Revista Corrugando - Edición #62

 

Embed or link this publication

Description

Revista Corrugando Noviembre Diciembre 2017

Popular Pages


p. 1

EDICIÓN Nº 62 • NOVIEMBRE - DICIEMBRE, 2017 Fibra reciclada reta mercados Millennials optan por envases sostenibles Más allá del dinero: ¿es mi empresa sostenible ? LA SOSTENIBILIDAD AYUDA A LA GESTIÓN DEL RIESGO EN LAS EMPRESAS

[close]

p. 2



[close]

p. 3



[close]

p. 4

DESDE LA MESA DIRECTIVA E l papel y el cartón provienen de recursos renovables y son reciclables y biodegradables. Esto los posiciona como productos contribuyen a que nuestro planeta sea más verde. Es importante tener en cuenta que la producción de papel y cartón hacen que el ciclo de vida del papel continúe en el tiempo, porque como todos sabemos, si solo nos dedicáramos a fabricar a partir de material reciclado, este se acabaría en unos pocos años. Además, el ciclo del reciclaje es finito por el deterioro de la fibra. De manera que la fibra virgen proveniente de material vegetal se hace fundamental en todo el ciclo y es un factor medio ambiental importante porque contribuye a la captura de carbono y por lo tanto a reducir el calentamiento global. La industria Corrugadora siempre ha sido consciente de la necesidad de ser proactiva en el terreno de las sostenibilidad y por ello además de buscar trabajar con fibra virgen certificada por su buen manejo, trabajamos incansablemente y acorde con las normas internacionales existentes, en la recolección y reciclado de los empaques ya utilizados. En la actualidad somos una de las industrias más efectivas en estos procesos y el 70% del cartón corrugado que producimos es a partir de material reciclado que se transforma en un nuevo empaque. Nuestras empresas además han ido más allá del compromiso de entregar a los clientes y consumidores finales productos y servicios sostenibles en su proceso de fabricación y en la cadena de suministro. Conscientes de tener un impacto en las comunidades en las cuales operamos, tenemos programas sociales solidarios y continuos, cerrando así el ciclo sostenible del negocio. En este orden de ideas la revista Corrugando, que ahora tienen en sus manos, es un aporte y un reconocimiento al esfuerzo que hacen nuestras empresas en este tema. Poder satisfacer los requerimientos de sostenibilidad que exige el mercado actual y los consumidores responsables nos convierte en aliados de nuestros clientes, en una opción atractiva para el consumidor y en una industria con una reputación que cada vez se fortalece más, generando crecimiento y mayor participación de mercado. En resumen, ser sostenible también tiene sentido desde el punto de vista del negocio Juan Pablo Pérez Secretario de la Junta Directiva de la Asociación de Corrugadores del Caribe, Centro y Sur América (ACCCSA) -4- EDICIÓN Nº62 / NOVIEMBRE - DICIEMBRE, 2017

[close]

p. 5

Intelligent and irresistibly successful. We’re proud of everything about our latest model. Modul Facer MF-A • Intelligent corrugating rolls: for optimal and fully automatic settings • Even more reliable, even faster, even less waste: for even better OEE • Completely new flute exchange system: for maximum flexibility • No foundation pit: for easy and fast installation bhs-world.com

[close]

p. 6

SUMARIO EDICIÓN 62 • NOVIEMBRE - DICIEMBRE, 2017 8 PERISCOPIO 14 VARIEDAD 10FORMACIÓN 18LA SOSTENIBILIDAD AYUDA A LA GESTIÓN DEL RIESGO EN LAS EMPRESAS 22FIBRA RECICLADA RETA MERCADOS 26 MILLENIALS OPTAN POR ENVASES SOSTENIBLES MÁS ALLÁ DEL DINERO: ¿ES MI EMPRESA SOSTENIBLE? 30 33 ACTIVIDAD ECONÓMICA DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE SE EXPANDIRÁ 1,2% EN 2017 Y 2,2% EN 2018 CRÉDITOS Junta Directiva ACCCSA • Presidente: Américo Hernández • Vicepresidente: Gonzalo Velásquez • Secretario: Juan Pablo Pérez • Tesorera: Liliana Chatelet • Vocal: Alberto Herazo • Fiscal: Alfredo Esquivel Director Ejecutivo: Javier Rivera Fournier jrivera@acccsa.org Coordinadora de Convenciones: Adriana Bermúdez Pérez convencion@acccsa.org Coordinadora de Seminarios: Andrea Mora Morales andrea.mora@acccsa.org Producción General: Directora Ejecutiva: Xiomara Aguilar contacto@racsa.co.cr Producción Editorial: Zona de Prensa Comunicaciones cbriceno@zonadeprensa.co.cr Ventas: Nicolás Mussap nicolas.mussap@corrugando.com Diseño y Diagramación: Carolina Gómez Varela karogv@gmail.com Impresión realizada por: E Digital ED Oficinas Costa Rica: • Tels: (506) 2588-2436 / 2588-2437 • Fax: (506) 2588-2438 • Apdo Postal: 681-1260 Plaza Colonial, Escazú, San José - Costa Rica Corrugando® es el órgano oficial de la Asociación de Corrugadores del Caribe, Centro y Suramérica (ACCCSA). Es editado por ACCCSA Revista y Publicaciones S.A. Se prohibe la reproducción total o parcial de la publicación sin la autorización expresa de los editores. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. Los artículos publicados son responsabilidad de sus autores, no necesariamente reflejan la opinión de ACCCSA. -6- EDICIÓN Nº62 / NOVIEMBRE - DICIEMBRE, 2017

[close]

p. 7



[close]

p. 8

PERISCOPIO Con una inversión superior a los 140 millones de dólares, fue inaugurada la nueva planta de Protisa, la filial peruana de tissue de CMPC, al sur de Lima. La planta de producción y conversión de tissue para 48 mil toneladas de productos anuales, incorpora una máquina papelera comisionada a Voith Paper de 54 mil toneladas al año. La flamante planta, que inicialmente se construyó para abastecer las necesidades de productos de la zona andina, ha alcanzado una importancia comercial en todo el país desde que entró en operaciones, en enero de 2017. La misma cuenta con un avanzado sistema de tratamiento de agua, de fabricación y estándar europeo. En las nuevas instalaciones trabajan 237 personas, de las cuales 152 son de Cañete y sus alrededores, y se suman a las que CMPC ya CMPC PRESENTÓ LA PLANTA MÁS MODERNA DE PERÚ emplea en la planta de Santa Anita en Lima, entregando al mercado casi 48 mil toneladas de productos terminados como servilletas, papel higiénico, papel toalla, pañuelos faciales, pañales infantiles y de adultos, toallas higiénicas y húmedas. CMPC se consolida de esta forma entre las top 5 productoras de tissue y productos sanitarios de todos los mayores mercados latinoamericanos con participaciones (excluyendo pañales) de 9% en México, 9% en Colombia, 11% Brasil, 23% Ecuador, 51% Perú, 83% Uruguay, 44% Argentina y 70% en Chile. Fuente: Prensa RedMundo PAINSA CONTARÁ CON UNA NUEVA MÁQUINA DE TISSUE La empresa italiana Recard proveerá a Papelera Internacional S.A. (PAINSA) de Guatemala, de una nueva máquina papelera de tissue que tendrá una capacidad de 120 toneladas por día y una velocidad máxima de 2.000 metros por minuto. La puesta en marcha de la máquina está prevista para mediados de octubre de 2018 y tendrá la capacidad de funcionar con fibra 100% virgen o 100% de fibra secundaria, añadió Recard. La nueva máquina producirá tissue para productos tales como rollos de tocador, servilletas de mesa, pañuelos faciales, toallas de cocina. Recard proveerá un servicio llave en mano que incluye 3 líneas de preparación de pulpa para fibras largas, fibras cortas y rotura, sistema de flujo de aproximación, equipo auxiliar relacionado y montaje mecánico y eléctrico completo. PAINSA forma parte de GrandBay Paper y Care Products Corp., un consorcio latinoamericano. Recard ha suministrado a PAINSA también de otras máquinas papeleras, la última puesta en marcha en octubre de 2014. Fuente: Prensa RedMundo -8- EDICIÓN Nº62 / NOVIEMBRE - DICIEMBRE, 2017

[close]

p. 9

PERISCOPIO EFI PRESENTA TECNOLOGÍAS INNOVADORAS DE FIERY La empresa Electronics For Imaging, Inc. (EFI) anunció la salida al mercado de la nueva generación de la plataforma de impresión industrial Fiery®. La novedad son los servidores de impresión basados en la plataforma EFI Fiery FS300 Pro, que permiten el control de impresoras de hojas separadas, rotativas de impresión continua a alta velocidad, máquinas de impresión de estuches B1 e impresoras digitales de cartón ondulado. La plataforma Fiery FS300 Pro viene con la nueva versión 6 gratuita de Fiery Command WorkStation®, el sistema de gestión de trabajos de impresión más popular del mercado, utilizado, se calcula, por aproximadamente más de doscientos cincuenta mil profesionales de las artes gráficas. Estas son algunas de las mejoras de la versión 6: • Es posible controlar impresoras Fiery Driven™ de distintos tipos en un mismo entorno de producción: máquinas Inkjet de alta velocidad, de hojas cortadas y, a partir de 2018, impresoras de formato ancho y superancho. • Se ofrecen vistas previas de todos los trabajos y nuevas herramientas de búsqueda, que permiten interactuar con los proyectos con mayor agilidad. • Se pueden reimprimir trabajos más rápido y con mayor uniformidad aprovechando los datos de trama de proyectos impresos anteriormente. • Incluye una nueva vista Inicio que permite ver de un vistazo todos los servidores Fiery conectados. • Presenta versiones nuevas de Fiery Impose, Compose y JobMaster™ totalmente integradas y accesibles a través de Command WorkStation. Foto tomada de: https://www.distinguished-mag.com/ wp-content/uploads/2017/09/Untitled-1-96.jpg IndiaCorr Expo 2017 se realizó con éxito del 14 al 16 de setiembre, en India Expo Mart, Greater Noida y fue inaugurado oficialmente por los principales actores del sector. El evento anual mostró una amplia variedad de productos y la más avanzada tecnología en su quinta edición. La feria no sólo mostró una amplia variedad de productos y tendencias tecnológicas, sino también la perspectiva de la industria. En total se llevaron a cabo 52 lanzamientos de productos de Emba, Senior Paper, A.S. Impresión, Robus India, Industrias Ajit, Valco Melton, Mosca, Erhardt + Leimer India Pvt. Ltd., Jhalani Kamleh y otras empresas. IndiaCorr recibió más de 5700 visitantes de alta calidad este año. El espectáculo no sólo reunió a los visitantes indios sino también al extranjero de China, Sri Lanka, Bangladesh, Japón, Oriente Medio y países africanos. INDIACORR EXPO CERRÓ SU QUINTA EDICIÓN ASOCIACIÓN DE CORRUGADORES DEL CARIBE, CENTRO Y SUR AMÉRICA - 9 -

[close]

p. 10

FORMACIÓN ¡ Innovando CON SEMINARIOS VIRTUALES! - 10 - Shutterstock.com Plan Piloto de formación en línea Adriana Hernández Valverde ahernandez@zonadeprensa.co.cr E ste 2017, la Asociación de Corrugadores del Caribe, Centro y Sur América (ACCCSA) realizó el primer seminario virtual como un plan piloto para innovar las maneras de llevar conocimiento al sector corrugador. Fue precisamente el 18 de abril del año actual que la Asociación llevó a cabo el curso “Grupos de Corrugar”, el cual fue totalmente gratuito y se brindó como un servicio a los asociados. Impartido por el Ingeniero Miguel Díaz, el seminario virtual se desarrolló por medio de la plataforma WebEx y tuvo un total de 11 participantes de diferentes países, entre ellos: Ecuador, Colombia, Paraguay, Guatemala, Uruguay, Chile y Costa Rica. “Los participantes nos felicitaron por la iniciativa, ya que el tema que abarcamos fue totalmente interactivo, se intercambiaron dudas y consultas entre los participantes. El Ing. Miguel tuvo la oportunidad de dibujar y explicar más gráficamente los temas con un pad y lapicero digital, la plataforma es fácil de accesar y las personas no tuvieron mayor inconveniente en ingresar y poder llevar el seminario”, comentó Andrea Mora, Coordinadora de Seminarios de ACCCSA. El seminario tuvo una duración de 2 horas y 30 minutos, y a pesar de que no fue presencial los conocimientos del expositor y los contenidos compartidos, fueron muy bien valorados por los participantes. Desde el desarrollo del primer curso, la Asociación ha realizado varias evaluaciones para continuar con ésta modalidad de formación virtual durante el 2018, para seguir brindando a sus asociados e interesados del sector los temas más innovadores de la industria corrugadora. Para mayor información, brindar sugerencias o temas de interés, puede comunicarse con Andrea Mora al correo electrónico andrea.mora@acccsa.org. EDICIÓN Nº62 / NOVIEMBRE - DICIEMBRE, 2017

[close]

p. 11

SEMINARIOS/CAPACITACIÓN para el sector corrugador Invita a todos los interesados del sector corrugador a participar de los seminarios para el año 2018 CONVERTING • Lima, Perú • 12-13-14 Febrero PRICING • Guayaquil, Ecuador • 6 y 7 Marzo CORRUGADO • México • 23-24-25 Abril RODILLOS CORRUGADORES Santiago, Chile • 22 y 23 Mayo CORRUGADO • Buenos Aires, Argentina • 18-19-20 Junio SEMINARIO GERENCIAL • Panamá 24 y 25 Julio OPTIMIZACIÓN • El Salvador 21 y 22 Agosto CONVENCIÓN• BOGOTÁ • 11 al 13 Setiembre CONVERTING • Bogotá, Colombia • 15-16-17 Octubre FLEXO Y TINTAS • Guayaquil, Ecuador • 6-7 Noviembre • Un participante de empresa asociada: USD $750 • Dos participantes de empresa asociada: USD $700 por participante • Tres o más participantes de empresa asociada: USD $650 por participante Cualquier información adicional puede ser consultada al correo: seminarios@acccsa.org *La agenda es preliminar y está sujeta a cambios.

[close]

p. 12

FORMACIÓN • 20 profesionales de INPACO, Argentina recibieron y aplicaron nuevos conocimientos para mejorar sus procesos de converting L a empresa INPACO, en Buenos Aires de Argentina, fue el escenario donde 20 profesionales del sector corrugado recibieron el Seminario In House de Converting, impartido por el Ingeniero Miguel Díaz, la semana del 25 al 29 de setiembre. El curso se basó en la participación de los asistentes y se profundizó en análisis de problemas y soluciones que se plantearon en los diferentes procesos de Impresión, Casemaker y Troquelado. Los temas se abarcaron de manera amplia, y sobre todo con ejemplos prácticos llevados a planta, uno de los objetivos de estos seminarios creados a medida de las necesidades de las empresas y ofrecidos en sus mismas instalaciones. El Ing. Díaz profundizó en temas como: Materias primas que intervienen en la fabricación del corrugado, papel, almidón y máquina, fabricación del cartón corrugado y sus características como estructura, problemas en la fabricación que afectan a converting, impresión flexográfica, casemaker, troqueladora rotativa, troquelado plano, alta calidad de Impresión, impresión digital y el análisis del desperdicio en converting. “Los asistentes pudieron llegar a entender el origen de muchos de los problemas que tienen en las máquinas y empezar a hacer planteamientos para llegar a la Adriana Hernández Valverde ahernandez@zonadeprensa.co.cr solución de ellos, ahí mismo con sus propios equipos” señaló el instructor. La creación de equipos de trabajo que planteen y analicen tanto la problemática existente como los remedios y acciones necesarios para su solución, es la herramienta recomendada por el ingeniero. De esta forma se puede encontrar la solución de los problemas planteados. “El curso tuvo dos días de trabajo en la planta y se revisaron los equipos y métodos de trabajo sobre el terreno con los asistentes al seminario. Fue muy enriquecedor para ellos ver in situ los problemas planteados de una forma teórica durante el seminario”, puntualizó el expositor. Para el 2018 ACCCSA continuará ofreciendo a sus empresas asociadas cursos de Converting, en la modalidad “In house”, para de esta manera seguir apoyándolos en sus objetivos de formación e innovación según sus necesidades particulares. Los cursos “in house” se pueden solicitar directamente a la coordinadora de formación y seminarios de ACCCSA, Andrea Mora a través del correo electrónico: andrea.mora@acccsa.org o bien a través del sitio web de www.acccsa.org. - 12 - EDICIÓN Nº62 / NOVIEMBRE - DICIEMBRE, 2017

[close]

p. 13

PERIFÉRICOS DE LA CORRUGADORA Integración y control de los periféricos de la corrugadora. TRAZABILIDAD Y ANÁLISIS Acceso a los datos obtenidos de los sistemas de control y supervisores de Escada. SIMPLICIDAD Una sola computadora con múllples interfaces conectadas vía Ethernet. CONTROL DE CIRCUITO CERRADO Control automááco de las variables del proceso y ajustes en empo real. FLEXIBILIDAD Interfaces con otros equipos independientemente de la marca o modelo. DSP v/s PLC Uso del mismo sooware a lo largo de todo el sistema, pudiendo ser reemplazado en cualquier ubicación de la corrugadora sin soporte de Escada.

[close]

p. 14

VA R I E D A D EL FUTURO DE LA impresión flexográfica YA ESTÁ AQUÍ Planchas digitales, ofrecen calidad de impresión para satisfacer a todos los segmentos en impresión de embalaje Cynthia Briceño Obando cbriceno@zonadeprensa.co.cr L a tecnología de impresión flexográfica está creciendo al ritmo de las exigencias del mercado actual y de los cada vez más complejos y atractivos diseños de los empaques. Papeles especiales para ser usados como sustratos, tintas de alta gama y clisés fabricados digitalmente, completan un panorama de requerimientos de alto grado de dificultad. Para el caso especifico de la impresión sobre cartón, explica Marcelo Silva, Business Manager de Chile -DuPont Advanced Printing, a medida que las impresores y convertidores aumentan su flexibilidad para servir a los compradores de envases de una mejor forma gracias a la adopción de la impresión digital junto con la impresión flexográfica, DuPont Advanced Printing está aumentando su inversión y oferta en tintas digitales para embalajes. Uno de sus más recientes lanzamiento en Latinoamérica es la nueva DuPont ™ Cyrel® EASY, una plancha digital con superficie lisa que ya trae el punto plano incorporado en la misma y desarrollada específicamente para la impresión de corrugador, post- impresión. “Con esta plancha los clientes simplifican el flujo de trabajo, aumentando su productividad y alcanzan mejores resultados de impresión, particularmente, una reducción en el efecto “flutting o marca de lavandera”, aseguró el especialista, para seguidamente listar algunas de las ventajas que ofrece esta tecnología a los impresores de corrugado” • Flujo de trabajo simplificado resultando en una mejor producción. - 14 - EDICIÓN Nº62 / NOVIEMBRE - DICIEMBRE, 2017

[close]

p. 15

VA R I E D A D Foto tomada de videos de: http://www.dupont.co.uk • Excelente transferencia de tinta con una uniformidad de los sólidos y mejores densidades, sin necesidad de dar presión al cliché sobre la caja de cartón, disminuyendo el aplastamiento y mejorando los valores del BCT. • Alta resolución de exposición que produce una reproducción tonal de mejor calidad. • Menor tiempo de preparación que mejora la productividad de la preprensa. Esta nueva tecnología sirve para cualquier productor de clichés con un flujo digital y no necesita incorporar equipamientos ni pasos adicionales en la producción de los clichés, inclusive los disminuye al no necesitar laminaciones, luces especiales ni tampoco gases especiales. A criterio de Silva, los beneficios son tanto para el productor de los artes-clichés, como también al impresor, otorgándoles la posibilidad de poder producir de manera más eficiente y de mejor calidad gráfica, aunque sean plenos de 1 o 2 colores, como así también imprimir las tramas con una mejor definición y mejores contrastes. En materia de sostenibilidad, asegura el especialista, el mercado de cartón corrugado se puede beneficiar de sistemas de grabación de cliché más amigables al medio ambiente como es el caso del DuPont ™ Cyrel® FAST, una tecnología innovadora y altamente productiva de procesamiento de planchas que utiliza procesamiento térmico sin disolventes para producir una plancha lista para prensas en una hora o menos. “En comparación con las soluciones tradicionales de procesamiento de placas que requieren el uso de disolventes y requieren largos tiempos de secado de la placa, la tecnología FAST no sólo no contiene disolventes, sino que también mejora drásticamente la productividad, ya que elimina los pasos de secado” explicó. Otras ventajas evidentes de esta tecnología se dan en materia de productividad y calidad. Por ejemplo, se obtienen tiempos de setups más rápidos con menos ajustes en el arranque de impresión. Es decir, el desempeño de la plancha permite que esta se comporte forma estable lo que no genera paradas de limpieza aún en tirajes largos. La calidad del acabado final es notable, ya que se encuentran impresiones con sólidos más homogéneos y altas luces bien formadas, con reducción notable de moteado en los tramados. Se ofrece la posibilidad incluso de ampliar la lineatura de para mayor nitidez de las imágenes debido a la baja formación de puentes y la fuerte carga de tinta que amplía el rango tonal. ASOCIACIÓN DE CORRUGADORES DEL CARIBE, CENTRO Y SUR AMÉRICA - 15 -

[close]

Comments

no comments yet