City's Book Mauá 2018

 

Embed or link this publication

Description

Magazine talking about political and economical issues.

Popular Pages


p. 1

Saúde health Desenvolvimento Econômico ECONOMIC DEVELOPMENT Cultura e Lazer Culture and Leisure Programa de Atendimento Infantil Oportunidades para investimentos Centro de Artes e Esportes Unificado Child Care Program Investment Opportunities Unified Arts and Sports Center Edição Especial Bilingue - Special Bilingual Edition Circulação Internacional - International Distribution 2018 citysbook.com

[close]

p. 2



[close]

p. 3



[close]

p. 4

CITY’S BOOK MAUÁ 2018 é uma Co-Realização: City’s Book Mauá 2018 is co-produced by Realização Apoio Institucional SAÚDE HEALTH DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO ECONOMIC DEVELOPMENT CULTURA E LAZER CULTURE AND LEISURE Programa de Atendimento Infantil Oportunidades para investimentos Centro de Artes e Esportes Unificado Child Care Program Investment Opportunities Unified Arts and Sports Center Realized by EXPEDIENTE Impressum Direção Administrativa Relações Públicas Head of Public Relations & Administration Victor Falcão - CONRERP-SP 4421 contato@citysbook.com Relações Governamentais & Marketing Government Relations & Marketing Beatriz Barbosa beatriz.barros@usp.br Publisher Wanderley Moreno MTB 6286/SP www.wglobal.com.br Captação de Patrocínios Corporate Sponsorship Rebeca Teixeira Prefeitura de Mauá Institutional Support Assistente Administrativa Administrative Assistant Valéria Rocha da Cruz Assistente em Publicidade Advertising Assistant Victoria Lohanna comunicacao@citysbook.com Releases e Fotografias: Releases & Photos Prefeitura Municipal de Mauá Coordenadoria de Comunicação Apoio Operacional Operational Support Staff José Alves da Gama Wanderley Simão Assessoria Jurídica Contábil Legal & Accounting Advice MB Serviços Contábeis mb.servicos@terra.com.br CAPA Vista Aérea Noturna Edição Especial Bilingue - Special Bilingual Edition Circulação Internacional - International Distribution 2018 citysbook.com Traduções Inglês English Translations Ana Paula Cirino www.traducaojuramentada.com Distribuição Nacional e Internacional National and International Distribution Empresa de Correios e Telégrafos DRT/SP Vip DF Logística e Distribuição Mailing Maná Group FACEBOOK CITY’S BOOK MANÁ GROUP CEA – Centro Empresarial Araguaia I Alameda Araguaia, 2044. Bloco 01 - 16º Andar – CJ. 1609 Alphaville | Barueri SP. CEP 06455-000 Tel. 11 2826-1694 www.citysbook.com Agradecimentos Agradecemos a Deus, a Prefeitura de Mauá-SP através de todas as secretarias, especialmente a Secretaria de Desenvolvimento Econômico na pessoa do Sr. Ciomar Okabayashi e da Secretaria-Adjunta de Governo, na pessoa do Sr. David Ramalho. As empresas parceiras que contribuíram para a realização deste projeto. Acknowledgments We thank God, the Mauá’s City Hall team through all the departments for all the help. We would like to especially thank the Director of Economic Development Mr. Ciomar Okabayashi and the Director of Government Mr. David Ramalho. We extend our sincere appreciation to our sponsors without whom this project would not be possible. Nota da Redação Todos os anúncios foram veiculados mediante prévia autorização das empresas. Fica vedada a utilização, sem prévia consulta, de textos e fotos em outro veículo de comunicação, bem como a utilização deste material ou conteúdo para a realização de eventos ou promoções em nome do Maná Group e seus projetos Recomendamos confirmar qualquer contato. O projeto City’s Book tem como foco a promoção do município em destaque, sem nenhuma conotação político-partidária. Editorial Note All the ads were published with the prior authorization of the companies. The use, without previous consultation, of texts and photos in another vehicle of communication, as well as the use of this material or content for the accomplishment of events or promotions in the name of Maná Group and its projects. We recommend confirming any contact. The City’s Book project focuses on the promotion of the prominent municipality, with no political-partisan connotation.

[close]

p. 5

OPINION OPINIÃO Mauá, a city of opportunities Mauá, uma cidade de oportunidades The greatness of the municipality of Mauá for the State and for the Country is an accomplished fact. We sheltered the industrial poles of Sertãozinho and Petroquímico de Capuava, two important territories of São Paulo industry, where revenue is generated for the Union, state and municipality. In addition, Mauá has an enviable logistics from the point of view of other cities. The South and East stretches of the Mário Covas road pass through our city, a road branch that gives access to the main highways of the State and, mainly, a direct channel with the largest seaport of Latin America, the port of Santos. A grandeza do município de Mauá para o Estado e para o País é fato consumado. Abrigamos os polos industrial de Sertãozinho e Petroquímico de Capuava, dois importantes territórios da indústria paulista, onde se gera receita para a União, Estado e município. Além disso, Mauá tem uma logística invejável do ponto de vista de outras cidades. Os trechos Sul e Leste do rodoanel Mário Covas passam pela nossa cidade, ramal rodoviário que dá acesso às principais rodovias do Estado e, principalmente, um canal direto com o maior porto marítimo da América Latina, o porto de Santos. Mauá is also a populous city with almost 500,000 inhabitants, a land of hard-working and talented people. There are several Mauaenses who stand out for working in various sectors, such as industrial, commercial, sports, political and cultural. There are several qualities of our municipality that have come to be valued and treated with due respect by the administration of the mayor Atila Jacomussi. From the beginning of the Atila government, Mauá was highlighted by the appreciation of the population, which began to participate in the actions of the City Hall, which installed important programs such as Pintou Limpieza and Pavimenta Mauá, which invested in the janitorial and infrastructure of the city. We started working on the potential of the city so that, in fact, Mauá is one of the pearls of the Metropolitan Region. Mauá é também uma cidade populosa, com quase 500 mil habitantes, uma terra de gente trabalhadora e talentosa. Há diversos mauaenses que se destacam pelo trabalho em vários setores, como industrial, comercial, esporte, político e cultural. São diversas qualidades do nosso município que passaram a ser valorizadas e tratadas com o devido respeito pela administração do prefeito Atila Jacomussi. A partir do início do governo Atila, Mauá ganhou destaque pela valorização da população, que passou a participar das ações da Prefeitura, que instalou programas importantes como o Pintou Limpeza e Pavimenta Mauá, que investiram na zeladoria e infraestrutura da cidade. Passamos a trabalhar em cima do potencial da cidade para que, de fato, Mauá seja uma das pérolas da Região Metropolitana. The City’s Book magazine project arrives at the ideal moment. This edition brings great information about the transformations promoted by the mayor Atila Jacomussi in the year 2017, the first one of the administration Um Novo Tempo. The partnership with this publication did not generate any kind of cost to our municipality. On the contrary, we have the opportunity to present the beauties and all the potential of the land of Barão de Mauá (Irineu Evangelista de Souza) to industry, entrepreneurs, population and possible investors. We wish everyone a good reading. O projeto da revista City’s Book chega no momento ideal. Esta edição traz grandes informações sobre as transformações promovidas pelo prefeito Atila Jacomussi no ano de 2017, o primeiro da administração Um Novo Tempo. A parceria com esta publicação não gerou nenhum tipo de custo ao nosso município. Pelo contrário, ganhamos a oportunidade de apresentar aos industriários, aos empresários, à população e possíveis investidores as belezas e todo o potencial da terra do Barão de Mauá (Irineu Evangelista de Souza). Desejamos uma boa leitura a todos. David Ramalho Secretário-adjunto de Governo Director of Government Ciomar Okabayashi Secretário de Desenvolvimento Econômico Director of Economic Development Mauá-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2018 5

[close]

p. 6

Mauá São Paulo - Brazil Table of Contents 12 Mauá at a glance Barão de Mauá and the railroad 24 Economic Development Investment Opportunities 46 Education From Early Childhood Education to Post Secondary Education 54 Health Child Care Program 64 Social Development Guarantee of rights 76 Culture and Leisure Unified Arts and Sports Center 86 Works, Public Services and Environment Works in Mauá 96 Interview Mayor Mayor Atila Jacomussi Sponsors Patrocinadores 1. Bemis – 77 e 85 2. Braskem – 34-37 e 100 3. BRK Ambiental – 28 e 29 4. Cofip ABC – 56-59 e 99 5. Concept Blindagens – 83 6. Construtora Paulo Makoto - 11

[close]

p. 7

Sumário Mauá São Paulo - Brasil Apresentação da Cidade 08 Barão de Mauá e a ferrovia Desenvolvimento Econômico 16 Oportunidades para investimentos Educação 38 Da educação infantil ao Ensino Superior Saúde 50 P.A.I (Programa de Atendimento Infantil) Desenvolvimento Social 60 Garantia de direitos Cultura e Lazer 68 C.E.U. Centro de Artes e Esportes Unificado Obras, Serviços Públicos e Meio Ambiente 80 Mauá está em obras Entrevista com o Prefeito 92 Prefeito Atila Jacomussi 7. Krisoll Resinas Plásticas - 67 8. Paulo Bio - 89 9. Reach Local - 79 10. Saint-Gobain - 27 11. Suzantur – 2-3 e 20-23 12. Udlog – 72-75 13. Uninove – 42-45 14. Vitopel - 53

[close]

p. 8

APRESENTAÇÃO DA CIDADE A cidade de Mauá teve seu desenvolvimento nos trilhos do trem Conhecida inicialmente como Cassaquera, que significa “Cercados Velhos”, a pequena vila se formou no entorno da capela de Nossa Senhora do Pilar e teve seus primeiros registros sobre o atual território datados no início do século XVIII. Pouco tempo depois, teve seu nome mudado para Vila do Pilar, resultado da capela. Sua localização estratégica, levou o local a ser um dos protagonistas da construção da estrada de ferro que ligava Santos a Jundiaí. A construção da ferrovia foi viabilizada por Irineu Evangelista de Souza, o “Barão de Mauá”, que teve intensa participação durante as obras para esta- belecer a estrada São Paulo Railway, que se possibilitaria o escoamento do café para o litoral do estado. A ferrovia teve grande importância para a região, em especial para Mauá, cujo nome substituiu o antigo “Vila do Pilar” em homenagem e agradecimento ao Barão de Mauá. Com o avanço e desenvolvimento proporcionado pela estrada de ferro, Mauá se tornou um distrito de Santo André, do qual se desmembrou e se tornou município em 1º de Janeiro de 1954. 8 Mauá-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2018

[close]

p. 9

Quem foi o Barão de Mauá? Irineu Evangelista de Sousa (1813-1889) foi um dos grandes empreendedores brasileiros do século XIX. Nascido em Arroio Grande (RS), ficou órfão de pai ao oito anos de idade e passou a morar com seu tio em São Paulo. Ainda jovem, trabalhou como caixeiro na Companhia Inglesa Carruthers, focada no ramo de importações. O proprietário, Ricardo Carruthers lhe ensinou inglês, contabilidade e como comercializar. Aos 23 anos de idade se tornou sócio gerente da empresa. Sua maior influência na cidade de Mauá foi a construção da São Paulo Railway Company, resultado de uma parceria feita com capitalistas ingleses e cafeicultores paulistas. Foi o responsável por outros importantes empreendimentos do país, como a construção do ca- nal do mangue no Rio de Janeiro e a instalação dos primeiros cabos telegráficos submarinos, ligando o Brasil à Europa. Na política, foi deputado pelo Rio Grande do Sul. Louça e Cerâmica No início da industrialização para Mauá, a cidade se destacou no cenário nacional como produtora de louças e cerâmicas, sendo conhecida como “Capital da louça e da cerâmica” ou “Capital da Porcelana”. Com o passar dos anos, indústrias de outros segmentos começaram a se instalar no município, que passou a dispor de dois grandes polos industriais (Capuava e Sertãozinho), tornando Mauá um dos maiores parques empresariais do país. Mauá-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2018 9

[close]

p. 10

APRESENTAÇÃO DA CIDADE Mauá nos dias de hoje A posição privilegiada de Mauá disponibiliza mobilidade e praticidade a todos os residentes e empresas, desfrutando de ampla rede de transportes rodo-ferroviária alcançando diretamente o Porto de Santos, o Aeroporto de Guarulhos e cruzando todas as principais rodovias da Grande São Paulo através do Rodoanel. Um dos grandes nomes do ABC Paulista, o município abriga um dos maiores polos industriais do país. Com mais de 440 mil habitantes e cerca de 200 empresas, Mauá é endereço de diversas indústrias, tendo em destaque as empresas dos ramos químico, petroquímico, metalúrgico e logístico. Curiosidade A árvore símbolo do município de Mauá está localizada na confluência da Avenida Barão de Mauá com a Rua Prefeito Ênnio Brancalion, ao lado da Praça Teotônio Villela. Se trata da Chorisia Speciosa, mais conhecida como Paineira. Uma árvore de tronco robusto e grandes flores, que pode crescer até aproximadamente 30 metros de altura. População: 447.911 Taxa Geométrica de Crescimento da população: 1,04% Grau de Urbanização: 100% Índice de envelhecimento: 56,08% População com mais de 60 anos: 11,09% População com menos de 15 anos: 19,78% Fonte: Perfil dos Municípios Paulistas, SEADE (2017) 10 Mauá-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2018 Dados gerais Gentílico: Mauaense Fundação: 01/01/1954 Aniversário: 08 de dezembro Prefeito: Atila Jacomussi (PSB)

[close]

p. 11

Mauá-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2018 11

[close]

p. 12

MAUÁ AT GLANCE The City of Mauá had its development in the train tracks Initially known as Cassaquera, which means “Old Enclosures”, the small village was formed around the chapel of Our Lady of Pilar and had its first records on the current territory dating to the early Eighteenth Century. Shortly thereafter, its name was changed to Vila do Pilar, a result of the chapel. Its strategic location, led the place to be one of the protagonists of the construction of the railroad that linked Santos to Jundiaí. The construction of the railroad was made possible by Irineu Evangelista de Souza, “Baron of Mauá”, who had intense participation during the works to establish the São Paulo Railway, which would make it possible to dispose of the coffee to the coast of the state.The railroad had great importance for the region, especially for Mauá, whose name replaced the old “Vila do Pilar” in homage and thanks to the Baron de Mauá. With the advance and development provided by the railroad, Mauá became a district of Santo André, from which it dismembered and became municipality on January 1st, 1954. 12 Mauá-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2018

[close]

p. 13

Who was the Baron of Mauá? Irineu Evangelista de Sousa (1813-1889) was one of the great Brazilian entrepreneurs of the nineteenth century. Born in Arroio Grande (RS), he lost his father at the age of eight and moved to live with his uncle in São Paulo. As a young man, he worked as a clerk at the English Company Carruthers, focused on the import business. The owner, Ricardo Carruthers taught him English, accounting and how to market. At 23 years of age he became a managing partner of the company. Mauá-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2018 13

[close]

p. 14

MAUÁ AT GLANCE Mauá today His main influence in the city of Mauá was the construction of the São Paulo Railway Company, the result of a partnership made with English capitalists and coffee growers from São Paulo. He was responsible for other important developments in the country, such as the construction of the mangrove channel in Rio de Janeiro and the installation of the first submarine telegraph cables, linking Brazil to Europe. In politics, he was congressman for Rio Grande do Sul. China and Pottery At the beginning of the industrialization to Mauá, the city stood out in the national scene as a producer of crockery and ceramics, being known as “Capital of china and pottery” or “Capital of Porcelain”. Over the years, industries from other segments began to settle in the municipality, which now has two major industrial centers (Capuava and Sertãozinho), making Mauá one of the largest business parks in the country. The privileged position of Mauá offers mobility and practicality to all residents and companies, enjoying a wide road-rail transportation network directly reaching the Port of Santos, Guarulhos Airport and crossing all the main highways of Greater São Paulo through Rodoanel. One of the great names of ABC Paulista, the municipality houses one of the largest industrial centers in the country. With more than 440 thousand inhabitants and around 200 companies, Mauá is the address of several industries, with emphasis on companies in the chemical, petrochemical, metallurgical and logistic industries. Curiosity The emblematic tree of the municipality of Mauá is located at the confluence of Avenida Barão de Mauá and Rua Prefeito Ênnio Brancalion, next to Praça Teotônio Villela. It is Chorisia Speciosa, better known as Paineira. A tree with a sturdy trunk and large flowers, which can grow up to about 30 feet tall. 14 Mauá-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2018

[close]

p. 15

General information Demonym: Mauaense Foundation: 01/01/1954 Anniversary: December 8th Mayor: Atila Jacomussi (PSB) Population: 447,911 Population growth geometric rate: 1.04% Urbanization degree: 100% Aging rate: 56,08% Population over 60 years: 11.09% Population with less than 15 years: 19.78% Source: São Paulo Cities Profile, SEADE (2017) Mauá-SP/BRAZIL CITY´S BOOK 2018 15

[close]

Comments

no comments yet