Adam Pumps catalogue 2.0

 
no ad

Embed or link this publication

Description

meters, electricpumps, dispenser and accessories for diesel transfer

Popular Pages


p. 1

Catalogo 2.0 - Catalogue 2.0 Made in Italy Contalitri - Meters Elettropompe - Electricpumps Pompe a mano - Hand pump Kit Travaso - Transfer kits Distributori - Dispensers Accessori - Accessories Soluzioni - Solutions Urea - AdBlue® Made in Italy

[close]

p. 2

Linea del tempo - Time line 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 1989 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2010 GASCO→ KSK→ TUTHILL CORPORATION ITALIA→ ADAM PUMPS SPA Made in Italy

[close]

p. 3

IT. Con oltre 30 anni di esperienza, a partire dai noti marchi italiani GASCO e KSK, Adam Pumps nasce nel 2010, a seguito del Management Buy-Out di Tuthill Italia Spa, filiale italiana del gruppo americano Tuthill Corporation, leader mondiale nella produzione di pompe e contatori per benzina. La parola chiave dell’Azienda è Qualità. Qualità dei prodotti, interamente concepiti e progettati dai nostri responsabili tecnici attraverso le tecnologie più avanzate, nonché testati individualmente secondo i più severi standard qualitativi. Tutta la produzione e l’assemblaggio avvengono presso il nostro stabilimento di Campogalliano nei pressi di Modena, per questo i prodotti Adam Pumps sono Made in Italy. Qualità del servizio e totale soddisfazione del cliente. Il nostro processo produttivo segue le linee guida del cosiddetto ‘’Lean Manufacturing’’, garantendone così la massima efficienza, mentre la filosofia del “Continuous Improvement” ci rende dinamici e sempre aperti alle richieste del cliente. EN. Adam Pumps was founded in 2010 following the management buy-out of Tuthill Italia Spa, the Italian branch of Tuthill Corporation, world leader manufacturer of pumps and meters for gasoline. Prior to Tuthill, the company, had long been a specialist for the diesel transfer solutions as Gasco and KSK, giving us over 30 years experience. At Adam Pumps we focus on quality. Quality of the products, all of which are conceived and designed at our technical department through the most accurate technology and individually tested according to the most stringent parameters. Manufacturing and assembling are all carried out at our factory in Campogalliano which means our products are Made in Italy. Quality of the service and complete customer’s satisfaction. Our Lean Manufacturing protocol guarantees efficiency and fast response, our Continuous Improvement philosophy makes sure the customer’s requirements are always met and fulfilled. Adam Pumps spa - Campogalliano (MO) Italia, +39 059 528 128 - www.adampumps.com

[close]

p. 4

Made in Italy

[close]

p. 5

Le immagini sono a solo scopo illustrativo - Condizioni di garanzia in fondo al catalogo. Adam Pumps si riserva il diritto di modificare le informazioni contenute in questo catalogo senza alcun preavviso. Images are for illustrative purposes only - Warranty conditions at the end of the catalogue. Adam Pumps reserves the right to modify information in this catalogue without any prior notice. Indice - Contents Contalitri - Meters 7 Elettropompe - Electricpumps 15 Pompe a mano - Hand pump 25 Kit Travaso - Transfer kits 31 Distributori - Dispensers 39 Accessori - Accessories 51 Soluzioni - Solutions 59 Urea - AdBlue® 65 Adam Pumps spa - Campogalliano (MO) Italia, +39 059 528 128 - www.adampumps.com

[close]

p. 6

Made in Italy

[close]

p. 7

Contalitri Meters AF1 -TAeFc3h0F00lo-wAr3mCad- iTlloec- hDrFulmowTe4cCh Easy Tech - Hi Tech - LighGt FTeLcOhW- W- Ianll LTeinceh Adam Pumps spa - Campogalliano (MO) Italia, +39 059 528 128 - www.adampumps.com 7

[close]

p. 8

TECH FLOW TECH FLOW 3C TECH FLOW 4C IT. Contalitri meccanico Contalitri volumetrico meccanico a disco oscillante, in grado di fornire un elevato grado di precisione per la misurazione privata di gasolio. Dotati di un totalizzatore e di un contatore parziale, azzerabili con manopola laterale, è possibile modificare la direzione di uscita del carburante a seconda delle esigenze. Sono inoltre provvisti di una vite di calibrazione per la regolazione della precisione. Il contalitri può essere applicato su elettropompe o per gravità. EN. Mechanical Meters Nutating disc mechanical volumetric flow meter able to provide a high degree of precision for the measurement of diesel for non-commercial use. Equipped with a totalizer and a partial meter, resettable with side knob, allowing the user to change the output direction of the fuel as needed. The meters are also fitted with regulation screws for precision adjustment. The flow meter can be applied to motor pumps or for gravity. Caratteristiche • parziale • totale • portata • entrata/uscita • precisione • ripetibilità • fluidi 3C 3 cifre 6 cifre 20-120 l/min 1" F BSP-G ± 1% 0,2% diesel/olio leggero 4C 4 cifre 8 cifre 20-120 l/min 1” F BSP-G ± 1% 0,2% diesel/olio leggero Features • partial • total • flow rate • in/out • precision • repeatability • fluids 3C 3 digits 6 digits 20-120 l/min 1" F BSP-G ± 1% 0,2% diesel - light oil 4C 4 digits 8 digits 20-120 l/min 1” F BSP-G ± 1% 0,2% diesel - light oil Opzioni (disponibile su richiesta) • filettatura NPT • testata in galloni 8 Options (available on request) • NPT threads • gallons register Made in Italy

[close]

p. 9

Ingombri - Overall Dimensions (mm) 200 129 102 1" BSP-G 191 1" BSP-G CH FLOW 3C ADAM (S) 1 Ref. TF3A1 TF3B1 TF3D1 TF3S1 Mascherina personalizzabile* * subordinata ad un minimo d’ordine annuale Customizable faceplate* *subject to minimum annual ordered quantity Kit Riparazione - Repair kit ref. KITTFLOW Proprietà della ADAM PUMPS Spa - Senza autorizzazione scritta della stessa il presente disegno non potrà essere comunque utilizzato per la costruzione dell' oggetto rappresentato, nè venire comunicato a terzi o riprodotto. La società proprietaria tutela i propri diritti a rigore di legge. A S D B Model Uscita - Outlet LxWxH(mm) Kg N° boxes europallet TECH FLOW 3C A 220X150X220 2,0 125 TECH FLOW 3C B 220X150X220 2,0 125 TECH FLOW 3C D 220X150X220 2,0 125 TECH FLOW 3C S 220X150X220 2,0 125 N° boxes europallet 200 200 200 200 TF4A1 TECH FLOW 4C A 220X150X220 2,0 125 TF4B1 TECH FLOW 4C B 220X150X220 2,0 125 TF4D1 TECH FLOW 4C D 220X150X220 2,0 125 TF4S1 TECH FLOW 4C S 220X150X220 2,0 125 200 200 200 200 Adam Pumps spa - Campogalliano (MO) Italia, +39 059 528 128 - www.adampumps.com 9

[close]

p. 10

IN LINE IN LINE (diesel) cover nera - black cover IN LINE (diesel) uscita pulsi - pulse out IN LINE FOOD (alimenti - food) cover bianca - white cover versione per alimenti (cover bianca) latte, olio d’oliva, acqua potabile food version (white cover) milk, olive oil, drinkable water IT. Flussimetro Digitale Flussimetro a turbina capace di prestazioni ad altissima precisione per la misurazione privata del gasolio. Il software in dotazione permette il totale controllo del sistema di erogazione grazie alle diverse funzioni presenti. Applicabile su elettropompe o direttamente sulle pistole di erogazione, può essere fornito con direzione del flusso modificabile. Disponibile anche in versione uscita pulsi 12V - CC. EN. Digital Flow Meter Turbine flow meter that features high precision performance for the measurement of non-commercial use diesel. The software enables full control of dispensing system thanks to the various functions featured. Applicable on electricpumps or directly to dispensing nozzles. It can also be supplied with adjustable flow direction. Available in pulse outlet version powered at 12V-DC. Caratteristiche • parziale • totale • portata • entrata/uscita • precisione • fluidi AAA pulsi 4+2 cifre 4+2 cifre 6 cifre 6 cifre 10-150 l/min 10-150 l/min 1" F BSP-G 1” F BSP-G ± 0,5% ± 0,5% diesel/olio leggero diesel/olio leggero Features • partial • total • flow rate • in/out • precision • fluids AAA 4+2 digits 6 digits 10-150 l/min 1" F BSP-G ± 0,5% diesel / light oil pulse 4+2 digits 6 digits 10-150 l/min 1” F BSP-G ± 0,5% diesel / light oil Funzioni • parziale (azzerabile) • totale (non azzerabile) • totalizzatore periodo (azzerabile) • calibrazione • unità di misura: litri, galloni, pinte, quarti, personalizzata • visualizzazione delle ultime 5 transazioni • visualizzazione stock • allerta di minimo livello stock • portata istantanea Functions • partial (resettable) • total (not resettable) • period totalizer (resettable) • calibration • unit of measurement: liters, gallons, pints, quarters, customized • display of last 5 transactions • stock display • minimum stock level alarm • instant flow rate 10 Made in Italy

[close]

p. 11

1" BSP-G 66 Ingombri - Overall Dimensions (mm) 72 117 50 1" BSP-G Kit Riparazione - Repair kit ref. KITINLINE Mascherina personalizzabile* * subordinata ad un minimo d’ordine annuale Customizable faceplate* *subject to minimum annual ordered quantity ero destro S D Ref. Model impulsi pulse uscita outlet LxWxH(mm) ILG00D IN LINE DIESEL BATTERY 2xAAA - D 145X135X85 ILG00S IN LINE DIESEL BATTERY 2xAAA - S 145X135X85 ILGc0Por1ostpDrruizeitoàndeedlleall'AoDgAgIMeNttoPLUraMIpNPpSrEesSepnDataI-tEoS,eSnnèzEaveaLnuirt1oerc2izozVmazuionniceatsocraittteard1zie2ollaVrisptreDosdsaoCtitlop.rLease1sno0tceie0dtàisiepmgronpporn/ieoltnarpiaottruàteelsaDsei prerocpormi duinriqt1tui4eau5rtigiXloizr1zea3tdoi5lpeeXgrg8lea.5 ILG01S IN LINE DIESEL 12V 12V DC 100 imp/l S 145X135X85 Kg 0,3 0,3 0,3 0,3 N° boxes europallet 600 600 600 600 N° boxes europallet 840 840 840 840 ILF00D IN LINE FOOD BATTERY 2xAAA - D 145X135X85 0,3 ILF00S IN LINE FOOD BATTERY 2xAAA - S 145X135X85 0,3 ILF01D IN LINE FOOD 12V 12V DC 100 imp/l D 145X135X85 0,3 ILF01S IN LINE FOOD 12V 12V DC 100 imp/l S 145X135X85 0,3 600 600 600 600 840 840 840 840 Adam Pumps spa - Campogalliano (MO) Italia, +39 059 528 128 - www.adampumps.com 11

[close]

p. 12

G-FLOW G FLOW Display uscita pulsi pulse out G FLOW G FLOW Reed Switch IT. Contalitri Digitale Contalitri digitale a ingranaggi ovali in resina acetalica in grado di garantire affidabilità e precisione nella misurazione di olii e gasolio. L’innovativo display retroilluminato permette una visualizzazione chiara anche in ambienti poco illuminati o durante la notte. Il sistema “smart” permette al display di illuminarsi solo durante il rifornimento o alla presssione dei tasti, garantendo così lunga durata delle batterie. Alcune semplici funzioni del programma permetteranno all’utilizzatore di avere sempre sotto controllo le erogazioni fatte. Disponibile nella versione “Pulse Out” calibrabile (100 pulsi/litro) con display e “Reed Switch” EN. Digital Meters Digital flow meter with oval gears in acetal resin ensuring reliable and accurate measurement of oils and diesel fuel. The innovative backlit display provides a clear view in low light or at night. The “smart” system allows the display to light up only while refuelling or when keys are pressed, thereby ensuring long battery life. Some simple program functions allow the user to constantly monitor the dispensing cycles. Available as “Pulse Out” calibrated (100 pulses / liter) with display and “Reed Switch” Caratteristiche diesel • parziale 4+2 cifre • totale 6 cifre • portata 10-110 l/min • entrata/uscita 1" F BSP-G • precisione ± 0,5 % • fluidi diesel olio 4+2 cifre 6 cifre 10-110 l/min 3/4” F BSP-G ± 0,5 % olio Features diesel oil • partial 4+2 digits 4+2 digits • total • flow • inlet/outlet • precision • fluids 6 digits 10-110 l/min 1" F BSP-G ± 0,5 % diesel 6 digits 10-110 l/min 3/4” F BSP-G ± 0,5 % oil Funzioni • parziale (azzerabile) • totale (non azzerabile) • calibrazione • Visualizzazione ultime 5 erogazioni • Totalizzatore periodo azzerabile • Visualizzazione stock • Visualizzazione portata istantanea • Allarme livello basso stock 12 Functions • Partial (resettable) • Total (not resettable) • Calibration • Display last 5 transactions • Totalizer reset period • Display stock • Instantaneous flow rate display • Low stock alarm Made in Italy

[close]

p. 13

tappo spurgo - bleed plug Ingombri - Overall Dimensions (mm) 113 113 73 filtro aspirazione - suction filter 1" BSP-G 94 1" BSP-G Utilizzabile per GRAVITÀ - Suitable for GRAVITY rotazione display display rotation W DISPLAY Display retroilluminato - Backlit Display Proprietà della ADAM PUMPS Spa - Senza autorizzazione scritta della stessa il presente disegno non potrà essere comunque utilizzato per la costruzione dell' oggetto rappresentato, nè venire comunicato a terzi o riprodotto. La società proprietaria tutela i propri diritti a rigore di legge. Kit Riparazione - Repair kit ref. KITGFLOW Ref. GFG00S GFO00S Model G FLOW BATTERY G FLOW BATTERY 2xAAA 2xAAA impulsi pulse - Uscita Outlet fluido fluid LxWxH(mm) Kg N° boxes europallet N° boxes europallet S DIESEL 135X145X140 1,2 360 520 S OLIO - OIL 135X145X140 1,2 360 520 GFG0PS GFO0PS G FLOW DISPLAY G FLOW DISPLAY 12V DC 100 imp/l S DIESEL 135X145X140 1,3 12V DC 100 imp/l S OLIO - OIL 135X145X140 1,3 360 360 520 520 GFG0RS G FLOW REED SWITCH GFO0RS G FLOW REED SWITCH - - S DIESEL 135X145X140 1,1 360 - S OLIO - OIL 135X145X140 1,1 360 520 520 Adam Pumps spa - Campogalliano (MO) Italia, +39 059 528 128 - www.adampumps.com 13

[close]

p. 14

Made in Italy

[close]

p. 15

Elettropompe Electricpumps Adam Pumps spa - Campogalliano (MO) Italia, +39 059 528 128 - www.adampumps.com 15

[close]

Comments

no comments yet