Master-Mayo-10-2018

 

Embed or link this publication

Description

Master-Mayo-10-2018

Popular Pages


p. 1

2327 Veterans Blvd., Suite J, Kenner, LA 70062 Year 15 #09: Vol. 317 www.jambalayanews.com USA GIRLS PIERDEN EL INVICTO Y EL SUPER DEPOR REGALA FÁCILMENTE SEIS PUNTOS Page. 12 Page. 4 TRABAJADORES DE NOLA PARTICIPARON EN MARCHA POR JUSTICIA EL 1RO. DE MAYO Mayo/May 10th 2018 Page. 20 Page. 6 ESTADOS UNIDOS SUSPENDE TPS A HONDUREÑOS Jambalayito dice: La lista de asignaciones de Trump: • Acuerdo nuclear - terminado • Obamacare - desmantelado •DACA y TPS - cancelado • Asilo Politico - Rechazado • Reforma Fiscal - aprobada • El Muro .... en Construcción y aún falta más.... Page. 2 Jambalaya News (504) 305-4545 www.jambalayanews.com

[close]

p. 2

2 Local - New Orleans Bi-Weekly Jueves 10 de Mayo , 2018 Mayo 10,2018 YA ES OFICIAL Por: Brenda Murphy LATOYAALCCAALNDTERDELELNFEUWE JOURRLAEMANENSTADA Nueva Orleans tiene 300 años de historia y en las elecciones del 2017 sus residentes decidieron que era el momento de elegir a la primera mujer que liderara su futuro desde una alcaldía. El hito de convertirse en la primera mujer alcaldesa, y hacerlo en el año del tricentenario, fueron temas constantes durante las ceremonias inaugurales, la maestra de ceremonia del evento principal fue la ex presidenta del Comité Nacional Demócrata Donna Brazile, la parte musical estuvo a cargo de la leyenda del Soul Irma Thomas y el second line que concluyo la ceremonia lo interpretaron la única banda femenina de New Orleans The Pinettes. “Prometo a cada uno de ustedes que están hoy aquí, ante Dios Todopoderoso, que invertiré cada respiro y cada momento de los próximos cuatro años probando que tomaron la decisión correcta”, dijo Cantrell en su discurso. El evento del lunes marcó el primer evento a gran escala celebrado con Cantrell como único foco desde las elecciones de noviembre, cuando derrotó a su oponente, la ex jueza Desiree Charbonnet, por 20 puntos. Tambien juramentaron el nuevo Concejo Municipal, que incluye cuatro nuevos miembros: Cyndi Nguyen de New Orleans East; Jay Banks de Uptown; Helena Moreno, concejal Mayor, y Joe Giarusso de Lakeview y Mid-City. Kristin Gisleson Palmer, que representa al West Bank, French Quarter, Marigny y Bywater, y regresa a su asiento para un segundo mandato después de una ausencia de cuatro años. También detrás están Jason Williams (at- large ) y Jared Brossett, quien representa a Treme y el Séptimo Distrito. Las ceremonias del lunes también incluyeron la toma de posesión del Alguacil de la Parroquia de Orleans, Marlin Gusman, y el Secretario de la Corte Arthur Morrell. El Dr. Dwight McKenna juró como médico forense y reemplazó al Dr. Jeff Rouse, quien inicialmente calificó para correr, pero luego abandonó la carrera a mitad de la carrera. LaToya Cantrell, alcaldesa electa de 45 años es relativamente ajena a la tradición política de Nueva Orleans, la ciudad más grande del estado de Louisiana, donde sus funcionarios suelen estar vinculados a los sectores de negocios y tener una amplia historia familiar en la región. Nació en Los Ángeles, California, en 1972, la representante llegó al estado en 1990 para estudiar sociología en Xavier University. Alcanzó su primer cargo público en el 2012 cuando fue electa concejal por el Distrito B. Louisiana es uno de los estados más postergados de Estados Unidos, con una pobreza del 19,6% (la tercera más alta) y un desempleo del 5,2% (el sexto más alto). Este territorio aún recuerda los devastadores efectos del Huracán Katrina, que golpeó con mayor fuerza a los sectores de bajos ingresos en el sur del país, causó la muerte más de 1800 personas (1500 sólo en Lousiana) y daños por 108.000 millones de dólares, según datos de la agencia federal de emergencias FEMA. Pero antes había dirigido una organización sin fines de lucro a través de la cual ayudó en la reconstrucción del barrio de Broadmoor, una zona baja de la ciudad que se inunda fácilmente y que fue golpeada con fuerza por el Huracán Katrina en 2005. En 1988 y a sus 16 años conoció por primera vez Nueva Orleans durante un viaje con su madre y su abuela. Retornó a California pero permaneció fascinada por esta icónica ciudad fundada en 1718 por franceses e incorporada a los Estados Unidos en 1803 tras la compra de Louisiana. Fue admitida en Xavier University, una universidad católica y vinculada a la comunidad afroamericana de Nueva Orleans, para estudiar medicina, pero luego se cambió a sociología. “Me concentré en las conductas sociales y la ciudad se volvió muy interesante para mí mientras estudiaba y veía las condiciones en las que vivía la gente. La falta de esperanza y la desesperación”, explicó. En Nueva Orleans las inundaciones afectaron al 80% de la ciudad y el 70% de los hogares fueron dañados por la tormenta. En consecuencia, para el 2006 la población se había reducido a la mitad debido a las evacuaciones masivas. En los años posteriores la mayor parte de las personas retornaron a sus casas pero aún hoy la ciudad no alcanza su nivel de población anterior al desastre. La Toya Cantrell trajo esperanza a los residentes de New Orleans y su discurso de fe ha sido quizá el factor decisivo que llevo a los residentes a votar por ella, ahora le llego el momento de la verdad y en su propuesta sigue repitiendo que: “Solo hay una manera de lograr que la ciudad mejore “, dijo Cantrell. “Tenemos que estar dispuestos a intentarlo, y no solo intentarlo, tenemos que creer. Tenemos que creer el uno en el otro. Tenemos que hacer frente al desafío de avanzar juntos en nuestra ciudad. Y la clave de eso es usted. “concluyó. Jambalaya News (504) 305-4545 www.jambalayanews.com

[close]

p. 3

Jambalaya News (504) 305-4545 www.jambalayanews.com 10 DE MAYO DE 2018 • (P.3)

[close]

p. 4

4 Local Bi-Weekly UNA MARCHA PODEROSA EN DENUNCIAS Por: Brenda PERO POBRE EN ASISTENCIA Murphy Jueves 10 de Mayo , 2018 Mayo 10,2018 Apesar de ser una marcha poderosa en demandas y denuncias contra la política anti-inmigrante que se ha desatado en muchas comunidades alrededor de los Estado Unidos, la participación de la comunidad hispana en New Orleans fue muy pobre. “Cada vez somos menos” me comentaba uno de los miembros del Congreso de jornaleros, haciendo la comparación de lo que fue la primera marcha del 2006 y lo que es ahora. Parece que el miedo está luchando con la indiferencia de muchos que no pueden o no quieren perder un día de trabajo para unirse a la lucha, sin embargo son los primeros que piden ayuda cuando la adversidad les toca la puerta de sus casas. Expreso. La mayoría de inmigrantes sin un estatus definido en este país tienen una historia que contar. No todas son de éxito o superación, hay quienes han tenido que enfrentar la explotación por parte de sus empleadores, malos tratos, abuso sicológico y policial y en el peor de los casos ser criminalizados por su condición migratoria. Este año, los miembros del Congreso de Jornaleros, trabajadores en general y organizaciones aliadas a este movimiento marcharon para exponer los abusos de ICE y exigir el cierre de su agencia. También marcharon para exponer la agenda del pueblo frente a los nuevos concejales de la ciudad y su nueva alcalde electa La Toya Cantrell, entre las peticiones resaltan No más vigilancia en la ciudad, que pasen la Ordenanza de Horarios Justos para que los trabajadores tengan control sobre sus vidas! Que haya más inversión en educación y trabajo, no cárceles ilegales y no mas fiscales corruptos! salen esposados a las cárceles de inmigración, no fue de las más concurridas. Que penoso que en una ciudad donde viven tantos latinos, a un evento tan importante para esta comunidad no puedan llegar ni mil personas. Quizá esa es la razón por la cual los abusos continúan y los objetivos toman mucho tiempo en conquistarse, porque cada vez son menos los que quieren involucrarse. Lo rescatable de la acción fue que se hizo, con los mismos como dirían muchos, pero estos mismos son los que le dan fuerza a este movimiento de lucha, y mantienen viva la esperanza que vendrán cambios para las minorías en New Orleans. Por ahora el Congreso de Jornaleros trabaja en el proyecto “Comité por la Justicia de Kenner” el cual busca que ya no se criminalice a los conductores de la ciudad por una infracción menor de tráfico y mucho menos que la policía colabore con ICE, para ello miembros del Congreso comenzaron a realizar reuniones periódicas con los residentes del área y ya se están organizando. Les mantendremos informados de los avances del proyecto. Sin embargo, la marcha que este año convoco a los participantes frente a la iglesia First Grace United Methodist en apoyo a José Torres el inmigrante de origen salvadoreño quien lleva 7 meses en Santuario, y que también incluyo en su recorrido la corte criminal que está en la avenida Tulane a la cual han ingresado muchos inmigrantes a pagar infracciones y Jambalaya News (504) 305-4545 www.jambalayanews.com

[close]

p. 5

Jambalaya News (504) 305-4545 www.jambalayanews.com 10 DE MAYO DE 2018 • (P.5)

[close]

p. 6

El Periódico BILINGÜE de la Comunidad MBruernpdhay FCeulibxíaOs. Publisher/Editor Director Rocio Tirado Chief Operating Officer Rebeca Hasbun Administation Ronald Hernández Editorial Designer Wilfredo Laínez Director Fútbol y Más Henry Urquia Nola Sport Writer Marco Tulio del Arca Jambalaya Cultural Jose Luis Campos Contributor Writer Rosa Gomez - Herrin Contributor Writer Sonia Romero Contributor Writer Michell Aguirre Contributor Writer Yolanda Andrade Facebook Coordinator Jambalaya News Louisiana Is a tabloid newspaper published bi-weekly and is distributed with-in the Greater New Orleans Area, Baton Rouge, Hammond, Houma, Lafayette, New Iberia, Morgan City, Amelia, Mandeville and Covintong, fourtee parishes in total. It is also available by direct mail by request. No parts of this paper may be reproduced, distributed, or otherwise used, except with prior written permission of Jambalaya Deportiva Corp. Jambalaya News Louisiana Is not responsible for unsolicited manuscripts, photos, or artwork even if accompanied by a self-addressed stamped envelope. The opinions expressed in Jambalaya News Louisiana are those written by respective writers and or contributors of the newspaper and do not necessarily reflect the views of the paper or its owners. Escaneanos/ scans Jambalaya News (504) 305-4545 6 Columna de Opinión Bi-Weekly Jueves 10 de Mayo , 2018 Mayo 10,2018 Por: 8D6EMRILEHGORNEDUSRAERÑOAS ESNUPELPIAGRÍSO Félix Ovidio Cubías Ovidiocubias2001@hotmail.com Director Jambalaya News Louisiana lado miles de hondureños se han graduado de El viernes 4 de mayo trascendió la noticia que el gobierno del Presidente Trump había ordenado la cancelación del programa de amparo denominado Estatus de Protección Temporal TPS, a más de 86 mil hondureños que desde 1999 estaban protegidos y podían vivir y trabajar en este país, eso a raíz del desastre natural del huracán Mitch. Por lo visto no existe por el momento ninguna consideración que pueda revocar esta determinación gubernamental, a pesar que, en una década, el Estado perdería 11 mil millones de dólares del Producto Interno Bruto y $1,300 millones de dólares en aportaciones a la Seguridad Social. La decisión del la universidad y ahora son parte de la fuerza laborar de este país aportando su conocimiento en las ramas de la industria, la ciencia, las artes, las comunicaciones etc. Entonces, al hacer un balance objetivo, veraz y justo, podremos entender que se está cometiendo un acto inhumano. Manzanas por manzanas, señor presidente, cancele alivios migratorios si esa es su manera de cumplir con las promesas de campañas a sus benefactores pero a la vez busque junto a su gabinete de gobierno, republicanos todos, la forma de ayudar a estos miles de inmigrantes que ya se ganaron con su esfuerzo, trabajo y buena conducta la garantía de ser considerados para la ciudadanía estadounidense. presidente no tomo en cuenta los casi 20 años que llevan los hondureños pagando impuestos, siendo fuente de empleo a través de las empresas que muchos han creado a miles de ciudadanos norteamericanos, y haciendo los trabajos que ni los mismos que reclaman la potestad de este La construcción del muro solo alivia su conciencia, los 125 mil millones de dólares que se piensa invertir en levantar esta barricada en la frontera sur con México, que de antemano le advertimos no va a resolver ningún problema migratorio, porque los problemas que lo país quieren hacer. El Huracán Katrina en New originan siguen creciendo y los inmigrantes se- Orleans fue una de las mejores muestras de lo que los trabajadores inmigrantes de cualquier país han venido a hacer a esta ciudad y por ultimo lo sucedido en Texas, aunque no lo quieran reconocer, fueron hondureños, mexicanos, haitianos, salvadoreños y nicaragüenses más de 300 mil tepesianos que ahora, tienen la gran amenaza de ser repatriados a la fuerza a su países, no importando la nueva guirán llegando, deberían mejor ser invertidos en estimular el desarrollo comercial, creando fuentes de trabajo, desde luego con el ojo supervisor en los países de los cuales proviene el mayor número de inmigrantes. No quiera este gobierno que se comience a destapar la historia y quede al descubierto quien es el gran culpable de la ruina de los países centro y sur americanos. vida que comenzaron en la suma de todos estos Por ahora las esperanzas de que los pueblos años, ni el peligro al que se puedan enfrentar en los países de los cuales un día decidieron salir por las malas condiciones de vida. puedan vivir sin fronteras es una utopía, por el momento los gobiernos tienen que proteger sus territorios pero reconociendo que EE.UU y Canadá tienen la capacidad de abrir sus Tampoco se tomo en consideración que la decisión podría ser hasta una acción criminal. Separar a las familias, muchos niños se quedaran sin sus padres porque la mayoría de ellos han nacido aquí y son ciudadanos estadounidenses o fronteras y aceptar a inmigrantes que estén dispuestos a contribuir al desarrollo de este país. Canadá, ya empezó, ofreciendo oportunidades a los inmigrantes. Esos millones que podrían llegar en el futuro, no afectan la soberanía, y la seguridad del país mientras tendrán que regresar con sus padres a un país al ser humano no se le tome como un factor que no conocen. Los hondureños, según la de uso o de cambio. disposición del gobierno tendrán hasta el 5 de enero del 2020 para regresar a su país, mientras tanto, podrán aplicar de nuevo y recibir 18 meses de gracia para preparar su regreso o cambiar su estatus legal. Los hondureños son la 8va comunidad hispana en Estados Unidos, la mayor parte residen en Texas, Florida, Las Carolinas, California, Houston, New York, Los Ángeles, y New Orleans... Por ahora las consideraciones, económicas y humanas han salido sobrando y las deportaciones a sus países de origen están tomadas. Tecnología UBER PRESENTÓ SU VEHÍCULO VOLADOR Los taxis voladores de Uber van tomando forma. Hace rato que se viene hablando de este proyecto y ahora la compañía muestra que está un paso más cerca de hacerlo realidad. La compañía presentó el primer prototipo de un vehículo aéreo que podría trasladar hasta cuatro pasajeros. Fue en el marco del evento Uber Elevate, en Los Ángeles. La empresa busca desarrollar un vehículo eléctrico de despegue y aterrice verticalmente, conocido como VTOL, por sus siglas en inglés. Contará con cuatro conjuntos de hélices eléctricas dedicadas al despegue y aterrizaje que permitirán reducir el ruido en esos momentos. También tendrá un impulsor en la parte posterior. Podrá alcanzar velocidades de hasta 320 kilómetros por hora y alcanzar una altura de 600 metros. A su vez, la batería ofrece una autonomía de 100 kilómetros. Las primeras pruebas se comenzarán a hacer en dos años en Dallas y Los Ángeles y comenzará a funcionar oficialmente en el 2023.Al menos esa es la idea que tiene la compañía. En un principio, los vehículos serán operados por un conductor y luego funcionarán de manera autónoma. Uber contará con la colaboración del Ejército de Estados Unidos, con quien firmó un acuerdo de cooperación para el desarrollo conjunto de esta iniciativa. En febrero, la compañía china creadora del drone taxi EHang 184 dio a conocer un video donde se ven algunas pruebas con pasajeros realizadas en el país oriental. Según datos del último censo nacional, en este país residen alrededor de 830 mil hondureños, a nuestro entender somos más de 1 millón 500 mil de los cuales un 99.9% han llegado a ejecutar tareas que a nadie le interesa o nadie quiere hacer, empezando por presentarse como voluntarios al servicio militar y defender esta nación que no es su Patria, allí está la historia, cuantos mártires de origen hispano han quedado en los campos de batalla. Por otro www.jambalayanews.com

[close]

p. 7

Jueves 10 de Mayo , 2018 Mayo 10,2018 7Jambalaya Cultural Bi-Weekly Por: Un espacio con razón de ser Marco Tulio del Arca PALABRASmakosps@yahoo.es este sencillo homenaje a los integrantes de la NUEVA TROVA, de algunos guardo el recuerdo manifestado en la responsabilidad de Juan Carlos Campor, quien escribió para APUNTES PARA RECORDAR ALGO DE LA NUEVA TROVA. mí, en la antología publicada en la ciudad de La Habana en julio de 1978. El firmo lo siguiente PARA EL POETA MARCO TULIO La canción popular es una manifestación DEL ARCA, COMO SALUDO FRATERNO artística muy identificada con los intereses DE LOS Creadores cubanos de la NUEVA del pueblo. Así, varios elementos sensibles a TROVA. la realidad que padecía la nación cubana buscaron reflejar sus inquietudes e inconformidades Mi abrazo para ellos y mi respeto siempre. perfilando nuevos contenidos y formas a fin de lograr caminos distintos a la falsedad, la A continuación, un escrito de uno de sus hipocresía, el engaño y la improductividad integrantes en su momento. social. SI TU SUPIERAS Decididos a cambiar ciertas estructuras para enfocar y aceptar la existencia con mayor y mejor identidad, consolidación espiritual y material, varios jóvenes buscaron en la Trova su punto de partida hacia el horizonte de la dignidad utilizando un medio de expresión cimentado en el amanecer popular para elevar de esa manera el canto a la nueva realidad. Volando bajo vino mi canto de traje blanco y alma fugaz, con la pureza de una tristeza que empolva y besa la soledad. Si tú supieras toda la angustia que lo alimenta y hace reír, y que latente se esconde y vela a que penetres en mi País. Fue de esa manera que en torno a Casa de las Américas se dieron los primeros pasos de los entusiastas trovadores. A través de varios medios se daban a conocer las creaciones de Si tú supieras cuanto me callo, cuanta quimera le entrego al mar, cuanto he llevado con mi guitarra tu blanca espuma de azahar. los autores, poco a poco surgieron otros grupos con los cuales intercambiaban experiencias contenidos y criterios. Más adelante, se sentaron las bases de un trabajo en equipo, en el cual participaron Silvio, Pablo y Noel, también otros compositores como Eduardo Ramos, a quienes se les transmitió Si tú supieras que triste es eso de sonreírte mi soledad y que perfecto me ríe el canto cuando te lloro detrás. Autor Alejandro García. mayor experiencia con la dirección del maestro Leo Brower. EL POEMA DE HOY NIÑOS QUE OBSERVAN Niños que sufren porque no pueden atrapar los pies de la alegría. Niños desnudos de amor, dibujos de tristeza en las calles, ecos de luna con voces de harina, tiernos monogramas del desprecio. Niños que lloran en oscuros caballitos de miedo y abandono. Niños de mi Patria callados como piel de estatua. MARCO TULIO DEL ARCA. Nota. Este poema fue publicado hace algún tiempo en la ANTOLOGIA del japonés Akira Tomita. NECROLOGICAS. FALLECE EL ESCRITOR LONGINOBECERRA. Vivió exiliado en México y Cuba, aquí participo en Radio Habana en 1962 - 1967. Vale recordad que este importante y valioso compatriota, además de su sobrino Eduardo, es un indicador de otras personas de bien, de intelectuales y artistas, entre algunos del pintor y escultor Moisés Becerra y de la destacada poeta Rebeca Becerra. Este gran hondureño tuvo militancia en diferentes acciones de la vida, para el caso como periodista formo parte de la Revista Internacional Problemas de la Paz y el Socialismo. Obtuvo al respecto la medalla de plata. En el 2002 lo eligieron como MIEMBRO ACADEMICO HONORARIO DE LA ACADEMIA HONDUREÑA de Geografía e Historia. El 11 de Junio del 2015, la UNAH le rindió un merecido homenaje en base a su trayectoria ACADEMICAYAPORTES SIGNIFICATIVOS A LA Universidad y a la Sociedad. Fue un luchador infatigable por la democracia y los cambios Sociales, en ese honroso terreno hace luminosos caminos de solidaridad. De esa estirpe aún se mueven beligerantes sus camaradas Sebastián Suazo, Milton Paredes y el periodista Félix Ovidio Cubías…Convirtiéndose estos elementos en los representantes de un dignificante espacio que se proyecta en la búsqueda de la consolidación precisa, real y de emblemática equidad que le permita a la Es en la década del 70 que se incorporan varios seguidores de esta línea de trabajo musical. Para el año de 1972 se creó como agrupación el movimiento de la NUEVA TROVA. Entonces se canta a los héroes, a lo cotidiano, al amor, a las causas sociales, a la vida, al deber, al internacionalismo, a la mujer, a la naturaleza y a la ideología de la clase obrera. En fin, la Nueva Trova es la ruta posible a la construcción de otro entorno lleno de profundas ideas y de altos pensamientos. La Nueva Trova es otra razón, pero su existencia no sería posible sin el valor puntual de la verdadera poesía. Por eso algunos de ellos le han dado un esplendoroso a b r a z o a l a s c r e a c i o n e s d e M a r t í , Guillen, Vallejo, Neruda, Tagore y de valiosos personajes del mundo literario. La Nueva Trova ha significado y significa otro segmento de la necesaria esperanza inmersa en la sencillez y la pasión del humano que anhela mejores condiciones para converger con otros idealistas y soñadores en la obtención de un mundo donde todos seamos tomados en cuenta bajo los techos de la igualdad, la justicia, el bien común, la equidad, la paz y sobre todo en el marco diáfano de la añorada libertad. Hoy, desde la dignidad de mis espejos, justo en el punto rojo de mi verdad, quiero rendirle Jambalaya News (504) 305-4545 …Virulo). Nacido en La Habana el 6 de enero de 1955, fue el más joven de la Trova. Se destacó por su jocosidad en los temas cotidianos. Integro la dirección Nacional del Movimiento. Estudio arquitectura. Ha actuado en Portugal, la RDA, Checoslovaquia y Angola. RECONOCIMIENTO. He leído varios artículos de Félix Ovidio Cubías que me han llenado de esperanzas. Directos, sagaces, espontáneos, serios y sesudos VARIOS. Pero uno que considero de profundo arraigue, de ética y contundente investigación, muy actual y profesional es el que título LA SOLUCION… ARMAS PARA LOS MAESTROS. Ojalá que el compañero siga perfilándose dentro de ese espacio que lo catapulta como un periodista valiente y siempre comprometido con la justicia, la verdad y la razón. Felicitaciones caro amigo. Así se hace Patria y conciencia social. En la ciudad de Tegucigalpa, hace unos días, a la edad de 86 años, y según se sabe, de muerte natural, murió el destacado escritor hondureño Longino Becerra Alvarado, quien había nacido un 5 de mayo de 1932 en la Comunidad de El Rosario, Copan, Honduras. Su padre se llamó Víctor Longino Becerra, oriundo de Guanajuato, México. Había llegado a Honduras como un predicador protestante. Su madre procedía de Dulce Nombre de Copan. El escritor Longino Becerra laboro de maestro en la escuela Esteban Sosa de La Lima, Cortes, allá experimento los instantes de la Huelga del 54. A los 17 años escribió su primer libro llamado CABALLO DEL QUIJOTE. Siendo su obra más leída CUANDO LAS TARANTULAS ATACAN, en la cual narra persecuciones y desapariciones forzadas durante la fatídica época de los ochentas en Honduras. Abordó la problemática del joven desaparecido Eduardo Becerra quien por sus anhelos de justicia tuvo un trato indolente e inmerecido. Su tío Longino ataco a los que en esos momentos dirigían los destinos de la Patria. Aseguran varios de sus críticos que habían nacido para escribir y cautivar. Además, el profesor Longino fue un dirigente político por treinta años. También un investigador de temas históricos, sociales, crítico de arte, antólogo, con eficiencia en temas económicos, educativos y de proyección ética. Patria una senda más humana, inmersa en la verdad, la razón y la eterna libertad. Entre sus obras podemos citar EL CABUYADOR, cuentos para niños 1986. COPAN para niños, 1987. MORAL para niños, 1988. La comunidad primitiva en Honduras, Evolución Histórica de Honduras. Pablo Zelaya Sierra Vida y Trayectoria 1991. Marxismo y Realidad Nacional Hoy 1991. Ideas pedagógicas de Francisco Morazán. Vigencia de la Educación Popular 1993. Morazán Revolucionario 1992. El Poder Político 1994 y muchas más. Fue miembro de la organización internacional de periodistas con sede en Praga. En su País dirigió el semanario político Patria. Es un de los fundadores del partido comunista de Honduras. Escribió para diario Tiempo y fundo la importantísima revista PRESENCIA UNIVERSITARIA. Su muerte nos ha impactado. Se nos ha ido en un viaje eterno un gran elemento que deja un inmenso legado en la conciencia y en la sensibilidad de una juventud que urge de transformaciones enfocadas a la justicia, al estudio, la unidad y la honradez. Que descanse muy tranquilo el maestro Becerra sabiendo que cumplió su misión como abanderado del periodismo, la honestidad, y la cultura en general. Para sus familiares nuestro sentido pésame y las muestras de tristeza por el inesperado deceso de un ser que siempre hizo Patria por medio de sus contundentes creaciones literarias y, desde su inmenso universo ideológico hecho a la medida de las vivas antorchas y de la digna revolución. www.jambalayanews.com

[close]

p. 8

8 Columna Cristiana Bi-Weekly Jueves 10 de Mayo , 2018 Mayo 10,2018 SANANDO A LA COMUNIDAD HEALING THE COMMUNITY Se necesita tiempo para hacer que las cosas sean hermosas. El rey Salomón dijo acerca de Dios, “Todo lo hizo hermoso en su tiempo...” (Eclesiastés 3:11). Obviamente, no todo lo que vemos Dios lo ha creado. Miramos el odio y no vemos nada hermoso en ello, pero Dios no lo ha creado. No hay nada hermoso en la violencia y discriminación, pero Dios no los ha creado. Esto y mucho más, son producidos por corazones llenos de odio y egoísmo. Nos guste o no, no todas las cosas que vemos son hermosas, pero estas han sido creadas por el hombre, y no Dios. La palabra importante en este versículo es “tiempo.” Cuando llega el invierno el paisaje es árido y aburrido. Y podríamos decir que no hay mucha belleza que admirar. Pero cuando llega la primavera, todo comienza a cambiar. Los árboles hacen brotar sus hojas, el césped comienza a ponerse más verde y las flores se visten de diferentes colores. Dios todo lo hizo hermoso en su tiempo. Lo mismo sucede con el ser humano, nace un bebe y el tiempo hace la diferencia. En poco tiempo se convierte en un niño querido, entonces en un adolescente encantador y entonces en un verdadero hermoso joven adulto. Dios todo lo hizo hermoso en su tiempo. Hay dos cosas que podemos aprender de este versículo. Primero, el deseo de Dios es para la belleza. Dios no está interesado en lo feo (aquello que es producto por el pecado del Ihombre). Segundo, tanto usted como t takes time to make things beautiful. yo, necesitamos ser pacientes y Por: King Solomon said about God, bumeseussenupltllnceiaeeadrzmarvoaáropacliqodtuneum.ntreeLtirayraiDdaouairndtnoroeqsaceucDotscermiiaeoósilpsgnetoaeparrmtraelatarvaimafeiabclinqaeeiuuanllealíte.osqzLtsurabíaaeosmevennevlidrsiadmddaaJaodsos.eseCeorYnLaasmuips oTtadshnihsayecttrrhweiimneigsiOHsnbenabieeotsv.aito“iuhWoHnttiiiun,efmesugblllemoyubi,onteaGk.adi.Gt.uoea,”otdtbiedfhuhv(uatEaeldtGsreciaydoccbatrdhloneneiuddanostitigtwdeavdcsenbirotoeedeelvtaaeosecutnrrentceyi3ofeatt:uthth1ealsie1nneimi)tgdne.. compartiremos esta belleza si esperamos a que either. These and much more are produced by Él haga su trabajo en nosotros. Él traerá esa hearts full of hate and selfishness. Like it or belleza en su propio tiempo. not, not all the things we see are beautiful, but these have been created by man, and not by Dios quiere que nuestras vidas sean hermosas. God. Pero esta belleza no es algo que viene automá- ticamente; es el resultado del difícil proceso de la vida que tenemos. La verdadera belleza de una persona nunca se puede comprar en un mostrador de cosméticos; porque proviene del corazón. Como cristianos hemos entregado nuestras vidas a Dios y debemos someternos a Su voluntad y dejar que Él nos haga de la manera que Él quiere que seamos. Esto a menudo significa pasar por momentos de pruebas y dificultades. Si usted se está preguntando, ¿por qué me está sucediendo esto a mí? Cuando usted mire su situación, seguramente no vera mucha belleza, pero si usted está en las manos de Dios, no importa qué tan oscura sea su situación, recuerde esto: Dios tiene un plan, Dios tiene un tiempo, y Dios hace que todo sea hermoso a su tiempo. Si tiene preguntas o comentarios, escriba a ichk2009@hotmail.com o al P. O. Box 23067, New Orleans, LA 70183-0067. The important word in this verse is “time.” When winter comes, the landscape is arid and boring. And we could say that there is not much beauty to admire. But when spring arrives, everything begins to change. The trees make their leaves sprout, the grass begins to get greener and the flowers are dressed in different colors. God made everything beautiful in His time. The same happens with the human being, a baby is born and time makes the difference. In a short time he becomes a beloved child, then a lovely teenager and then a truly beautiful young adult. God made everything beautiful in His time. There are two things we can learn from this verse. First, God’s desire is for beauty. God is not interested in the ugly (which is the product of man’s sin). Second, you and I need to be patient and wait for God to bring the beauty in His time. The artificial attraction that the world admires is not the subject here. The true inner beauty that reveals itself in gracious character and behavior is God’s will for our lives. And we will share this beauty if we wait for Him to do His work in us. He will bring that beauty in His own time. God wants our lives to be beautiful. But this beauty is not something that comes automatically; it is the result of the difficult process of life that we have. The true beauty of a person can never be bought at a cosmetics counter; because it comes from the heart. As Christians we have given our lives to God and must yield to His will and let Him make us the way He wants us to be. This often means going through moments of trials and difficulties. If you are wondering, why is this happening to me? When you look at your situation, surely you will not see much beauty, but if you are in His hands, no matter how dark your situation may be, remember this: God has a plan, God has a time, and God will make everything beautiful in His time. If you have any questions or comments, write to ichk2009@hotmail.com or P. O. Box 23067, LA 70183-0067. Jambalaya News (504) 305-4545 www.jambalayanews.com

[close]

p. 9

10 DE MAYO DE 2018 • (P.9) dtPeaamlraqabsTuoldeoAijsfupeRgjoruaergJnnaadtEndeodsoTaerlreniAgsdvaeisaprlRalrerdeodcstseiqhdriuouisuesOmjusaeespauptlinpñniboadpleJaealodonidoqernclcAstosaasugidiaaaubdddialnnoybpdroroeoaalo.aaasesds Esta vez e dleolhaicliigeraoCn hapallamBnoptóriuonsnsssie.a Tairrjreetasproonjasapbaleras.los Page. 11 SORPRESA EN LA LIGA DE HOUMA Page. 12 USA GIRLS PIERDEN EL INVICTO Y EL SUPER DEPOR REGALA FÁCILMENTE SEIS PUNTOS Page. 20 Page. 16 APESAR DE LOS PROBLEMAS ADMINISTRATIVOS LA LIGA DE GRETNA NO PARA Jambalaya News (504) 305-4545 www.jambalayanews.com

[close]

p. 10

10 Local Bi-Weekly INICIÓ EL NUEVO TORNEO Por: EN SLIDELLHenry Urquia nar estuvo en la media cancha con significativas ráfagas de ataques por los dos equipos pero también tenían en defensa como contrarrestar las ofensivas al final se repartieron los puntos, Ángel Ceballos anoto para el actual campeón el Ciclón mientras que Fernando Trujillo se encargó del empate de los aurinegros. Ya la afición de Slidell espera con ansias la segunda jornada que sin lugar a dudas estará emocionante hay que mencionar que en esta primera jornada la respuesta de la afición fue favorable y a medida el torneo vaya avanzando se espera que más afición llegue a las instalaciones deportivas, también la dirigencia nos hiso saber que se vienen muchas sorpresas para este torneo para que la afición llegue domingo a domingo. Slidell LA. - La liga Latina de Slidell no descansa y la mejor prueba de lo que decimos es que el domingo 6 de mayo arranco el nuevo torneo del 2018 con la promesa que será mejor que los de temporadas anteriores, según nos revelaron las autoridades de la liga comandada por Jesús Gonzales. La liga poco a poco ha ido innovando tanto en lo deportivo como en el área de la seguridad, siempre cuidando que se mantenga el orden y la buena conducta. En lo deportivo la liga cuenta con un nuevo equipo llamado Pelicano, que debuto arrebatándole un punto al Chanconcles en su empate a cero goles, vamos a estar pendientes cual será el desempeño del nuevo huésped a medida vaya avanzando el torneo. El Subcampeón Arsenal también tuvo que conformarse con conseguir un solo punto cuando enfrento a Querétaro 2-2, hay que destacar la actitud del equipo Querétaro que no se achico ante un gran rival como lo es el Arsenal que intentara en este nuevo torneo llegar a la final nuevamente y esta vez levantar la copa. Otro equipo que se incorpora a la liga es la Real Sociedad, que en su debut derroto 1-0 al Maratón con un solitario gol de Franklin Dubon en las postrimerías del partido al minuto 90+3 de compensación sin dudas son tres puntos muy valiosos para la Sociedad. El Ciclón Azul actual monarca de la liga tampoco la tuvo fácil y es que la máquina del Real España le complico el partido, 1-1 empate entre los dos. Fue un partido donde todo el accio- Jueves 10 de Mayo , 2018 Mayo 10,2018 Jambalaya News (504) 305-4545 www.jambalayanews.com

[close]

p. 11

Jueves 10 de Mayo , 2018 Mayo 10,2018 Por: Henry Urquia Local 11 Bi-Weekly SORPRESA EN LA LIGA DE HOUMA Houma LA.- Como lo dijo el entrenador español Luis Enrique “ El futbol es así, igual que la vida, te da sorpresas” y sin lugar a dudas tremenda sorpresa la que se dio en la Bayou Premier League de Houma en este primer torneo que está a punto de finalizar, ya que el equipo menos pensado y s i n menospreciarlo, ha logrado colarse en la gran final de liga, el equipo de Las Palmas lo hiso, aquel equipo que unos meses atrás en el arranque del torneo era el equipo al cual todos se daban el gusto de meterle hasta más de cinco goles, pues ese equipo considerado como el patito feo resurgió como los cisnes y después de haberse colado a la liguilla en la sexta posición ahora está en la final tras haber eliminado a Blue Ballers en una victoria de 5-2 sobre el equipo que se había clasificado como segundo lugar de la tabla general, tres goles en los últimos 20 minutos, incluido un sensacional tiro libre de Kelvin Portillo, ayudaron a Las Palmas a vencer a un obstinado Blue Ballers. disparo desde la esquina del área chica para enviar al Atlético con ventaja de 1-0 en el descanso, Seyi Johnson se encargó de aumentar la ventaja del atlético 2-0 sobre la Real Sociedad que veía desvanecerse la oportunidad de estar en la final. Recordemos que el Atlético Houma había terminado el torneo como líder y da la casualidad que su única derrota en el torneo fue ante su rival en la gran final, así es; Las Palmas tiene una deuda pendiente con el Atlético ya que por Las Palmas ellos no terminaron invictos en el A temprana hora se había jugado la primera semifinal entre Atlético Houma y la Real Sociedad, el Atlético se puso en ventaja gracias al gol conseguido por Lorenzo Aguilar quien Jambalaya News (504) 305-4545 torneo, sin dudas será una final de alaridos y emociones que se llevara a cabo el domingo 27 de mayo en el Bayou Black Community Center 3688 Southdown Mandalay Rd, Houma, LA 70360 a partir de las 5:00 PM. El juego del campeonato estará precedido por Blue Ballers contra Real Sociedad en el desempate por el tercer puesto. Para más información, conocer las últimas noticias y actualizaciones de la liga puede seguirlos en “HTSA Bayou Premier League” en Facebook. www.jambalayanews.com

[close]

p. 12

12 Liga de Futbolito Bi-Weekly USA GIRLS PIERDEN EL INVICTO Por: Y EL SUPER DEPOR REGALA FÁCILMENTE SEIS PUNTOS Brenda Murphy Jueves 10 de Mayo , 2018 Mayo 10,2018 TABLA DE POSICIONES HOMBRES Kenner, LA – El domingo 6 de mayo durante la jornada 8 de la liga de Futbolito, paso lo inimaginable. Sin quitarle meritos al equipo Centroamérica que dirige Rebeca Martínez y que se ha venido reforzando en los últimos torneos con jugadoras experimentadas logrando un bonito despegue y mantenerse en los primeros lugares, siempre es motivo de preocupación cuando toca enfrentarse a rivales tan potentes como lo es en el presente torneo USA Girls. – En este caso la encargada de USA Girls, Geyczel Meza ha reunido a un buen grupo de las jugadoras mas destacas de la liga femenina que han jugado para diferentes equipos en todos estos años. Paula Hernández, Greysi Eguigure, Vanessa Zelaya, Sharon Cortez, Katherine Ramos, Zaida Barrios, Cecilia Quevedo, entre otras. Todas ellas con un bonito historial de premios ganados de forma individual y con sus equipos. El triunfo 2-0 con goles de Marisela Castillo al invicto USA Girls no solo mantiene como inquilino del primer lugar de la tabla de posiciones al equipo Centroamérica sino que también lo pone como favorito para ganar la Copa Jambalaya. Alianza es otro de los equipos que poco a poco se va recuperando, del quinto lugar subió al tercer puesto. El triunfo de 4-1 contra Internacional les comenzó a dar una buena ventaja numérica a pesar de los altibajos que ha sufrido en el presente torneo por la indecisión y deserción de algunas de sus jugadoras hay que destacar que el equipo se sigue manteniendo. TABLA DE POSICIONES MUJERES El torneo que ha tenido varios atrasos por mal tiempo y feriados, se continua desarrollando exitosamente y promete ponerse más emocionante en acción. a medida vayan avanzando las jornadas. El domingo día de las madres veremos a más equipos femeninos también hay noticias, lo hemos dicho en anteriores escritos, fue el último equipo en entrar a la competencia, con pocos jugadores, sin las grandes estrellas de otros tiempos aun así En la rama masculina también hubo sorpresas, El Súper Depor perdió sin jugar; seis valiosos puntos, la opción que su máximo goleador Rito Rivera siguiera acumulando goles y quizá lo más significativo tomando en consideración que son 18 equipos compitiendo para ganar el campeonato su preferencial segundo puesto logró quitarle el invicto al actual campeón Porto 1-0 y empatar con el Acapulco 1-1, aunque permanece en el decimosexto lugar a medida que gana se van sumando puntos que en algún momento serán decisivos para avanzar. en la tabla de posiciones. Toluca y Gallos los equipos con los cuales le tocaba jugar se adjudicaron tres puntos y dos goles a su capitán. Por ahí dicen que la culpa la tuvo el Clásico Barcelona – Real Madrid, si así fue que pena porque la competencia en la liga de Futbolito es fuerte y cualquier descuido puede provocar duras caídas. Por ahora el Super Depor Cerramos el resumen de los más destacado de las últimas dos jornadas del Futbolito con la derrota del equipo Juticalpa. ¿Qué le paso al equipo de Fredy Acosta que llevaba varias semanas sin perder ni un partido y el domingo cayo rendido ante el Real Tegucigalpa y El Porto con marcador de 3-0 en ambos descendió a la posición número 5, no le queda más que ganar los partidos que vienen para man- GRACIAS AL PATROCIONIO DE : tenerse en los primeros lugares. encuentros. Este es un buen ejemplo para que los equipos no se confíen y se preparen para cada juego. Los invitamos domingo a domingo a la Liga de Futbolito Jambalaya News los juegos comienzan a las 9 de la mañana en el 3300 Roosevelt Blvd., Kenner, La 70065. La entrada es Grátis y el ambiente es 100% familiar. Jambalaya News (504) 305-4545 Del equipo Manchester 1(800) 456.3492 www.jambalayanews.com

[close]

p. 13

Jambalaya News (504) 305-4545 www.jambalayanews.com 10 DE MAYO DE 2018 • (P.13)

[close]

p. 14

14 Local Bi-Weekly LA LIGA RENATO VARELA AVANZA CON PASO Por: Henry FIRME EN SU CAMPEONATO Urquia Jueves 10 de Mayo , 2018 Mayo 10,2018 City Park LA.- Con buen fútbol, tremendo espectáculo y buena asistencia de aficionados se realizó la jornada número cuatro de la liga de veteranos Renato Varela, que las últimas semanas ha recibido la visita de un buen número de jugadores que han militado en el fútbol profesional hondureño jugando en esta liga y en las diferentes ligas locales. Como todos los sábados la jornada se inició con el partido entre la sub-60 y la Sub-50. Pain Díaz no logra ver una en esta temporada ante Calero, la última derrota de 2-4 ante la 50, provocó que se encendieran las alarmas. En uno de los juegos muy parejos de esta jornada se enfrentaron el Vida y el Chelsea este último lideraba la tabla de posiciones pero sucumbió 0-1, el Chelsea con esta derrota no solo pierde el invicto y la racha ganadora que traía si no que también perdió el liderato de la tabla general. Por otro lado el partidazo que se disfrutó entre dos archirrivales como lo son el Valencia y el Deportivo Ceiba dejo con muy buen sabor de boca a los aficionados que se hicieron presentes a las canchas de Scout Island, y es que ambos equipos cuentan con buenos jugadores en sus filas, muchos de ellos han jugado de manera profesional. La incorporación de Jerry Palacios al Ceiba ha sido de las más destacadas por el peso ofensivo que le da al equipo de Manuel Reyes, tanto así Chelsea FC que fue el mismo Palacios quien puso a ganar a su equipo con un bonito gol de media distancia, minutos más tarde un contragolpe fortuito comandado por Samir Arzú quien a velocidad corrió la esférica y sirvió para Palacios, este esquivo su marca se quitó al portero y habilito a Samir para que llegara solo a terminar la rápida jugada que establecía el segundo gol para el Ceiba. El Valencia intentaba reponerse de ese golpe y fue cuando se generó una jugada controversial, es aquí cuando uno se pregunta ¿cuál es la función de los árbitros asistentes? Ya que el árbitro central Brandon Cohen no quiso pitar una falta que se presume fue dentro del área del Ceiba y en la cual el árbitro asistente Daniel Bonilla levanto su banderola, pero el central hiso caso omiso y no sancionó, generando así la controversia en la jugada que pudo significar el gol a favor del Valencia y que pudo haberle dado otro matíz al partido. Así concluyo la primera mitad con intensidad goles y polémica. La segunda parte continuo con el mismo ritmo de juego con un Valencia tratando de hacer daño Gorky Fiera Garcia Donaldo Morales y Javier Portillo y un Ceiba bien ordenadito en todas sus filas, al final el marcador no se movió y el Ceiba consiguió los tres puntos y es líder del torneo. La jornada se completó con triunfo del Marathon 3-0 sobre el Inter, Los Jaibos del Victoria empataron 1-1 con el Imperio Inca, y México superó 2-0 al NOLA. Afición Jerry Palacios La Hora Feliz con Crawfish Jambalaya News (504) 305-4545 www.jambalayanews.com

[close]

p. 15

Jambalaya News (504) 305-4545 www.jambalayanews.com 10 DE MAYO DE 2018 • (P.15)

[close]

Comments

no comments yet