Jada

 

Embed or link this publication

Description

DesignCollection

Popular Pages


p. 1

DesignCollection

[close]

p. 2

JADA 2

[close]

p. 3

executive JADA executive Serie direzionale di alta classe che richiama le forme del passato, ma che racchiude contenuti tecnologici di alto livello. Jada, che si distingue per l’unicità del suo disegno, è valorizzata da materiali di pregio come i braccioli in alluminio pressofuso, disponibili completamente in alluminio oppure con l’applicazione del pad tappezzato. L’eccellente confort della seduta è garantito nel tempo da cuscini schiumati a freddo da stampo, prodotti con densità differenziata per offrire il meglio della comodità e una corretta ergonomia. L’alta qualità della tappezzeria di Jada è affidata all’abilità di sapienti artigiani tappezzieri, che sanno interpretare e valorizzare al meglio le peculiarità della serie. Classy executive series that references the shapes of the past and at the same time encompasses a high level of technology. Jada stands out for its unique design, enhanced by fine materials, including die-cast aluminium armrests available in all-aluminium or with the application of upholstered arm pads. The excellent seat comfort is guaranteed to last due to the cold-moulded foam rubber cushions, made with variable densities to provide the best comfort and correct ergonomics. The fine quality upholstery of Jada is entrusted to the expertise of skilled artisan upholsterers who have the know-how to interpret and bring out the best of the special features. Série directionnelle de prestige qui évoque les formes du passé tout en intégrant une technologie de haut niveau. Jada qui se distingue par l’exclusivité de son design est valorisée par les matériaux de grande qualité qui la composent comme les accoudoirs en aluminium moulés sous pression et disponibles en finition polie ou agrémentés d’une manchette tapissée. L’excellence du confort d’assise est pérennisée dans la durée par ses coussins en mousse moulée à froid et à densités différenciées qui lui confèrent souplesse et ergonomie. La grande qualité de la sellerie de Jada est confiée à l’habileté de nos maître artisans tapissiers qui savent interpréter et valoriser au mieux les particularités de la série. Erstklassige Chefsesselreihe, die an Formen aus vergangenen Zeiten erinnert und zugleich qualitativ hochwertige, technische Ausstattungsmerkmale besitzt. Jada zeichnet sich nicht nur durch ihr einzigartiges Design aus, sondern auch durch die erlesenen Materialien wie die Armlehnen aus Aluminiumdruckguss, die vollständig aus Aluminium oder mit bezogener Armauflage erhältlich sind. Der hervorragende Sitzkomfort wird dauerhaft durch die Kissen aus Kaltschaumformpolster gewährleistet, die mit verschiedenen Dichten hergestellt werden, um höchste Bequemlichkeit und korrekte Ergonomie sicherzustellen. Für die hohe Qualität der Jada-Bezüge bürgen die Polstermeister, die mit ihrem handwerklichen Können den besonderen Charakter dieser Serie interpretieren und zum Ausdruck bringen. ACT DESIGN

[close]

p. 4

4

[close]

p. 5

executive Mod. JD-003 op. JD-100 op. JD-110 Mod. JD-004 op. JD-111 DesignCollection_5

[close]

p. 6

JADA Mod. JD-010 op. JD-110 6 Mod. JD-043

[close]

p. 7

executive Mod. JD-007 op. JD-110 Mod. JD-007 op. JD-100 op. JD-112-02 DesignCollection_7

[close]

p. 8

JADA Mod. JD-004 op. JD-100 op. JD-111 8

[close]

p. 9

executive DesignCollection_9

[close]

p. 10

JADA Mod. JD-046 10

[close]

p. 11

executive Mod. JD-007 op. JD-100 op. JD-110 DesignCollection_11

[close]

p. 12

JADA 12

[close]

p. 13

executive Mod. JD-046 Mod. JD-016 op. JD-100 op. JD-110 Mod. JD-047 Mod. JD-056 DesignCollection_13

[close]

p. 14

JADA .executive Poltrona proposta con poggiatesta, con schienale alto e medio. Disponibile con meccanismo Synchro SY109 autoregolante, con taratura della tensione (il sedile è diviso dallo schienale), e con oscillante a fulcro centrale A19, con blocco a 0°, dotato di regolazione della tensione (la scocca della poltrona è intera). Finitura dei braccioli e della base a 5 razze, sia lucida (LU) che nera (N). Armchair comes with headrest, high and medium backrest. Available with self-adjusting Synchro SY109 mechanism, with tension calibration (the seat is separate from the backrest), and with central tilt mechanism (A19), with locking position at 0°, complete with tension adjustment (the armchair shell is whole). Armrests and 5-star base available in both polished (LU) and black (N) finish. Fauteuil avec têtière, avec dossier haut ou moyen. Disponible avec mécanisme synchronisé SY109 à autorégulation de la tension en fonction du poids de l’utilisateur. (l’assise est séparée du dossier), ou avec mécanisme basculant centré A19, avec blocage à 0°, équipé de réglage de la tension (la coque du fauteuil est entière). Finition des accoudoirs et du piètement à 5 branches, polie (LU) ou noire (N). Der Sessel ist mit Kopfstütze und hoher oder mittlerer Rückenlehne erhältlich. Mit Synchronmechanik SY109 mit automatischer Gegenkrafteinstellung, Federkraftverstellung (Sitz und Rückenlehne sind getrennt) und Wippmechanik mit zentralem Drehpunkt A19, arretierbar bei 0°, sowie Federkraftverstellung (einteilige Sitzschale). Armlehnen und 5-Stern-Fußkreuz sind in den Ausführungen aus poliertem Aluminium (LU) und schwarz (N) lieferbar. Metallo | Metal | Métal | Metall LU Finitura lucida N Finitura nera Polished finishing Black color finishing Finition polie Finition noire Poliert Schwarz Meccanismo | Mechanism | Mécanisme | Mechaniken SY109 14 A19 Braccioli | Armrests | Accoudoirs | Armlehnen Finitura lucida (LU) Polished finishing (LU) Finition polie (LU) Poliert (LU) Finitura nera (N) Black color finishing (N) Finition noire (N) Schwarz (N) Base | Base | Pietement | Fuß Op. JD-100 Poggia braccia Arm pad Manchette Armauflage Alluminio lucido (LU) Polished aluminum (LU) Aluminium poli (LU) Aluminium poliert (LU) Finitura nera (N) Black finishing (N) Finition noire (N) Schwarz (N)

[close]

p. 15

.visitor Poltrona disponibile solo in versione girevole, con schienale alto e medio (scocca intera). Proposta con base “spider”, piedini e base a 5 razze in abbinamento al meccanismo A20G (piastra in alluminio con leva, per la regolazione in altezza del sedile), oppure solo per schienale medio, con base piana in acciaio inox, abbinata alla colonna con ritorno automatico “Torna” (non regolabile in altezza). Tutte disponibili con o senza braccioli, in finitura sia lucida (LU) che nera (N). Armchair only available in swivel version, with high or medium backrest (whole shell). Proposal with “spider” base, glides and 5-star base matched with the A20G mechanism (aluminium base plate with lever for height-adjustment of seat), or for the medium backrest only, with flat stainless-steel base, matched with “Torna” automatic seat return (not height-adjustable). All available with or without armrests, in polished (LU) and black (N) finish. Fauteuil disponible uniquement en version tournante, avec dossier haut ou moyen (coque entière). Proposé avec piètement “araignée”, patins et piètement à 5 branches, avec le mécanisme A20G (plaque en aluminium avec levier, pour le réglage en hauteur de l’assise), ou encore uniquement pour dossier moyen, avec socle plat en acier inox, complété par une colonne avec retour automatique “Retour” (non réglable en hauteur). Tous sont disponibles avec ou sans accoudoirs, avec finition polie (LU) ou noire (N). Nur als Drehsessel mit hoher oder mittlerer Rückenlehne (einteilige Sitzschale) erhältlich. Mit Sternfuß, Gleitern und 5-Stern-Fußkreuz in Verbindung mit der Mechanik A20G (Aluminium-Fußteller mit Hebel zur Höheneinstellung der Sitzfläche) oder nur für mittlere Rückenlehne mit Edelstahlteller in Verbindung mit Rückholmechanik “Torna” (nicht höhenverstellbar). Alle Sessel sind mit und ohne Armlehnen in den Ausführungen aus poliertem Aluminium (LU) und schwarz (N) lieferbar. Metallo | Metal | Métal | Metall LU Finitura lucida N Finitura nera Polished finishing Black color finishing Finition polie Finition noire Poliert Schwarz Regolazione seduta | Seat adjustment | Réglage assise | Sitzflächenverstellung A20G TORNA Braccioli | Armrests | Accoudoirs | Armlehnen Finitura lucida (LU) Polished finishing (LU) Finition polie (LU) Poliert (LU) Finitura nera (N) Black color finishing (N) Finition noire (N) Schwarz (N) Base | Base | Pietement | Fuß Op. JD-100 Poggia braccia Arm pad Manchette Armauflage Spider lucida (LU) Spider polished (LU) Araignée polie (LU) Sternfuß poliert (LU) Spider nera (N) Spider black (N) Araignée noire (N) Sternfuß schwarz (N) Piana Ø 50 cm Ø 50 cm flat base Socle rond Ø 50 cm Fußteller Ø 50 cm DesignCollection_15

[close]

Comments

no comments yet