p. 1

journal municipal d information n° 40 juillet 2011 3 années se sont déjà écoulées et l équipe municipale que j ai l honneur de conduire est donc à mi-mandat durant cette première période nous nous sommes engagés à mettre en oeuvre les chantiers de nos promesses électorales de 2008 pour que d ici 2014 les engagements soient réalisés avec succès tant sur le plan touristique et vie locale que sur une gestion rigoureuse des finances publiques je regrette la démission d aimé favre de son poste de 2éme adjoint ce printemps mais je respecte son choix je tiens fortement à souligner son dévouement sa force et son énergie dans le suivi des affaires communales il a porté tous les projets de l équipe municipale depuis 2002 avec enthousiasme et dynamisme il part pour raisons personnelles mais néanmoins il a souhaité rester impliqué dans la politique locale en tant que membre de la commission sécurité et membre extérieur au conseil d administration de la régie des pistes et je l en remercie encore hervé genet lui succédera elu depuis 2001 aujourd hui vice-président de la communauté de communes président de la régie electrique de tignes et membre du smitom de tarentaise qui gère la gestion des ordures ménagères des 2 usines d incinération des brévières et de valezan il se dévoue depuis 2002 sans compter pour tignes la vie politique est un engagement au quotidien je suis assuré de son investissement dans les dossiers communaux qu il connaît parfaitement bien la démocratie consiste avant toute chose à vous rendre des comptes et à être transparent comme j ai souhaité le faire depuis 9 ans maintenant j ai toujours privilégié avec mon équipe les échanges avec la population au travers des réunions publiques et de quartiers et tous ceux qui veulent me rencontrer peuvent aisément le faire ecouter dialoguer rencontrer c est ma conception de la vie politique locale je vous donne d ores et déjà rendez-vous cet été avec la réunion économique le 2 août qui sera suivie par les traditionnelles réunions de quartiers les 3 et 4 août a cette occasion l asadac remettra ses orientations pour l avenir du quartier du lavachet un point sera aussi fait sur les projets structurants de la mandature tignespace et le futur village des boisses 1800 dernièrement et dans la poursuite de cette nécessaire communication de proximité avec les tignards j ai souhaité mettre en place en complément du ttl une newsletter hebdomadaire retraçant l action communale au quotidien pour recevoir cette lettre par email l inscription s effectue sur www.mairie-tignes.fr un hiver qui s achève sur une note positive la fréquentation est en légère hausse de 0,3 représentant plus de 2 059 000 nuitées enregistrées pendant la saison le manque de neige et la fermeture anticipée de nombreuses stations y compris celles situées en altitude a bénéficié à tignes notamment sur les 4 dernières semaines d exploitation tignes présente ainsi au final un meilleur bilan hivernal que la moyenne des stations alpines qui se situe autour d une baisse de 2,4 je vous souhaite un très bel été à toutes et à tous et que cette saison estivale soit aussi bonne que l été dernier nous mettons tout en oeuvre pour que la prestation glacier soit de qualité jusqu au 4 septembre l offre activité a été étoffée par des animations supplémentaires et un produit attractif avec dans la stratégie du bike park offert les remontées mécaniques de palafour et de l aeroski qui seront elles aussi offertes aux piétons bonne saison estivale à toutes et à tous le mot du maire inauguration de l exposition le 1er juillet dernier · dossier la miht 2/5 · vie municipale 6/14 motion pour la déviation de bourg-st-maurice séez 6 service de l urbanisme 7 service informatique 7 travaux de l été en images 8/11 centre secours montagne 12 police municipale 13 régie electrique 14 · ccas 15 · espace saisonniers .15/16 · tignes développement .17/21 · sur les chemins du patrimoine .22/23 · jeunesse .24/25 · portrait c broët 26 · plein feu sur les assistantes maternelles 27 · club des sports 28 · associations 29 · infos 30 · avis de recherche 30 · agenda 31 · etat civil 32 sommaire le maire olivier zaragoza tignes en toutes lettres

[close]

p. 2

le dossier maisondel intercomm la maison de l intercommunalité de haute tarentaise regroupe les huit communes du canton de bourg saint maurice les chapelles bourg saint maurice/les arcs séez montvalezan/la rosière sainte foy tarentaise villaroger tignes et val d isère sa superficie est de 57 000 hectares et sa population compte environ 16 700 habitants permanents l a maison de l intercommunalité de haute tarentaise est un « etablissement public de coopération intercommunale » epci de type communauté de communes doté de la personnalité morale et de l autonomie financière elle est caractérisée par l existence de compétences obligatoires et par une fiscalité propre la communauté de communes appelée maison de l intercommunalité de haute tarentaise a remplacé le sivom le 1er janvier 2007 arrêté préfectoral du 27 décembre 2006 sa durée est illimitée les competences de la miht conformément aux dispositions de l article l.5214-16 du code général des collectivités territoriales la maison de l intercommunalité de haute tarentaise exerce de plein droit au lieu et place des communes membres les compétences suivantes balisage des sentiers d intérêt communautaire actions de développement économique aménagement gestion et entretien des zones existantes ou de nouvelles zones ayant une vocation artisanale et/ou industrielle de bâtiments ­ relais et de pépinières d entreprises mise en valeur du patrimoine et des savoir-faire traditionnels développement de l activité agricole et soutien à la création d entreprises gestion et entretien de l abattoir et de ses équipements connexes actions de développement touristique développement des techniques de l information et de la communication création et promotion des produits touristiques communs mise en place et gestion du service à la clientèle et de l accueil des voyageurs en gare de bourgsaint-maurice gestion d information des visiteurs de l hospice et des grands cols routiers de haute tarentaise relais information services compétences obligatoires aménagement de l espace intercommunal schéma de cohérence territoriale pour cela elle est adhérente du syndicat mixte de l assemblée du pays de tarentaise vanoise élaboration et mise en place d un programme local de l habitat plh création entretien et compétences optionnelles protection et mise en valeur de l environnement elimination et valorisation des déchets ménagers et assimilés gestion et restauration des cours d eau non domaniaux déclarés d intérêts communautaires construction entretien et fonctionnement d équipements culturels et sportifs et de l enseignement préélémentaire et élémentaire organisation de manifestations culturelles ou sportives concernant les huit communes amélioration de l accès à l enseignement des enfants en difficulté et handicapés création gestion entretien d une école de musique intercommunale action sociale d intérêt communautaire coordination et animation du réseau d aide à domicile des personnes âgées et handicapées construction gestion et entretien des futures maisons de retraite mise en oeuvre de politiques contractuelles intercommunales en faveur de la jeunesse organisation du service des transports scolaires en qualité d autorité organisatrice de second rang construction et gestion d une maison d accueil pour les personnes âgées dépendantes mise en place et gestion d un service de transport public rural pour les personnes non motorisées mise en oeuvre d un dispositif d accueil de nuit temporaire des saisonniers en recherche d emploi autres compétences installation et maintenance des relais de télévision construction gestion et entretien de la chambre funéraire 2 maisondel intercommunalit É dehautetarent

[close]

p. 3

u nalit É dehaute ta r e n ta i s e fonctionnement le conseil communautaire de la maison de l intercommunalité de haute tarentaise est constitué de 20 membres délégués titulaires et de 20 suppléants ils peuvent assister aux débats mais ne votent qu en cas d absence du titulaire élus par les conseils municipaux c est l organe délibérant de la structure intercommunale il se répartit selon la population respective de chaque commune le nombre de délégués suppléants étant égal au nombre de délégués titulaires soit pour · les chapelles montvalezan saint foy villaroger et séez 2 sièges chacune · tignes et val d isère 3 sièges chacune · bourg saint maurice 4 sièges les commissions 7 commissions ont été créées à la suite de l installation des membres le 5 mai 2008 à savoir · finances et administration préparation du débat d orientation budgétaire du budget primitif du budget supplémentaire suivi du coût des services · tourisme et communication sous-commissions tourisme centre national de ski de haut niveau et ski etudes communication de la miht · service à la personne sous-commissions maintien à domicile des personnes âgées et/ou handicapées service etoile accueil de nuit temporaire des saisonniers transports scolaires et ruraux groupe de travail projet médical cantonal hôpital · environnement et déchets sous-commissions déchets gestion des déchetteries relations avec le smitom environnement · aménagement de l espace · economie et agriculture · jeunesse culture scolaire sous-commission jeunesse comité de pilotage du service jeunesse mise en oeuvre des politiques contractuelles intercommunales en faveur de la jeunesse sous-commission culture ecole de musique et organisation de manifestations culturelles et sportives intéressant les 8 communes sous-commission scolaire les dossiers en cours le scot tarentaise opah opération programmée de l amélioration de l habitat développement de la politique jeunesse et culturelle gestion de la consultation architecturale recrutement d une brigade de gardes champêtres le centre national de ski de haut niveau pour mener à bien ses missions la maison de l intercommunalité de haute tarentaise emploie une cinquantaine de personnes environ dans ses services chaque commune nomme ses représentants auprès de la communauté de communes pour tignes ce sont olivier zaragoza hervé genet et rené bard qui sont titulaires et olivier arnault nathalie reymond-bailleux et boris mougel suppléants le conseil communautaire élit un président et des vice-présidents ces derniers avec d autres membres du conseil communautaire constituent le bureau moyens financiers la maison de l intercommunalité de haute tarentaise est placée d emblée sous un régime de fiscalité propre depuis le 1er janvier 2007 elle perçoit les taxes additionnelles taxe d habitation taxes foncières sur les propriétés bâties et non bâties et la taxe professionnelle remplacées par la cfe et la cuae la taxe d enlèvement des ordures ménagères en 2010 les contribuables de tignes par la perception des taxes mentionnées ci-dessus ont contribué à hauteur de 21,13 des recettes fiscales totales de la maison de l intercommunalité le bureau de la maison de l intercommunalité de haute tarentaise est composé d un président de 6 vice-présidents et d un membre du conseil communautaire le conseil communautaire délègue une partie de ses compétences au bureau et au président dans un souci d efficacité et de rapidité pour la commune de tignes olivier zaragoza siège aux commissions finances administration et service à la personne hervé genet à la commission environnement déchets rené bard aux commissions tourisme communication et jeunesse culture scolaire 3 aisemaisondel intercommunalit É tignes en toutes lettres

[close]

p. 4

le dossier maisondel intercomm créé en 1991 par le sivom du canton d aime et le sivom de haute tarentaise pour la réalisation et la gestion de l usine de traitement des déchets ménagers et assimilés de valezan le sitom de haute tarentaise syndicat mixte compétent pour le traitement des ordures ménagères est devenu smitom de haute tarentaise en 2006 avec le transfert des installations du site des brévières par le sivom de haute tarentaise e n décembre 2009 les statuts du smitom de haute tarentaise ont été modifiés par arrêté préfectoral le smitom est devenu « smitom de tarentaise » compétent pour le traitement des déchets ménagers et assimilés sur l ensemble des deux cantons d aime et de bourg-saint-maurice et de la commune de saint martin de belleville a compter du 1er janvier 2011 les statuts du smitom de tarentaise sont à nouveau modifiés en effet le périmètre du syndicat s agrandit avec l adhésion de la communauté de communes des vallées d aigueblanche la communauté de communes coeur de tarentaise le sivom de bozel val vanoise la commune des allues la commune de la perrière la commune de saint bon le transport des déchets recyclables et leur traitement depuis les quais de transfert vers le centre de tri et de valorisation la vente des matériaux recyclables aux filières industrielles le traitement partiel par incinération des boues du canton de bourg saint maurice et du canton d aime en complément de la compostière d aime la mise en oeuvre du plan annuel de surveillance de l impact dans l environnement des installations de traitement des déchets ménagers et assimilés de valezan et des brévières l exploitation de l isdi vigne au pont installation de stockage de déchets inertes à destination des entreprises et des particuliers sur le territoire de la côte d aime pour exercer ses missions le smitom de tarentaise conclut des contrats avec des entreprises pour transporter les déchets et exploiter ses installations des industriels pour assurer la reprise et le recyclage de déchets valorisables les exploitants des step pour le traitement des boues issues du service de l assainissement des bureaux d études pour les campagnes de mesures de l impact environnemental du traitement des déchets des bureaux d études et les structures institutionnelles compétentes pour fournir les éléments techniques juridiques et économiques permettant d éclairer les choix du syndicat fonctionnement depuis le 1er janvier 2011 le smitom de tarentaise regroupe 9 membres chaque membre est représenté par des délégués titulaires et un délégué suppléant ces délégués siègent au comité syndical qui se réunit tous les deux mois le comité syndical élit un bureau composé du président des vice-présidents et de membres dont le rôle consiste à instruire les différents dossiers soumis au comité syndical hervé genet 2ème adjoint au maire et membre de la commission environnement déchets de la miht est délégué titulaire du comité syndical et également membre du bureau du smitom de tarentaise les missions dans le cadre de sa compétence traitement des déchets le smitom de tarentaise assure plusieurs missions complémentaires l exploitation de deux installations publiques de traitement valezan et les brévières le transport des ordures ménagères résiduelles de la commune de saint martin de belleville et du canton de bozel depuis les quais de transfert des menuires et du carrey jusqu aux installations du smitom de tarentaise et les détournements nécessaires pendant la saison hivernale 4 maisondel intercommunalit É dehautetarent

[close]

p. 5

u nalit É dehaute ta r e n ta i s e hervÉ genet ttl quel est votre rôle à la miht h.g je suis vice-président de la miht depuis 2008 et président de la commission « environnement déchets » qui gère notamment la collecte des déchets les filières de tri des déchetteries le sentier intercommunautaire et l entretien des cours d eau dont la liste est fixée par un plan pluri-annuel j encadre donc cette commission de travail qui élabore en collaboration avec le technicien thierry sellami des projets soumis à la validation du bureau de la miht c est ainsi que nous avons structuré et renforcé les filières de démantèlement si une partie des déchets est de par leur nature destinée à l incinération une politique de tri de recyclage et de valorisation des autres déchets a été mise en place comme par exemple le recyclage des skis nous travaillons également à la finalisation de l installation généralisée des moloks sur tout le territoire couvert par la miht ttl dans une politique globale intercommunale comment met­on en avant les orientations et les besoins de tignes h.g les retours d expérience et les compétences acquises dans chaque commune doivent être utilisées et valorisées au sein de la miht ainsi tignes a innové en matière de tri avec l installation de moloks en étant commune pilote dans ce cadre elle a permis d optimiser la filière tri ce système se généralise aujourd hui à l ensemble du canton la commune de tignes doit pouvoir jouer un rôle moteur et animer le fonctionnement de la miht tout en défendant ses intérêts ttl quelle est la place d un représentant de la miht au sein du smitom h.g il y a une véritable interaction entre ces deux structures le smitom s occupe essentiellement de l élimination des déchets et la miht de leur collecte a la base si le tri est mal fait il en résulte des répercussions sur les coûts de traitement du smitom le représentant de la miht au sein du smitom doit veiller à maintenir une collaboration étroite entre ce dernier et la miht il a donc ainsi un réel rôle de coordinateur nathalie reymond-bailleux ttl quel est votre rôle à la miht n.r-b je fais partie de la sous-commission « transports scolaires » qui est rattachée à la commission « services à la personne » dont je suis également membre la sous-commission se charge notamment du suivi de tous les dossiers des enfants scolarisés et veille à maintenir des tarifs cohérents pour les familles quant à la commission « services à la personne » elle a en charge le maintien à domicile des personnes âgées ou handicapées via le service etoile et l accueil de nuit temporaire des saisonniers ttl que pouvez-vous dire du travail de la miht par rapport au service à la personne n.r-b ce volet de la miht comporte deux grands aspects d une part l accueil des personnes et d autre part le maintien à domicile en matière d accueil la miht mène actuellement une étude de prospective pour définir les besoins en structures d hebergement médicalisée ou non en collaboration avec le conseil général de la savoie cette étude déterminera les orientations de la politique d accueil de l intercommunalité et définira les besoins locaux pour assurer le maintien à domicile des personnes âgées et/ou handicapées la miht a créé le service etoile qui est aujourd hui très bien identifié par les communes du canton celui-ci travaille en coordination avec les différents centres communaux d action sociale ccas pour lesquels il constitue un appui avant tout technique il propose un accompagnement administratif en évaluant les besoins des demandeurs et assure la coordination de tous les services nécessaires au maintien à domicile ttl en tant qu élu et professionnelle de santé quel est votre sentiment sur les services d aide à la personne de la miht n.r-b je pense que le service étoile doit rester le maillon central de cette chaine d assistance aux familles et aux personnes agées et/ou handicapées ce travail qui nécessite de la confiance de la proximité et une bonne connaissance du terrain ne peut se faire qu avec l appui des acteurs de terrain agents des ccas locaux auxilliaires de vie médecins infirmiers libéraux il faut donc poursuivre ce travail de coordination a mes yeux il est important de n avoir recours à des structures d hébergement nécéssitant de lourds investissements que lorsque c est un choix personnel ou que l état de santé de la personne l impose c est surtout chez elles entourées de leur famille et de leurs amis que les personnes âgées se sentent bien la réforme de l intercommunalité est en marche en effet la réforme entreprise va tendre à développer et à simplifier l intercommunalité afin de parvenir au 1er janvier 2014 à une couverture de l ensemble du territoire par des structures intercommunales et un renforcement de la cohérence des périmètres des epci ainsi un nouveau dispositif de fusion des groupements de communes sur le plan national sera mis en place concernant notre territoire le préfet de la savoie n a pas voulu revoir le périmètre de l intercommunalité jugeant ce dernier rationnel en revanche les compétences exercées par la miht pourraient être étendues dans l avenir le compostage y avez-vous pensé en 2011 les élus du smitom ont décidé de s engager dans une démarche permettant une réduction de 7 des déchets ménagers d ici 5 ans et inciter les habitants et les touristes à améliorer le tri sélectif dans ce cadre le smitom met en place une campagne sur le compostage individuel et collectif en proposant une mise à disposition de composteur moyennant une participation d environ 20 e et un accompagnement le compostage présente un intérêt environnemental et économique il permet de réduire de 25 la quantité de déchets transportés et incinérés de plus le compost produit obtenu par la fermentation des déchets organiques en présence d oxygène permet d améliorer la fertilité des sols si vous êtes intéressés par cette campagne veuillez retourner le bon suivant par courrier au smitom de tarentaise rn90 73212 aime ou par mail en précisant les informations ci-dessous à moinsdedechetsentarentaise@smitomtarentaise.fr nom prénom tél mail adresse je souhaite recevoir des renseignements et ou un accompagnement dans la mise en place d une pratique de compostage individuelle ou collective oui non 5 aisemaisondel intercommunalit É tignes en toutes lettres $

[close]

p. 6

vie municipale motion pour la déviation de bourg-st-maurice/séez lors du conseil communautaire de la miht qui se déroulait à tignes le 20 juin dernier olivier zaragoza n a pas manqué en fin de séance d exprimer son mécontentement face aux engagements non tenus par le conseil général dans le cadre du plan qualité route « on ne va pas continuer à payer indéfiniment pour des promesses qui ne sont pas tenues » concrète aux problèmes de circulation rencontrés pour accéder à la station repris par le conseil général ce projet a fait l objet de diverses réunions de travail et de concertations avec les communes de bourgsaint-maurice séez tignes et val d isère de ce fait notre conseil municipal a une nouvelle fois délibéré le 14 novembre 2001 pour se prononcer favorablement sur le plan de sécurisation des accès en tarentaise et notamment sur le projet de déviation de bourgsaint-maurice puis lors de sa séance du 1er avril 2010 d avril à juin 2010 le conseil général maitre d oeuvre du projet a lancé une concertation dans les quatre communes concernées par les tracés et a mis à disposition du grand public une exposition itinérante un point d étape de la concertation a été présenté aux élus du canton lors d une réunion du bureau de la miht le 16 juin 2010 à tignes depuis cette date aucun calendrier précis n a été transmis à la commune et aucune avancée n a été constatée lors du dernier conseil municipal le 22 juin dernier olivier zaragoza s est exprimé en rappelant le calendrier cité ci-dessus mais également en insistant sur le fait que les communes de tignes et de val d isère ainsi que leurs concessionnaires respectifs stgm et stvi versent annuellement depuis 2003 ­ et pour une durée de 30 ans une somme d environ 500 000 euros chacune au plan qualité route monsieur le maire a également mis en avant qu au-delà des stations et des touristes il existe de nombreux point négatifs en matière d une part de sécurité pour les habitants de séez et de bourg-saint maurice et d autre part d ordre sanitaire pour la population de la vallée circulation des véhicules de secours et d incendie pendant les samedis et pendant les fortes périodes d affluence au regard de ces éléments le conseil municipal a adopté à l unanimité après délibération une motion qui souhaite faire part du mécontentement par rapport à la lenteur constatée dans ce dossier en insistant sur la part importante représentée par les contributions financières des trois communes et de leurs concessionnaires demander que les engagements pris par le conseil général puissent être tenus pour régler les problèmes de desserte du haut canton de bourg-saint-maurice demander la communication d un calendrier stipulant le phasage des travaux mettre en garde le conseil général sur le fait que les trois communes et leurs concessionnaires sont prêts à consigner leur participation sachant que la commune de la rosière souhaite s associer à cette démarche la commune de val d isère a adopté cette motion par délibération du 5 octobre 2000 le conseil municipal s était prononcé favorablement sur le principe de la participation de la commune pour une durée de 30 ans 2003 ­ 2032 au plan de sécurisation des accès en tarentaise proposé par le département cette participation s élève à 500 000 e par an la commune de tignes souhaitant disposer d un aménagement offrant une circulation fluide à sa clientèle et à ses résidents avait alors joint un descriptif technique sommaire et un schéma fonctionnel du futur délestage de bourg-saint-maurice a travers ce projet la commune souhaitait apporter une solution futur tracÉ bourg-saint-maurice sÉez 6

[close]

p. 7

service de l urbanisme bilan 2010 du marchÉ foncier À tignes la commune de tignes a institué depuis 1991 le droit de préemption urbain renforcé sur tout son territoire cet outil de maîtrise foncière permet à la collectivité de préempter un bien s il est situé dans une zone où une opération d aménagement d intérêt général est prévue toute intention de vente d un bien doit être notifiée à la commune c est ainsi que le service urbanisme et foncier peut suivre précisément l évolution du marché foncier le marché foncier est en pleine dynamique depuis 2002 le nombre de ventes est en constante augmentation malgré une diminution en 2008 et 2009 avec un record en 2010 avec 308 intentions de ventes pour l année 2010 le prix moyen d une vente s élève à 4 674 e/m2 y compris les résidences de tourisme ce chiffre correspond à une augmentation de près de 0.5 par rapport à 2009 et une augmentation de 64 depuis 2003 quartier brévières boisses almes lavachet lac chartreux val claret prix moyen en e /m2 entre juin 2010 et juin 2011 3 227 3 100 4 115 4 106 4 607 4 915 4 350 le tableau ci-contre indique les prix moyens hors résidences de tourisme pour chaque quartier de la commune entre juin 2010 et juin 2011 ces prix sont calculés à partir des déclarations d intentions de vente des chalets studios appartements et chambres ils ne prennent pas en compte les ventes de garages terrains nus hôtels et logements dans résidences de tourisme le prix moyen d une vente dans une résidence de tourisme s élève à 6 700 e /m2 service informatique attention dernier rappel avant passage À la tnt dans la nuit du 20 au 21 septembre tignes passe au numérique avez-vous bien contrôlé si à partir de cette date vos postes tv continueront à recevoir la télévision ne sont concernés que les postes tv qui reçoivent la télévision par voie hertzienne antenne râteau dans le numéro 39 d avril dernier vous pouvez retrouver des informations pratiques pour organiser votre passage au numérique ainsi sur le site www.mairie tignes.fr et sur www.tousaunumerique.fr vous avez reçu ou vous recevrez prochainement dans votre boite aux lettres un guide complet à lire et à conserver précieusement derniÈres informations m boris mougel conseiller municipal et élu référent du groupe de travail communal ntic a défendu au sein de la miht le projet du maintien du relais du bec rouge pour le passage au numérique lors du conseil communautaire du 9 mai dernier la miht a voté le maintien du relais du bec rouge d ici 2020 tous les foyers savoyards seront reliés au réseau départemental fibre optique 300 000 prises optiques fibre to the home et pourront ainsi accéder au très haut débit internet 20 mb/s cette opération se déroulera en deux phases ainsi les relais de la revirette et du bec rouge seront équipés pour le passage au numérique la commune de tignes a anticipé l équipement de ses bâtiments communaux en faisant appel à un prestataire de services cette démarche a été initiée début 2011 après concertation entre le service informatique et bâtiments d ici fin 2015 50 des prises devront être installées réparties comme suit 54 des foyers 35 des logements touristiques saisonniers 92 des entreprises de plus de 6 salariés tous les services publics et zones d activités la seconde phase à échéance 2020 prévoit le raccordement de l autre moitié avril/juillet 2011 appel d offres du département pour le choix du candidat second semestre 2011 négociations fin 2011 choix du candidat a partir de 2012 début des travaux trÈs haut dÉbit plan numÉrique dÉpartemental info numÉricable suite à la fermeture du point d accueil numéricable situé dans la maison d accueil de tignes le lac les particuliers pourront contacter les services suivants déjà abonné 3990 pour tout autre renseignement 10 55 une cellule dédiée aux collectivités ­ syndics et bailleurs est à votre service au 0 890 711 818 prix d un appel local depuis un poste fixe 7 tignes en toutes lettres

[close]

p. 8

vie municipale cadre de vie les travaux de l été en images val claret tons place du curling jonction chemin pié et aménagement zo ne piétonne raccordement chute s de toits au réseau pluvial les brévières sur les enrobés pontage des fissures travaux au cimetiÈre jardin du souvenir mise en place des cav eaux communal et ossuaire 8

[close]

p. 9

refection des chaussÉes enrobé ssée réfection de la chau et création d une zo ne prioritaire montée du curling bollin accès à l ascenseur du enrobé de la cour de l école maternelle en bref tignespace les travaux d extension de tignespace ont débuté terrassement gros oeuvre et charpente de l extension sont engagés afin d être réalisés avant la saison hivernale ainsi commence cette réalisation majeure pour une livraison prévue à l été 2013 l importance des travaux a nécessité la déviation provisoire de la voirie et le déplacement de l arrêt navettes de crouze au niveau du lagon lors de la saison hivernale les travaux extérieurs suspendus une voirie supplémentaire sera restituée permettant une circulation sécurisée dans les deux sens sur chaussées séparées 9 tignes en toutes lettres

[close]

p. 10

vie municipale en bref informations sur les travaux de la digue du lavachet suite à l éboulement partiel des enrochements il a été effectué la mise en sécurité de la zone stabilisation du pied de la digue neutralisation du court de tennis exposé afin de ne pas gêner le bon déroulement des séjours vacanciers les travaux de réfection ne seront entrepris qu après la saison estivale ils seront suivis en collaboration avec le service restauration des terrains en montagne onf la préparation de ces travaux a nécessité la dépose et le déplacement de 120 plants d arbustes ils ont tous été replantés sur divers sites de la commune création de trois places d arrêt minute au val claret centre suite aux nombreuses concertations à l aménagement de la circulation il a été décidé de créer trois places d arrêt minute au centre du val claret afin de permettre un stationnement de très courte durée 30 mn maximum le caractère du stationnement règlementé à cet effet sera contrôlé par les services de police municipale afin que cette facilité soit utile à tous espaces verts le service des espaces verts va mettre en place des étiquettes visuel caractéristiques sur les plantations et les massifs pour le plaisir et l information de tous réalisation d un massif d arbres et d arbustes le long du parking du golf le coût de ce projet s élève à 108 220 e végétaux et main-d oeuvre camping ­cars la borne de lavage et de vidange du parking de grande motte au val claret est remise en service pour accueillir les camping caristes qui doivent s acquitter d un droit de stationnement de 7 e par jour service des sentiers tous les sentiers ont été ré ouverts mise en place du balisage de la signalisation du mobilier urbain tables de pique-nique bancs mains courantes passerelles pour éviter les confrontations entre les vététistes et les randonneurs un sentier a été créé sur le pas de tovière 10

[close]

p. 11

chalet du chardonnet les élus de la commission pastorale ont depuis plusieurs années la volonté de pérenniser l activité pastorale en améliorant notamment les conditions de vie des bergers c est pourquoi la commune a réalisé des travaux afin que le chalet du chardonnet soit pourvu de l électricité et de l eau courante chaque printemps les installations sont réactivées par le service bâtiments et son prestataire veolia visite des experts au chalet du santel le chalet du santel a été sinistré par un incendie en fin d hiver 2010 a la suite de longues procédures avec les assurances la commune de tignes a missionné sylvain giachino architecte pour la reconstruction à l identique de ce chalet d alpage aux termes des travaux ce bâtiment retrouvera sa vocation d accueil des techniciens du parc de la vanoise dans le cadre de leurs activités le 7 juin dernier se sont réunis les représentants de la mairie l architecte les experts mandatés par les assurances et des représentants du parc national de la vanoise pour une dernière évaluation technique et financière du sinistre crèche les travaux d insonorisation ont été réalisés pendant la période de la fermeture de la crèche offrant de meilleures conditions accoustiques 11 tignes en toutes lettres

[close]

p. 12

vie municipale centre de secours en montagne de tignes depuis le 1er mai dernier l adjudant sébastien bourdette a pris la fonction de chef de poste du centre de secours montagne de tignes il succède au major bruno magne qui après 6 années passées sur notre station a pris la tête du centre de secours d ugine le 19 mai dernier le nouveau chef de centre accompagné de son adjoint svp sapeurpompier volontaire l adjudant-chef luc fillol a réuni l ensemble du personnel professionnel pour leur présenter l organigramme le fonctionnement interne du csm et les différents objectifs le 25 juin dernier le major bruno magne a officialisé son départ du centre de secours de tignes lors d une cérémonie en présence de monsieur le maire olivier zaragoza d olivier arnault 5e adjoint de boris mougel conseiller municipal du capitaine philippe basty chef du départ de bruno magne bruno magne et sébastien bourdette groupement de tarentaise des chefs de centre des communes voisines de mme eliane maitre directrice générale des services de la mairie bruno magne dans son discours a remercié tous les élus représentants des services communaux et para-communaux avec qui il a travaillé pendant ces 6 années passées à tignes monsieur le maire n a pas manqué de souligner la qualité du travail des sapeurs-pompiers sur notre commune et les bonnes relations instaurées avec le centre de secours après les différents discours les échanges de cadeaux et la découverte d une plaque portant le nom des chefs de centre du csm de tignes tous les invités se sont retrouvés autour d un verre de l amitié · le csm de tignes accueille pour la première fois du personnel féminin professionnel les sapeurs pamela jarraud et charline pachod recrutées par le sdis savoie elles ont effectué quatre mois de formation à aix-les-bains avant d intégrer le centre de secours de la commune pour nos deux jeunes recrues l affectation à tignes constitue leur premier poste professionnel toutefois elles disposent d une expérience acquise au cours de leurs années de volontariat en effet pamela jarraud a été durant dix ans pompier volontaire au centre de secours du centre-ville de limoges d où elle est originaire quant à charline pachod elle a passé 7 ans au csm de courchevel toutes deux sont ravies d avoir rejoint le csm de tignes au sein duquel elles découvrent un fonctionnement différent assuré par « une équipe jeune et dynamique » remise de médailles charline et pamela · lors de la cérémonie organisée dans le cadre de la journée nationale des sapeurspompiers à aix-les-bains le 24 juin dernier en présence de françois rieu président du sdis claude giroux vice-président du conseil général dominique dord député maire d aix les bains du colonel xavier jouannet directeur départemental et de sébastien bourdette chef du csm tignes monsieur le préfet de la savoie christophe mirmand a décoré de la médaille d honneur de bronze pour actes de courage et dévouement le caporal thomas hoellinger et le sapeur samuel jorcin du csm de tignes avec le sapeur pamela jarraud également récipiendaire de la même distinction mais absente de cette cérémonie ils ont accompli la nuit du 1er janvier dernier le sauvetage d une victime en état d hypothermie avancée dans un torrent 12

[close]

p. 13

police municipale le service de la police municipale vous rappelle que le stationnement est réglementé sur notre commune durant les travaux de tignespace et l aménagement de la circulation qu ils impliquent l accès au cabinet médical pour les véhicules de secours pompiers ambulances passe par la boucle lagon spar tignespace qui est une zone réglementée « stationnement gênant » par conséquent la police municipale vous demande de faire preuve de civisme en respectant cette zone et de garer votre véhicule dans l un des nombreux parkings gratuits de la station ou sur une zone d arrêt minute à proximité réglementation sur les chiens errants et dangereux considérant qu il appartient à l autorité municipale de prendre des dispositions dans l intérêt de la sécurité et de la salubrité publique pour empêcher les divagations des chiens et que les déjections canines peuvent être la cause de nuisances et de souillures des lieux publics un arrêté municipal a été pris le 8 juillet dernier réglementant les chiens errants et dangereux il mentionne notamment que sur toute l étendue du territoire com munal il est interdit de laisser divaguer les animaux domestiques et notamment les chiens l action de divaguer sera constituée lorsque tout chien n est plus sous la surveillance effective de son maître et se trouve hors de portée de voix ou tout instrument sonore permettant son rappel qu il est fait obligation aux personnes accompagnées d un chien de procéder immédiatement par tout moyen approprié au ramassage des déjections que cet animal abandonne sur toute partie de la voie publique y compris dans les caniveaux ainsi que la plage des sports voie verte et pistes de ski pendant la saison d ouverture de la pêche les contrôles des permis cartes journées et saison sont effectués par les agents de la police municipale sur les différents lacs de la commune sur ces mêmes voies et ces mêmes lieux les c hi ensetautresanimauxdevront ê tretenus impérativement en laisse l infraction constatée et verbalisée sera sanctionnée par une contravention correspondant à une amende de 2ème classe 30 e tout chien divaguant sur la voie publique pourra être capturé par les agents du service de la police municipale et transporté au chenil d albertville les frais de capture et de transport d un montant fixé par délibération du conseil municipal seront à la charge du propriétaire et devront être réglés à la police municipale de tignes 170 e l intégralité de cet arrêté est consultable en mairie et sur le site www.mairie-tignes.fr rectificatif la tendance générale des investissements dans les domaines skiables français dans le bulletin municipal numéro 39 avril 2011 un article avait été consacré à la tendance générale des investissements dans les domaines skiables français à partir de l enquête réalisée par la revue montagnes leaders n° 223 dans ce cadre un tableau établi par la revue avait été reproduit or celui-ci comportait de multiples erreurs que montagnes leaders a rectifiées dans son numéro suivant si ce rectificatif n apporte aucun changement au fond de l article publié dans le tignes en toutes lettres d avril dernier il bouleverse le classement des stations au regard des montants cumulés des investissements et chiffres d affaires de 2002 à 2010 ainsi d après ces nouvelles données tignes se classe 6e en matière d investissements consentis entre 2002 et 2010 1ère la plagne ceux-ci s élèvent à 76,33 millions d euros et non pas à 77,58 comme précédemment annoncé la plagne 118,51 me rang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 stations la plagne chamonix les arcs-peisey courchevel-méribel val thorens-orelle les ménuires tignes l alpe d huez val d isère avoriaz serre-chevalier les deux-alpes méribel les allues flaine châtel ca 2010 66.218.358 58.195.310 55.974.621 53.878.221 46.600.382 45.340.081 43.345.726 40.183.896 36.767.739 33.717.908 32.298.125 31.296.974 30.665.657 30.539.255 19.607.833 investissements cumulés 2002-2010 118,51 91,02 88,38 103,77 91,80 60,34 76,33 71,24 69,64 43,86 66,81 45,67 44,60 69,94 50,78 ca cumulé 2002-2010 535,7 410,7 314,3 447,8 405,9 315,5 328,0 333,5 325,1 273,4 213,4 275,0 253,4 235,6 158,2 top 15 montants cumulés des chiffres d affaires et des investissements de 2002 à 2010 en millions d euros 13 tignes en toutes lettres

[close]

p. 14

vie municipale régie Électrique le 1er juin dernier dans la nuit du mardi au mercredi la haute tarentaise a connu un épisode neigeux dont des chutes de 40 à 50 cm sur notre commune dans le cadre d un contrat d exploitation entre les régies de tignes montvalezan villaroger et sainte-foy tarentaise celle de tignes est intervenue sur les communes de sainte-foy tarentaise et de villaroger en effet la neige a occasionné des dégâts provoquant des chutes d arbres sur les lignes hta haute tension domaine a ­ ligne 20.000v aux côtés d un agent de la régie de montvalezan d un prestataire de l entreprise cegelec et de trois prestataires de l entreprise carret vettier trois agents de la régie ont été mobilisés pour élaguer les arbres supprimant ainsi les défauts phase terre qui avaient fait disjoncter les départ hta des postes de livraison de la thuile et de viclaire c est ainsi qu à 16h30 était assuré le retour à la normale sur l ensemble du réseau on peut signaler que notre commune n a pas été touchée car la presque totalité de son réseau électrique est enfouie rencontre des anciens de la régie électrique après la découverte de la normandie la côte varoise la chautagne l arrière pays mentonnais l ardèche la dordogne le lubéron la dombe la bourgogne l aveyron guernesey et le bugey pour la 13ème édition c est en anjou que les 19 participants se sont retrouvés début juin chantal dont c est la région d origine et georges étaient chargés cette année d organiser le séjour ces 4 journées furent bien remplies en activités culturelles musée des blindés à saumur forteresse souterraine et château de brézé abbaye royale de fontevraud château et jardins de villandry savonnerie artisanale paysagères vieille ville de saumur et son château maisons troglodytes creusées dans les coteaux bordant la loire promenade en bateau ligérien au confluent de la loire et de la vienne sportive initiation à la boule de fort spécialité angevine gustative gastronomie régionale qui a ravi le palais de chacun et inévitable halte dans une cave vinicole c est toujours avec autant de plaisir que l équipe restée soudée a échangé les nouvelles fraîches et les souvenirs communs dans sa bonne humeur coutumière tous sont bien décidés à se retrouver en 2012 dans une nouvelle région de france et c est sur un joyeux « a l année prochaine » qu ils se sont quittés légende photo de gauche à droite rené charamel 83 le luc en provence directeur de 1969 à 1984 son épouse souffrante n a pu se joindre à nous cette année georges eberhardt 06 sospel directeur de 1984 à 1999 mireille bertholin roland bertholin 73 landry chantal eberhardt jacques pascalis luce dufour maryse pascalis 73 montvalezan aliette gardie gilbert dufour 73 les chapelles jeannine pilloud roger pilloud 73 chindrieux josette hedouin soeur d aliette claude guillet 50 lessay jacques lezer 83 la londe les maures président de la régie de 1977 à 1987 marie-nicole lezer michel borrel 74 poisy jacques hedouin jacqueline borrel 14

[close]

p. 15

c.c.a.s voyage des anciens cette année au mois de juin le groupe des anciens du ccas de tignes a pris la route des capitales d europe de l est avec un circuit découverte de prague budapest vienne et bratislava espace saisonniers bilan accueil espace saisonniers emploi entre le 1 octobre 2010 et mai 2011 l espace saisonniers a été contacté par près de 4850 personnes les principales demandes concernaient la recherche d un emploi 37 la recherche d un logement 20 et l accès à internet 21 cette saison nous avons constaté une baisse de fréquentation de l ordre de 6 ce qui peut s expliquer par une baisse des besoins d accès au multimédia de nombreux lieux proposant le wifi gratuit sur la station et une baisse sensible de demandeurs d emploi sur la seconde partie de l hiver en effet il y a eu très peu de nouveaux arrivants et de turn-over dans les équipes au cours du mois de février contrairement aux années précédentes er logement cette année encore les principales difficultés rencontrées par les saisonniers touchaient à l accès à un logement décent avec un loyer abordable les raisons des demandes étaient de deux ordres soit l employeur ne proposait pas de logement avec le contrat soit le salarié préférait chercher un logement dans le parc privé pour pouvoir s installer en couple ou avec un animal de compagnie la plupart des logements proposés par les employeurs ne l autorisant pas ainsi que ceux gérés par le ccas la question des logements et des loyers reste un problème pour les travailleurs saisonniers en effet les salaires proposés ne permettent pas d assumer le coût de la vie en station pour un salarié tenu de se loger par ses propres moyens la commune de tignes propose des logements via une convention avec les employeurs mais malheureusement nous sommes obligés de déplorer que certains d entre-eux dont de grandes entreprises de la station ne jouent pas le jeu du côté des employeurs certains ont témoigné de leurs difficultés à recruter une main d oeuvre compétente et expérimentée on retrouve une nouvelle fois le problème récurrent de la fidélisation des salariés qualifiés d une saison sur l autre fidélisation qui ne peut passer que par la proposition systématique d un logement avec le contrat la demande de logement d urgence est restée très importante au cours de la saison mais nettement moins que l année passée avec près de 100 demandes contre 150 au cours de l hiver 2010 en dehors de ces grands axes la structure a accueilli les usagers dans le cadre de ses missions d aide à l élaboration de cv d information en droit du travail d assistance et d aide à la rédaction de formulaires administratifs la généralisation du réseau wifi sur la station a permis de désengorger l accès aux ordinateurs de la structure si bien qu aucune attente n a en général été constatée l espace convivial et la bibliothèque trouvent toujours leur public avec pour cette saison 54 inscriptions et 500 prêts enregistrés la structure a également mis à disposition la salle de formation pour des cours de langues de janvier à fin avril entre des salariés locaux et des enseignants de la société alpes inter-langues santé cet hiver la campagne de collecte de sang a permis de prélever 66 dons la prochaine collecte aura lieu le mercredi 27 juillet 2011 de 16h00 à 20h00 dans la salle titan à tignespace il est très important que chacun se mobilise pour ces cam services l accès aux postes internet et à la zone wifi demeure très apprécié des usagers a noter que 15 tignes en toutes lettres

[close]