p. 1

[close]

p. 2

bÜhne frei fÜr junge kÜnstler feuilleton seite 15 freitag 24 juli 2009 neus ta dter ta gebl at t r Ö d e n ta l e r ta gebl at t nr 168 124 jahrgang 2009 einzelpreis 1,20 wählen gehen nicht einkaufen coburg der einzelhandel war dafür und der betreiber der oberfrankenausstellung peter kinold sowieso der verkaufsoffene sonntag coburg macht blau im oktober sollte auf den 27 september vorgezogen werden dann hätte den einkaufsbummlern der angerparkplatz zur verfügung gestanden und die messestände der oberfrankenausstellung im oktober hätten keine innenstadt-konkurrenz gehabt doch der stadtrat machte dem mit knapper mehrheit einen strich durch die rechnung ein grund am 27 september ist auch bundestagswahl seite 10 vw triumphiert über porsche porsche-chef wiedeking muss gehen und wird mit 50 millionen euro abgefunden volkswagen will die stuttgarter sportwagenfirma als zehnte marke in den konzern eingliedern auto-industrie infranken.de die wochenendplanung die besten veranstaltungen in ihrer region finden sie auf infranken.de/werwowas unwetter in niederbayern passau heftige unwetter haben am abend in niederbayern große schäden angerichtet mindestens zwei menschen wurden verletzt mehrere dächer wurden abgedeckt etliche bäume fielen auf autos und lastwagen bei der straubinger polizei gingen 150 notrufe ein in passau wurde ein alu-dach weggerissen und landete auf zwei booten und sechs fahrzeugen dpa stuttgart europas größter autobauer volkswagen übernimmt die hochverschuldete sportwagenschmiede porsche und strebt an die weltspitze porsche-chef wendelin wiedeking der ursprünglich vw schlucken wollte trat nach der niederlage gegen vw-patriarch ferdinand piëch zurück und bekommt 50 millionen euro abfindung der wolfsburger konzern baut bis mitte 2011 porsche schrittweise als zehnte marke in sein autoimperium ein vw gewinnt das reiche wüstenemirat katar als neuen großaktionär der fünf milliarden euro zuschießt vw-vorstandschef martin winterkorn sagte in stuttgart der neue großkonzern solle zu einem kraftfeld in der weltweiten automobilindustrie werden vw will toyota als weltweiten autobauer ablösen neben wiedeking verlässt auch finanzvorstand holger härter den stuttgarter sportwagenbauer mit sofortiger wirkung der porsche-aufsichtsrat gab nach einer marathonsitzung in der nacht zum donnerstag das aus für die beiden spitzenmanager bekannt porsche hatte sich mit der Übernahme von knapp 51 prozent von vw verhoben und gut zehn milliarden euro schulden angehäuft lokales linken ist hiksch lästig coburg der bundestagskandidat soll seine bewerbung zurückziehen seite 9 freude verfrüht coburg die ernte steht gut aber das feuchte wetter kann sie noch kippen seite 17 standpunkt holla-rä-di-ri der scheidende porsche-chef wendelin wiedeking l deutet auf seinen nachfolger michael macht der bei einer betriebsversammlung vom aufsichtsratsvorsitzenden wolfgang porsche umarmt wird foto uli deck/dpa von unserem redaktionsmitglied christian reinisch wiedeking hatte 1993 das steuer bei porsche übernommen und das unternehmen vom sanierungsfall zu einem der weltweit profitabelsten hersteller gemacht sichtlich bewegt sagte wiedeking auf einer betriebsversammlung in stuttgart es tut mir in der seele weh die entscheidung habe er bereits am vergangenen wochenende getroffen grund sei gewesen dass porsche zunehmend unter dem konflikt mit vw gelitten habe es muss aufhören mit der beschädigung von porsche sein nachfolger ist der bisherige produktionsvorstand michael macht der neue starke mann im vw/porsche-konzern dürfte vw-vorstandschef martin winterkorn werden die aufsichtsräte von porsche sowie volkswagen machten mit wichtigen detailentscheidungen den weg für den neuen größeren vw-konzern frei in dem porsche wie die anderen konzernmarken eigenständig bleiben wird seite 2 dpa a neues recht bei adoption berlin/bamberg bundesjustizministerin brigitte zypries spd fordert ein gemeinsames adoptionsrecht für homosexuelle paare und sieht sich in einer aktuellen studie der universität bamberg darin bestärkt die studie zeigt dass regenbogeneltern genauso gute eltern sind wie alle anderen eltern auch betonte die ministerin am donnerstag es gebe keinen grund die gemeinsame adoption nicht zuzulassen die bamberger studie kommt zu dem schluss dass kinder in gleichgeschlechtlichen partnerschaften ebenso gut aufwachsen wie in heterosexuellen beziehungen ddp carstensen lässt sich das vertrauen entziehen schleswig-holstein der weg zu vorgezogenen landtagswahlen im norden ist jetzt frei der 62-jährige ich habe nicht so ein dickes fell als dass dieses spurlos bei mir vorbeigehen könnte carstensens herausforderer spd-landeschef ralf stegner zeigte sich nach der gescheiterten vertrauensfrage kampfeslustig das sind kluge leute die schleswig-holsteiner er sei überzeugt dass das ergebnis ganz anders ausfallen werde als jetzt von vielen angenommen wenige minuten zuvor hatten in der namentlichen abstimmung die opposition aus spd fdp grünen und südschles wigschem wählerverband geschlossen mit nein votiert und carstensen das vertrauen entzogen bis auf einen enthielten sich alle cdu-abgeordneten der stimme auch der ministerpräsident selbst nur landtagspräsident martin kayenburg cdu stimmte mit ja vor der abstimmung sagte er allerdings ich bin der meinung dass das eine unechte vertrauensfrage ist vor der abstimmung kam es zum finalen schlagabtausch zwischen beiden streithähnen carstensen und stegner machten sich gegenseitig für das scheitern der großen koalition verantwortlich seite 2 dpa kiel nach dem bruch der großen koalition hat schleswigholsteins ministerpräsident peter harry carstensen cdu am donnerstag ­ wie von ihm angestrebt ­ die vertrauensfrage verloren nun soll der landtag am 27 september neu gewählt werden danach wollen cdu und fdp gemeinsam regieren dies wäre nach den jüngsten umfragen gut möglich dennoch verließ carstensen nach der abstimmung sichtlich angeschlagen den plenarsaal es ist eine schwierige situation es ist nicht etwas was ich so einfach wegstecke sagt ls der alpen-rocker hubert von goisern jüngst versuchte sein publikum vor dem bamberger dom zum mit-jodeln zu bringen da wurde schnell klar der fränkische kehlkopf ist für den ausstoß solch gutturaler tonfolgen nicht ausreichend trainiert das ist auch aus konjunkturellen gründen zu bedauern denn mit jodeln kann man ganz nebenbei auch geld verdienen allerdings muss man dafür jodeltöne setzen die dann auch berühmt werden so wie das kufsteinlied das bei den erben seines erfinders jetzt die kassen klingeln lässt für anfänger sei daher der erwerb eines jodeldiploms dringend zu empfehlen bekanntlich hat man dann wenigstens wie weiland frau hoppenstedt was eigenes und kennt das zweite futur bei sonnenaufgang holleri du dödl di seite 4 abkühlung und wechselhaft heute gibt es ein gemisch aus sonne und vielen wolken Örtlich ziehen auch gewitter auf die temperaturen erreichen 20 bis 23 grad seite 8 bÖrsen s 6 dax 5247,28 karlsruhe stärkt rechte des bundestags karlsruhe der bundestag kann die bundesregierung künftig in untersuchungsausschüssen besser kontrollieren das bundesverfassungsgericht entschied am donnerstag dass die regierung mit ihrem restriktiven vorgehen im bnd-untersuchungsausschuss des bundestages gegen das grundgesetz verstoßen hat die regierung könne sich nicht pauschal auf das staatswohl oder auf ihre exekutive eigenverantwortung berufen um die herausgabe von informationen an das parlament zu verweigern und zeugenaussagen zu beschränken das staatswohl ist nicht allein der euro 1,4229 bundesregierung sondern in gleicher weise auch dem bundestag anvertraut betonten die richter der informationszugang eines untersuchungsausschusses könne deshalb allenfalls unter ganz besonderen umständen beschränkt werden eine organklage der bundestagsfraktionen von fdp grünen und der linken hatte damit überwiegend erfolg grüne und linke forderten nach dem karlsruher beschluss eine wiederaufnahme der arbeit des ausschusses die fdp-fraktion verlangte eine sondersitzung in der zusätzliche beweisaufnahmen beschlossen werden sollten das 2006 eingesetzte gremium hatte die rolle deutscher geheimdienste wie etwa des bundesnachrichtendienstes bnd bei mutmaßlichen verletzungen rechtsstaatlicher standards im anti-terror-kampf untersucht der ausschussvorsitzende siegfried kauder cdu lehnte eine sondersitzung ab es sei verfahrensrechtlich unmöglich dass das gremium seine arbeit wieder aufnimmt grünen-obmann hanschristian ströbele wertete den karlsruher richterspruch als schwere niederlage für die bundesregierung und die große koalition ddp kunden-service abonnement anzeigen anzeigen-fax servicezeiten 01801/845 845 01801/55 33 88 09561/888 168 mo bis fr 7 bis 18 uhr sa 7 bis 11 uhr e-mail kundenservice@infranken.de internet www.infranken.de für 3,9 cent/min aus dem festnetz max 42 cent/min aus den mobilfunknetzen 007 4 190207 901203 50730

[close]

p. 3

2 meinung/hintergrund coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 stichwort der machtkampf zwischen volkswagen und porsche ist entschieden er hat schon viel zu lange gedauert kommentar die unechte vertrauensfrage mit einer unechten vertrauensfrage hat schleswig-holsteins ministerpräsident peterharry carstensen cdu neuwahlen erzwungen ­ der negative ausgang war gewollt diesen verfassungsrechtlich umstrittenen weg beschritt zuletzt bundeskanzler gerhard schröder spd am 1 juli 2005 der kanzler verlor damals wunschgemäß das vertrauensvotum ­ bei 151 ja-stimmen 296 nein-stimmen und 148 enthaltungen das bundesverfassungsgericht gab schröder nachträglich recht und wies die organklage von zwei abgeordneten als unbegründet zurück es sei nicht zweckwidrig wenn ein kanzler dem niederlagen im parlament erst bei künftigen abstimmungen drohen die vertrauensfrage stelle hieß es zur begründung auch spd-kanzler willy brandt hatte 1972 die vertrauensfrage in der erwartung gestellt dass ihm die mehrheit das vertrauen verweigert an der abstimmung am 22 september nahmen die bundesminister nicht teil nachdem brandts antrag keine mehrheit gefunden hatte löste bundespräsident gustav heinemann das parlament auf bei der folgenden neuwahl im november wurde die sozialliberale koalition bestätigt am 17 dezember 1982 stellte bundeskanzler helmut kohl cdu die vertrauensfrage mit der absicht keine mehrheit zu finden die große mehrheit der unions und der fdp-abgeordneten enthielt sich der stimme so dass kohl verabredungsgemäß das vertrauen verweigert wurde nachdem bundespräsident karl carstens den deutschen bundestag aufgelöst hatte wurde die koalition von cdu/csu und freien demokraten bei der neuwahl im märz 1983 bestätigt ddp egomanen am steuer e igentlich war es ja ein tolles schauspiel das uns die herren von volkswagen und porsche in den letzten wochen miterleben ließen geboten wurde fast alles was das zuschauerherz erfreut zwei hauptdarsteller die gegensätzlicher kaum sein könnten hier der bernhard kirchner offensive manchmal überhebliche managerstar ­ machtmensch sturkopf und provokateur in einem dort der zurückhaltende asketische milliardär gewiefter taktiker und technokrat für beide stand viel auf dem spiel millionen und milliarden euro ebenso wie höchste posten die gefühle kamen ebenfalls nicht zu kurz ­ während man in hannover nur schwer das triumphgeschrei unterdrücken konnte flossen in stuttgart die tränen und schließlich gab es in der nacht auf donnerstag einen showdown mit pauken und trompeten wie aus dem drehbuch eines thrillers dennoch ist es gut dass das trauerspiel bei den autobauern zu ende ist je länger der machtkampf zwischen porsche-chef wendelin wiedeking und volkswagen-patriarch ferdinand piëch dauerte desto weniger ging es um die zukunftsweisende aufstellung der unternehmen in einem zunehmend schwierigen markt stattdessen standen persönliche eitelkeiten und die befriedigung von rachegelüsten im vordergrund traurig genug bei zwei traditionsunternehmen die weltweit bisher einen ausgezeichneten ruf hatten nun ist es an piëch und seinem vorstandschef martin winterkorn zu zeigen dass das modell des integrierten konzerns mit einer eigenständigen marke porsche erfolgreich ist die chancen dafür stehen nicht schlecht schließich arbeiten die beiden hersteller seit langem zu beider nutzen zusammen und wie das beispiel audi zeigt kann sich ein unternehmen auch unter dem dach des vw-konzerns prächtig entwickeln ablage zeichnung jürgen tomicek ein tückischer sieg für carstensen ist der weg zu neuwahlen zwar frei der rauswurf der von ihm stets gelobten spd-minister kostet ihn ansehen schleswig-holstein von wolfgang schmidt dpa uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu märchen für den mittelstand b ayerns finanzminister georg fahrenschon csu leistet gute arbeit in einer schwierigen zeit seine unaufgeregte sachlichkeit hebt sich wohltuend ab von mancher krisenhysterie und die fachliche kompetenz des thomas lange ehemaligen bankers ist ohnehin unumstritten um so seltsamer mutet sein gestern vorgestelltes konzept gegen die kreditklemme vor allem bei kleinen und mittleren unternehmen an die ist zwar realität aber fahrenschons beruhigungspillen sind allenfalls wohlmeinende placebos der minister hielt eine politisch motivierte märchenstunde für den bedrängten mittelstand dies ist aus sicht der csustaatsregierung zwar verständlich denn die sieht sich erst recht mit ihrem koaliti onspartner fdp als anwalt des mittelstands aber etwas mehr substanz hätte es schon sein dürfen sparkassen genossenschaftsbanken und private institute sollen gemeinsam firmenkredite vergeben die trauen einander noch weniger als ihrer gebeutelten kundschaft und dann auch noch eine ombudsstelle für firmen die kein geld mehr bekommen wird das eine art bahnhofsmission für von ihren banken verstoßene unternehmer mutet fahrenschons wahlkampflyrik bis dahin wenigstens noch harmlos an so wird es gefährlich bei seiner forderung staatliche hilfe für banken an deren verpflichtung zu ausreichender und günstiger kreditvergabe zu knüpfen engagements ohne rücksicht auf risiken das ist wenn wir recht verstanden haben eine wesentliche ursache des aktuellen desasters hier noch ein kleiner ordnungspolitischer hinweis am rande politisch verordnete kreditvergabe durch die banken käme deren verstaatlichung gleich kiel die absichtlich herbeigeführte niederlage bei der vertrauensfrage ist für peter harry carstensen ein sieg ­ der sich als trügerisch erweisen kann nach acht tagen politik-chaos in kiel hat es schleswig-holsteins cdu-ministerpräsident geschafft der weg zu neuwahlen am tag der bundestagswahl ist frei die zerrüttete große koalition mit dem polarisierer ralf stegner an der spd-spitze in der förde versenkt und die chance auf gemeinsames regieren mit dem wunschpartner fdp ziemlich groß insofern ist die ausgangslage für die wahl am 27 september nach der verlorenen vertrauensabstimmung für carstensen weit besser als die für den damaligen bundeskanzler gerhard schröder vor vier jahren für den 62-jährigen nordfriesen hat die erfolgreiche niederlage aber bittere nebenwirkungen der rauswurf der von ihm stets gelobten spd-minister von einem tag auf den anderen kostet den landesvater ansehen sein sympathie-vorsprung vor spdlandes und fraktionschef stegner 49 ist wohl dennoch gesichert das chaos der vergangenen tage ­ vom platzen der koalition über die gescheiterte parlamentsauflösung und die minister-entlassung bis zur vertrauensfrage ­ hat den akteuren ein verheerendes bundesweites echo beschert als absonderlich wird südlich der grünen und südschleswigschem wählerverband ssw verweigert es ihm geschlossen carstensen und stegner werden bei der neuwahl als spitzenkandidaten aufeinandertreffen nach einem absehbar harten wahlkampf in vergifteter atmosphäre carstensen ließ sich bereits mitte mai zum spitzenkandidaten wählen ­ die cdu wollte früh auf alles eingestellt sein stegner der erst vornominiert ist hatte seine kandidatenkür für november geplant nun muss er sie auf einen eilends einberufenen parteitag ende shakehands nach der vertrauens nächster woche vorziehen frage peter harry carstensen cdu die bürger sind angewidert l und ralf stegner foto rehder/dpa der preis für diesen kamikazeelbe zuweilen empfunden was wahlkampf ist unermesslich hoch das land zwischen den meeren als denn viele bürgerinnen und bür land zwischen den affären zu ger wenden sich angewidert von bieten hat für carstensen wird es der landespolitik ab sagte sswauch deshalb schwer weil er die vertreterin anke spoorendonk regierungspolitik jetzt mit seinem schleswig-holstein ist wieder cdu rumpfkabinett allein zum synonym für politischen verantworten muss drei minister skandal und für das unsaubere hat er noch an seiner seite die nun miteinander von cdu und spdmit ihm für die ressorts der vier politikern geworden dafür stanentlassenen spd-minister mit den in der vergangenheit vor allem verantwortlich sind die großen affären von 1987 und bei der live im fernsehen über 1993 um die ex-ministerpräsitragenen abstimmung enthielten denten uwe barschel cdu und sich nach zweieinhalbstündigem björn engholm spd verbalem schlagabtausch mit eieiner der sich auch in aufregenner ausnahme alle cdu-abge den tagen zurückhält setzt mit ordneten ­ auch carstensen dem ende der koalition seinen landtagspräsident martin kayen aufstieg fort christian von boetburg bekundete als einziger cars ticher 38 galt schon bisher als tensen das vertrauen weil er die carstensens kronprinz nun vertrauensfrage für unecht hält macht ihn die neue rolle als vizedie opposition aus spd fdp regierungschef auch offen dazu zitat des tages die große koalition ist schließlich an der hsh-nordwand zerschellt karl-martin hentschel fraktionschef der grünen im kieler landtag am donnerstag in der debatte zur vertrauensfrage seehofer will von sarkozy lernen reise frankreichs staatschef nahm sich für bayerns ministerpräsidenten eine halbe stunde zeit seehofer zu stellen hinter den verschlossenen türen im elyséepalast habe eine ungewöhnlich freundliche atmosphäre geherrscht berichtete seehofer ich hab für die französische lebensart sehr viel sympathie bekannte er artig sarkozy erwischt den gast kalt herausgeber dr helmuth jungbauer redaktionsleiter verantw i.s.d.p werner baier stellvertretender redaktionsleiter jochen berger redaktion simone bastian christoph böger christian broßmann volker gundel dr carolin herrmann berthold köhler christiane lehmann rainer lutz jochen nützel helke renner oliver schmidt stefan schuhmann ulrike sommer martin zillig Überregionale seiten werden erstellt von mediengruppe oberfranken-mantelredaktion gmbh co kg bamberg chefredakteur armin maus verlag coburger tageblatt verlag medien gmbh co kg hindenburgstraße 3a 96450 coburg postfach 1443 96404 coburg geschäftsführer walter schweinsberg philipp magnus froben regionalverlagsleiter stefan apfel anzeigen stefan sailer stellvertreter stefan apfel bernd seidel es gilt die anzeigenpreisliste nr 47 vom 1.1.2009 inklusive zeitungsring oberfranken vertrieb philipp gatz druck presse druck oberfranken gmbh co kg gutenbergstraße 11 96050 bamberg internet www.infranken.de bezugspreis 23,90 monatl incl zustellung und 7 mwst postbezugspreis 27,90 monatl incl 7 mwst abbestellungen nur zum monatsende und bis spätestens 5 des monats schriftlich beim verlag auflage ivw-kontrolliert alle rechte gemäß § 49 urhg vorbehalten © für text und von uns gestaltete anzeigen beim verlag nachdruck und elektronische speicherung nur mit zustimmung des verlages es gelten die agb für anzeigen und vertrieb unter www.infranken.de erfüllungsort sowie ausschließlicher gerichtsstand ist coburg für die herstellung dieser zeitung wird recycling-papier verwendet von ulrich meyer ddp paris horst seehofer zeigte sich bei seinem paris-besuch angemessen beeindruckt eine gute halbe stunde nahm sich der französische staatspräsident nikolas sarkozy am donnerstag für den bayerischen ministerpräsidenten und csu-chef zeit da kann man wieder was lernen in solchen gesprächen sagte seehofer hinterher seine präzision seine dynamik die einzigen fotos der beiden gab es im sitzen einander gegenüber am tisch der französische staatspräsident vermied es sich neben den 1,94-meter-riesen doch gleich beim ersten thema erwischte sarkozy seinen gast kalt der staatspräsident äußerte sein unbehagen über das ende der atomtechnik-partnerschaft von siemens und areva seehofer gab später zu dass er dieses thema nur so im Übergang mitbekommen habe das sei schließlich vor seiner zeit an der spitze des freistaats passiert doch er rettete sich mit der zusage mit siemens-vorstandschef peter löscher darüber sprechen zu wollen er habe sarkozy aber nichts zugesagt so seehofer mehr spontane einigkeit gab es bei der eu-agrarpolitik staatspräsident sarkozy habe gesagt den milchbauern müssten vernünftige preise garantiert werden wenn man die subventionen zurückfahren wolle hier dürften nicht nur die marktkräfte walten habe sarkozy gewarnt dies sei schon im finanzwesen schief gelaufen dieser fehler dürfe sich nicht in der landwirt schaft wiederholen waren sich seehofer und sarkozy einig für den csu-chef kann bereits die tatsache dass sich der staatspräsident überhaupt zeit für ihn nahm als erfolg gelten schließlich ­ und das sieht auch wohl bayerns ministerpräsident selbst ganz nüchtern so ­ ist seehofer im vergleich zum präsidenten der grande nation doch lediglich eine regionale größe seehofer setzt aber mit solchen besuchen ­ wenngleich mit geringerem impetus ­ die einst von franz josef strauß begonnene strategie einer bayerischen nebenaußenpolitik fort.

[close]

p. 4

2 tipps fÜr die sommerferien coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 von bisons und tipis ausstellung im tambacher jagd und fischereimuseum begeistert die besucher die ausstellung im reich der bisonjäger ist ein erlebnis für groß und klein gewaltige bisons und grizzlys indianer auf pferden und in tipis aber auch niedliche grauhörnchen vermitteln dem besucher anschaulich einen einblick in das alltagsleben der ureinwohner nordamerikas fantastische naturlandschaften des nordamerikanischen kontinents von den halbwüsten im süden bis zu den tundren in nordamerika mit der darin vorkommenden tierwelt werden besucher in ihren bann ziehen als könig der prärie war der bison die lebensgrundlage der indianer vor über 500 jahren grasten in nordamerika mehr als 60 millionen dieser tiere die weißen siedler haben ihn fast ausgerottet heute leben wieder 200 000 tiere in nationalparks und auf farmen zur ausstellung gibt es auch ein begleitprogramm da die museumspädagogik allen besuchern die möglichkeit bietet sich besser mit der ausstellung vertraut zu machen vom kindergarten bis zur seniorengruppe findet jeder ein passendes programm zusätzlich werden workshops angeboten die ausstellung hat einen pädagogischen charakter und ist eine hervorragende ergänzung zum unterricht für schulklassen in den monaten mai bis einschließlich juli wird für klassen naturnaher unterricht angeboten dabei lernen die schulkinder die fauna und flora unserer heimischen gewässer kennen führen biologische wasseruntersuchungen durch und beschäftigen sich mit wildtieren vögeln sowie dem wald den eintritt für den wildpark übernimmt dabei der förderverein die ausstellung ist von dienstag bis sonntag 10 bis 17 uhr geöffnet schulklassen haben nach absprache mit dem museum auch früher zugang informationen gibt es bei astrid wedel unter tel 09560/8576 ab 18 uhr oder unter tel 09567/1861 die ausstellung ist bis zum 31 oktober im jagd und fischereimuseum zu sehen pr die ausstellung im reich der bisonjäger ist ein einmaliges erlebnis für ihr kind fünf sterne für den mainradweg spaß sport und erholung für die ganze familie in frankens natur sonnenschein und angenehme temperaturen locken hinaus ins freie und laden zu spaziergängen oder sportlichen betätigungen an der frischen luft ein warum nicht einen herrlichen sommertag mit der familie bei einem fahrradausflug auf dem mainradweg verbringen als erster weg in deutschland erhielt der mainradweg der den main von seinen quellen bis zur mündung in den rhein folgt vom allgemeinen deutschen fahrrad club adfc das gütesiegel qualitätsroute mit fünf sternen wir sind stolz dass der mainradweg der erste und bisher einzige fünf-sterne-radfernweg in deutschland ist freute sich bayerns innenminister und vorsitzender des tourismusverbandes frankens joachim herrmann bei der verleihung im august 2008 wegen seiner erstklassigen touristischen infrastruktur der wunderbaren streckenführung und seiner gastronomischen vielfalt hat sich der mainradweg diese auszeichnung mehr als verdient bei der rund 600 kilometer langen route von bayreuth über kulmbach bamberg schweinfurt würzburg aschaffenburg und frankfurt am main bis nach wiesbaden wurde besonderer wert auf das wegweisungskonzept mit einheitlicher beschilderung die integration in das deutsche und europäische fahrradwegenetz sowie auf das umfassende qualitätsmanagement gelegt ausschlaggebend für den adfc war dass der mainradweg eine genussvolle kombination aus natur kultur und sorgenfreiem radeln bietet so sind neunzig prozent der route asphaltiert und daher komfortabel mit dem fahrrad zu befahren außerdem verläuft der radweg zu neunzig prozent auf autofreier oder verkehrsarmer strecke traumhafte städte und eine einmalige landschaft genießen ein weiterer pluspunkt der strecke ist dass neben der wunderschönen natur und landschaft frankens zugleich auch wahre städtehöhepunkte aufwarten wie etwa die festspielstadt bayreuth die barockmetropole würzburg adam rieses geburtsstadt bad staffelstein oder die dom und brauereistadt bamberg rund 200 fahrradfreundliche gastbetriebe entlang des mainradwegs laden mit ihren biergärten zum verweilen ein und verwöhnen ihre gäste mit fränkischen spezialitäten und anderen kulinarischen genüssen einblicke in den lebensalltag eines indianers kann man noch bis zum 31 oktober bekommen also auf die räder und frankens natürliche und kulinarische seite erleben judith zischler fotos pr

[close]

p. 5

coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 tipps fÜr die sommerferien 3 begeistert die ganze familie fahrten mit dem kanu erfordern eine ganze menge an geschicklichkeit und kondition fotos pr das flussparadies franken entdecken einmaliges abenteuer gondel tretboot oder kajak laden alt und jung zu einer besonderen reise quer durch frankens herrliche natur und städtelandschaft ein bei fährt die gondel unter anderem am alten rathaus am kranen und an klein venedig vorbei die schleuse 100 wurde vor über 150 jahren im zuge des kanalbaues errichtet und am 15 juli 1846 durch den bayernkönig ludwig i eröffnet noch heute wird die schleuse durch einen schleusenwärter von hand bedient und ist damit die letzte im betrieb befindliche schleuse des ludwig-donaumain-kanals in der schleuse werden vor allem sportboote vom kanal in die regnitz und umgekehrt christl und stadt bamberg labefördert im jahr 2000 wurden die den ein zur rundfahrt schleusentore erneuert die schifffahrt auf der regnitz von unterwegs auf der wiesent der altstadt bis in den binnenhafen im norden von bamberg ist ei die wiesentquelle in steinfeld ist ne beliebte attraktion gefahren ein idealer ausgangspunkt für wird mit den fahrgastschiffen wanderungen und radtouren im christl und stadt bamberg wiesental durch malerische durch das romantische weltkul landschaften schlängelt sich die turerbe während der fahrt be wiesent ­ übrigens bietet sie die kommt man einige sehenswürdig einzige noch erlaubte flusswankeiten von bamberg zu gesicht wie derfahrt durch die fränkische klein venedig das alte rathaus schweiz entlang des flusslaufs mitten in der regnitz die konzert finden sich zahlreiche möglichkeihalle das stadtarchiv und das ten kajaks und boote zu leihen für gaumenfreuden natürlich kloster st michael bei einer fahrt mit der venezia auch leckere bachforellen ­ sornischen gondel fühlt man sich gen viele einkehrmöglichkeiten informationen über das flussnach venedig versetzt während fast schon wie in venedig eine gondelfahrt auf der regnitz weckt bei so der fahrt kann die schöne altstadt paradies franken finden sich auch bambergs besichtigt werden da im internet unter www.servicestelmanchem romantische gefühle le.bayern.de eine stadt wird geformt durch ihre geographischen besonderheiten das sind in bamberg neben den berühmten sieben hügeln vor allem der fluss regnitz der sich durch die innenstadt zieht durch seine teilung die große mittelinsel bildet und früher die grenze zwischen dem geistlichen zentrum um den dom und den weltlichen stadtteilen um den markt markierte ein symbol für die flussprägung ist das alte rathaus inmitten des alten regnitzarms das wie ein schiffsburg dem wasser trotzt auch das bekannte fotomotiv klein venedig mit seinen gemütlichen von balkonen bestimmten fassaden und die vielen brücken und stege prägen den charme der regnitzstadt uferpromenaden entlang des flusses laden ein zu schönen schattigen spaziergängen im hainpark etwa am hainbad vorbei oder am main-donau-kanal die schleusen unter dem alten rathaus sind ein paradies für wildwasserkanuten an der hainspitze im südlichen luisenhain treffen der linke und der rechte regnitzarm wieder zusammen und bieten die möglichkeit für geruhsame tretboottouren und ruderexkursionen die verbundenheit der bamberger mit ihrer regnitz zeigen die vielen attraktionen rund um das wasser:

[close]

p. 6

coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 /ct franken 3 im kellerwald beginnt das annafest tradition nachrichten vollsperrung der a73 im bereich baiersdorf baiersdorf wegen des neubaues der jahnbrücke wird die a73 zwischen baiersdorf und möhrendorf von samstag 25 juli 18 uhr bis voraussichtlich sonntag 26 juli 12 uhr vollständig gesperrt dem fernverkehr aus richtung bamberg wird empfohlen ab bambergsüd über die b 505 zur a 3 zu fahren pol morgen startet bereits zum 169 mal eines der schönsten volksfeste frankens bis zum 3 august werden auf dem forchheimer kellerberg rund eine halbe million besucher erwartet uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu von unserem redaktionsmitglied wissenswertes torsten geiling forchheim nach der arbeit ist für michael drliczek vor der arbeit seit über 60 jahren ist die schaustellerfamilie nun schon stammgast auf dem annafest ihr riesenrad ist längst zu einem der markenzeichen des festes geworden die letzten tage ist es wieder aus hunderten einzelteilen 32 meter aus dem kellerwald in den himmel gewachsen durch die lage im wald den engen platz und das abschüssige gelände ist das für drliczek und seine mitarbeiter jedes mal eine logistische herausforderung der er sich aber gerne stellt denn für ihn ist das annafest etwas besonderes alla dooch annafest auftakt am samstag treten ab 14.30 uhr auf dem podium vor dem rathaus schützen heimat musik und trachtenvereine auf festzug gegen 15.30 uhr uhr ziehen die gruppen zum kellerwald dort wird oberbürgermeister franz stumpf mit bierkönigin tanja i das erste fass annafestbier anstechen musik auf sechs bühnen treten an den annafest-tagen über 50 verschiedene bands auf kindertag am dienstag und donnerstag gehört das annafest von 13 bis 18 uhr den kleinen alle fahrgeschäfte bieten ermäßigungen fahrplan wer seinen führerschein liebt fährt mit den annafestsonderlinien täglich ab 18.30 uhr fahren sie aus allen richtungen im landkreis zum festplatz genaue abfahrtszeiten gibt es unter www.lra-fo.de foto barbara herbst/archiv bub misshandelt 30 monate haft würzburg weil er den kleinen sohn seiner freundin misshandelte wurde ein 24-jähriger aus großostheim landkreis aschaffenburg gestern vom amtsgericht würzburg zu einer freiheitsstrafe von zweieinhalb jahren verurteilt er hatte ein teilgeständnis abgelegt die mutter des buben wurde wegen der misshandlung von schutzbefohlenen durch unterlassen zu eineinhalb jahren haft auf bewährung verurteilt dpa als geburtsjahr des festes gilt das jahr 1840 entstanden ist es aus einer verbindung von schützenfest und annawallfahrt drliczeks meinung unterstreichen auch die rund 500 000 festbesucher die jedes jahr zu einem der schönsten volksfeste frankens pilgern und für die forchheimer gilt vom 25 juli bis 3 august sowieso alla dooch annafest hat doch jeder der 30 000 stadtbewohner rechnerisch auf den 23 kellern seinen eigenen sitzplatz bereits zur mittagszeit haben die wirt ab samstag dreht sich in forchheim wieder alles ums annafest schaften und buden geöffnet neben fränkischen und internationalen spezialitäten gibt es dort auch das annafestbier und rund 30 weitere biersorten von zehn fränkischen brauereien darunter auch die der vier forchheimer bräuer nachdem im vergangenen jahr 17 jugendliche mit alkoholvergiftungen ins krankenhaus eingeliefert werden mussten wurde im vorfeld hitzig über den jugendschutz diskutiert der forchheimer stadtrat verbot zwar schnapsbuden am wegesrand verlängerte gleichzeitig aber die schankzeit der keller von 23 auf 24 uhr weil die musikgruppen auf den podien die täglich gegen 17 uhr beginnen weiterhin nur bis 23 uhr spielen dürfen hofft man auf einen entspannteren festabschluss dazu sollen auch die annafest-sonderbusse beitragen die zwischen 18.30 und 23.45 uhr verkehren michael drliczek wird da gerade sein kassenhäuschen abschließen denn beim annafest schickt der riesenrad-chef seine kunden natürlich selbst auf die reise spiritus beim grillen studentin verletzt bischofsgrün mit schweren verbrennungen im gesichts brust und armbereich wurde am mittwochabend eine 21jährige mit dem rettungshubschrauber in eine spezial-klinik nach nürnberg geflogen ihr 14-jähriger bruder hatte beim grillen in einem ortsteil von bischofsgrün spiritus ins feuer gegossen dies löste eine stichflamme aus die die studentin schwer verletzte pol gen-maisfeld zerstört geldstrafe kitzingen zwei gentechnikgegner sind vom amtsgericht kitzingen zu geldstrafen verurteilt worden weil sie ein feld mit gentechnisch verändertem mais in unterfranken zerstört haben die 27 jahre alte frau und der 31-jährige mann hatten im vergangenen sommer mit etwa 60 weiteren gentechnik-gegnern die pflanzen auf dem acker im landkreis kitzingen niedergetrampelt oder rausgerissen die frau muss 1350 euro zahlen der mann 675 euro beide wollen gegen die entscheidung rechtsmittel einlegen in den kommenden wochen werden sich weitere gentechnik-gegner die sich feldbefreier nennen vor dem gericht wegen der feldzerstörung verantworten müssen erst vor wenigen wochen wurde bayerns einziges genmais-feld bei düllstadt kreis kitzingen durch unbekannte nahezu vollständig zerstört dpa freie union rebelliert gegen die rebellin machtkampf von petr jerabek ddp vorstandsmitglieder fordern gabriele paulis rücktritt vizechefs ziehen vor gericht maßgeblich an der gründung des landesverbands badenwürttemberg mitgewirkt mehrfach habe pauli sich über vorstandsbeschlüsse einfach hinweggesetzt die entscheidung den derzeitigen bundesvorstand ein jahr im amt zu lassen habe sie ebenso ignoriert wie den beschluss den nächsten bundesparteitag am 9 august in frankfurt am main abzuhalten stattdessen setzte pauli kurzfristig für nächsten sonntag einen sonderparteitag im niedersächsischen celle an auf dem der bundesvorstand komplett neu gewählt werden soll ex-parteivize olsson die ebenfalls zu den 16 unterzeichnern zählt wirft pauli wildwest-manier vor die kurzfristige einberufung der versammlung in norddeutschland sei für die süddeutschen mitglieder die einen großteil der partei ausmachten eine zumutung winkler bezweifelt dass überhaupt genug mitglieder kom jugendlicher zündet nach streit stall an wirsberg nach einem streit mit seiner freundin hat ein jugendlicher in wirsberg kreis kulmbach einen stall angezündet dabei kamen am samstagabend zehn jungrinder um die bäuerin und ihr sohn wurden verletzt der sachschaden beläuft sich auf rund 500 000 euro die bayreuther staatsanwaltschaft gab gestern bekannt dass ein 17-jähriger festgenommen wurde nach anfänglichem leugnen gestand er dpa fellbach die anfangseuphorie hielt nicht lange einen monat nach gründung der freien union tobt in der partei ein harter machtkampf nachdem parteichefin gabriele pauli eigenmächtig zwei ihrer stellvertreter aus dem präsidium geworfen hatte formiert sich jetzt heftiger widerstand gegen die alleinherrschaft der ex-csu-rebellin in einem offenen brief forderten mehrere vorstandsmitglieder pauli zum rücktritt auf zudem ziehen die geschassten vizechefs sabrina olsson und michael meier vor gericht verfasst hat den offenen brief bundesvorstandsmitglied werner winkler der zu den mitbegründern der jungen partei zählt der fachbuchautor hatte seinerzeit gabriele paulis entwurf für das parteiprogramm korrektur gelesen beim improvisierten gründungsparteitag in münchen eifrig mitgeholfen und vergangene woche stand gabriele pauli noch für die freie union vor den kameras jetzt steht die partei vor einer zerreißprobe foto hannibal/dpa men um eine beschlussfähigkeit zu erreichen schon machen verschwörungstheorien die runde es steht im raum dass pauli eine neue partei gründen will am sonntag und da bewusst die bayern umgehen will spekuliert winkler olsson und meier beide aus bayern versuchen zusätzlich den streit auf juristischem weg zu klären sie reichten beim landgericht nürnberg-fürth einen antrag auf einstweilige verfügung gegen ihre amtsenthebung den entzug ihrer freieunion-e-mail-postfächer sowie gegen die kurzfristige einberufung eines sonderparteitages am sonntag in celle ein pauli selbst war gestern nicht für eine stellungnahme zu erreichen gehörloser gesteht misshandlung nürnberg immer wenn der säugling schrie ging in der wohnung eine lichtanlage an das hat einen gehörlosen 25jährigen so genervt dass er seinen drei monate alten sohn brutal misshandelte das baby kam im august 2007 mit schweren verletzungen ins krankenhaus nachdem gericht staatsanwaltschaft und verteidigung sich beim prozess in nürnberg gestern im falle eines geständnisses auf eine freiheitsstrafe von drei jahren einigten gab der vater die tat zu dpa am grünen hügel wird nicht gestreikt bayreuth der angedrohte streik bei den bayreuther festspielen ist offenbar vom tisch bei den tarifverhandlungen für die rund 140 bühnenarbeiter am grünen hügel ist eine einigung erzielt worden wir haben ein verhandlungsergebnis teilte hans kraft von der dienstleistungsgewerkschaft verdi gestern in bayreuth mit einzelheiten wurden vorerst nicht bekannt zunächst sei noch die zustimmung des verwaltungsrates der festspiele und der tarifkommission nötig diese werde bis heute nachmittag erwartet die gewerkschaft hatte für das nichtkünstlerische bühnenpersonal höhere einkommen und verbesserungen der aus ihrer sicht teils sittenwidrigen ar katharina wagner foto lukas barth/dpa beitsbedingungen gefordert für den fall des scheiterns der gespräche hatte verdi gedroht die eröffnungsvorstellung der 98 richard-wagner-festspiele zu bestreiken am montag hatten rund 120 bühnenarbeiter mit einem warnstreik dafür gesorgt dass die generalprobe der meistersinger mit 30-minütiger verspätung begann die verhandlungen waren erst am mittwochnachmittag 72 stunden vor premiere am samstag wieder aufgenommen und bis tief in die nacht geführt worden nach einer sechsstündigen unterbrechung gingen die gespräche am donnerstag weiter nach dem ersten akt der generalprobe der götterdämmerung verkündete die gewerkschaft am abend die einigung fall münkemer im vatikan noch nicht entschieden von unserem redaktionsmitglied klaus angerstein bamberg Über die dem früheren bamberger domkapitular otto münkemer angelasteten fälle des sexuellen missbrauchs von schutzbefohlenen hat die römische kurie noch keine entscheidung getroffen während ein pädophiler priester der sich in bad neustadt/saale an jungen vergriffen hatte jetzt vom vatikan seines amtes enthoben wurde steht im fall münkemer eine entscheidung noch aus der bamberger geistliche wird beschuldigt während seiner zeit als präfekt bzw direktor des schülerwohnheims ottonianum in bamberg zwischen 1978 und 1983/84 in zehn fällen an heimbewohnern sexuelle handlungen vorgenommen zu haben das hatten die ermittlungen der staatsanwaltschaft ergeben eine anklage wurde nicht erhoben weil die fälle verjährt sind ordinariatssprecherin elke pilkenroth verwies darauf dass der fall münkemer im vatikan noch geprüft werde anders als im fall des geständigen neustadter priesters kann sich münkemer angeblich an nichts mehr erinnern das dürfte eine urteilsfindung in rom nicht unwesentlich erschweren verfahren gegen schober nun eingestellt kreis lichtenfels das strafverfahren gegen stephan schober wegen verdachts der falschen uneidlichen aussage ist eingestellt wie mitgeteilt wurde schober ein unbescholtener bürger aus bad staffelstein tätig für eine lichtenfelser spedition war im oktober nach zeugenaussage in einem verfahren gegen einen kollegen für fast einen monat in u-haft genommen worden es ging um einen unfall mit blechschaden der anwalt merkte nun an schober habe nachweislich nicht gelogen pp

[close]

p. 7

4 tipps fÜr die sommerferien coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 graben buddeln und schaufeln ­ für die riesen unter den baggern überhaupt kein problem gerhard seibold demonstriert die unglaubliche größe eines seiner fahrzeuge fotos martin kreklau die monster sind los in rattelsdorf entsteht der erste freizeitpark mit baumaschinen-thematik ­ 150 kleine große und riesige bagger lassen die herzen der besucher höher schlagen vor fünf jahren kaufte gerhard seibold ein grundstück in rattelsdorf um es als lagerplatz für seine baumaschinen und bagger zu benutzen inzwischen tummeln sich auf den fast 15 000 quadratmetern nicht nur einfache baumaschinen sondern 150 kleine große und riesige monster bagger und viele verschiedene attraktionen im jahr 2004 erwarb gerhard seibold ein grundstück in rattelsdorf auf dem etwa 15 000 quadratmeter großen grund wollte er seine baumaschinen lagern und zudem ein großes schild aufstellen dieses schild wurde jedoch nicht genehmigt da die behörden befürchteten das große schild würde die autofahrer auf der bundeststraße b4 ablenken und so kam gerhard seibold auf die idee einen riesigen bagger zu bedrucken um so seine werbung an den mann zu bringen eines tages kam dann ein kunde auf mich zu und fragte ob er diesen monster-bagger nicht einmal fahren dürfe erzählt gerhard seibold er durfte fahren und es kamen immer mehr leute die sich an das steuer eines riesigen fast 100 tonnen schweren baggers setzen wollten das brachte gehard seibold auf die idee die monsterbagger zu vermarkten das war die geburtstunde des monsterparks es wurde eine internetseite ins leben gerufen und an einem samstag im monat konnten die besucher den monster-bagger fahren doch schon bald stellte sich heraus dass ein samstag im monat bei der großen nachfrage nicht ausreichen würde und so wurden die Öffnungszeiten verlängert dann wurde der bayerische rundfunk auf die neuartige attraktion in oberfranken aufmerksam von da an erzählt gerhard seibold war das ganze ein selbstläufer immer mehr medien strömten nach rattelsdorf um über die riesigen monster-bagger zu berichten und für gerhard seibold und seine idee ging es steil bergauf doch es gab auch probleme da ich für das grundstück nur eine genehmigung als lagerplatz hatte musste ich bei der stadt eine nutzungsänderung beantragen deshalb entsteht jetzt auf dem gelände auf dem einst nur eine kiesgrube und einige sandhügel zu finden waren der erste freizeitpark mit baumaschinenthematik in deutschland da ein freizeitpark natürlich aus mehr attraktionen besteht als nur einem bagger rüstet gerhard seibold mächtig auf der erste schritt war die gründung des ersten baumaschinen-museums ich habe mich umgesehen und umgehört und mir ist aufgefallen dass es ein derartiges museum in deutschland nicht gibt und so schmücken nun 118 historische bagger ­ inklusive informationstafeln ­ das gelände des monsterparks in rattelsdorf ein besonderes schmuckstück ist ein gut erhaltener dampfbagger aus dem jahr 1927 der älteste in ganz europa doch es geht nicht nur alt sondern auch groß mit 210 tonnen beherbergt das museum auch den größten hochlöffelbagger deutschlands und seit neuestem ­ dank der unterstützung von manfred pfister von tiefbau pfister hohengüßbach ­ können die besucher des monsterparks auch den muldenkipper faun 85.8 bestaunen dieses ungetüm wiegt 160 tonnen und hat monströse 1100 ps unter der haube der Übergang zu einem freizeitpark soll das angebot gleichzeitig für familien interessanter machen zur zeit buchen neunzig prozent frauen unsere fahrten ­ die gäste sind aber zu neunzig prozent männer zwischen 30 und 60 erklärt gerhard seibold das liege daran dass viele frauen ihren männern einen gutschein zum geburtstag oder zu weihnachten schenken aber die wenigen frauen die in den park kommen sind begeistert seibold schmunzelnd die frauen möchten immer den monstertruck fahren davon sind die damen beeindruckt ­ immerhin fährt man da fast ein kleines wohnhaus durch die gegend die männer sind einfach gestrickt sie wollen stets den größten bagger fahren

[close]

p. 8

4 bayern coburger tageblatt freitag 24 juli 20092009 coburger tageblatt freitag 24 juli /ct nachrichten grüne zeigen defizite bei gleichstellung auf münchen die grünen fordern die gleichstellung von frauen und männern im berufsleben weiter voranzutreiben dies sei nur mit verbindlichen vorgaben für unternehmen zu erreichen sagte bayerns landesvorsitzende theresa schopper am donnerstag in münchen nicht zufrietheresa denstellend schopper seien sowohl die differenz beim lohn und rentenniveau als auch der anteil von frauen in führenden positionen so habe etwa 2006 die durchschnittliche rente in bayern für frauen bei knapp 500 euro gelegen während männer beinahe das doppelte bekommen hätten dpa erster teil der a8 ist sechsspurig palsweis zwischen palsweis und sulzemoos im landkreis dachau rollt der verkehr auf der autobahn a8 jetzt auf sechs spuren am donnerstag wurde der erste streckenabschnitt des nach dem privaten betreibermodell geplanten sechsspurigen autobahnausbaus zwischen augsburg und münchen für den verkehr freigegeben damit ist ein weiterer meilenstein der bundesweit ersten konzession im bereich der bundesautobahnen vollzogen sagte die parlamentarische staatssekretärin im bundesverkehrsministerium karin roth bis ende 2010 soll der sechsspurige ausbau der strecke augsburg-münchen auf einer länge von etwa 37 kilometern abgeschlossen sein das betreibermodell public private partnership ppp genannt steht für die langfristige vertraglich geregelte zusammenarbeit zwischen öffentlicher hand und privatwirtschaft einem privaten betreiber werden im rahmen einer konzession der bau oder ausbau die erhaltung und der betrieb eines autobahnabschnittes für einen zeitraum von insgesamt 30 jahren übertragen er trägt dafür die finanzierung dieser leistungen im gegenzug erhält das private konsortium die nach dem fertigen ausbau anfallende maut für den schwerverkehr 30 jahre lang als refinanzierung dpa brückenschlag über den main-donau-kanal nürnberg das einpassen des 680-tonnen-kolosses verlangte feingefühl mit einem spezialponton und einem schwerlast-auflieger ist am donnerstag eine neue autobahnbrücke über den main-donau-kanal im süden nürnbergs installiert worden auf den schwimmenden stützen ruhend ist die 12,50 meter hohe und 85 meter lange konstruktion zunächst zentimeterweise über die wasserstraße geschoben worden die stählerne brückenkonstruktion die mit der verbreiterung der autobahn a6 heilbronn-nürnberg erforderlich wurde war in den vergangenen fünf monaten vor ort zusammengeschweißt worden foto daniel karmann/dpa luxusjacht ist schon auf jungfernfahrt gesunken deggendorf schon gleich auf der jungfernfahrt ist in niederbayern eine 1,1 millionen euro teure jacht gesunken der kapitän sollte das luxusschiff zum besitzer nach montenegro bringen kam allerdings nur etwa 100 kilometer weit die 19 meter lange luxusjacht lief im landkreis deggendorf auf grund und wurde aufgerissen der maschinenraum lief voll wasser da der havarist nach dem unfall auf einer zweiten künstlichen sandbank auflief ging er nicht ganz unter dpa fit für das jodeldiplom prozess in einem erbitterten streit um urheberrechte am volkstümlichen kufsteinlied haben die erben des tiroler autors karl ganzer vor gericht einen sieg errungen uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu von michael kieffer dpa allgäu airport verbucht kräftiges passagierplus memmingen immer mehr passagiere nutzen den regionalflughafen memmingen die geschäftsführung des allgäu airport zog am donnerstag eine positive halbjahresbilanz demnach stieg die zahl der passagiere um 26 prozent einen kräftigen schub habe der flughafen durch das engagement der irischen billigfluglinie ryanair erhalten für 2009 rechnet memmingen mit mehr als 650 000 passagieren ab august startet eine dritte fluglinie vom allgäu airport neben tuifly und ryanair nimmt die ungarische billigfluggesellschaft wizzair memmingen in ihr streckennetz auf dpa naturschützer mängel beim gewässerschutz münchen der bund naturschutz in bayern bn wirft der staatsregierung versäumnisse beim gewässerschutz vor wenn söder es ernst damit meint dass der bodenschatz wasser geschützt werden muss muss er maßnahmen ergreifen sagte der bnlandesbeauftragte richard mergner am donnerstag der richard freistaat setmergner ze die europäische wasserrahmen-richtlinie nach der die gewässer bis 2015 in einen guten ökologischen zustand gebracht werden sollen entgegen eigenen behauptungen nicht ausreichend um ein kritikpunkt ist die schonung von wasserkraftwerken als hauptverursacher von schäden in gewässern dpa münchen holla-rä-di-ri diri di-ri das rund 60 jahre alte kufsteinlied mit seiner jodeleinlage ist gegenstand eines bizarren gerichtsstreits geworden zwei stunden stritten die erben des 1988 gestorbenen autors karl ganzer am donnerstag vor dem landgericht münchen i um die urheberrechte sie wehrten sich gegen musikproduzent egon frauenberger der sagt er habe in den 60er jahren die jodeleinlage bearbeitet mit erfolg denn künftig gilt der vater von helmut und margit ganzer wieder als alleiniger textdichter und komponist des lieds in dem die stadt kufstein als perle tirols besungen wird dass frauenberger einst mit karl ganzer befreundet gewesen sein soll ist während der verhandlung vor der 7 zivilkammer kaum vorstellbar der 77jährige behauptet steif und fest er habe das holla-rä-di-ri diri di-ri komponiert mit dem das kufsteiner lied erst weltweit berühmt geworden sei seit jahren kassierte er dafür ein zwölftel der gema-einnahmen ­ bis zu 3000 euro jährlich denn nach dem tod von karl ganzers frau traudl im jahr 2001 gelang es ihm sich als musikalischer bearbeiter bei der gema eintragen zu lassen ursprünglich gehe das kufsteinlied zwar auf karl ganzer zurück sagt auch frauenberger aber eben nicht die jodelei das lied kursiere mit verschiedenen jodeleinlagen ­ unter anderem mit dem so genannten kuckucksjodler der seinem namen entsprechend mit einem kuckkuck kuck-kuck beginnt heute kenne man das lied aber mit einem oktavjodler ­ das ist der mit dem holla-rä-di-ri diri di ri viele sangen den ohrwurm huri hansi hinterseer scheint sich weitgehend an den klassischen oktavjodler zu halten der vorsitzende richter peter guntz tut sich schwer mit der behauptung frauenbergers wonach das kufsteinlied seine popularität ausgerechnet dem holla-rä-di-ri di-ri di-ri zu verdanken habe dass er und seine richterkollegen sich letztlich auf die seite der kläger schlagen hat aber eher damit zu tun dass sich frauenberger über jahrzehnte einverstanden gezeigt hatte ganzer als alleinigen urheber anzusehen allerdings ist das urteil nicht rechtskräftig erinnerungen an loriots sketch das kufsteinlied komponist das lied soll 1947 vom tiroler karl ganzer komponiert worden sein doch schon bald danach kursierten in dessen heimat vermutungen dass das volkstümliche lied noch andere schöpfer haben könnte durch die schallplattenaufnahme des bayerischen sängers und jodlers franzl lang im jahr 1968 wurde das lied zu einem der größten hits des volkstümlichen schlagers versionen je nach interpret gibt es abweichungen im liedtext vor allem vom refrain existieren verschiedene versionen ­ darum drehte sich am donnerstag auch ein zivilprozess am landgericht münchen i unterschiede beim text ergeben sich etwa aus Übersetzungen von mundart ins hochdeutsche wie ein vertreter des kufsteiner heimatmuseums sagte inhalt das aus drei strophen bestehende kufsteinlied mit gejodeltem refrain handelt von einem urlaub in kufstein und besingt volkstümlich verklärend landschaft berge das mäderl und den wein mann bedroht lehrerin mit dem messer planegg mit einem küchenmesser ist ein mann am donnerstag in eine schule in planegg landkreis münchen gestürmt und hat eine lehrerin bedroht etwa 1000 schüler mussten in sicherheit gebracht werden die polizei konnte den 38-jährigen schließlich überwältigen der mann der bis mai gelegentlich in der schule gearbeitet hatte ist nach angaben der polizei münchen in sein opfer verliebt der arbeiter war vor dem lehrerzimmer aufgetaucht und hatte die 27 jahre alte frau hier abgepasst er bedrohte sie mit dem gut 15 zentimeter langen messer und zwang sie in das lehrerzimmer vier andere pädagogen die sich in dem raum aufhielten konnten über eine zweite tür das zimmer zu verlassen täter ist psychisch auffällig tatsächlich wer im internet nach dem kufsteinlied sucht findet viele verschiedene interpretationen heino maria und margot hellwig oder hansi hinterseer sangen den ohrwurm ­ die trefferlisten lesen sich wie das who is who einer volkstümlichen hitparade bei heino klingt der jodler nach einem holla-lei bei maria und margot hellwig eher nach holla der bizarre streit erinnert an loriots sketch jodeldiplom ­ das findet sogar richter guntz auch wenn man als kind mit loriot sozialisiert wird würde man nicht denken dass man sich beruflich mal damit befassen müsste ob es ,dudel-do oder ,dudel-dö heißt in dem sketch lernt schauspielerin evelyn hamann alias frau hoppenstedt dass es du-dödl-di heißen muss um das fiktive jodeldiplom zu erwerben Überfall in töging minister greift die justiz scharf an töging/traunstein nach dem brutalen Überfall auf ein mädchen in bayern hat landesinnenminister joachim herrmann csu der justiz schwere versäumnisse vorgeworfen der mann der am dienstag auf die 16-jährige eingestochen und sie mit benzin übergossen hat war 2006 nach fast 14 jahren aus einer psychiatrischen anstalt entlassen und ins gefängnis geschickt worden ich habe null verständnis für die entscheidung des landgerichts saarbrücken das im jahr 2006 die dauerhafte unterbringung von matthias a in der psychiatrie für erledigt erklärt hat sagte herrmann matthias a war als hochgefährlich und hoch rückfallgefährdet eingestuft bankenkonsortien sollen die kreditklemme überwinden münchen im kampf gegen die drohende kreditklemme von unternehmen setzt die csu auf einen schulterschluss von privaten genossenschaftlichen und kommunalen banken der chef der csu-wirtschaftskommission und bayerische finanzminister georg fahrenschon schlug am donnerstag in münchen die gründung von sektorübergreifenden bankenkonsortien vor um die kreditversorgung von klein und mittelständlern auch in zeiten der wirtschaftskrise zu sichern im rahmen einer finanzierungsinitiative bayern sollen sich die institute zusammentun und firmen kredite gewähren für die einzelne banken allein nicht mehr alleine geradestehen können oder wollen an kurz nach dem Überfall in töging am inn war der mehrfach einschlägig vorbestrafte tatverdächtige festgenommen worden dem gebürtigen mainzer der ende 2008 nach töging gezogen war werden versuchter mord versuchte vergewaltigung freiheitsberaubung und gefährliche körperverletzung vorgeworfen der mann hatte der schülerin auf einem feldweg aufgelauert mit einem messer in der hand zwang er das mädchen vom fahrrad abzusteigen in einem maisfeld versuchte er die 16-jährige zu vergewaltigen dann stach er mit dem messer etliche male auf sie ein danach übergoss er sie mit benzin und flüchtete der 40-jährige hat die tat gestanden dpa reiz sollen günstigere konditionen bei der lfaförderbank sein darüber hinaus schlägt die csu-wirtschaftskommission die einrichtung georg einer omfahrenschon budsstelle vor an diese sollen sich unternehmen wenden können wenn sie von ihrer bank keine neuen kredite bekommen die ombudsstelle soll dann versuchen eine lösung zu finden zudem soll die beratung von unternehmen in ganz bayern verstärkt werden seite 2 dpa während der verhandlung mit den einsatzkräften hatte der 38-jährige mehrfach die polizisten aufgefordert ihn zu erschießen die lehrerin erlitt einen schock blieb aber ansonsten unverletzt nach ersten erkenntnissen hatten die frau und ihr lebensgefährte bereits im mai eine anzeige wegen beleidigung und bedrohung gegen den angreifer erstattet der psychisch auffällige mann hatte die frau mehrfach belästigt und gegen ihren willen kontaktiert dpa

[close]

p. 9

coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 deutschland 5 schmidt Ärzte-protest beenden arzneimittelhersteller warnen vor versorgungsgefälle die bundesgesundheitsministerin beruft sich auf die überraschenden mehreinnahmen bei vielen medizinern ihr bayerischer kollege söder ist gegen eine voreilige entwarnung honorare in mecklenburg-vorpommern wird am meisten ausgegeben in bayern am wenigsten studie berlin bundesgesundheitsministerin ulla schmidt spd hat die niedergelassenen Ärzte wegen überraschender mehreinnahmen zum proteststopp aufgefordert für viele mediziner habe es deutliche honorarzuwächse gegeben sagte schmidt der frankfurter rundschau sie erwarte dass nun keine aktionen mehr zu lasten der patienten unternommen werden und politgetöse aus praxen verschwindet in bayern verdienten einem zeitungsbericht zufolge die neurologen im ersten quartal etwa 13 prozent mehr die chirurgen zehn und die nervenärzte elf prozent mehr die Ärzte hatten bei ihren protesten dagegen von drohenden einbrüchen bis zu 40 prozent gesprochen verlierer der reform sind in bayern vor allem die kardiologen mit bis zu zehn prozent einbußen sowie die neurochirurgen mit minus sechs prozent in be Ärzte die 15 bis 20 prozent mehr honorar erhielten als im vorjahr mehr als die hälfte der Ärzte im südwesten sieht sich nach angaben der kassenärztlichen vereinigung als verlierer der reform im süden westen und norden hatte es massive Ärzteproteste wegen einer angeblich drastisch schlechteren bezahlung ulla schmidt markus söder durch die honorarreform 2009 gegeben im osten war hingegen der protestregion rheinland gab schon von anfang an klar dass die es im ersten quartal im schnitt 9,4 Ärzte hier mehr verdienten prozent mehr geld für die praxisprivatversicherte nicht inklusive ärzte zwei drittel der 17 000 Ärzte am rhein erhielten der wirbel entstand auch weil Ärzte teils pauschalen bekommen honorarsteigerungen die Ärzte in baden-württem darüber hinaus aber auch extraberg hätten durch die honorarre vergütung etwa für vorsorge poliform einen durchschnittlichen tik und kassenärztliche bundesverlust von drei prozent erlitten vereinigung hatten die Ärzte besagte der chef des ersatzkassen reits ermahnt zunächst die erste verbandes in baden-württem quartalsabrechnung unter den berg walter scheller bereits am komplizierten neuen honorarbedienstag dem südkurier es ge dingungen abzuwarten nicht ein gerechnet in die bilanz sind die ungleich verteilten einkünfte aus der behandlung privatversicherter sowie extra abgerechnete untersuchungen die die kassen nicht bezahlen weil sie als unnötig gelten indes griff bayerns gesundheitsminister markus söder csu ulla schmidt an die Ärzte sind für frau schmidt ein bloßes feindbild sagte söder am donnerstag in münchen die aktuellen honorar-zahlen der Ärzte seien nur ein zwischenergebnis wenn es nach frau schmidt gegangen wäre dann hätten etliche praxen verluste von 15 prozent und mehr hinnehmen müssen ganze arztgruppen wären dann gefährdet bayern sei es gewesen das einen ausgleich unter den Ärzten erreicht habe söder forderte grundlegende korrekturen der honorarreform es gibt keinerlei anlass für eine voreilige dpa entwarnung berlin menschen in mecklenburg-vorpommern werden am großzügigsten mit pillen versorgt ­ die Ärzte in bayern zücken den verschreibungsblock am zurückhaltendsten für medikamente je versicherten in mecklenburgvorpommern gaben die gesetzlichen krankenkassen 2008 im schnitt rund 499 euro aus schlusslichter waren niedersachsen 402 westfalen 396 hessen 389 schleswig-holstein 388 und bayern 387 wie aus dem am donnerstag in berlin vorgestellten arzneimittel-atlas 2009 hervorgeht das berliner iges-institut hat die daten im auftrag des verbands forschender arzneimittelhersteller vfa errechnet Ältere menschen verbrauchen viel mehr arzneimittel als jüngere erläuterte iges-direktor bertram häussler die krankheitshäufigkeit spiele ebenfalls ei ne wichtige rolle aber auch wenn man dies einrechne gebe es unterschiede dann lägen badenwürttemberg und das saarland an der spitze der pro-kopf-ausgaben bremen und hessen am schluss kassenpatienten bekommen in bremen niedersachsen und nordrhein-westfalen im schnitt zudem am wenigsten neue mittel bayern zählt zu den spitzenreitern aus der studie gehe nicht hervor wieviele solcher mittel patienten idealerweise bekommen sollten räumte häussler ein der vfa-vorsitzende plischke warnte aber davor patienten erst verspätet neue mittel etwa gegen krebs zu geben häussler sagte für die patienten sei dieser punkt offensichtlich nicht egal die verordnung neuer mittel nehme nämlich zu sobald die patente der pillen abliefen und der preis sinke dpa der ruf nach einer reichensteuer wird lauter der wirtschaftsweise bofinger fordert eine fairere verteilung der belastungen konjunktur berlin zur bewältigung der wirtschaftskrise kommt eine steuer für die reichen zunehmend in die diskussion der vorstoß des deutschen instituts für wirtschaftsforschung diw für eine stärkere umverteilung von oben nach unten findet unterstützung in den reihen der spd der grünen und der gewerkschaften die union signalisierte ablehnung die linkspartei will vermögende und gutverdiener ohnehin stärker zur kasse bitten die reichen und besserverdienenden müssen stärker herangezogen werden weil sie starke schultern haben und mitverantwortlich sind für die krise sagte spd-finanzexperte und bayerns spd-chef florian pronold der berliner zeitung das dgbvorstandsmitglied claus matecki kritisierte bei der belastung von vermögenden und gutverdienern sei deutschland auf dem niveau eines niedrigsteuerlandes angekommen nach den worten des wirtschaftsweisen peter bofinger werden arbeitnehmer in deutschland deutlich stärker belastet als in anderen industrieländern die steuern auf vermögen und erbschaften dagegen sind nur unterdurch schnittlich wir müssen uns grundsätzlich gedanken machen wie sich die abgabenbelastung fairer verteilen lässt sagte bofinger der süddeutschen zeitung er ist mitglied des sachverständigenrates zur begutachtung der wirtschaftlichen entwicklung das diw hatte am mittwoch eine studie zur höheren besteuerung von wohlhabenden vorgelegt danach ließen sich steuerliche mehreinnahmen von 25 milliarden euro pro jahr erzielen wenn die bundesregierung die belastung von vermögen auf das durchschnittsniveau der eustaaten und der wichtigsten industrieländer anheben würde kauder beruft sich auf zusage grünen-chef cem Özdemir stellte sich hinter diese Überlegungen zur finanzierung von bildung und sozialer gerechtigkeit müssten die starken deutlich mehr verantwortung übernehmen er forderte in der berliner zeitung eine befristete einmalige vermögensabgabe der diwvorstoß fand in der union wenig anklang fraktionschef volker kauder betonte wir haben zugesagt dass es mit uns keine steudpa ererhöhungen gibt kita-runde verdi droht mit einer ausweitung der streiks frankfurt im tarifpoker bei den kommunalen kindergärten und sozialeinrichtungen hat verdi zum auftakt der achten verhandlungsrunde den druck auf die arbeitgeber erhöht es kann durchaus sein dass wir am ende dieser woche vor einer eskalation der auseinandersetzung stehen die wir nicht wollen so verdi-chef frank bsirske in frankfurt die gewerkschaft kündigte für diesen fall eine ausweitung der streiks in jenen bundesländern an in denen die ferien bald zu ende gehen bei allem verständnis für die situation der eltern jetzt müssen wir auch mal zuerst an uns denken und nicht immer zuerst an die anderen sagte bsirske wegen zahlreicher differenzen erwarten beide seiten schwierige verhandlungen halten eine einigung am samstag aber dennoch für möglich der präsident der frank bsirske thomas böhle vereinigung der kommunalen arbeitgeberverbände vka thomas böhle erklärte wir sind hier als arbeitgeber weil wir uns einigen wollen wir wollen dem spuk ein ende machen wir wollen dass die streiks aufhören die finanziellen handlungsspielräume seien aber sehr eng sagte er mit blick auf milliarden-steuerausfälle die atmosphäre der gespräche sei nicht feindselig aber wir haben nach wie vor viele probleme dpa

[close]

p. 10

coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 tipps fÜr die sommerferien 5 beeindruckende fahrzeuge aller art präsentieren sich in rattelsdorf inzwischen gibt es im monsterpark viele verschiedene angebote für jede altersklasse ist das passende dabei die ganz kleinen können in fest montierten minibaggern sand hin und her schaufeln die etwas größeren dürfen mit kleinen fahrzeugen in einer mulde herum fahren und die erwachsenen können sich dann den wahren monstern im park widmen ab 14 jahre kann man alle fahrzeuge außer den monstertruck des parks fahren ab 18 jahren besteht dann die möglichkeit auch mit dem monstertruck eine runde zu drehen ­ mit oder ohne führerschein dies ist möglich da das gelände des monsterparks privatgrundstück ist bei den fahrten sitzt immer ein einweiser mit in der fahrzeugkanzel und gibt tipps und hilfestellungen beim ungang mit den riesen hinzu kommen diverse attraktionen wie die schatzsuche bei der eine kiste aus einem sandhaufen ausgegraben werden muss eine minibaustelle kleine ferngesteuerte bagger und quads runden das angebot ab insgesamt gibt es bislang zwölf stationen zu entdecken wenn die ganze familie dann viel gegraben gebaggert und geschaufelt hat kann sie es sich im parkeigenen bistro monsterblick gutgehen lassen ­ bei passenden monster-burgern ein weiteres element im neuen freizeitpark sollen showeinlagen werden profis zeigen wie man mit schwerem gerät zum beispiel jonglieren kann auch die preise werden anders sein wie in jedem anderen freizeitpark auch werden die besucher einmal eintritt bezahlen und können dann alle fahrgeschäfte nutzen dieses modell wird zur zeit in einer testphase geprüft da wir ein ausflugsziel für die ganze familie sein möchten soll der eintrittspreis auf jedenfall unter 20 euro liegen erklärt gehard seibold das neue konzept des monsterparks natürlich wird die umgebung auch dem begriff park angepasst grünanlagen bäume wasserläufe blumen und sträucher werden die anlage säumen und der park soll in zukunft weiter wachsen die attraktionen möchte gerhard seibold verdoppeln und auch die fläche des parks soll auf 30 000 quadratmeter erweitert werden doch schon jetzt strömen die besucher aus ganz deutschland in den monsterpark nach rattelsdorf seibold ob hamburg berlin köln münchen ­ man sieht hier immer nummernschilder aus ganz deutschland inzwischen kommen sogar viele schweizer und Österreicher nach franken um bei uns bagger zu fahren weitere informationen zum monsterpark finden sie im internet unter www.monsterbagger.de mak neben einem monster-truck kann auch ein erwachsener mann mal eben auch ganz klein aussehen behäbig verrichten die mächtigen bagger ihre arbeit.

[close]

p. 11

6 wirtschaft coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 e-mails statt briefe die deutsche post leidet unter der konjunkturschwäche zu schaffen machen ihr aber auch die veränderten verbrauchergewohnheiten bilanz chinesen sind bei opel aus dem rennen frankfurt im ringen um die Übernahme von opel bahnt sich ein harter verhandlungsmarathon an wir arbeiten rund um die uhr um das beste ergebnis für opel general motors und den deutschen steuerzahler zu erzielen hieß es in kreisen des us-konzerns am donnerstag doch vorerst sind die fronten verhärtet bund und länder haben sich klar für den österreichisch-kanadischen zulieferer magna als käufer für den angeschlagenen autobauer ausgesprochen gm bevorzugt hingegen das konzept des finanzinvestors rhj international anstelle einer schnellen einigung bahnt sich nun ein konflikt zwischen der deutschen seite und gm an nur noch ein zweikampf bonn die deutsche post hat im zweiten quartal 2009 vor allem wegen der globalen konjunkturflaute einen umsatz und gewinneinbruch verzeichnet die rückgänge im operativen geschäft stammen auch aus dem schrumpfenden briefversand in deutschland und der insolvenz des großkunden arcandor wie das unternehmen am donnerstag in bonn berichtete der ergebnisrückgang im vergleich zum von der krise noch unbelasteten vorjahreszeitraum konnte durch drastische sparmaßnahmen begrenzt werden beim briefversand sollen noch in diesem jahr rund 300 millionen euro eingespart werden ­ auch auf kosten der beschäftigten positiv auf die quartals-zahlen hätten sich bereits die begonnenen kostensenkungen in allen wir steuern erfolgreich durch die krise frank appel unternehmensbereichen ausgewirkt sagte post-vorstandschef frank appel wir steuern erfolgreich durch die krise die talsohle des konjunkturabschwungs sei erreicht eine nennenswerte erholung des welthandels sei aber in den kommenden monaten noch nicht zu erwarten ist der patient krank wird weniger blut durch den kreislauf gepumpt skizzierte appel die derzeit schwierige la eingespart werden wie appel ge für den weltweit tätigen lo deutlich machte er forderte gistik-konzern einsicht und zugeständnisse von beschäftigten und gewerkbriefgeschäft unter druck schaft es führt kein weg an eigroße sorgen macht der post das ner verlängerung der arbeitsimmer deutlicher schwächelnde zeiten ohne lohnausgleich vorbriefgeschäft das traditionell bei und auch bei den der hauptgewinnbringer des lohnsteigerungen müssen wir konzerns ist der satte rück auf die bremse treten diese gang des gewinns vor zinsen maßnahmen seien unumgängund steuern ebit um 45 pro lich wenn es in ein paar jahren zent im zweiten quartal ist nur nicht zu viel drastischeren zum teil auf die wirtschaftskri maßnahmen kommen müsse se und weniger werbepost zu und arbeitsplätze gesichert werrückzuführen ­ e-mails und den sollten ziel müsse im intesms ersetzen zunehmend den resse der mitarbeiter eine sanfklassischen brief und auch die te landung sein löhne stiegen lohn und arbeitszeit im visier im heimischen briefversand sollen vor allem personalkosten brief-vorstand jürgen gerdes betonte wir müssen jetzt handeln damit unsere mitarbeiter einen sicheren arbeitsplatz behalten es gebe verschiedene optionen beim lohn oder der arbeitszeit oder auch die möglichkeit der auslagerung von dienstleistungen im briefversand darüber müsse mit der gewerkschaft verdi gesprochen werden für das gesamtjahr stellte appel nach dem milliardenverlust im vorjahr knapp 1,7 milliarden euro ­ nicht zuletzt wegen der positiven effekte aus dem postbank-verkauf an die deutsche bank ­ schwarze zahlen in aussicht eine aussage zur möglichen dividende für das laufende jahr machte appel noch nicht dpa mtu in der flaute münchen der triebwerksbauer mtu hat im ersten halbjahr die weltweit sinkenden passagier und frachtzahlen im luftverkehr zu spüren bekommen zwischen januar und ende juni sank der Überschuss im vergleich zum vorjahreszeitraum um 30,7 prozent auf 55,7 millionen euro bei einem umsatz von 1,38 milliarden euro die mtu-aktie reagierte am donnerstag mit deutlichen kursverlusten im bild überprüft einmitarbeiter in münchen ein triebwerk foto mtu/dpa inzwischen ist der bieterstreit um opel nur noch ein zweikampf der chinesische hersteller baic ist praktisch ausgeschieden wir haben gemeinsam vereinbart weitere detailgespräche mit magna und rhji zu führen um die zukunft von opel zu sichern sagte der verhandlungsführer des uskonzerns general motors gm john smith am donnerstag laut mitteilung am vortag hatten gm und vertreter von bund und ländern in einer vierstündigen verhandlungsrunde im berliner kanzleramt über die drei vertragsentwürfe zum einstieg bei opel debattiert die am montag eingegangen waren dpa www.mission-finanzcheck.de/bayern im auftrag ihrer finanzen das sparkassen-finanzkonzept jetzt termin vereinbaren s sparkasse coburg lichtenfels

[close]

p. 12

6 tipps fÜr die sommerferien coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 im naturpark altmühltal kommen kleine hobby-archäologen auf ihre kosten urlaub auf dem bauernist ist der traum vieler stadtkinder fotos tourismusverband franken/andreas hub aufregende ferien in franken von der teufelshöhle über den brombachsee bis hin zum erlebnispark das familienfreundliche reiseland im norden bayerns bietet seinen urlaubsgästen ein vielfältiges programm franken ist für familien mit kindern ein echter hit und das beginnt schon mit der anreise denn das familienfreundliche reiseland im norden bayerns liegt so zentral dass die gäste ihren ferienort in wenigen stunden ohne stress erreichen können frisch und ausgeruht dort angekommen können die großen und kleinen gäste in den 15 verschiedenen ferienlandschaften jede menge erleben ein riesenspaß für stadtkinder sind beispielsweise ferien auf dem bauernhof da wohnt man in einem gemütlichen zimmer bei der bauersfamilie oder in einer komfortablen ferienwohnung vielleicht sogar mit eigenem garten in dem die Äpfel vom baum geholt werden dürfen und kurzweilig sind solche ferien für die kleinen sowieso sie lernen mit dem bauern kühe melken helfen bei der obsternte mit binden blumenkränze und spielen mit den hoftieren jeder tag bringt neue Überraschungen insbesondere bei den family-farms stehen die kids im mittelpunkt die urlaubs-bauernhöfe in den ferienlandschaften naturpark altmühltal fränkisches seenland romantisches franken und steigerwald werben unter dem motto glückliche kinder ­ erholte eltern dabei ist an alles gedacht damit die eltern mit leichtem gepäck anreisen können von der flaschenbürste bis zum wickelplatz vom kindergeschirr bis zum spielzeug ist alles da was gebraucht wird ze fördern kleine hobby-archäologen aus den fossiliensteinbrüchen im naturpark altmühltal zu tage für eine kleine gebühr kann man schaufel und meißel ausleihen die mit etwas glück entdeckten versteinerungen dürfen die stolzen finder mit nach hause nehmen fränkische seenland mit dem großen und kleinen brombachsee dem rothsee und dem altmühlsee vor den toren nürnbergs bei familien besonders beliebt eine fahrt auf europas größtem fahrgasttrimaran auf dem brombachsee eine aufregende piraten-schatzsuche auf dem altmühlsee eine spannende erkundung der vogelinsel oder einfach vergnügtes plantschen in den sommerwarmen seen mit ihren zumeist flachen ufern ­ daran haben auch die eltern ihren spaß den sieben zwergen hinter den sieben bergen ein richtiges märchenparadies ist auch das freizeitland geiselwind im steigerwald mit lebensgroßen märchenszenen mitten im wald und spektakulären fahrgeschäften eine andere fantastische reise führt in den playmobil-funpark nach zirndorf bei nürnberg wo die zu echter lebensgröße herangewachsenen playmobil-figuren ihr zuhause haben kleine cowboys und indianer fühlen sich mit sicherheit in der westernstadt des fränkischen wunderlands in plech fränkische schweiz oder im wildpark des erlebnisparks schloss thurn in heroldsbach fränkische schweiz in ihrem element nach herzenslust spielen können die kleinen gäste im nürnberger spielzeugmuseum im großzügigen spielbereich kids on top für tierfans sind aber auch der nürnberger tiergarten das schmetterlingsparadies in neuenmarkt im frankenwald der wildpark in bad mergentheim oder der wildpark schloss tambach bei coburg tolle tipps für einen aufregenden ausflugstag ein wahres paradies für kinder in der rhön ist übrigens das familiengerechte urlaubsresort rhön park hotel mit zahlreichen actionreichen erlebnisprogrammen noch viel mehr ideen und vorschläge für kurzweilige familienferien in franken gibt es in der farbigen broschüre franken ­ familienland erleben zu beziehen beim tourismusverband franken e v wilhelminenstr 6 90461 nürnberg telefon 0911/94151-0 fax 0911/94151-10 e-mail info@frankentourismus.de internet www.frankentourismus.de kleiner bootstrip gefällig für eine lustige floßfahrt auf der wilden rodach im frankenwald sollten die kinder schon etwas größer sein spaß machts aber unbedingt auch wenn man mal ein bisschen nass wird ruhiger und auch für die kleineren prima geeignet ist eine paddeltour auf der altmühl die boote kann man sich an vielen orten im naturpark altmühltal ausleihen rücktransfer inklusive und dann bei einer gemächlichen fahrt auf deutschlands langsamstem fluss in aller ruhe fische libellen und seerosen bewundern wasser ist ohnehin für kinder das größte und darum ist das expeditionen in einmalige naturlandschaften für erlebnisreiche streifzüge durch das familienland franken sind die möglichkeiten fast unendlich spannende expeditionen in die naturlandschaften führen beispielsweise in die unterwelt der fränkischen schweiz und der frankenalb in der teufelshöhle der binghöhle oder der maximiliansgrotte gibt es jahrmillionen alte riesige tropfsteingebilde zu bestaunen wahre schät märchenparadiese entdecken richtig märchenhaft ist eine familienwanderung auf dem schneewittchen-wanderweg im spessart-main-odenwald auf den spuren der gebrüder grimm wer noch nicht gewusst hat dass schneewittchen aus lohr am main stammt kann sich im lohrer schloss davon überzeugen der spiegel und die roten schuhe sind noch da und die anschließende sagenhafte wanderung führt zu

[close]

p. 13

coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 anzeigen-sonderseite 7 late night-shopping am kommenden samstag bleiben die geschäfte in der innenstadt bei viel unterhaltung bis mitternacht geöffnet franz mit kunst-vernissage des preisträgers der coburger sommerakademie 2008/2009 wichtrey kaffeerösten mit einem barista ab 19 uhr gemütlich geht es in der rosengasse zu wenn die anliegenden geschäfte gevers reisebüro und das thailändische restaurant savasdee ihre kunden gemeinsam auf eine kulinarische weltreise schicken bequem wird es auf der mauer zwischen auftritt und matzer worsch laden besondere sitzmöglichkeiten für draußen und drinnen ein um leckere sommercocktails zu genießen viel abwechslung gibt es auch in der mohrenstraße vor dem kaufhof wird das neueste in sachen whirlpool demonstriert fielmann präsentiert ein neues augen-makeup tolle Überraschungen gibt es im neu eröffneten benchstore ganz zentral gelegen hat der besucher die möglichkeit in und vor der buchhandlung riemann im cabrio den neuesten hörbüchern zu lauschen einen gruß der besonderen art kann man in der kirchgasse bei deko art im wahrsten sinn an seine lieben in die luft gehen lassen oder sich in der holzkiste unter palmen munter die zeit vertreiben die gelegenheit zur einer riesenrutschpartie karibisches feuer dazu musik und kulinarisches gibt es im steinweg ab 19 uhr spielt vor ort die band the late-night-double-featurepicuture-show hits der 70er und 80er jahre das und vieles mehr gibt es nur in coburg und nur bei latenight am 25 juli in ruhe shoppen gehen können auch eltern von kleinen kindern denn für die kleinsten bietet das eltern-kind café der kleine muck von 17 bis 20 uhr eine professionelle und kostenlose kinderbetreuung an wer sich zwischendurch eine erholung und für den gaumen entsprechendes gönnen will kann dies auf sehr viele arten tun so laden am theaterplatz zum beispiel das restaurant künstlerklause und das café feiler zu kulinarischem und live-musik ein das thailändische restaurant sawasdee in der rosengasse grillt leckeres im thaistyle in der judengasse geht die gaumenfreude weiter viva espania heißt bei viktualien-weber wo es spanische spezialitäten zum probieren gibt ein französisches latenight-open-air-buffet und leckere stellern des vogelschießens belegt ist sehen zum late-night für kostenloses parken zur verfügung das alles ist erst ein vorgeschmack dies und noch vieles mehr machen den besuch in coburg ein weiteres mal zu einem ganz besonderen erlebnis das man sich nicht entgehen lassen sollte das vollständige programm gibt es unter www.coburg.de/innenstadt und als flyer in allen teilnehmenden geschäften sonderfahrplan damit besucher auch nachts wieder sicher nach hause kommen fahren die sÜc-busse zunächst ab 23.30 uhr richtung bertelsdorf wüstenahorn dörfles löbelstein und scheuerfeld ab etwa 24 uhr dann auch in richtung niederfüllbach unterlauter sändleinweg witzmannsberg beiersdorf und neershof zum ausstieg werden je nach bedarf die haltestellen des regulären liniennetzes angefahren wer mit dem pkw nach coburg fährt hat die möglichkeit sowohl in den parkhäusern mauer post und zinkenwehr zu den regulären preisen zu parken außerdem stehen das huk-parkhaus und der schlossplatz jeweils von 18 uhr bis 24 uhr gratis zum parken zu verfügung auch am anger der dann bereits von ausstellern für das vogelschießen zum teil belegt ist werden wo es geht parkplätze zur verfügung gestellt einkaufen in coburg am kommenden samstag besteht wieder bis mitternacht gelegenheit sehen und gesehen werden ist dabei auch ein motto sommer sonne strand und mehr eine geballte ladung abwechslung und natürlich einkaufen von früh bis spät in die nacht heißt es am kommenden samstag dann laden die coburger innenstadthändler und gastronomen zu einem einkaufserlebnis der besonderen art ein bis 24 uhr bleibt reichlich zeit zum bummeln schauen anprobieren und kaufen für sommerlaune und urlaubsfeeling sorgen nicht nur die coburger einzelhändler sondern auch die gastronomen das motto des sommerlichen einkaufserlebnisses sommer sonne strand und mehr ist gleichzeitig programm weshalb viele aktionen für ein ganz besonderes ambiente in der coburger innenstadt sorgen werden so citymanagerin annette kolb sehr viele einzelhändler und gastronomen bieten neben der verlängerten Öffnungszeit bis 24 uhr ein abwechslungsreiches sortiment und shoppingfreundliche preisnachlässe annette kolb gibt hier einige tipps johannisgasse tahiti-perlen bei timbi-design ketschengasse sommermodenschau von quattro schuhkauf bei jasmin deer wunderbare herr mai verzaubert mit pantomime magie und ausgefeilter jonglage schokofrüchte bietet die coburger boulangerie lokale und internationalen spezialitäten werden im goldenen kreuz laden angeboten umrahmt von feuerromantik und licht einen schritt weiter gibt es in der weka leckere cocktails ganz traditionell brutzelt selbstverständlich auch die coburger bratwurst auf dem marktplatz drunter und drüber geht es mit dem wunderbaren herrn mai dieser begeistert an unterschiedlichen plätzen mit pantomime magie und faszinierender jonglage und sorgt mit seinem skurrilen unterhaltungstalent sicherlich für beste abwechslung leuchtende akzente wird es in der gesamten stadt geben so erstrahlen die drei stadttore am 25 juli in besonderem licht am markt kommt eine jurte zur erleuchtung mit toller außen und innenbeleuchtung und spannenden ausstellern live-musik gibt es von 17 uhr bis 20 uhr bei geyer-hören und sehen dort gibt es temperamentvolle samba rhythmen mit sambajuco ab 20 uhr geht es dann am markt weiter mit spanischen gitarrenklängen der gruppe flamenco ventana an ausgewählten plätzen und straßen erstrahlt so mancher baum in ganz neuem licht wo wird nicht verraten der besucher kann also gespannt sein und sich auf sehr viel abwechslung freuen freut sich citymanagerin annette kolb parkhäuser geöffnet zum late-night shopping sind die städtischen parkhäuser mauer zinkenwehr und post bis mitternacht geöffnet zusätzlich wird ab 18 uhr bis 24 uhr das huk parkhaus und der schlossplatz als parkraum zur verfügung stehen auch teile des angers der bereits von den schau bench neu eingetroffen einzelteile stark reduziert bei eine erleuchtete jurte ist optisch reizvoller anziehungspunkt für die latenight-shopping-besucher in coburg massiv badergasse 11 coburg coburg sa 25.juli late night shopping bis 24 uhr von einkaufenspÄt frÜh bisacht in die n mehr infos www.coburg.de sommer,sonne,strand&mehr

[close]

p. 14

coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 tipps fÜr die sommerferien 7 urlaub auf dem rücken der pferde reiten im sagenumwobenen reich der fränkischen schweiz ­ paradiesische verhältnisse in unberührter natur für unerfahrene und fortgeschrittene reiter die fränkische schweiz gilt als land der höhlen felsen burgen und mühlen viele sagen und mythen umgeben dieses anspruchsvolle reitrevier und machen jeden ausritt in die natur zu einem einzigartigen erlebnis und das reiten besonders attraktiv wildromantische täler zerklüftete kalksteinformationen und ein weit verzweigtes wegnetz mit langen trab und galoppstrecken lassen einen in grenzenloser ruhe und freiheit die hektik des alltags vergessen einmal auf freier flur nur das schnauben der pferde und die düfte des waldes wahr zu nehmen eins zu werden mit dem stolzen vierbeiner und sich den wind um die nase wehen zu lassen garantieren einen unvergesslichen urlaub sowohl für den unerfahrenen als auch für den fortgeschrittenen reiter breitet sich in der fränkischen schweiz geradezu ein paradies aus eines dieser paradiese ist der reiterhof von bettina borst in geusmanns in der nähe von pottenstein als der treffpunkt für geländereiter und naturfreunde wird hier das wald und wiesen-reiten groß geschrieben die halb ganz und mehrtagesritte werden auf pferden vorgenommen die durch ihr trittsicherheit und verlässlichkeit bestechen in geführten kleinen gruppen die dem jeweiligen reitvermögen entsprechen geht es bergauf bergab durch die natur die pferde in geusmanns genießen ganz ursprünglich im herdenverband die offenstallhaltung und sind somit zum einen sehr verträglich und zum anderen äußerst robust und unerschrocken noch dazu hat bettina borst für jeden geschmack das richtige pferd parat ob man nun im rasanten galopp mit hofrekordhalter dusty nur noch eine staubwolke von sich sehen lassen oder lieber mit isländer fifill gemütlich durchs gelände streifen will wirklich jeder kommt auf seine kosten einer anmeldung bei bettina borst am 14 oder 15 august einen unvergesslichen tag erleben Überhaupt werden die kleinen gäste in geusmanns gut betreut während mama und papa unbeschwerte stunden auf dem pferderücken genießen werden die kinder mit picknick kurzen ausflügen und bastelstunden bei laune gehalten gut konditionierte und erfahrene reiter erleben auf einem wanderritt die schönsten abenteuer die wanderritte in geusmanns sind mit mindestens einer Übernachtung in pensionen im heu oder im zelt verbunden und die teilnehmer bewältigen tages-etappen von 25 kilometer hier sollte unbedingt beachtet werden dass jeder mit muskelkater rechnen darf der nicht regelmäßig ins gelände geht und nicht mindestens zweimal die woche im sattel sitzt ansonsten steht dem vergnügen nichts mehr im wege mit dem gepäck in satteltaschen am pferd geht es los in die unberührte fränkische schweiz die kosten belaufen sich auf 75 euro pro person zuzüglich Übernachtung und verpflegung natürlich sind in geusmanns auch kleine tages und halbtagesritte möglich besonders reizvoll und knochenschonend ist der vollmondritt am 7 august ab 18 uhr los geritten wird wenn es noch hell ist und nach zünftigem grillgenuß am lagerfeuer wird im vollmondschein der rückweg angetreten dieser abenteuerritt dauert ungefähr viereinhalb stunden und kostet pro person 45 euro natürlich kann man neben weiteren tollen angeboten auch reiterferien in geusmanns verbringen oder reitstunden je nach wetterlage in der kleinen reithalle oder draußen auf dem reitplatz nehmen anmeldungen und informationen unter tel 09243/9193 oder im internet unter www.fraenkische-schweiz-zu-pferd.de ebenfalls malerisch in der schönen fränkischen schweiz gelegen ist der reiterhof rödlas diesen beschaulichen ort findet man zwischen neunkirchen am brand und ermreuth hier lernen kinder und jugendliche zwischen 6 und 17 jahren an wochenenden oder in den ferien das reiten und den umgang mit dem pferd 30 liebe pferde und ponys lassen kinderherzen höher schlagen sowie computer und fernsehen in vergessenheit geraten jeden tag genießen die kinder zwei reitstunden und auch geführte ausritte in das wunderschöne reitgelände der umgebung innerhalb kürzester zeit werden kleine Ängste abgelegt und die pferde zu guten freunden es ist wichtig neben dem notwendigen respekt keine angst zu haben und den pferden vertrauen zu schenken dies lernt man am einfachsten im reitunterricht partner pferd besser kennenlernen für die ganz neuen im reitsport bietet geusmanns kurze einsteiger-ritte an um angst zu nehmen und vertrauen zu geben Überhaupt können bei bettina borst und ihrem team alle reiter auf jedem niveau wunderschöne stunden oder tage auf dem pferderücken verbringen der familienreittag beispielsweise bietet kindern und eltern gleichermaßen spaß mit einem pferd für zwei personen geht es raus ins gelände es wird abwechselnd geritten die kinder werden geführt und neben genauem beobachten der natur wird auch der partner pferd besser kennen gelernt erwachsene dürfen dann je nach können auch gerne einen kleinen galopp wagen während die kleinen dämme in die seichten bäche bauen und holz für ein lagerfeuer sammeln die maximal zehn teilnehmer zwischen 5 und 88 jahren zahlen je nach teilnehmerzahl 35 bis 45 euro pro person und können nach wunderschöne natur und kilometerlange trab und galoppstrecken lassen reiterherzen höher schlagen fotos bettina borst sen werden frische luft und bewegung machen hungrig deswegen versorgt das team vom reiterhof rödlas mit frühstück mittag und abendessen im reiterstübchen mit blick in die reithalle wenn die pferde einmal pause haben ist mit pool tischtennisplatte videoecke nachtwanderungen und lagerfeuer spiel und spaß angesagt ein geduldiges turn-pferd steht zum Üben und spielen ebenfalls bereit eins ist sicher langweilig wird es in rödlas bestimmt nicht wer einfach mal in den reitsport schnuppern möchte kann das an einem tag in rödlas für 28 euro oder am reitwochenende für 100 euro tun erfahrene pferdeleute wissen dass man dem reiten schnell verfällt und für diesen fall bietet rödlas eine oder zwei wochen reiterferien für jeweils 300 euro und 600 euro an anmeldungen erfolgen über ein formular im internet auch für die kleinen gibt es in rödlas was zu erleben wenn es immer am samstag um 14 uhr für 30 minuten zum ponyführen geht nur 6 euro kostet dieses vergnügen natürlich können auch regelmäßig reitstunden für 12 euro genommen werden anmeldungen und informationen im internet unter www.reiterhof-rödlas.de oder unter tel 09192/1019 silke ehrmann dressur oder springreiten lernen zusätzlich zu den kutschenfahrten bietet der reiterhof rödlas reitkurse für anfänger und fortgeschrittene im dressur und springreiten sowie im gelände und beim voltigieren der gymnastik auf dem pferd an mit dem reiten allein ist der umgang mit pferden allerdings noch nicht erledigt jedes ferien oder wochenendkind bekommt ein pflegepferd das gefüttert geputzt und auf die koppel gebracht werden möchte vor allem der stalldienst zeigt dass auch die arbeit rund ums pferd ganz schön anstrengend werden kann in den reiterferien ist es den reitstallbesitzern wichtig den kindern zu zeigen dass das pferd ein partner und kein sportgerät ist gut ding will weile haben ­ und das gilt besonders für den reitsport Übernachten können die ferienkinder in mehrbettzimmern mit stockbetten in denen sicher schnell freundschaften geschlos gut gelaunt durch wald und flur ­ reiten in der fränkischen schweiz ist immer wie ein kleines abenteuer.

[close]

p. 15

8 tipps fÜr die sommerferien coburger tageblatt freitag 24 juli 2009 aufregende ritterspiele erlebnispark schloss thurn hat einiges zu bieten im erlebnispark schloss thurn in heroldsbach bei erlangen werden auf 40 hektar die vorzüge eines historischen baudenkmals mit der bunten vielfalt eines fantasievoll gestalteten freizeitparks verbunden verlosung das tageblatt verlost fünf mal zwei eintrittskarten für den freizeitpark schloss thurn wenn sie gewinnen möchten senden sie bis mittwoch 29 juli eine postkarte ein fax oder eine e-mail an das coburger tageblatt gewinntageblatt postfach 1443 96404 coburg fax 09561/75761 email info@mehrtageblatt.de die gewinner werden telefonisch benachrichtigt akteuren wirklich auf tuchfühlung die stuntgruppe haraldos hat bereits in den kinofilmen johanna von orleans und dragonheart mitgespielt ganz nah dran am geschehen sind die westernfreunde hier sorgen waghalsige stuntmen für action der park hat aber noch viel mehr zu bieten ein naturerlebnis mit tieren und einer fast 600 jahre alten schlossanlage diese ist nicht nur einzigartig sondern auch absolut echt in einer spannenden camping-woche können kinder im alter von fünf bis zwölf jahren ihre ferien einmal ganz anders genießen die jungen und mädchen erwarten neben knappen-training mit rittern und auf regenden ritterabenden auch ein großes sportangebot Übernachtet wird im zelt anmeldungen ist unter der telefonnummer 09126/3020824 oder www.ferienlager-schlossthurn.de möglich besucher werden in die zeit der ritter versetzt für eltern und großeltern ist er ein ideales ausflugsziel um mit dem nachwuchs einen erlebnisreichen tag inmitten einer herrlichen landschaft zu verbringen das showprogramm namhafter künstler versetzt den besucher in die zeit der ritterspiele und in den wilden westen zahlreiche spielplätze und fahrgeschäfte wie etwa familien-achterbahn dampfeisenbahn eine wildwasserbahn wasserbob bumper-boats schwebebahn luna loop butterfly und vieles mehr sorgen für spaß und spannung ritter mit fahne und lanze edelste pferde und spektakuläre schwertkämpfer spielen sich vor den augen der gäste ab im erlebnispark schloss thurn sind die besucher mit den hinein ins nasse element und sich wohlfühlen im erlebnisbad palm beach in stein bei nürnberg gibt es spaß und erholung gleichermaßen Öffnungszeiten der freizeitpark schloss thurn ist noch bis sonntag 4 oktober täglich von 10 bis 17 uhr geöffnet an sonn und feiertagen sowie während der sommerferien bis 18 uhr telefon 09190/929898 fax 09190/929888 e-mail info@schloss-thurn.de pures vergnügen im badeparadies ferienspaß und gute erholung sind im freizeitbad palm beach garantiert das kristall palm beach ist für die bevorstehende ferienzeit bestens gerüstet den badegast erwartet im tropischen wellenbad erholung pur südseeflair mit künstlergalerie cocktailbar und vip-lounge ­ ein völlig neues ambiente das jeden aufenthalt zu einem tag extraurlaub macht rund um den außenströmungskanal lockt ein großer sandstrand mit bequemen liegen sonnenterrasse beach-volleyballfeld trampolinanlage spielplatz und einem bunten animationsprogramm für besten urlaubsspaß in den ferien bietet das palm beach team täglich ab 15 uhr ein abwechslungsreiches animationsprogramm mit clubtanz und spielen na im reich der isis bayerisches sauna-dorf mit biergarten saunabar mit kaminfeuer kosmetikabteilung palast der cleopatra und osmanischem hamam mit massageabteilung nicht zu vergessen die stollen-sauna die größte sauna der welt mit platz für bis zu 400 sauna-gästen besonders kinder und jugendliche zieht die große freitragende rutschanlage magisch an moby dick grüner hai hexenklamm schwarzes loch und turbo blitz versprechen pures rutschvergnügen auf die kleinsten badegäste wartet eine bunte plansch-zone mit warmen wassertemperaturen aber damit nicht genug entspannen kann man im kristall palm beach auch in der wundervoll gestalteten hildegard-von-bingen kristall-therme baden in drei großen thermalbecken im außenund innenbereich mit bestem staatlich anerkanntem heilwasser temperaturen von 32 bis 38 grad celsius und einem regelmäßigen wassergymnastik-programm sind ein wahrer jungbrunnen kontakt kristall palm beach albertus-magnus-straße 29 90547 stein bei nürnberg tel 0911688 35-0 www.kristall-palm-beach.de täglich geöffnet zu folgenden zeiten montag bis donnerstag 9 bis 22 uhr freitag und samstag 9 bis 24 uhr sonntag 9 bis 22 uhr freitag ab 19 uhr textilfreies baden in der gesamten anlage verbindlich verlosung das tageblatt verlost drei mal zwei eintrittskarten für das freizeitbad palm beach wenn sie gewinnen möchten senden sie bis mittwoch 29 juli eine postkarte ein fax oder eine e-mail an das coburger tageblatt gewinntageblatt postfach 1443 in 96404 coburg fax an 09561/75761 e-mail an info@mehrtageblatt.de die gewinner werden telefonisch benachrichtigt 18 themensaunen nebenan im saunadorf wartet wohl einer der größten und schönsten saunaanlagen in deutschland.18 verschiedene themen-saunen dampftempel solarium whirlpools ein ägyptischer sauna-innenbereich damen-sau stilecht und brandheiß die ritterspiele auf schloss thurn gehören zu den attraktionen im spektakulären angebot des freitzeitparks.von freitag 4 bis sonntag 6 juli gibt es im freizeitpark thurn ein großes feuer-ritterturnier bei nacht.

[close]