Revista Corrugando - Edición #63

 

Embed or link this publication

Description

Revista Enero Febrero 2018

Popular Pages


p. 1

Entrevista con Ing. Juan Javier González Padilla de Cartrò S.A.P.I. Global Packaging Group contruye planta de $40 millones en San Carlos Corrugadores Latinoamericanos: Desafíos y Tendencias 2018

[close]

p. 2



[close]

p. 3



[close]

p. 4

DESDE LA MESA DIRECTIVA I niciamos el trabajo de un nuevo año, antes que nada, con la satisfacción y el agradecimiento por haber culminado exitosamente el 2017. Un año que marcó particularmente la constante inquietud de evolucionar y trabajar cada día más y mejor por nuestros asociados y nuestra industria que ha caracterizado y guiado el accionar de ACCCSA. Ésta evolución nos colocó frente al reto de modernizar nuestra imagen, ampliar las posibilidades de nuestros canales de comunicación digital, y fortalecer los programas de capacitación con nuevos contenidos, pero sobre todo con otras modalidades de formación, más acordes con los tiempos que corren. Me refiero concretamente a proyectos como el nuevo Sitio Web en proceso, que será más moderno y completamente responsivo, el Fortalecimiento Comercial y Editorial de la Revista Corrugando, la Presencia en Redes Sociales, que todavía debemos reforzar, y las nuevas Modalidades de cursos “in Company” o en línea que ofrece nuestro departamento de capacitación. En todos estos avances, que redundan en una imagen fortalecida de la Asociación, así como en una mejora sustantiva en los servicios de ellos hacia los asociados, reconozco el esfuerzo del equipo de trabajo liderado por esta Mesa Directiva y Javier Rivera, nuestro experimentado director ejecutivo. Al iniciar un nuevo año, ahora nos toca continuar avanzando, terminar algunas tareas e iniciar otras. Estamos trabajando para que el sector corrugador de nuestra región sea cada vez más fuerte, eficiente y moderno. En ACCCSA también somos conscientes de la importancia que tienen los otros mercados sobre todo como potenciales clientes y aliados y es por eso que continuamos apostando por el desarrollo de nuestra Convención y Exposición Internacional, que en este 2018 tendrá como sede a Bogotá, la capital de Colombia. Hemos ajustado el calendario de ésta cita a setiembre, con el objetivo de atraer a más representantes de las industrias de otros continentes y a proveedores de escala mundial. Porque somos conscientes además de que hoy nos desarrollamos en una industria globalizada es que en esta primera edición 2018 de la revista Corrugando, hemos dedicado un artículo que recopila importantes datos sobre el comercio internacional del corrugado, y sobre todo las perspectivas, oportunidades y retos para nuestra industria latinoamericana. Este fue elaborado con insumos del estudio más reciente del sector, preparado por ICCA. Estamos seguros de éste les proveerá́ información valiosa. Aprovecho el inicio de año para reiterar mi compromiso como presidente de ACCCSA y el de mis compañeros en la Junta Directiva de continuar con el trabajo y razón de ser de esta asociación. Ser representantes, ser socios, ser formadores y ser innovadores para apoyar el trabajo de las empresas que conforman nuestra familia corrugadora. Les deseo un nuevo año lleno de éxitos en sus empresas y en sus familias. Sr. Américo Hernández Presidente de la Junta Directiva de la Asociación de Corrugadores del Caribe, Centro y Sur América (ACCCSA) -4- EDICIÓN Nº63 / ENERO-FEBRERO, 2018

[close]

p. 5

1978: NUESTRO SERVICIO ERA EXCELENTE ESE ENTONCES 2018: AHORA, ES AÚN MEJOR! Y nuestro equipo busca superar sus expectativas por los próximos 40 años. AÑOS HarperLove.com

[close]

p. 6

SUMARIO EDICIÓN 63 • ENERO - FEBRERO, 2018 8 PERISCOPIO 14 EVENTOS 12CAPACITACIÓN 16 ACTUALIDAD 20 LARGA VIDA AL EMPAQUE Y EMBALAJE DEL CARTÓN 26NECESITAMOS MÁS CAPACIDAD DOMÉSTICA DE PRODUCCIÓN DE PAPEL 30 CORRUGADORES LATINOAMERICANOS: DESAFÍOS Y TENDENCIAS 2018 34MANAGEMENT CRÉDITOS Junta Directiva ACCCSA • Presidente: Américo Hernández • Vicepresidente: Gonzalo Velásquez • Secretario: Juan Pablo Pérez • Tesorera: Liliana Chatelet • Vocal: Alberto Herazo • Fiscal: Alfredo Esquivel Director Ejecutivo: Javier Rivera Fournier jrivera@acccsa.org Coordinadora de Convenciones: Adriana Bermúdez Pérez convencion@acccsa.org Coordinadora de Seminarios: Andrea Mora Morales andrea.mora@acccsa.org Producción General: Directora Ejecutiva: Xiomara Aguilar contacto@racsa.co.cr Producción Editorial: Zona de Prensa Comunicaciones cbriceno@zonadeprensa.co.cr Ventas: Nicolás Mussap nicolas.mussap@corrugando.com Diseño y Diagramación: Carolina Gómez Varela karogv@gmail.com Impresión realizada por: E Digital ED Oficinas Costa Rica: • Tels: (506) 2588-2436 / 2588-2437 • Fax: (506) 2588-2438 • Apdo Postal: 681-1260 Plaza Colonial, Escazú, San José - Costa Rica Corrugando® es el órgano oficial de la Asociación de Corrugadores del Caribe, Centro y Suramérica (ACCCSA). Es editado por ACCCSA Revista y Publicaciones S.A. Se prohibe la reproducción total o parcial de la publicación sin la autorización expresa de los editores. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. Los artículos publicados son responsabilidad de sus autores, no necesariamente reflejan la opinión de ACCCSA. -6- EDICIÓN Nº63 / ENERO-FEBRERO, 2018

[close]

p. 7



[close]

p. 8

PERISCOPIO KAOCHIMIGRAF INAUGURA UNA NUEVA FÁBRICA DE TINTAS LÍQUIDAS KaoChimigraf, fabricante de tintas y barnices para la impresión flexográfica, huecograbado y digital, inauguró una nueva Planta dedicada a la fabricación de tintas líquidas adyacente a su Fábrica Central situada en Rubí (Barcelona) España. La Planta fue inaugurada por el Presidente & CEO de KaoChemicalsEuropeMasahiro Katayose yAna María Martínez,Alcaldesa de Rubí. Con esta nueva Planta son casi 6.000 m2 los destinados a la fabricación de tintas para flexografía y huecograbado en Rubí. Además posee una planta de Inkjet de también reciente inauguración (Mayo 2017) de casi 3.000 m2 en Mollet (Barcelona), en las actuales instalaciones de KaoChemicalsEurope, grupo al que pertenece desde abril del 2017. Actualmente, KaoChimigraf exporta más del 50% de su producción a más de 70 países, gracias a la confianza de sus clientes y a las innovaciones donde la apuesta de KaoChimigraf es altadestinando una gran partida a I+D. KaoChimigraf ha focalizado su actividad en el sector de las Artes Gráficas desde 1970. De forma continua se ha especializado en la producción de barnices y tintas base agua, solvente y UV para Inkjet, Flexografía y Huecograbado. Sus equipos de Asistencia Técnica están día a día al lado de los clientes y distribuidores para asegurar un trabajo bien hecho y una satisfacción mutua. En 2017 Chimigraf se integró en la multinacional KaoChemicalsEurope con el objetivo de desarrollar nuevas e innovadoras soluciones e incrementar su presencia en el mercado internacional de la impresión y desarrollar nuevos productos basados en el conocimiento mutuo de la tecnología en este sector. Smurfit Kappa recibió el mayor sello de aprobación por su tecnología de embalaje de alto rendimiento de una institución de investigación europea líder. La tecnología que Smurfit Kappa inventó en 2001 fue respaldada por el instituto de investigación y servicio Papiertechnische Stiftung (PTS) en Alemania, estableciendo un nuevo estándar industrial. PTS ayuda a las compañías con el desarrollo y uso de materiales basados en fibra. La validación PTS significa que los prototipos de prueba de Smurfit Kappa ahora se publican como una norma oficial del Deutsches Institut für Normung (DIN) que lleva a un enfoque más escalable y creíble para los usuarios de empaques corrugados. La tecnología de embalaje de alto rendimiento analiza la eficacia de los paquetes y ofrece las especificaciones óptimas para garantizar soluciones de embalaje aptas para el uso. Los avances tecnológicos continuos se agregan regularmente al empaque de desempeño de Smurfit Kappa para garantizar que los clientes tengan la manera más efectiva, avanzada y confiable de optimizar su cartera de envases. Todos los días, Smurfit Kappa analiza y optimiza 8,000 paquetes en 30 países y utiliza los conocimientos para ofrecer soluciones innovadoras SMURFIT KAPPA IMPULSA NUEVO ESTÁNDAR INDUSTRIAL incluso a los desafíos más complejos de los clientes. La tecnología de envasado de alto rendimiento de Smurfit Kappa funciona en conjunto con su servicio SupplySmart para desarrollar soluciones de embalaje optimizadas para mejorar la eficiencia de la cadena de suministro. Fuente: Caffco -8- EDICIÓN Nº63 / ENERO-FEBRERO, 2018

[close]

p. 9

INSCRÍBASE EN www.acccsa.org Más información: convencion@acccsa.org

[close]

p. 10

PERISCOPIO Electronics For Imaging, Inc. (EFI™) anunció la adquisición de Escada Systems (Escada), un proveedor líder de sistemas de control de corrugadoras para el mercado del embalaje. Con sede en el Reino Unido y también con operadores en Estados Unidos, la empresa cuenta con una gran reputación en innovación y una amplia experiencia en ayudar a las empresas de embalaje a alcanzar una mayor productividad, calidad y rentabilidad. La inclusión de la tecnología y experiencia de Escada permitirá a EFI aumentar el valor de la Productivity Suite para los sheet feeders y fábricas de cajas corrugadas, e incluir también un control y una trazabilidad completos para todo el proceso de producción de corrugado. “Nos emociona incluir al equipo y la tecnología de Escada en nuestro portafolio líder en la industria del embalaje”, afirmó Gabriel Matsliach, vicepresidente sénior y gerente general del software de productividad de EFI. “La inclusión de Escada convierte a EFI en una tienda integral para permitir a las empresas de embalaje mejorar EFI COMPRA ESCADA SYSTEMS Y AMPLIA SU OFERTA PARA EL MERCADO CORRUGADOR la calidad, eficiencia y rentabilidad de los procesos de corrugación, usando sus corrugadoras existentes.” EFI™ es un líder del mercado en el suministro de un ecosistema completo para la producción en corrugado, que incluye la EFI Nozomi C18000, una impresora LED inkjet single-pass de alta velocidad que cuenta con el DFE galardonado Fiery. La empresa también ofrece tintas avanzadas y la Corrugated Packaging Productivity Suite, la principal oferta de software end-to-end del mercado para la gestión empresarial y la ejecución de la fabricación, que está creciendo a nivel global y presta sus servicios a empresas de embalaje de corrugado en todo el mundo. DEMANDA BRASILEÑA DE CARTÓN ONDULADO SE DINAMIZA La demanda de cartón corrugado permanece fuerte en Brasil al final del año en relación como la economía doméstica brasileña comienza a mostrar sus primeros signos de recuperación, según publicaciones del reporte mensual PPI América Latina de RISI. Las ventas de cartón ondulado aumentaron el 8.5% en octubre de 2017 sobre octubre de 2016, cuando alcanzó 4.7% según datos del Consejo brasileño Acanalado Assn. (ABPO). Shutterstock.com Según un comprador, la demanda de cartón ondulado es alta, pero el suministro no es corto o crítico. “ No hay mucha oferta y las entregas llegan tarde, “ declaró. Sin embargo, el movimiento del mercado está muy bien, y la actividad de nuestros clientes es mucho mejor en esto fin de año”, aseguró el comprador. “ La demanda brasileña de papel permanece muy bien, y somos muy optimistas alrededor de 2018. El mer- cado interior debería seguir recuperándose, y las exportaciones de kraftliner deberían permanecer fuertes, lo que terminará por beneficiar el mercado, “indica PPI. El estudio de América Latina PPI muestra precios de venta de kraftliner de 2,200-2,350 en octubre; un 11 % más alto que hace un año. Fuente: PPI Latin America. - 10 - EDICIÓN Nº63 / ENERO-FEBRERO, 2018

[close]

p. 11

SEMINARIOS/CAPACITACIÓN para el sector corrugador CONVERTING • Lima, Perú • 12-13-14 Febrero PRICING • Guayaquil, Ecuador • 6 y 7 Marzo CORRUGADO • • 23-24-25 Abril RODILLOS CORRUGADORES Santiago, Chile • 22 y 23 Mayo CORRUGADO • Buenos Aires, Argentina • 18-19-20 Junio SEMINARIO GERENCIAL • Ciudad de Panamá, Panamá • 24 y 25 Julio OPTIMIZACIÓN DE LA IMPRESIÓN FLEXOGRAFICA PARA CARTÓN CORRUGADO San Salvador, El Salvador • 21 y 22 Agosto CONVERTING • Bogotá, Colombia • 15-16-17 Octubre FLEXO Y TINTAS • Guayaquil, Ecuador • 6-7 Noviembre Invita a todos los interesados del sector corrugador a participar de los seminarios para el año 2018 Cualquier información adicional puede ser consultada al correo: seminarios@acccsa.org *La agenda es preliminar y está sujeta a cambios.

[close]

p. 12

C A PA C I TA C I Ó N El departamento de capacitación de ACCCSA implementa mejoras continuas que le permitan a los empresarios y técnicos del sector cartonero mantenerse siempre actualizados Jason Alvarado Rodríguez jalvarado@zonadeprensa.co.cr E l plan anual del Departamento de Capacitación de ACCCSA contempla un programa de actualización en temas de tendencia para ocho países durante el año 2018. Con diferentes temáticas, ACCCSA llegará a Ecuador, México, Perú, Chile, Argentina, Panamá, El Salvador y Colombia. El Departamento de Capacitación de ACCCSA se mantiene en permanente innovación para atender de mejor manera las necesidades de capacitación del sector. Las actividades de formación se dirigen a fortalecer aquellas áreas que los empresarios requieren para mejorar la competitividad. Dentro de los temas que se abordarán durante este año, destacan: converting, pricing, corrugado, la optimización de la impresión flexográfica para cartón corrugado, rodillos corrugadores; además seminarios gerenciales y programas de seminarios “in company”. “Los seminarios permiten a los participantes una experiencia teórico-práctica en la que se abordan las dudas a partir de lo vivido en el campo y se brindan herramientas para mejorar la competitividad a partir de temas actuales y nuevas tendencias. Los instructores a cargo cuentan con gran trayectoria y reconocida experiencia en cada una de las temáticas que se abordan”, explicó Andrea Mora, coordinadora de Capacitación de ACCCSA. Para mayor información sobre capacitaciones puede escribir a los correos: andrea.mora@acccsa.org o seminarios@acccsa.org Fuente: Departamento de Capacitación de ACCCSA. Seminario InCompany realizado en La Papelera, Bolivia; en febrero del 2017. - 12 - EDICIÓN Nº63 / ENERO-FEBRERO, 2018

[close]

p. 13

INVITAN AL 6 Y 7 DE MARZO DEL 2018 INSTRUCTORES: Ariel Baños Lic. Economía (UNR) y Máster en Administración de Empresas (IDEA), Economista fundador de: FIJACIONDEPRECIOS.COM, Autor libro “50 lecciones de precios de la vida real” José Aulestia Doctor en Dirección de Empresas Internacionales (PhD), Universidad Antonio Nebrija, Madrid, España, Profesor del Área Dirección Comercial del IDE Raúl Moncayo Doctor en Management, Swiss Management Center, Suiza; Profesor del Área Dirección Comercial del IDE Más información al correo: seminarios@acccsa.org LUGAR: GUAYAQUIL —ECUADOR—

[close]

p. 14

EVENTOS ENERO 2018 — LAS VEGAS, EE.UU. EFI RESERVA novedades Y lanzamientos PARA CONNECT 2018 C omo ya es tradicional para Electronics For Imaging, Inc. (EFI™) cada inicio año, la líder mundial en impresión se reune en Las Vegas, EE.UU. para presentar las novedades, lanzamientos y tendencias del universo de impresión digital, el evento reunirá una amplia exposición de equipos y softwares e intensa programación de conferencias presentadas por grandes nombres de la industria. En esta edición, la conferencia tendrá lugar entre los días 23 y 26 de enero de 2018, en el hotel Wynn, en Las Vegas. Durante los cuatro días, los participantes encontrarán un programa con más de 100 sesiones sobre temas diversos como: cartón corrugado, embalajes, EFI Connect, 2017. softwares de gestión, soft signage, entre otros, además de la amplia exposición comercial de soluciones y equipamientos EFI. El programa de conferencias está disponible en el sitio www.efi.com/connect y cuenta con la presencia de presentadores como el CEO de Rafael Hinojosa, Eric Bacourt, y el autor del libro ‘Unsquaring the Wheel’, Dr. Joe Webb. Además del contacto directo con expertos, el evento es un momento único de networking con colegas de la industria gráfica y de impresión. Con la presencia de profesionales de cerca de 40 países, se realizan muchos negocios nuevos e ideas innovadoras surgen en conversaciones y charlas con los profesionales más influyentes del mercado. EFI™ es una empresa multinacional de tecnología afincada en Silicon Valley que lidera la transformación internacional de la imagen analógica a la digital. Nuestra pasión es impulsar el éxito de los clientes con productos que les brinden competitividad y productividad. Para conseguirlo, desarrollamos tecnologías rompedoras para producir rótulos, envases y embalajes, tejidos, azulejos cerámicos y documentos personalizados con una gama amplia de impresoras, tintas, sistemas frontales digitales y un abanico completo de aplicaciones empresariales y de impresión que transforman y optimizan el proceso de producción. (www.efi.com) Foto tomada de videos de: http://www.pressideas.com - 14 - EDICIÓN Nº63 / ENERO-FEBRERO, 2018

[close]

p. 15

EVENTOS DICIEMBRE 2017 — MIAMI, EE.UU EL EFECTO dinamizador DEL COMERCIO digital L os CEOs de las principales empresas de embalaje de Latinoamérica hablaron de desafíos y oportunidades para la industria durante la Conferencia Internacional de Corrugado organizada por RISI - América Latina (ICC-LA) realizado en Miami, FL, entre 8 y el 10 de noviembre. Cuatro ejecutivos, incluyendo representantes de las empresas Smurfit Kappa, Klabin y Grupo se reunieron en un panel para intercambiar criterios respecto del comercio electrónico, la consolidación de industria, el suministro, la demanda y otras tendencias. suministro de comercio electrónico es mucho más compleja, porque ellos tienen muchos productos diferentes, tamaños, formas, peso etc. y muy puede ser complicado. Pero fue complicado en el pasado y vencimos aquella situación. El comercio electrónico es todavía una pequeña parte del mercado acanalado], entonces somos en un tiempo muy bueno para añadir el valor a nuestro negocio, “ explicó el ejecutivo. Alcalá añadió que la impresión digital y la personalización son también oportunidades y, de hecho, ya una realidad en la industria corrugadora. “El comercio electrónico, la impresión digital, zumbidos, el ajuste de cadena de suministro, la personalización, todas estas cosas serán los desafíos para nuestro futuro“, expresó Manuel Alcalá, CEO de la papelera brasileña Klabin. En el evento, los líderes del sector estuvieron de acuerdo en que el comercio electrónico ha estado imponiéndose rápidamente y esto es una oportunidad grande para productores de cartón corrugado para embalaje. “ La cosa es el modo que nos acercamos a ello. La cadena de En el orden usual, de izquierda a derecha: Julio Gaige, CEO de Trupal, Eduardo Posada, CEO de Grupo Gondi, Manuel Alcalá, CEO de Smurfit Kappa, Brasil y Flavio Deganuttio, director comercial de Klabin. ASOCIACIÓN DE CORRUGADORES DEL CARIBE, CENTRO Y SUR AMÉRICA - 15 -

[close]

Comments

no comments yet