Edición 1055- Del 01 de enero al 15 de febrero del 2018, Atlanta, GA

 

Embed or link this publication

Description

Edición Digital

Popular Pages


p. 1

El nuevo Edición 1055- Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018, Atlanta, GA NEWS Servicio de grua las 24 horas

[close]

p. 2

2 El Nuevo Georgia Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 www.elnuevogeorgia.com El plan migratorio de Trump La Casa Blanca dio a conocer la semana pasada un plan de inmigración que provee un mecanismo para naturalizar a aproximadamente 1,8 millones de DREAMers, pero excluiría a aproximadamente 10 millones de indocumentados. También restringiría la inmigración legal y eliminaría la lotería de visas a cambio de aumentar la seguridad en la frontera y destinar $25 mil millones de dólares para asegurar la frontera, incluyendo la expansión del muro fronterizo. “El plan de Trump haría una reforma drástica del sistema que reduciría severamente la inmigración legal. Bajo esta propuesta, ciudadanos y residentes permanentes de Estados Unidos únicamente podrían patrocinar a sus cónyuges e hijos menores de edad. No podrían pedir a sus padres, hijos adultos o hermanos”, dijo el abogado Nelson Castillo, en su blog Inmigración Hoy. La propuesta de Trump se basa en cuatro puntos fundamentales: • Asegurar la frontera • Legalización de personas que califican bajo DACA, el programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia. El proceso de la ciudadanía tomaría entre 10 a 12 años y podría ser revocado. • Poner fin a la inmigración en cadena de familias extendidas • Cancelar la lotería de visas Declaración de la Casa Blanca La Oficina de Prensa de la Casa Blanca entregó a la prensa un documento de una página que delinea la propuesta del presidente Trump para hacer una reforma migratoria. SEGURIDAD FRONTERIZA: Asegurar la frontera sur y norte de los Estados Unidos requiere una combinación de infraestructura física, tecnología, personal, recursos, autoridades y la capacidad de cerrar vacíos legales que son explotados por contrabandistas, traficantes, cárteles, criminales y terroristas. • El Departamento de Seguridad Nacional debe tener las herramientas para impedir la inmigración ilegal; la capacidad de eliminar a las personas que ingresan ilegalmente a los Estados Unidos; y las autoridades vitales necesarias para proteger la seguridad nacional. • Estas medidas a continuación son las herramientas mínimas necesarias para mitigar el rápido crecimiento de la inmigración ilegal. – Fondo fiduciario de $25 mil millones para el sistema del muro fronterizo, puertos de entrada/salida y mejoras en la frontera norte. – Cerrar las deficiencias paralizantes del personal mediante la asignación de fondos adicionales para contratar nuevo personal de DHS, abogados de ICE, jue- ces de inmigración, fiscales y otros profesionales de la aplicación de la ley. – Contratación y reformas salariales para garantizar el reclutamiento y la retención del personal que se necesita con urgencia. – Disuadir la entrada ilegal poniendo fin a la captura y liberación impuesta por la ley y cerrando las lagunas legales que han erosionado nuestra capacidad de asegurar el sistema de inmigración y proteger la seguridad pública. – Garantizar la detención y el traslado de extranjeros criminales, pandilleros, delincuentes violentos y delincuentes con agravantes. – Asegurar la pronta eliminación de quienes cruzan la frontera ilegalmente, independientemente del país de origen. – Disuadir el exceso de estadía con una eliminación eficiente. – Asegurar que las drogas sintéticas (fentanilo) no puedan ingresar al país. – Instituir reformas en los tribunales de inmigración para mejorar la eficiencia y prevenir el fraude y el abuso. Pasa a la página 12

[close]

p. 3

www.elnuevogeorgia.com Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 El Nuevo Georgia 3

[close]

p. 4

4 El Nuevo Georgia Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 www.elnuevogeorgia.com POLICIALES Los más buscados La oficina del sheriff del condado de Gwinnett dio a conocer la lista de los hombres más buscados en su territorio durante la última semana de enero, y pidió a la comunidad que les ayude a localizarlos. Encabeza esta lista Vital Mendoza quien es buscado por robo a residencia; Marco Antonio Cruz, es buscado por asesinato, robo a mano armada, y asalto agravado; Julián Rivera, es buscado por molestar a un menor, asalto agravado, abuso sexual y sodomía agravada. Quienes tengan alguna información sobre estos sujetos pueden llamar a los números: 770-619-6838 o 770-619-6840. Si se produce algún arresto por esa información habrá recompensa a quienes colaboren. Marco Antonio Cruz Vital Mendoza Julián Rivera Muere mujer en silla de ruedas Una mujer está muerta y un hombre sufrió lesiones después de un incendio en una casa en el condado de DeKalb, dijeron los bomberos. El incendio se registró en la cuadra 1300 de Hidden Hills Parkway en Stone Mountain. El Capitán de Bomberos del Condado de DeKalb, Eric Jackson, dijo que cuando las cuadrillas in- gresaron a la casa, encontraron a un hombre herido acostado en el área del vestíbulo, fue sacado del área y continúa recuperándose. Las cuadrillas se vieron obligadas a salir de la casa y luchar contra las llamas desde el exterior. Una vez que el fuego fue combatido, se llevó a cabo un registro de la casa y fue cuando encontraron el cuerpo de la mujer en el dormitorio trasero de la casa. Jackson dice que los equipos le informaron que la víctima fallecida era una mujer en silla de ruedas.

[close]

p. 5

www.elnuevogeorgia.com Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 El Nuevo Georgia 5 locales Elecciones en consulado costarricense El consulado general de Costa Rica en Atlanta, reiteró a sus connacionales en los estados de su jurisdicción, Alabama, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Georgia, Kentucky y Tennessee, que el día 4 de febrero del 2018 se realizarán las elecciones presidenciales en Costa Rica. “El proceso electoral costarricense en el consulado, se realizará en iguales condiciones y normas que en el territorio nacional. El estricto apego a las leyes vigentes de la República, garantizan que el proceso sea confiable, transparente y acorde con la tradición democrática que distingue a Costa Rica a nivel internacional”, dice el comunicado. “Los costarricenses radi- cados en el exterior podrán ejercer su derecho al voto en los 52 consulados de Costa Rica alrededor del mundo, siempre que se hubiesen empadronado antes del 3 de octubre del 2017” El Consulado General de Costa Rica en Atlanta es el cuarto consulado con más electores empadronados y se prepara para recibir a los 2300 costarricenses inscritos. Se abrirán tres Juntas Receptoras de Votos en la sede del consulado de Costa Rica en Atlanta ubicada en el 1870 The Exchange, Atlanta, GA 30339. La apertura de las urnas se realizará a las 09:00 am y el cierre de las votaciones se realizará a las 07:00 pm del mismo día. Abren concurso de dibujo infantil El Instituto de los Mexicanos en el Exterior, a través del Consulado General de México en Atlanta extiende una convocatoria a los niños de Georgia, Alabama y Tennessee de entre 6 y 14 años de edad a participar en el Vigésimo Segundo Concurso de Dibujo Infantil. El tema de la edición 2018 es “Éste es mi México: su historia, sus tradiciones, su gastronomía, sus playas, su música”. La convocatoria estará abierta hasta el 13 de mayo de 2018. Las bases del Concurso son las siguientes: •Elaborar tu dibujo en una cartulina o cartoncillo cuadrado (30x30 cm / 12 x 12 pulgadas) •Tener entre 6 y 14 años de edad •Realizar el dibujo con pincel, lapis, acrílicos, acuarelas, crayones o cualquier otro material de tu elección. •Pegar el formato de registro con todos los datos solicitados en la parte de atrás de tu dibujo. Puedes descargar el formato aquí: http://ime.gob. mx/documentos/formato_eemm_2018.pdf •Traer tu dibujo o enviarlo por correo al Consulado General de México en Atlanta 1700 Chantilly Dr NE, Atlanta, GA 30324 antes del 13 de mayo de 2018. dos en el Calendario IME 2019 y formarán parte de la exposición itinerante 2018. •El jurado estará compuesto por representantes de la Secretaría de CUltura de México, de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Artistas invitados y un alumno(a) de sexto grado de primaria. El Concurso de Dibujo Infantil “Éste es mi México” se creó en 1997 y es uno de las iniciativas de mayor tradición y alcance del Instituto de los Mexicanos en el Exterior. El concurso contribuye a fortalecer los vínculos de los niños y las niñas de todo el mundo con México. Detalles del concurso Para cualquier información extra favor de comunicarse al Departamento de Asuntos Comunitarios al (404) 266-2233 ext. 229 y 239 o a informacion@consulmexatlanta.org Premios y Jurado: •Habrá 12 ganadores quienes recibirán un regalo sorpresa •50 dibujos serán acreedores a mención honorífica •Los 62 dibujos seleccionados serán publica- Record de armas en el aeropuerto de Atlanta Las autoridades de la Administración de Servicios de Transporte—TSA-, por sus siglas en inglés, dieron a conocer que un récord de 245 armas fueron decomisadas en los controles de seguridad en el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta el año pasado, y que otras 222 más fueron reportadas y entregadas a sus dueños. Eso colocó nuevamente al aeropuerto de Atlanta en la posición número 1 en el país por la cantidad de armas decomisadas en los controles de seguridad del aeropuerto. Mientras Hartsfield-Jackson maneja la mayor cantidad de pasajeros en el mundo, no tiene la mayoría de estos pasajeros pasando por los controles de segu- ridad. Esto se debe a que la mayoría de los mismos están solo cruzando y conectando, y los controles de seguridad los hacen en otros aeropuertos. LOS 10 PRIMEROS LUGARES EN DECOMISO DE ARMAS 1. Hartsfield-Jackson: 245 2. Dallas / Fort Worth: 211 3. Houston Bush Intercon- tinental: 142 4. Denver: 118 5. Phoenix Sky Harbor: 115 6. Internacional de Tam- pa: 97 7. Orlando International: 94 8. Dallas Love Field: 93 9. Nashville International: 89 10. Seattle-Tacoma: 75 (TSA sitio web)

[close]

p. 6

6 El Nuevo Georgia Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 www.elnuevogeorgia.com

[close]

p. 7

www.elnuevogeorgia.com Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 El Nuevo Georgia 7 “Estado de la unión”InNTaEcRiNoAnCaIlOeNsALES Las mentiras de Trump en su primer “El, ha reemplazado la igualdad con la intolerancia… el respeto mutuo con el racismo” El pasado martes, el presidente fue al Congreso para rendir cuentas de su primer año de gobierno. “Fiel a su estilo, aprovechó para hacer declaraciones falsas, insistió en vincular a los inmigrantes con el crimen y presumió de la baja tasa de desempleo sin decir que esta viene disminuyendo desde hace ocho años”, según un análisis de la cadena Univisión y varios medios estadounidenses. “Una nueva ola de optimismo ya se extendía a lo largo de nuestra tierra”. Mentira: Si bien hay sectores de la sociedad que se vieron motivados por el triunfo, lo cierto es que la mayoría de la gente lo desaprobaba tanto hace un año como ahora. Mientras que su aprobación en enero de 2017 era 45%, hoy solo el 38.7% avala su labor. Trump es el presidente menos popular de los últimos 70 años. “Creamos 2.4 millones de trabajos nuevos, incluyendo 200,000 nuevos trabajos en manufactura”. Mentira: Una reciente investigación de ProPublica concluyó que a pesar de que Trump anunció la creación de más de 2.4 millones de trabajos, de momento solo 200,000 se han materializado. Además la investigación concluye que un alto número de los que se anunciaron podrían no crearse. “Nuestros recortes masivos de impuestos proporcionan un gran alivio para la clase media y las pequeñas empresas”. Falso. La “tremenda” reducción de impuestos beneficia principalmente a empresas y a ciudadanos ricos, según el cálculo realizado por el Joint Committee on Taxation. Mientras tanto, ciudadanos de clase baja y media (ingreso promedio menor de $75,000) solo recibirán un incremento por encima de $100 según el cálculo realizado por esa entidad. “Esta es la mayor reforma fiscal de la historia de los EEUU”. Falso: La organización Comité para un Presupuesto Federal Responsable realizó un análisis de todas las reformas fiscales desde 1918 y encontró que la de Trump es la octava más grande si se mira el porcentaje del GDP que representa, y la cuarta en cuanto al valor del dólar y la inflación. Las reformas de Ronald Reagan, Bill Clinton, George W. Bush y Barack Obama se consideran mayores que la de Trump. “Chrysler está mudando una planta importante de México a Michigan” Mentira. La empresa Chrysler moverá la producción de camionetas Ram de México a Michigan en 2020, con lo que crearían unos 2,500 empleos. Pero esto no significa que Chrysler mueva su planta y deje México como ha dicho errónea- mente el presidente días atrás. “Nuestro marco migratorio ofrece un camino a la ciudadanía para 1.8 millones de inmigrantes ilegales que fueron traídos aquí por sus padres a una edad temprana, casi tres veces más personas que la administración anterior”. Mentira. Se estima que unas 800,000 personas se benefi- ciaron del programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA). Por lo tanto, si Trump le da amnistía a 1.8 mi- llones, no sería casi tres veces más. Para eso debería proteger a 2.4 millones de individuos. “La lotería de visas es “un programa que regala ‘green cards’ al azar sin considerar habilidades, mérito o la seguridad de nuestra gente”. Mentira. La lotería de visas sí toma en cuenta las habilida- des de los inmigrantes que las solicitan y la seguridad de los estadounidenses, según los propios requisitos del Departa- mento de Estado. Como parte del sorteo, cada solicitante es sometido a una entrevista con un funcionario consular que le pregunta sobre su historial cri- minal y le hace otras consultas relacionadas a la seguridad. “Bajo el quebrado sistema actual, un solo inmigrante puede traer un número virtualmente ilimitado de parientes lejanos”. Mentira. Estados Unidos no permite que los ciudadanos o residentes legales pidan pape- les para familiares lejanos. Bajo el sistema de reunificación fami- liar, los residentes legales solo pueden pedir una ‘green card’ para sus esposos e hijos solte- ros. Los ciudadanos, por su par- te, pueden solicitar a esposos, hijos, padres y hermanos. Ni los ciudadanos ni los re- sidentes pueden pedir papeles para sus tíos, primos u otros “parientes lejanos” como dice el presidente. Elizabeth Guzmán, de origen peruano, la primera mujer inmigrante hispana electa a la Cámara de Representantes de Virginia, dio la respuesta demócrata en español al discurso del Presidente Donald Trump del Estado de la Unión. Elizabeth Guzmán, respondió en español al discurso del presidente Trump. “…Mi experiencia ha demostrado la increíble promesa que ofrece nuestra nación, de la cual nos sentimos orgullosos de llamar nuestro hogar – una nación que brilla como un faro para el mundo y que nos inspira para que nos atrevamos a alcanzar nuestro propio sueño americano… Lamentablemente, el presidente de los Estados Unidos no comparte esta visión para nuestro país. En su primer año de mandato, ha impulsado una agenda sombría y extremista que estropea nuestros valores nacionales y que arriesga la seguridad nacional. Su administración amenaza con arrastrar a nuestra nación a un pasado vergonzoso, en el cual nuestro pueblo fue juzgado, no por la calidad de su carácter, sino por el color de su piel y por sus creencias religiosas. Las familias inmigrantes – que le han dado nueva vida al sueño americano, a través de su trabajo arduo y la creencia en los valores estadounidenses – están enfrentando la incertidumbre, la ansiedad y el terror bajo el presidente Trump. El presidente tiene la responsabilidad de fomentar la unidad, de protegernos y de contrarrestar las divisiones que debilitan nuestro país. Pero desde un principio, ha descartado los valores estadounidenses más fundamentales. El, ha reemplazado la igualdad con la intolerancia… el respeto mutuo con el racismo. Hace más de 238 años, nuestros fundadores se juntaron para formar una unión más perfecta y asegurarse que tuviéramos las bendiciones de la libertad para todos… incluyendo para las futuras generaciones. Somos esas futuras generaciones, y nuestro trabajo aún no ha terminado….”

[close]

p. 8

8 El Nuevo Georgia Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 www.elnuevogeorgia.com INTERNACIONALES Terroristas en campaña Encuentran 174 inmigrantes escondidos en autobús Esta semana, las autoridades mexicanas encontraron a 65 migrantes centroamericanos en el norte de México escondidos en un autobús y con signos de deshidratación, informó el Instituto Nacional de Migración (INM). Horas antes, a otros 109 migrantes centroamericanos dentro de un camión en el norteño estado de Tamaulipas. De los 65 extranjeros, 60 son originarios de El Salvador (14 mujeres mayores, 26 hombres mayores, y 20 menores no acompañados), y los otros cinco son de Honduras (dos hombres mayores, una mujer mayor y dos menores no acompañados), indicó el INM. “El INM, con personal operativo de la delegación Tamau- lipas, rescató a 65 extranjeros que venían escondidos en un espacio aproximado de 15 metros cuadrados, detrás de la presunta paquetería de un autobús de pasajeros”, detalló el organismo en un comunicado. “Los migrantes, que venían en un estado de hacinamiento, presentaban signos de debilidad, cansancio y deshidratación, por lo que se les brindó de inmediato asistencia médica, agua y comida”, destacó el comunicado. Los dos conductores fueron puestos a disposición de las autoridades correspondientes por el presunto delito de tráfico de personas. El ex líder guerrillero Rodrigo Londoño llegó a ser uno de los hombres más buscados de Colombia. Ahora es contendiente a la presidencia. El hombre canoso y de gafas mejor conocido por el alias de Timochenko lanzó su candidatura el sábado para dirigir al gobierno que antes combatió en la selva con un festivo arranque de campaña que incluyó gigantescos carteles, confeti e incluso una propaganda musical pegajosa. “Me comprometo a encabezar ese gobierno de transición, que genere las condiciones para el nacimiento de una nueva Colombia. Un gobierno que representará por fin los intereses de los pobres”, dijo. Rompiendo con el tradicional arranque de campaña desde un hotel de cinco estrellas en Bogotá, Timochenko inició su contienda por la presidencia desde uno de los vecindarios más pobres y más azotado por el crimen, en un claro gesto a la clase más desfavorecida con cuyos votos los ex combatientes esperan ganar. Cientos de personas se congregaron en el estacionamiento de un centro comunitario decorado con carteles que mostraban a un sonriente Timochenko de barba cuidadosamente recortada, con gruesas gafas y una impecable camisa azul. El legislador Edward Rodríguez dijo que el partido político fundado por el expresidente y detractor del acuerdo de paz, Álvaro Uribe, presentará una queja ante la Corte Penal Internacional en un intento para frenar la candidatura de Timochenko. Es una afrenta para los colombianos, afirmó Rodríguez durante una pequeña protesta en el distrito histórico de Bogotá, donde los manifestantes sostenían carteles en los que se recordaba a los transeúntes los delitos cometidos por las FARC. Guatemala quiere declarar a las maras como terroristas El ministro de Gobernación (Interior) de Guatemala, Enrique Degenhart, anunció que presentará en el Congreso una iniciativa de ley para que las estructuras criminales de las maras Salvatrucha y Barrio 18 se les tipifique como “organizaciones terroristas”, según informó la agencia de noticias Efe. “Estamos sufriendo los embates de estas estructuras que tienen armamento bélico pesado”, subrayó Degenhart al hacer pública su intención de hacer las reformas correspondientes al Código Penal. Además de la iniciativa, el gabinete guate- malteco solicitará al “Gobierno amigo de Estados Unidos” que designe a dichas “estructuras terroristas como miembros de la lista de la Oficina de Control de Activos estadounidense (OFAC, por sus siglas en inglés)”, un organismo dependiente de la Oficina de Terrorismo e Inteligencia Financiera del Departamento del Tesoro. Sanciones a Venezuela funcionan El gobierno de Estados Unidos dijo que las sanciones impuestas al gobierno de Nicolás Maduro están teniendo efecto y le crean serios aprietos económicos a un régimen altamente corrupto, y que el cerco financiero internacional para ayudar a los venezolanos a recuperar la democracia es cada vez más fuerte. “Nuestra política está funcionando, nuestra estrategia está funcionando y vamos a seguir aplicándola”, dijo un funcionario de alto rango del Departamento de Estado, al diario Miami Herald. “Las sanciones financieras que hemos adoptado contra el gobierno de Venezuela lo han obligado a comenzar a dejar de pagar la deuda soberana y de la empresa petrolera PDVSA. Y lo que estamos viendo debido a las malas decisiones del régimen de Maduro es el colapso económico total en Venezuela”, dijo el funcionario. Venezuela será uno de los temas centrales de la visita que realizará a América Latina del 1 al 7 de febrero el secretario de Estado de EEUU, Rex Tillerson, y el tema también se tratará durante los preparativos de la venidera Cumbre de las Américas.

[close]

p. 9

www.elnuevogeorgia.com Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 El Nuevo Georgia 9 ACTUALIDAD Deploran colaboración del sheriff del condado de Clarke con inmigración Los Representantes Estatales Deborah González (D-Athens) y Jonathan Wallace (D-Watkinsville), deploraron los recientes cambios de política realizados por la Oficina del Sheriff del Condado de Clarke, por medio de la cual los indocumentados serán entregados a inmigración. El Nuevo Georgia News “Como representantes electos de la comunidad Athens-Clarke County, estamos preocupados por un cambio de política reciente realizado por la Oficina del Sheriff del Condado de Clarke con respecto a entregar inmigrantes indocumentados al servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Esta nueva política es especialmente preocupante dadas las preguntas que rodean la legalidad de algunas operaciones de ICE por parte de la Administración Trump y el hecho de que no hay un motivo convincente para un cambio en la política local en este momento”, dijeron los legisladores. En qué consiste la nueva política La nueva política establece que si un individuo es arrestado, la persona será retenida por no más de 48 horas después de obtener su orden de liberación. Durante ese tiempo, los funcionarios de ICE pueden entrar y llevarse a la persona bajo custodia. “La policía comunitaria tiene éxito en hacer que las comunidades sean más seguras porque trata a las personas como socios en lugar de adversarios, aumenta la cooperación con las fuerzas del orden público y aborda los problemas subyacentes Los Representantes Estatales Deborah González (D-Athens) y Jonathan Wallace (D-Watkinsville) que afectan el delito”, dicen los legisladores. “Le pedimos al sheriff que respete los deseos de nuestros constituyentes mutuos y regrese a un enfoque de policía comunitaria que prioriza la seguridad pública local. Si las agencias locales continúan cumpliendo con ICE, podríamos poner en peligro los derechos constitucionales de las personas, dividir nuestras comunidades y aumentar los costos para los contribuyentes” Dicen los legisladores que no ven ninguna razón apremiante o urgente para que el Departamento de Policía del Condado Athens-Clarke o la Oficina del Sheriff del Condado de Clarke para que participen de manera proactiva en el desempeño de los deberes y responsabilidades de una agencia federal. “…le pido al Sheriff que reconsidere su postura. Continuar con este cambio de El sheriff del condado de Clarke política conlleva riesgo para Athens-Clarke County porque no solo se podría demandar al condado por violar los derechos constitucionales de los residentes al detenerlos sin una orden, sino que retener a las personas más tiempo de lo necesario es una carga costosa para nuestra cárcel”, dijo la representante Deborah González.

[close]

p. 10

10 El Nuevo Georgia Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 www.elnuevogeorgia.com

[close]

p. 11

www.elnuevogeorgia.com Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 El Nuevo Georgia 11 actualidad Esta semana un panel de tres jueces de la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito, dictaminó que inmigrantes menores de edad que están ilegalmente en el país no tienen derecho a abogados pagados por el gobierno federal en sus audiencias en la Corte de Inmigración. “El fallo fue unánime, confirmando la decisión de un juez de inmigración de negarle asilo a un menor, identificado en documentos como C.J.L.G., quien dice haber huido de Honduras junto a su madre cuando tenía 13 años tras ser amenazado por pandillas a punta de pistola”, según Niños migrantes no tienen derecho a abogados pagado por el gobierno escribió en su blog el abogado Nelson Castillo. En su decisión, los jueces dijeron entender que “C.J. probablemente será devuelto a un país en crisis” y se solidarizaban con su situación personal, pero que “la ley no respalda su alivio solicitado”. C.J. y su madre María llegaron a Estados Unidos en junio del 2014 y fueron detenidos a los cuatro días de entrar al país. Las autoridades los dejaron en libertad con notificaciones de presentarse en la Corte de Inmigración. Durante las audiencias, la madre dijo que no tenía dinero para un abogado y que no encontró ayuda legal gratuita. Finalmente, ella llenó una solicitud de asilo para su hijo por su cuenta en base a las amenazas de las maras en Honduras. Tras varias audiencias en el transcurso de tres años, el juez de inmigración determinó que el menor no cumplía con los requisitos para asilo y era deportable. C.J. primero apeló el caso a la Junta de Apelaciones de Inmigración y luego a la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito. Ambas cortes rechazaron sus apelaciones. Ayuda que llegó tarde Varias organizaciones sin fines de lucro y abogados privados, incluyendo la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, siglas en inglés), representaron a C.J. en su apelación en la Corte de Fe- deral de Apelaciones. Los abogados de C.J. argu- mentaron varias razones por la cual la decisión del juez de inmigración estaba incorrecta, incluyendo que el juez de inmigración le tendría que haberle dicho al menor que podría ser elegible para el estatus de inmigrante especial juvenil (SIJS, siglás en inglés) y no lo hizo. Pero la Corte Federal de Apelaciones sostuvo que el juez de inmigración no tenía obligación de informarle al menor sobre su “aparente elegibilidad” al estatus de inmigrante especial juvenil, porque en el momento de su procedimiento de deportación, C.J. no tenía una orden judicial estatal que podría haberlo hecho aparentemente elegible para SIJS. En junio del 2016, la ACLU y varias otras organizaciones presentaron una demanda colectiva para tratar de obtener abogados pagados por el gobierno para representar a menores inmigrantes en la Corte de Inmigración. La Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito rechazó la demanda en septiembre del 2016.

[close]

p. 12

12 El Nuevo Georgia Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 www.elnuevogeorgia.com INMIGRACIÓN El plan migratorio de Trump Viene de la página 02 LEGALIZACIÓN DE DACA: Proporcionar estado legal para los beneficiarios de DACA y otros inmigrantes ilegales elegibles para DACA, ajustando el marco de tiempo para abarcar una población total de aproximadamente 1,8 millones de personas. * Camino de 10-12 años hacia la ciudadanía, con requisitos de trabajo y buen carácter. * Aclaración de requisitos de elegibilidad para mitigar el fraude. * El estatus está sujeto a revocación por conducta delictiva o preocupación de seguridad pública y seguridad nacional, cargos públicos, fraude, etc. PROTEGER A LA FAMILIA NUCLEAR: Proteger a la familia nuclear enfatizando las relaciones familiares cercanas. • Promover la migración de la familia nuclear limitando los patrocinios familiares a los cónyuges e hijos menores solamente (tanto para ciudadanos como para residentes permanentes legales), poniendo fin a la migración de la cadena familiar extendida. • Aplicar estos cambios de forma prospectiva, no retroactivamente, procesando casos atrasados. ELIMINAR LA LOTERÍA DE VISAS Y VISAS DE REUTILIZACIÓN: La Lotería de Visas selecciona individuos al azar para venir a los Estados Unidos sin considerar las habilidades, el mérito o la seguridad pública. • Este programa está plagado de fraude y abuso y no sirve al interés nacional. • Eliminar la lotería y reasignar las visas para reducir el “retraso acumulado” de la familia y el “retraso acumulado” de empleos altamente calificados. ¿Qué hacer si su TPS está terminando? Como se sabe, el pasado 8 de enero, el Departamento de Seguridad Nacional anunció el fin de TPS para El Salvador. La fecha de terminación se ha retrasado hasta el 9 de septiembre de 2019 y esta decisión afecta en torno a 200.000 salvadoreños que han estado viviendo en Estados Unidos desde por lo menos el año 2001. Dada la fecha de terminación en 2019, este es el momento para todos los beneficiarios de TPS de El Salvador (y demás países con TPS) para explorar sus distintas opciones y preparar un plan a largo plazo con la ayuda de un abogado experimentado en inmigración. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha anunciado que la fecha para la renovación del registro para TPS comenzó en Enero 18, 2018 y continuará hasta Marzo 19, 2018, por lo que es importante que los beneficiarios de TPS no se pasen de la fecha límite para registrarse de nuevo. Beneficiarios de TPS pueden ser elegibles para aplicar por la Green Card o Residencia Permanente Legal Americana. Es importante saber que algunos beneficiarios de TPS pueden ser elegibles para aplicar por la Residencia Legal Permanente (Green Card) a través de matrimonio, familia o empleo. ¿Como podría ser elegible para la Green Card siendo beneficiario de TPS? “Imagine que es un beneficiario de TPS y que uno de sus hijos nacidos en Estados Unidos está cerca de cumplir 21 años. Si usted ha aplicado por el documento para viajar I-131 (“advanced parole”) que le permite viajar fuera de EE. UU. y volver a entrar, o si ya ha viajado con un documento para viajar aprobado, podría ser elegible para ajustar estatus en Estados Unidos cuando su hijo americano de 21 años aplique para su residencia permanente legal a través de la petición familiar I-130”, dice Desmond P. FitzGerald, abogado de inmigración. Adicionalmente, los beneficiarios de TPS que hayan estado envueltos en un proceso de remoción o deportación y después hayan recibido el TPS, o aquellos que hayan tenido cargos criminales, deberían llevar sus casos a un abogado de inmigración y defensa penal con experiencia para que los revise cuidadosamente, ya que pueden requerir procesos legales adicionales. ¿Puedo seguir aplicando por el documento para viajar I-131, (“advanced parole”) aunque el DHS haya anunciado el fin del TPS? “La respuesta corta es sí, pero como con todas las aplicaciones, cada caso requiere una evaluación cuidadosa para determinar si la aplicación para el documento para viajar tiene altas posibilidades de ser aprobado o si esta es acción la adecuada para su caso en particular”, responde FitzGerald.

[close]

p. 13

www.elnuevogeorgia.com Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 El Nuevo Georgia 13

[close]

p. 14

14 El Nuevo Georgia IMPUESTOS CONSULADOS Comuníquese con su consulado si tiene alguna dificultad Uno de los datos que debe tener en cuenta, es que si al momento de ser arrestado, o en el proceso, usted cree que sus derechos civiles o humanos han sido violados, la primera instancia con la que debe comunicarse es con su consulado local. A continuación los teléfonos de las misiones quetienenrepresentantantesenestaciudad, sean de carrera u honorarios. Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 www.elnuevogeorgia.com IRS advierte a sobre estafas telefónicas durante la temporada de impuestos El Servicio de Rentas Internas—IRS-, les recuerda a las personas de edad avanzada que permanezcan en alerta a llamadas telefónicas agresivas y amenazantes por parte de criminales quienes se hacen pasar por empleados del IRS. Los que llaman dicen ser empleados del IRS, pero no lo son. Argentina JoséA. FloresVelasco 245 P eachtree Center Avenue Ste. 2101 Atlanta, GA. 30303 Tel.: 404-880-0805 Fax: 404-880-0608 E-mail: catla@belsouth.net E-mail: atlan@world.net.atl.net www.consuladoargentinoatlanta.org Colombia Bladimiro Cuello Daza 1117PerimeterCenterWestN401,EdificioNorte, Sandy Springs, GA 30328 Tel: 1-888-764-3326 E-mail:catlanta@cancilleria.gov.co www.consuladodecolombiaatlanta.com Costa Rica Tel: 770-951-7025 E-mail: consulate_ga@costarica-embassy.org www.costarica-embassy.org Ecuador Juan RafaelArcos 3495 Piedmont Rd. Edificio 12 Ste. 105. Atlanta, GA. 30305 Tel: 404-841-2282 404-841-2276 Abierto de lunes a jueves 9:00 a.m. / 2:00 p.m. El Salvador ClaudiaValenzuela 6735 Peachtree Industrial Blvd. Ste. 150 Atlanta, GA. 30360 Tel: 770-591-4140 E-mail: jmreyes@rree.gob.sv Guatemala Rafael Novelli 2750 Buford Hwy. NE, Atlanta, GA. 30324 Tel: 404-320-8804 Honduras María Fernanda Rivera 2750 Buford Hwy. NE. Atlanta, GA. 30324 Tel: 770-645-8881 / 79 México Javier Diaz de León 1700 Chantilly Drive. Atlanta, GA. 30324 Tel.: 404-266-2233 E-mail: informacion@consulmexatlanta.org www.consulmexatlanta.org Perú MiguelAlemán Urteaga 4360 Chamblee Dunwoody, Suite 580, Atlanta, GA. 30341 Tel: 678-336-7010 Fax: 678-990-1920 Los estafadores pueden sonar convincentes, pero éstos usan nombres y números falsos de identificación. Además, puede que tengan mucha información de sus supuestas víctimas y usualmente, alteran el número de identificación de llamadas para aparentar que la llamada proviene del IRS. A las víctimas se les dice que le deben dinero al IRS y que deben pagarlo rápidamente a través de una tarjeta prepagada o de una transferencia electrónica. Si la víctima se rehúsa a cooperar, frecuentemente se le amenaza con arresto. En muchos casos, las llamadas se tornan hostiles e insultantes o le dicen a las víctimas que se les debe un reembolso para intentar engañarlos a compartir su información privada. Si no contestan el teléfono, el estafador frecuentemente deja un mensaje y pide una llamada devuelta con tono de “urgencia.” “El IRS alerta a las personas de edad avanzada sobre estas llamadas telefónicas que pueden ser intimidantes. El IRS no opera de esta manera,” dijo John Koskinen, Comisionado del IRS. “Urgimos a las personas de edad avanzada a proteger su información personal en todo momento. No permita que el tono convincente de la llamada lo impulse a proveer su información personal o de tarjeta de crédito y por consecuencia, a perder cientos o miles de dólares. Simplemente cuelgue el teléfono y evite convertirse en una víctima de estos criminales.” En los últimos años, miles de personas han perdido millones de dólares y su información personal a estafas tributarias y supuestas comunicaciones del IRS. El programa privado de cobro de deudas, autorizado por una ley federal promulgada por el Congreso en 2015, permite a los contratistas designados cobrar pagos de impuestos en nombre del gobierno. El IRS dará a los contribuyentes y su representante un aviso por escrito cuando su cuenta se transfiera a una agencia privada de cobro. La agencia de cobro enviará una segunda carta separada al contribuyente y su representante confirmando esta transferencia. La información incluida en estas cartas ayudará a los contribuyentes a identificar el monto de impuestos adeudados y asegurar que las futuras llamadas por parte de la agencia de cobro son legítimas. EL IRS Y SUS AGENCIAS AUTORIZADAS PRIVADAS DE COBRO NUNCA: -Llamarán a exigir un pago inmediato con una tarjeta de débito prepagada, de regalo, o una transferencia de dinero. El IRS no usa estos métodos para pagos de impuestos. Generalmente, el IRS primero enviará una factura a cualquier contribuyente que adeude impuestos. Todos los pagos solo deben hacerse a nombre del Departamento del Tesoro de los EE.UU. y los cheques nunca deben hacerse a nombre de terceros. -Amenazarán con inmediatamente traer a la policía local u otra agencia de la ley para arrestar a un contribuyente por falta de pago. -Exigirán el pago de impuestos sin primero darle la oportunidad al contribuyente a hacer preguntas o apelar la suma que dicen que adeuda. -Pedirán números de tarjetas de crédito o débito por teléfono. -Si no adeuda impuestos, y no tiene razón de pensar que los podría adeudar: No provea su información; cuelgue el teléfono inmediatamente. -Comuníquese con el Inspector General del Tesoro para la Administración Tributaria al 800-366-4484.

[close]

p. 15

www.elnuevogeorgia.com Del 01 de febrero al 15 de febrero del 2018 El Nuevo Georgia 15 OPINIÓN El muro inútil Por: Jorge Ramos El presidente Donald Trump tiene un muro en la cabeza. Por más que le digan que una muralla entre México y Estados Unidos no va a detener significativamente el paso de drogas y de indocumentados, él insiste en la absurda y anticuada idea. El muro es un concepto muy viejo. Altos y poderosos muros tenían el propósito de detener a enemigos fuera de los castillos en Europa en la era medieval y, del siglo 14 al 17 la principal ampliación de una gran muralla en China le sirvió a la dinastía Ming para protegerse de grupos nómadas. Hoy -en un siglo 21 marcado por la globalización, la tecnología y el movimiento de gente- los muros no tienen sentido. Pero Trump quiere el suyo. Todo comenzó el día que lanzó su candidatura. “Voy a construir un gran muro y nadie construye mejores muros que yo”, dijo Trump con su característica humildad en junio del 2015. “Los construyo muy baratos y voy a hacer que México pague por él. Apunten mis palabras.” Yo las apunté y por eso digo que Trump, una vez más, está mintiendo. Trump no construirá un gran muro en la frontera con México, ni lo podría hacer muy barato, ni México no pagará por él. El presidente se rehúsa a decirle la verdad a los estadounidenses; que su promesa de campaña fue solo un manojo de prejuicios e insultos para ganar votos. Eso lo sabe también John Kelly, su jefe de gabinete, quien recientemente reconoció ante un grupo de legisladores que Trump no estaba “suficientemente informado” durante la campaña sobre los problemas para construir un muro con México. Es grave cuando el principal asesor del presidente asegura que su jefe no sabe lo que dice. El problema es que sería un muro inútil. No detendría a la mayoría de los inmigrantes y drogas que entran al país. ¿Por qué? Porque muchos inmigrantes llegan con visa y por avión, y las drogas entran por túneles y aeropuertos. Por eso. Y a pesar de todo, Trump quiere su muro. Es difícil de entender por qué un hombre que se describe como “genio” y como un gran empresario le ha pedido al congreso 18 mil millones de dólares para un proyecto que no va a funcionar. El dinero se usaría, según reportó The Wall Street Journal, para añadir unas 350 millas de muro a las 654 que ya lo tienen. Aún así, quedarían otras mil millas sin ningún tipo de barrera física entre México y Estados Unidos. Este mismo debate ya lo hemos tenido antes. El ex presidente Bill Clinton ordenó la llamada Operación Gatekeeper en 1994 con el propósito de limitar el paso de indocumentados de Tijuana, México, a la zona de San Diego, California. Aumentó el número de agentes en ese paso fronterizo y construyó varias millas de muro. (Sí, los Demócratas también han votado por poner un muro en la frontera con México.) ¿Y cuál fue el resultado de la Operación Gatekeeper? Un tremendo fracaso. Los inmigrantes indocumentados dejaron de cruzar de Tijuana a San Diego, pero se fueron a los desiertos, zonas montañosas y a otros estados para hacerlo. Cruzar se convirtió en una aventura sumamente peligrosa. Miles han muerto en el intento. La Operación Gatekeeper fue como poner una gran piedra en un río: el agua se va por los lados. Más muros y más agentes no pudo evitar que la población indocumentada pasara de 3.5 millones en 1990 a 11.2 millones en el 2013, según el American Immigration Council. Conclusión: ningún muro puede parar a un indocumentado decidido a cruzar; menos si tiene hambre y la promesa de un trabajo en el norte. Y mientras haya más de 20 millones de consumidores de drogas en Estados Unidos, habrá narcotraficantes que las traigan. La migración y el narcotráfico es, al final de cuentas, una simple cuestión de oferta y demanda. Creo que todos los países del mundo tienen el derecho a fronteras seguras. Pero hay formas mucho más humanas y racionales de proteger a un país que tratar de acomodar un pedazo de la muralla china en la frontera entre México y Estados Unidos. Un acuerdo migratorio entre México, Estados Unidos y Canadá, paralelo al Tratado de Libre Comercio que están negociando en este momento, haría mucho más por regular la entrada de indocumentados que las 350 millas de muro que quiere construir Trump. Los muros más difíciles de tumbar son los que tenemos en la cabeza. La amenazada esencia estadounidense de los Dreamers El nuevo revés que han sufrido los Dreamers, ahora a manos incluso de quienes habían jurado abanderar políticamente hasta sus últimas consecuencias su derecho de pertenencia a esta nación, sirve de parámetro para darse cuenta de al menos tres cosas: del tipo de país en que se ha convertido Estados Unidos en el último año; de que la natural diversidad demográfica quiere ser detenida por decreto, y de que en política las promesas, vengan de donde vengan, sólo son un “entretenimiento” ideológico para lograr otros fines. Por: David Torres Como nunca antes, el inmigrante —como concepto y como ser humano— ha recibido en estos poco más de 365 días del nuevo gobierno ataques directos e indiscriminados de los que él mismo se da cuenta de inmediato gracias a las nuevas plataformas de comunicación, a diferencia de otras épocas en que los decretos y, en general, los mensajes de odio racial tardaban en llegarle, aunque con la misma visceralidad que se experimenta en estos días. La experiencia antiinmigrante contra italianos, irlandeses, asiáticos y mexicanos estuvo plagada de dichos ejemplos. Ese actual rechazo desde el poder ha creado al mismo tiempo una articulada resistencia para defender no sólo una causa legítima, sino, como lo han demostrado los Dreamers, la lucha por evitar ser excluidos del único país que reconocen como hogar, al cual arribaron siendo menores de edad sin que supieran en realidad adónde llegaban y en donde por derecho propio han decidido continuar definiendo su futuro y su existencia. Es precisamente esa parte la que ciegamente no entienden los antiinmigrantes y que disfrutan cuando se inflige otro duro golpe al inmigrante, al Dreamer, como ha ocurrido ahora con el acuerdo de no incluir DACA para poder reabrir el gobierno y al cual cedieron inentendible y lamentablemente los demócratas encabezados por el senador Chuck Schumer. En esa disyuntiva, en ese limbo político-migratorio, se encuentra en este momento la vida de unos 800,000 jóvenes a quienes afecta directamente la falsa interpretación racial de la historia que ha puesto en práctica la actual Casa Blanca y todos los que en ella trabajan, tratando con toda la xenofobia posible de “limpiar” de minorías, de gente de color, este país que el “trumpismo” reclama como “legítimamente” blanco, olvidando por supuesto a los pueblos originarios de estas tierras. La promesa republicana de someter a consideración del Senado para más adelante los temas de inmigración y DACA sabe a poco, tomando en cuenta la rapacidad y falta de respeto con que han actuado quienes dirigen el país, empezando por el presidente, quien a medias se comprometió, tras quedar superado el cierre del gobierno, a llegar a un pacto a largo plazo sobre inmigración, “si, y solo si, es bueno para el país”. La pregunta es de qué país está hablando: ¿del que excluye por decreto a los inmigrantes que han considerado a Estados Unidos como el único faro de esperanza para ellos y sus familias en esta específica etapa de la historia de la humanidad? Es esa retórica xenófoba que se lee entre líneas la que no termina de cuadrar en el ámbito de las promesas, sobre todo cuando un solo partido que ha decidido defender dicha forma de ejercer el poder es el que controla todo —Presidencia, Cámara de Representantes y Cámara de Senadores—, mientras el otro cede en el momento que más se le necesitaba. Aun así, los Dreamers seguirán siendo el mejor ejemplo de la esencia política, económica, social y cultural de la que está hecha esta nación que, paradójicamente, los quiere expulsar.

[close]

Comments

no comments yet