаву, дакI – Петербурглив» Жула лакралгу, Дагъусттанналгу, Аьрасатналгу цIанихсса художник Арсен Къардашовлун сентябрь зурул 27-нний хъанахъиссар ниттил увну 80 шин. Хъунмасса гьунарданул заллу хIисаврай, Арсен Къардашовлул цIа ккаллину дур художествалул дунияллийсса усттартурал ва про­ фессионалтурал дянив. Ванал гьу­ нарданийн мютIину бур художе­ ствалул аралуву сайки бур чинсса циняв чуллу: текстиль, керамика, живопись, графика. Ванал персоналсса выставкарт­ ту хьуссар Дагъусттаннайгу, Да­ гъусттаннал кьатIувгу, миннувату ца яла гьарза-гьартами ва тарихий­ ми хьуссар художник цува чIярусса шиннардий яхъанахъисса ва зузи­ сса Санкт-Петербурглив. Тиккува бувкссар ванал художествалун хас бувсса луттирду ва альбомругу. Цала оьрмулул ца яла язи­ мур девизну Арсеннул чIяруну кIицI лагай: «Ттул къюкI дуссар зунттаву, дакI – Петербурглив», куну. Хъинну чIярусса дуссар ва­ нал Лакку кIанттунгу, цала буттал шяраваллин – ГьунчIукьатIрангу, кIанил жяматран ва тIабиаьтрангу цIа кусса цаннияр ца язисса да­ вуртту. Ми лигу-личIантIиссар ва­ нал творчествалул ца яла ххазина­ мур бутIану. Хъуннасса юбилейгу барча дул­ лай, чIа тIий буру жула лакрал ххал­ лилсса арснан цIуллушиву, дуниял­ лул ххуйшиврухсса ва ххуйшиврул абадшиврухсса гъира! Яаннав ина Заннал жун цинявннан! «Илчи» кказитрал редакция ва Дагъусттаннайсса вил цинявппагу дустал, уртакьтал, икрамчитал. Художникнал хIужрардавасса сурат Ваччавсса майданнив циняв шяраваллал личIи-личIину хIасул бувну бия дуки-хIачIиялущалсса, буттахъал цIурихьулуву, ужагъ­ рай ишла дуллай диркIсса ма­ тахIирттащалсса къатта-къушру. Шикку бия кIарттул ччатI, ини, дукьрахIан, аьрайн-гьавккури, личIи-личIисса ххункI­ру, бур­ кив, шархь дикIру, хьхьахьхьари, ва чIярусса цаймигу дукрарду. Дия шиккура ссупралул чIарах дирхьуну чIярусса матахI. Ци­ няв шяраваллал гьурттучитал бия шяраваллан хасъсса яннауссуву. Ирсирай жуйнна дирмур яда­ ву, ххишала бакъа хъинну аьр­ кинсса ишну хъанахъиссар. Фестивальданул сиптачи­ талну хъанай бия Ккуллал рай­ он, Дагъусттаннал культуралул министерствалучIасса Халкьун­ нал творчествалул къатта. Фе­ стивальданул дайдихьу дуру­ на «Вирттаврал аллеялучIату» майданналул чулинмай кьюкь­ луй бачаврийну. Кьюкьлул хьхьичI най бия: Ккуллал рай­ ондалул бакIчи Шамил Рама­ занов, фестивальданий гьуртту хьун увкIсса Ахъушиял район­ далул бакIчи АхIмад МахIрамов, Лакрал райондалул бакIчинал хъиривчу Абакар Къюннуев, Лакрал ва Ккуллал районнал цач1усса прокуратуралул зу­ залт ва цаймигу хIурмат ла­ вайсса хъамал. Кьюкьлул хъин­ нура сий дутлай дия ЧIяйннал шяравату, балчаннуйгу бурт­ ти бивтун, наврузбагхъаннийн бувцуну нанисса жалиндалул. Тямадану ия дукьрахIанттил кIартташилущал, кIичIулущал нанисса шяраваллил хъуначу Оьмаров МахIаммад. Кьюкьа майданнив, райондалул заллухъ­ ру ва хъамал ялтту бувккуна шя­ раваллал «къатта-къуширттал». Бисмиллагь бувуна ссупрардай­ сса дукрардая. Шамил Рамазанов Шиккура хIасул дурну дия шяраваллил хозяйстварттал хьун дурсса ахънилсса, ахъулсса, дахлахисса ярмукIагу. Дия дах­ лай мукунна янна-кагу. Яла дай­ дирхьуна агьаммур фестиваль. СахIналул давуртту дачин дурну ия Хъусращиял шяравал­ лил Халкьуннал театрданул ре­ жиссер Сулайманов Марсел. Фестиваль барча дуллали­ сса махъру лавхъуна: Шамил Рамазановлул, АхIмад МахI­ рамовлул, Абакар Къюннуевлул, МахIаммад Камиловлул. Цалчин цала гьунарду кка­ ккан бувуна, маразрайх лахъай, пагьламантурал. Гьунарду кка­ ккан бувуна Ккуллал районда­ лул, МахIачкъалаллал циркрал студиялул ва Огниллал школа­ лул пагьламантурал. ЧIявуми пагьламантал чIавасса оьрчIдушру бия. Амма вайннал ма­ разрай ккаккан буллалисса гьу­ нардал инсантал махIаттал бул­ лай бия. Машаллагь! Хъирив хъинну ххуйсса фольк­лорданул къавтIавуртту кка­ккан дуруна, балайрду увкуна Ккуллал, Лакрал, УнцIукIуллал, Аьхьхьахъиял, Лаващиял, Агъу­ ллал, Шаржавуллал, Ахъуши­ ял районнал фольклордал ан­ самбльлал. Циняв гьуртту хьуминнан буллуна Ккуллал райондалул, Дагъусттаннал Халкьуннал творчествалул къатлул чулуха­ сса дипломру ва бахшишру. Фе­ стиваль лахъи ларгуна ахттая махънин. Репортаж хIадур дурссар ХI. ХIусайновлул

[close]

p. 8

ТЕЛЕПРОГРАММА 1 октябрь - 7 октябрь88 №39 (1945) ilchi@rambler.ru ilchi.info 28 сентябрь 2018 ш. Итни, 1 октябрь 05.00 «Доброе утро». 09.00 Новости. 09.15 «Сегодня 1 октября. День начинается». 09.55 «Модный приговор». 10.55 «Жить здорово!» (16+). 12.00 Новости. 12.15 «Время покажет». (16+). 15.00 Новости. 15.15 «Давай поженимся!» (16+). 16.00 «Мужское/Женское». (16+). 17.00 «Время покажет». (16+). 18.00 Вечерние новости. 18.25 «Время покажет». (16+). 18.50 «На самом деле». (16+). 19.50 «Пусть говорят». (16+). 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Операция «Сатана». (16+). 22.30 «Большая игра». (12+). 23.30 «Вечерний Ургант». (16+). 00.10 Т/с «Паук». (16+). 01.10 «На самом деле». (16+). 02.15 «Мужское/Женское». (16+). 03.00 Новости. 03.05 «Мужское/Женское». (16+). 03.15 «Модный приговор». 04.10 «Контрольная закупка». тталат, 2 октябрь 05.00 «Доброе утро». 09.00 Новости. 09.15 «Сегодня 2 октября. День начинается». 09.55 «Модный приговор». 10.55 «Жить здорово!» (16+). 12.00 Новости. 12.15 «Время покажет». (16+). 15.00 Новости. 15.15 «Давай поженимся!» (16+). 16.00 «Мужское/Женское». (16+). 17.00 «Время покажет». (16+). 18.00 Вечерние новости. 18.25 «Время покажет». (16+). 18.50 «На самом деле». (16+). 19.50 «Пусть говорят». (16+). 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Операция «Сатана». (16+). 22.30 «Большая игра». (12+). 23.30 «Вечерний Ургант». (16+). 00.15 Т/с «Паук». (16+). 01.15 «На самом деле». (16+). 02.15 «Мужское/Женское». (16+). 03.00 Новости. 03.05 «Мужское/Женское». (16+). 03.15 «Модный приговор». 04.10 «Контрольная закупка». арвахI, 3 октябрь 05.00 «Доброе утро». 09.00 Новости. 09.15 «Сегодня 3 октября. День начинается». 09.55 «Модный приговор». 10.55 «Жить здорово!» (16+). 12.00 Новости. 12.15 «Время покажет». (16+). 15.00 Новости. 15.15 «Давай поженимся!» (16+). 16.00 «Мужское/Женское». (16+). 17.00 «Время покажет». (16+). 18.00 Вечерние новости. 18.25 «Время покажет». (16+). 18.50 «На самом деле». (16+). 19.50 «Пусть говорят». (16+). 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Операция «Сатана». (16+). 22.30 «Большая игра». (12+). 23.30 Телевизионная премия «ТЭФИ-2018». 01.35 «На самом деле». (16+). 02.30 «Мужское/Женское». (16+). 03.00 Новости. 03.05 «Мужское/Женское». (16+). 03.30 «Модный приговор». 04.25 «Контрольная закупка». хамис, 4 октябрь 05.00 «Доброе утро». 09.00 Новости. 09.15 «Сегодня 4 октября. День начинается». 09.55 «Модный приговор». 10.55 «Жить здорово!» (16+). 12.00 Новости. 12.15 «Время покажет». (16+). 15.00 Новости. 15.15 «Давай поженимся!» (16+). 16.00 «Мужское/Женское». (16+). 17.00 «Время покажет». (16+). 18.00 Вечерние новости. 18.25 «Время покажет». (16+). 18.50 «На самом деле». (16+). 19.50 «Пусть говорят». (16+). 21.00 «Время». 21.30 Т/с «Операция «Сатана». (16+). 22.30 «Большая игра». (12+). 23.30 «Вечерний Ургант». (16+). 00.10 Т/с «Паук». (16+). 02.10 «Мужское/Женское». (16+). 03.00 Новости. 03.05 «Модный приговор». 04.00 «Давай поженимся!» (16+). нюжмар, 5 октябрь 05.00 «Доброе утро». 09.00 Новости. 09.15 «Сегодня 5 октября. День начинается». 09.55 «Модный приговор». 10.55 «Жить здорово!» (16+). 12.00 Новости. 12.15 «Время покажет». (16+). 15.00 Новости. 15.15 «Давай поженимся!» (16+). 16.00 «Мужское/Женское». (16+). 17.00 «Время покажет». (16+). 18.00 Вечерние новости. 18.25 «Время покажет». (16+). 18.50 «Человек и закон». (16+). 19.55 Телеигра «Поле чудес». (16+). 21.00 «Время». 21.30 «Голос 60+». Финал. (12+). 23.45 «Вечерний Ургант». (16+). 00.40 Х/ф «Вторая жизнь Уве». (16+). 02.55 «Модный приговор». 03.50 «Мужское/Женское». (16+). 04.40 «Контрольная закупка». Ххуллун, 6 октябрь 05.10 Х/ф «Романс о влюбленных». (12+). 06.00 Новости. 06.10 Х/ф «Романс о влюбленных». (12+). 07.55 «Играй, гармонь любимая!» 08.40 М/с «Смешарики. Новые приключения». 09.05 «Умницы и умники». (12+). 09.45 «Слово пастыря». 10.00 Новости. 10.15 «Голос 60+». На самой высо­ кой ноте». (12+). 11.10 «Елена Летучая. Без мусора в голове». (16+). 12.00 Новости. 12.15 «Идеальный ремонт». 13.25 «В наше время». (12+). 16.30 «Кто хочет стать миллио­ нером?» 18.00 Вечерние новости. 18.15«Эксклюзив»сД.Борисовым. (16+). 19.45 «Сегодня вечером». (16+). 21.00 «Время». 21.20 «Сегодня вечером». (16+). 23.00 Концерт «25 лет «Автора­ дио». 01.05 Х/ф «Конвой». (16+). 02.55 «Модный приговор». 03.50 «Мужское/Женское». (16+). 04.40 «Контрольная закупка». алхIат, 7 октябрь 05.30 Х/ф «Начало». 06.00 Новости. 06.10 Х/ф «Начало». 07.40 М/с «Смешарики. ПИН- код». 07.45 «Часовой». (12+). 08.15 «Здоровье». (16+). 09.20 «Непутевые заметки». (12+). 10.00 Новости. 10.15 «Инна Чурикова. «Я танцую ссерьезныминамерениями». (12+). 11.10 «Честное слово» с Ю. Нико­ лаевым. 12.00 Новости. 12.15ПраздничныйконцерткДню учителя. 14.20 «Видели видео?» 16.00 «Русский ниндзя». 18.00 «Толстой. Воскресенье». 19.25 «Лучше всех!» 21.00 «Время». 21.20 «Что? Где? Когда?» Осенняя серия игр. 22.30 «Элвис Пресли: Искатель», ч. 2. (16+). 00.25 Комедия «На обочине». 02.50 «Модный приговор». 03.45 «Мужское/Женское». (16+). Итни, 1 октябрь 05.00 «Утро России». 08.07-08.10 Вести-Дагестан 08.35-08.41 Вести-Дагестан 09.00 ВЕСТИ. 09.15 «Утро России». 09.55 «О самом главном». Ток- шоу. 11.00 ВЕСТИ. 11.25 Вести-Дагестан 11.40 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] 12.50«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 14.00 ВЕСТИ. 14.25 Вести-Дагестан 14.40 ПРЕМЬЕРА. Детективный телесериал «Морозова». 17.00 ВЕСТИ. 17.25 Вести-Дагестан 17.40 Реклама 17.45 Газификация сел 18.05 Акценты. Аналитическая программа Ильмана Али­ пулатова 18.45 Реклама 18.50«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 20.00 ВЕСТИ. 20.45 Вести-Дагестан 21.00 Телесериал «Московская борзая 2». [16+] 23.15 «Вечер с Владимиром Со­ ловьёвым».[12+] 02.00 Телесериал «Майор поли­ ции».[16+] 03.50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] тталат, 2 октябрь 05.00 «Утро России». 08.07-08.10 Вести-Дагестан 08.35-08.41 Вести-Дагестан 09.00 Канал национального веща­ ния «Турчидаг» (на лакском языке) 09.55 «О самом главном». Токшоу. 11.00 ВЕСТИ. 11.25 Вести-Дагестан 11.40 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] 12.50«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 14.00 ВЕСТИ. 14.25 Вести-Дагестан 14.40 ПРЕМЬЕРА. Детективный телесериал «Морозова». 17.00 ВЕСТИ. 17.25 Вести-Дагестан 17.40 Реклама 17.45 Телеверсия концерта, по­ священного 110-летию А.Даниялова 18.45 Реклама 18.50«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 20.00 ВЕСТИ. 20.45 Вести-Дагестан 21.00 Телесериал «Московская борзая 2». [16+] 23.15 «Вечер с Владимиром Со­ ловьёвым».[12+] 02.00 Телесериал «Майор поли­ ции».[16+] 03.50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] арвахI, 3 октябрь 05.00 «Утро России». 08.07-08.10 Вести-Дагестан 08.35-08.41 Вести-Дагестан 09.00 Канал национального веща­ ния «Шолом» (на татском языке) 09.55 «О самом главном». Токшоу. 11.00 ВЕСТИ. 11.25 Вести-Дагестан 11.40 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] 12.50«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 14.00 ВЕСТИ. 14.25 Вести-Дагестан 14.40 ПРЕМЬЕРА. Детективный телесериал «Морозова». 17.00 ВЕСТИ. 17.25 Вести-Дагестан 17.40 Реклама 17.45 Репортаж с открытия 5-го международного фестиваля русских театров 18.05 Тарки-тау-2018 18.45 Реклама 18.50«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 20.00 ВЕСТИ. 20.45 Вести-Дагестан 21.00 Телесериал «Московская борзая 2». [16+] 23.15 «Вечер с Владимиром Со­ ловьёвым».[12+] 02.00 Телесериал «Майор поли­ ции».[16+] 03.50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] хамис, 4 октябрь 05.00 «Утро России». 08.07-08.10 Вести-Дагестан 08.35-08.41 Вести-Дагестан 09.00 Канал национального ве­ щания «Шолтавысы» (на ногайском языке) 09.55 «О самом главном». Токшоу. 11.00 ВЕСТИ. 11.25 Вести-Дагестан 11.40 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] 12.50«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 14.00 ВЕСТИ. 14.25 Вести-Дагестан 14.40 ПРЕМЬЕРА. Детективный телесериал «Морозова». [12+] 17.00 ВЕСТИ. 17.25 Вести-Дагестан 17.40 Реклама 17.45 Молочная отрасль Даге­ стана 18.05Дневник5-гомеждународного фестиваля русских театров 18.45 Реклама 18.50«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 20.00 ВЕСТИ. 20.45 Вести-Дагестан 21.00 Телесериал «Московская борзая 2». [16+] 23.15 «Вечер с Владимиром Со­ ловьёвым».[12+] 02.00 Телесериал «Майор поли­ ции».[16+] 03.50 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] нюжмар, 5 октябрь 05.00 «Утро России». 08.07-08.10 Вести-Дагестан 08.35-08.41 Вести-Дагестан 09.00 ВЕСТИ. 09.15 «Утро России». 09.55 «О самом главном». Токшоу. 11.00 ВЕСТИ. 11.25 Вести-Дагестан 11.40 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] 12.50«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 14.00 ВЕСТИ. 14.25 Вести-Дагестан 14.40 ПРЕМЬЕРА. Детективный телесериал «Морозова». 17.00 ВЕСТИ. 17.25 Вести-Дагестан 17.40 Реклама 17.45 Мир Вашему дому 18.05 «Учитель! Перед именем твоим…» 18.30 100-летие со дня создания Управления уголовного ро­ зыска России 18.45 Реклама 18.50«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 20.00 ВЕСТИ. 20.45 Вести-Дагестан 21.00 ПРЕМЬЕРА. «Юморина». 23.30 Фильм «Коварные игры». 2016г. [12+] 03.30 Мария Шукшина и Андрей Федорцоввфильме«Камин­ ный гость». [12+] Ххуллун, 6 октябрь 05.00 «Утро России. Суббота». 08.40 Республика. СУББОТА. 08.55 Реклама 09.09 Реклама 09.20 «Сто к одному». Телеигра. 10.10 «Пятеро на одного». 11.00 ВЕСТИ. 11.20 Вести-Дагестан 11.40 ПРЕМЬЕРА. «Далёкие близкие» с Борисом Корчев­ никовым.[12+] 13.00 Фильм «Призраки прошло­ го». 2018г. [12+] 15.00 ПРЕМЬЕРА. «Выход в люди».[12+] 16.20ПРЕМЬЕРА.«Субботнийве­ чер» с Николаем Басковым. 18.00 «Привет,Андрей!».Вечернее шоу Андрея Малахова. 20.00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 21.00 Фильм «Катькино поле». 2018г. [12+] 01.00Фильм«Мойчужойребёнок». 2016г. [12+] 03.05 Телесериал «Личное дело». алхIат, 7 октябрь 04.50 Телесериал «Лорд. Пёс- полицейский».[12+] 06.45 «Сам себе режиссёр». 07.35 «Смехопанорама Евгения Петросяна». 08.00 «Утренняя почта». 08.40 ВОСКРЕСЕНЬЕ. 09.20 «Сто к одному». Телеигра. 10.10 «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». 11.00 ВЕСТИ. 11.20 Вести-Дагестан 11.40ПРЕМЬЕРА.«Юмор!Юмор! Юмор!!!».[16+] 14.00 Фильм «Можно мне тебя обнять? [12+] 18.00ПРЕМЬЕРА.«Удивительные люди-3». 20.00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ. 22.00 МОСКВА. КРЕМЛЬ. ПУ­ ТИН. 23.00 «Воскресный вечер с Влади­ миром Соловьёвым».[12+] 00.30 «Дежурный по стране». Михаил Жванецкий. 01.30 Телесериал «Пыльная рабо­ та».[16+] И06т.45н«иЗа,р1яожкайтсяя!б»р6+ь 07.00 Время новостей Дагестана. Итоги 0000088888.....0124500000«««МДЗЗСаа/улсррлуяяьж«жжтПафаауРиййтолсседяяьш!!им»»ен066се+т++»в1и6е+на край света» 12+ 09.15 Х/ф «Первая ласточка» 12+ 11.00 «Линия судьбы» Сергей Ага­ 111122...033500 ««ВбВПрадебаоморхлвянано1мо2вев+енонтсистеке»ийй1Д2в+аегсетснтиакн»а 12.50 «Человек и право» 12+ 14.30 Время новостей Дагестана 14.50 Х/ф «Белые горы» 12+ 1166..5350 1189..4350 «ВВХ1Мрр2/ееф+иммляя«»Внн1оо2двв+аоолссьттнееййемДДаапгглееассвттаааннниааи» 20.00 Время новостей Махачкала 20.20 «Дагестан туристи­ 2210..1455 22.00 «««лчНПКиесайаукмнвХиаияйуцтд»тькуо1а»п2ряо1+я»2кн1+ос6лк+еинйий1»2А+нато­ 22.30 Время новостей Дагестана 23.00 Время новостей Махачкала 2233..4250 0010..0300 ВП«сДрГвелее/рстмоеабя«д»аПанлчо1ьуа2внто+еаншсяатсеетесйаттбДьва»иасе1гае6рнс+атанансккароамй языке «Мил» 12+ 01.35 Т/с «Воскрешая мертвых» 02.20 03.00 «Хбл1П6ир/ф+йаатмХь«яеСутвтье»омпр1ьо6як+нноселквеиенйситйд1»л2Ая+нсаетмои­ 04.45 Передача на табасаранском языке «Мил» 12+ 05.20 Х/ф «В дальнем плавании» тталат, 2 октябрь 000767...104550 «ВПЗраееррмяеяджаначойавсоянс!а»те6тйа+бДаасгаерсатнанскаом языке «Мил» 12+ 07.50 «Заряжайся!» 6+ 00008888....04350055 «ВМсДЗрвуа/ееслртмьяа«ятж»Пфнаиуо1йтл2всеьо+яшмс!»те0е6с+йт+вДиаегенсатанкарай 09.25 Х/ф «Семь невест для семи братьев» 16+ 11.20 Д/ф «Язык орнамента» 12+ 111212...345055В«л«ПриДейааммХгяяеутснтьтооавпрноояскнттосуелкрйеиинДйсиатйги1е»чс2еАт+санкнаиатйо»­ 12+ 13.15 «На виду» 12+ 13.40 «Кунацкая» 16+ 11114466....35350005 ХВВ1Хрр2/ф/ее+фмм«яяН«ннБеооебввгеуоосщнссттыаееяййй тДДпиааохггоеевхссооттлдааннн»ааам» 18.45 Передача на лакском языке «Аьрщи ва агьлу» 12+ 12229000....32040005 «ВВТжПрроиеекозмм-дншяяриоонн»буоон1«вво2Доо+сссатттгиеее»ййс.т1ДМа2на+га.еПхсатрчаакнвааиллаа 21.55 «Поколение» «Айдунбек Камилов.«Дарилонзвонких 22223233....23040005 «ВВпДУрре/геессоммел«няяПзсннртуооертнввоеооикшссяитт»е»еес1ййт12.в2Д+Ми+аегаехнсаатчакнкаарлаай света» 12+ 00.30 Время новостей Дагестана 01.00 01.35 02.20 П1«Т«6АеП/+срьоер«дкщВаочиоласевкнанриааегешьл»лааукя«»сАкм1ой2емд+рутянвзыыбекхк»е Камилов.«Дарилонзвонких песен строки» 12+ 02.50 1Х6+/ф «Отважный стрелок» 04.45 Передача на лакском языке «Аьрщи ва агьлу» 12+ 05.20 Х/ф «Бегущая по волнам» арвахI, 3 октябрь 000767...401050 В«ПЗреаеррмяеяджаначойавсоянс!а»тел6й+акДсакгоемстаянзыаке «Аьрщи ва агьлу» 12+ 07.50 «Заряжайся!» 6+ 08.00 Мультфильм 0+ 000888...345505«В1ХЗр6а/е+фрмяяж«нОаойтвсвояас!ж»те6нй+ыДйагсетсртаенлаок» 11.20 «Угол зрения» 12+ 11.55 «Поколение» «Айдунбек Камилов.«Дарилонзвонких 1122..5305 14.05 В«ТпжПореикесозм-едшнняриоосн»утборн1«воо2Док+ссаиттги»ее»йс1т12Да2+на+г.еПстраанваила 14.30 Время новостей Дагестана 14.50 Х/ф «Дочь моряка» 12+ 111866...435505ПВ1кХр2ееер+/«фмеАдяда«нчаЧоамвентолиасодтввеаайерзкгаДи-маанагмснекфсаот»имабн1яи2аз+яы»­ 19.30 Время новостей Дагестана 20.00 Время новостей Махачкала 20.20 2201..4455 ««ПцнЗСиадртроооонорледаокил.твчььнДн«еыМы»айгйвеыэ»псртр1–уая2днмр+иоотммс»сн1эио2фй+гсиокрниеай­ 21.55 «Городская среда» 12+ 22.30 Время новостей Дагестана 202303...002000ХВ«С1Ар/2фауе+ммт«оаОярдндакафоарнвеиод»св»1та16ею2+й+щМиайхзаочлкоатлоам. 00.30 Время новостей Дагестана 01.00 Передачанадаргинскомязы­ 0021..2305«ТГк/оеср««оАВдодссаккмарятеисшрвеаадязаам»ме1ар2нт+ва»ых» 02.45 Х/ф «Детектив Буллит» 16+ 04.35«Столичный эрудит» 12+ 04.45Передачанадаргинскомязы­ ке «Адамти ва замана» 12+ 05.20 Х/ф «Человек-амфибия» хамис, 4 октябрь 06.45 «Заряжайся!» 6+ 07.00 Время новостей Дагестана 07.15 Передача на даргинском языке «Адамти ва замана» 12+ 07.50 «Заряжайся!» 6+ 08.00 Мультфильм 0+ 08.30 Время новостей Дагестана 08.45 «Заряжайся!» 6+ 08.55 Х/ф «Детектив Буллит» 16+ 11.00 «Галерея вкусов» 12+ 11.45 «Аутодафе» 16+ 12.30 Время новостей Дагестана 12.55 «Здоровье» 12+ 13.45 «Столичный эрудит» 12+ 13.55 «Городская среда» 12+ 14.30 Время новостей Дагестана 14.50 Х/ф «Жажда» 12+ 16.30 Время новостей Дагестана 16.55 Х/ф «Она Вас любит» 12+ 18.30 Обзор газеты «ХIакъикъат» 12+ 18.45 Передача на аварском языке «ГIаданги гIамалги заманги» 12+ 19.30 Время новостей Дагестана 20.00 Время новостей. Махачкала 20.20 «На виду» 12+ 20.50 «Вернисаж» 12+ 21.20 «Агросектор» 12+ 21.50 Д/ф «Герои из Гонода» 12+ 22.30 Время новостей Дагестана 23.00 Время новостей. Махачкала 23.20 Д/ф «Мир природы» 16+ 00.30 Время новостей Дагестана 01.00 Передача на аварском языке «ГIаданги гIамалги заманги» 01.35 Т/с «Воскрешая мертвых» 02.20 Х/ф «Честь семьи Прицци» 04.30 «ГIаданги гIамалги заманги» 12+ «Агросектор» 12+ 05.30 Х/ф «Она Вас любит» 12+ нюжмар, 5 октябрь 06.45 «Заряжайся!» 6+ 07.00 Время новостей Дагестана 07.15 Передача на аварском языке 000788...053000 «ВМ«ЗрГуаеIлрамьядятжафннаиогйилвсьоягмсI!»атыме6йа+0лД+гаигзеасмтааннаги» 08.45 «Заряжайся!» 6+ 08.55 Д/с «Путешествие на край света 12+ 1091..2300ХтПМ«р/фПрааяхл«ямаьСтчнанвкяоеиайтлтчларнДыаайжняспулмупятарць-ои»мяп1ео6чс+ветецидеьнг»­. 12.00 «Вернисаж» 12+ 12.30 Время новостей Дагестана 1132..2505 1144..5300 В«ХДкАре//феф»грм1оя««2сОВн+еаоксвнтеооакрсстт»Тео1йря2ущД+беаамгчеесчвтеаилноаевгео­ товарищи» 12+ 16.30 Время новостей Дагестана 11116788....03545005Х«ОпЗП/рбфааезсов«ркдрУеоадчбг»иаакзчтаеематлиыьн»па«1еД6нк+аиугяем»сыт1ак2нс+сккоамя языке «Заманлар гете, халкъ гетмес» 12+ 2222109000.....3052250000 ««ВВ«ЗПррНаееоаммсдквяяроионнбдбоокунвва.оооСмсссипттт»иоее»рйй1т61МД»+2а+а1гхе2ас+чтакналаа 21.30 «Линия судьбы» Париза Элендулаева 12+ 2222223133.....3052205050»ДВ«ВЗМрр/асееос«ммклМяяообднникеооржаввпмоонриссыитт»йеер1ййом6дМД+иыака»гсхе»1ас2ч1т+2ак+налаа 00.30 Время новостей Дагестана 01.00 Передача на кумыкском 000124...323505ТХягПе//зсфтые«мк«рВееПесод»«срЗак1очар2пмае+ашавнншалаяиамйркеуогремтттрывеяы,кдххс»а»клокмъ языке «Заманлар гете, халкъ гетмес» 12+ 0055..2105 Х«М/фо«лАодненжанныайшмеиек»с1»21+2+ Х0077х..01у05ВлПрлеемуряненд,оа6чвооасктнетайяДкбаургмеьысткаснкаом языке «Заманлар гете, халкъ гетмес» 12+ 01008880....50355000ХМВЭ«р/луфЛелеминь«ятФндфуниалиояталвиеьосмвмсуаатыд»е1ьй210б+Д2+ы+а»геПстаанраиза 11.20 «Мой малыш» 11.50 Мультфильм 0+ 11112233....01455500 «««оКГПНраоокландеевцсрритеоердрбяаутнв.окСнГсуаоптсрсиоооу»рвддт»1на»21ры+2с1х+т2в+иеннснторгуо­ ментовРеспубликиДагестан 12+ 11116676....00530000 «ВМсДДреауеедглжмыеьсяухттрфнанвониаевслярокьсошчмтеаеи0скй+нтиьДн»даоог1.е2Дс+Ст/фаенд«аоОгот Каспия» 12+ 18.10 «Глянец» 12+ 18.45Передачаналезгинскомязыке 11220099....35020000 «В««ПДПрВееаражмрохлятуеаакрнмртноеавв«няаоМтсичстыанкессийта–йьнД»рвааеорг1ссе»6тсс+н1ит2иай+кнс»каий народ. Дагестан многона­ циональный» 12+ 22222201....54535000Х«В«гП/орПфеопе«млурВяитвеефансшяооевлнесотсаиутясядвтх»ииерй1яяо2»»нД+11иа22кг++еасотпаансано­ 00.30 Время новостей Дагестана 01.00Передачаналезгинскомязыке 000212...033005 «Х«н«МГВ/ифляаоя»хй«нтВ1ема6цора+з»лвды1ау2шши+н»нсы6а+неапрр»и1к2л+юче­ 04.40Передачаналезгинскомязыке «Вахтар ва инсанар» 12+ 05.15 «Полифония» 12+ 05.55 ДсКеаадгсеыпсихтаянв»сек1ро2ш+еикниндоо. ДС/фед«оОгот 0а077л..105х0ПВIаерретем,дя7анчоаокнвоатслятеезбйгриДньасгкеосмтаянзыа ке «Вахтар ва инсанар» 12+ 07.55 «Мой малыш» 12+ 01018810....43315505ХВ««г/орВПфеепо«мрулВянтиееинфсшсоеоавленжосаитяс»вятх1и»ер2йяо+»1нД21иа+2кг+еасотпаансано­ 12.05 «Агросектор» 12+ 12.35 «Поколение» «Айдунбек 1133..0355 «ПнКпГеаарлсрмояеоениндкелс.тцотв»Др«.оМа«1кгД2иеы+ас»рт1–иа2лнр+оомнсснзивоойгнсоккнииайх­ циональный» 12+ 14.05 «Городская среда» 12+ 11114654....32050000ДТ«Э«оМ/флЛкео-и«ншлГндооеуидурляеоа«жиеДсвниауаыгздей1ьГс2бомт+ныаино»кд.сПа»П»р1аа21рв+2ии+лзаа жизни» 12+ 17.15 «Память поколений» Анато­ лий Хуторянский 12+ 111889...530500 20.30 «««ИСГКВотулрдонуеегжамикцяаакнРна»ояод»ви1о12нс2+те+е»й16Д+агестана. 21.00 «Селфи» в эфире 12+ 21.10 Д/ф «Край предков» 12+ 2212..5350 2233..5305 Х««ИПВВ/фтдраооер«гхмлЧинаяуомжвнееонанвятиосрексо»тидей1нй2вя+еД»сат1гн2еи+скта»н1а. 01.40 «Годекан» 12+ 02.05 Х/ф «Песня Бернадетт» 12+ 0045..4105 ДХЗ//бффр«у«еКСвреама»йь1п2н+ревеедсктоевф»р1е2й+тора Итни, 1 октябрь 5.00 Т/с “Пасечник”. (16+). 6.00 Деловое утро НТВ. (12+). 8.20 Т/с “Мухтар. Новый след”. (16+). 10.00 Сегодня. 10.20 Мальцева. (12+). 12.00 Т/с “Улицы разбитых фона­ рей”. (16+). 13.00 Сегодня. 13.25Чрезвычайноепроисшествие. Обзор. 14.00 Место встречи. 16.00 Сегодня. 16.30 Место встречи. 17.15 ДНК. (16+). 18.15 Т/с “Шеф. Новая жизнь”. (16+). 19.00 Сегодня. 19.40 Т/с “Шеф. Новая жизнь”. (16+). 21.00 Т/с “Канцелярская крыса”. (16+). 23.00 Т/с “Невский”. (16+). 0.00 Сегодня. 0.10 Поздняков. (16+). 1304....02225500 ТМПТ//оссеес““дтМСоевмови,ссдпткеровтеаееч.длТиии.рм”(и.!1(6в1+о6к+)з.)а.ла”. тталат, 2 октябрь 5.00 Т/с “Пасечник”. (16+). 6.00 Деловое утро НТВ. (12+). 1118020.2...0020000ТСМТ(/1ес/ас6гло+““ьдМУц)н.леяуив.хацт.ыа(р12р. +аНз)бо.ивтыыйх след”. фона­ рей”. (16+). 13.00 Сегодня. 11113664....23005000ЧММСОреееебгссоззттвдоооынрвв.ячсс.аттйррнееоччеиип.. роисшествие. 17.15 ДНК. (16+). 18.15 Т/с “Шеф. Новая жизнь”. (16+). 211199...004000СТ(Т1е//6гссо+д““)нКШ.яа.нефце.лНяросвкааяя жизнь”. крыса”. (16+). 23.00 Т/с “Невский”. (16+). 0.00 Сегодня. 0.10 Т/с “Свидетели”. (16+). 1.15 Место встречи. (16+). 34..1000ЕТд(/1ас6ж+“Ми)в.оаяскивма.ерТтрвиаяв. (о1к2з+ал)а. ”. а5.0р0вТа/сх“ПI,а3соечкниткя”б. (р16ь+). 6.00 Деловое утро НТВ. (12+). 8.20 Т/с “Мухтар. Новый след”. 111200...002000 МСТр(1ее/ас6гйло+”“ьд.Уц)н(.ле1яив6.ац+.ы()1. 2р+аз)б.итых фона­ 13.00 Сегодня. 13.25Чрезвычайноепроисшествие. 11114766....31000500 ДСММОеНеебгссоКзттдооо.нр(вв1.ясс6.тт+ррее).ччии.. 18.15 Т/с “Шеф. Новая жизнь”. (16+). 211919...004000СТ((Т11е//66гссо++д““))нКШ..яа.нефце.лНяросвкааяя жизнь”. крыса”. 23.00 Т/с “Невский”. (16+). 0.00 Сегодня. 0.10 Т/с “Свидетели”. (16+). 1.15 Место встречи. (16+). 43..1000 ЧТу(/1дс6о+“тМе)х. онсикквиа..(1Т2р+и).вокзала”. хамис, 4 октябрь 65..0000 ТД/есл“оПвоаесеучтнриокН”.Т(1В6.+(1)2.+). 8.20 Т/с “Мухтар. Новый след”. (16+). 111002...200000 13.00 ССМТреее/асггйлоо”“ьдд.Уцнн(ле1яяив6..ац+.ы()1. 2р+аз)б.итых фона­ 13.25Чрезвычайноепроисшествие. Обзор. 14.00 Место встречи. 11116768....03110505МСДТеНе/гссоКтд“о.нШ(в1яс6.ет+фре)..чНи.овая жизнь”. (16+). 19.00 Сегодня. 19.40 Т/с “Шеф. Новая жизнь”. 21.00 23.00 ТТ((11/с/66с“++Н“))К..еваснкциейл”я.р(с1к6а+я).крыса”. 00..0100ДС/ефго“дБнеял.ыйдом,черныйдым”. 1.55 Место встречи. (16+). 4.00 Т/с “Москва. Три вокзала”. (16+). 2.15 Место встречи. (16+). 4.10 Т(/1с6+“М).осква. Три вокзала”. 56н..00ю00 ТДж/есмл“оПавоаресеу,чт5нроиокНк”.Тт(я1В6.б+(р1)2ь.+). 8.20 Т/с “Мухтар. Новый след”. (16+). 111200...020000 13.00 ССМТреее/асггйлоо”“ьдд.Уцнн(ле1яяив6..ац+.ы()1. 2р+аз)б.итых фона­ 13.25Чрезвычайноепроисшествие. Обзор. 1111146678.....1001300000 СДЖММеНеедгссоиКттдоом.н(евв1янсс6.ття+рр. (ее)1.чч2ии+.. ). 19.00 Сегодня. 19.40 ЧП. Расследование. (16+). 020.0.25.1055МЗТажсы/кхсиаои“ргрМоноП.адо(уи1ррк2ниса+ыкл. Ние”)п.е.а(иду1ньк6.яа+вУи)ор.лмоыык.и.Рурбуес­­ Ххуллун, 6 октябрь 5.00 Квартирный вопрос. 6.00 Звезды сошлись. (16+). 78..0205 ССмегоотдрн.я. 88..2350 ГИохтонвриамвыс.А. Зиминым. 9.10 Кто в доме хозяин? (16+). 1100..0200 СГлеагвонданяя.дорога. (16+). 1112..0050 ЕКдвааржтиивраняыиймвеорптрвоася.. (12+). 13.05 Поедем, поедим! 14.00 Крутая история. 15.05 Своя игра. 1166..2000 ОСедгноаджндяы. ... (16+). 17.00Среоксряент.н(1а6м+и)л.лион.Г.Марти­ 19.00 Центральное телевидение. 21.00 Т/с “Пес”. (16+). 23.55 Международная пилорама. 0.50Кв(а1р8+ти)р.никНТВуМаргулиса. Петр Налич. (16+). 1.55 Х/ф “Служили два товари­ ща”. 3.55 Т/с “Москва. Три вокзала”. алхIат, 7 октябрь 5.00 Дачный ответ. 6.00 Центральное телевидение. (16+). 8.00 Сегодня. 8.20 Их нравы. 8.45 Устами младенца. 9.25 Едим дома. 10.00 Сегодня. 10.20 Первая передача. (16+). 11.00 Чудо техники. (12+). 11.55 Дачный ответ. 13.00 НашПотребНадзор. (16+). 14.00 У нас выигрывают! (12+). 15.05 Своя игра. 16.00 Сегодня. 16.20 Следствие вели... (16+). 18.00 Новый русские сенсации. (16+). 19.00 Итоги недели. 20.10 Звезды сошлись. (16+). 22.00 Ты не поверишь! (16+). 23.00 Александр Буйнов. Моя ис­ поведь. (16+). 0.00 Х/ф “Курьер”. 1.50 Идея на миллион. (12+). 3.15 Таинственная Россия. (16+). 4.00 Т/с “Москва. Три вокзала”. (16+).

[close]

p. 9

28 сентябрь 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №39 (1945) 9 «Илчилул» календарь Ва нюжмардий бувссар *** Сентябрьданул 25-нний 1918 шинал увссар Совет Союзрал Виричу ХIажи Бугъанов. *** Сентябрь зурул 25-нний 1925 шинал увссар журналист, тарих­ рал элмурдал доктор, профессор МахIаммад Буттаев. *** Сентябрь зурул 27-нний 1938 шинал увссар художник Арсен Къардашов. *** Сентябрь зурул 28-нний 1953 шинал бувссар профессор, пу­ блицист, шаэр Жанна Абуева. Жагьилсса аьлимтал Аьлимтурал кьюкьлувух Дуккавриву хъинну хIарачат бусса жула лакку душ Сабина Мусаевал Германнал Тюбингенскаллал университетраву сентябрьданул 17-нний бюхттулсса даражалий дурурччунни докторнал диссертация. Ва бур жуна чIявучин кIулсса КIямашрал шяраватусса профессор Идрис Мусаевлул душ. Залму АьбдурахIманова Ца-кIива махъ ва Европана­ ву ва мунил кьатIувгу цIа лар­ гсса дуккаврил идаралиягу. Тю­ бинген тIисса шагьрулийсса Эберхардлул ва Карлълул уни­ верситет мадарасса тарих бусса паччахIлугърал сий дусса уни­ верситет хъанахъиссар. Дуни­ яллийх ванил цIа ларгун дус­ сар хъунмурчIин медициналул, жя­ матийсса ва естественнайсса элмурдаха зузисса университет хIисаврай. ЛичIи-личIисса шин­ нардий Нобеллул премия ларсъ­ сса ва Вуз къуртал бувссар урчIа инсаннал. МахIачкъалалив бугу-бувну, хъунма хьусса Сабинал 2006 ши­ нал мусил медальданущал «Гул­ ливер» тIисса паччахIлугърал бакъасса школа къуртал бувссар. Школалий дуклакисса чIумалва ванил хъунмур гъира кьатIаллил мазру лахьхьаврих бивкIун бур. Ингилис ва немец мазурдил олимпиадарттай хьхьичIунсса кIанттурдан лайкь хьуну бивкIун бур. 2009 шинал ва дуклай бивкIун бур Ганновердай Готфрид Лейб­ ницлул цIанийсса университет­ раву магистратуралий. Мура шинал Сабина дуклангу був­ ххун бур Тюбингенскаллал уни­ верситетрал аспирантуралийн. Шикку дуклакисса 7 шинай­ гу, Евросоюзравун духлахисса хIукуматирттал экономика, по­ литика ва финансру ххал дигь­ лай, элмийсса хъиривлаявур­ ттаха зий бивкIун бур. Микку дук­лакиссаксса чIумул мутта­ лийгу Сабина стажировкалийн кьамул бувну бивкIун бур Бунде­ стагравун (Германнал Федерал собрание), Банкограйсса ООНдалул миссиялувун, Страсбур­ грайсса Европанал парламен­ травун. Ванил цила докторнал дис­ сертациялул даврил гьанулунгу ларсун диркIун дур Германнал ва Грециянал дянив хIасул хьу­ ну диркIсса экономикалуцIун ва валюталуцIун дархIусса тагьар. Тюбингенскаллал универси­ тетраву зузисса политиктурал ва экономистътурал лахъсса кьи­ мат бивщуну бур Сабинал ут­ тигъанну дурурччусса диссер­ тациялун – ванин дуллуну дур докторнал цIа. Сабина дакIнихтуну бар­ чагу буллай, чIа учин ччай бу­ ру оьрмулуву тIайлабацIу, цIуллушиву ва элмулуха зунсса каши-кьудрат. Аллагьнал кабакьиннав ви­ цIун гихунмайгу! Барчаллагь тIий ура Сентябрьданул 9-нний, щалагу билаятрай кунна, хьунни «Новолакское» шяраваллил мажлисравунсса бувчIавуртту. Вай бувчIавурттавух гьурттушинна дурсса 27 кандидатнава 13 ххув хьунни, миннавух ура нагу – Гапаев Жамалуттин Гапаевич. Хъунмасса барчаллагь тIий ура ттула избирательтурахь ттуйнна вихшала дурну, ттух­ лува чIурду буллусса 108-гу ин­ саннахь. Мажлисрал депутат хIисав­ рай, на захIматгу буллан­тIиссара, зул мурадру щаллу буллай. ОьвтIийгу ура цинявннайн, ттуйнна вихшала дурминнайн­ гу, къадурминнайнгу зула барт­ бигьин ччисса ишру бухьурча, ттучIанма бухьхьияра тIий. На ттущава шаймур банна. ХIурматращал «Новолакское» шяраваллил мажлисрал детутат Гапаев Жамалуттин Пресс-конференция Миллатирттал культура майшан учин МахIачкъалалив, Национал библиотекалий хьунни «World Folк. Vision» цIанилусса Щалагу дунияллул миллатирттал культурардал ва искусствалул фестиваль-конкурсрал хIакъиравусса пресс-конференция. Шикку гьуртту хьунни ЕОЭС-рал (Евразийское общество экономического сотрудничества) культуралул масъаларттаха зузисса советрал комиссар Жанна Барсегова, Аьрасатнал ПрезидентначIасса инсаннал ихтиярду дуруччай комиссиялул член, кIицI ларгсса фестивальданул Ухссавнил Ккавкказуллал федерал округрайсса национал директор Разита Мушидова, дизайнер, художник-модельер, фестивальданул сакиншиндарал комитет­ рал член Индира Бадияр. Андриана Аьбдуллаева Фестиваль-конкурсрал хIакъираву ихтилат бунни Жан­ на Барсеговал. Ванил бувсунни Щалагу дунияллул миллатир­ ттал культурардал ва искусство­ лул фестиваль-конкурс цIакь дуршиву 2017 шинал август зу­ рул 3-нний Италиянаву Куль­ туралул, элмулул ва дуккаврил масъаларттаха зузисса Евра­ зиянал Советрал, хIакьинусса кьини проектраву гьурттушин­ на дуллай бушиву 86 билаятрал вакилтал, миннава 63 билаятрал вакилхана муданма зузисса бу­ шиву. Проектрал мурад бур мил­ латирттал культура ва туризм хьхьичIуннай даву, ми Щалагу дунияллухь майшан чаву, му­ нийхчин регионнайн туристал кIункIу баву. Жула билаятрай цалчинсса «World Folк. Vision» конкурс хьуну дур июнь зурул 1-нний Москавлив, Кремлилул ЧIалъаьлуву. Микку гьурт­ ту хьуну бур 14 паччахIлугърал ва­ килтал. Ва дахьра дайдихьу хьу­ ну дур. Утти яла хьхьичIунми, яла тамашами язи бугьлагьис­ са конкурсру нантIий дур Аь­ расатнал циняв регионнай. Да­ гъусттаннай конкурсрал от­ Культуралул хаварду «Жагьилтурал культура» Расул ХIамзатовлул 95 ши­ нал юбилейран хасну Ма­ хIачкъалалив хьунни регион­ нал дянивсса «Жагьилтурал культура» тIисса цIанилусса эт­ нофорум. Ва хъанай дур АьФлул Культуралул министер­ ствалул, ДР-лул Культуралул министерствалул, В. Д. По­ леновлул цIанийсса Аьрасат­ нал паччахIлугърал халкьун­ нал творчествалул къатлул ва Дагъусттан Республикалул Хал­ кьуннал творчествалул къатлул цачIусса художествалул ва твор­ чествалул инновацион проект. Ванивух гьуртту хьун Наци­ онал библиотекалийн бавтIуна жулла республикалиясса ва Ух­ ссавнил Ккавкказуллал респуб­ ликарттаясса жагьилтал. Этнофорумрал лагрулий хьун­ ни «Жагьилтурал насих­ Iатчитал» тIисса суратир­ттал выставка, ре­ спубликалул халкьуннал канил пишардал мастер-классру. «Жагьилтурал культура» тIи­сса этнофорумрал лагрулий хьунни ккуркки столгу. Муни­ вух гьуртту хьунни, жулла ре­ спубликалул ишккаккулт бакъа­ сса, Москавлиясса, Ингушнава­ сса, Ухссавнил АьсатIиннавасса, Къабардин-Балкьарнавасса, Къарачай-Чаргаснавасса, Ча­ чаннавасса, Ставрополлал улк­ луясса бусравсса хъамал. Хорданул фестиваль Лакрал театрдануву хьунни щалагу Аьрасатнал хорда­ нул фестивальданул округрал­ мур этап. Ва сакин дурну дия щалагу Аьрасатнал хорданул обществалул, ДР-лул Культура­ лул министерствалул, Респуб­ ликалул Халкьуннал творче­ ствалул къатлул, щалагу Аьра­ сатнал хорданул обществалул Дагъусттанналмур отделения­ лущал цачIуну. Фестивальданий гьуртту хьун бувкIун бия, жулла респуб­ ликалул районнаями ва шагь­ рурдаями къахIисавну, Ухссав­ нил Ккавкказуллал 6 регион­ далиясса коллективру. Миннал гьунардан кьимат бишлай бия магьирлугърал машгьурсса ус­ ттартурая сакин хьусса жюри. Ва кьини жюрилун, мяйжанну­ гу, къабигьасса даву дуван багь­ лай бия, кувннияр кув гьунар бусса коллективирттава язи­ ми личIи буван. Язиминнавух бия Ухс­ савнил АьсатIиннаваАланиява бувкIсса Республи­ борочный этап хьунтIиссар октябрь зурул 21-нний, Яруссан­ нал театрдануву. Шикку гьурт­ ту хьун бюхъантIиссар ччимур оьрмулувусса творчествалул коллективирттаща, сахIналул искусств­ алул вакилтураща. Цала гьунарду миннаща ккаккан бан бюхъайссар цумур духьур­ чагу жанраву, профессионал­ тал хIисаврайгу, любительтал хIисаврайгу. Вайннал бюхъугьунардан кьимат бищунтIиссар фестивальданул экспертътурая ва Аьрасатнал ВУЗ-рдал пре­ подавательтурая хьусса жюри­ лул. Дунияллул личIи-личIисса хIукуматирттай региондалул эта­ прай ххув хьуми (полуфинали­ стал) гьуртту хьунтIиссар цанияца паччахIлугърай хьунтIисса финалданий. Финал дансса шагьругу язи бугьантIиссар кон­ курсрал гьанулий. - Жун ччай бур ва фести­ вальданийн чIявусса инсантал кIункIу бан, профессионал икIу, любитель икIу, цала миллатрал культура ккаккан дан бюхъайсса гьарицагу инсан. Жу хIадурссару миннал бюхъу-гьунар ххал бан, ми цайминнангу ккаккан бан. ЧIявучин къакIулсса, цIарагу къабавсса мюрщисса шяравал­ лавугу ца-ца чIумал тамаша ди­ зансса, щихачIав къалархьхьу­ сса культура ашкара шай. Жун ми билаятрал ва дунияллул хал­ кьуннахь майшан учин ччай бур, - кунни Жанна Барсеговал. Ва­ нил ккаккан дунни финалданий ххув хьуминнан дулунтIисса ма­ гьирсса заргалтурал чарвитуя ва малахитрая дурсса статуэт­ кагу, ингилис мазрай чичру дур­ сса ва «мусил» печать бивщу­ сса сертификатгу. Конкурсрай гьуртту хьун ччиминнайн оьв­ чавугу дуллай, тIайлабацIугу чIа тIий буру. Конкурсрал хIакъираву цIухху-бусу бан бюхъайссар вай номердай: 8(926)383-88-88; 8(926)846-28-98. калул искусств­ алул лицейрал хор «Арион», арамтурал хор, Чачаннал респуб­ликалиясса хор «Седарчи», Ингушнал На­ зрань шагьрулиясса «Наьсаре» цIанилусса хор, жул­ ­ла респу­ бликалиясса казакнал балайлул терскаллал ансамбль ва «Лава­ щи» цIанилусса хор ва м.ц. Ци­ няв гьурттучитуран буллунни дипломру ва бахшишру. Шалбуздагъ зунттул ухнилу «Балай тIисса синтту» Докъузпариллал районда­ лий, Усухчай шяраву, Шал­ буздагъ зунттул ухнилу, хьунни ва ххуллух мяйлчин дуллалисса «Балай тIисса синтту» («Пою­ щие струны») тIисса цIанилусса Республикалул фестиваль. Му­ нивух гьуртту хьунни Кьибла­ лул Дагъусттаннаясса творче­ ствалул коллективру ва таксса балайчитал. Фестиваль сакин дурну дия ДР-лул Культуралул министер­ ствалул, Республикалул Хал­ кьуннал творчествалул къатлул, Докъузпариллал райондалул ад­ министрациялущал ва Культура­ лул управлениялущал цачIуну. ХIадур бувссар Бадрижамал Аьлиевал

[close]

p. 10

10 №39 (1945) ilchi@rambler.ru ilchi.info 28 сентябрь 2018 ш. Ххирасса буккулт, Подписка - 2019 ххирасса лак! ентябрь зурул 1-нния тин- С ЧИЧАРАнай дайдирхьуссар 2019- ку шинайн­сса «Илчилул» подписка. Зува ци кIанттай, ци билаятрай ялапар хъанай бухьурчагу, бучIан буллалияра ичIунмай «Илчи» кказит! Ккалаккияра «Илчи» кказит! Лакрал миллатрал ца бакъа бакъасса кказит! Ниттил мазрайсса ссай­ гъат-ссалам хIисаврай, «Илчи» кказит ликлай бикIан аьркин­ ссар гьарцагу хIакьсса лаккучунал къушлий! Лаккучунал код цавува бу­ ссар тIисса гьарцагу инсан буржлувссар буруччин, ябан, хъин битан лакку кказит! «Илчи» кказит зуща бучIан бан хъанахъиссар Федерал поч­ талийх (шаппайн): ца зуруй­ сса - 63 къ., дачIи шинайсса – 379 къ. ККАЛАККИЯРА Ттулмур пикри УрчIцIалла шинавусса хъуначунал лаизаву 1943-1944-ку шиннар­ дий Бабаюртуллал райондалий­ сса Львовскаллал номердай ялапар хъанай бивкIсса нимиц бизан бувну, гайннахь диркIсса аьрщив дарчIуну диркIссар лакрал, яруссаннал ва къумукьналцаппараколхозирттайх. Гъаттара-ятту гьарзасса Кьубия­ хьхьунгу дагьссар Львовскаллал 2-3мур номердайсса аьрщи. Га аьрщи Кьубиял хьуния шихунмай­сса га­ нил багьу-бизугу, гиччаллил оьмурхъинмургу бавхIусса бур ттул ттула­ мур оьрмулул иширттацIунгу. Тания шихуннай ларгун дур арулцIаллахъул шинну. Гикку­ сса къатри чIяруми аьрщарал кал­ пуширттая дурсса дия. ХIакьину тIурча, цIу-цIусса къатригу хьуну, шяравалугу цIу ларгун дур. Гикку цIана дур халкь ялапар хъанахъи­сса 100-ннийн дирсса тIюварду. Бус­ сар хъунмасса дянивмур даражалул уч­ къула, цимирагу шинни тIивтIуну интернатгу. Буссар зий Аллагьнал Вкъатта – мизитгу. а ххуллух чичин дакIнийн багьсса ттул макьалалул сай­ ки леххаврийсса лаизаврил хъунмур затгу укунсса бур. ХIакьину гикку­ сса жяматгу, учкъула-интернатгу махIрумну ливчIун бур, лакку маз­ райссакказит-журналлукъабукIлай. Хъунмур хаваргу жула лакрал миллатрал ххазинану хъанахъи­ сса «Илчилуятуссар». ТIайлар, хIакьину, телевизордая, телеф­ онкомпьютердаябайбивхьуну,ччимур информация най дур агьалиначIан. Ахир, миннуллив ххассал бантIисса нигьачIавривун багьсса миллатрал мазгу, аьдат-эбадатругу, багьубизугу!? Шяраваллил дачIирагу къа­ диркIс­ са, байбихьулул учкъула бакъа къабивкIсса совет замана­ лул чIумал, тIивтIунугу, зийгу бу­ ссия шяраваллил клубгу, библиоте­ кагу, пучгу. На нава «Илчи» кказит кIилч­ ин дунияллийн буклай байбивхьуния шихунмай, ца махъ лях къакьабив­ тун, ккалаккисса буккуну ура, ттула бюхъулух урувгун, кказитрайн цибунугу чичлачисса уртакьгу ура. Жула «Илчилий» зузисса, бюхъу ххисса коллективрал авадансса ла­ кку мазрай хIадур дурну дикIай цан­ нияр ца агьамсса, аьркинсса мате­ риаллу, дур щалагу дунияллуцIун дархIусса информациярттугу. ХIасил, кказитрай ччимур бур, куртIну ккалаккинан. Тани, чIаххувсса, кIира кки­ ламитIрарагу дянив дакъас­ са, къу­ мукьнал шяравусса пучрал ида­ ралия кьини ляхну пучгу букIлай, пуч ласугу занай, гьарца къушлийн бияйссия чивчумур. КъакIулли, хIакьину жува курчIил хьуну б­уссарув, ягу Бабаюртуллал вив бу­ руча, миннал бача мунилсса тIий бу­ссарув, амма тагьар хъинну сант да­къасса дур. Ттула пикрилий, му­ нилсса банма акъа личIаврил аьй дур шяраваллил администрация­ лий: цила чIумал чичингу буллай, биянбулланс­ сахIалугудузалдуллай (Ла­ккуйгу, аривгу), агьалиначIан, пенсионертурачIан лакрал кказит букIлакIаврил ялув цалчин адми­ нистрация бавцIуну бикIан аьр­ «Икинссар. лчи» кказитрал бурук­ кин­ ттарая ливчуну махъ ца ца­ мургу бур ттула дакIниву цIуцIисса масъала – Хъун дяъвилий шагьид хьусса Кьубиял вирттаврал аьпа­ лун дацIан дурну диркIсса гьай­ калданул бакIрачIан букIлакIимур. КIа гьайкал, жяматгу гьуртту хьу­ ну, колхозралгу ка-кумаг бувну, Щурагь дан дурну, тай ряхцIалку шиннардийра дацIан дурссия. Ча­ ругу, кIукIлу чару бивкIун, зизлай, лихлай, цIардугума чIалакъачIисса кIанайн дагьну дур. Гьайкалда­ ния «Илчилий» чигу-чивчуссия. Нава «Илчи» ккала­ккийни, цаймицайми щархъаву, ишбажаранчи­ турал ду­ллалисса, ххуй-ххуйсса, жяматрал цIанийсса давурттив чIалай, мяш хъанан икIара. Ахир, кIани-кIанттайх ппив хьус­ са, ишру нанисса Кьубиял арсурваврал дя­ нив бакъа­ссарив, къаляк­ ъайссарив бюхъулул заллухъру, жяматгу цачIучIаравну, шяраваллил кьинирдугу, гьайкаллачIа дуллай диркIсса бай­ раннугу щаллу дуллансса хIакьсса вирттал? Цала жяматрал, шяраваллил чIарав мудангу ацIлай ивкIсса, ххалли-ххаллилсса давурттив дугудурсса,МулинхъалГъазигухIакьину къаша-шавай ур. Га акъахьурча, цайми къабикIан аьркинссарив? Хъуначу Оьмахан, ш. Кьуби Даргиричу-чIарачу Ттул пикрилий, оьрмулул бугьа­ раминнан, миннал буслай, жа­ гьилминнангу кIулну бикIантIиссар Хъун дяъви байбишин хьхьичIсса шиннардий хIукуматрал жула рай­ оннал колхозирттахьхьун дуллуну диркIшиву Бабаюртуллал ва Ба­ жиганнал авлахъирттайсса къутан­ ну, хъуру дугьлан ва ятту-гъаттара ябуллан, зунттаву дугьайсса аьрщи чансса душаврийн бувну. Ми хъу­ руннайсса аьрщараяту жула захIмат ххирасса инсантурал дяъви хьун хьхьичIгу, дяъвилул чIумалгу, яла махъсса шиннардийгу хъунмасса мюнпат ласлай бивкIссар. Цаппара колхозирттал къутаннай цIанакулгу шяраваллурдугума хьуну дур. ЧIярусса хозяйстварттай ятти­ хIухчалтну биялсса дарги бивкI­ шивугу мяйжансса зат бур. Ва хъун дакъасса ттула макьалалий ттунгу ччан бивкIунни ЧIарттал къутан зузидурнияшихуннаймахъссашин­ нардийнин гикку зийивкIсса,цIана шагьрулий ялапар хъанахъисса, даргиричу Шяъван ЖахIпаровлуя ца-кIива махъ учин. Кувннащал кув кIул хьун, ду­ нияллул цIу-цIусса хаварду баян, цIуллушиву цIакь дан, муна-танал маслихIатирттах вичIи дишин, гьутру-ттиликI кислородрал дуцIин дан бакъа чара бакъасса кIану бур шагьрулул пляж. Цимигу ацIрахъул шинну хьунни, интту гьава гъили шайхту, кIюрххил, ссят ххюнний, гикку лакрал арамтал батIайсса ккурчIа сакин хьуну. Пляжрай лакрал арамтуннал ккурчIа бусса бур тIий бавну, увкIун ия гиккун Шяъвангу. Гьаманки, га ккурчIавра нагу кIул хьусса муна­ щал – цукунчIавсса цамур миллат­ рал лугъат хIала бакъа, марцIну лак­ ку мазрай гъалгъа тIутIисса дарги­ ричунащал. Чансса гъалгъа байх­ тува, га ттун салахI ивзуна. Муни­ яту ганащалсса ттул ихтилат лахъи лавгуна. Шяъван увну ур 1924 шинал Ахъушиял райондалийсса Цугни тIисса шяраву. Ванан цIана дур 94 шин. Амма ванан щилчIав къа­ дулунссар 70-ннияр ххишаласса шинну. Занакьулушингу жагьил­ нал куннасса дур, лажиндаравугу вари чинсса жигдатIру дакъар. Так чIу баяву ва янин чани лагь хьуну бур мадара. Шяъванбуслайур,оьрмулул9-10 шин хьусса чIумал, цува буттащал архIал ЧIарттал шяравун букансса ччатIул хъирив лавгун ивкIшиву. Хъамаллувранний кIива-шанма гьантта хьувкун, бувчIуна, тIий ур Шяъван мяйжаннугу ЧIарттал жя­ мат ххуйсса бушиву. Ппугу шавай лавгун, цув ав­ цIуссара тIар жяматрал бюрчур­ дичIа, багьлун гайннал бивхьу­сса чантайгу ласлай. Гьай-гьай, цIу бутIуй гьаксса захIматшиву дия тIар гьарцаннангу. Цаппара шин­ нардий бюрчурдичIагу ивкIун, яла, жагьилшиврувун увххукун, колхоз­ рал яттичIа ивтун ур. «АцIния мяйра шин хьусса чIумал на кулпат бав, буцав щарну чIаххуврайсса, ппугу аьпалувух ив­ хьусса, ПатIимат тIисса душ. Къу­ тандалийн лаглай, шавай зунттаву­ най яттищал укIлай, най бия оьрму. Яттил ххуйсса лургъишинна хьун­ шиврул, ттун бувчIуна, чIиру буллай байбишайхтува, гайннун буччинсса накI дикIан аьркиншиву, ттардаха­ гу багьайсса аякьа дан аьркиншиву, концкорма буллай, цила чIумал щин хIачIан буллай», - тIий ур ва. ХIухчуну зузиссаксса хIаллай цацIунма цIакь бувсса 500-600 хIайвандалия гьарца шинал план­ далийнияр ххишаласса лургъишин­ нагу ласайсса диркIун дур ванал. АцIра шинай бригадирсса чIумал, ванал бригада райондалий лувялув ца-кIира шинал хьхьичIунсса бригадану ккалли бувну бур. Яттил хIухчушиву кьадиртун махъ Шяъ­ ван гъаттарал хIухчуну ивкIун ур. Къутандалийсса оьллал доярканугу ванал кулпат ПатIимат хьхьичIунну зий бивкIун бур. Ванияр 11-12 ши­ нал хьхьичI аьпалухьхьун лавгсса цала кулпат дакIния буклай бакъар, муксса ххуйсса хасиятрал инсан бу­ Шссия тIий, къуману ур Шяъван. яъваннулгу, ПатIиматлулгу дянив мукьва душ, мукьа арс хьуну бур. КIия арс аьпалувух ивхьуну ур, ца хьхьирийн оьвкьун, цагу – къашавай хьуну. Кулпатрал ялун дирсса, жагьилну унува, кIия сагъ-саламатсса арснацIа хьусса дардисан, ялун дирсса хъуннасса оьшиву ссавурданий дурхIуну дур Шяъваннул. Му чIумал щарссамур ахиратравун ларгун диркIун дур. Ялун чIалан цичIав къавхьусса куна занакьулу хъанай унугу, вивату ща­ вари хьусса куна ияв тIий, мукIру хъанай ур Шяъван. Дин-чак дусса, Заннайн иман дирхьусса бусурманчугу ур ва. ЧIарттал жяматрал ва цала шяра­ вучу куна, ваналгу ЧIари цала шя­ равалу кунна ккалли дай. Совет за­ маннал чIумал ва колхозрал прав­ лениялул членнугу, Советрал депу­ татнугу цимилагу увчIуну ур, цала буржругу багьайсса куццуй биттур байсса бивкIун бур. Оьрмулий ва­ нал щищалкIуй рагьну дакъар, ха­ тир ливчIун бакъар. Ванал оьрчIангу, душваран­ гу лакку мазгу, даргири мазгу кIул­ну бусса бур. Арсурваврал­ гу ЧIаратусса душру бувцуну бур, душругу ЧIарттал жагьилтуран хьуну бур. Миннал кулпатиртта­ вугу оьрчIругу, оьрчIал оьрчIругу хьуну бур. На Шяъваннухь тавакъю був­ ссия, мукун лахъисса оьрму бу­ таншиврул ина виятурасса ва ма­ кьала ккалаккиминнахь цукунсса маслихIат банссия куну. Ванал увку­ на: «Жула лакрал буссар ххуйсса учала, ссавур – ятIул мусири тIисса. Гьарца ишираву ссавур аьркин­ ссар, цалчин. КIилчин, щийчIав аьйбювкьурду буллан, цайми кьадар буллан къабучIиссар. ОьрчIан, жа­ гьилтуран кIулну бикIан аьркинссар хьхьичIва-хьхьичI нитти-бутталгу, учительтуралгу хIурмат бан, гайн­ нал тIимур лиян къабитан, кумаг аьркиннан кумаг буван». ХIурмат лавайсса Шяъван, дакI авадансса, уздансса даргиричулаккучу, яаннав ина Заннал вания тинайгу рахIму-цIими ялттуну! Гъаза Гъазаев

[close]

p. 11

28 сентябрь 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №39 (1945) 11 Агьамсса ихтилат Ци бала ялун бивнугу, яхI бурувччуссар Жула лак зунттава арнийн бизан бувну ялунсса интдайдихьулул зуруй хьунтIиссар 75 шинал таварих. Ци хъуни-хъунисса тарихийсса ишру чIарав биширчагу, му даталул ляличIишиву ва агьамшиву цимилгу ялтту дуклай лякъинтIиссар. Чанну-ххину кулпатру бизан бувсса цайми-цайми жяматру къахIисавну, цавагу къатта-къуш къабивтун, архIала Лакку аьр- щарая дизан дурссар 24 шяравалу, миннува 16 – Лакрал районда- лия, 9 – Ккуллал райондалия. Жула лакрал миллатрал муданасса иялчу Шалласу Шалласу- евлул чирчусса макьалагу ришлай. лабизлай буру цинявппагу «Ил- чилул» буккултрайн, лакрайн (Лаккуйссагу, ЦIуссалаккуйссагу), му хъунмасса таварихрайн ишангу ларсун, чичара, тIайла дуккия- ра жул редакциялийн зула-зула дакIнин бичавуртту, му иширацIун бавхIусса пикрирду, асарду, хIатта хьхьичIвагу куну, чивчуну бивкIун, тикрал хъанай бухьурчагума. Жу ми царагу зиялун гьан къаританну. «Илчилул» редакция 1944-кусса шин. Буттал кIанттул цIанийсса Хъун дяъви. Гьарца ужагърайн букIлакIисса бивкIулул чагъарду, бухкъала­ гайсса ниттихъал маоьрду. Жа­ гьилшиву чIарах дурккун лар­ гсса арсру ва душру. Ххувша­ ву дучIавай дурхха тIий, аьрая учIансса цала-цаламанах яру буккавай ялугьлагьисса мюрщихъуни... Му тагьарданийсса халкьун­ нал ялун цакуну ливккун бур ца цамургу бала, цил диян дур­ сса къювурдал ва чулу щавур­ дал лакр­ ал миллат хIакьинугу цIунцIу тIийнма личIан бувсса. СССР-данул Халкьуннал комиссартурал советрал мар­ трал 11-нний 1944-ку шинал кьамул бувсса 5473-мур распо­ ряжениялийн чулгу бивщуну, Дагъусттаннал обкомпартия­ лул бюрорал ва ДАССР-данул Халкьуннал комиссартурал со­ ветрал кьамул бувссар лак зун­ ттава арандалийн бизан бансса хIукму. Му хIукмулий ккаккан дурну диркIсса 1200 хозяйства­ лун кIанайгу дизан дурну дур 1700 (6761 инсан). Му давугу дурхьунссия кIанттул каялувчи­ турал, цивппа хъин ххуттай кка­ кканшиврул. Утти зура хIисав дувара: 800нная ливчусса лакрал арс дяъ­ вилий; 4300 – къанаврду дуклай. Лакрал миллатрайн дурк­ сса та хъуннасса оьсса кьини­ лия, хъинну хъирив лавну, чив­ чуну бур «Дагестан сквозь при­ зму времени. Новолакский рай­ он» тIисса луттирай. Му лу ита­ бакьаврил хъунма сававчину­ гу хьуссар лакрал дянив мудан­ гу хIурматрайсса инсан, эко­ номикалул элмурдал доктор, МахIаммадал арс Сиражуттин Илиясов Шиккура ришлай буру лу­ ттиравасса таблица. ХIакьинусса кьинигу, пи­ кри буллан бивкIукун, мяйжан­ нугу, бувчIлай бакъар, бувчIин хъинну захIматну бур 50 азара инсан акъа акъасса миллатрая, гай дяъвилул шиннардий ца яла хьхьичIунминнувух ккаккиялун­ ну диркIсса Лакрал ва Ккуллал районная гайксса шяраваллур­ ду дизан дансса хIукму кьамул баву?! Тани халкьуннал ккурхIусса кьурчIишивурттая, миннайн бивс­ са бала-мусиватирттая на гъалгъа булланвагу ччай акъа­ра. Миннул ялун 1999 шинал бивсса кIул бакъа дяъви, ми­ кку дурсса чувшивурттаягу бус­ лай бусан къабюхъанссар. Му ишираву 7135-мур лахъазанттуй жула лакку оьрчIал дурсса вири­ чушиврия буслантIиссар оьрчIал оьрчIахь, миннал къучагъшив­ рия лекцияртту ккалантIиссар яла хьхьичIунми аьрали акаде­ миярттаву. На мунийн хIакьну мукIруну ура! Миллатрайн дурксса гай­ гу, цаймигу кьинирдая гьартагьарзану бусанссар (бугубувсунни ттинин цимилвагу) ЦIуссалакрал щархъаву яхъа­ нахъиминнал, хIакьинугу Бу­ ттал улклуха оьрмулухун дуаь­ ртту дуллалиминнал. Ттуламур пикри тIурча укунссар. Лак цала буттахъал минардая бизан бувну 75 шин хъанахъаврицIунсса та­ варихгу дакIний бувгьуну, жува ихтилат буллан аьркинссару му­ нил хIакъираву. Цалчин. ЦIусса миналийн хIакьинусса кьинигу щаллуну бизан къабюхълахъаврия. КIилчин. Дагъусттаннал эл­ мулул центрданий (ДНЦ РАН) сакин дуван элмийсса конфе­ ренция. Шамилчин. Дагъусттаннал муфтиятращал цачIуну дуван ливтIуми дакIнийн бичлачисса личIи-личIисса давуртту. Мукьилчин. Дагъусттаннал кказитирттай, жула «Илчигу» хьхьичIну, тIитIин рубрикар­ тту - «Помним и никогда не за­ будем». Ххюлчин. Гьарца жяматрал цала буттахъал хIат­ таллурду, зийлурду, ххуллурду низамрайн буцин. Ми давурт­ ту жура къа­ дуварча, учиннача, 5-10 шинава, щилкIуй къадувайссар. Ряххилчин. Дизан дурну диркIсса гьарца шяраваллицI (шяравалу диркIсса кIанттуцI) дацIан дан хъамакъабитулул ли­ шанну (памятная стела). Ттул хъунмасса умуд бур районнал бакI дургьуминнал ва даву цалла бакIрайн ласунссар тIисса, оьрмулул бугьараминнал цала дакIний ливчIмуния уттигу чичинссар «Илчи» кказитрайн, Район Шяравалу ТIюваллал Инсантурал аьдад аьдад 1. Куллал район Чакал 2. –//– Чара 3. –//– Гамиях 4. –//– Цущар 5. –//– Хайхи 6. –//– Цовкра I 7. –//– Цовкра 2 8. –//– Кули 9. –//– Кая 10. –//– Вачи Итого 248 54 159 29 24 49 12 100 31 31 737 1018 241 657 107 110 180 32 439 122 122 3024 11. Лакрал район Камаша 12. –//– Багикла 13. –//– Унчукатль 14. –//– Кума 15. –//– Турчи 16. –//– Шахува 17. –//– Шушия 18. –//– Гаркас 19. –//– Сундарали 20. –//– Чаях 21. –//– Ахар 22. –//– Шовкра 23. –//– Хурхи 24. –//– Щара 25. –//– Бурши 26. –//– Чаравали 27. –//– Дучи 28. –//– Ницовкра 29. –//– Марки 30. –//– Хути 31. –//– Ури 32. –//– Курхи 33. –//– Камахал 34. –//– Мукар 35. –//– Кигарчи 36. –//– Варай 37. –//– Буртни 38. –//– Ханар 39. –//– Кумух 40. –//– Табахлу 41. –//– Убра 42. –//– Хулисма 43. –//– Халаки 44. –//– Говкра 45. –//– Тулизма 46. –//– Тухчар 47. –//– Кунди Итого: 1 11 1 2 128 2 43 16 11 63 133 9 4 7 19 59 76 57 29 8 3 19 19 7 26 33 23 2 5 4 6 5 51 2 5 72 1 962 4 43 6 6 596 11 201 45 30 205 470 37 16 31 78 226 221 231 125 44 12 94 93 34 83 91 88 8 19 20 32 25 199 10 15 281 3 3733 ЦIуссалакрал райондалий 1699 6761 му тарихран хас дурсса дарсру дишинссар гьарца классиртта­ ву тIисса, буттахъал минардайн, оьрчIругу, оьрчIал оьрчIругу бувцуну, биянссар тIисса. Му хъанахъиссар миллатрахсса чча­ ву бюхттул даву, жула мархри цIу буккан баву, ялун нанисса ник тарбия даву, лакку мазрах­ сса ччаву гужлан даву. Вай ттула дакI-ттиликI цIий чивчусса мукъурттил хъирив тикрал бан ччай ура жула шя­ равасса шаэр Аьли Айдаевлул кусса махъругу: Ватан ттяй-кьяй дакъари, ХIаз лавсун, кьаритайсса. Ватан чурххал базури, Экьибутан къашайсса. Чулу къашай ччавури, Мякь къалиххай балайри, Яла нахIумур ччатIри, Яла чаннамур баргъри! Лакку билаятрайнгу, лакрал агьалинайнгу мудан икрамрайсса Шалласу Шалласуев Чирилунсса даву Ххуйсса давурттив чIярусса къадикIайссар П. Рамазанова Жу уттинингу бусарду «Ин­ сан» ИхIсандалул фон­ драл Лаккуйсса филиалданул дурсса ххуй- ххуйсса давурттая. Масалдаран, Кьурбан- байран­ далул гьантрай «ДикI - гьарца­ гу мюхтажсса ужагърайн» тIисса акция баян бувну, 214 500 азарда къуруш дартIшиву ва миннух 620 килограмм дикIул ларсун, Ла­ к­р­ ал, Ккуллал ва ЦIуссалакрал районнайсса 120 кулпатрайх дарчIушиву. Ва акциялий рязи­ сса инсантал зукьлурдай, жучIан редакциялийнгума оьвтIий бия ми жагьилтурахь барчаллагь учаракьай жул цIанияту тIий. Миннал цIаниятугу, жулва цIаниятугу барчаллагь баян бул­ лай буру хъиншиврул, хъинбал­ дарал ххуллий чялишну къуццу тIутIисса жагьилтурайн. Муния махъ, цIусса дуккав­ рил шин дайдишиннингу, ххуй­ сса даву дунни мура фондрал, школалийн нанисса ятинтуран аьркинмур ласун дартIунни 18  450 къуруш. Цамургу ххал­ лилсса даву дуллай бур фондрал вакилтал Лаккуй: Ваччав ятин­ туран къатри дуллай бур, хах сайки бувну къуртал бувну бур, утти вивми давурттаха зий бур. Дяркъу хьуннин (Ла­ккуй дяр­ къу ччяни шайхха) къатри дурну къуртал дуван багьлай бур, му­ нияту фондрал вакилтал агьали­ найн оьвтIий бур шайсса кумаг буван.Ятинтал ххари бан­сса дав­ риву зулвамур бутIа бишин ччи­ сса ва бишинсса каши дусса бу­ хьурча, арцу дичин хьунт­ Iиссар Сбербанкрал карталийн: 4276 6000 4873 1810 (Ислам Ибрагьимович) ягу ва телефондалул номерданийн 8 963414 11 77 (Би- лайн). Ххуйсса давурт­ тив чIяру къашайссар. Ятинтуран бувсса кумаг чара бакъа хъинбалану зана бикIайссар!

[close]

p. 12

12 №39 (1945) ilchi@rambler.ru ilchi.info 28 сентябрь 2018 ш. Аьрххи-ххуллурду Памир зунттал бюхттулнийнсса аьрххи КIяласса марххалттаний ятIул-оьрчIисса чIимучIали Нава альпинист акъанугу, ттуву чIун-чIумуй зунттайн ла­ хъавансса гъира бухкъалагай. Ва ххуллух на лавгра Памирдайн, Къиргъизнал ва Таджикнал дазуйсса Пик Ленина тIисса зун­ ттуйн лахъан. Ванил лахъшиву дуссар 7134 метра. Муксса лахъсса зунттуйн на ттинин лавхъун акъаяв. Ваниннин яла лахъну лавхъсса зунттуну хъанай бия шанна шинал хьхьичI нава гьаз хьусса Американал континентр­ айсса Аконкагуа тIисса зунтту, цил лахъшивугу хъанахъис­ са 6962 метра. Июль зурул 13-нний на левх­ ссияв Москавлив, тиччагу – Ош тIисса Къиргъизнал шагьрулийн. Ттущал архIалсса группалуву, нава къахIисавну, ия ялагу 12 ин­ сан – ми бия Аьрасатнал личIиличIисса шагьрурдая бувкIсса, ца чил паччахIлугъраяссагу ия. Груп­ палул хъунаману уссия ттуна хъин­ ну ххуйну кIулсса Владимир Котляр, цувагу тамансса лахъшивуртту ти­ мар дурсса, масалдаран, дунияллий яла лахъсса Эверест тIисса зунттуйн кIийла лавхъссар. Му акъасса, ялагу ххюя гид уссия жущал. Ца-кIива махъ учинна Ош шагь­ рулиягу. Цинявннан оьрус маз ххуй­ ну кIулну бия, ччиманахь ччимур зат цIуххин хъанай бия. Идарар­ ттайсса дикIу, ттучаннайсса дикIу, циняв чичрурду дия къиргъизнал мазрайгу, оьрус мазрайгу. Шагьру уздан­сса, лазилавкьусса бия. Хъин­ нура ккаккан ххуйсса, авадансса къатри дакъанугу, гьарца кIанай ОмарцIшиву дия. ш шагьрулий щаллу дакъа­ мургу щаллу дурну, июльда­ нул 16-нний, кIюрххил, жу, ца чIиви автобусрай жулва бузагу бивхьуну, кIилчинмур чIиви автобусрай жу­ вагу щябивкIун, бавчуру зун­ттал чулийнмай. Ххуллийх най 7 ссятгу дурну, бивру 3600 метралул лахъ­ шиврий бивхьусса гьанумур (базо­ вый) лагерданийн. Шикку оькки­ сса тагьар дакъая, чятирду гьартагьарзасса бия, чани бия, лажин-ка шюшинсса кIанттурду бия, за ду­ каву хъунма-хъунмасса чятирда­ нуву дия. Шикку жун кIира хьхьу рутан багьлай бия. Хъирив кьини, акклиматизация хIисаврай, 700метралул лавайгу лавхъун, махъун­ май бувчIру. Шичча хъинну ххуйну ИчIалай дия Пик Лениналул бакIгу. юль зурул 18-нний, мукьах рюкзакругу бивщуну, жу бав­ чуру 1-мур лагерданийн, ххюра ссят хьуна кIиккун биян. КIиччаллил лахъшиву дия 4400 метра. Хъирив­ мур кьини бигьалагай кьини дия, ду­ нугу, жу лавгссияв кьурумикIирайн (ледникрайн). КIикку вардиш хъанай буссияв, къатмахругу чакмардацIун дархIуну, микIирайн занан, бавхIусса хьхьа ишла бувну, ялавай бучIан. Вай гьарзат аьркин шайссар яла зунттуйн лавхъун на­ Инийнигу, ялавай учIлачIийнигу. юльданул 20-нний жу бивзру хьхьунил ссят 3-нний. КьацIмацIгу увкуну, жулла лаххаймургу ларххун, аьркинмур рюкзакиртта­ вугу дирхьуну, ненттабакIрай чи­ рахъругу лавхъун, ссят 4-нний бувк­ ру ххуллийн 2-мур лагерданул чу­ лийнмай. Му лагерь бия 5400 мет­ ралул лахъшиврий. КIира километ­ раксса ххуллийх кьурумикIирайх найгу бивкIун, бивру лахъазандалул лув. КIикку жу лялух страховкар­ дугу дархIуну, чакмардацIун къат­ махругу дахIарду. Яла, 3-4 инсан цачIун хьуну, цаннацIун ца хьхьу­ ттайгу бавхIуну, бавчуру лахъазан лахълай. Лахъазан дия ххишала дакъа захIматсса ва нигьачIийсса. БакIлавай лавхъун наниссаксса хIаллай хьунадакьлай дия хъинну куртIссахъякр­ урду,цаппарадия4050метр­ алулкуртIссагума.Хъякрур­ ду хъиннура гьартасса кIанай гайн­ нуйх бия муххал чурттурду бивхьу­ ну, шия тийн лахъаншиврул. Чани хьувкун, ненттабакIрайсса чирахъ­ ругу бувкьун, бургъия ва марххал­ ттания буруччайсса яру бишарду. Тамансса захIмат хъанай бия бакIлавай най. Цуксса захIматнугу, лахъазан ла­хъарду. Гания махъгу мадарасса хху­ллу бия лагерданийн бияннин. Цал ялавай бачин багь­ лай бия, яла – кьасса кIанайх, ялагу – бакIлавай. Махъра-махъсса мет­ рарду ритайни, чур­ххай хIал ливчIун бакъая. Цукуннугу бивру лагерда­ нийн. АцIра ссят ва дачIи хьуна жул кIиккун лахъан. Лагерь бия хъинну сант дакъа­ сса кIанай. Чятирду бия тIайланма кьурумикIирай бивщуну, цуппа кIанттугу зунх­ хисса бия. 1990-ку шинайннин кIа лагерь бивкIссар кIанияр чансса ялавайну, кьасса кIанай, марххалттаний. Амма 1990- ку шинал, загълунсса марххалтта­ нил лахIуни дурккун, щала лагергу ппив бувну, 43 альпинист ивкIуссар цал архIал. КIа балаллува ххассал хьуссар увагу 2 альпинист. Тания махъ лагерданийсса чятирду биш­ лай бур лавайну, сант дакъасса кIану Лбунугу, мюхчансса буну тIий. агерданий, мяйжаннугу, инава зунттай усса най буна хIисав хъанай бур: гьава бявкъуну бур, дук­ ра дукан хъанай дакъар, дакI ларай най, кувннал температура дур, кувн­ нал бакIру цIий бур, чятирду мюр­ щисса бур, инавалу унугу, гиву хъин­ ну къуману бур, чятирданул вивра дишин багьлай бур вила рюкзак, лаххия, чакмарду. Хьхьувай шану биллай бакъая, чансса бакI гьаз дар­ ча, га цIана бявкъусса марххала бук­ лай бия лажиндарайх: чятирданул вивх, конденсат хьуну, марххала бур бавкьуну. Щин кьаритарча шушлу­ ву, гацIана микI лачIлай дия. Цукуннугу хьхьу гьан дав, ша­ нангу къавхьуну. КIюрххил кIул хьунни жул дянивасса кIия инсан, жугу кьабивтун, лаглагисса яла­ вай. Гайннал чурххал тагьар ххуйну дакъая. ХьхьичI кьини ва лахъшив­ рийн лах­ ъан бивхьусса захIматгу, кIаксса лахъшиврий руртсса хьхьу­ гу хIисавну, хIал бакъа бия. Жу СливчIунав 11 инсан. сят 9-нний жу бавчуру 6125 мет­ралул лахъшиврийсса ла­ герданийн. Жун багьлай бия кIийнгу лавхъун, занакьулугу хьуну, ма­ хъунмай вава лагерданийн (5400 мет­ра) бучIан. Лахъазан лахъан ца ттуршра метра лирчIсса чIумал, ца­ куну, чариввагу къакIулну лев­ххун бувкIун, ттул чIарав мар­ххалттаний чIимучIали ливккуна. Агь, дияхха ца эмарат: кIялава-кIяласса марххал­ ттаний ятIул-оьрчIисса чIимучIали! Ряхазарда метралул лахъшиврий га ци дуллай бивкIссарив, гиккун цу­ кун багьссарив махIатталсса иш бия. Ци кIуллияр, балики жун захIматну бушиву чIалай, кумагран бувкIун бикIангу! Мукун бухьурча, барчал­ лагь, чIимучIалий! Вил чIюлушин муниярдагу ягин хьуннав! Цукуннугу, ряхра ссят ва дачIигу дурну, багьтIатIгу хьуну, лавхъ­ ру 6125 метралийсса лагерданийн. КIиккун лавхъукун, жул хьхьичI тIирт­ Iуна караматсса сурат. Я батIин хъанай бак­ ъая лагмавасса тIабиаьтрал ххуйшиврия. Бигьагулавгун, суратругу лар­ сун, сайки ца ссятгу дурну кIа лахъ­ шиврий, жу махъунмай бувчIру 5400 метралийсса лагерданийн, хьхьу ру­ тан. Хъирив кьини жун багьлай бия махъунмай 4400 метралул лахъшив­ рийсса лагерданийн бучIан – бигьа­ лаган. 5400 ва 6125 метралул лахъшив­ рийнгу лавхъун, шикку кIира хьхьу­ гу рутаврил мяъна хъанай дия акк­лиматизация даву. Цанчирча, жул мурад бухьувкун 7000-ннияр ххишала­сса метралийн лахъансса, кIаксса лахъшиврийн ххуйсса ак­ климатизация къадурну лахъан къа­ шайссар, къабучIиссар. БучIлай най буссияв хъинну личIлулну, хъякрурдавун къаба­ гьан. Мукьра ссят ва чIаравсса хьуна 1-мур лагерданийн бучIан. Гилун бучIайхту, ялагу ца инсан­ нал пикри бунни вания тинмай­ сса аьрххи бяличIан бан: га хъинну хIалдануцIа хьуну ия. Жу ливчIунав утти 10 инсан. КIаксса лахъшиврий­ гу бивкIун, кIира хьхьугу руртун, ялавай бучIайхту, жун гикку ххуйну чIалай бия: ахиргу, шану лахъангу хьунни, дукра дукаврил ма­съалагу мадара ххуй хьунни. Гикку кIира хьхьугу дурну, биг­ ьагулавгун, жун багьлай бия цIунилгу лавай бачин. Гания махъ ца хьхьу ялагу дан багьлай бия 5400 метралий, цагу – 6125 метралий. Ттининнин 7-8 гьантта хьуна жул аьрххи най, муксса хIаллай гьа­ валул тагьаргу ххуйну дия. Дяркъу дунугу, личIисса марч бакъая, дуни­ ялгу хъунмурчIин даруну дия. Амма ялун нани­сса гьантрайсса гьавалул прогноз ххуйсса дакъая. Муния­ ту, командалул хъунаманал пикри бувна 4400-метралийсса лагерда­ ний шанна хьхьу рутан, гьава чанс­ са ­аьчух букканнин. Хъиривгу буссар Зиябуттин ХIажимирзаев

[close]

p. 13

28 сентябрь 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №39 (1945) Зул виричушиву абадссар ЯтIа-тIар бакъа бакъа хьуминнал сияхI 13 Лакрал район Дайдихьу №33-38 Тумалаев Даут Абдулла 1912 г.р. Дагестанская АССР, Шукра. Попал в плен 20.07.1942 года. Ме­ сто пленения – Шахты. Красно­ армеец. Погиб в плену 18.06.1944 года. Уточняющие данные: Адрес, место проживания близких род­ ственников. Отец – Тумалаев Аб­ дулла. Дагестанская АССР, Лак­ ский район, с. Шукра. Имеется еще одна карточка с указанием места захоронения – Алексисдорф, Русское кладби­ ще, округ Бенхайм. Могила 141/2, ряд 5. В послевоенном донесении по Лакскому району есть запись: Ту­ малаев Дауд 1912 г.р. 08.09.1940 года призван Махачкалинским ГВК. Рядовой. Пропал без вести 12.1941 года. Имеется также фронтовое донесение: Тумалаев Давид Аб­ дулович 1913 г.р. Место рожде­ ния ТССР, Ликсинский район, с. Шкотула. Призван Бухарским РВК Узбекской ССР. Красно­ армеец Закавказского фронта 180 запасный стрелковый полк, 3 батальон. Пропал без вести 21.07.1942 года. Ростовская об­ ласть, Раздорский район, Мели­ ховский с/с, станица Мелихов­ ская, р. Дон. В самом донесении можно прочесть следующее: воинская Р остовуллал областьрай яхъанахъисса, РутIуллаясса Фазил Дашлай, шаэр, таржумачи, Хъун дяъвилий ятIа-тIар бакъа ливтIуминнал бакIрачIан бувкIсса кьадардал хъирив агьну, фронтовиктурал цIарду ашкара дурну дур. ЛичIлулну ду­ ккияра вай цIарду. Жу вай ришлай буру, документирттай ду­ сса куццуй бивтун. специальность – младший вет­ фельдшер. Жена Тумалаева Гули, ТССР, Лакский район, с. Ша­ кура. В Книге памяти республики Дагестан по Лакскому району есть запись: Тумалаев Дауд 1912 г.р. с. Шовкра. Призван Лакским РВК. Призван Махачкалинским ГВК. Пропал без вести в декабре 1941 года. В карточке военнопленного есть фото. Хайбулла Али Нурмагомедо- вич 1895 г.р. Место рождения – Колецма. Попал в плен 04.06.1942 года. Место пленения – Курск. Шталаг 346. Красноармеец. По­ гиб в плену 28.03.1943 года. Ме­ сто захоронения – Нойбранден­ бург. Общая могила. Уточняющие данные: Адрес местопроживания близких род­ Фазил Дашлай ственников. Жена – Рукият. Да­ гестанская АССР, Лакский рай­ он, с. Кулецма. ( Кулисма). Других данных нет. В Кни­ ге памяти данные найти не уда­ лось. Цахаев Абдул 15.05.1906 г.р. Место рождения – Ляхицкий район, с. Кичарга. Попал в плен 11.09.1941 года. Место пленения – Одесса. Лагерь 10 Александрия. Рядовой. Погиб в плену 24.05.1942 года. Место захоронения – Румы­ ния, Арджеш, Корбени Уточняющие данные: Доку­ мент очень плохого качества. Трудночитаемый. В сопроводи­ тельном документе отчество ука­ зано как Алиевич, в самой кар­ точке нет никаких данных. Предположительно это ука­ занный в Книге памяти республи­ ки Дагестан по Лакскому району Цахаев Абдулла Цахаевич 1902 г.р. с. Качерги Лакского района. Призван Грозненским ГВК. Ря­ довой. Пропал без вести в фев­ рале 1942 года. Цахаев Магомед Цахаевич 1916 г.р. Место рождения – Шера. Попал в плен 17.10.1942 года. Ме­ сто пленения Сталинград. Лагер­ ный номер 146. Красноармеец. Погиб в плену 08.08.1943 года. Место захоронения не указано. Уточняющие данные: адрес проживания близких родственни­ ков. Цахаева Сибагат ( не указано кем приходится). Махачкала, Лук­ ский район, с. Шера. По Книге памяти республики Дагестан найти точные данные не удалось. Возможно это уро­ женец села Шара Цахаев Мама Цахаевич. Чанкуев Магометхан 1913 г.р. Место рождения – Курская область, Дмитриевский район, с. Пальцево. Призван в 1942 году Лакским РВК Дагестанской АССР. Красноармеец 215 стрел­ ковой дивизии. Убит 19.03.1944 года. Первичное место захоро­ нения Белорусская ССР, Витеб­ ская область, Витебский район, д. Языково. Уточняющие данные: Брат Чанкуев Магомет. Место прожи­ вания Дагестанская АССР, Лакут­ ский район, с. Чукна. Других дан­ ных нет. Найти по Книге памяти не удалось. ДакIнийн бичавуртту Ттухва нава луглай бувтсса оьрму Мяъшарданий бивхьусса кунма Дайдихьу № 22, 26, 29, 32,34,36 1995-кусса шинал, Лакрал миллатрал съезд хьуну мукьах, Ленинград гостиницалул ре­ сторандалуву щябивкIун буну­ ва, ттуйн тIайлану щяивкIсса цаннал суал бувна ттухь, вин на къаувчIурив куну. На дакIнийн агьлай акъара увкукун, ганал куна: «Пулансса чIумал Душан­ байлияту на увкIссияв вичIан Вабккантлив, Бухарнал область­ рай даврийн у­ ххан ччай ура тIисса мурадращал», - куну. Ттунгу муссят дакIнийн багьу­ на га увкIун ивкIшиву ва район­ далул лагрулийсса хIакинну зун у­ ххан ччай ивкIшиву. Амма най­ бунува му мурад щаллу къавхьу­ ну, гагу лавгуна яла, тихалугу кьабивтун. Нагу гиккува ганахь увкуссия та мурад щаллу къаша­ ву винсса хъунмасса хайрданийн кIурабавну бур куну. Га инсанну­ гу ия КьурбанмахIаммад Ургъу­ ев, хъинну чIявуссаннан кIулсса ла­ккучу, элмурдал доктор, профе­ ссор. Цуксса хIайпнугу, му ччяни лавгуна дунияллияту. На Вабккантлив зун ивкIсса чIумал, ятту-гъаттара куч бай­ сса лухччайх никъащилай занай дикIайва исвагьисса жайраннал гьухъаллу. Районнал ва кIанттукIанттурдал хъуними хъинну ма­ гьирсса ярагъуннищал миннуйн авлий, кьатI буллай, сайки бух­ валагайсса кIанттайн биян був­ ну бия. Яла, Каганнаяту кьибла­ лул чулийсса авлахърай жайран­ ну ябансса заповедникгу сакин бувну, гивун бакьинсса жайранну ххал буллай, батIлай халкьуннал хIаятирттавух занай бикIайва. Сайки ттуршрахъул кило­ метрардал лагрулийсса яттугъаттарал пирмардайх, къутан­ найх уклай заназисса чIумал, на ттущалла ласайссия, клеткалу­ ву дирхьусса, кьура литIралул баллон. Яла, варантту ттизла­ зисса кIанттай кьачIравату ги­ вун рутIайссия кумысгу, накIгу. Ххуллийх ча-чунгу хъюлчу хъа­ най, ришлай нанисса гай ахиргу кIура даяйва хIал кайп хьун бай­ сса аьнтIикIасса хIачIиялийн. Ва­ ранттул ппалгу тикку яттилссан­ нуяр багьлул ларайсса дикIайва, гай кIюласса дуну тIий. 1961-ку шинал, апрель зу­ рул 12-нний, ца пирмалий усса кIанттай ттун бавуна аьламравун инсан левххун ушиврул хавар – космонавт Гагарин. Ххариши­ вурттал дазу-зума дакъая. Ятту лувгъи хъанай байбив­ хьусса чIумал, сайки циняв ку­ нними букьан байва, битайва так гьаннаран­сса цаппара. Къуш­ лийн, пирмалийн бусравсса хъама­ личу увкIсса чIумал, ляличIиссава хIурмат хIисаврай, хъамалушин­ даран биххайва 9-10 гьантта хьус­ са чIи. Ца гьантлул ва кIива гьантлул чIируннал бурчурду гьан байва баххан кишлакирттайн, шагьрур­ дайн. СсуникIурттун чIири личIи бувсса цимигу азарвахъул ттарду личIайва дурцIуннасса къарда­ щал. Ттизайва так щаралахъансса накIлинсса ацIва-кьува тта. Цук­ сса махIатталнугу, узбакIначIа дакъая яттил нис дайсса, кIулсса Раьдат. яхцIалку шиннардия тинмай яттил бургъишиндарал дав­ риву ишла дуллан бивкIуна ккац­ рал оьттувату личIи байсса вит, мунийн учайва СЖК куну (сы­ воротка жеребых кобыл), минну­ ву бунутIий яттил яйцеклеткар­ тту гьалак бичин байсса гормон. На цаппара хIаллай зий усси­яв Свердловский райондалул хъу­ нама ветврачну. Микку жул къул­ лугърайсса буржну бивхьуна тяй­ лух хьуну 45 гьантлия 95 гьан­ тлийн бияннинсса ккацри ххал бувну, миннува оь ласлан. Мин­ нул гормон зузисса бурив бакъа­ рив ххал баншиврулгу, бувгьуну оьрватIив, бутIайссия гайннувун ккацлул оьттувасса вит. Агарда миннул суккушин яла аьркин­ сса куццуйсса хъанай духьурча, ккацри бувцуну бучIайссия ветле­ чебницалийн. Ца нюжмар ляхну ласайссия ккацраща ххю-ххюра литIра оьттул. Оь яла бишай­ ссия лицIан, личIи байссия вит ва, стандартрайн буциншиврул, тIайла буккайссия Бухар шагь­ рулийн. Ссуттил, кумулливгу хьхьуттай бавхIуну, итабакьайссия ттарда­ вун кунни. Миннул кумаграйну ххал байссия чIилух хьун су­кку хьусса ттарду ва ми личIи бай­ ссия. ЛичIи бувну ца ацIния ххю­ ва гьантлувату бутIайссия ттар­ давун ккацрал вит. Мунийну ца ягу кIива яйцеклеткалун кIанттай хIасул хъанай байбишайссия шанма-мукьва яйцеклетка. Вит цахъи ххишала хьуну лякъирча, бюхъайссия хьуну лякъин хIатта мукьва, ххюва чIигума. Яларив му аьламатсса метод, ваца ларчIсса цIу кунна, ппив хьу­ ну дарчуна кIани-кIанттурдайх – мунийну къанихсса хъуни­ миннахьхьун, хозяйствартта­ хьхьун дириллай дуну тIий ялув дурхIусса планну ххинугу биттур дуллансса, дацлансса каши. Яла махъ, 1963-ку шинал январь зу­ руя тинай, нава областьрал Зо­ оветснабрал хъунаману ивтсса чIумал, обкомрал амрулийну на, му «дармандалух» луглай, занази увнав сайки щалагу Союзрайх, на му ляхълай ивссара Оренбурглив, Москавлив, Одессалийн, Ростов­ райн, Пензалийн, Чимкентлив ва мукунма цаймигу кIанттурдайн. Ахиргу, хъанахъимур бувчIуну, му бала-хатIасса процессрал зал­ лухъру бакIрай бавцIуна, ссу­ никIурттул кьимат бунил кьюкь­ лан бивкIукун, муних качество де­ родациялул хъанан диркIукун. Бу­ хар шагьрулийсса ссуникIурттал заводрай цачIун хьуну бивкIун бия щинчIав сан бакъасса кIива мил­ лиондалия ливчусса чIируннал бурчурду. Бухара хIисав хъанахъиссар авгъан гьаннарал ва кьиблалул африкан гьаннарал яттил, яни ссуникIурттал яттил ватанну. 1903-ку шинал Бухарнал эмирдуща нимицнал машан лав­ сун бивкIун бур 105 тта ва, мин­ нун Германнал кIанттул климат къадакьлай дуну тIий, ми тайн­ нал тIайла бувккун бивкIун бур тани цала колонияну хъанай бивкIсса Африканал кIанттайн – хIакьинусса Намибиянавун. Ти­ кку ягу хьуну бур мяйжаннугусса ссуникIурттал ятту – тайннан би­ ттур дуллалисса планну аьркинну къадиркIун тIий. Хъиривгу буссар Жаруллагь Керимов

[close]

p. 14

14 №39 (1945) ilchi@rambler.ru ilchi.info 28 сентябрь 2018 ш. №№ семейств по порядку Ф.И.О. лиц мужского и женского пола; их отношение к главе семьи №№ семейств по порядку Жула тарих-таварихрава XIX ттуршукулийсса лакрал щархъал кулпатирттал сияхIру (1886 ш.) Посемейный список Кундинского сельского общества селения Кунды Вицхинского наибства Кази-Кумухского округа 175 Магомед Магомед оглы Сын его Хунбута Брат его Сулейман Женщин 2 176 Гаджи-Мурад Хан оглы Брат его Вали Женщин 2 177 Хуца Уздан оглы Сын его Гази-Магомед Женщин 3 178 Магомеда Амир оглы Сыновья его: Магомед Магомед Женщин 2 179 Курбан-Магомед Гази оглы Сын его Исрафил Племянник его Али Гаджи-Мама оглы Женщин 2 180 Магомед Ома оглы Женщин 2 181 Ганту Ганту оглы 40 32 27 27 24 54 10 47 4 3 мес. 25 1 10 30 23 128 Сулейман Сулейман оглы Женщин 2 129 Ганапи Магомед оглы Женщин 1 130 Алла Магомед оглы 131 Сулейман Гаджи оглы Женщин 2 132 Абдуллатип Али Бута оглы Сын его Али Бута Женщин 1 133 Магомед Магомед оглы Брат его Мамма Женщин 1 134 Магомед Магомед оглы Сын его Курбан Женщин 2 135 Магомед Магомед оглы Сын его Джамалутин Женщин 1 136 Курбан Вали оглы 137 Дайти Гаджи-Мухата оглы Женщин 1 138 Ильяс Ильяс оглы Женщин 2 139 Кита Магомед оглы Женщин 2 140 Шахбан Магомед оглы Сын его Уста Женщин 1 141 Омар Гаджи Абачара оглы Женщин 2 142 Магомед Бута Гаджи оглы Женщин 1 143 Магомеда Якуп оглы Женщин 1 144 Джабраил Али оглы Сын его Магомед Брат его Гаджи Женщин 3 145 Чиви Магомед Киргу оглы Сыновья его: Магомед Магомед Женщин 3 146 Мирза Гаджи оглы Женщин 5 40 42 22 50 42 3 30 15 37 5 60 20 57 53 27 32 33 54 17 66 38 3 25 45 15 1 74 147 Ибрагим Али оглы Брат его Гази Магомед Женщин 3 148 Муси Муси оглы Женщин 2 149 Магомед Ильяс оглы Женщин 2 150 Гусейн Хан оглы 151 Алил Магомед оглы Женщин 2 152 Магомед Мустафа оглы Сын его Закария Брат его Магомеда Отец его жены АчилБута Джаврай оглы Женщин 2 153 Ахмеди Магомеда оглы Сыновья его: Абачара Магомед Саид Женщин 2 154 Магомеда Ахмеди оглы Сын его Магомед Женщин 3 155 Магомед Ахмеди оглы Сын его Микаил Женщин 2 156 Магомед Магомед оглы Сыновья его: Магомед Магомади Женщин 4 157 Бута Хан оглы Сыновья его: Адил Магомед Женщин 2 158 Алил Исрафи оглы Женщин 1 159 Магомед Магомед оглы Сыновья: Магомеда Ахмади Женщин 4 160 Дивир-Гаджи Дивир-Гаджи оглы Женщин 2 17 12 80 37 82 12 38 3 25 71 60 30 21 15 43 4 72 30 50 30 23 50 14 10 10 50 25 16 33 161 Дивир-Гаджи Бута-Гаджи оглы Брат его Кади-Магомед Женщин 3 162 Ахмеди Маму оглы Отец его Маму Курбан оглы Женщин 4 163 Али-мама Магомеда оглы Сын его Ибрагим Женщин 2 164 Ахмеди Магомеда оглы Сыновья его: Алил Магомеда Женщин 1 165 Авду Магомеда оглы Женщин 1 166 Мамма Алил оглы Сыновья его: Мамма Юсуп Женщин 2 167 Магомеда Мирза оглы Женщин 1 168 Магомед Магомед оглы Сын его Мамати Женщин 2 169 Магомед Ома оглы Сыновья его: Нати Бута Племянник его Омари Бута оглы Женщин 4 170 Гази Ага оглы Сын его Курбан Женщин 2 171 Хан Ома оглы Брат его Ома Женщин 3 172 Магомед Виричу оглы Брат его Курбан Женщин 3 173 Мегаммади Каши оглы Женщин 3 174 Магомед Магомед оглы Женщин 2 29 15 40 70 53 23 55 14 12 58 35 5 3 28 70 19 43 12 8 20 35 10 14 5 63 55 35 34 182 Омар Хунбута оглы 18 183 Магомед Гусейн оглы Женщин 3 6 184 Магомед Маму оглы Сын его Курбан Женщин 1 35 1 мес. 185 Амин Магомед оглы Женщин 1 35 186 Ахмеди Магомед оглы Сын его Магомеда Женщин 2 63 22 187 Курбан Закария оглы Брат его Гази Женщин 1 12 10 188 Ахмеди Магомед оглы Сыновья его: Алил Магомед Абдул-Гафур Женщин 4 51 14 4 2 мес. 189 Магомеда Алла оглы Сын его Абдурахим Женщин 4 47 3 мес. 190 Гасан Курбан оглы Брат его Магомед Женщин 1 22 19 191 Алил Давуд оглы Сыновья его: Дивир Расул Женщин 2 37 4 3 мес. 192 Гаджи Давуд оглы Женщин 1 28 193 Хунбута Магомед оглы 80 Сын его Алил 32 Внук его Магомед Алил 7 оглы мес. Женщин 2 194 Шихали Дивир оглы Брат его Хунбута Племянники его: Шалласу Хунбута оглы Алил Хунбута оглы Женщин 4 45 42 7 2 195 Амир Гаджи оглы Сын его Гаджи Женщин 4 63 32 196 Абачара Магомед оглы Сын его Ибрагим-Гаджи Женщин 2 35 1 197 Чиви-Магомед Махмуд оглы Женщин 2 28 Хъиривгу буссар Бищун хIадур бувссар Бутта Увайсовлул

[close]

p. 15

28 сентябрь 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №39 (1945) 15 Жижара ХIажибуттал арс Буттаев Насруллагь Вай гьантрай аьпалухьхьун лавгунни жяматран бусравсса, ххаллилсса лаккучу, Чакъаллал шяравасса ХIажибуттал арс Бу­ ттаев Насруллагь. Увну ур Нас­ руллагь 1933 шинал Ккуллал рай­ ондалийсса Чакъаллал шяраву. ЦIуссалакрал школагу къуртал бувну, увххун ур дуклан Дагъуст­ таннал шяраваллил хозяйствалул институтравун. Институт къуртал бувну махъ зий ивкIун ур ЦIуссалакрал ва Ча­ паевкаллал шяраваллал советрал председательну, мунияр махъ зий ивкIун ур цал ЦIуссалакрал Каз­ бековлул цIанийсса колхозрал аг­ рономну, яла, пенсиялийн уккан­ нин, коммунал хозяйствалул от­ делданул хъунаману. Насруллагь ивкIун ур жаваб­ лувсса къуллугъчи ва захIмат ххи­ расса, цала дуллалимур лажин кIялану бартдигьайсса зузала. Давривусса хьхьичIуннай­ шивурттахлу ва ххуйсса кка­ ккиярттахлу ва лайкь хьуну ур личIи-личIисса наградарттан хIурматрал грамотарттан, барчал­ лагьрал чагъардан ва бахшишир­ ттан. Насруллагь ур захIматрал ветеран. Аьмал-хIал бавкьусса, аьчух­ сса хасият дусса Насруллагь бус­ равну ия архIал зий бивкIминнан ва лагма-ялттунан. Ва аьпалул шаврил кьурчIишиву кIидачIлай, жижара буллай буру кулпат­ рахь, оьрчIахь, махъсса гъанмаччанахь. Имандалий лавгун лякъиннав, рухI алжаннул ххари даннав. ЦIуссалакрал жямат Хъуннасса кьурчIишивугу кIидачIлай, жижара буллай буру ЦIуссалакрал Культуралул управлениялул хъунмур ХIабибат Бу­ ттаевахь, ванил аьзизсса ппу Насруллагь аьпалул шаврийн бувну. Пирдавс алжан нясив баннав, махъминнал оьрмурду лахъи бан­ нав. ЦIуссалакрал райондалул Культуралул управлениялул зузалт Кисараннул аьпалун Жул дакIру аьчух дайсса Ми вил пасихI хаварду Утти къабаяншиврийн Вих хьун бюхълай бакъару. Агь, жул Кисаран-ссувай, Алвагьсса дакIнил заллуй, Циван дичин бувавкьай Ина жу бакIру хьхьичIун. Дунияллийх цIа дурксса Та цува Авиценнан Цайрамур цIуцIавринсса Савав къаляркъуссар тIар. Вилмур ажалданунгу Мажал лякъин къавхьунни, Цайминнан дарув буллай, Винмамур къалявкъунни. Вил рухI хъинний дишинав, Алжаннул ххари баннав, Тти жуяту бувцнугу Занная къабуцаннав. Каспийскаллал шагьрулул паркравун ккурчIа бан батIайсса лакрал хъаннил чулуха: Сабират, Гулжагьан, Аьйша, Кумсият, Жанти, Сакинат, Аня, Зоя Балугъравун къабивми наркотикирттая арх бан «Аьрасатнал оьрчIру» тIисса профилактикалул опе­ рациялул лагрулий Дагъусттан­ нал МВД-лул наркотикру ишакаш баврил ялув бацIаву дайсса управ­ лениялул вакилтал бивунни Къи­ зилюртливсса тарбиялул колония­ лийн. Хьунабакьаврил мурад бия балугъравун къабивми, наркома­ ниялия ва цаймигу заралсса иширт­ тая арх буцан бувну, цIуллу-сагъсса оьрмулийн кIункIу баву. Колония­ лийн багьминнащал хьунабакьин бувкIун бия наркотикру ишакаш баврил ялув бацIаву дайсса управ­ лениялул, отделданул хъунмур, по­ лициялул майор Надежда Сайпут­ тинова. Ванил бувсунни балугъра­ вун къабивминнахь наркотикру ва психотропсса затру ишла даврийну биллалисса зараллая. -ЧIявуминнан бикIай цаппара наркотикирттан закондалул къа­ дагъа къадуллалисса ххай, миннуя инсаннан зарал къабияйсса ххай. Ми бяйкьлакьиссар. Наркотикру ишла буллалисса инсантуран нигь дуссар ВИЧ, гепатит, туберкулез ва цаймигу азардал къашайхьунсса. Наркотикирттахун агьсса инсан­ нан цала лагма-ялттумигу бичлай ур миннухун, – кунни цила ихтилат­ раву Надежда Сайпуттиновал. Ванил бувсунни цукун хъяв­ рин бувну бичайссарив балугъра­ вун къабивми наркотикирттахун ва цукун бурувччуну бикIан аьр­ кинссарив миннуя. Дагъусттаннал УФСИН-лул пресс-служба. ХIадур бувссар Андриана Аьбдуллаевал Пресс-конференция «Дагъусттаннайн цал бувкIми кIилчингу къабувкIун къаличIай» ЧIяру хьуну дур махъппурттуву Дагъусттаннал зунттавун ва республикалул дазул кьатIув туристътал ххилаххисса турфирмарду. Миннувух ца яла хьхьичIра-хьхьичIсса ва туристътурал дянив ца яла цIаларгмургу дур «Шангереев-тур» тIимур. Цала аьрххирдая, республикалийсса туризмалул иш-тагьардания ва мунил хIакьинусса масъаларттая бусласисса пресс-конференциягу хьунни итникьини «Дагестан» РИА-лий му агенствалул каялувчи Шамил Шангереевлущал. З.АьбдурахIманова Туризмалухун агьаннин, цIа ларгсса фотограф хIисаврай, Шамил чIун-чIумуй цалла сура­ тирттал выставкартту дувайсса творчествалул инсанъя. Цала су­ ратру рищун нанисса ирглийсса зунттавунсса ца аьрххилия махъ ваная утти хьуну ур ца яла маш­ гьурма тур-оператор. Шамиллул бусаврийну, гьа­ шину вайннал фирма зий 4 шин хъанай дур. «ЦIубакIрай жул турисътал бия так жула дагъусттанлув­ тал. ЦIана тIурча, жуламинна­ яр гьарзану цайми регионная­ сса бикIай. Цалчин бувкIмигу, кIилчин, шамилчингу Дагъус­ ттаннайн ялагу зана къавхьуну къаличIай. Жула зунттах эшкьи хьунува ливчIру тIун бикIай. Туристътал ххилаххисса жул маршрутру дуссар личIи-ли­ чIисса: Сулакьрал къумани­ вун, Гъунив, Ххунзахъун, Дар­ бантлив, Шамиллул ва Ахъу­ шиял районнайн. Уттигъан­ ну тIитIарду Гуржиянавунсса, Азирбижаннавунсса ва Туркна­ вунсса маршрутругу»,-бувсунни ванал. Байбихьулий зуруй ца-кIива аьрххи шайсса бивкIхьурча, цIана гьарца бигьалагай кьи­ нирдай аьрххилий буккансса ту­ ристътал батIайсса бур. Фирмалул мяъна-мурадрах бурувгун, сакин дувайсса дур цирда турдугу, мисалдаран, тарихрал, экологиялул, дукихIачIиялул, оьрчIансса ва цай­ мигу турду. «Тарихрал турданий, ми­ салдаран, жу жула туристъ­ тал буцару халкь ялапарвагу къахъанахъисса зунттал щар­ хъавун, ккаккан бувару цукуцукунсса шартIирдаву яхъанай бивкIссарив жула халкь. Эколо­ гиялул турданий тIурча, туристъ­ тал жу буцару неххал зуманив ягу вацIлувун, гиккусса ччюркцIинцI датIин. ОьрчIансса тур­ гу, аниматортурайнгу оьвкуну, миннан тяхъану чIун гьан дан­ сса журалий сакин дувайссар»,тIий ур Шангереев. Ванал мукунма бувсунни сай­ ки мукьра шинал дянив цал турфирмалул 400 аьрххи сакин був­ шиву ва 25 азара инсан ми аьр­ ххирдай увцушиву. Ванал бусаврийну, туристъ­ турал дянив ца яла машгьурми аьрххирду Дарбантлийнмур ва Сулакьрал къуманивунмур бу­ сса бур. Вайннал фирмалул цала аьр­ ххирдугу сакин бувайсса бур ши­ нал чIумух бурувгун. Мисалда­ ран, тIабиаьтрая ябатIин къа­ шайсса ссутнил чIумал лагай­ сса бусса бур вацIри, мурхьру гьарзасса районнайн, гъинттул чIумал тIурча, щинну, нехру, жюружантту гьарзасса зунттал районнайн. КIинттул чIумал туристътурал язи бугьайсса бур Талги ва Ахъушиял районда­ лийсса «Чиндирчиро». ХIажлил цIушинна – электрон паспортру Ларгсса тталаткьини хIажлил хIасиллая бусан дагъусттаннал журналистътуращал хьунабавкьунни Динийсса идарарттащал зузисса комитетрал хъунаманал хъиривчу Расул ХIажиев ва хIажлийн агьали биян бувсса, бувцусса «Марва- тур» фирмалул гендиректор Булат Кьурбанов. П. Рамазанова Расул ХIажиевлул кIицI лав­ гунни гьашинусса хIаж рищун­ сса аьй дакъасса даражалий хьу­ шиву. Бувсунни хIажлилсса бул­ лалисса циняр структурарду, Ро­ спотребнадзорданул, таможня­ лул къуллугърал зузалт уртакьну зий бивкIшиву даву сантирай ду­ ван ва хIаж наниссаксса хIаллай Аьрабусттаннай цалва комите­ трал ва Марва-турданул вакил­ тал бивкIшиву, мукунма Коми­ тетрал «Горячая линиягу» хIасул дурну, зузалт яржа бивхьуну де­ журствалийн буклай бивкIшиву. Булат Кьурбановлул бувсунни цува каялувшиву дуллалисса турфирмалийхчIин тIайланнасса рейсру дурну хIажлийн биян був­ шиву 6852 инсан, ва 2198 инсан цайми рейсирдайхчIингу биян бувшиву. Бувсунни дагъусттан­ нал хIажитал тIайла буккансса ца рейс Москавлиягу дуршиву. «Цайми регионная хIажлийн лавгун бур гьашину 3 азара ин­ сан, Дагъусттанная – 6 азара, аьмну 10 азара инсан хъанай ур, ми циняв цIуллуну , сагъну шаппай зана хьуссар, ца жагьил Аьрапалул кьини ивкIуну, тих­ ва уччин багьунни. Группардал хъунимигу тихун тIайла буккан­ нин хъинну хъирив лавну хIадур бувссар, миннан хIажитуращал ччимур ишираву хIалимну зун лахьхьин бувссар»- увкунни Б. Кьурбановлул. Ванал бувсунни гьашинусса хIажлил цIушинналиягу – элек­ трон паспортирттая. Футболда­ нул дунияллул чемпионат на­ нисса ппурттуву электрон па­ спортру бувну бивкIун бур бо­ лельщиктуран, мува кьяйдалий хIажитурал паспортругу бувну бур. Даву цукун дачайрив ххал дан цалсса ттурша инсаннал паспорт бувну бур, ми ттуршва­ гу паспортгу Марва- турданийн тапшур бувну бур, Аьрасатнал хIажитурава яла чIявуми Да­ гъусттаннаятусса бикIайну тIий. Му электрон паспорт- бейдж хъанахъиссар хIажинал доку­ мент. Фирмалул офисрава му па­ спортрал залуннал хъирив бацIан бюхълай бур, му къааьйкьиншив­ рул. Ва къулайшинна ялу- ялун ишлану дикIантIий дур.

[close]

Comments

no comments yet