ilchi_27

 

Embed or link this publication

Description

Газета "Илчи" на лакском языке

Popular Pages


p. 1

Ниттил маз: ччарча лахьланну, къаччарча къалахьланну! Аьрасатнал Федерациялул «Дуккаврил кьанундалий (закондалий)» дахханашивуртту даврил проектрацIун бавхIусса цаппара пикрирду. 4 лаж. №27 (1933) 6 июль 2018 ш. Республикалул жяматийсса ва сиясийсса кказит Кказит буклай бивкIссар 1917 ш. ЦIунил итабакьлан бивкIссар 1991ш. ЛяличIисса кIиришиврул сукку бувну... Июльданул 4-нний ДР-лул БакIчинал кIанайма Владимир Васильевлул дунни районнал ва шагьрурдал бакIчитуращалсса видеоконференциялул журалийсса батIаву. Региондалул каялувчинал бувсун­ ни республикалий махъсса нюжмардай ляличIисса кIиришиву дагьну душиву. МуницIун чан хьуну дур хIачIай щингу. Мунияту властьрал бартбигьин аьркин­ ссар цайвасса бурж, муниципалитетирт­ тайнгу, хъунилсриннайнгу, жяматирт­ тайнгу чул бивщуну. Владимир Васильевлул бувсунни хIачIай щин диялну дакъашиврул масъ­ ала щаллу бан цахъисгу захIмат хьуну бу­ шиву кIиришиву дагьаврицIун бавхIуну. Мунийн бувну аьркинну бур хьхьу-кьини къакуну му масъалалулсса буллан. Чани чIявуну лещан буллалаврил хIакъираву Дагъусттаннал БакIчинал кIанайманал увкунни: «Электросетирдал захIматсса тагьар­ данул ва мунийну къатравун ток чан хьуну бушиврул масъала жула респу­ бликалий уттигу дузрайн буккан бувну бакъар. Жува муниха зунтIиссару ва зу­ рул 20-нния тинмай. «Россети» ПАОрал жучIанма гьан буллай бур кумагран 2000-я ливчусса электриктал, 700 техника, машинартту, миннал дацIан дантIиссар токрал 9 азарда ттарцI, 17 азарда уче­ трал прибор, дахIинтIиссар 600 кило­ метра токрал ххаллал, 6 муниципал са­ киншиндарай дишинтIиссар дагьай­сса низам – МахIачкъалалив, Буйнакска­ лий, Буйнакс­каллал, Къарабудахкъан­ туллал, Къумтуркъалаллал ва Серго­ къалаллал районнай. Ми давуртту барт­ дигьиншиврул «Россети» ПАО-рал харж дан тIий дур 1 млрд. ва 300 млн. къуруш. Ми давуртту дурну махъ ми районнай ва кIивагу шагьрулий токрал щаллу баврил масъала дузрайн буккантIиссар, яла зун­ ну лирчIми районнайгу», - увкунни Вла­ димир Васильевлул. Яла Дагъусттаннал БакIчинал кIа­ найманал бувсунни ДР-лул ХIук­ уматрал Председательнал 1-ма хъиривчу Рама­ зан Аьлиев къуллугърая укьан аврил хIакъираву. «Каялувчинахь ихтияр дакъассар игьалагай кьинигу игьалаглансса» Июльданул 2-нний МахIачкъалалив ДР-лул БакIчинал кIанайма Владимир Васильевлул каялувшиврий хьунни гьарца нюжмардий цал шайсса агьамми масъаларттал хIакъиравусса батIаву. БакIрайва сукку бунни Хасавюртлив перинаталь центрданий оьрчIахсса щар­ сса къуртал хьушиврул масъала. ДР-лул цIуллушиву дуруччаврил министр Жа­ малуттин ХIажиибрагьимовлул бувсунни хьхьичIмур кьинива Хасавюртлив тIайла увккун ивкIшиву министерствалул зуза­ ла, сакин бувну бушиву му иширал хъи­ рив лаян аьркинсса комиссия. Владимир Васильевлул исполнитель властьрал органнал каялувчитурайн тап­ шур бунни бигьалагай кьинирдайгу зун. «Каялувчинахь ихтияр дакъассар бигьа­ лагай кьинирдайгу игьалаглансса. Жува инсантурал къуллугърай буссару, муни­ яту хьхьугу, кьинигу кIулну бикIан аьр­ кинссар лагмава ци хъанай буссарив. Ччимур кьинигу жува аьркинссару биян къашайшалачIан, лещан дуван ссацIух дунугу ларчIсса цIу, лакьин экьинани­ сса газ, дукьан дуван ххуллийн дагьсса лахIуни ва м.ц.», - увкунни В. Васильев­ лул. Муния махъ ххал бивгьунни 20172018 шиннардий азарханарду ва по­ ликлиникартту анаварсса интерне­ трал щаллу баврил масъала. Мунил хIакъираву ихтилат буллай, Жамалуттин ХIажиибрагьимовлул бувсунни гьаши­ нусса шинал ахирданийнин интернетрал щаллу бантIий бушиву 412 медициналул идара, цIана муниха зий бушиву. Владимир Васильевлул бусаврийну, азарханарду интернетрал щаллу бул­ лалиссар, хIакинтураща, иш багьсса чIумал, бюхъаншиврул цайми регион­ найсса даврил уртакьтуращал маслихIат ккаккан, мунийну лапва чан хьунтIиссар хIакиннал чулухасса гъалатIру. БатIаврий ххал бивгьунни мукунма ту­ ризмалул иширттал масъаларттугу. ДРлул ХIукуматрал председательнал 1-ма хъиривчу Анатолий Карибовлул бусав­ рийну, хIакьину республикалий зий бур 52 турист къуш (база), минний бур 12 аза­ ра инсан цалархIал яхьунсса кIанттурду, бур 25 санаторий, 131 патирхана, 38 хъа­ маллурансса къатта ва 51 турбаза. Антимонополистну ивтунни лаккучу Июльданул 1-нния шинай Аьрасат- нал Федерал антимонопол къуллугърал управлениялул Дагъусттаннай­ сса управлениялул хъунаману ивтунни АбутIалиблул арс Кьагьир Бабаев. Уттинин Кьагьир зий ивкIссар КъарачайЧаргаснал Республикалул УФАС-рал хъунаманал хъиривчуну. Кьагьир Бабаев увссар 1964 шинал Дюкъуллал шяраву. 1983-1985 шиннар­ дий къуллугъ бувссар Совет аьралунна­ ву, 1989 шинал бувккуссар ДГУ-лул эко­ номикалул факультет. Ва ур Аьрасатнал Федерациялул паччахIлугърал граждан къуллугърал 1-мур классрал советник. «Региондалух жу ляличIисса къулагъас дуллай буру» В ай гьантрай ДР-лул БакIчинал кIанайма Владимир Васильев хьунаавкьунни Дагъусттаннайн даврил аьрххилий увкIсса ЦIуллушиву дуруччаврил иширттал феде­ рал надзорданул къуллугърал каялувчи Ми­ хаил Мурашкощал. Гьаз бунни цаппара дарурттал багьри лахъ баврицIун бавхIусса масъалартту. Вла­ димир Васильевлул бувсунни му масъалалул хIакъираву Аьрасатнал УФАС-рал Дагъуст­ таннайсса управлениялул (Управление фе­ деральной антимонопольной службы) зузал­ трал дуллалисса давурттая. ЦIана ххал дигь­ лай бур аьпттикIирттай цаппара даруртту ххи­ ра шаврил сававртту. Хьунабакьаврий кIивагу чулухаллил був­ сунни цалва мурад бушиву, хьусса тагьарда­ нул анализ дурну, гьарзатрал хъирив лаяву. Лажин хIадур дурссар ХI. Аьдиловлул

[close]

p. 2

2 №27 (1933) ilchi@rambler.ru ilchi.info Дагъусттаннал парламентрал сессиялий­ Депутатътурал, кIилчин дур­ккуну, кьамул дунни «Да­ гъусттан Республикалий муни­ ципал къуллугърал хIакъираву» тIисса ва «Дагъусттан Республи­ калий цIушиннардал иширттал хIакъираву» тIисса, «Культуралул хIакъираву» тIисса, «Архиврал иширттал хIакъиравусса» тIисса ДР-лул законнавусса дахханаши­ вуртту. Депутатътурал кIилчин Июньдалул 28-нний МахIачкъалалив хьунни ДР-лул Халкьуннал Мажлисрал 24-мур сессия, бачин бувну ия парламентрал спикер Хизри Шихсаидов. дурккуну, ххал диргьунни «Дагъ­ усттан Республикалий патриот­ шиврий тарбия баврил масъаларт­ ту правалул гьанулийн буцаврил хIакъираву» тIисса закондалул проект. КIийлла дурккуну кьа­ мул дунни «2018 шинайнсса ва пландалий ккаккан дурсса 2019 ва 2020 шиннардийнсса ДР-лул бюджетрал хIакъираву» тIисса ва «Гьар зурухсса оьрчIансса напа­ кьалул хIакъираву» тIисса ДР-лул законнавусса дахханашивуртту. КIилчинмур закондалул проектрай хьусса дахханашиврия буслай, ДРлул захIматрал ва социал иширт­ тал министр Расул Ибрагьимовлул кIицI бунни 2019 шинал январьда­ ния шиннай оьрчIал гьар зурухсса напакьа бикIантIишиву 150 къу­ руш, цIана ми дур 112 къуруш. Сессиялий ххал бивгьунни цап­ пара цаймигу масъалартту. ХIадур бувссар ХI. Аьдиловлул ХIаллихшиннарду - электрон журалий «Дагестан» РИА-лий хьунни агьалинан паччахIлугърал хIаллихшиннарду сакин даврил хIакъиравусса пресс-конференция. Шикку гьуртту хьунни УГИБДДлул хъунама инспектор, полициялул капитан Асхабаьли МахIам­ мадов, МВД-лул Информациялул центрданул паччахIлугърал хIаллихшиннарду дуллалисса отделданул хъунмур, виваллил къуллугърал майор Гульнара Вердиева, Миграциялул управлениялул дазул кьатIаллил паспортру щаллу байсса отделданул хъунмур, полициялул подполковник Зульфия Бабаева, Миграциялул управлениялул отделданул инспектор, полициялул хъунама лейтенант Виталий Пучков. Андриана Аьбдуллаева Аьрасатнал Президент В. Пу­ тиннул май зурул хIукмурдацIун бавхIуну, гьашину шамилчинсса шинни Виваллил иширттал мини­ стерстволул подразделениярттал агьалинан электрон журалийсса хIаллихшиннарду дуллай. Ва дав­ рил мурадгу бур агьалинан бигьарахIатшиву даву, вай масъалартту, инсантал хъунмасса хIаллай очер­ дай бацIлацIи къабувну, чIирисса чIумул дянив щаллу баву, мукун­ ма коррупциялул иширттан ххул­ лу кьукьаву. Хъамаллурал бувсунни цалацала къуллугърал бигардая. Гульнара Вердиевал бувсунни МВД-лул Информациялул цен­ трданул агьалинан танмихIрайн кIункIу аврил (къааврил), архив­ рал, политикалул репрессиярт­ тахьхьун биривминнал реабили­ тациялул хIакъиравусса справ­ карду дулайшиву, апостиль (пе­ чать) бищайшиву. Мукунма ванил бувсунни вай хIаллихшиннарду электр­ он журалий щаллу дав­ рил къулайшивурттая. Электрон журалий ларсъсса справкартту, чагъарданийми кунна, тIайласса справкартту хъана­хъиссар. Ин­ формациялул центрданул дул­ лалисса паччахIлугърал хIа­ ллихшиннардаву так апостиль бищаву дур багьлухсса ва элек­ трон журалий къадайсса. Цала къуллугърал буржру биттур бул­ лай, Центрданул зузалт лагай­ ссар мушакъатсса ва бюхъу-хъит чансса инсантурачIан шаппашаппай. Шинал лажиндарай паччахIлугърал хIаллихшиннардал хIакъираву Информациялул центр­данийн бувкIун бур 13 аза­ руннийн бивсса аьрза, миннува 7,5 азарва – цасса ПорталданийхчIин. Информациялул центрданул дул­ лусса справкартту хIакьссар кIива зурул мутталий. Асхабаьли МахIаммадовлул бувсунни МРЭП-рал (Меж­ районное регистрационноэкзаменационное подразде­ ление) дуллалисса хIал­ лихш­ и­ ннардая, квалификациялул экза­ менну кьамул даврия, машинарт­ ту сияхIрайн ласаврия. Бувсунни, цачIавагу очердай къабавцIунма, кутIасса чIумул мутталий вай масъалартту щаллу бансса куц. Миграциялул управления­ лул зузалтрал бувчIинбавуртту дунни чил билаятрал инсантал ва гражданство дакъами ми­ грациялул сияхIрай бацIаврил, Аьрасатнал паспортру ласав­ рил ва баххана баврил, дазул кьатIаллил паспортру лаcаврил, мукунма Аьрасатнал халкьуннал регистрациялул хIакъираву. Цинявппагу ихтилатчит­ ал кIицI лаглай бия вай хIа­ллих­ шиннарду бигьану щаллу дан хьунтIишиву электрон журалий gosuslugi.ru порталданийхчIин. Гьашину гьунар бусса чичу, хIакин, тарихчи, публицист Мариян Ибрагьимовал 100 шинал юбилей хъанай дур. Юбилейран хасъсса мероприятияртту най дур Аьрасатнал ва Да­ гъусттаннал лагрулий. Р. Къардашов Москавлив, ЯтIул Майдан­ нив, хьунни Мариян Ибрагьи­ мовал луттирдал презентация. Вайннувух бур, Марияннул творчествалуву, алмас кунма, ляличIисса, багьа бищун къа­ шайсса, роман «Имам Шамил». «Мариян Ибрагьимова – бюхттулсса чичур. ТачIав, щилчIав уттинин къачивчуссар ва чичиншиву къакIулли имам Шамиллуя ванил кунмасса ро­ ман», - увкуну бур Дагъусттаннал халкьуннал шаэр Фазу Аьлиевал. Шиккува кIицI бан бучIир Расул ХIамзатовлул увкусса махъругу: «Мариян Ибрагьимовал чивчу­ сса роман – Ккавкказуллал дяъ­ вилиясса ва имам Шамиллуясса яла ххуймур лур». Марияннул арс Рустам Ибра­ гьимов, ниттил аманат був­сса ххуллия кIура къаавну, имам Шамиллул оьрму ва ванал дур­ сса давуртту ахттар дуллай ур. Вай гьантрай Рустам Ибрагьи­ мовлул сипталийну Дагъусттан­ нал Журналистътурал союзрал «Имам Шамил – ясир шаву ягу дакьаврил икьрал» конференц-залдануву хьунни «Имам Шамил – ясир шаву ягу дакьаврил икьрал» цIанилусса «ккуркки стол». Ваний гьуртту хьунни тарихчитал, политикийсса ва жяматийсса ишруккаккулт, ре­ спубликалул кказитирттал редак­ тортал, студентътал. «Стратегия национальной безопасности» ин­ ститутрал генерал директор, Гума­ нитар элмурдал Аьрасатнал акаде­ миялул член Рустам Ибрагьимов­ лул, батIаву тIитIлай, увкунни: - Махъ ппурттуву чIяву хъа­ най бур Дагъусттаннал вирттал кьюкьин буллалисса ихтилатру. КъакIулли ча наниссарив миннул мархри. Бургияра, Расул ХIамзатов ур жула культуралул ва литература­ лул ттугъ ва ттарцI, имам Шамил – щалагу исламрал дунияллий ва Аьрасатнаву сийлийсса щайх, аь­ раличу, политикалул ва жяматрал ишккакку. ЧIявур цаймигу цIа дурксса дагъусттанлувтал. Вайн­ налли жула миналул сий гьаз дул­ лай бивкIсса. Утти цавайннан ччан бивкIунни вайннал дурс­ са виричу­ шивурттан ва тарихраву лирчIсса давурттан къалпсса кьимат биш­ лан… Рустам Ибрагьимовлул був­ сунни имам Шамиллул ва Аьра­ сатнал паччахIнал дянивсса дяъ­ вилул махъва-махъсса гьантрал, минутI-минутIрай дирхьуну, чIун ахттар дуллай ушиву. Имам Ша­ мил цала хушрай князь Барятин­ скийл канийн лавгшиву ккаккан буллалисса цавагу документ ба­ къар. Ва ясир улллай ивкIссания, Аьрасатнал аьралунналгу ванал ва ванал лагмасса мюридтурал ярагъ кIунттихь къабитантIиссия. «Ккуркки столданул» агьам­ мур мурад бия «Имам Шамил – ясир шаву ягу дакьаврил икьрал» тIисса луттирал презентация. Ру­ стам Ибрагьимовлул цала ихти­ латраву увкунни: «Ттун ччива тай шиннардийсса, дяъвилуцIун бавхIусса зунма кIулсса фактру аьч баву. На ми ишла банна чичлачи­ сса луттираву». Басмаханалий бивщукун, дан най бия ца уттигу луттирал пре­ зентация. БатIаврий гьаз бунни ялагу ца масъала: гьашину Мариян Ибра­ гьимовал 100 шинал юбилей хъа­ най духьувкун, хъина хIукуматрал бюхттулшиврул лишандалун ва­ нил цIа ккаккан дан. 6 июль 2018 ш. Дунияллул гъунттулу ЦIусса хаварду ца-кIива ххуттайну Бургъия буруччайсса кремрая бурувччуну бикIан Американал Гавайя шта­ трал губернатор Дэвид Айд­ жлул къулбас дурну дур бургъия буруччин ишла дайсса цаппара кремру кораллал рифирдан за­ ралссар тIий, ми ишла даврий, даххаврий къадагъа дуллалисса закондалий. Оксибензон ва окти­ ноксат тIисса химиялул затру дур миннуву ва ми дусса кремирдая хьхьирилчIанулуссакораллалри­ фирдан зарал бусса бур, ми крем­ ругу дурккун, инсантал хьхьири­ вун бучIлачIаврийн бувну. Утти­ нин Американаву укунсса закон кьамул дурну дакъар. Ттуруллив дарцусса щилли, цукунни? Ираннал граждан оборона­ лул къуллугърал хъунама, гене­ рал Голам Риза Халали Изра­ иллал вакилтурай тахсир кка­ клай ур, миннал гъарал лачIун нанисса ттуруллив дарцуну дур тIий. Аьлимтурал хъиривлая­ вурттайнгу чул бивщуну, му ур, «ци байссарив бувну, израиллал ираннал ссавруннайн ттуруллив диян къаритлай бур» тIий. Ге­ нерал ур Авгъанисттаннал ва Дякьирийсса хьхьирил дянив­ сса циняв зунттурдай мархха­ ла бур, так Иранналми зунттур­ дай личIаннин тIий. Мяйжан­ ссар, тайннал метеорологиялул къуллугърал хъунама ур, элму­ лул хIасиллу хIисавравун лар­ сун, «марххала ва ттуруллив да­ цин къашайсса затрур», къурагь­ шиву ччимур билаятрайн ликкан бюхъайсса балари, цуркинтра­ щал миннул цичIав иш бакъа­ ссар тIий. Азирбижаннай ттукI бухлавгун бур Гужсса кIиришиву духьув­ кун кондиционерду лахълахъав­ рил гуж багьну, Азирбижанна­ ву цал архIал чIявусса электро­ станциярттай аварияртту хьуну дур. Хъунисса шагьрурду ттукI бакъа ливчIун бур. Бакуй, масал­ даран, метро бавцIуну, вагоннаву ливчIсса инсантал буккан буллан багьну бур. Великобританиянаву юбкарду къалахлантIий бур школарттайн Великобританиянаву 40 шко­ лалул дуклаки душваврай шко­ ларттайн юбкардаву занан къа­ дагъа дирхьуну дур. ОьрчIругу, душругу хIажакирттаву за­ нан тIалав бувну бур. Юбкар­ ду лавххун школарттайн за­ назисса трансгендер оьрчIру кьюкьин къабулланшиврулсса тIалавшиннар тIий бур школар­ дал директортал. Мяйжанссар, Оксфордшир тIисса графство­ лий оьрчIахь юбкардаву шко­ ларттайн занансса ихтияр дус­ са дур, дуклаки оьрчIал – транс­ гендертурал ихтиярду ссуссукьу дуллан къабучIиссар тIий бур му графстволул хъуними. ХIадур бувссар П. Рамазановал

[close]

p. 3

6 июль 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №27 (1933) 3 Июньдалул 29-нний МахIачкъалалив хьунни цIа дурксса паччахIлугърал ишккакку МахIаммад-Ссалам Оьмаханов увну 100 шин шаврил шадлугърал батIаву. Дагъусттаннал тарихрал ца парча Республикалул парламен­ трал председатель Хизри Ших­ саидовлул бусаврийн бувну, М.Сс. Оьмаханов бакIчисса чIумал Дагъусттаннал экономика та­ мансса хьхьичIуннай итххярххун диркIссар тIар, «ХIакьину жува бавтIун буру чIярусса шиннардий жула Да­ гъусттаннай каялувшиву дуллай ивкIсса инсан дакIнийн утан. Му ур жуна хъамакъаитайсса МахIаммад-Ссалам Илиясович Оьмаханов. Муная гъалгъа тIун бюхъанссия хъунмасса хIаллай, цанчирча танал чIярусса да­ вуртту дурссар республика­ лул ва билаятрал цIаний. Хас­ нува бусан ччай бур танал зу­ залт хIадур баврил политика­ лул ххуллий дурсса давурттая. МахIаммад-Ссаламлун хIисав шайва ва жаваблувсса къуллугъ­ ирттайгу битайва, ххуйну зузи­ сса, итххявхсса жагьилтал. Шик­ ку бур мукунминнавасса цаппа­ ра. Масалдаран, МахIаммадаьли МахIаммадович МахIаммадов, МухIу Гьимбатович Аьлиев. МахIаммад-Ссалам каялув­ шиву дуллай ивкIсса шиннар­ дий хьхьичIунну зий диркI­ ссар гидроэнергетика, про­ мышленность, шяраваллил хозяйство. 1984 шинал Да­ гъусттаннай хьхьичIра-хьхьичI дартIун диркIссар рекордрал МахIаммад-Ссалам Оьмаханов даражалийсса къюмайтIутIул бакIлахъия – 380 тонналияр­ гу ххишаласса. Му гьуртту хьу­ ссар Хъун дяъвилий, ххуйсса тарбиялий хъуна увссар цала арс Илияс Оьмаханов, цIана му зий ур Аьрасатнал политикалул хьхьичIунсса иширттай. Мунан ххирая инсантал ва цува лявхъусса буттал улча, му ия хъунасса интернациона­ лист», - увкунни Хизри Шихса­ идовлул. Мунал бувсуна мукунми шад­ лугърал батIаврий гьуртту хьун бувкIсса хъамаллурая. Яла гьуртту хьуминнан кка­ ккан дуруна М.-Сс. Оьмаханов­ луясса кино ва ххаллилсса кон­ церт. Спорт Испаннаяр ххув хьун багьарча!.. Чирилунсса даву Ккурклияту Гъумукун АлхIаткьини, июль зурул 1-нний, Ккурккуллал шяраву хьунни «МарцI-уздансса улча» акциялул хIасиллу дуллалисса мажлис. КIира нюжмардий шяраваллил жямат ччалли бувккун, цанмацанма ккаккан бувсса кIанттурдай марцIшиву дуллай буссия. Андриана Аьбдуллаева Июнь зурул 30-нний, шяравал­ лил агьулданул инсантурая сакин бувсса жяматийсса советрал, ци­ нярдагу участокру ххал дурну, гьа­ рица командалул дурсса даврин кьимат бивщунни. ЛичIи дунни яла хьхьичIун дуркмур команда ва му­ нин арцуйнусса бахшиш дунни. Ак­ ция наниссаксса хIаллай жяматрал марцI бунни шяраваллил ккурчIа, кIичIиртту, мукунна, кьавкьсса мурхьру ххуку бувну, гьаттардил лагмасса чапарду дукьан дурну, ща­ лагу хIатталлил лагма цIусса чапар дирхьуну,ххишаладакъахъуннас­ са даву дунни. Ва кьини экологиялул эстафета шадлугъралдаражалийккур­ккуллал дуллунни гъумучияхьхьун. Мажлис­ райгьурттухьунниЛакр­ алрайонда­ луладминистрациялулбакIчиЮсуп МахIаммадов. Цала ихтилатраву ванал барчаллагь увкунни эколо­ гиялул акция ларай­сса даражалий тIайла дурксса Ккурккуллал жя­ матрахь, ва даврил чIарав авцIусса ва райондалун ччюрк экьидичлан­ сса «Камаз» бахшиш був­сса СалихI ХIажиевлухь. Жяматрал хьхьичI Юсуп МахIаммадовлул баян бун­ ни СалихI ХIажиев уттиния тихунай Лакрал райондалул хIурматлувсса гражданин хъанахъишиву. Ихти­ лат къуртал хьуну махъ райондалул бакIчинал дуллунни Грамотартту ва Барчаллагьрал чагъарду акция­ луву чялишсса гьурттушинна дур­ миннан. ТIабиаьтрал луртаннал ва эко­ логиялул министрнал хъиривчу Арслан МахIаммадзапировичлул буллунни Барчаллагьрал чагъар СалихI ХIажиевлун. - Жула райондалия дайдирхьу­ сса ва ххаллилсса акция хъиндай­ дихьуну хьуннав. Умуд бур, ванил барачат бивну, щалагу Дагъусттан­ най марцIшиву хьунссар тIисса, марафон къуртал хьуну махъгу шяраву жяматрал марцIшиву ду­ ручланссар тIисса. Бачияра гьари­ ца инсан жуятува байивхьуну цай­ миннан эбрат ккак­ кан дулланну­ ча. Маэкьидичларду ччюрк бирибиривсса кIанттурдайн, ябувара марцIну жувагу, жула оьрчIругу за­ назисса кIанттурду. Укунни жуща­ ва жула оьрчIру марцIшиврийн ва низамрайн ­аьдат бан хьунтIисса. Му чIумал жула улчагу тIутIайх бичинтIиссар, - увкунни СалихI ХIажиевлул. Хъирив «МарцIсса улча» ак­ циялул лагрулий хьуну диркIсса оьрчIал суратру дишаврил конкурс­ рал хIасиллу дунни. ХьхьичIунсса кIанттурду бувгьуминнан дунни ар­ цуйнусса бахшишру. Ахирданий Ккурккуллал шяр­­­ аваллил администрация­ лул бакIчинал дуллунни марцI­ шив­рул лишанну хъанахъи­сса щинал дурцIусса бархъаллал кIартташи Гъумучиял админи­ страциялул бакIчи МахIаммад ХIусниевлухьхьун. Хъирив ххал­ лилсса балайрду увкунни Арслан Шагьмардановлул ва АьлихIажи Шамхаловлул. Дунияллул чемпионатрал лагрулий Аьрасатнал цачIундур команда Испаннал командалущал ччалли дурккунни Москавлив «Лужники» стадиондалий. Тамашалий бувкIун бия 80 азарунная ливчусса инсантал. ТIуркIулух хъуннасса къу­ лагъас дуллай бия Дагъусттан­ найгу. МахIачкъалалив сакин був­ ну бия цаппара фанатътурансса кIанттурду - цачIу тамаша буллан. Мукунсса яла хъунмур кIанайн бувкIун бия тамаша бан 1000-нния ливчусса инсантал. Цалчинмур гол бавкьуна испан­ турал 12-мур минутIрай, миннан гол бакьин кумаг бувна Сергей Иг­ нашевичлул, автогол бувну. Амма тIуркIулул 1-мур бутIа къуртал хьуннинма жулла командалул счет архIал дацIан дуруна – пенальтилул гол бавкьуна Артем Дзюбал, счет хьуна 1:1. Яла пенальтирду бишлан бивкIуна, му чIумалгу жулла коман­ далул голкипер Игорь Акинфеевлу­ ща бювхъуна 11 метралия бивщусса 2 ттуп бугьан. Яла хъунмур фан-зона (тIур­­­ кIулух тамаша байсса кIан­ у) ду­ зал бувну бия га кьини Ма­хIач­ къалаливсса Даггосфилармониялул гъинтнил площадкалий. Гиккун та­ машалий увкIуна МахIачкъалаллал бакIчинал кIа­найсса Абуссупиян ХIасанов,администрациялулзузалт, ттурша­хъул МахIачкъалаллал яла­ парлувтал ва шагьрулийн бувкIми. ТIуркIулух буруган бувкIуна мукунма олимпий чемпион, лачIун буккаврил Аьрасатнал цачIундур командалул хъунама тренер ХIа­ жимурад МахIаммадов ва цаймигу цIа дурксса спортсментал. Фан-зона сакин бувну бия МахIачкъалаллал администрация­ лул ва Культуралул министерства­ лул. Тамашачитуран концерт кка­ ккан дуруна «Камерата», «Гор­ цы» ансамбллал, балайрду увку­ на республикалул халкьуннал ар­ тист МухIсин Камаловлул ва цай­ минналгу. ХIадур бувссар ХI. Аьдиловлул Футболданухсса ччаврил турнир Лакрал райондалий шиная шинайн хъунна хъанай дур спортрал агьамшиву ва муних райондалул хъуниминнал дуллалисса къулагъас. Аьдатравун дагьну дур личIи-личIисса байраннан хасну волейболданул,теннисрал,футболданултурнирдудуллалаву. Гьарцашиналшайссар аьдатравун дагьсса футболданул шанна турнир: райондалул школарттал дянивсса, кIулшиву дулаврил управлениялул завалунсса, Жагьилтурал кьинилун хас дурсса; къуллугърал бурж биттур буллай ливтIусса полицалул зузалтрал аьпалун хас дурсса. З. Тахакьаева «Жагьилтал терроризмалийн ва экстремизмалийн къаршину» тIисса цIанилу лавгсса бигьалагай гьантрай Гъумук хьунни Жагьил­ турал кьинилун хас дурсса турнир. Му дия цIуну бувсса ттуплий бу­ ккаврил майданнив. Спортрал ва туризмалул отделданул каялувчи Малик ХIусмановлул кIицI лавгун­ ни, дунияллий яла сий думур спор­ трал тIуркIу бушивруцIун, футбол хъанахъишиву личIи-личIисса би­ лаятирттал жагьилтал цачIунмай буллалисса, дусшиву цIакь дулла­ лисса тIуркIуну. «Аьрасатнаву футболданул ду­ нияллул чемнионат най душив­ рийну му тIуркIулул сий лапра ххи­ шала хьунни. Чемпионат нанисса гьантрайн жуламур турнир тIайла дацIаврийну гьуртту хъанахъимин­ навугу гьавас ххишала хьухьунссар тIий ура. ЧIа тIий ура зунгу, Дуниял­ лул чемпионатрай дуклакисса Аьра­ сатнал командалунгу тIайлабацIу», - увкунни ванал. ГьурттухъанахъиминнантIайла­ бацIучIаувкунни ГъумучиялХъун мизитрал имам ХIабиб Батталов­ лул. Бяст-ччаллий дурккунни арулла команда: «Гъази-Гъумучи», «Гъуму­ чиял жагьилтал» «Хъун-Мизит-1», «Хъун-Мизит-2», Щардал, Хъурхъ­ рал, ГьунчIукьатIрал. Мяйжаннугу турнир хьунни хъунмасса гьавасрай ва гъирарай. Ххув хьусса командарттан ва хьхьичIунну буклай бивкIминнан буллунни райондалул администра­ циялулчулухасса ЗаназиКубок,ди­ пломру, грамотарттуваарцуйнусса бахшишру. Занази Кубок лавсунни «ГъазиГъумучи» командалул, кIилчинмур кIану бувгьунни Хъурхърал ко­ мандалул, шамилчинмур кIану – ГьунчIукьатIрал командалул. ХьхьичIунну буклакимин­ нан дуллунни хасъсса бахшиш­ ру: «Лучший игрок» тIисса бах­ шиш дуллунни МахIаммадрасул Сулаймановлун, «Лучший защит­ ник» – ХIажи Ибрагьимовлун (кIиягу «Гъази-Гъумучи» коман­ далувасса); тамашачитурал чу­ лухасса бахшишран лайкь хьунни Хъурхърал командалувасса Аьла­ уттин Хизиев.

[close]

p. 4

4 №27 (1933) ilchi@rambler.ru ilchi.info 6 июль 2018 ш. Агъамсса ихтилат Лаккуй, лакку учкъулалий, лакку маз лакрал анжагъ Ниттил маз: цанма ччан бивкIукуннив ( хушрайрив) лахьлантIисса? Миннай цалва маз лахьлансса ва кIулну бикIан аьркинсса ялуршин къадикIантIиссарив? Ччарча лахьланну, къаччарча къалахьланну! Аьрасатнал Федерациялул «Дуккаврил кьанундалий (закондалий)» дахханашивуртту даврил проектрацIун цаппара бавхIусса пикрирду Эса Аьбдуллаев Гьашину апрель зурул дайдихьулий Аьрасатнал Па­ ччахIлугърал Думалул цаппара депутатътурал «Аьрасатнал Федерациялул КIулшиву дулаврил (дуккаврил, образованиялул) Кьанундалий» дахханашивуртту дан ккаккан дуллали­ сса проект Думалийн тапшур дурунни. Дахханашивурттугу, хасну учин, анжагъ кIа Закондалул ца статьялуцIун («Язык образования» тIисса 14-чинмур статьялуцIун) дархIусса дур. Ва статья тIурчан, элму дуккаврил (кIулшиву дулаврил) маз язи бугьлагьисса, му ишла хъана­ хъаврил хахлил дазу-зума ришлашисса статьяри. Микку 4-чинмур пунктрай чивчуну бур: «Граждане Российской Фе­ дерации имеют право на полу­ чение дошкольного, начально­ го общего и основного общего образования на родном языке из числа языков народов Россий­ ской Федерации, а также право на изучение родного языка из числа языков народов Россий­ ской Федерации в пределах воз­ можностей, предоставляемых системой образования….» . Ва закондалуцIун бавхIусса ихтилат байбишиннин ттун жула паччахIлугърай Гьанумур Закон­ далий (Аьрасатнал Конституци­ ялий) мазурдил тагьар, статус ккаккан дуллалисса статьялул тIутIимургу кIицI бан ччива. Статья 68: 1. Государственным языком Российской Федерации на всей её территории является русс­ кий язык. 2. Республики вправе уста­ навливать свои государствен­ ные языки. В органах государ­ ственной власти, органах мест­ ного самоуправления, государ­ ственных учреждениях респу­ блик они употребляются наряду с государственным языком Рос­ сийской Федерации. 3. Российская Федерация га­ рантирует всем её народам пра­ во на сохранение родного языка, создание условий для его изуче­ ния и развития. ПаччахIлугърал маз­ руну оьрус маз ва ци­ нявппагу (?!) Даг­ ъусттан мазру ккаккан бувну бур. Вагу ца бувчIин къа­ бюхъайсса, мухIлухIин дакъасса ххара­ ххуппалул ссигъа бур. Мазурдил хIакъиравусса за­ конну, миннуву дан ччисса да­ хханашивуртту, Конституциялул кIана кIа статьялийн чул бив­ щуну, кIа гьануну лавсун, кIива къабувккун, кIанин зиттийшиву къадикIанну нани дан ва дахха­ на дуллан аьркиншивугу аьлтта чIалачIисса зат бур. Ттун шикку бакIрайва дакI­ нин бутан ччива, жула па­ ччахIлугърай – СССР-даний ва Аьрасатнал Федерациялий – жула цинявппагу мазру ми би­ лаятрал ва щаллагу дунияллул (ва культуралул) хъус-ххазинану хъанахъишиву, ми закондалийну бурувччуну ва аякьалулу буши­ ву мудасилну кIицI лагайссия. Совет хIукуматрал най буна­ ва баян бувну бивкIссар милла­ тирттал мазру, культура мюхчан дуллантIишиву, ми хьхьичIунмай ва лавай хъанансса чаранну ляхълантIишиву, цила багьайсса законну дишинтIишиву. Таман­ сса мазурдин чичрурду хIасул дурну, миннуй байбихьулул уч­ къулартту зузи бувну, ми мазур­ дий кказит-журналлу, луттир­ ду бишлашаву, литература ду­ дансса шартIру оьрмулуву нани дурссар. Совет хIукуматрал за­ маннай циняв миллатру архIал бацIаврил, миннал мазурдиха аякьа даву му паччахIлугърал цилва бакIрайн лавсъсса бурж бушиву баян бувссар. Ва дав­ риву тамансса гъалатIру хьуну бунугу, аьмсса кьяйда – милла­ тирттал ихтиярду архIалшиву ва мазру хьхьичIунмай хъа­ нахъавринсса шартIру дуручча­ ву – паччахIлугърал докумен­ тирттай мудангу ккаккан дул­ лай бивкIссар ва му ххуллийх Проектрай рязи къав­ хьуминнал тIайланма ккаккан бунни му про­ ект миллатирттал маз­ ру «лешлашаврин ва бухлагаврин» кумаг буллалисса душиву ва Конституциялул 68чинмур статьялийсса 3-чинмур пунктрайн зиттийсса душиву. жард къакуну нанаву мазурдил хIакъиравусса политикалул кьяй­ дану язи дургьуну диркIссар. Ва иширацIун бавхIуну ххал бу­ ллан бивкIувкун, кIай дан кка­ ккан дуллалисса дахханаши­ вурттугу, гьамин, жува язи був­ гьуну бивкIсса агьаммур ххул­ лия къабуклакисса, ялунгума миллатр­ у ва миллатирттал мазру хьхьичIунмай ва лавай хъанан­ сса чаранну ххишала буллалис­ са дикIан багьлагьиссар. Ххал дигьин Думалувун ду­ ллусса закондалул проектрай ккаккан бувну бур Аьрасатнал Федерациялийсса республи­ карттал паччахIлугърал мазру лахьлахьаву ва миннул дарсру дишаву хушрайшиврий (хуш­ райшиврул гьанулий) ва муни­ щала архIал Аьрасатнал Феде­ рациялул паччахIлугърал маз­ рал (яъни оьрус мазрал) дарс дишаврин ва му лахьхьаврин зарал (зиян) къахьунну, щав­ щи биян къабивтун, щаллу дан (нани дан) аьркиншиву. Му­ кунсса зиян биявугу, проектрал автортурал пикрилий, респуб­ ликарттай ниттил мазурдих­ мур къулагъас, аякьа ххи дул­ лай тIий хъанай дусса дур. Му­ нияту Аьрасатнал Федерация­ лий паччахIлугърал маз (оьрус маз) буруччинсса къулайши­ вунугу Аьрасайливсса субъек­ тирттал мазру (нитттил мазру) хушрайшиврий лахьлахьисса тагьарданийн буцавриву «ляр­ къуну дур». Мунищала архIал, Аьра­ сатнавусса республикарттал (субъектирдал) цалва-цалва паччахIлугъралми мазру лахь­ лахьавугу чара бакъа лахьхьин багьлагьисса даражалий къадир­ тун, ваца ялунссаннун факуль­ татив хIисаврай («ччарча лахь­ хьин, къаччарча къалахьхьин» тIисса кунна), цукунчIавсса ялуршиву, важибшиву дакъа­ сса даражалийн дутан ккаккан дуллай бур. Цамургу дан ккаккан дул­ лалисса дахханашиву: учкъу­ лалий ниттил маз хIисаврай лахьл­ антIисса маз цумурдив язи бугьаврил ихтияргу дукла­ ки оьрчIал нитти-буттахьхьун ягу (лавайми классирттаву) ца­ хьхьунна дуклаки оьрчIахьхьун дулун ккаккан дуллай бур. Ва цIусса закондалул проект­ раву дан ккаккан дуллалисса дахханашивурттал Дагъусттан­ нал миллатирттан ва мазурдин, жулвамур миллатран – лакран ва мазран, культуралун, ми ва миллатрал аьдатру, ппухълун­ ная жучIанна бутIурай дуркмур сахла даврин ва ялун нанисса никирттахьхьунгу тапшур дав­ рин цуку-цукунсса шартIру ду­ зал дуллалиссарив, мюнпатран­ сса ци дуссарив гьарцагу чулуха хъинну хъирив лавну ххал ди­ гьин багьлай бур. Ми дахханаши­ вурттал жунна ци дулунтIиссар, ссаву ссуссукьушиву хьун бюхъ­ айссар, жува ми дахханашивурт­ тал чун буцинтIиссару ва ссайн буккан бантIиссару? – укун­ сса масъалартту, хъирив лавну, ххал бивгьукун, жунма бигьану бикIантIиссар жулвамур ххуллу ва пикри язи бугьан. Дагъусттаннай паччахIлугъ­ рал маз ишла хъанахъаврил ва кIанттулми мазругу аьркин булла­ лаврил дазурду ришлаши­сса закон дакъашиврул ца бакI-магъ дакъа­ шиву, балжишиву дакъасса тагьар хьун дуллай дур. ПаччахIлугърал мазруну оьрус маз ва цинявп­ пагу (?!) да­гъусттан мазру баян бувну бур. Вагу ца бувчIин къа­ бюхъайсса, мухIлу-хIин дакъа­сса ххара­ххуппалул ссигъа бур. Ва ишираву дагъусттан мазру ци­ нявппагу «паччахIлугърал маз­ руну» ккалли буллалаву мяъна дак­ ъасса, хIукьукь-элм­ ул­ ул тер­ мин хIисаврай ишла бансса, аслу ба­къасса ва къабюхълахъисса махъ бур. Ттун бувчIлачIиссаксса, Дагъусттаннай паччахIлугърал маз – му оьрус маз бур, ливчIми мазурдил тагьар (статус) кьа­ нундалул гьанулий хIисав дар­ чан, балжишиву дакъасса та­ гьарданул (статусрал) мазру кун­ ма хъанай бур. Бюхъай ва иши­ раву Дагъусттан Конституция­ лий «паччахIлугърал мазруну» ккалли бувсса мазру – официалс­ са мазру кунма ккаклакисса 14гу хьхьичIххуттайми (титуллай­ ми, яъни чичрулулми) мазру язи бувгьуну бикIан. Мукун бухьур­ чан, жучIава паччахIлугърал маз ца бикIан багьлай бур – оьрус маз, мунищала архIал официал­ сса мазрунугу чичрурдалми маз­ ру хъанай бур. ЛивчIми мазур­ дил статус (кIантту), дазу рирщу­ ну, ца чулухун рутан багьлай бур («ниттил маз», «ичIаллил, тIювал маз», «чичру дакъами мазру»…). Ванилссагу жунма, дагъусттан­ лувтуран, маслихIат ккавккун, кувннай кув бавкьуну бан багьлай бур. Жухлура му даву цайминнал къадантIиссар. Мунияту ттул хьхьичIвахьхьчI­мур суалгу, гьамин, закон­ далий дан ккаккан дуллалисса дахханашивуртту ва статьялуцIун даркьуну дус­ сарив ягу дакъасса­ рив кIул дансса бур. Ва суал, гьайгьай, цайминначIагу, Аьрасатна­

[close]

p. 5

6 июль 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №27 (1933) 5 вун духлахисса личIи-личIисса республикарттай ва субъектир­ дай хIасул хьунни, мунинсса жу­ аврдугу цанна ва тагьар цукун чIалачIиссарив бусласисса дул­ лунни. Госдумалувун ххал дигьин дуллусса кIа закондалул проек­ трал Аьрасатнавун хъунмасса аваза багьунни, чIяву-чIявусса бяст-ччаллийсса ихтилатру гьаз хьунни. Му проектрая цивппа рязи бакъашиву тамансса субъ­ ектирттал (республикарттал) жя­ матирттал, ккураннал, аьлимту­ рал, чичултрал ва миллатирттал кказит-журналлал зузултрал, ин­ теллигенциялул вакилтурал баян бувунни. КIа закондалул проектрайн тамансса субъектирттал милла­ тирттал вакилтал – татар, баш­ кир, чуваш, якут, аьсатIин, ин­ гуш, мичиххич, чаргас, адигей, къабардин, къарачай, балкьар… – къарши бувккунни. ХIатта кIа проектрал уртакь-автортуравух ивкIсса Думалувусса мичиххич­ нал депутатнал Саралиев Шам­ саиллул цалла къулбас махъун­ най ларсунни. Проектрай рязи къавхьумин­ нал тIайланма ккаккан бунни му проект миллатирттал мазру «лешлашаврийн ва бухлаглагав­ рин» кумаг буллалисса душиву ва Конституциялул 68-чинмур ста­ тьялийсса 3-чинмур пунктрайн зиттийсса душиву. Мукунсса за­ конгу ниттил мазурдин къарши­ сса закондалун ккалли дурну, Аьрас­ атнал 12 региондалул «Нит­ тил мазурдийн къаршисса закон­ далийн «Нет!» («Бакъа махъ»!)» тIисса ккуран сакин дурунни. Мяйжанссар, ялун бурувгун, кIай дахханашивурттаву бакI­ райра нигьачIаву чIалай дакъари, амма кIайннул мукьахунмайс­ са оьрмулуву нигьа­чIавурттансса шартIру хIасул дуллалаврин ка­ бакьаву бан най чIалай бур. Ва­ ниву дур жула бучIантIимунинсса хъунмур нигьачIингу. Шикку къулагъас дан аьр­ кинсса кIанттурду: 1. Ниттил мазру «хушрай лахьлан бивкIукун, му лахьхьав­ рил ихтияр нитти-буттахьхьун ва оьрчIахьхьун (лававайми кла­ ссирттаву) цахьхьунна дуллукун, занантIиссарив ми оьрчIру нит­ тил мазрал дарсирдайн ? Агъамсса ихтилат Ниттил маз: ччарча лахьланну, къаччарча къалахьланну! Ниттил мазрал дарс­ ру хушрай дихьла­ хьаврийн дуцаву – му оьрчIру ниттил маз­ рая махIрум баврийн­ сса ххуллу илкин бул­ лалавур, му миллат­ рал пресса, луттир­ ду, журналлу, поэзия, фольклор, театр, ра­ дио ва м.ц. хIура-чIура дуклакаврицIунсса кабакьур, цивппа халкь цивппашив­ рия лаглантIисса ххуллур, яни миллат занакъабикIай ххул­ лийн бувцуну нанавур. 2. Ниттил маз лахьлахьаву, лавайсса даражалий дакъа, хIу­ ра дуклан диркIукун, милла­ трал культура, ниттил мазрайн хъар къадурну, сахла хъанан­ тIиссарив ва хьхьичIуннай хъа­ нантIиссарив? 3. Миллатрал пресса (аьмну СМИ), литература, театр мил­ латрал оьрмулуву гужну ишла хъанантIиссарив ва миллатрал ми тIалав дуллантIиссарив? 4. Миллатрал маз хъамабитла­ таву гужлан къахъанантIиссарив ва цуппа миллат уттавану бу­ шиврухунсса дахчичрурду чIяру къахъанантIиссарив? Укунсса ва вайннухава лавхь­ хьусса суаллу цайми-цаймигу хIасул хъанай бур. Миннунсса жуаврдугу Дагъусттаннал мил­ латирттан ва мазурдин, минна­ вухва лакрангу ва лакку мазран­ гу, мюнпатрансса ляркъуну ччи­ ва. Умудгу мунийнсса бур. КIа закондалул проектрал хIакъиравусса ихтилатиртта­ ву личIи-личIисса масъалартту гьаз буллай ва хIала бакьлай бия. ЦIана балжимур, язи бувгьумур масъала тIурчан, миллатирт­ тал учкъуларттай ниттил маз­ рал дарсру дишавриясса, нит­ тил маз лахьхьавриясса ва ми мазру сахла бавриясса, буруч­ чавриясса бур. Ми масъаларт­ ту ца чулухун бутаву, гьамин, учкъулалий ниттил мазрал дарс­ ру дишаврицIун бавхIуну, аьм­ ну цийнма мазрайн, мунил ялун бучIантIимуницIун бавхIуну бур, мазрал (ва цилва милла­ трал) уттавашиврул масъала­ лийн хъарсса бур. Аьрасатнал Федерациялул Дуккаврил закондалий дахха­ нашивуртту дансса проектрал закондалийн мяниъшин дулла­ лиминнал цалва цIакьлин був­ гьусса хIуччардайну кIай дах­ ханашивурттавусса инкар бан аьркинсса кIанттурду аьч бу­ вунни. ЛяличIину чIурчIав нит­ тил мазру «хушрайшиврул гьа­ нулий» лахьлахьаву оьрмулу­ ву нани дарчан, мунийну нит­ тил мазурдийн личIи-личIисса нукьсаншивуртту, ссуссукьу­ шивуртту хьун най душиврий, мазурдил ялун бучIантIимунин хъунмасса зарал биян най бу­ шиврий дурунни. Ва ишираву, укунсса цаппара кIанттурдугу хIисавравун лавсун, хьунтIимур нигьачIавуртту дусса увкунни: 1. Ниттил маз «хушрайшив­ рий» ва факультатив хIисаврай дихьлахьаву – ттуршрахъул шин­ нардий жула ппухълуннал ду­ дурсса миллатрал культуралул аваданшиву (ттуршамиашиву) лиян дуллалавур ва духлаган дуллалавур. 2.Аьрасатнавусса паччахI­ лугъралми мазру ва Аьрасат­ нал миллатирттал мазру «хуш­ райшиврийну» (вариатив ва фа­ культатив хIисаврай) лахьлахьа­ ву – му Аьрасайлив хIасул хьусса мазру чIявушиврул ляличIисса (уникалсса) чIалачIиндарансса нигьачIавури. 3. Нитти-буттал биялалий ягу хушрай ниттил маз учкъулал­ ий лахьлахьаву му «ччарчан лахь­ ланну, къаччарчан къалахь­ ланну» тIутIавури. Миллатрал (халкьуннал), яъни цинявннан гьурттусса хъуслил заллушиву даву цувалусса исаннан ччиму­ нихун бутлатаву – му, ссалчIав пикригу къабувну, жува бакъа­ ния махъ цимурца ратIух насуча тIисса пикрилуцIун кабакьу бу­ ллалисса шакъархьсса давур. 4. Ниттил мазрал дарс дишав­ рил масъала ца чулухун бутаврил иширавух нитти-буттахъул хIала буллай, миннал биялалухун бут­ латаву дикIан къабучIиссар, гай­ ми дарсру (математика, оьрус маз, физика, кьатIаллил мазру ва м. ц.) дишаврил масъаларттавухгу ми хIала бухлай бакъахьувкун ва ми дишаву миннал биялалалийн хъарну дакъахьувкун, аслу ба­ къасса ва биялну хъирив къалавну дуллалисса даву хъанахъиссар. 5. Ниттил мазрал дарсру ми­ ллатрал учкъулалий ва шагьрур­ дай хушрай дихьлахьаврийн дуцаву, кIура даен даву – му оьрчIру ниттил мазрая махIрум баврийнсса ххуллу илкин булла­ лавур. Укунмагу хIура-чIура був­ ксса миллатрал мазрал гьанур­ ду хъиннува гьала-кIусу булла­ лавур. Ниттил мазурдил кьимат кьюкьин буллалавур. 6. «Хушрайшиву» – му милла­ трал пресса, луттирду, журнал­ лу, литература, поэзия, фольк­ лор, театр, радио ва м.ц. хIура- Ялун биян бюхъайму­ нил ццах учин увну, хъанахъимунил аьшбакIгу аьщуйн щуну чIалачIи дурну, жула цIанихсса аьлимчу­ нал чирчусса ва макьа­ ла «Илчилул» редак­ ция ккалли дуллай бур лих­ хяврил ххуллийсса макьалалун. – Ред. чIура дуклакаврийн бувцуну нанисса, цивппа халкь цивппа­ шиврия лаглантIисса ххуллур, яъни миллат занакъабикIай ххуллийх буцавур, бухлагавур.. Микку миллат, агьалинайн, жинс-бакI, диц-куц дакъасса, цалва мархри къакIулсса, ваца ттурзандалул журалийсса кку­ чундалуйн (манкъуртътурайн) бувккун, дунияллул гъунттулу къаличIантIиссар.. Ххал дигьлагьисса закондалул проектраву ниттил маз лахьхьаву хушрайну лахьлахьаврийн дуцав­ рия ихтилат бикIан къааьркин­ ссарча, республикалий цалва нит­ тил мазру лахьхьаву чара бакъа (буржлув бувну, паризану, ялур­ шин хIисаврай) лахьлан аьркин­ шиврия бикIан аьркинссар. Гьа­ мин, вана ва пикрилий авцIуну ур Ингушнал каялувчи Ю. Евку­ ровгу, яъни цумацагу ингушнан цалва маз лахьхьин ялувссар ва му ишираву цукунчIавсса «хуш­ райшиврия» ихтилат бикIан къа­ аркинссар тIий ур. Мукуна тIий ур АсатIиннал хъунама В. Би­ таровгу. Ванал ттиг­ ъанну, июнь­ далул ахирданий, КIапIкIайлив аьсатIиннал жагьилтуращалс­ са хьунабакьаврий тIайланма увкун­ ни, цума-цагу аьсатIиннан ва цу­ вагу му миллатраясса ушиврия рязисса инсаннан (хIатта рязи акъа­манангу) цала ниттил маз ла­хьхьаву чара бакъа бартбигьин багьайсса буржри ва ялуршинни, куну. Вава пикрилий авцIуну ур къабардиннал хьхьичIвасса хъу­ намагу, цIанакулсса сенатор Ар­ сен Каноковгу. Хъиривгу буссар Эса Аьбдуллаев, филологиялул элмурдал доктор, профессор Дин, иман, ислам Миллатирттал ва диннал дя дуруччин Июнь зурул 27-нний МахIачкъалалив, Р. ХIамзатовлул цIанийсса Национал библиотекалий, хьунни «Экстремизмалул ппурттуву миллатирттал ва диннал аьдатру ядуваву» тIисса дунияллул халкьуннал дянивсса конференция. Ва конференциялул лозунг дия «ТеррордануцIа марцIсса ттул Аьрасат» тIисса. Щаллагу дунияллий къю­ вусса масъалартту ххал бигьин бавтIун бия Дагъусттаннал агьлу, Аьрасатнал, Сириянал, Туркнал экспертътал, паччахIлугърал къуллугъчитал ва жяматийсса ишк­ каккулт, дагъусттаннал ву­ зирдал муаьллимтал, динчитал. Цурда конференциягу дунни «Гъанмур Машрикь – Ухссавнил Къапкъаз: диннал ва миллатирт­ тал дянивсса дусшиву цIакь дул­ лалисса культуралул политика» тIисса программалул лагрулий. Проектрал сакиншиндарал комитетрал член, Ирсирал ин­ ститутрал директорнал къул­ лугъ чIумуйну биттур буллали­ сса Евгений Бахревскийл увку­ нни: «Миллатирттал ва диннал оьрч­ Iи-чIюлушиву ядуллалисса дагъусттаннал опыт Гъанмур Машрикьуллал оьрмугу дакьав­ рил ххуллий хьхьичIунмай хъит учин буван бучIи лякъинтIиссар, му опыт гьануну лавсун, сан­ тирай зун аьркинссару», куну. Аьрас­ атнал ва кьатIаллил би­ лаятирт­ тал экспертътурал ана­ лизгу хIисавравун ларсун, занакьулу хъанан аьркиншиврия, миллатру ва динну цану кка­ клан аьркиншиврия, мукъурт­ тия иширт­ тайн бувкIун, экстре­ мизмалул ххуллурду кьукьлан­ сса чаранну ккаклан аьркиншив­ рия бия ккуркки столданийсса агьамми ихтилатру. МухIаммад Ярагъскийн хасну Июнь зурул 30-нний МахIарамккантуллал райондалий­ сса МахIарамккант шяраву хьунни бусурманнал хъунасса аьлим­чу МухIаммад Ярагъскийн хас бувсса республикалул форум. Микку гьуртту хьунни Дагъусттаннал муфти АхIмад Апанни, Динийсса идарарттащалсса комитетрал председатель МахIаммад АьвдурахIманов, МахIарамккантуллал райондалул бакIчи Фарид АхIмадов, Чачаннал муфтинал хъиривчу Ансар Хатиев, Ухссавнил Къапкъазуллал исламрал хъиривлаявурттал центрданул директор Руслан Гереев ва цаймигу бусравсса инсантал. Фарид АхIмадовлул ва Ма­ хIаммад АьвдурахIмановлул бувсунни щайх Дагъусттан агьа­ линал рувхIанийсса итххях­ хавриву МухIаммад Ярагъ­ скийл хъунмасса бутIа буши­ ву, МухIаммад Ярагъский зунт­ тал агьалинайн тархъаншив­ рул ххуллийх бачин оьвтIисса насихIатчи ивкIшиву, халкьун­ нал дянив мунал сий хъуннасса диркIшиву, хIатта имамтурал­ гума мунахь маслихIат ккаккай­ сса бивкIшиву, бувсунни мунал канихчичрурду ттигу щаллуну агьалиначIан диян дурашиву, миннуха зий бушиву. Цайми районная бувкIсса де­ легациярттавух форумрай гьурт­ тушинна дунни Лакрал районда­ лиясса вакилтуралгу. ХIадур бувссар ПатIимат Рамазановал

[close]

p. 6

6 №27 (1933) ilchi@rambler.ru ilchi.info 6 июль 2018 ш. Ккуллал райондалия СсалабакIу ва Гьарун Саэдов ХIажимурад ХIусайнов Ччянира, СССР дусса чIумал, Москавлиясса телевидени­ ялул ца программа дикIайва шя­ раваллил иширттан хас дурсса. ЧIявумур чIумал га программа да­ чин дурну икIайва Юрий Черничен­ ко тIисса журналист. Га цувагу утти­ сса журналистурахакъалавх­ ьхьусса, ляличIисса адамина икIайва. ЧIалан бикIайва га мудангу шяраваллавух заназисса инсан ушиву. ДакIний ливчIунни, ца чIумал га, вацIлул къирагърай аьллали­сса мурхьирал ухнийгу щяивкIун, чIаравсса ин­ саннащал шяраваллил иширттая ихтилат буллай. Ганал ихтилат бия поэзиялул мазрайсса. Ахирданий­ гу: «Цила чIумал шяраваллил хо­ зяйствалух къабуругларча, га цила багьайсса кьяйдалий дачин къа­ дулларча, ва на щяивкIсса мурхьи­ рал аьрсса ухлийн дуккантIиссар», - куна ганал. Кроссвордрай бикIай ца махIатталсса суал: «Ци чайссар ччатIул мурхьирайн?» - тIисса. Бу­ ниялагу, бурвав дунияллий ччатIул булкарду ххяххайсса мурхь? Амма зана хьунну зунттавун­ май, ванил караматшивурттачIан, ххаллилшивручIан, аваданшивру­ чIан. КIулсса зат бур булкарду мур­ хьирай къаххяххайшиву. Инсаннан­ гу мудан ссупралий ччатI, ганихун дикI, нис, нагь, барт духьурча, оьр­ Имулул ишру ххуйну бачайшиву. юнь зурул ца кьини ттул дакI­ нил макьу муксса капливун дагьунахха, ттуна нава лахьлай ияв тIавслелуххул мусил тIиму дирир­ сса инсаннаха. Ца тIиму цир, щал­ лусса тIимурдал кацI бия га кьини ттул канихь. Уртту-тIутIив чантIа тIий, лухччи дуцIлацIисса чIун. Ва­ ччиял шяравату увккун, на авчу­ ссияв Ккул-Хъусрал чулинмай на­ нисса шагьра-ххуллийх. Га кьинисса ттул аьрххи бия 1-мур ЦIувкIуллал шяравун нанисса ххуллул кия чу­ лийсса СсалабакIул ухнилун. КIа СсалабакIул ухнилу ятту-гъаттара ябуллалисса пирма душиву бувсуна ттухь Ваччиял шяравасса ца адами­ нал ва ганал кулпатрал. Хъуннехгу аьратталну, гьарца кьини ахттая махъ лачIлачIисса гъа­ раллал гьузи лахъан дурну, оьлур­ къуну дия. Ттул бахттилун, га кьи­ ни чувчIав ттуруллул къурхъ да­ къасса хьуна. Ваччату арх бакъа­ сса ламучIан иявайсса чIумал, ттун бакIрайн агьуна райондалул ве­ туправлениялий зузисса гъатта­ рал хIакин, «Илчилий» мудан ма­ кьалартту чичайсса, ттунагу ххуй­ ну кIулсса Аьбдуллаев Арсен. Ва­ налгу ттул дакI хъиннура тирх учин дуруна. - Ина нанисса пирмалия арх дакъа цамургу, ЧIяйннал шярава­ сса инсантурал, пирмагу дуссар. КIа пирмалий ца оьлил мукьва бярч бувну буссарча, кIайннуяту «Илчи­ лул» буккултрахьгу бусанмур сал­ кьи бува, - куна Арсеннул. - Ттул аьрххи хIакьину цамур кIанайнсса бурча, кIиккун цамур базилух гьанна, - куссия на. ЛамучIан ияйхту, хъирив хьу­ ну, Ваччиял чулуха, хIапгу къатIий, шанма ккаччи бавчуна ттул чулийн­ май. Нагу, нигьаувсун, гай ттуйн­ ма ххяххан най бухьунссар тIий, ла­ мул буржирачIан хьуну, хъарацIсса чантай хьхьичIух бувгьуссия. Ккач­ чив, тIурчарив, ттул чIарах ла­ муйх кIихунмай ливхъун лавгуна. БакIлавай ца ттуршра метралийх нанисса ххуллугу бивтун, ялув­сса кьанив увксса чIумал, ттул янил хьхьичI дарцIунахха мукун исва­ гьисса тIабиаьтрал сурат, кIания буслай махъругума биял къахьун­ ссия. Архний чIалачIисса марххалт­ тал кьяправусса зунттурдалгу хъин­ нура сурат ягин дуллай дия. Тивушиву янилун багьлагьисса гъатта­ райн, бюрчурдийн, балчантрайн я тIайла бацIайхтугу, кIайгу алжан­ навун багьсса хIурулъэнтраха лахь­ лай бия. ЩихунчIав цучIав ахчи­ лай акъая. Ххуллул кIивагу чулухух личIи-личIисса тIутIал чIюлу дурсса лухччигу цаява къип учинсса гъат­ тарах ялугьисса хханссия. Гай лухч­ чайн дурксса хъуру та-дунугу дугь­ лай бивкIссар. Гиччасса ччатI жула ссупралий бивкIссар. Амма гъай­ СсалабакIулусса пирма трибуналийн гьаз хьуну, хъунама­ ну увчIлачIиманая цIарду дуллай: «Ва хIакьину жува увчIлачIисса инсан зий ивкIун ур 18 идаралий. Ванаща бювхъуну бур миксса ида­ рарттал давуртту дачин дан. Жува ва увчIирча, къабяйкьинссару», куну бур. КIилчинма ораторнал: «Ва цIана ттул хьхьичI цIуну жула хъунаману увчIлачIиманая цIарду дуллалисса инсан на къатIайлассар тIутIиссара.Циванучирча,ва инсан жула хъунаману цукунчIав увчIин къабучIиссар. Ва зий ивкIун ур 18 идаралий. Ва, даву дуван къахъа­ най, ца идаралия гамунийн лихъ­ лай ивкIун ур. Ва ур «летун», - куну бур. Амма чIяхълил къатIраща ттул макьу зия дуван къархьуна. Уртту-тIутIал бувцIусса арих ачайх­ ту, янилун дагьуна нава нанисса СсалабакIул ухнилусса пирма. Арх­ Рашкъуева Шавлухъ, Саэдова ХIурун Саэдовхъал кулпат нияту чIалай дия инсантуралмур къатрал ларзнил лултту рирщусса цIанну ятIулсса муххал лиссурду ва гайннул лувсса гъаттарал пирмагу. Цахъис кIинай шайхту, ттул янилун агьуна пирмалулчулухссаххуллийх нанисса кIия инсангу. Гъан хъанан бивкIукун, бувчIуна кIай хъамидушру бушиву. Га цаннил канихь бия чIивисса душ. Нава цу уссарав, ци мурадрай най уссарав бусайхту, гайнналгу бувсуна цивппа ца бусса­ рив. Ца бия ЦIущуллал шяравасса Рашкъуева Шавлухъ, гамур – Ва­ ччиял шяравасса Саэдова ХIурун. Саэдова тIисса фамилия ттунна ба­ яйхту: «Ина Гьарун Саэдовлул ту­ хумраясса душвагу бакъарав?» куну цIуххайхту, ХIуруннул бувсу­ на цуппа на нанисса пирмалул зал­ кусса хъунил парча ттул янилун къабагьуна. Ххуллул ялтту чулийсса жагьилсса чIяхъ янилун багьайхту, дакI пашман хъанан диркIуна. Вай чIяхъ цивппагу я гъаттарал къабу­ кай ягу лазуннараннагу аьркинсса ххяххия къадикIай. Жула зунтта­ ву дур дурагу кIира ххяххия яттугъаттарал къадукайсса: ца – чIяхъ, гамур – ссилттук. Жула зунттавусса ххяххияртту миксса чIярусса дур­ хха, миятту-гъаттарангу, инсаннан дукиялунгу ишла дуван бюхъайсса дур сайки цинярда. Шикку ттун дакIнийн багьуна, Дарбантлив яхъанахъисса чIумал, ца ттула дуснал (ганал шеърирдугу чичайва), Игорь Бобров тIисса ада­ минал,бувсъссадалил. Цаидаралул коллектив цIусса хъунама увчIлай бивкIун бур. Цалчинма оратор, Рашкъуев ХIажи душнил оьрчIащал лухъруннал - Саэдов Аьлиллул ва СалихIатлул душ бушиву, цивппа­ гу Гьаруннул уссил Сайпуллагьлул наслулиясса бушиву. Цищаласса Шавлухъгу ХIуруннул цила ни­ ттирссу душиву бувсуна. Ганил ка­ нихьсса душгу Шавлухълул душ бивкIун бия. ПирмалучIангъанхьуссачIумал, ттулхьунийнувккунаСаэдовАьлил. Ганал кулпат СалихIатгу га ппуртту­ ву къатрал хьхьичIсса ахъуву къур дурчIлай бия. Ххютулу уттубивхьу­ ну бия кIива ккаччи. Аьлиллухь ва СалихIатлухь на бувсъссия нава «Илчи» ккази­ трал корреспондент ушиву, ва тту­ ла кьастгу гайннащал кIул хьунсса, бюхъавай макьалагу чичинсса ду­ шиву. Яла, чан-чанну тIий, сукку хьуна жул дянивсса ихтилатгу. - Ва жул канихьсса пирма ну­ кIура, жула хIукуматрал ххуллу-хха баххана хьуннин, Ваччиял колхоз­ рал пирману диркIссар. Жу ва ижа­ ралий ларсун, шикку жула ва Вач­ чиял СПК-лул гъаттара ябуллай буру. Вайннуща ттирзусса накIлия нагь-нис дувару. Вай ласунгу инсан­ тал шиккунма бучIайссар. Нагь-нис даххаву дакъассагу, жучIан шич­ чава къячри, бярчру машан ласун бучIай даргиял инсантал. Ябуллай ура на мукуна чан-кьансса ятту­ гу. Ваччиял СПК-лул цала гъатта­ ра ябуллалаврих жун, арцу къаду­ лайча, 3-4 гъаттара шинал мутта­ лий булайссар. Дур жухь вай ябул­ лан ижаралий дуллусса 50-ннийн дир­сса гектардайсса лухччигу. Ши­ кку, жул кулпат бакъа, цама акъа­ ссар. ГъаттарачIангу нава лагара. КIинттул вайннун дичинсса лазу­ нигу шиччара дувара. Ттул кулпат СалихIат ЦIущарниясса бур. Ванил ляхъиндалулгу кумаг бувай ххулув буван. На нава Ваччиял шярава­сса, Гьарун Саэдовлул уссил Сайпул­ лагьлул наслулиясса ура. Ттул бут­ тайнгу Сайпуллагь учайссия. Ганал­ ма бутта ивкIссар гана га Гьаруннул уссу Сайпуллагь. - Зул оьрчI-бакI ци бур? – цIув­ ххуссия на Аьлиллухь. - Винма ххуллий хьуна бавкьу­ сса га, ХIурун, ттул хъунмамур душ­ ри. Вай цIана винма ххал хьусса жучIавасса оьрчIайн цаннайн Аьби­ дин, ваманайн Сайпуллагь учайс­ сар. Ялагу Светлана тIисса ца душ­ гу, Нурислан ва Гьарун тIисса кIия арсгу буссар. Ми цахъи хьхьичI ттул щарнил буттащал, ХIажинащал, Усайрданий лавгунни. кун цалва цивппа бакI бук­ кан буллай, марцIсса тIабиаьтрал «карав» яхъанай ия Аьлил цала кулпатращал. ТIайлар, оьрчIан гьарца кьини мадарасса манзил­ даний Ваччав школалийн гьан ба­ гьайсса бия. «Укун шяраваллая архну яхъанахъисса оьрчIру шко­ лалийн биян буллан автобусру буллуну буссархха, зулми оьрчIал хъирив къабучIайрив?» - куну цIувххуссия на. «Га винма ккавк­ сса, ва чулийнмай кIура баллали­ сса ххуллул бакIрайсса дуламантту нигьачIаву дусса душаврийн був­ ну, ГАИ-лул ихтияр къадуллай дур тIар машина гьан буван», - куна Аьлиллул. Му затгу ттун цукуннив аьжаив бивзуна: къашайссарив вай оьрчIал цIаний гай дуламантту куц­ цирайн дуцин? Махъунай най унува ттун ялагу ца бахтти хьуна. Ттун хьунабавкьу­ на ЦIущарнияссаРашкъуевХIажи ва оьрчIру сайрдания най. Вана ттул чIатIи мурад бартлагавай. Гай оьрчIавух ия жула хъунасса лакку­ чу Гьаруннул цIа дирзмагу. Гьайгьай, рирщуссия на гайнналмур су­ ратгу. Рирщуссия личIину Гьарун­ нулссагу. ЧIавама Гьарун хъуна шайхту, хьунхьуви хъин чулиннайсса дахха­ нашивуртту жула зунттавугу.

[close]

p. 7

6 июль 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info Ккуллал райондалия Аьпалул кьини Ваччав №27 (1933) Лакрал райондалия ЦIуллу-сагъшиву дуруччаврил министр – Лакрал райондалий 7 Июнь зурул 22-нний Хъун дяъвилий Ххувшаву ларсъсса жула вирттал дакIнийн бичлачисса кьини хъанай дур. Ва кьини Ваччиял шярава дяъвилийн лавгминнал аьпалун дацIан дурсса гьайкалданучIа ва кIийла Виричу АхIмад-Хан Султаннул гьайкалданучIа тIутIив дирхьунни. Ва акциялий гьуртту хъанай бия райондалул администрациялул, культуралул зузалт, Ветерантурал советрал председатель Загьидиев Аьбдул ва цаймигу инсантал. Ларгсса ххуллункьини Лакрал райондалийн увкIунни Да­ гъусттан Республикалул цIуллу-сагъшиву дуруччаврил министр Жамалуттин ХIажиибрагьимов. Райондалул администрациялул къатраву мунал кьамул бунни агьали. Муний гьуртту хьунни райондалул бакIчи Юсуп МахIаммадов, райондалул азарханалул хьхьичIавасса хъунама хIакин АьвдурахIин Дибиров, уттисса хъунама хIакин МахIаммад Сулайманов, Аьрасатнал МВД-лул «Лакс­ кий» МО-лул каялувчи Юсуп Рамазанов. Министрнал кьамул бувсса ин­ сантурал сукку бунни аьмну ме­ дициналийн багьайсса ва цалацала буруккинтту. МахIаммад Ссунгъуровлул кIицI лавгунни райондалий акъашиву невро­ патолог. Министрнал махъ бул­ лунни райондалийн пишакартал кIункIу бан. «Солнышко» детсадрал хъун­ мур Зулайхат Макьсудовал та­ вакъю бунни азарханалий хIа­ чIайсса щинал ва канализация марцI даврил иширттах къулагъ­ ас дан. Мукунма кIицI лавгунни азарханалул ва цивппа заллусса къатрал канализация экьинай ду­ шиву Хъун-неххайн. АьвдурахIин Дибировлул бувсунни му ма­ съалалул ялув цува зий ивкIшиву, азарханалий дирхьуну диркIшиву хасъсса накопителлу. Майсарат Учуевал бувсун­ ни мушакъатсса инсантал азур­ да хъанай бушиву чIаххувсса районнайн комиссия бан занай. Тавакъю бунни Гъумук тIитIин ВТЭК-рал филиал, Лакрал ва Ккуллал районнал инсантал ду­ зал буллансса. ЧIявусса инсантал шикая­ трай бия кIантту-кIанттурдайн буцайс­ са флюорография ба­ къашиврийн. Хъунама хIакин МахIаммад Сулаймановлул бус­ ласимунийн бувну, «Камазрай» бивхьусса флюорография зий бакъасса бур. Макьсуд Макьсудовлул був­ сунни райондалий Ххуллул ида­ ралул зузалтрансса харжру булун чIал буллай бушиву. Министрнал цала кумагчи­ турайн тапшур бунни къулагъа­ срайн ласун цумур-цагу кIицI лавг­сса суал. КIия удаман ва ца тIаннул усттар Жула зунттаву яхъанахъисса инсантал муданмагу канил кушурду магьирну бувайсса инсанталну бивкIссар. Уттигъанну Ккуллал райондалул администрациялул жанахIраву инсантурал дянив най бия бензиндалул багьри лахъ шаврий рязи бакъашивриясса ихтилатру. Гайннавасса цаннал: «Утти жунма балчантрай занан багьанссар», - куна. Буниялагу, бургияра, олигархтал, жула мяъданнал заллухъругу хьуну, ххишалдаран хъуслил багьригу цанма ччан бивкIсса кьяйдалий бихьлай бур. Шихшаев Оьмари, Шамххалов Шамххала, АьвдурахIимов МухIуттин Ттул ихтилат тIурча, бен­ зиндалул багьа 15 кIапикIран бивкIсса чIумал, зий-занай, жула хIукумат авадан дуллай бивкIсса шама ккуличунаятус­ сар. Вайннавасса кIия щала цала оьрмурдай зий бивкIун бур, ят­ тил хъирив занай, ттархь дургьу­ ну. Шамилчинмагу зий ивкIун ур тIаннул усттарну. ТIаннул усттарнал дувайсса давуртту га чIумал шяраваллаву циксса чIярусса диркIссарив бугьарами инсантуран кIулссар. Вай арам­ тал ттун бакIрайн багьуна Ккул­ лал шяраваллил ца ккурчIав. Шахшаев Оьмари Базал арс, тIаннул усттар, ванан цIана дур 90 шин; АьвдурахIимов МухIуттин Аьлил арс, ва зий ивкIун ур Ккуллал колхозрал удаманну, ванан дур 80 шин; вайннащал на кIул увсса ттул дус Шамххалов Шамххала Рамазан­ нул арснан дур дахьра 62 шин. Ккуллал колхозрал удаманну зий ивкIун ур 35 шинай. Барчаллагь зун, буттахъал мина дуручлачи­ сса Ккуллал чиваркI! ХIадур бувссар ХIажимурад ХIусайновлул Июнь зурул 28-нний Гъумучиял клубраву хьунни ва шинал школа къуртал бувминнан аттестатру буллалисса шадлугъ. Муний гьуртту хьунни Лакрал райондалул бакIчи Юсуп МахIаммадов, идарарттал хъуними, школарттал директортал ва учительтал, нину-ппу. Медаллу ларсминнал савлугърал мажлис Медаллу ларсъсса ХIасанова Заира, Щайхов МахIаммад, Аьлишаев Тажуттин, Оьмарова ХIурун Г  ьашину Лакрал райондалий Аьлишаев Тажуттин, Щайхов школа къуртал бунни 56 оьрчIал. МахIаммад, ХIасанова Заира, Миннава мукьуннал – мусил ме­ Оьмарова ХIурун. дальданий. Мукьагу бур Гъу­ Медаллу ва аттестатру лас­ мучиял школа къуртал бувсса: ласими барча буллай, Юсуп МарцIну яданну зунттал МахIаммадовлул увкунни: -ХIакьину зу личIи хъа­ най буру школалия, зула оьр­ мулуву агьамсса кIану бувгьус­ са учительтурая, дустурая. Амма зул хьхьичI тIитIлатIиссар цIуцIусса ххуллурду, цIу-цIусса дазурду ва цIу-цIусса дустал. На дакI дарцIуну ура зу цумацанналгу тIайласса ххуллу язи бугьантIишиврий, жяматраву зула кIану ля­къин бюхъантIишиврий. Илкин­сса хьуннав зул ххуллу, дакI тIайласса акъа му ххул­ лий зун бакIрайн къаагьан­ нав! Бартлаганнав зул хияллу ва умудру, чулийн букканнав зул хIарачатру. ДакIний бития­ ра, хIарачатранни барачат бусса. Хъамамабитару зула школа, учи­ тельтал, архIал дуклай бивкIми, дустал. ДакIний битияра, кьа­ дарданул зува чунмай буцирча­ гу, зух мякьну душиву аьзизсса ватан. Му чIумал зущал архIал тIайлабацIугу бикIантIиссар. Школа къуртал буллалимин­ нахь ххуллухъиндарал махъ­ ру увкунни кIулшиву дулаврил управлениялул каялувчи Яв­ супи ХIамзаевлул, Гъумучиял школалул директор Ххадижат ХIусниевал. щин ХIавзру, хьхьирирдал ва нех­ хардил зума-къирагъру марцI дуллалисса «Вода России» тIисса Щалагу Аьрасатнал акци­ ялул лагрулий Лакрал районда­ лий хьунни хъуннасса суббот­ ник. Райондалул администра­ циялул зузалтрал ччюрклицIа марцI дунни неххал зумарду ва Гъумучиял бярнил лагмаялттусса кIанттурду. ХIадур бувссар Зулайхат Тахакьаевал

[close]

p. 8

ТЕЛЕПРОГРАММА 9 июль - 15 июль88 №27 (1933) ilchi@rambler.ru ilchi.info 6 июль 2018 ш. Итни, 9 июль 5.00 Доброе утро. 9.00 Новости. 9.15 Доброе утро. 9.50 Жить здорово! (16+). 10.50 Модный приговор. 12.00 Новости. 12.15 Время покажет. (16+). 15.00 Новости. 15.15 Давай поженимся! (16+). 16.00 Мужское/Женское. (16+). 17.00 Время покажет. (16+). 18.00 Вечерние новости. 18.25 Время покажет. (16+). 18.50 На самом деле. (16+). 19.50 Пусть говорят. (16+). 21.00 Время. 21.35 Т/с “Красная королева”. (16+). 23.40 Т/с “Sпарта”. (16+). 0.45 Время покажет. (16+). 2.10 Модный приговор. 3.00 Новости. 3.05 Модный приговор. 3.20 Мужское/Женское. (16+). 4.10 Контрольная закупка. Итни, 9 июль 05.00 «Утро России». 08.07-08.10 Местное время. Вести- Дагестан 08.35-08.41 Местное время. Вести- Дагестан 09.00 ВЕСТИ. 09.15 «Утро России». 09.55 «Осамомглавном».Ток-шоу. [12+] 11.00 ВЕСТИ. 11.40 Местное время. Вести- Дагестан 12.00 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] 13.00«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 14.00 ВЕСТИ. 14.40 Местное время. ВестиДагестан 15.00МаксимАверинвтелесериале «Склифосовский».[12+] 17.00 ВЕСТИ. 17.40 Местное время. ВестиДагестан 18.00 Парус надежды 18.30 Акценты. Аналитическая программа Ильмана Али­ пулатова 18.55 Реклама 19.00«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 20.00 ВЕСТИ. 20.45 Местнрое время. ВестиДагестан 21.00Фильм«Местькаклекарство». тталат, 10 июль 5.00 Доброе утро. 9.00 Новости. 9.15 Доброе утро. 9.50 Жить здорово! (16+). 10.55 Модный приговор. 12.00 Новости. 12.15 Время покажет. (16+). 15.00 Новости. 15.15 Давай поженимся! (16+). 16.00 Мужское/Женское. (16+). 17.00 Время покажет. (16+). 18.00 Вечерние новости. 18.25 Время покажет. (16+). 18.50 На самом деле. (16+). 19.50 Пусть говорят. (16+). 21.00 Время. 21.35 Т/с “Красная королева”. (16+). 23.40 Т/с “Sпарта”. (16+). 0.40 Время покажет. (16+). 2.10 Модный приговор. 3.00 Новости. 3.05 Модный приговор. 3.20 Мужское/Женское. (16+). 4.10 Контрольная закупка. арвахI, 11 июль 5.00 Доброе утро. 9.00 Новости. 9.15 Доброе утро. 9.50 Жить здорово! (16+). 10.55 Модный приговор. 2017г. [12+] 01.00 Фильм «Муж счастливой женщины». 2014г. [12+] 03.00 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] тталат, 10 июль 05.00 «Утро России». 08.07-08.10 Местное время. Вести- Дагестан 08.35-08.41 Местное время. Вести- Дагестан 09.00 Канал национального веща­ ния «Даймокх» (на чечен­ ском языке0 09.55 «Осамомглавном».Ток-шоу. [12+] 11.00 ВЕСТИ. 11.40 Местное время. ВестиДагестан 12.00 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] 13.00«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 14.00 ВЕСТИ. 14.40 Местное время. ВестиДагестан 15.00МаксимАверинвтелесериале «Склифосовский».[12+] 17.00 ВЕСТИ. 17.40 Местное время. ВестиДагестан 18.00Наболевшийвопрос.Культур­ ное наследие Дагестана 18.20 О спорт и мир 18.45 Кикунинский консервный завод 18.55 Реклама 19.00«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ 12.00 Новости. 12.15 Время покажет. (16+). 15.00 Новости. 15.15 Давай поженимся! (16+). 16.00 Мужское/Женское. (16+). 17.00 Время покажет. (16+). 18.00 Вечерние новости. 18.25 Время покажет. (16+). 18.50 На самом деле. (16+). 19.50 Пусть говорят. (16+). 21.00 Время. 21.30 Т/с “Красная королева”. (16+). 23.40 Т/с “Sпарта”. (16+). 0.40 Время покажет. (16+). 2.05 Модный приговор. 3.00 Новости. 3.05 Модный приговор. 3.15 Мужское/Женское. (16+). 4.10 Контрольная закупка. хамис, 12 июль 5.00 Доброе утро. 9.00 Новости. 9.15 Доброе утро. 9.50 Жить здорово! (16+). 10.55 Модный приговор. 12.00 Новости. 12.15 Время покажет. (16+). 15.00 Новости. 15.15 Давай поженимся! (16+). 16.00 Мужское/Женское. (16+). 17.00 Время покажет. (16+). вым.[12+] 20.00 ВЕСТИ. 20.45 Футбол. Чемпионат мира- 2018. 1/2 финала. 22.55 Фильм «Селфи». 2017г. [16+] 01.20 Фильм «Поддубный». 2013г. [12+] арвахI, 11 июль 05.00 «Утро России». 08.07-08.10 Местное время. Вести- Дагестан 08.35-08.41 Местное время. Вести- Дагестан 09.00 Канал национального вещания»Маданият» (на аварском языке) 09.55 «Осамомглавном».Ток-шоу. [12+] 11.00 ВЕСТИ. 11.40 Местное время. ВестиДагестан 12.00 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] 13.00«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 14.00 ВЕСТИ. 14.40 Местное время. ВестиДагестан 15.00МаксимАверинвтелесериале «Склифосовский».[12+] 17.00 ВЕСТИ. 17.40 Местное время. ВестиДагестан 18.00 За и против 18.20 Резеденция «Арт-Гуниб» 18.55 Реклама 19.00«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ 18.00 Вечерние новости. 18.25 Время покажет. (16+). 18.50 На самом деле. (16+). 19.50 Пусть говорят. (16+). 21.00 Время. 21.30 Т/с “Сын”. (16+). 23.35 Т/с “Sпарта”. (16+). 0.35 Время покажет. (16+). 2.00 Модный приговор. 3.00 Новости. 3.05 Мужское/Женское. (16+). 3.55 Давай поженимся! (16+). нюжмар, 13 июль 5.00 Доброе утро. 9.00 Новости. 9.15 Доброе утро. 9.50 Жить здорово! (16+). 10.55 Модный приговор. 12.00 Новости. 12.15 Время покажет. (16+). 15.00 Новости. 15.15 Давай поженимся! (16+). 16.00 Мужское/Женское. (16+). 17.00 Время покажет. (16+). 18.00 Вечерние новости. 18.25 Время покажет. (16+). 18.50 Человек и закон. (16+). 19.55 Телеигра “Поле чудес”. 21.00 Время. 21.30 Т/с “Сын”. (16+). 23.30 Ингмар Бергман. (16+). 0.30 Х/ф “Мой король”. (18+). вым.[12+] 20.00 ВЕСТИ. 20.45 Футбол. Чемпионат мира- 2018. 1/2 финала. 22.55 Фильм «Дуэлянт». 2016г. [12+] 01.1 Фильм»Вычислитель». 2014г. [16+] 03.05 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] хамис, 12 июль 05.00 «Утро России». 08.-07-08.10 Местное время. Вести- Дагестан 08.35-08.41 Местное время. Вести- Дагестан 09.00 Канал национального ве­ щания «Шалбуздаг» (на лезгинском языке) 09.55 «Осамомглавном».Ток-шоу. [12+] 11.00 ВЕСТИ. 11.40 Местное время. ВестиДагестан 12.00 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] 13.00«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 14.00 ВЕСТИ. 14.40 Местное время. ВестиДагестан 15.00МаксимАверинвтелесериале «Склифосовский».[12+] 17.00 ВЕСТИ. 17.40 Местное время. ВестиДагестан 18.00 Моя малая родина «Со­ гратль» 18.15 Документальный фильм. 2.55 Модный приговор. 3.55 Мужское/Женское. (16+). 4.50 Давай поженимся! (16+). Ххуллун, 14 июль 6.00 Новости. 6.10 Ералаш. 6.40 Т/с “Лучик”. (16+). 8.45 М/с “Смешарики. Новые при­ ключения”. 9.00 Играй, гармонь любимая! 9.45 Слово пастыря. 10.00 Новости. 10.15 Ирина Мирошниченко. “Я знаю, что такое любовь. 11.10 Теория заговора. (16+). 12.00 Новости. 12.10 Михаил Пуговкин. “Боже, какой типаж! (12+). 13.00 Х/ф “Свадьба в Малиновке”. 14.50 Комедия “Спортлото-82”. 16.40 ЧМ по футболу 2018. Матч за 3 место. Прямой эфир из Санкт-Петербурга. 19.00 Вечерние новости. 19.20 Сегодня вечером. (16+). 21.00 Время. 21.20 Сегодня вечером. (16+). 23.00 К ЧМ по футболу. Галаконцерт звезд мировой опе­ ры.ТрансляцияизБольшого театра. 1.00 Комедия “Развод”. (12+). «Поэт аула и страны» 18.55 Реклама 19.00«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 20.00 ВЕСТИ. 20.45 Местное время. ВестиДагестан 21.00 Фильм«Кудауходятдожди». 2016г. [12+] 00.50 Фильме»С чистого листа». 2013г. [12+] 03.00 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] нюжмар, 13 июль 05.00 «Утро России». 08.07-08.10 Местное время. ВестиДагестан 08.35-08.41 Местное время. ВестиДагестан 09.00 ВЕСТИ. 09.15 «Утро России». 09.55 «Осамомглавном».Ток-шоу. [12+] 11.00 ВЕСТИ. 11.40 Местное время. ВестиДагестан 12.00 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] 13.00«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 14.00 ВЕСТИ 14.40 Местное время. ВестиДагестан 15.00МаксимАверинвтелесериале «Склифосовский».[12+] 17.00 ВЕСТИ. 17.40 Местное время. ВестиДагестан 3.15 Модный приговор. 4.15 Мужское/Женское. (16+). алхIат, 15 июль 5.00 Т/с “Лучик”. 6.00 Новости. 6.10 Т/с “Лучик”. (16+). 7.35 М/с “Смешарики. ПИН-код”. 7.45 Часовой. (12+). 8.15 Здоровье. (16+). 9.20 Непутевые заметки. (12+). 10.00 Новости. 10.15ЗинаидаКириенко.“Явкино настрадалась. (12+). 11.15 Честное слово с Ю. Нико­ лаевым. 12.00 Новости. 12.15 Александр Домогаров. Ры­ царь печального образа. 13.20 Х/ф “Белая ночь, нежная ночь...” (16+). 15.15 Большие гонки. (12+). 16.40 Кто хочет стать миллионе­ ром? 17.30 Лучше всех! Избранное. 21.00 Воскресное “Время”. 22.00 Клуб веселых и находчивых. Летний кубок во Владиво­ стоке. (16+). 0.40 Х/ф “Антиганг”. (16+). 2.20 Модный приговор. 3.20 Мужское/Женское. (16+). 4.15 Контрольная закупка. 18.00 Гамид Аскерханов. Авто­ портрет 18.55 Реклама 19.00«60Минут».Ток-шоусОльгой СкабеевойиЕвгениемПопо­ вым.[12+] 20.00 ВЕСТИ. 20.45 Местное время. ВестиДагестан 21.00 «Юморина».[12+] 00.00 Торжественная церемония открытия ХХVII Междуна­ родного фестиваля «Славянский базар в Витеб­ ске». 01.55 Фильм «Нинкина любовь». 2015г.[12+] 03.55 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».[12+] Ххуллун, 14 июль 05.20 Телесериал«Срочновномер! На службе закона».[12+] 07.10 «Живые истории». 08.00 Реклама 08.05 8-й Международный фести­ валь «Горцы» 08.56 Реклама 09.00 «По секрету всему свету». 09.20 «Сто к одному». Телеигра. 10.10 «Пятеро на одного». 11.00 ВЕСТИ. 11.20 Местное время. ВестиДагестан 11.40 «Измайловский парк». Боль­ шой юмористический кон­ церт. [16+] 13.55 Фильм «Последняя жертва Анны». 2015г. [12+] 18.00 «Привет,Андрей!».Вечернее шоу Андрея Малахова. Щалагу Бар­ хъаллал жя­ матрал цIан­ ият­ угу, ттула цIаниятугу барча бан ччай ура Ахъушиял район­ далул ва Ахъушиял шяраваллил лайкь­ сса вакил Зубайру Зубайруевлул цIусса къуллугъ – ДР-лул БакIчинал ва ХIукуматрал Ад­ министрациялул информацион по­ литикалул управле­ ниялул каялувчи­ ну итаву. ЧIа тIий ура цIуллушиву ва цIу-цIусса тIай­ лабацIуртту! МахIаммадаьли МахIаммадаьлиев, ш. Бархъал 20.00 ВЕСТИ В СУББОТУ. 21.00 Фильм «Счастье по догово­ ру». 2017г. [12+] 01.05 Фильм «45 секунд». 2013г. [12+] 03.15 Телесериал «Личное дело». [16+] алхIат, 15 июль 04.55 Телесериал«Срочновномер На службе закона».[12+] 06.45 «Сам себе режиссёр». 07.35 «Смехопанорама Евгения Петросяна». 08.05 «Утренняя почта». 08.45 Местное время. Вести- недели. Информационноаналитическая программа 09.25 «Сто к одному». Телеигра. 10.10 «Когда все дома с Тимуром Кизяковым». 11.00 ВЕСТИ. 11.20 «Быть в игре». [12+] 13.10 Фильм «Легенда №17». 2013г. [12+] 16.00 ВЕСТИ. 17.30 Футбол. Чемпионат мира2018. Финал. Прямая транс­ ляция из Москвы. 21.00 Фильм «Тренер». 2018г. [12+] 23.50 «Воскресный вечер с Влади­ миром Соловьёвым».[12+] 0И6т.45н«иЗа,р9яижаюйсляь!» 6+ 07.00 Время новостей Дагестана. Итоги 0000088888.....5150300050 «««ХМЗЗЖ/аауфрриляявь«жжытОфеаатиййчилссисяяьтй!»мо»дры6о6и+м+и0»+» 61+2+ 10.45 IV Международный фе­ стиваль русских театров/ Спектакль «Две стрелы» 111222...503000 «В«(ГИрВоедндмоегяхукншаноноев»втеион1ся2ит)+ее»1й21Д+2а+гестана 13.30 «Человек и право» 12+ 14.30 Время новостей Дагестана 14.50 Т/с «Правое дело» 20 с. 16+ 11116668....45315000 ВПМХярз/еуыферлмкеь«яедтУфан«дчМоиааврлио,ьнлесматщ»е0тей1+а2убД+дааасграер!с»атна1нс2ка+ом 19.30 Время новостей Дагестана 20.00 Время новостей Махачкала 22221010....54320050«««1П«УК2Дча+уиамнгмяаетсцсьяткпапаоняок»боте1луж2ер+дниаистйтьи»»чС1еа2са+кдиуйл»а Мусаев 12+ 22.30 Время новостей Дагестана 222333...024005 00.30 ВВ«сррГоДлеем/ммос»бяя«а1ннПл6ооь+уввнтооаессяшттсееееййсттДМьв»аиа1гехе6ас+счтоакнавлакау­ 01.00 Передача на табасаранском языке «Мил» 12+ 00004221....32325550 ХТ«ПяУ//зсфечыр«ик«еПмеДдсра«жяачМвоапонионенбладие»же-тг1лаид2обта+»аатсрь2а»1арс»1а.2н11+с66к++ом 05.00 «Дагестан туристический» 12+ 05.15 Х/ф «Удар, еще удар!» 12+ тталат, 10 июль 000767...104550 «ВПяЗрзаеыеррмкяеяеджан«ачМойавсиоянлс!а»т»е6тйа+1б2Д+аасгаерсатнанскаом 07.50 «Заряжайся!» 6+ 08.00 Мультфильм 0+ 1000018889.....4235455055 ДХД«ВЗр///фсфаер«м««яИя5Джснсжачтойеоовсзнроняонс!он»итве-6есгй+вниеДиттаяаар»г»ае1с»1т26а++1н6а+ 12.05 «Учимся побеждать» 12+ 12.30 Время новостей Дагестана 111332...145050««1МП«К2Дуа+уанмсгааяеецтсвьктапа1яон2»к+от1лу2ер+ниисйти»чСеасакдиуйл»а 14.30 Время новостей Дагестана 14.50 Т/с «Правое дело» 21 с. 16+ 11118666....41355000ВМП1Хр2уее+лр/мфьеятдфан«чиоПалвеьонмрсатв0ела+йаякДслакгаоесмсттоаячнзыкаак»е «Аьрщи ва агьлу» 12+ 19.30 Время новостей Дагестана 20.00 Время новостей Махачкала 2200..5200П«1оПр2тч+ооиедкзрнтоы«бПн. Тоосактгоиил»ренХ1и2уе+р»ю«гПскеивйец» 21.20 «На виду» 12+ 21.50 «Правовое поле» 12+ 22.30 Время новостей Дагестана 22200333....20340005ВВ«1УДрр6гее+/осммляя«зннрВооекнввуооисссятт»ееп1ййу2тМД+еашагхееассчттаквнаилаай» 01.00 Передача на лакском языке «Аьрщи ва агьлу» 12+ 000221...253050ПХТ1о/р2/тсфч+о«ие«ПкзСнтраы«адПв.зоТолеакагдо»иелрл1ео6нХ»+иу2ер»2ю«сг.Пс1ке6ив+йец» 04.20 Передача на лакском языке 0045..5255«1«ПХ2А+р/ьфарвщо«виПовееапраовгльаеля»у»1л2а1+с2т+очка» арвахI, 11 июль 000677...014005 В«ПЗреаеррмяеяджаначойавсоянс!а»тел6й+акДсакгоемстаянзыаке «Аьрщи ва агьлу» 12+ 07.50 «Заряжайся!» 6+ 0000088889.....2340500555 «ВДХМЗр//сафуерлм«яь«ИяжтРфнсаычоийжевлсзояьинс!мйо»т,ве60чйе++неДситаянг»еысй1та,6н+валю­ бленный» 6+ 11.55 «На виду» 12+ 11112233....55330505 П««ВоППрртечроомидеакязрвнотоныв«бооПн.веТооопсасктгтооииелл»рйее»1нХД21иау+2егр+»еюс«тгПаснкеиавйец» 12+ 14.30 Время новостей Дагестана 1111168664.....1455300050ПТВМХр//есуферл«меь«ПдятВафрнрчаиоаавлтвноаьоеармсддьт0е»ае+йрл1ог2Ди»+ан2гс2екссот.ма1ня6аз+ы­ ке «Адамти ва замана» 12+ 19.30 Время новостей Дагестана 20.00 Время новостей. Махачкала 20.20 20.50 «ПцнЗиадрроооноредаокл.твььДн«еМы»агйвеы»спт1–ра2янр+моомсмсниэойфгсоикнриаей­ 21.40 «Столичный эрудит» 12+ 21.50 «Городская среда» 12+ 22.30 Время новостей Дагестана 20203031....03200000В«В1Арр2Пуее+ммтеоряяденнадфооаввчеоо»асс1ттн6ееа+йй.ДдМаагарехгсаитчнакснакалоам языке «Адамти ва замана» 12+ 0012..3250 04.25 ПТХ1/6е/сфр+«еТ«дХоатчлааалндианзодаткаоррргои»внн1сыксйо. мЛ16яю+зкы»­ ке «Адамти ва замана» 12+ 0055..2050 Х«Г/офр«оВдсркаатяарсьр»ед1а2»+12+ хамис, 12 июль 000767...041055«ВЗрПаермеяряженадойавчсояас!»тне6ай+Ддаагрегситнаснкаом языке «Адамти ва замана» 12+ 0000088878.....5534055000 М«В«ДЗЗр/суааелрр«мьяяИятжжфснаачиоййелвссзьоняямс!!о»»тве066ей+++нДияа»ге1с2т+ана 09.25 Х/ф «Хладнокровный Люк» 16+ 11.55 111322...354005 «В«ДнЗСр/ыфдтеойом«рлДяДоинаовчгоьрнеевоыс»огтйаса1тнэв2ер»+йДу1дДа2ги+аетгс»етса1тн2а.+нГаор­ 13.55 «Городская среда» 12+ 14.30 Время новостей Дагестана 11114666....51350000ХТМВп/р/офсуегл«м«оьТМдятоуфнта»иоат1ллчвьиоссм.сзоат1сетт20ойо++риД»тасг1яесвс.тлаю1н6ба+ую 18.05 Обзор газеты «ХIакъикъат» 12+ 18.20 «Живые истории» 6+ 18.45 19.30 ВП1«р2Гее+IрамедядааннчогаивногасIатамевйаалДргсаикгозеасммтаяанзныагик»е 20.00 Время новостей Махачкала 20.20 «Круглый стол» 12+ 20.50 Д/ф «Кункинские мотивы» 22221123....03250000 ВВ««1АГрр2аее+глрммеояярсеннеяоокиввтооосрксстту»еес1ййс2тМД+в»аагх1еа2счт+акналаа 23.20 Д/с «Мир природы» 16+ 00.30 Время новостей Дагестана 01.00 0012..3250 ТП««1М/2Гес+Iр«оаеТдядаоапнтчаогаилэнитгиазIаачамтевосаарклр»агсияк2озтсаме.мтяра1зна6ыд+гикь»»е Марина Ахмедова 12+ 03.00 Х/ф «Долина фараонов» 16+ 000554...143000Х«П«1Г/2Гефа+Iрла«еедМдрааеначятгаичинссгкаоIаусамствсоаатилрвгтс»искяо1зва2ммл+яюазнбыгуикю»е погоду» 1 с. 12+ 0н6ю.45ж«Змараяжра,й1с3я!и» 6ю+ль 07.00 Время новостей Дагестана 07.15 Передача на аварском языке 000887...530000 «ВМ«1Зр2Гуае+IлрамьядятжафннаиогйилвсьоягмсI!»атыме6йа+0лД+гаигзеасмтааннаги» 08.45 «Заряжайся!» 6+ 08.55 Д/с «Исчезновения»1 6+ 0191..2255Х1тП«р2/фПр+аяля«мьУтнанляоиийцтчранДамажнялсуалмдпяшарц-оиемягпеоочссвеытециднеьанг»»­. Махачкала 11.55 Д/ф «Кункинские мотивы» 11112323....35520000 «В««1ГАКр2ае+рглрмуеогярлсеныеяокйивтосострксоту»лес1»йс2тД+1в2»а+г1е2ст+ана 14.30 Время новостей Дагестана 14.50 Т/с «Тотализатор» 2 с. 16+ 16.10 Мультфильм 0+ 111866...353000ХВОп/рофбегзм«ооМдярунаг»оат2зчвеосст.соыт1сет2«йо+ДиДатасггеяесвсттлааюннсбакуаюя правда» 18.45 Передача на кумыкском языке «Заманлар гете, халкъ 12229000....30240500 ««гПеррВтееормммдееяярмсоянн»бооф1нвв2уооо+тсссбтттоиеел»ййа1МД»2а1+аг2хе+асчтакналаа 21.45 «Молодежный микс» 12+ 22.00 «Линия судьбы» Марьям 22.30 ВДраенмдяанмоавеоваст1е2й+Дагестана 022330...230000 ДВВрр/сее«ммМяя нниоорввпоорсситтеерййодДМыаа»гхе1ас6чт+акналаа 01.00 Передача на кумыкском языке «Заманлар гете, халкъ 000124...323550ТХ1ге/6с/Птф+«меТе«рсоЧе»тдеа1асл2чти+ьазаснтеомарь»киу3Пмсыр. ик1цс6кц+оим» языке «Заманлар гете, халкъ гетмес» 12+ 000555...242050Х«пД«/МофЛагно«иодлМднаоуимда»ятае2чжесвссну.аоыд1с1ьт2й2об++миыит»скясМ»вл1аю2р+бьуяюм 0Х077х..01у05ВлПрлеемуряненд,оа1чв4оаистнеюайлДкьаугмеысткаснкаом языке «Заманлар гете, халкъ гетмес» 12+ 10008880....50350505МХВД«р/уфЛаелнмиь«дянтДафинмоияоналвеКьсовмуасидтых1еьо2йбт0+ы»Д+»а1г2еМ+стаарньаям 11.20 «Мой малыш» 11.50 «Время футбола» 12+ 12.50 1146..1300 МХФн12/ауеф+цлсть«иитЗофванапилаальлсььн«мнГоойо0р+гицогырко»ок«с»Пт1юо2эм+зиая» 16.30 Время новостей Дагестана 16.50 «Дежурная часть» 12+ 111887...410555П«Дн«ГеаВалргтаяееохнсдхттеаоаацчдрна»есвнц1каа»2оил+е1енк2зсги+аиннноаср.кХ»ом1/ф2я+з«ыКкае­ 19.30 Время новостей Дагестана 19.50 «Дежурная часть» 16+ 20.00 Проект «Мы – народ рос­ 2220..5300 «ВсцПрииейоомслнкяиаифлнйьоо.нвнДыоисайятг»»еей1с1т2Да2+н+агмеснтоагноана­ 23.00 Х/ф «Свадьба соек» 12+ 00.30 Время новостей Дагестана 01.00П«еВраехдтаачравнааилензсгаиннасрк»о1м2я+зыке 0021..0350 ««МДеожйумранлаыяшч»ас6т+ь» 16+ 02.15 Х/ф «Запасной игрок» 12+ 04.30Передачаналезгинскомязыке «Вахтар ва инсанар» 12+ 0055..2055 ДД/афге«сВтаонрсоктоаеДкаигнеост.аХн/аф»«1К2+а­ натоходец» 12+ алхIат, 15 июль 07.00 Время новостей Дагестана 07.15Передачаналезгинскомязыке «Вахтар ва инсанар» 12+ 0087..3550 В«Мреомйямнаолвыошст»ей12Д+агестана 08.45 Х/ф «Свадьба соек» 12+ 10.15 «Полифония» 12+ 11.45 «Правовое поле» 12+ 1122..4105 ««ГЖалиеврыеяе ииссткоурсситив»»61+2+ 1133..0355 ««МГлоялноедце»ж1н2ы+й микс» 12+ 13.50 «Городская среда» 12+ 13.45 «Линия судьбы» Марьям Дандамаева 12+ 1154..5100 Х«А/фгр«оВсоелкштоерб»ны12й+халат» 6+ 16.10 саСмобвлмейесттанныцйа «кЛоензцгиернткаа»ни­ «Алан» 12+ 18.45 «Учимся побеждать» 12+ 19.05 «Годекан» 12+ 19.30 ИВтроегмия новостей Дагестана. 20.20 Опера «Паяцы» Дагестан­ ского Театра оперы и балета 12+ 2221..5350 «ВВдроехмняовнеонвиоес»те1й2+Дагестана. 23.25 ИХ/тфог«иТуманность Андроме­ ды» 12+ 01.00 «Годекан» 12+ 01.25 Х/ф «Форт Апачи» 16+ 03.30 Сболвемйесттанныцйа к«оЛнецзегритнакнас»ами­ «Алан» 12+ 05.25 Х/ф «Волшебный халат» 6+ Итни, 9 июль 4.50 Подозреваются все. (16+). 5.20 Суд присяжных. (16+). 6.00 Сегодня. 6.05 Суд присяжных. (16+). 6.30 Деловое утро НТВ. (12+). 8.30 Т/с “Возвращение Мухтара”. 10.00 Сегодня. 10.25 Т/с “Возвращение Мухтара”. 13.00 Сегодня. 13.25Чрезвычайноепроисшествие. Обзор. 14.00 Т/с “Ментовские войны”. 16.00 Сегодня. 16.25 Скелет в шкафу. (16+). 17.00 ДНК. (16+). 18.00 Т/с “Морские дьяволы”. (16+). 19.00 Сегодня. 19.40 Т/с “Морские дьяволы”. (16+). 23.30 Т/с “Свидетели”. (16+). 0.30 Поздняков. (16+). 0.40 Суд присяжных. (16+). 1.40 Еда живая и мертвая. (12+). 2.35 И снова здравствуйте! 2.55 Т/с “Стервы”. (18+). 3.50 Т/с “Дорожный патруль”. тталат, 10 июль 4.50 Подозреваются все. (16+). 5.20 Суд присяжных. (16+). 6.00 Сегодня. 6.05 Суд присяжных. (16+). 6.30 Деловое утро НТВ. (12+). 8.30 Т/с “Возвращение Мухтара”. (16+). 10.00 Сегодня. 10.25 Т/с “Возвращение Мухтара”. (16+). 13.00 Сегодня. 13.25Чрезвычайноепроисшествие. Обзор. 14.00 Т/с “Ментовские войны”. (16+). 16.00 Сегодня. 16.25 Скелет в шкафу. (16+). 17.00 ДНК. (16+). 18.00 Т/с “Морские дьяволы”. (16+). 19.00 Сегодня. 19.40 Т/с “Морские дьяволы”. (16+). 23.30 Т/с “Свидетели”. (16+). 0.25 Суд присяжных. (16+). 3321....02350005 ТИКТ//всссан““рСДотвитоаерррзондвжыырнйа”ыв.вс(ой1тпв8пру+айот)тср.е.у!ль”. 465а...025р000вССПауеодгхдоопдIзрн,ри1яе1с.вяиажюнютыслях.ьв(с1е6.+(1)6.+). 6.05 Суд присяжных. (16+). 116800..33..020050ДТСТе((/с11л/ес66го“о“++вВдВо))ноое..зязув.втрррааощщНеенТнииВее. (М12у+хт)а.ра”. Мухтара”. 13.00 Сегодня. 1111136674.....2200050050ЧСДС(ОТр1кеНе6б/гесоКз+злвдое.“ы)нрт(.М1я.чв6.аеш+йннк)тоа.офевпуср.к(ои1ие6с+шв)ое.йстнвыи”е.. 11213989....03040000СТ((ТТ11/ес66г//“осс++Сд))н““в..ММяи.дооетрресслккиии”ее. (1дд6ьь+яявв).ооллыы””.. 10223.....3335500055 ТТИДС//уасссдчн““нпДСоырвтойиаерсрзооядвтжжырвнеан”тыв.ы.с(йх1т.в8п(у+а1йт6)тр+.еу!)л.ь”. 5х466....5200а0500мПСССеууиоддгдосоппдзррн,рии1яе2сс.вяяиажжюннютыысляхх..ьв((с11е66.++(1))6..+). 11186300..33...20000500ДТССТе((/с11л/еес66гго“оо“++вВддВо))нноое..зяязув..втрррааощщНеенТнииВее. (М12у+хт)а.ра”. Мухтара”. 1111136674.....2200055000ЧСДС(ОТр1екНе6б/гесоКз+злвдое.“ы)нрт(.М1я.чв6.аеш+йннк)тоа.офевпуср.к(ои1ие6с+шв)ое.йстнвыи”е.. 21113989....30040000СТ((ТТ11/ес66г//“осс++Сд))н““в..ММяи.дооетрресслккиии”ее. (1дд6ьь+яявв).ооллыы””.. 31022.....3545355050 ТНТИС//уасссдшн““пСДоПрвтоиоаертсрзорядвжжерыбнан”Ныв.ыс(айх1тдв.8пз(у+ао1йт6р)тр+..еу(!1)л.6ь+”. ). н6465....5200ю0050 СПССжууеоддгдмооппдазррнриияресс.вяя,ажж1ю3ннтиыысяххю..в((с11ле66.ь++(1))6..+). 11168003..33...02000500ДТССТе((/с11л/еес66гго“оо“++вВддВо))нноое..зяязув..втрррааощщНеенТнииВее. (М12у+хт)а.ра”. Мухтара”. 13.25Чрезвычайноепроисшествие. 11116674....20000500ДСС(ОТ1екН6б/гесоК+злдое.“)нрт(.М1я.в6.еш+нк)та.офвус.к(и1е6+в)о.йны”. 18.00 Т/с “Морские дьяволы”. 112929...304050СХ((Т11е/ф66г/ос++“дЭ))н“..лМяа. сотрисккои”.е(1д2ь+я)в.олы”. 0.15 Поэт Петрушка. (18+). 1.05 Суд присяжных. (16+). 2.05 М(1ы2+и). наука. Наука и мы. 34..0050 ТТ//сс ““ДСтоерровжын”ы. (й18п+ат)р. уль”. 4Х8588.....40245х00050уСГИТТолые(хт/1гслонос6вудр+у“ипна2)нмвея,.5ры.с,!.1чА4е.лиЗоивюмекилань”ы. м(С. ША). 1191111.0012341......2005000050050КСЖПКЕГтлодевоадгааеввоирджнддтмеаноиимеямяврн,.даенпяяоыхо.рио(ей1оздм2гявиа+еоим.рпн()!тр1.?в6о(а+1ся.6.)+(.1)2.+). 111111669957......002020050050СОССТПевеСд/срггонеооея“акддсШжинннргдяяяераы..ктмао...ав.нн(-ма1. 6лН+м. о(и)1в.6ла+яли)у.огрно.заВ”.. (16+). 23.15Тожелюди.БратьяЗапашные. (16+). 0.00 Х/ф “Сын за отца...” (16+). 1.40 Квартирник НТВ у Маргули­ 2.40 Иссан”о. Гваруздпрпаав“сМтвгузйатвер!еби. 3.00 Т/с “Стервы”. (18+). 3.55 Т/с “Дорожный патруль”. алхIат, 15 июль 4.50 Т/с “2,5 человека”. (США). (16+). 858891....0.42042.0500500ЕСТПИСыдехогеирносгмауодрпднавднвеяоорыя.мт!.п.ау. ск. (16+). 10.20 Первая передача. (16+). 11111116162451.......20050055000050 СССНДЧУлвеауанчдгоешаодноясдПсытинвтейговыяхрти.ониаретги.еврвкбееыиНтлв..иа(а1.дю..2з(+то1!р6)(.+.1(21)+6. +).). 111223939.8.55....0521000550ТСТДТ/(сН1/ее/сс“6гтоС“ое+вШ“дкты)Днте.ийряаовм.врыр“аоНну”жс..а(сНнв1кыо8оид+вйеча)ия.спцеуаангтр”ср.оаузцлаиь”и.”.. (16+).

[close]

p. 9

6 июль 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №27 (1933) 9 Барча буллай буру Дипломру кIунттил бувгьунни ДакIнихтуну барча дуллай буру Москавлив ялапар хъа­ нахъисса Буршиял шяравас­ са Неъматуллагьлул арс Якьубов МахIаммад ниттил увсса кьини! ЧIа тIий буру оьрмулу­ ву чIявусса тIайлабацIуртту, цIуллушиву, цIу-цIусса ххуйхъиншивуртту. ТачIаввагу чан къахьуннав вин вила чумартсса дакIнин лавхьхьусса кьисмат, буллугъ­ сса бутIа. Дустал, гьалмахтал Вай гьантрай оьрмулул юби­ лей кIицI ларгунни Вихьуллал шяравасса ХIасанхIусайннул арс ХIасанхIусайнов ХIусман­ кьадинал. Увсса кьинигу барча дул­ лай, чIа тIий буру ххаллилсса ла­ ккучунан цIуллушиву, талихI- тирхханну, дунияллул цинявппагу неъматру. Винма ххирасса кулпа­ трал, оьрчIал, гъан-маччаминнал, дустурал ххари уллай личIаннав чIярусса шиннардий. Вин тачIав ссалчIав буруккин къабагьаннав, вил къушлия барачат чан къа­ хьуннав. Ина ххирасса цинявппагу дустурал цIания Руслан Пайзуллаев Къапкъазуллал культура – Иркутскаллал аьрщарай Августрал 24-26-нний Иркутскаллал областьрай Иркутск шагьрулий хьунтIиссар Къапкъазуллал культуралул фестиваль. Му дуллалиссар президентнал грантрал харжлугърацIух ва Иркутскаллал областьрал ХIукуматрал кабакьаврицIух, областьрал личIи-личIисса министерстварттал ва идарарттал хIалашивруцIух. Бадрижамал Аьлиева Фестивальданул сакиншинна­ чину дур «Зунттал Билаят» тIисса цIанилусса Иркутскаллал регионда­ лул жяматийсса организация. Фестивальданул программа дур шанма гьантлийсса. Му мутталий областьрал центрданий хьунтIиссар элмийсса конференция, спортрал бяст-ччаллу, миллатрал дукихIачIиялул ккаккия (дегустациялу­ щал ва мастер-классирттащал), му­ кунна «Ккавкказуллал галерея» ва «Ккавкказуллал тIабиаьт» тIисса выставкартту. Фестиваль къур­ тал хьунтIиссар хъуннасса концер­ трайну, гьурттучитуран ва личIиличIисса бяст-ччаллаву хьхьичIун ливчуминнан бахшишру дулав­ рийну. Фестивальданул агьамми му­ радру бур цайми миллатирттал халкьуннан Rкавкказуллал куль­ тура кIул даву, мунийхчIин му ре­ гиондалий ялапар хъанахъис­ са личIи-личIисса халкьуннал дя­ нивсса дусшиврул арарду, кувннан кув бувчIлачIаву цIакь шаву, жа­ гьилтурал дянив экстремизмалул ва ксенофобиялул мархри татан къабитаву, творчествалийхчIин оьрчIру Ккавкказуллал халкьун­ нал аьдатирттацIух, тарихрацIух гьан баву. Фестивальданул даву дайди­ шиннин дуван дакIнийсса давурт­ тугу дур: масалдаран, областьрал ду­ клаки оьрчIал дянивсса «Къапкъаз оьрчIал ярунних» тIисса цIанилусса суратирттал конкурс ва «Ттул Къап­ къаз» тIисса цIанилусса оьрчIал творчествалул давурттал конкурс. Интнил ахир, гъинтнил цалчинсса нюжмарду дур школа, личIиличIисса дуккаврил идарартту къуртал бувминнал гихунмай дуклан бурив, зун бурив ххал буллалисса аварасса чIун. Б. Мурадовал цIанийсса Дагъусттаннал культуралул ва искусствалул колледжраву июньдалул 29-нний хьунни му дуккаврил идара гьашину къуртал бувсса оьрчIан дипломру буллалисса шадлугъ. Бадрижамал Аьлиева Гьашину му колледж був­ ккушиврул документру канил був­ гьунни 69 оьрчIал, миннава 17-ннал колледж къуртал бунни марцIсса ххювардай. ЯтIул дипломру лавсмин­ навух ур кIия лакку оьрчIгу: ХIасбулат Татаров («Актерское мастерство» отделение) ва Ра­ мазан МахIаммадов («Инстру­ ментальное исполнительство» отделение). Колледжраву бур личIи-ли­ чIисса бутIри (отделениярт­ ту): «Халкьуннал художества­ лул творчество», «Сольнайсса ва хорданийсса халкьуннал балай» ва м.ц. Колледжрал хIадур був­ ну, итабавкьунни музыкантъталинструментъталистал ва социалкультуралул даврил сакиншинна­ читал. Дипломру лавсунни ванияр 4шиналхьхьичI тIивтIусса«Актер­ нал искусство» тIисса цIанилусса отделениялул цалчинсса выпуск­ никтуралгу, миннан дуллунни ак­ тернал ва преподавательнал ква­ лификация. Колледжрал директор П. Мур­ тазялиевал барча бунни выпуск­ никтал, чIа увкунни гихунмайгу гьарца дуллалимуниву тIайлабацIу. Барча буллалисса махъру лавхъун­ ни махъсса преподавательтуралгу. ОьрчIру тарбия ва ду­ккин бавриву захIмат бивхьусса ниттибуттан барчаллагьрал чагъарду буллунни колледжрал каялувшин­ дарал. Ва колледжрал выпускниктал чIявуну буххайссар ДГУ-лул куль­ туралул факультетрайн. Ва кьини, дипломру буллалисса шадлугъ­ рая махъ, выпускниктал хьунабав­ кьунни ДГУ-лул культуралул фа­ культетрал декан Нина Аджама­ товащал, буллунни мунихьхьун суаллу. Колледжрал ва факуль­ тетрал дянив уттигъанну чирчу­ ну дур уртакьшиврий­сса зузаврил кьутIи. ЗахIматрал пишардал чемпионат «Жагьилсса пишакартал» тIисса Союзрал баян буллай бур «Будущее – за мастерами» тIисса журналистурал дянивсса конкурс. Ва конкурсрай хьхьичIунсса кIанттурду бувгьус­ са шама автор тIайла уккантIиссар август зурул 7-13-нний Кьилвалул Сахалиннай хьунтIисса захIматрал пишарду машгьур буллалисса чемпионатрайн. Имара Саидова Цалчинсса кIанттурду бувгьус­ са журналистал барча бантIиссар ва миннан дакIний личIансса бах­ шишру дантIиссар «ЗахIматрал пишардал» чемпионатрал даврин кьимат бишлашисса шадлугърай. ЗахIматрал пишардал чемпи­ онатрай гьуртту хьунтIиссар 400нния ливчусса 14-22 шиннавун би­ яннинсса оьрчIру ва душру. Worldskills Russia конкурс­ райн тIайла дурксса материал­ лу дикIан аьркинссар захIматрал пишардал чемпионатрал дур­ сса даврия ва шикку гьуртту хьусса жагьилсса пишакартурал хьхьичIуннайшивурттая агьа­ линахь бусласисса. Конкурсрал агьаммур мурад хъанахъиссар захIматрал пишарду машгьур баву ва ми хьхьичIунсса предприяти­ ярттай тIалавну бушиву агьалинан бувчIин баву. Журналистурал даврин кьимат бишлашисса жюрилуву бур «Жа­ гьилсса пишакартурал (Ворлд­ скиллс Россия)» Союзрал директор Роберт Уразов, Союзрал коммуни­ кациярттал директорнал хъирив­ чу Ирина Хворостян, «Аргументы и факты» еженедельникрал Цен­ трданул каялувчи Екатерина Быч­ кова, «Российская газета» ккази­ трал редакторнал хъиривчу Алек­ сей Савин, «Россия – 24» каналда­ нул нани дуву ва журналист Ста­ нислав Натанзон, «ИннополисМе­ диа» АНО-лул хъунама директор Александр Писарев. Конкурсрай гьуртту хьун бю­ хъайссар федерал ва региондал СМИ-рдал, информациярттал агентствардал журналистътураща ва блогертураща. Гьуртту хъанахъиминнал аьр­ кинссар тIайла буккан онл­ айнаьрза. Кьамул дантIиссар захI­ матрал пишардая бусласисса ма­ кьалартту, радио ва телесюжетру, иллюстрациярду ва фотоматери­ аллу. Материаллу дикIан аьркинссар 2018 шинал январь зурул 1-нния июль зурул 10-ннийн бияннинсса кказит-журналлай рирщусса ва те­ левидениярттай итадаркьусса. Балжину конкурсрая кIул бан бюхъантIиссар https://worldSkills/ ru сайтрай. З. АьбдурахIманова Конкурс шайссар ххюра но­ минациялий: «ЧIявусса оьрчIру бусса кулпат», «Жагьилсса кул­ пат», «Шяравасса кулпат», «Аьра­сатнал мусил кулпат», «Кулпат – аьдатирттал хазна». Уттигъанну республикалий хьусса цалчинмур ятIапIрай гьуртту хьун ччисса 30 кул­ патраясса аьрзри кьамул був­ ну бивкIссар. Миннува 11 аьр­ Цумурди эбратрансса кулпат? 2015 шиная шиннай регионнай дувайссар «Шинал кулпат» тIисса конкурс. КIантту-кIанттурдай хасъсса номинациярттай ххув хьусса кулпатру гьуртту шайссар ссуттил Москавлив шайсса агьаммур ятапIрай. за бивкIссар «ЧIявусса оьрчIру бусса кулпат» тIимур номина­ циялийнсса, 6 аьрза – «Жагьил­ сса кулпат» тIимур номинаци­ ялийнсса, 2 – «Шяравасса кул­ пат» номинациялийнсса, 6 аьр­ за – «Аьрасатнал мусил кул­ пат» номинациялийнсса ва 3 аьрза махъва-махъсса «Кулпат – аьдат­ ирттал хазна» номина­ циялийнсса. ЖучIара хьусса цалчин­ мур ятIапIрай ххув хьуну бур МахIарамккантуллал районда­ лиясса Рамазановхъал кулпат («ЧIявусса оьрчIру бусса кул­ пат»); МахIачкъалалиясса Ме­ ликовхъал кулпат («Жагьил­ сса кулпат»); Къарабудагъккан­ туллал райондалиясса Шагьма­ наевхъал кулпат («Шяравасса кулпат»); Казбековуллал рай­ ондалиясса Атаевхъал кулпат («Аьра­сатнал мусил кулпат»); Гъуниннал райондалиясса АхIмадовхъал кулпат («Кулпат –аьдатирттал хазна»). Утти вай кулпатру гьуртту хьунтIиссар «Шинал кулпат» тIисса щалагу Аьрасатнал конкурсрай.

[close]

p. 10

10 №27 (1933) ilchi@rambler.ru ilchi.info 6 июль 2018 ш. Аьрххи-ххуллурду Зияратрая зияратрайнсса аьрххи Гьай-гьай, аьрххилий бувксса жуву цаягу акъая Лаккуйн цалчин-кIилчин нанисса. Цимилагу бивтсса ххуллийх найнугу, уттинин хIисав къархьумур хIисав хъанай дия, уттинин ккарккун диркIмургу хъиннура асар хъанай дия. Жул аьрххилул караматшиву архIал нанаву дия, жул ххаришиву Лаккуйн нанаврия дия. Лакку чалагъайрттал симфония Андриана Аьбдуллаева Жунма цинявннанмагу ххира­ сса «Дараччи» клубрал президент Мариян Илиясова аьпалухьхьун лавгун махъ клубрал даву цийнна ларсъсса Гулшан Хасаевал оьвку­ на жуйн хъамалу цила буттал шя­ равун, ЧIурттахьхьун. Нюжмаркьини, ссят урчIра хьусса чIумал, бувкру кIиришиврул бугъ буллалисса шагьрулува. Язи бугьарду тоннельданувух лагай­ мур ххуллу. Ххал дувару яруссан­ нал аьрщарайсса тIабиаьтгу. Бив­ ру Дагъусттаннал ва Чачаннал цал­ чинсса имам ГъазимахIаммадлул зияратрайнгу, лавхъру бюхттул­ ний бивхьусса 2-3 зивулийсса къа­ лалийнгу. Чансса бакъая шикку тиха-шихасса туристалгу. Ххуллийх тIабиаьтрал караматшивуртту цик­ ссагу цаймигу ххал дарду. Ххуллийх наниссаксса хIаллай, вичIи дишар­ ду Тамара Закарьяевлул балайр­ дахгу, ПатIимат МахIаммадовал бюхханну ккалаккисса шеърир­ дахгу, усттарну бусласисса хавар­ дахгу. Гулшаннуллив, пахъ багьну­ гу бивкIун, цила зумуну, иминну, иширацIун бавкьуну ца-ца махъ учайва. Дахьва кIул хьуну бакъа­ нугу, цIунилва-цIунил ясир бул­ лай бивкIра ванил хъиншиврул ва инсаншиврул. «Инсаннаву гьар­ зат ххуйсса дикIан аьркинссар…» тIисса А.П. Чеховлул махъру ттун ваницIун хъинну бавкьусса кун­ ма бизай. Аьрххилул дустал циняв бия личIи-личIисса гьунардал зал­ лухъру. Ххуллийх дакIнийн бичин­ сса затругу чансса бакъая. Був­ кру ахъулс­ саннул гъагъавайсса Ххажалмащиял базаллувухгу. Ца ппурттуву жуяту арх бувцсса Тари­ ят Къапиева бувккунни Ххажалма­ щиял ттучандалува, жун пишкаш дансса ххуй-ххуйсса лачакругу ка­ нийн дирчуну. Жу ххарину бияв Лаккуйн­ сса аьрххилуцIагу, цаннацIа цагу. ЦIахъардал къуманива Лакрал аьрщарайн буккайхту ляличIинува баххана шай дакIнил ва чурх­ хал хIал. ДакIнийн бичарду ла­ крал ва Да­гъусттаннал тарихра­ ву цалла цIарду кьадиртсса Ся­ идхъал Гьарунгу, Хачилавхъал МахIаммад ва Надиргу. БигьарахIатну, ца лахIзалий кунма бив­ ру Гъази-Гъумукун. Битайсси­ яв ПатIиматлул (БатIал) жу бу­ ххан къабувну цаннийнма. Хъа­ мал чан къашайсса райондалул бакIчи Юсуп МахIаммадовлул къушлий жу ххарину кьамул бун­ ну. Къушлия бачIва буккангу къа­ бивтунну: цаннияр ца ххуйсса ча­ лагъайрду дирчуну, жуяту цила бикIайкунсса зунттал душру бун­ ни ПатIиматлул. Утти «дараччал» аьрххи ЧIур­ ттахьхьун бия. ЧIурттахьхьун на хьхьичIвагу цал бивссара, амма цIана ляличIинура асар хьунни шяраваллил авуршиву. ДакI ххари хьунни, цIу-цIусса къатри дуллай, шяравалу цIу дуклай ххал хьув­ кун. Хасаевхъал къатраву цуппа за­ луннаха лавхьхьусса, инсан бигьарахIат уккан уллалисса аура дия. Жу кIикку, жула шаппа кунма, би­ гьалавгру. Гулшан хъамаллуращал бувкIсса бавну, ссайгъатирттащал бувкIунни чIаххувдуш Булбулгу. КIагу аьчухсса, махъ-ихтилатран тIааьнсса хъамитайпа бия. Булбул кунмасса, оьл-гъаттара ябуллали­ сса, хъу-лухччинуха зузисса инсан­ турай дарцIуну дур хIакьину жула шяраваллурду. ЦIуллу баннав ци. Архнийсса ПпабакIугу, хьхьичIсса щюлли лархсса илкинсса аргу чIалачIисса ларзулу ишттахIирай Хуртту-щинал чяйгу хIачIарду. ъирив кьини, дука-хIачIан­ мургу жущалла ларсун, тIабиаьт ххуйний, неххачIа щяби­ кIангу лавгру. Ххуйя ЧIур­ттащиял шяраваллил лагма-ялттусса тIутIал палцIа тIисса ар-майданну. Жу­ щал бигьалаган, цачIу щябикIан Гъумучату жул дусталгу бувкIуна. ТIабиаьтрайсса мажлис хъин­ нува чIюлу бувна, АьлихIажи Шамхаловлул балайрдалгу, Та­ риятлул къак­ ъунттул бущилий­ сса къавтIаврилгу. Караматсса тIабиаьтрал мурцIний къатри дурсса ЧIурттащиял Шагьрузат­ гу, жуха ци хIурмат бан хъинавав тIий, лавай бавцIуну бия.Тяхъатазагу бувккун, ахттакьунмай ша­ Хппай зана хьуру. ъирив кьини, къурнил тIутIал кацIругу бувну, лавгру Чит­ турав, жула Марияннул гьаттайн биян. КIичча «дараччихъал» аьр­ ххи Кьукнивсса хьуна. Жух, ссавур духларгун, ялугьлай бия Жанна Хавчаева. ЧIурттахь дахьва бакIру чIалай бивкIсса ПпабакIу шик­ ку цила бюхттулшиву мяш тIисса кунма, биялну чIалай бия. Кьу­ куннал шяравугу диялсса цIусса къатри дия, каши дусса инсан­ турал шяраву дурсса ххуйши­ вурттугу чансса дакъая. Бия Ио­ сиф Сунгъуровлул бувссар тIисса ххаллилсса оьрчIансса площадка. Ххуйя шяраваллил агьлу бигьа­ лаган, цачIу щябикIан, мажлисру буллан Дагъусттаннал Виваллил иширттал министр Аьвдурашид МахIаммадовлул дурс­ са гьартагьарзасса ларзугу, миккува дукра дан бувсса кухнигу. Бия каши ду­ сса инсантурал бувсса авурсса кьул­ лагу. Салам Хавчаевлул къуш­ лий хъамалугу хьуну, мунал душ­ нил оьрчI Сурхайханнул хIазну бусласисса хавардалгу бялахъ­ ан бувну махъ, жу лавгру Кьу­ куннал ХIажимусахIажинал зи­ яратрайн. Зияратраягу, ХIажи­ усахIажинаягу жухь бувсуна кIи­ ччаллих буруглагисса Мариян­ нул. Цадакьарттугу бавчIуну, жула дуаьрттугу дурну, чак бай­ миннал чакгу бувну махъ, къаччакъаччайнма, бавчуру махъунмай, шагьрулийнмай. ЧIумуйсса кьабитарду аьзиз­ сса Лакку билаят. ДакIния къабукканссар ва аьр­ ххи. ЦIуллу баннав ванил сипта­ чину хьусса Гулшангу, аьрххилий бук­ кан рязи хьумигу. КIа жула Лакку улча цуппава бучIир ккалли бан ца Зияратран. В ай яла кIирисса гъинтнил гьантрай ттул аьрххи багьуна Бабаюртуллал райондалийсса КIамахъаллал ва Ппалассуннал жяматру ялапар хъанахъисса Сангардал шяравун. МахIачкъалалия СулакьрайхчIин Бабаюртуллал чулинмайсса шагьраххуллийх чачунгу кьюкьри дархIуну жул хьунийн най бия ххалал ккипирдал бувцIусса хъуни машинартту, бия дя-дяних мюрщи «газеллугу». Агьамсса масъала Ссан булунна ца ххалал ккип? Залму АьбдурахIманова Няй-няй тIий кIири бувсса гьа­ валлавух цIуну бувцусса, бавхIусса ххалалтIааьнссакьанкьришлайдия. Ххалал машинартту хъунмурчIин зунттал районнайн нанисса тагьар чIалай дия. ХхуллуцIсса Львовскал­ лал къутаннал тиягу, шиягу дирхьу­ ссалухччайцавайххулувбахIлай,ца­ вай, бавхIуну, хъирив машан ласун бучIансса машинарттах ялугьлай бушивугу чIалай бия. ХхуллуцIсса ца ликказандалий ххалал бувцIуну нанисса машиналул шупирнащал хьуна кутIасса ихтилат. - Сезон дайдирхьуния шинмай Ххулув бахIин нанисса КьурамахIаммад ттул ца ччан арив, цагу зунттал рай­ оннайри бусса. Ттул кунма, ва пи­ шарахун агьсса гьарналгу. Зунтта­ ву, хаснува Лаващиял, Ахъушиял районнай, чIявусса халкь бур ятту, лухIи ризкьи ябуллай, миннуй маэ­ шат буллалисса. Мунияту, багьлух къабурувгун, миннал жул ххулув хъямала бувай. ЦIана лухччиния­сса ца ккип жун ххалал заллухъруннал баххай 85-90 къурушран. Ла­ккуйн дияннинсса ччуччиягу, цуппа ххул­ лугу хIисав бувну, жунгу ххалах­ сса багьа лахъ бан багьай. Мисал­ даран, ризкьи ябуллалиманан ца ккип бацIлай бур 120-170 къуруш­ ран.Къалавсунчарацири, -тIийия Муса тIисса щупир. Львовскаллал къутаннугу кьа­ риртун, Татаюртлив бувхсса кIанай, хъув-лухччайн нанисса прессругу махъун бавхIусса, трактордал ликка­ зан бакIрайн дагьуна. Шяраву яхъа­ нахъисса ттула гъан-маччаналгу ца яла цIюрувкьусса масъала ва ппурт­ туву ххалалмур бухьувкун, ттунгу ттула журналистнал «расследова­ ние» гихуннайгу дачин дуван гъи­ ра багьуна. Трактористътурал бу­ саврийну, цIана соляркалул ца ли­ тра вайннан дацIайсса дур 35-40 къурушран. Ца ккип ххалал вайн­ налбахIайссабур7къурушран. Ма­ шиналий ххулув ххилаххиминналгу, ца ккип гьаз бувну, ххалабакIуйн лакьин ласайсса дур 16 къуруш. Ххулув ххартI байсса жаткалул за­ лунналгу ца гектарданух 2000-2500 къуруш ласайсса дур. ХIасил, вай циняр ххалал залуннал жиплива­ сса арцу хъанай дур, мунияту хъу­ ватува ца ккип 90-100 къурушран бахлахаврийгу миннай аьй дансса кIану бакъар. Ятту-гъаттара ябулла­ лиминналгу чара бакъар къалавсун. Гихунмаймур багьагу шагьрурдайн, зунттал щархъавун ххилаххиминнал биялдарай бур. Сангардал шяравун бувххун нани ххуллийгу жун хъув ххулув бахIин нанисса, хъунмур оьрму тракторданул рульданух лавгсса, БайрамовКьурамахIаммадхьунаав­ кьуна. Аьла-ссаламгу бувну, ваналгу бувсуна ххулуврал хъирив багьмин­ нал ххуллурдай, хъуруннай хьхьур­ ду уттара дувайшиву, миннул хъи­ рив бавцIуну. «Къурагьсса шин дия гьашину, мунияту ххалал багьагу лахъ хьу­ ну бур. Соляркагу, техникалул зап­ частьругу, гьантлия гьантлийн ххи­ ра хьурча дакъа, кьюкьлай дакъар. Гьарзатрал багьа цаннийн ца хъар­ ну бур. Шяраваллил кIанай цамур давугу дакъахьувкун, цила чIумал харжгу буккан бувну, захIмат барча, хъу-лухччинухазузинанххуйсса ма­ эшатбакъагубакъар»,-бувсуна ахт­ такьунбизулувудюхлулийх ххалайн нанисса КьурамахIаммадлул. Шяравугу, ккурчIай, тиккушикку бавцIуни, гьарнал зумаккарччулумур ихтилатру ххулув­ раясса бия.

[close]

p. 11

6 июль 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №27 (1933) 11 Зулайхат Тахакьаева Спектакль хас бувну бур Дагъусттаннал ва Чачаннал агьлу гьурттуну 1877 шинал хьусса Оьруснал паччахIнайн къаршисса бунтираву ливтIубивщусса дагъусттаннал ва оьруснал чиваркIуннал аьпа­ лун. Да­гъусттаннал тарихра­ ву кьурчIисса кьадарну хьус­ са иширттая бусласисса проект чу­ лийн дуркссар Республикалул БакIчинал грантрацIух. Спектакль щаллу хьунни лайкьсса даражалий: режи­ссер – Дагъусттаннал халкьуннал артист Аслан МахIаммадов; сце­ нограф – Дагъусттаннал хал­ кьуннал художник Ибрагьим­ халил Ссупиянов; хореограф – Аьрас­ атнал лайкь хьусса артист Муса Оздоев; музыкалул компо­ зициярттал автор – Дагъусттан Республикалул магьирлугърал лайкь хьусса ишккакку Рама­ зан Фаталиев. Ишла бувну бия Аьрасатнал халкьуннал артист Ширвани Чаллаевлул музыка. Спектакльдануву гьуртту хьунни Лакрал театрданул щала труппа ва Оьруснал театрданул Театр «Оьтту ва макь» Апанни Къапиевлул цIанийсса Лакрал музыкалул ва драмалул театрдануву хьунни Сибирбаг Кьасумовлул чивчусса «Оьтту ва макь» тIисса пьесалийну бивхьусса спектакльданул премьера. Адам Гайдаев, МахIаммад Агаров ну, кув аьс бувну, кувгу, махругу дирхьуну, Ссибирнавун тIайла бувккун бур. Тайннах увкусса зумалул махъру хъанахъиссар «Вай ци ххитри ххуллийхсса?» тIисса халкьуннал балай. Му ба­ лай бюхханну сценалий увкунни театрданул актрисахъал. «Жула миллатрал хьхьи­ чIавасса балайрдах вичIи­дир­ хьусса чIумал, оьттул лицI­ лацIисса гьухъа хьхьи­цIла­цIисса кунмасса асар бияй», - учай жула хъунасса композитор Ширвани Чаллаевлул. Циван къабикIави, туну, жула балайрду зумардаха лавхьхьусса, ци-цигу оьсса кьи­ нирду ппухълуннал бакIрачIан дуркIсса чIумал. Дагъусттаннал халкьуннал шаэр Фазу Аьлиевал: «Чув тту­ панг битарчагу, ккулла нитти­ хъал къюкIливухри буккайсса», - тIисса махъру дакIнийн багьлай бия ца чулуха лакрал ниттихъул «АьтIиннари дусса ниттихъал дакIру» тIисса балай тIий, ва­ мур чулуха оьруснал аьралиту­ рал ниттихъул цалами арсвав­ рах зума тIий бувксса чIумал. Циксса бакъахьунссар зунтта­ Культуралул министерствалул коллегиялий Лакрал театрдануву хьунни Дагъусттан Республикалул Культуралул министерствалул коллегиялул ирглийсса батIаву. Му тIиртIунни культуралул министр Зарема Буттаевал. Зарема Буттаева ва балайчи Лаурита Бадрижамал Аьлиева Владимир Мещерин, МахIаммад Сурхатилов хьхьичIунсса актертал. Агьамми роллу дургьуну бия: Къазахъисттаннал лайкь хьусса артист Константин Пе­ реверзев (Меликов); Дагъуст­ таннал халкьуннал артист Вла­ димир Мещерин (Чимбир); МахIаммад Сурхатилов (Ми­ зин); Дагъусттаннал халкьуннал артист ХIажиаьли ХIажиаьлиев (Будугъахъал Аьлиша-кьади); Дагъусттаннал халкьуннал ар­ тист Шамсуттин Къапланов (Будугъал Муси); Адам Гайдаев (Патааьли-Баг). Роллу дургьуну бия Да­ гъусттаннал лайкь хьусса ар­ тист Аьбдул Мурадов (ЖахIпарбаг); Хидирнаби МахIаммадов (Аьвдуллагь ХIажиев); жа­ гьилсса артистал: Ислам МахIаммадов (Аьвдулмажид- Баг); Ямлихан ХIажиев (Пара­ мазхъал Ися); Ибрагьим Раба­ данов (НицIавкIуллал НухI); МахIаммад Агаров (ХIажи Кканккуев). Спектакльданул режиссер­ нал, сценографнал, музыка­ лул каялувчинал ва актерту­ рал захIматран лавайсса кьимат бивщунни тамашалийн бувкIсса Дагъусттан Республикалул куль­ туралул министр Зарема Бут­ таевал. Кьакъабагьавай хъатру ришлай бия тамашачиталгу. Пьесалуву ккаккан бувну бур ПаччахIнал хIаписартурал ва кIантту-кIанттурдайсса бакI дур­ гьуминнал буллалисса зулмурду ва рахIму бакъашивуртту духIан къахъанай, Дагъусттаннал халкь паччахIнайн къаршину гьаз хьу­ ну бивкIсса ишру. Ярагъуннил Дагъусттаннал культуралул министр Зарема Буттаева премьералий Лакрал театрданул каялувчи Бадрижат МахIаммадхIажиеващал балгусса паччахIнал аьралун­ наяр цивппа ххув хьуншиврийн щала вихну къабивкIхьурчагу, бунтираву чялишсса гьуртту­ шинна дурну дур лакрал язисса арамтуралгу. Миннавагу кув тту­ пал ва ттупангирттал кьатI був­ вун тIайла бувккун бивкIсса паччахIнал аьралитал гъурба­ трай гьаврду нясив дурсса. Хьувча ва спектакль ялун на­нис­ са никиран лавгмунил дир­хьусса дарснугу, ялун бу­ чIантIимунихсса пикринугу. ЦIакь хьусса аьдатрайн бувну, культуралуву хьхьичIунсса ккакки­ ярттайн лавхъсса инсантуран дул­ лунни республикалул культуралул лайкь хьусса зузалал цIарду, ДР-лул ХIукуматрал ва Культуралул мини­ стерствалул чулухасса грамотартту. Ва кьини бахшиширттан лайкь хьу­ миннавухбиябалайчиталШагьалай МахIаммадова ва Лаурита. Библиотекартталмур иш-тагьар республикалий цукунсса дусса­ рив бусласисса доклад бунни Р. ХIамзатовлул цIанийсса Нацио­ нал библиотекалул директор Аьли Аьлиев­лул. Мунал бувсунни респу­ бликалий бушиву 1009 библиотека, миннува чIявумигу бушиву шяра­ валлил кIанттурдай, кIицI лавгун­ ни миннун хIукуматрал арцу ита­ дакьлакьаврил даража ялу-ялун къулай хъанай бушиву, республи­ калий шамилчинсса шин най ду­ шиву «Дагъусттан Республика­ лий 2015-2020 шиннардий куль­ тура хьхьичIуннай даву» тIисса цIанилусса программа щаллу дуллай ва мунил лагрулий респу­ бликалул районнайсса 9 библио­ текалуща бювхъушиву луттирдал фондру цIу дуккан дуван, 27 би­ блиотекалий – материалданул ва техникалул база цIакь буван, му­ кунна цайми-цаймигу давуртту ду­ ван. Ихтилатчи авцIунни библио­ текарттал давриву хьунадакьла­ кьисса захIматшивурттайгу. Ихтилатру мукунма бувна МахIачкъалаллал ЦБС-рал дирек­ тор Зулпат Ушановал, Къизилюр­ туллал ЦРБ-лул директор Мари­ на Зубайриевал ва цаймигу гьур­ ттучитурал. Дарбантуллал музыкалул училищалун 45 шин Июньдалул 29-нний хьунни Д. Аьшуровлул цIанийсса Дар­ бантуллал музыкалул училища­ лун 45 шин шаврин хас дурсса шадлугъ. Муний гьуртту хьус­ са ДР-лул культуралул министр Зарема Буттаевал барча бунни гьашину му училище марцIсса ххювардай къуртал буллалисса оьрчIру. Ххал бивгьунни урчIва аьрза Июньдалул 30-нний ДР-лул культуралул министрнал бурж­ Культуралул хаварду – кутIану ру чIумуйну биттур буллалисса Зарема Буттаевал Дарбантуллал райондалий кьамул бунни агьа­ ли. Мунищал архIал халкьун­ нал масъаларттах вичIи дирхьу­ ну ия Дарбантуллал райондалул бакIчинал буржру чIумуйну бит­ тур буллалисса Фуад Шихиев. Ва кьини министрначIан цинявппа­ гу 9 аьрза бия. Дагъусттаннал ссихьри – Лакрал ва Ккуллал оьрчIачIа «СахIналул усттартал – Да­гъусттаннал инсантуран» тIисса ДР-лул Культуралул ми­ нистерствалул приоритет про­ ектрал лагрулий Дагъусттан­ нал паччахIлугърал ссихьрал театр бивунни Лакрал, Ккул­ лал ва Сергокъалаллал район­ нал оьрчIачIан. Миннал ккаккан бунни «Полторы горсти» тIисса. Н. Осиповал магьа. Ва бур цал­ ла нину цIуцIаврища ххассал даншиврул яттил ттурзанда­ лия махъун багьсса чIилуясса магьа. «КиноМаяк» – МахIачкъалалив Сентябрьданий МахIач­ къалалив хьунтIиссар Дунияллул халкьуннал дянивсса «КиноМа­ як» тIисса 3-чинсса кинофестиваль. Ва дуллалиссар киноиндустриялул щаллагу дунияллул пишакартал ца кIанайн батIаву, цIюрувкьусса масъалартту гьаз буллалисса ки­ норащал тамашачитал кIул баву мурадрай. Конкурсрай гьурттушинна ду­ ван ччисса кинематографистъту­ ран аьркинссар гихунмай кIицI лавгсса цания-ца номинациялий­ сса фильм ккаккан дуван: «Корот­ кометраж фильм», «Анимация­ лул фильм», «Документал фильм», «Социал видеоролик», «Видео- арт», «Музыкалул клип». Конкурсрайнсса давуртту кьа­ мул дуллантIиссар августрал 15- нин. ХIадур бувссар Бадрижамал Аьлиевал

[close]

p. 12

12 №27 (1933) ilchi@rambler.ru ilchi.info 6 июль 2018 ш. АьвдулхIалин АьвдулхIалимов, ш. Ссухъиящи Буттахасса поэмалувасса парча …Вил «оьрчIру»* бур къяйцI бувккун*, ХIакьинугу вих луглай, Вил дазу дакъа ччаврил Ахир хьушиву бувчIлай. Бивни кунма, бавтIун бур, Ккучу-ккучунну дуллай, Вил карамат карунних, Ссавур дакъа, ялугьлай. Нагу ура бюхъаймур ЦикIуй махъал къабуллай. Амма вайннун ттул кушу Бур лап лащинну чIалай. Оьрмулул хъунмур бутIа Ина вайннун хас бунни. Мунияту, вих луглай, Гьар кIанайн вай бивунни. Ссавний баргъ аьч буккарча, Вилгу ца пиш ххи шайва. Ца най лехлай ккаккарча, Чяйгу хъамаритайва. ЦачIана най ххал хьувкун, Вай вил хьунийн лечайва: Щаллусса кьини яла Зул жапгу байбишайва. Лажинни, къаухханнав Тти вайннувун цалагу? Язухъну кьабитаннав, ДакIру цIунцIутIи дурну? Къагьаз баннав цавагу Жан дуллали най канийн. Къадишиннав муниву, Заннал кунна, рухI цIунил. Агь, изу, аьзиз буттай, «Аьрал» зузи бан бурча, НицI ратIлай байбишиннин Бивну, ливну лагайча. Утти къаххирассарив Вай вин лякьлул оьрчIаяр? Къагьаннав тти шаттирай, Шал дуллуну, ххари бан. Буттай, изу, гьай уча, Циван ссихI дакъа ура, Оьрмулийн ттиликI рутан Винния къаххирая? Шанна минутI шайссар тIар Бувтсса оьрму хьхьичIух гьан: Аман, вингу ккаркнавав Ряхагу оьрчIал симан. Вин ххира Хиппи* увкIни Ттул ялтту уккан ца-цал, Таллагьий, зурзу чайвав, Ина ххай, нигьал хъанай. Бивхьу бурж лахъан куна, На ахъувун увкIтари, Цайнма оьвкуни куна, Ялун вил дус ияйва. Архнияту чIу бувни, Вил чIу ххай, ццах учайвав, Лап чIараввай гъан хьуни, ОьрчIайн кIура аяйвав. Вил дус чIарах авцIуни, ДакIнивух баргъ битайва. Мурчай марххала кунма, Пикрирдугу бассайва. Ина дакIнийн къаувтсса Кьинигу жул къашайва, Ттигу уттавашиву «ДачIурдал» тасттикь байва. Ина учай махъругу Микку дакIнийн багьайва. Кьалакьи дишайнигу, Вил «хIаллих» ттун баяйва. Баргъ зунттухун лавгун махъ Чаннал буцIайва къатта. Тти, уна чан хьуну махъ, ЦIан хьунни дакIнил ара. Вана бивтунма баргъгу, НицIаха зий найрдугу… Буттай, ина лавгун махъ Цамур хьунни оьрмугу. * «ОьрчIру» – буттал ябул­ лай ивкIсса найрду. *КъяйцI бувккун – гьалакну, паракьат бакъа. *Хиппи – буттал дус. Тарихрал ва культуралул гьайкаллу Кказитрал ва номердания тиннай, жу дакIний буру чIун-чIумуй ришлан Тарихрал, культуралул ва архитектуралул гьайкаллу дуруччаврил Республикалул центрданул цIаниясса чичрурду. Аьрасатнал Федерациялул халкьуннал культуралул ирси­ рал объектру (тарихрал ва куль­ туралул гьайкаллу) хъанахъи­ ссар билаят социал ва экономи­ калул чулуха хьхьичIунмай шав­ рил агьамсса факторну. Дагъусттан Республикалул аьрщарай дуссар культуралул ирсирал федерал ва регионда­ лул агьамшиврул статус дусса 6354 объект. Миннувух дур та­ рихрал, культуралул, археологи­ ялул гьайкаллу, мукунна ми щал­ лагу дунияллул ирсну бушиврий ЮНЕСКОлул мукIрушин дур­сса гьайкаллу. Культуралул ирсирал объ­ ектирдал ккал ва миннул ляли­ чIишиву хIисавравун ларсун, Дагъусттан Республика духла­ хиссар Аьрасатнал Федерация­ лул субъектирдал лаваймур ли­ галувун. Жулла республикалий му­ кунсса объектру дуруччавриха ва машгьур давриха зий буссар ДР-лул Культуралул ирс буруч­ чаврил агентство. Агентствалул хьхьичIунсса гьурттушинна дуллалиссар за­ конотворчествалулмур даври­ ву, ххал дигьлагьиссар федерал ва региондалул лагрулийсса нор­ матив правалул актирдал проек­ тру, мукунна региондалул зако­ нопроектру. Дуллалиссар ялув бацIаврил давуртту, иш багьни, жавабрайн кIункIу буллалиссар тахсир хьуми. Му бакъассагу, дуллалиссар культуралул ирси­ рал объектру цIу лаган дулла­ Дагъусттан Республи­ калул аьрщарай дуссар культуралул ирсирал федерал ва регионда­ лул агьамшиврул ста­ тус дусса 6354 объект. Миннувух дур тарих­ рал, культуралул, ар­ хеологиялул гьайкал­ лу, мукунна ми щал­ лагу дунияллул ирсну бушиврий ЮНЕСКО­ лул мукIрушин дурсса гьайкаллу. лаврил ялувсса давугу. Цила давриву Агентствалул хъуннасса къулагъас дуллалис­ сар жяматращалсса даврих. Ре­ спубликалул организацияртту, агьали давривух хIала буван­ шиврул, сакин бувссар Жяма­ тийсса совет. Мивун бухлахи­ ссар аьлимтал, журналистътал, архитектортал, культуралул ирс буруччаврил аралул пишакар­ тал ва м.ц. Республикалий цалчинма цалчин сакин бувссар Культу­ ралул ирсирал объектирдал та­ гьарданул мониторинг дуллалав­ рил жяматийсса инспекторту­ рал институт. Цуксса хIайпнугу, цIанасса чIумал Лакрал, Ккул­ Руслан ХIажиев лал ва ЦIуссалакрал районнал ккаккан дуван дурар цала чу­ лухасса жяматийсса инспектор­ турал цIарду. ОьвтIий буру ла­ крал общественнострайн цала буттахъал тарихрал ва культура­ лул ирс буруччавривух чялишну гьуртту хъанан. Къачанну шай цумур-дунугу объект гьайкалну душиву, му­ нил чулухуннай дуван аьркин­ мур кIул-къакIулшиву савав­ ну, инсантурал низам ва закон лиян дурсса ишру. Мукунсса иширттал хьхьичIалу кьукьаву мурадрай, Агентствалул респу­ бликалул циняв шагьрурдайн ва шяраваллавун гьан дурссар культуралул ирсирал объек­ тирдал сияхIру. Агентство му­ дангу хIадурну буссар гьайкал­ лу дуруччаврийн багьайсса ма­ съаларттал ялув агьалинащал ва личIи-личIисса идарарттащал уртакьшиврий зун. Руслан ХIажиев, Тарихрал, культуралул ва архитектуралул гьайкаллул дуруччаврил Республикалул центрданул директор ХIадур бувссар Бадрижамал Аьлиевал Чирилунсса даву Шанттурша ятин къатрал дузал увантIиссар Дагъусттаннай шаназарун­ ниха ливчусса ятинтал бу­ сса бур, паччахIлугърал къатрал дузал буваннин ялугьлагьисса. Гьашину миннавату 313 ятин­ нан квартирарду булунтIий бу­ шиву баян бунни Дагъусттаннал КIулшиву дулаврил ва элмулул министерствалул оьрчIал ихтияр­ ду дуручлачисса отделданул хъу­ нама Жамал Атаевлул вай гьан­ трай хьусса батIаврий. Ванал був­ сунни, ятинтал аякьалийн лавсун, уртакьну зий бушиву республика­ лул миниципалитетирттащалгу. Вай иширттан 2018 шинал кка­ ккан дурну дур 257 миллион ар­ цул. КIулшиву дулаврил ва элму­ лул министр Уммупазил Оьмаро­ вал баян бунни ккаккан дурсса арцу аьркиннийн харж дуваврил ва ххуйсса квартирарду баврил ялув цуппа бацIантIишиву. Нурият Аьбдуллаева, журналистикалул отделениялул 1-мур курсрал студентка ш. Ссухъиящи Ка-кумагрансса къатри П. Рамазанова Мюхтажминнан, ахIвал кIюламиннан ка-кумаграл давурттив дуллалисса «Инсан» тIисса ихIсандалул фондрал, «Духсса къатри» тIисса програм­ малул лагрулий, байбивхьунни дуллай Ваччав Аьбдурашидов­ хъал кулпатрансса къатри. Ласгу ивкIуну, ятинтал хъуни буллан багьсса Аьбдурашидова Фиалка яхъанахъисса къатри лекьавай дусса дур. Ми дакьин дансса да­ ражалий дакъанавхьур, фондрал хIукму бувну бур цIусса къатри дурну, Аьбдурашидовхъал кул­ пат миннуйн бизан буван. Къатрал гьанурду хIадурну бур, чIиртту гьаз буллай байбив­ хьуну бур. Миннул ялув цащава шайсса захIмат буллай ур Муф­ тиятрал Ккуллал райондалийсса вакил, просвещениялул отделда­ нул хъунама МухIаммадрасул МахIадовгу. Аьбдурашидовхъал кулпа­ тран къатри дуван шайсса ку­ маг буллай бур дакIру цIимисса инсантал. КIи дучIаннин къа­ три къуртал дувантIиссар тIий бур. Ккуллал райондалул имам МухIаммадвакил Дадаев ва кIицI лавгсса фондрал зузалт дакI дирсса кумаг буван оьвтIий бур лакрал агьалинайн, чIарав бацIияра тIий. Кумаг буван ччи­ наща арцу дичин бюхъантIий бур Сбербанкрал карталийн – 42 76 6000 4873 1810 (Ислам Ибра­ гьимович) ягу телефондалул ва номерданийн 8-963-414-11-77 (Билайн). ХIала буххияра чири­ сса давривух!

[close]

p. 13

6 июль 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info Аьли Къаяевлул шин Аьли Къаяев Аьлимчунал ирсирава №27 (1933) 1877 шиналсса бунтрал тарихрава Аьбдул-Сагьаб Рашкъуев Аьбдул-Вагьаб Гъумучату­ сса Рашкъухъал тухумраясса ивкIссар. Жагьил заманнай, цала хъу­ нав хьусса ппугу, цала уссурвал­ гу кьабивтун, ШамиллучIан лив­ хъун ивкIссар. Шамиллул аьра­ луннавух дяъвирдайхгу занай ивкIссар. 1266 (1849) кусса шинал Гъумучатусса Бюкь-МахIаммад тIисса Шамиллул наибнащал архIал Хайдакьнавунгу лавгун ивкIссар. Бюкь-МахIаммад цува Хайдакьнаву ливчIун, мунал а­ ьрал зана бивкIссар. Миннавух Аьбдул-Вагьабгу зана ивкIун, ШамиллучIан лавгссар. Аьбдул-Вагьаб кIилчингу ШамиллучIан лавгшиву Агъларханнан бавссар. Мугьлат бакъа арс учIан ува, къаарча, къатри ччуччинна куну, мунал бут­ тайн Рашкъу МахIаммадлуйн баян бувссар Агълардул. Хан­ нал мукун тIутIишиву Раш­ къу МахIаммадлулгу арснайн баян бувссар. Аьбдул-Вагьаб буттачIан увкIссар, буттачIатугу ханнал ца нукарнащал архIал ханначIан лавгссар. Ханнал­ гу, цала чIарав щяивтун, муна­ ха хIурматгу бувну, Хайдакьна­ ву хьусса хъунмасса дяъвили­ яту ва махъсса цанма аьркин­ сса затирттаятугу цIувххуссар, цанма кIулсса куццуй муналгу бувсъссар. Ханнал кIилчингу Шамиллу­ чIан гьан Аьбдул-Вагьаблухьхьун рухсат буллуссар. Мугу лавгун, Шамил угьаннин ШамиллучIа ивкIссар. Шамил увгьуну махъ, зана ивкIун Лаккуйн увкIун, па­ ракьатну щяивкIссар. 1877-кусса шинал Лаккуй вос­ стания сукку хъанан диркIукун, Аьбдул-Вагьаб восстаниялийн къаршину увкссар, амма, агьа­ линан ччан бивкIун восстания дурукун, агьалинацIунгу авкьус­ сар. Дяъвилул сант кIулсса, ви­ ричусса уну тIий, Патааьлилгу мунаяту командиргу увну, яни 500-ннал бакIчигу увну, цаща­ ла архIал увцуссар. Патааьли ивкIуну махъ мунал кIанттай командир хьусса АьбдуллагьХIажиналгу, цала кIанттайва паракьатгу увну, Мамалав угьан Кутишав гьан увссар. Му чIумал мунащал архIал ЦIахъардал аьра­луннаву ГъазимахIаммадХIажигу ивкIссар. КIинналагу Кутишав ттуршунначIан гъан­ сса милицагу бувгьуссар, амма, Мамалав цува угьан къавхьуну, зана бивкIссар. Аьбдул-Вагьаб тамансса ишру ккавксса хъунасса ко­ мандиргу ивкIун унува, ссивир­ лив гьан къаувну, паракьатну шава ливчIун ур. Му кувннал та чIумал оьруснал аьралуннал ко­ мандирталну бивкIсса Яруссан­ наятусса цала дустурал, гьалмах­ турал кумагру бувнури ливчIсса кунугу учайва. Кувнналгу мунал дустурал, Ссивирлив гьан бай­ миннал сияхIрайсса Аьбдул- Вагьаб вари куну, Аьбдул-Вагьаб Ханзаеври куну, мунал кIанттай Ханзахъал Аьбдул-Вагьаб гьан увссар куну учайва. Мяйжанмур къакIулли, амма мукунсса затру та чIумал цаймигу хьуну бур. Масала, Аьбдул-Гъапур Гъази­ ев тIисса Гъумучатусса ца арцул усттар Ссивирлив гьан ан чивчу­ ну ивкIун ур, амма мунал дусту­ рал, Аьбдул-Гъапур вари куну, сияхIрайн къаагьсса АьбдулГъапур Авнусов ккаккан увну ивкIун ур. Бахьттагьалтрал командир НухI НухI НицIавкIуллал шяра­ ватусса ивкIссар. Дурккусса аьлим­чу ягу хIажи къаивкIссар, укунасса хъудугьу ивкIссар. Хъуслил, лухччал заллугу къа­ ивкIссар, амма кьянкьасса, ви­ ричусса адимина ивкIссар. Му­ нияту БахIикIлатусса ХIажиАьбдуллагь ивкIукун, мунал кIанттай Лакрал циняв бахьтта­ гьалтрал командиршиврий ив­ тссар. Кутишав, ЦIахъарав хьу­ сса дяъвирдаву хъунисса ишру ккавкссар. ХIатта укунс­ са ха­ варгума бур, ЦIахъардал ми­ зитравух багьлагьисса оьрус­ нал ттуплил ккулларду, ми­ зитраву пIякь учин къабит­ лай, кьатIувппай экьиличлай ивкIссар тIисса. Та чIумал дяъ­ вилий ивкIсса Гъумучатусса МахIаммад Айгуновлул НухIлуя хъуннасса цIа дайва: та заман­ най, яни восстаниялул заманнай, НухIлуяту Шамиллул заман­ найсса ХIажи-Мурадлуятуксса, Бюкь-МахIаммадлуятуксса цIа дурккуна тIий, буслай икIайва. Восстаниягу къуртал хьу­ ну, НухIгу увгьукун, оьруснал мунахь, цан ххув къавхьура, куну, зума цIувххукун, мунал, кIивайвагу ххув къашайссар, ца­ вайри ххув шайсса, бювхъусса­ ния, ххувгу хьунтIиссияв, къа­ бювхъунни куну, увкуссар тIар. Оьруснал НухI, икъавкIуна, анжагъ ссивир увну ур, Ссивир­ лиятугу махъунай зана ивкIунгу увкIун ур. Ваччиял ХIажиМуси ХIажи-Муси Ваччиял шяра­ ватусса ивкIссар. Агълар-ханнал нукаргу ивкIссар, Агълар-ханнал заманнай чIявуну ИсучIай тIисса зунттуй муридтураяту Лакрал дазу ядуллай икIайсса ивкIссар. ИсучIай муридтуращал багьсса дяъвирдаву бувксса кIива ххач­ гу, ца мусил мидалгу диркIссар. Хан ивкIуну махъгу мудан оьрус­нал къуллугърай икIайсса ивкIссар. 1877-кусса шинал, Дагъусттаннай восстания су­ кку хъанан диркIукун, ХIажиМуси восстаниялийн къарши­ ну авцIуссар. ПаччахIнал хъун­ масса гужраяту хавар бусса ХIажи-Мусин восстаниялул ахир ххуйсса къадучIаншиву чIалай бивкIссар, мунияту, Ла­ ккуй восстание сукку хьуну, Гъумуксса оьруснал къалагу­ ма лавсун махъгу, оьрусначIан лихъан кьасттирай ивкIссар. ХIажи-Мусил гъанчу Вачча­ тусса АьлибекI-ХIажи ва та чIумалсса Аьштиккуллал рай­ ондалул наиб Гьарун Кьадиев­ гу мунащал лихъан хIадур хъа­ най бивкIссар. Амма, мунияту агьалинан хавар хьуну, ми цая­ гу лихъан къабивтссар. Агьали ца чулухун багьну, восстания­ гу дурукун, оьрусначIан лихъан къабюхъантIишивугу бувчIукун, ХIажи-Мусигу восстаниялувун хIала хьуссар. ЖахIпардулгу му, цала сотнилул командир­ гу увну, Хайдакьнавун гьан ув­ ссар. ХIажи-Муси, цала кьюкьа­ гу дурцуну, Янгъикантлив лав­ гссар, тиккусса багтурал царай къатригу цIакь дурну, тай къа­ травун увхссар. Ялун бувкIун, оьруснал ми бусса къатрайн тту­ пру битлан бивкIссар, миннал ялун саллатI ва милица бакьлан бивкIссар. ХIажи-Мусил цува сагъссаксса ми гъан хьун къа­ бивтссар. Амма ччаннайн тту­ плил ккуллалул цIалцIи щуну, мунал ччан гъавгъссар. ХIажиМусища цичIав бан къабюхълан бивкIссар. Миннал ялун бавкьу­ сса милицанал, къатрачIан гъан хьуну, къатрал лагма дургьуссар. Милицанангу бю­хъавай миннан цичIав бан ччай къабивкIссар. Мунияту, хьхьу дуркIун, цIан дагьукун, милицанал: «Пулан­ сса чулухату зун ххуллу илкин­ ссар, буккияра, насияра», - куну, миннайн оьвку­ссар. ХIажиМусилгу, утти ттуяту пайда ба­ къар, зула къайгъу зува бара, ттучIагу бувцIуну шанма тту­ панг бишара куну, миннах­ ьхьун бувккун гьансса рухсат бул­ луссар. ХIажи-МусичIа цала тIисса шанмагу ттупанггу бив­ хьуну, мигу бувккун лавгссар. Му хьхьугу ларгун, гьунттий кIюрххил, къатри марцI бан, яни къатраву цичIав нигьачIаву ду­ рив ххал дан, ца хIаписар лав­ гссар. ХIаписар гъан хьуну, къа­ трал ца чIавахьулттийх урувгсса чIумал, ХIажи-Мусил му бив­ тун увтссар. Ца хIаписар яла­ гу гъан хьуссар мукуна, ХIажиМусил мугу бивтун увтссар. Му чIумал шамилчин оьруснал аьра­луннаву ивкIсса Гъумуча­ тусса ХIажибутта Бугъдановлул арс увкссар. ЧIавахьулттичIагу авцIуну, къатраву цу уру куну, лакку мазрай оьвкуссар. ХIажиМусилгу, на пулан урахха, ина­ ва цу ура куну, цIувххуссар. На ХIажибуттал арс ура, вила уссил арсгу ивчIаннав куну увкуссар ганал. КъаивчIаннача, ухху ши­ вун куну, уххан увссар. Мугу лав­ гун, ХIажи-МусичIа ихтилатрай щяивкIунгу ивкIун, га больни­ цалийн уцинсса арамтал буцин лавгссар. ХIажи-Мусил щаву дархIуну, хъин дуллай бивкIссар, хъин шавайгу диркIссар. Амма, хъин хьуну къуртал шавай­ сса чIумал, Гъумукун Меликов увкIсса хавар бавссар. ХIажи-Мусин Меликовлул цува паракьатну къаитаншиву, яни я ивчIантIишиву, ягу сси­ вир антIишиву, кIул хьуссар. Мунихлунугу, чил канихни­ яр, ттула нава ивчIаву хъинни куну, цала ччан цала щях бивщу­ ну, щаву ппив хьун дурну, цала цува ивкIуссар. Оьруснал му ца кIанттай увччуну, ялтту дучри занази буллай, ккуччу дурну, му­ нал гьав дахьлаган дурссар. Хъиривгу буссар 13 Дагъусттаннал тарихрава В. ХIажиевлул ва С. Мусаевлул «Хронология Дагестана» тIисса луттирава 1717 шинал март зуруй кьамул увссар Аьрасатнал подданстволийн. 1721 шинал апрель зу­ руй Мюшкьурдал ХIажиДавудгу Аьрасатнал под­ данстволийн кьамул увара тIисса миннатращал Аьра­ сатнал императорнайн ла­ ивзссар. Вара шинал Кьиб­ лалул Дагъусттаннай шагь­ найн къаршисса дяъвирду най бивкIссар. Ми талата­ вурттай каялувшиву дуллай бивкIссар щайх ХIажи-Давуд ва Гъази-Гъумучиял ЧулахъСурхай. 1721 шинал ХIажиДавудлул ва Чулахъ Сурхайл аьралуннал Ширваннал хъун­ шагьру Щамахи лавсъссар. 1721 шинал ХIажиДавудлул ва Чулахъ Сурхайл аьрал Бакуйн гьужумрай був­ кссар. Щамахлив ХIажи-Давудлул ва Чулахъ-Сурхайл аьралун­ нал оьруснал ккупастал хъя­ мала буваву бухIан къахъанай, Аьрасат Дагъусттаннайн ишан лархIуну бивкIссар. Аьшттарханнай оьрус хIадур хъанай бивкIссар Да­ гъусттаннайн гьужумрай бу­ ккан. 1722 шинал июль зурул 15-нний Дагъусттаннайн аьрххилий буккаврил мани­ фест баян бувссар Цалчин­ ма Петрдул. Императорнал чIуручIав дурссар танмихI бувантIишиврий так ккупа­ стал хъямала бувсса бунтчи­ туран, махъми агьалинайн ка лаянтIий акъашиврий. 1722 шинал июль зурул 24-нний Петр I Чечень бачIижазиралий ливкссар. Шанма гьантлува Петр I аьра­ луннал Агъраханнал заливрай ликказан дурссар. ЦIу щуну ччурччуссар Андирай шярава­ лу. Цалчинма Петрдул кьюкь­ равун хIала хьуссар Аьшттар­ ханная бувксса бурттигьалт­ гу: ацIазарунниха ливчусса казактал ва ххюазара саллатI, Аюк-ханнал къалмукьгу. Ав­ густ зурул 5-нний оьруснал аьрал кьиблалийнмай бавчу­ ссар, агъраханнал ретранше­ ментрай чан-кьансса аьралгу кьабивтун. 1722 шинал август зурул 13-нний оьруснал император Таркилийн увкIссар. Шикку императорнайн Дарбантлия­ тусса шанма чагъар бувкIссар тиккун оьвтIисса: ца – юзба­ шинаятусса, кIива – шагьрулул агьулданул цIаниятусса. 1722 шинал августрал 15-нний адмирал Верден кая­ лувшиву дуллалисса оьруснал флот Дарбантлив ливкссар. ХIадур бувссар П. Рамазановал

[close]

p. 14

14 №27 (1933) ilchi@rambler.ru ilchi.info 6 июль 2018 ш. Жула тарих-таварихрава XIX ттуршукулийсса лакрал щархъал кулпатирттал сияхIру (1886 ш.) Посемейный список Гомияхлинского сельского общества селения Коцран Кумухского наибства №№ семейств по порядку Ф.И.О. лиц мужского и женского пола; их отношение к главе семьи Возраст на 01.01.1886г. 1 Омар Курбан оглы 27 Сыновья его: Кур­ 1 бан 3 мес. Гази 24 Б р а т ь я е г о : А л и - 13 Бута 6 Магомеда Абдулла Женщин 3 2 Алил Исуп оглы 52 Сын его Магомед 33 Внуки его Рамазан 5 Магомед оглы Закария Магомед 1 оглы Женщин 3 3 Магомед Ажуб оглы 48 Сыновья его: Юсуп 6 Рамазан 5 Аджуб 1 Женщин 4 4 Магомеда Махмуд 47 оглы Сыновья его: Гасан 25 База 14 Гаджи 5 Мирза 2 Женщин 5 5 Г а м з а т М а г о м е д 32 оглы Женщин 4 6 Ибрагим Али-Мирза 17 оглы Братья его: Курбан-Исмаил 14 Али-Мирза 3 Женщин 2 7 Осман Казак оглы 14 Братья его: Саид 12 Эфинди 8 Братья его (по мате­ ри): Магомед Кур­ 28 бан оглы Гасан Курбан оглы 26 Женщин 2 8 Ахмед Курбан оглы 37 Брат его Гасан 32 Племянник его Су­ лейман Рашид оглы 9 Женщин 6 9 Омар Буга оглы Женщин 2 87 10 Гази Ирвагин оглы Женщин 4 32 11 Ахмед Ирвагин оглы 51 Сыновья его: Ирва­ 14 гин 8 Абдулла 6 Сулейман Женщин 3 12 Алиша Исхак оглы Сын его Исхак Женщин 3 35 6 13 Магомеда Мусалов 79 оглы Сын его Якуб 23 Женщин 3 14 Исуп Али оглы Женщин 2 12 15 Абдусамад Гази оглы 48 Сын его Закария Внук его Яхья Зака­ 25 1 рия оглы Женщитн 2 16 Рамазан Магомед 36 оглы Сын его Магомед 9 Женщин 4 17 Пир-Магомед Маго­ 30 мед оглы Женщин 2 18 Исмай Гаджи оглы 73 Сын его Гаджи Внук его Имран Гад­ 39 5 жи оглы Женщин 4 19 Р а м а з а н А б а к а р 52 оглы 14 Сыновья его: Аба­ 11 кар 4 Абдурахман Ганза Женщин 2 20 Джабраил Рамазан 28 оглы Сыновья его: Абдул-Галим 4 Абдулла 1 Брат его Ильдар 24 Женщин 2 21 Рамазан Гамзат оглы 15 Женщин 1 22 Абдулла Такаха оглы 28 Женщин 1 23 Ку р б а н Р а м а з а н 15 оглы 5 Брат его Муса Женщин 2 Лошадей – 8, ишаков 9, рогатого ско­ та – 85, баранов – 208, пахотных полей на 316 саб или 15 десятин 1920 кв. саже­ ней, покосов на 262 вьюка или 9 дес. 84 кв. саженей, пастбищных гор на 31 ба­ ран или 84 десятин 768 кв. саженей, леса в размере 255саб или 12 десятин 1800 кв. саженей. Каждый дым отбывает в год госу­ дарственной подати по 1 руб., общего по краю, или государственного земско­ го сбора – по 45 копеек, частного или гу­ бернского земского сбора - по 15 коп. Посемейный список составили об­ щественные поверенные Абдусамад Гази оглы и Рамазан Абакар оглы, сельский ка­ дий Ахмед Мама оглы оглы и старшина этого селения Магомед Аджуб оглы. Поверял оный Кумухский наиб, капи­ тан милиции Исмаил Инков С подлинным верно. И. д. начальника Казикумухского округа, Капитан (подпись) Сверял и. д. делопроизводителя пору­ чик (подпись) Все жители селения Коцран по нацио­ нальности кази-кумухцы, по вероиспове­ данию сунниты, по сословию крестьянесобственники. Агьамсса масъала Мугьлат бакъа халкь щинал щаллу бувара! З. АьбдурахIманова БатIаврил хъунмур сававгу щин дакъар, щинал авараши­ ву дур тIисса шагьрулул хал­ кьунная телефоннайнсса хIатхIисав дакъасса оьвчавуртту хьуну дур. БатIаву тIитIлай, Абусупи­ ян ХIасановлул кIицI бувунни, «Махачкалаводоканал» бурж­ лувшиву халкь щинал щаллу бан. Ванал хъуннасса аьй-бюв­ кьу дурунни коммунал къуллу­ гъирттал пишакартурай ва амру бувунни мугьлат бакъа ва иши­ рал бази бан. Диспетчертурал къуллугърал хъунама Телман Сулаймановлул бувсунни, бургъурдаву щинал гуж чан хьувкун, щин гьаз къа­ хъанай душиву лахъми зивурдай яхъанахъисса халкьунначIан. Щинал хъуннасса мюхтажши­ Ларгсса нюжмардий МахIачкъалаллал бакIчинал кIанай чIумуйну зузисса Абусупиян ХIасановлул каялувшиндаралу «Махачкалаводоканал» ОАО-лул ва «МарцIсса щин» тIисса ГУП-рал вакилталгу гьурттусса хъуннасса батIаву хьунни. Ваний мукунма гьуртту хьунни Дагъусттаннал централ округрал хъунама Аьбидин Къарчигъаев, ДР-лул Роспотребнадзорданул санитар надзорданул отделданул хъунмур Ирина Кьурбанова ва хъуншагьрулул къуллугъирттал пишакартал. ву дусса дур Хушетрай ва Ва­ тан микрорайондалий. Мукун­ ма ванал кIицI бувунни цаппа­ ра лахъ къатрал застройщиктал сававнугу шагьрулий щинал ма­ съала къаххуйсса даражалий бу­ шиву. Мисалдаран, щинаххул­ лий цIуну бувсса къатта савав­ ну шанма гьантлий халкь щин дакъа ливчIун бур. Шагьрулул бакIчинал хъирив­ чу АьвдурахIман МахIмудовлул бусаврийну, къатта буллай су­ кку хьусса заллухъруннахьхьун инженер инфраструктуралиягу цIухху-бусу къабувну, «Махач­ калаводоканалданул» дулайсса дур «технические условия». - Халкьуннал цала жипава­сса арцух машан ласлай бур зуща щин. Тавакъюри халкь марцIсса хIачIай щинал щаллу буваву. Та­ вакъюри мукунма зула бух хьу­ сса щинал бургъурдугу баххана баву, цанчирча ми бияйнин бив­ сса, ккутIа-вярчIари хьусса буну тIий, зул щин халкьунначIан ди­ яннинна тIайланна канализа­ циялувун най дуну тIий. Дувара низам мугьлат бакъа! - увкунни мэрнал хъиривчунал. Коммунал къуллугъирттал пишакартуралгу шикку кIицI бувунни цала даву низамрай ду­ ван къабюхълахъишиву цаппара дайшишру сававну. Мисалдаран, вайннал тIалав бувунни шагьру­ лул каялувшиндарая мойкардал ва коммерциялул объектирдал ялув кьянкьану бацIан. Ирина Кьурбановал бусаврийну, вайн­ нал дурсса хъиривлаявурттал ккаккан бувну бур жула хъун­ шагьрулул халкьуннал ишла ду­ вайсса щин 88,6 процентрал оь­ луркъусса, ци-дунугу хIаласса душиву. Абусупиян ХIасановлул батIаврил ахирданий бувсун­ ни коммунал къуллугъирттал биччибакъашиву сававну халкь азурда буллалаврил хIакъираву низам дуруччай къуллугъирт­ тайнсса материал датIлай сукку хьунтIишиву.

[close]

p. 15

6 июль 2018 ш. ilchi@rambler.ru ilchi.info №27 (1933) Жижара Жабраиллул арс Жабраилов Салим Вай гьантрай аьпалухьхьун лавгунни ххаллилсса ккуркличу, шяравугу, лагма щархъайгу хъин­ ну бусравну ивкIсса ризкьилул хIакин, Жавраиллул арс Жабраи­ лов Салим. Увну ур Салим 1950-ку шинал Ккурккуллал шяраву. 1968-ку ши­ нал школагу къуртал бувну, увх­ хун ур шяраваллил хозяйстволул техникумрал ветеринартал шайс­ са факультетрайн. Техникум къур­ тал байхту, зун ивкIун ур Лакрал райондалий. Мунияр махъ, 1978-1983 шин­ нардий зий ивкIун ур геологхъиривлаявурттал экспедициялий яттикъушлил хъунаману. 1984-ку шинал цIунилгу зун ивкIун ур Лакрал райондалий вет­ фельдшерну. Салим ия дакI-аьмал ххуйс­ са, аьчухсса адимина. Ва ххирая мюрщиминнангу, хъуниминнан­ гу. Шяраваллил жяматрангу, лаг­ ма щархъал агьулданунгу цала пи­ шалийн багьайсса кумагру баву бакъассагу, Салимлул бакьин байс­ сия, байл байссия инсантурал чIиникIру, мухIру, дакьин дайс­ сия усру, ичIаллил матахI. Цуваца инсанная ца кIапIикI арцулгу къа­ ласайссия. Инсантуран кумаг був­ ну цува рахIат уккайсса хасиятрал ия. «Ниттиуссуй», «буттауссуй» куну дакъа мюрщи оьрчIалгу ва­ нахь ссихI къадуккайссия. Цанма­ гу дазу-зума дакъа ххирая мюрщи­ ми. Шагьрулия шяравун бувкIсса мюрщи оьрчIру нех дирхьуну ба­ чайссия вайнначIан, Салимлухь, барчаннуй щябивтун, гайз буван буци учин. Цала кумаг аьркинну увкIсса гьарицагу инсан ванал му­ рад щаллу бувну тIайла уккайссия. АвцIусса кIану чIюлу буллалисса, авкьусса адимина ия. Ванал бивкIу хъинну кьурчIи бивзунни шяравал­ лил жяматран. Салим оьрмулул уччиннин жу­ ятува личIи шаврил кьурчIишиву кIидачIлай, жижара буллай буру ванал кулпатрахь, оьрчIахь, уссурссуннахь, махъсса гъан-маччанахь. Имандалий лавгун лякъиннав, рухI алжаннул ххари даннав. Ккурккуллал жямат Мусал душ Раджабова Муслимат Июнь зурул 20-нний, оьрмулул 94 шинаву, аьпалухьхьун лавгунни цила захIматрайну чIявуссаннан бусрав хьусса, ЧIурттащиял шя­ раватусса Мусал душ Раджабова Муслимат. Оьрмулул 16-17 шинавусса душ шамийлва бувцуну бур захIматрал фронтрал давурттайн, къанав­ ртту дуклан: Ленинккантлив, Эр­ пилилив ва Щамххаллайн. Уссу КьурахIаммадгу, мунащал лавгсса жагьилталгу фронтрая зана къав­ хьуну Муслиматлул дакI муксса гъаргъун дурхха, цукунчIав кулпа­ трал хьун бан къавхьуну бур. Щала цила оьрму нину-ппу ва мюрщими уссур-ссу ябуллай, миннаха аякьа­ лий гьан бувну бур. Муслиматлул 30-нния лирчусса шиннардий колхозраву дояркаши­ ву дурну дур. Муслиматлул дуссар дяъвилул иширттаву дуллусса «За оборону Кавказа» медаль, бахшишру ва бар­ чаллагьрал чагъарду. Муслимат ахиратрал шав­ рил хъуннасса кьурчIишивугу кIидачIлай, жижара буллай буру мунил уссил ва ссил оьрчIахь, махъ­ сса ляхъиндалухь, уссур-ссуннахь ва минная бивзнахь. ЛичIантIиссар Муслимат ин­ сантурал дакIурдиву дакI-аьмал тIивтIусса хъярч-махсаралул ин­ санну. ЧIурттащиял ва ЦIуссачIурттащиял жямат Акъая ккурчIав Виричунал бутта «БакIрал пикри къабар­ ча, яру ккутIрур» тIисса учала бур халкьуннал. Жула оь­ рмулуву чIявуну шай мукунс­ са ишру. Ина уссара ялугьлай, амма вин дакъассар цичIав чIалай. Муна мукунсса иш хьу­ ну лявкъунни ттунгу. Уттигъан­ ну ттула даврил иширай на лав­ гссияв Ккуллал шяравун. Шяра­ вун бухлахисса кIанттай, базар бикIайсса майдандалул лултту чулий, дуссар ятIулсса кирпи­ чирттая дурсса Аьрасатнал Ви­ ричу Мурачуев Халидлул къа­ три. Вана вай къатрал чIарав, ккурчIав, ттун цакьнива хьунаа­ кьайва Виричунал бутта Рашид. На ваначIа цахъис хIаллайсса щяивкIун, яхшихаш байссия. Ут­ тирив ва ттун бакIрайн къаагьу­ на. ЦIуххаву дурсса чIумал, кIул Виричунал къатри хьунни Рашид аьпалувух ивхьу­ шиву. Ттуща къавхьуну бур ва­ нал сурат рищунгу, ванахь цала арснал Халидлул оьрчIшиврия цIуххингу. Ттухуна нава айиз­ лай ивкIра! ХIажимурад ХIасанов Полициялул зузалтран машинартту буллунни Андриана Аьбдуллаева Дагъусттаннай хьхьичIунсса по­ лициялул зузалтран бахшиш бун­ ни къуллугъран аьркинсса маши­ нартту. Машинарттал кIулли шад­ лугърал даражалий зузалтрахьхьун дуллунни Дагъусттаннал виваллил иширттал министр Аьвдурашид МахIаммадовлул. Шикку гьуртту хьунни министрнал хъиривчутал, ведомстволул подразделениярттал хъуними, МВД-лул жяматийсса со­ ветрал вакилтал ва министерстволул зузалт. Полициялул зузалтран бур 78 цIусса хасъсса машина буллуну. Миннува ацIва «Патриот» УАЗ-ру буллуну бур ППСП полкран, ацIва «Лада Гранта» – ГИБДД-лул ДПСрал полкран, тахсир хьусса ва щак багьлагьисса инсантал ца кIаная ца кIанайн буцайс­ са хасъсса мукьва машина буллуну бур ОБО ва КПОлун. Мукунма 54 машина буллунни министрнал районнайсса МВД-лул отделлан. - Полиция хъуннасса хъар лахъ­ лахъисса агьамсса федерал струк­ тура хъанахъиссар. Ми саргъунсса, марцIсса ттизаманнул машинарт­ тал дузалну бикIан аьркинссар. Машина – хъус-ххазина бакъарча, чара бакъа аьркинсса техникар. Жул къуллугъ хIисавравун ласурча, ма­ шинартту так ца зузалт занан аьр­ кинсса техника хъанай дакъарча, агьалинал мюхчаншиву дузал даву мурадрайсса щаллушинна хъанай бур, - увкунни министрнал зузал­ трахьхьун машинарттал кIулли дул­ лалисса мажлисрай. Мажлис къуртал хьуну махъ полициялул зузалт цIусса маши­ нарттай лавгунни цала-цала да­ вурттайн. ХIарачат бан ччиминнансса ххуллурду Имара Саидова «ТIайлабацIу» тIисса Респу­ бликалул жагьилтал даврил дузал байсса центр баян буллай бур, гъинтнил каникуллал чIумал Крас­ нодардал крайрай ва Воронежуллал областьрай зун ччисса жагьилтал кьамул буллай бушиву. Краснодардал крайрайс­ са чахирдал предприятиярттайн къюмайтIутIи батIлан кьамул ул­ лай бур 16 шинава 50 шинавун би­ яннинсса 30 инсан. Шиккун зун кьамул буллалисса зузалтран дуссар шаннагу чIумухсса украсса дукра ва уква ялапар хьун­ сса шартIру. Зузалтран харжиран дуллантIиссар кьинилун 1000 – 2000 къуруш. Краснодардал крайрайн бияннинсса ххуллух бивхьусса харж­ гу зана битантIиссар даврил щаллу буллалисса заллухъруннал. КIива зурува,даву къуртал хьуну махъ,зу­ залтран дулунтIиссар махъуннайсса ххуллухсса арцу. Шиккусса даву дикIантIиссар нюжмардий 6 кьини 8 ссятрайсса. Зун ччиминнаща «ТIайлабацIу» центрданийн лавсун бучIан аьр­ кинссар паспортрал, ИНН, СНИЛС ва медициналул полисрал копи­ яртту. Мукунма му центрданул ана­ варсса мутталий кьамул буллай бур Воронежуллал областьрай шя­ раваллил хозяйствалул давурттай зунсса инсанталгу. Шиккугу ялапар хьунсса кIану ва шанна чIумухсса дукра украс­ сар. Вай давурттай зун ччисса инсан­ туращагу ялув кIицI лавгсса доку­ ментру Центрданийн лавсун бучIан бюхъайссар. Гьарта-гьарзану вай давурттая кIул бан бюхъайссар ДРлул ЗахIматрал ва социал лябуккулул министерствалийсса «ТIайлабацIулул» центрданий. Оьвчин бюхъайссар ва телефондалий: 8 909 478 01 48, МахIаммад Аьбдуллаевлуйн. Коррупциялийн къаршину бацIан Най дур «ЦачIу коррупци­ ялийн къаршину» тIисса цIанилусса Дунияллул халкьун­ нал жагьилтурал дянивсса кор­ рупциялийн къаршисса соци­ ал рекламалул конкурс. Ванил сакиншинначиталну хъанай бур Аьрасатнал генеральная прокуратура. Конкурс най дур ХIукуматирттал дянивсса кор­ рупциялун ххуллу кьукьинсса давурттал лагрулий. Конкурсрал хIакъираву кIул бан хьунтIиссар АьФ-лул Гене­ ральный прокуратуралул сай­ трай. http://genproc.gov.ru/anticor/ konkurs-vmeste-protiv-korrupcii/ ягу ва сайтрай: http://rdpress.ru/ press-isentr/informatsiya. Ш. Хадулаев, ДР-лул печатьрал ва информациялул министрнал советник 15 Ххяххиярттал цIарду Ма́ риян-макь Мархха-ххатин (михак, кIялажавж, дарчин ва м.ц.) пря́ ность. МарцIуртту – житня́к. Машаку – шалфе́й. МахIия (ятIулсса, лухIисса) – боя́рышник . МикIичи (бюхттул зунттал дараччи) – высогорный подснежник (цветы покрупнее). М и х а к – г в о з д и́ к а (пряность). МихактIутIи – гвозди́ ка (цветок). Михьлишали – хна, лавсони́ я неколю́ чая. МицIттарлил мурхь, исвагьиттар – ель. Мулцу – овсю́ г. МумиянтIутIи - бальзамин садовый. Муриялу, мумуялу, мумияли, кIагь – вьюнок полевой.. Мутачи (къюллул ца жу­ ра) – один из видов типча́ ка, овся́ ницы. Муччуч - бодя́к полево́ й. Мюраваллил чIапIи (хIай­ вандалул ччуччилун даруври) – ясене́ц кавка́зский. Мяммааьжа, хьхьути мо́ крица, звездча́ тка (халта – дагестанское название). Мярауртту – пыре́й. Мяххиуртту, оьрватIул уртту – лишай, лишайник, парме́лия (поре́зная трава). Найрал яхьхьи, дарман­ мелисса, лимо́ нсура, сурар­ ал жура, кIяласса ягу чанна­ну банавшасса, кьанкь лимон­ далул куннасса) - мели́ сса лека́рственная, лимо́ нная мята, медовка, роевик, мяточник (с греческого «пчела», родственник мяты, семейства яснотковые, цветы лиловые мутовчатые, запах тонкий лимонный). Накьлил уртту1 – петру́ шка. Накьлил уртту2, гъаран – укроп. НакIлил бюру, тIантIа­ рибюру - росторо́ пша пятни́ стая, чертопо́ лох моло́ чный, Нарзаласу, нарзулахьхьи – медуни́ ца. НаранжитIутIи, наранжи – кале́ндула, ноготки. НацIумархха – соло́ дка, лакри́ ца. Н а ц І у м е ч І - щ а в е́ л ь ко́ нский. Неххал чIапIи - мать и ма́ чеха. Нехъа – овёс. Нисвартикъавахъ – кабачо́ к. НицIайхъува - конопля́ , марихуа́на, гаши́ ш. НухутI – нут, туре́цкий горо́ х, узбе́кский горо́ х. НякIул тIутIи - незабу́ дка. Оьлузи (марххабакъу) повили́ ка. Оьнуги, оьнугъи, оьнуки – до́ нник. ОьрчилучIахIа – рого́ з. Папажари (тIутIи) - ма́льва, ПархтIутIи, гулабахан, гьалибалилай – подсо́ лнух. Пасттан, къавун – ды́ ня. ПицI – каме́дь Пялут - дуб ПяттутIутIи – калу́ жница. Хъиривгу буссар ДартIссар Малахъайхъал КьурбанмахIаммадлул. ш. ГьунчIукьатIи

[close]

Comments

no comments yet