p. 1

bÜ rei ef hn katalog der abspielförderung professionelle freie theater rheinland-pfalz 2009

[close]

p. 2

sehr geehrte damen und herren zur kulturszene eines landes gehören wesentlich auch die freien theatergruppen sie nehmen im spektrum der vielfältigen kulturangebote neben den festen einrichtungen wie orchestern museen und theaterhäusern eine eigenständige rolle der kulturvermittlung und des kulturellen lebens im lande ein gerade unter dem aspekt der »aufsuchenden kulturarbeit« sind die freien theatergruppen in der regel mobile theater unverzichtbar deshalb hat das land rheinland-pfalz gemeinsam mit dem landesverband der professionellen freien theater ein förderprogramm entwickelt das sich ihnen jetzt erstmals unter dem titel »abspielförderung« vorstellt damit soll erreicht werden dass freie theatergruppen für ihre auftritte insbesondere vor kindern und jugendlichen ein faires honorar erhalten und zugleich die eintrittsgelder für die besucherinnen und besucher in einem zumutbaren rahmen bleiben als ministerin die nicht nur für kultur sondern auch für bildung und für jugendliche zuständig ist sehe ich in diesem konzept der abspielförderung eine gelungene vernetzung verschiedener ziele die sich mit relativ geringem aufwand erreichen lässt nach dem start in 2008 wird jetzt erstmals ein katalog von theaterproduktionen freier theatergruppen aus rheinland-pfalz vorgelegt für die ein zuschuss aus dem programm der abspielförderung gegeben werden kann ich habe die große hoffnung dass dieses angebot auf ein breites echo stößt dass also viele der möglichen aufführungen gebucht werden ­ im interesse der zuschauerinnen und zuschauer ebenso wie im interesse der theaterschaffenden ihre doris ahnen ministerin für bildung wissenschaft jugend und kultur

[close]

p. 3

sehr geehrte damen und herren liebe veranstalterinnen in rheinland pfalz machen sie die bühne frei für spannendes unterhaltsames phantasievolles theater in ihrem haus sie suchen die kreative adaption eines kinderbuches für die stadtbücherei ein interaktives theaterstück für die jüngsten zuschauer theater in der schule für ihre schülerinnen zu aktuellen themen oder in einer fremdsprache sie wollen den erwachsenen ihrer gemeinde eine turbulente anspruchsvolle komödie im gemeindesaal bieten sie haben einen ganz ungewöhnlichen ort einen keller einen speicher eine alte ruine einen stillgelegten steinbruch den sie mit theater-leben füllen möchten dann blättern sie diesen katalog durch und entdecken sie die vielfalt und kreativität der professionellen freien theaterszene in rheinland-pfalz wir machen theater passend sie werden erstaunt sein welche möglichkeiten sich hier finden professionelles theatererlebnis vor ort möglich zu machen neue spielräume zu er finden theaterpublikum zu gewinnen die ensembles und solisten die in diesem katalog ihre produktionen anbieten machen theater aus leidenschaft und Überzeugung sie haben sich bewusst für den weg abseits großer theaterhäuser entschieden sind engagiert und kreativ und wollen über ihre produktionen selbst bestimmen sie bringen theater dorthin wo es selten oder nie theater gibt sie kommen zu ihrem publikum ­ und damit auch in ihre einrichtung ich wünsche ihnen viel spaß beim entdecken und glaube dass dies ein weg ist zusammenzubringen was zusammen gehört die professionellen freien theater in rheinland-pfalz und ihr publikum ihre astrid sacher vorsitzende von la profth landesverband professionelle freie theater rheinland-pfalz e v.

[close]

p. 4

was bedeutet abspielförderung die abspielförderung begleicht die differenz zwischen dem regelhonorar d h dem honorar das normalerweise vom theater gefordert wird und dem honorar das vom veranstalter bezahlt werden kann im katalog werden sowohl das regelhonorar als auch das durch die abspielförderung ermäßigte honorar benannt bei doppelvorstellungen halbiert sich die förderung für die zweite vorstellung wer kann eine abspielförderung bekommen 1 veranstalter können alle nicht kommerziellen einrichtungen und veranstalter mit sitz in rheinland-pfalz sein z.b kommunen soziokulturelle zentren schulen vereine etc es werden keine auftritte bei privaten festen firmenfeiern werbeveranstaltungen oder anderen kommerziellen anlässen gefördert die förderung ist nie höher als das vom veranstalter bezahlte honorar die förderung setzt voraus dass der veranstalter einen ortsangemessenen eintrittspreis mindestens aber 3 euro für kindertheater 4,50 euro für jugendtheater und 10 euro für erwachsenentheater erhebt pro veranstalter werden jährlich maximal fünf aufführungen gefördert eine doppelvorstellung zählt als eine veranstaltung 2 3 4 5 ein rechtsanspruch auf förderung besteht nicht.

[close]

p. 5

und so geht s 1 der veranstalter sucht sich aus dem katalog eine produktion aus 2 3 der veranstalter meldet sich beim jeweiligen theater und bespricht aufführungstermin und sonstige organisatorische einzelheiten die absprachen mit dem theater für den aufführungszeitraum vom 01.01.2009 ­ 31.08.2009 müssen bis zum 27.02.2009 verbindlich getroffen werden die absprachen mit dem theater für den aufführungszeitraum vom 01.09.2009 ­ 31.12.2009 müssen bis zum 14.09.2009 verbindlich getroffen werden das theater stellt daraufhin einen antrag auf förderung bei der geschäftsstelle von la profth dem landesverband professioneller freier theater rheinland-pfalz e.v 4 5 6 das theater teilt ihnen dann bis mitte märz bzw bis ende september mit ob die veranstaltung gefördert wird 7 8 alle weiteren vertraglichen details klärt der veranstalter mit dem jeweiligen theater nach durchführung der veranstaltung erhält das theater vom veranstalter eine bestätigung über höhe des gezahlten honorars bzw der höhe der eintrittsgelder und zuschauerzahlen ganz einfach oder bei fragen wenden sie sich gern an wolfgang dingarten geschäftsführer email dingarten@laprofth.de geschäftsstelle mayer-alberti-straße 11 56070 koblenz telefon 0261.6501265 · fax 0261.9721465 · www.laprofth.de la profth ­ landesverband professioneller freier theater rheinland-pfalz e v herausgeber des vorliegenden katalogs astrid sacher v.i.s.d.p und monika kleebauer 1 und 2 vorsitzende die bildrechte liegen bei den jeweiligen ensembles die auch die informationen über ihre produktionen zur verfügung gestellt haben ­ konzeption gestaltung satz wordsimages mainz

[close]

p. 6

artisjok theater kontakt kontakt straße ort telefon email web anke scholz hauptstraße 4 76889 schweighofen 06342.919577 artisjoktheater@t-online.de www.artisjoktheater.de szenenfoto aus der produktion »max und moritz« es gibt immer neue wege die zu gehen sind ­ im januar 2008 gründete die hohnsteinerin anke scholz seit 1994 freischaffende professionelle puppenspielerin ihr eigenes tourneetheater in den vergangenen jahren kontinuierlicher freier und professioneller theaterarbeit beim chausséetheater entwickelte sich in zahlreichen projekten ein eigener stil welches mit einladungen zu gastspielen im in und ausland z b belgien dänemark italien frankreich niederlande polen schweiz slowenien honoriert wurde die schwerpunkte ihrer arbeit sind · internationale theaterprojekte · verbindung von figurentheater und schauspiel · sprachspielereien und einsatz von lautmalerei · programme mit livemusik und szenisch gestalteten texten · filz und puppenspiel kurse für kinder und erwachsene p personal b bühne z zuschauer l licht ton d dauer s sprache f finanzen

[close]

p. 7

max und moritz puppenspiel mit filz und obst nach wilhelm busch für alle ab 4 jahren diese beiden früchtchen treiben ihre bösen späße und Übeltätigkeiten mit viel lust und berechnung sieben streiche lang ­ bis das maß voll ist woran witwe bolte schneider böck lehrer lämpel onkel fritz und der meister bäcker einzeln scheitern bringen bauer mecke und der müller gemeinsam zu ende rickeracke rickeracke geht die mühle mit geknacke eine inszenierung die alle sinne anspricht die federn fliegen die pfeife explodiert das mehl stäubt aus dem sack rieselt das getreide und in der mühle wird tatsächlich gemahlen mit passagen des originaltextes und viel musik gespielt pzdf 1 schauspielerin 150 zuschauer ab 4 jahren 50 min keine pause b l s 6 m b × 4 m t × 2,5 m h podest ca 0,4 m wird mitgebracht deutsch k e f regelhonorar 600 euro · ermäßigt 300 euro nk fahrtkosten 0,30 euro/km evt Übernachtung keine mwst wissenswert kann an windstillen orten auch open air aufgeführt werden info k e f ich seh etwas was du nicht siehst je vois quelque chose que tu ne vois pas »ich seh etwas was du nicht siehst und das ist weiß.« sagt frau weiß die in ihrer stillen weißen welt zufrieden mit sich selbst lebt nichts stört ihre augen kein laut dringt an ihre ohren nichts lenkt sie ab plötzlich entsteht ihr schatten ­ schwarz und groß ist er mitten in ihrem weiß der schatten ist das genaue gegenteil von ihr kein wunder dass sie miteinander streit bekommen um frau weiß zu versöhnen beginnt der schatten eine geschichte über farben zu erzählen jede farbe hat ihren eigenen charakter der durch eine melodie einen farb-ton gekennzeichnet wird je farbiger es wird desto mehr vermischt sich die musik bis alles schwarz und laut ist frau weiß durchlebt die konfrontation mit den farben und ändert dadurch ihre ansichten sie erkennt es gibt mehr als schwarz und weiß es gibt gegensätze aber auch vermischungen all das macht das leben bunter vielfältiger und reicher und der schatten gehört sowieso zu ihr was soll sie dagegen kämpfen pzdf 1 schauspielerin 120 zuschauer ab 4 jahren 40 min keine pause b l s 6 m b × 4 m t × 2,5 m h podest ca 0,4 m wird mitgebracht saalverdunkelung erforderlich deutsch-französisch info regelhonorar 600 euro · ermäßigt 300 euro nk fahrtkosten 0,30 euro/km evt Übernachtung autorenrechte keine mwst theater oder f figurentheater für k kinder j jugendliche e erwachsene

[close]

p. 8

chapiteau theater kontakt kontakt straße ort telefon email web manfred kessler rückershäuserstraße 1 65558 burgschwalbach 06430.929733 info@chapiteau-theater.de www.chapiteau-theater.de pinocchio im zirkus wir machen musik-theater für menschen ab drei jahren und für die ganze familie ­ schauspieler beatrice hutter manfred kessler wir spielen open air und im saal für 40 bis 400 zuschauer solo und zwei-personen-stücke p personal b bühne z zuschauer l licht ton d dauer s sprache f finanzen

[close]

p. 9

manege frei für pinocchio pinocchios abenteuer werden als zirkus-spektakel präsentiert manfred kessler führt in vielen verschiedenen rollen und kostümen durch die spannende geschichte in einem bunten reigen geben sich die bekannten figuren aus dem berühmten italienischen roman ein stelldichein zum guten schluss braucht es in dieser mitmachgeschichte die hilfe aller zuschauer damit pinocchio wohlbehalten nach hause zu papa gepetto zurückkehren kann pzdf 1 schauspieler 400 zuschauer 50 min keine pause b l s 4 m b × 4 m t × 2,5 m h deutsch k e tonanlage wird mitgebracht info regelhonorar 500 euro · ermäßigt 250 euro nk fahrtkosten je nach entfernung wissenswert im saal und open air frosch live die geschichte von und mit beatrice hutter erzählt von den metamorphosen einer frechen kaulquappe auf dem weg zum frosch immer neue veränderungen in ihrem leben tauchen sie in ein wildes gefühlschaos wenn man sich von der einen oder anderen lebensphase verabschieden muss oft lustig und manchmal auch traurig aber immer abenteuerlich und lebendig eine quietsch und quakfidele mischung aus schauspielerei clownerie musik gesang und tanz machen dieses musical zu einem erlebnis für die ganze familie pzdf 1 schauspieler 200 zuschauer ca 50 min keine pause b l s 4 m b × 4 m t × 2,5 m h k e licht/ton kann mitgebracht werden deutsch info regelhonorar 500 euro · ermäßigt 250 euro nk fahrtkosten je nach entfernung wissenswert im saal und open air theater oder f figurentheater für k kinder j jugendliche e erwachsene

[close]

p. 10

chausséetheater kontakt kontakt straße ort telefon email web billy bernhard hauptstraße 82 76889 schweighofen 06342.7899 mail@chausseetheater.de www.chausseetheater.de szenenfoto aus der produktion »die tolle olle minna« der fantasie raum geben mit wenigen requisiten und viel einfühlungsvermögen kinder neugierig machen und sich mit ihnen verbünden diese maxime gilt für billy bernhard seit seinem wirken im figurentheater in den vergangenen jahren kontinuierlicher freier und professioneller theaterarbeit entwickelte sich in zahlreichen projekten ein eigener stil der das breit gefächerte repertoire prägt · · · · · offene spielformen die schauspiel masken und figuren verbinden sparsame ausstattung mit überraschenden effekten selbst komponierte und oft live gespielte musik interaktive aktionen und dialoge mit dem publikum einsatz von lautmalerei und pantomimischen elementen von 1994 bis 2007 wurden duo-produktionen mit anke scholz erarbeitet die weiterhin im programm stehen das theater trat auf seinen gastspielreisen bei vielen internationalen festivals im in und ausland auf und erhielt den 1 preis der kinderjury beim 7 internationalen puppenspielfestival in maribor/slowenien und einen förderpreis beim 1 kinder und jugendkulturpreis rheinland-pfalz 10 p personal b bühne z zuschauer l licht ton d dauer s sprache f finanzen

[close]

p. 11

die tolle olle minna ein puppenspiel mit schrank von und mit billy bernhard minna hat ihrem könig treu gedient wird aber von diesem nach sieben jahren achtkantig vor die tür gesetzt rausgeschmissen einfach so nach anfänglicher verzweiflung besinnt sie sich ihrer qualitäten bekommt unerwartet hilfe und zieht vor des gemeinen königs schloss um ihren gerechten lohn einzufordern angelehnt an grimms »sechse kommen durch die ganze welt« wird gespielt mit hand tisch flachfiguren und live-musik draußen und drinnen für alle ab vier jahren p z 1 schauspieler 150 zuschauer b l 5 m b × 4 m t × 2,5 m h wird mitgebracht netzanschluss 2 x 230v/16a erforderlich deutsch k e f info d f 50 min keine pause s regelhonorar 600 euro · ermäßigt 300 euro nk fahrtkosten 0,30 euro/km evt Übernachtung wissenswert auch draußen spielbar der kleine häwelmann ein puppenspiel von billy bernhard frei nach theodor storm »leuchte alter mond ­ leuchte!« schreit der kleine häwelmann und will dass alle welt ihn in seinem rollenbett fahren sieht und der gute geplagte herr mond begleitet ihn durch die nacht in die stadt in den wald und hastduimmernochnichtgenug bis in den himmel wo der kleine häwelmann die sterne durcheinander wirbelt doch die nacht weicht dem tage p z 1 schauspieler 150 zuschauer b l 5 m b × 3 m t × 2,5 m h wird mitgebracht netzanschluss 2 x 230v/16a erforderlich deutsch k e f info d f 45 min keine pause s regelhonorar 600 euro · ermäßigt 300 euro nk fahrtkosten 0,30 euro/km evt Übernachtung wissenswert offenes stockpuppenspiel in verdunkelbaren räumen theater oder f figurentheater für k kinder j jugendliche e erwachsene 11

[close]

p. 12

chawwerusch theater träger spurensicherung und volkstheater e.v kontakt straße ort telefon email web claudia dudenhöffer obere hauptstraße 14 76863 herxheim b landau 07276.5991 info@chawwerusch.de www.chawwerusch.de 12 kontakt szenenfoto aus der produktion »die sieben tage des simon labrosse« chawwerusch blickt 2009 auf 25 jahre erfolgreiche theaterarbeit zurück alle 65 stücke meist eigenproduktionen setzen sich mit dem heutigen alltag und den historischen wurzeln der menschen aber auch mit gesellschaftlich und politisch brisanten themen auseinander gleichermaßen unterhaltsam wie anspruchsvoll-kritisch werden geschichten von leuten für leute erzählt seit der gründung des theaters 1984 bildet eine intensive recherchearbeit und spurensuche grundlage für die meisten stücke bei den aufführungen werden meist wenige aber höchst wandelbare requisiten eingesetzt musik ist neben bewegung und sprache ein zentrales ausdrucksmittel in chawwerusch-inszenierungen eigens komponierte musik wird von den schauspielerinnen live gespielt und gesungen seit 1989 hat das chawwerusch theater seinen sitz in herxheim jährlich produziert das ensemble drei premieren im heimischen theatersaal seit 1993 die eigene spielstätte des ensembles mit 150 sitzplätzen die meisten aufführungen finden jedoch außerhalb herxheims statt insgesamt über 120 auftritte pro jahr im sommer geht chawwerusch mit gastspielen auf freilicht-tournee preise u a kunst-förderpreis des landes rheinland-pfalz p personal b bühne z zuschauer l licht ton d dauer s sprache f finanzen

[close]

p. 13

schwesterherz sehnsuchtskomödie von karina odenthal · regie jürgen flügge greta monika kleebauer die biedere lehrerin und franziska felix s felix die flotte werbetexterin sollen den nachlass ihrer tante ordnen und zudem ein geheimnis lüften damit sie die erbschaft antreten können dabei schlagen die gefühle der beiden hohe wellen mal beschimpfen und streiten sie sich dann versöhnen sie sich wieder und schwelgen in gemeinsamen kindheitserinnerungen träumen und liedern ­ »schwesterherz!« ist eine turbulente komödie und überraschende entdeckungsreise zweier gegensätzlicher frauen »schwesterherz!« könnte zu einem neuen hit im chawwerusch-programm werden »nicht alles ist so wie es scheint buchstäblich alles was in diesem stück angefasst wird besteht zumindest aus zwei realitäten unangenehm bedeutungsschwanger aber kommt dann doch kein einziger der oft sehr sprachspielerischen sätze daher dazu ist die schwestern-geschichte zu unterhaltsam zu ironisch zu intelligent.« ­ die rheinpfalz e info pzdf 2 schauspieler 1 techniker 300 zuschauer 90 minuten ohne pause b l s 6 m b × 4 m t × 3,5 m h wird mitgebracht deutsch regelhonorar 1.900 euro · ermäßigt 1.300 euro nk gema fahrtkosten evt Übernachtung die sieben tage des simon labrosse eine schräge farce mit tragikomischen elementen von carole fréchette regie klaus huhle »wenn gott die welt in sieben tagen erschaffen hat dann müsste es doch möglich sein in der gleichen zeit den idealen job zu erfinden.« simon labrosse uwe heene ist arbeitslos aber er nimmt sein leben selbst in die hand er bietet wildfremden menschen originelle dienste an so entwickelt er eine geschäftsidee nach der anderen jedoch will ihn niemand einstellen ­ simon lässt sich nicht unterkriegen er mietet ein theater in dem er sieben tage aus seinem ereignisreichen leben in szene setzt unterstützt wird er dabei von nathalie cathrin romeis die ihr leben mit hilfe von selbsterfahrungsseminaren zu meistern versucht und von leo ben hergl dem als kind ein ziegelstein auf den kopf gefallen ist und der somit alle positiven gedanken verloren hat ­ »die sieben tage des simon labrosse« ist eine tragikomische geschichte die daran erinnert dass der wert eines menschen längst nicht nur durch geld und die berufliche tätigkeit bestimmt wird e j info pzdf 3 schauspieler 1 techniker 300 zuschauer 90 minuten ohne pause b l s 6,5 m b × 4 m t × 3 m h wird mitgebracht deutsch regelhonorar 2.200 euro · ermäßigt 1.600 euro nk 10 tantiemen fahrtkosten evt Übernachtung theater oder f figurentheater für k kinder j jugendliche e erwachsene 13

[close]

p. 14

figurentheaterkünster kontakt kontakt straße ort telefon email web manfred künster brunnenstraße 5 56727 mayen 02651.501911 manfred@figurentheaterkuenster.de www.figurentheaterkuenster.de szenenfoto aus der produktion »der blaue stuhl« das figurentheater manfred künster macht seit ca 20 jahren professionelles theater besonders für kinder nach dem studium schauspielschule in italien bei ingmar lindh figurentheaterarbeit u a mit rudi schmidt frank soehnle und dietmar staskowiak einladungen zu verschiedenen festivals in europa die theaterstücke sind speziell für die angegebenen altersstufen dramatisiert und erarbeitet »meine theaterstücke sind eine spannende und lebendige mischung aus figuren und schauspieltheater und entstehen in zusammenarbeit mit professionellen regisseuren figurenbauern und musikern.« seit september 2008 mit eigener spielstätte dem »figurentheaterhaus« in mayen 1 p personal b bühne z zuschauer l licht ton d dauer s sprache f finanzen

[close]

p. 15

der zauberlehrling nach johann wolfgang von goethe wer kennt es nicht das gedicht voller witz und humor auf der einen seite und auf der nächsten erschrecken ernüchterung und klarheit mit einfühlungsvermögen wird die geschichte von einem jungen erzählt der wünsche träume und ideale in sich hegt und diese zum leben erwecken möchte aber auch gleichzeitig die gefahren die damit zusammen hängen überwinden muss ein figurentheaterstück mit musik und tisch und stabfiguren in offener spielweise pzdf 1 schauspieler 120 zuschauer 50 minuten ohne pause b l s 3 m b × 3 m t × 2,5 m h licht/ton wird mitgebracht deutsch k e f info regelhonorar 475 euro · ermäßigt 237,50 euro nk fahrtkosten 0,30 euro/km der blaue stuhl nach dem bilderbuch von claude boujon »dürfen wir noch träumen?« »wie sehen unsere träume aus?« »ein stuhl ist ein stuhl basta!« sagt das kamel aber das stimmt überhaupt gar nicht ein stuhl kann ein schiff sein ein pferd eine lokomotive eigentlich alles was man will lassen wir uns bezaubern von einer geschichte eines stuhles welcher uns zeigt was alles werden kann wenn unsere phantasie uns begleitet ein witziges und phantasievolles stück mit figuren und schauspiel und viel musik pzdf 1 schauspieler 120 zuschauer ca 45 minuten b l s 3 m b × 3 m t × 2,2 m h licht/ton wird mitgebracht deutsch k e f info 1 regelhonorar 475 euro · ermäßigt 237,50 euro nk fahrtkosten 0,30 euro/km theater oder f figurentheater für k kinder j jugendliche e erwachsene

[close]