p. 1

catálogo de la línea completa de productos

[close]

p. 2

contenido acerca de ridge tool ­ 0.2 garantía ­ 0.4 Índice por sección ­ 14.0 Índice por número de modelo ­ 14.2 Índice por número de catálogo ­ 14.7 términos y condiciones ­ 14.18 roscado 4.1 ­ 4.33 corte y preparación de tuberías/tubos 3.1 ­ 3.19 prensas y soportes para tuberías 2.1 ­ 2.5 llaves de tubo 1.1 ­ 1.9 productos nuevos llaves ajustables ver página 1.7 cortadoras de pernos ver página 7.12 termómetro infrarrojo ver página 7.18 rebordeadoras manuales pex ver página 10.10 localizadora navitrack scouttm ver página 11.9 prensadora compacta 100-b ver página 10.4 prensa de cadena portátil tristand® ver página 2.2 k39af con autofeed® ver página 12.8 aspiradoras para mojado/seco 13.1 ­ 13.4 cortadoras de tubos x-cel ver página 3.14-3.15 tm ranuradoras de rodillos 5.1 ­ 5.8 perforación y taladro 6.1 ­ 6.6 herramientas manuales de uso general 7.1 ­ 7.18 doblado y moldeado 8.1 ­ 8.7 reparación y unión de tubos 9.1 ­ 9.4 prensado 10.1 ­ 10.10 inspección y localización de tuberías 11.1 ­ 11.13 limpieza de drenajes 12.1 ­ 12.43 0.0

[close]

p. 3

1.2 1.4 1.5 1.6 1.6 1.7 1.7 1.9 2.2 2.2 2.3 2.4 2.4 2.4 2.5 3.2 3.4 3.7 3.8 3.10 3.13 3.14 4.3 4.8 4.13 4.16 4.18 4.22 4.23 4.24 4.25 4.28 5.3 5.5 5.6 5.7 5.8 6.2 6.5 7.2 7.3 7.3 7.5 7.6 7.8 7.9 7.10 7.12 7.16 8.2 8.4 8.5 8.5 8.6 9.2 9.2 9.3 9.4 10.4 10.6 10.7 10.10 11.4 11.6 11.8 11.9 11.10 12.4 12.8 12.10 12.14 12.20 12.24 12.26 12.30 12.40 13.3 13.3 13.3 13.3 13.3 13.4 0.1

[close]

p. 4

nuestro negocio es su éxito desde 1923 ridgid ha sido el símbolo de seguridad para los profesionales dedicados de las industrias especializadas en ridge tool company tomamos este legado con seriedad de ahí que cada herramienta que lleva la marca ridgid esté fabricada con los mismos estándares altos de calidad fuerza y resistencia que tenía esa primera llave para tubos de hace más de 80 años desde la introducción de ese revolucionario producto nuestras expectativas han sido exceder las de nuestros clientes a través de productos líderes de la industria y respaldo que brinden · la confianza en que los productos de ridgid se desempeñarán bien ante las exigentes demandas del sitio de trabajo de los profesionales · eficiencia que se traduzca en trabajo más rápido más trabajos y en mejores utilidades · innovaciones en la industria para ayudar a nuestros clientes a crear nuevos servicios y fuentes de ingresos la marca ridgid representa una promesa a nuestros clientes que seguimos cumpliendo cada día es importante que sepa que al elegir las herramientas de las cuales depende su reputación los profesionales eligen al líder del mercado la diferencia está clara la diferencia es ridgid ¿por qué tantos profesionales eligen las herramientas ridgid la respuesta es simple la confianza millones de herramientas ridgid trabajan cada día en plantas en sitios de construcción y en innumerables otros ambientes difíciles estas herramientas operan en condiciones extremas de frío y calor resisten tierra y barro y brindan un desempeño confiable todos los días las herramientas ridgid son conocidas en el mundo como productos líderes de la industria que permiten a profesionales como usted completar los trabajos con mayor rapidez y confiabilidad uno de los parámetros de diseño para desarrollar las herramientas ridgid es la operación eficiente diseñamos cada producto con miras a la facilidad de uso e incluimos propiedades innovadoras para asegurar que nuestras herramientas y máquinas hagan los trabajos tan rápidamente como sea posible sin comprometer la calidad desarrollar y fabricar productos innovadores para cumplir con las siempre cambiantes demandas de su trabajo es un proceso continuo en ridge tool nuestras tecnologías de vanguardia no sólo lo ayudan a resolver los problemas de hoy sino que están diseñadas también para dar respuesta a sus necesidades futuras como socio confiable para los profesionales escuchamos sus necesidades y nos interesamos por su opinión luego utilizamos esa información para proporcionarle las herramientas equipos y respaldo que solicitó la naturaleza intuitiva de nuestros productos le ayuda a reducir sus costos de mano de obra por ejemplo nuestra línea de equipos para la ubicación de tuberías y drenajes está diseñada para brindar un alto desempeño con una operación sencilla con ridgid usted dedica menos tiempo a capacitar a sus empleados y más tiempo a dirigir su negocio aunque nuestro negocio es vender herramientas le ayudamos a depender de menos herramientas para completar sus trabajos una operación eficiente significa más trabajos mayores ingresos y un aumento en la satisfacción del cliente estamos comprometidos a introducir nuevas maneras para ayudarlo a hacer que su negocio crezca y prospere ridge tool company una subsidiaria de emerson es parte de emerson professional toolstm emerson nyse emr tiene más de 60 divisiones que operan alrededor de 245 instalaciones de producción en todo el mundo gracias a sus más de 110,000 empleados y comercializa productos en más de 150 países emerson network powertm soluciones confiables potentes de precisión ambientales y de conectividad para las telecomunicaciones y la infraestructura de redes de datos de hoy emerson process managementtm dispositivos de campo inteligentes para procesos industriales totales software y consultoría de desempeño y pericia en ingeniería 0.2

[close]

p. 5

nuestra gente marca la diferencia los empleados talentosos y comprometidos de ridge tool comparten la visión de hacer nuestra compañía la mejor de todas juntos nos esforzamos por ser los mejores en materia de calidad innovaciones en los productos soporte técnico y atención al cliente en todo el mundo nuestros equipos locales de personal de atención al cliente de ridgid ofrecen el respaldo amigable y experto que usted requiere para seguir trabajando este respaldo le ayuda a seleccionar obtener y utilizar las herramientas adecuadas para lograr que los trabajos se hagan bien nuestros centros de capacitación están disponibles para ayudarle a lograr la máxima productividad y vida útil de nuestros productos le ofrecemos capacitación personalizada y práctica a cargo de instructores expertos además nuestra red internacional de centros de distribución ridgid asegura que reciba los productos que necesite en el momento y lugar que necesite estos centros cuentan con lo más reciente en tecnologías de logística de las cadenas de abastecimiento de manera que nuestros niveles de inventarios de productos cumplan con sus demandas de entrega respaldo global el personal de los equipos locales de atención al cliente repartidos por todo el mundo ofrece el respaldo que necesitan nuestros clientes finales y distribuidores para continuar trabajando respaldo amigable experto y cortés que le ayuda a seleccionar obtener y utilizar las herramientas adecuadas para lograr que el trabajo se haga bien y lo más rápido posible ellos nos eligen también por nuestra red internacional de centros de servicio propios y autorizados de propiedad independiente el respaldo local ayuda a los clientes a obtener la máxima vida útil de sus herramientas y equipos para más información sobre ridge tool y sus productos líderes en la industria visite www.ridgid.com o comuníquese con alguno de los siguientes números en estados unidos · para programar una demostración de producto 1.800.769.7743 · para comunicarse con atención al cliente 1.888.743.4333 · para comunicarse con servicio técnico 1.800.519.3456 instalaciones globales fabricación almacenamiento ventas y respaldo estados unidos elyria ohio cambridge ohio erie pennsylvania orange virginia europa lovaina bélgica gevelsberg alemania sissach suiza australia campbellfield victoria asia pref de kanagawa japón shangai china sudamérica guarulhos sp brasil américa latina ciudad de méxico méxico · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · fuera de estados unidos · contacto +1.440.323.5581 emerson climate technologiestm tecnologías y sistemas para calefacción ventilación aire acondicionado y refrigeración para aplicaciones comerciales y residenciales emerson storage solutionstm productos y soluciones innovadores sólidos y seguros para estanterías y almacenamiento para instalaciones comerciales e industriales emerson professional toolstm un amplio rango de herramientas y equipos para talleres profesionales e individuos que hacen sus propias reparaciones de todo el mundo emerson motor technologiestm soluciones de motores y tracción y tecnologías personalizadas que sirven para operar desde aparatos eléctricos hasta grandes aplicaciones industriales emerson industrial automationtm sistemas y componentes de control de movimiento equipos para unión de plásticos y limpieza de precisión y equipos y suministros para prueba de materiales emerson appliance solutionstm ingeniería y tecnologías para diseño y abastecimiento de soluciones integradas para artefactos del mercado residencial y comercial 0.3

[close]

p. 6

el símbolo de calidad durabilidad y confiabilidad las herramientas ridgid son conocidas en todo el mundo como las mejores herramientas de su clase que permiten al usuario final completar su trabajo con mayor rapidez y confiabilidad además existe una tranquilidad adicional gracias a la garantía de por vida de ridgid en caso de que su herramienta muestre un funcionamiento defectuoso de fabricación o materiales nosotros la repararemos o reemplazaremos sin costo alguno garantÍa total de por vida contra defectos de materiales y mano de obra qué está cubierto por la garantía se garantiza que las herramientas están libres de defectos de materiales y fabricación cuánto dura esta cobertura esta garantía dura para toda la vida de las herramientas la cobertura de la garantía termina cuando el producto se torna inutilizable por razones distintas a defectos en la fabricación o los materiales cómo obtener servicios de reparación para obtener el beneficio de esta garantía envíe el producto completo por medio de transporte prepagado a ridge tool company elyria ohio o a cualquier centro independiente de reparaciones de ridgid autorizado las llaves para tubos y otras herramientas manuales deben ser devueltas al lugar orginal de compra qué no está cubierto por la garantía las fallas debidas a mal uso abuso o desgaste normal no están cubiertas por esta garantía ridge tool no es responsable por ningún daño incidental ni consecuente relación de las leyes locales con la garantía algunas áreas no permiten la exclusión ni la limitación de daños incidentales ni consecuentes de modo que la limitación o exclusión anterior podría no aplicarse a su caso esta garantía le da derechos específicos y usted podría tener también otros derechos que varían de un estado a otro de una provincia a otra o de un país a otro qué haremos para corregir los problemas los productos con garantía se repararán o serán reemplazados según decida ridge tool y devueltos sin costo o si después de tres intentos de reparar o reemplazar el producto durante el período de la garantía éste continúa estando defectuoso usted puede optar por un reembolso total del precio de compra no aplica ninguna otra garantía expresa esta garantía de por vida es la garantía única y exclusiva para los productos ridgid ningún empleado agente distribuidor u otra persona está autorizado para alterar esta garantía ni otorgar cualquier otra garantía en nombre de ridge tool company · 1923 se funda ridge tool company con la introducción de la llave para tubos ridgid · 1940 ridge tool introduce máquinas eléctricas de roscado · 1943 ridge tool company establece su sede principal en elyria ohio estados unidos · 1946 ridge tool comienza la exportación de productos para ayudar a la reconstrucción de europa 0.4

[close]

p. 7

respaldo completo de productos y servicios en línea las 24 horas del día los 7 días de la semana busque la oferta completa de herramientas y servicios de ridgid nuestro sitio web ofrece la más reciente información y soporte disponibles de ridge tool · · · · · · productos nuevos y existentes solicite una demostración capacitación disponible manuales de operación foros y consejos sobre las herramientas y mucho más visite este valioso recurso en www.ridgid.com reciba el servicio de ridgid del lugar al que acuden los profesionales para un servicio óptimo de sus herramientas y equipos ridgid no existe mejor opción que un centro de servicio de ridgid autorizado para ubicar el centro de servicio más cercano ingrese en línea a www.ridgid.com/service exija piezas de repuesto genuinas ridgid los productos están diseñados y construidos con los más altos estándares para desempeñar tareas específicas con una eficiencia óptima y duradera los componentes de la herramienta están hechos para complementarse entre sí y formar así un sistema de funcionamiento ideal como es el caso con cualquier herramienta ciertas piezas necesitarán ser reemplazadas de vez en cuando para preservar los altos estándares de desempeño que usted espera de las herramientas ridgid es importante asegurarse de usar piezas de repuesto de la marca registrada ridgid busque y exija la etiqueta de piezas de repuesto genuinas ridgid genuine ridgid replacement parts en todas las piezas que compre es la mejor manera de asegurar el desempeño la eficiencia y una larga vida útil para pedir piezas en línea visite www.ridgidparts.com · 1964 se abre una nueva planta de fabricación y ventas en st truiden bélgica · 1966 ridge tool se convierte en parte de emerson professional toolstm · 1967 la línea kollmann de herramientas para limpieza y diagnóstico de drenajes se convierte en parte de ridge tool · 1972 se abre una nueva planta de fabricación y ventas en são paulo brasil 0.5

[close]

p. 8

sistemas de control de calidad las plantas de fabricación de ridge tool que se listan a continuación cuentan con certificación de estándares de sistemas de control de calidad bs en iso 9001-2000 otorgados por una autoridad de registro acreditada planta de fabricación autoridad de registro acreditada elyria ohio bsi erie pennsylvania bsi orange virginia bvqi iso 9001:2000 fm 68317 erie pennsylvania iso 9001:2000 fm 65410 elyria ohio respaldo del distribuidor cuente con su distribuidor ridgid para obtener nuestra línea completa de herramientas piezas servicio e información su distribuidor ridgid · le ayuda a mantener su ventaja competitiva con los productos más modernos de su industria · garantiza su poder de compra al comprarles a cientos de proveedores · le ayuda a reiniciar rápidamente su trabajo cuando usted requiere piezas o servicio · maneja el tránsito de manera que usted reciba los artículos a tiempo y con el menor costo · almacena los productos por usted lo cual le brinda un ahorro de capital seguro y gastos generales · le brinda ayuda técnica a su personal para resolver problemas · simplifica el manejo de registros mediante una sola factura para todas sus necesidades de herramientas iso 9001:2000 orange virginia piezas y reparaciones catálogos de piezas a su pedido se encuentran disponibles los catálogos que ilustran las piezas para herramientas manuales máquinas y productos de limpieza de drenajes listadas en este catálogo para solicitar las piezas exactas necesarias asegúrese de hacer el pedido usando los números de catálogo que aparecen en el catálogo de piezas así como cualquier otra información que nos ayude a evitar errores en el trámite del pedido las cotizaciones de reparaciones y precios de las piezas se proporcionarán al recibir la herramienta o máquina en nuestra fábrica o en el centro de servicio autorizado de ridgid devuelva todas las herramientas y máquinas mediante correo prepagado · 1991 ridge tool establece la sede principal europea y la planta central de distribución en lovaina bélgica · 1996 ridge tool adquiere peddinghaus de gevelsberg alemania · 2002 ridge tool adquiere von arx de sissach suiza 0.6

[close]

p. 9

patentes de ridge tool en los ee uu máquina 1822 máquina 1224 limpiadora de drenajes k-375 limpiadora de drenajes k-39 k-750 ranuradora de rodillos 916 máquina 1233 bomba de prueba 1450 cortadora de tubería 258 dobladora eléctrica máquina de tambor k-7500 ranuradora de rodillos 914 llave ajustable de tuercas 300 compacta impulsor de chorro de agua kj-1350 limpiadora de drenajes k-60sp máquina roscadora 1210 4,757,598 4,787,531 4,811,639 4,819,527 5,074 176 5,087,013 4,795,175 4,914,775 4,956,889 5,901,401 5,031,263 5,031,276 5,079,940 5,199,928 5,221,195 5,261,301 5,284,040 5,301,530 5,390,389 5,528,919 5,542,321 5,560,582 5,622,319 5,657,505 5,826,469 5,890,852 limpiadora de drenajes k-40 cortadora de tubería de evacuación 226 barrena eléctrica cortadora de tubos y herramienta para preparación 122 sierra para perforación hc300 ranuradora de rodillos 960 máquina de tambor k-380 cortadora de tubería 117/118 ranuradora de rodillos 915 ranuradora de rodillos 920 llave para tubería rapidgrip aceitera 418 barrena automática prensado 6,009,588 6,243,905 6,412,136 6,141,876 6,158,076 6,615,436 6,189,216 6,336,270 6,264,406 6,272,895 6,360,397 6,381,798 6,393,700 d485,150 6,591,652 6,606,893 6,776,018 6,688,150 6,708,545 6,742,419 d474,380 d498,487 d509,929 5,611,228 6,244,085 6,434,998 6,510,719 6,510,723 6,662,621 6,694,586 6,729,009 6,923,037 marcas registradas de ridge tool en los ee uu marcas registradas ® autofeed countir chevron design k-spin worksaver matador navitrack oil less gold power-spin rapidgrip raprench ridgid block letters ridgid d&g adjacent ridgid d&g interlocked ridgid red bar design ridgid kollmann ritco tools for a lifetime tribender tristand true-taper u.s.t universal gold worksaver marcas con solicitudes pendientes tm auto-spin cable command navitrack scout perfect press press tool press tool technology quick-feed maxcore ridgid powerful durable professional ridgidconnect root ranger scout shp standard hex press standard hex profile tools for the professional u design x-cel · hoy ridge tool cuenta con plantas de fabricación en estados unidos europa y asia · los productos de ridge tool están disponibles en más de 140 países de todo el mundo a través de una red de distribuidores líderes · ridge tool ofrece más de 300 tipos de herramientas y máquinas en más de 4000 modelos y tamaños 0.7

[close]

p. 10

llaves de tubo las llaves para tubería ridgid tienen reconocimiento mundial por su incomparable resistencia y fácil mantenimiento la llave original para tubería de alta resistencia que se muestra abajo se ha ganado la confianza de los profesionales de las tuberías por más de 80 años ya que cumple bien con el trabajo desde la primera vez y siempre las llaves para tubería ridgid también se encuentran disponibles en una amplia variedad de configuraciones diseñadas para propósitos específicos y están disponibles con mangos de aluminio fundido que brindan una reducción de peso promedio del 40 anatomía de una leyenda mordaza de gancho forjada de flotación completa para una rápida acción de trinquete las graduaciones en la mordaza de gancho muestran aproximadamente el tamaño de la abertura para los diferentes tamaños de tubería tuerca estriada de ajuste para una fácil operación con una sola mano roscas extra largas que se limpian por sí mismas amplia superficie de agarre para mayor comodidad mordazas de aleación de acero reemplazables y con doble endurecimiento un diseño de diente polarizado y grabado con precisión maximiza la fuerza de agarre y la vida útil de la herramienta el reborde grande evita que la tuerca gire inadvertidamente cuando se ajusta la llave el mango de viga en i permite una resistencia máxima y un peso mínimo un práctico orificio para colgar facilita su almacenamiento el extremo alargado del mango evita el deslizamiento garantÍa total de por vida si este receptáculo alguna vez se rompe o distorsiona devuélvalo a ridge tool co para un reemplazo sin costo alguno garantía total de por vida ridgid fabricadas con orgullo en las instalaciones centrales de ridgid en elyria ohio estados unidos.

[close]

p. 11

llaves de tubo llaves · · · · diseños que soportan la prueba del tiempo muchas veces imitadas nunca duplicadas diseños eficientes para mejorar la productividad innovadoras para ofrecer nuevas soluciones a antiguos problemas no de tamaño modelos nom pulg llaves de alta resistencia para tubería 10 6 ­ 60 tubería recta 2 10 ­ 14 rapidgrip 8 6-36 tubería de extremo 1 10 raprench 3 14 ­ 24 de mango acodado de alta resistencia 4 ­ palanca doble tipo de llave llaves de aluminio para tubería 7 recta de aluminio de aluminio con 3 cabeza frontal 2 rapidgrip de aluminio de aluminio de 4 extremo acodado llaves para propósito específico 5 de cadena 8 de correa 6 de tenazas de cadena 3 hexagonales 1 de acople 10 ajustables 1 internas 3 para lavabos 1 de un solo paso 1 para tuercas plásticas de lavabos ­ piezas de repuesto para llaves 10 ­ 48 14 ­ 24 14 ­ 18 10 ­ 24 capacidad pulg ­8 ­2 3/4 ­ 5 11/2 2­3 3/4 página 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.5 11/2 2­8 11/2 ­ 6 2­3 2­3 11/2 ­ 3 12 ­ 36 113/4 ­ 18 64 ­ 87 91/2 ­ 20 12 6 ­ 24 41/2 10 ­ 17 ­ 11 ­ 2 ­ 41/2 2­5 1/4 ­ 18 5/8 ­ 2 3/8 ­ 25/8 3/4 ­ 27/16 1­2 3/8 ­ 21/2 ­ ­ ­ 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.7 1.7 1.7 1.8 1.8 1.9 1.1

[close]

p. 12

llaves de tubo llaves de alta resistencia para tubería no de catálogo 31000 31005 31010 31015 31020 31025 31030 31035 31040 31045 no de modelo 6 8 10 12 14 18 24 36 48 60 tamaño nom pulg 6 8 10 12 14 18 24 36 48 60 mm 150 200 250 300 350 450 600 900 1200 1500 capacidad de la tubería pulg 3/4 peso lb 1/2 3/4 mm 20 25 40 50 50 65 80 125 150 200 kg 0.2 0.3 0.8 1.2 1.6 2.6 4.4 8.7 15.6 23.3 paquete estándar 6 6 6 6 6 6 6 1 1 1 llave recta para tubería · fuerte receptáculo de hierro fundido y mango de viga en forma de i con mordaza de gancho forjada de flotación completa con roscas que se limpian por sí mismas gancho reemplazable y mordazas de talón · las llaves de alta resistencia para tubería cumplen con las especificaciones federales ggg-n65ie tipo ii clase a 1 11/2 2 2 21/2 3 5 6 8 13/4 2 3/4 31/2 53/4 93/4 19 341/4 511/4 rapidgrip® · la operación rápida con una sola mano hace que sus trabajos progresen con mayor rapidez · el diseño de mordaza con resortes ofrece una rápida acción de trinquete · un diseño exclusivo de mordaza que combina talón y gancho fija con firmeza la pieza que se está trabajando y garantiza un agarre seguro no de catálogo 10348 10358 no de modelo 10 14 tamaño nom pulg 10 14 mm 250 350 capacidad de la tubería pulg 11/2 2 mm 37.5 50 capacidad de los adaptadores pulg 1 1½ mm 25 37.5 peso lb 1.6 3.1 kg 0.7 1.4 paquete estándar 6 6 no de catálogo 31050 31055 31060 31065 31070 31075 31080 31085 no de modelo e-6 e-8 e-10 e-12 e-14 e-18 e-24 e-36 tamaño nom pulg 6 8 10 12 14 18 24 36 mm 150 200 250 300 350 450 600 900 capacidad de la tubería pulg 3/4 peso lb 1/2 3/4 mm 20 25 40 50 50 65 80 125 kg 0.2 0.3 0.8 1.2 1.6 2.6 4.4 8.7 paquete estándar 6 6 6 6 6 6 6 1 llave para tubería de extremo acodado · asegura un agarre rápido y fácil para el trabajo con tuberías en espacios restringidos cerca a una pared · proporciona una manera más rápida y fácil de lograr un agarre y una oscilación extensa del mango · ideal para el trabajo con tuberías cercanas a una pared en instalaciones estrechas o en líneas paralelas con poco espacio 1 11/2 2 2 21/2 3 5 13/4 2 3/4 31/2 53/4 93/4 19 1.2 cuando use una llave para tubería debe mantener un espacio entre la caña de la mordaza de gancho y la tubería o el adaptador esto permite que los dos puntos de agarre el talón y los dientes de la mordaza de gancho produzcan la acción de agarre de la llave.

[close]

p. 13

llaves de tubo llave tipo martillo raprench® · un receptáculo más profundo y amplio para la mordaza de gancho ofrece una superficie lisa y plana ideal para su uso ocasional como un martillo · ofrece las mismas propiedades excelentes de todas las llaves de alta resistencia ridgid no de catálogo 31395 no de modelo 10 tamaño nom pulg 10 mm 250 capacidad de la tubería pulg 11/2 mm 40 lb 2 peso kg 0.9 paquete estándar 6 llave de alta resistencia para tubería con cabeza frontal · presenta una abertura de la mordaza paralela al mango y una cabeza de la mordaza de gancho más angosta · ofrece fácil acceso a lugares estrechos no de catálogo 89435 89440 89445 no de modelo 14 18 24 tamaño nom pulg 14 18 24 mm 350 450 600 capacidad de la tubería pulg 2 21/2 3 mm 50 65 80 lb peso kg 1.0 2.6 4.4 paquete estándar 6 6 6 21/4 53/4 93/4 llave de palanca doble · un diseño exclusivo que multiplica la fuerza de giro aplicada a una tubería · ideal para soltar acoplamientos y uniones muy pegadas debido al correr del tiempo o por algún daño · las mordazas reemplazables son de aleación de acero endurecida no de catálogo 31375 31380 31385 31390 no de modelo s-2 s-4a s-6a s-8a tamaño nom pulg ­ ­ ­ ­ mm ­ ­ ­ ­ capacidad de la tubería pulg 2 5 6 8 mm 50 125 150 200 lb peso kg 3.3 15.2 20.6 31.1 paquete estándar 1 1 1 1 71/4 331/2 451/2 681/2 para las piezas de repuesto para llaves consulte la página 1.9 1.3

[close]

p. 14

llaves de tubo llaves de aluminio para tubería · cerca de un 40 más livianas que las llaves de hierro fundido · las mordazas y todas las demás piezas son idénticas a las de las llaves de alta resistencia ridgid no de catálogo 31090 47057 31095 31100 31105 31110 31115 no de modelo 810 812 814 818 824 836 848 tamaño nom pulg 10 12 14 18 24 36 48 mm 250 300 350 450 600 900 1200 capacidad de la tubería pulg 11/2 2 2 21/2 3 5 6 mm 40 50 50 65 80 125 150 lb 1 21/2 21/2 33/4 6 11 181/2 peso kg 0.4 1.1 1.1 1.7 2.7 5.0 8.4 paquete estándar 6 6 6 6 6 1 1 llave recta de aluminio para tuberías · resistencia profesional en aluminio liviano · ofrece la misma durabilidad y facilidad de uso que caracterizan a en todas las llaves de alta resistencia ridgid llave de aluminio para tuberías con cabeza frontal · presenta una abertura de la mordaza paralela al mango y una cabeza de la mordaza de gancho más angosta · ofrece fácil acceso a lugares estrechos no de catálogo 31120 31125 31130 no de modelo 14 18 24 tamaño nom pulg 14 18 24 mm 350 450 600 capacidad de la tubería pulg 2 21/2 3 mm 50 65 80 lb peso kg 0.9 1.6 2.7 paquete estándar 6 6 6 2 31/2 6 nueva capacidad de los adaptadores pulg 11/2 21/2 mm 37.5 62.5 no de catálogo 12693 12698 no de modelo 14 18 tamaño nom pulg mm 350 450 capacidad de la tubería pulg 2 3 mm 50 75 peso lb 2.1 4.3 kg 0.9 1.9 paquete estándar 6 6 rapidgrip de aluminio · todos los excelentes beneficios de la rapidgrip de alta resistencia · 35 más liviana que los modelos de alta resistencia · ideal para aplicaciones elevadas 14 18 1.4 nunca use una barra de extensión no es seguro e invalidará la garantía de la llave.

[close]

p. 15

llaves de tubo no de catálogo no de modelo e-910 e-914 e-918 e-924 descripción de aluminio para extremos de aluminio para extremos de aluminio para extremos de aluminio para extremos tamaño nom pulg 10 14 18 24 mm 250 350 450 600 capacidad de la tubería pulg 11/2 2 21/2 3 mm 40 50 65 80 lb 1 2 3 5 peso kg 0.4 0.9 1.4 2.2 paquete estándar 6 6 6 6 llave de aluminio de extremo acodado · ideal para trabajos en espacios estrechos y aplicaciones elevadas · diseñada para fácil acceso en líneas paralelas cercanas · 40 más livianas que las llaves de alta resistencia 90107 90117 90122 90127 llaves de cadena capacidad nominal de la tubería pulg 31310 31315 31320 31325 31330 c-12 c-14 c-18 c-24 c-36 de cadena para trabajos livianos de cadena de alta resistencia de cadena de alta resistencia de cadena de alta resistencia de cadena de alta resistencia 2 2 21/2 3 41/2 mm 50 50 60 75 110 capacidad real de diámetro externo pulg 4 5 5 5 71/2 mm 100 125 125 125 185 longitud de la cadena pulg 153/4 181/2 201/4 201/4 29 mm 390 460 500 500 725 no de catálogo no de modelo descripción peso lb 13/4 23/4 6 81/4 153/4 kg 0.8 1.2 2.7 3.7 7.1 paquete estándar 1 1 1 1 1 · una mordaza doble brinda un acción rápida similar a la de un trinquete en cualquier dirección · el modelo de alta resistencia tiene mordazas reemplazables de aleación de acero · el modelo para trabajos livianos tiene un mango y una mordaza de acero de aleación forjado ideal para uso en espacios estrechos correas de repuesto no de catálogo 31990 32015 32020 32025 32050 32055 32035 32065 longitud de la correa pulg mm 17 425 17 425 24 600 30 760 291/4 750 48 1200 17 425 30 760 ancho de la correa pulg mm 1/2 12 11/8 30 1/8 1 30 11/8 30 13/4 45 13/4 45 11/16 27 13/4 45 llaves de correa · la mejor solución para tubería pulida · la fuerte correa de nylon tejido le brinda un agarre firme · dos modelos disponibles para tuberías plásticas · correa recubierta de poliuretano no de catálogo 31335 31340 31345 31350 31355 31360 31365 31370 no de modelo 1 2 2 2 2p 5 5 5p longitud del mango pulg 113/4 113/4 113/4 113/4 113/4 18 18 18 mm 300 300 300 300 300 450 450 450 longitud de la correa pulg 17 17 30 24 17 291/4 48 291/4 mm 425 425 760 600 425 750 1200 750 ancho de la correa pulg 1/2 capacidad de la tubería pulg 2 2 2 2 2 5 5 5 mm 50 50 50 50 50 125 125 125 11/8 11/8 11/8 11/16 13/4 13/4 13/4 mm 12 30 30 30 27 45 45 45 capacidad de diámetro externo del tubo pulg mm 31/2 90 31/2 90 51/2 135 51/2 135 31/2 90 7 175 12 300 51/2 135 peso lb 11/4 13/4 13/4 13/4 13/4 2 2 21/8 kg 0.5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 1.0 paquete estándar 1 1 1 1 1 1 1 1 correa diseñada para uso con tubería plástica para las piezas de repuesto para llaves consulte la página 1.9 1.5

[close]