p. 1

n° 7-8 2011 economiaemilia romagna focus nasce la società aeroporti di romagna andare oltre al via il percorso che porterà alla redazione del nuovo programma triennale attività produttive parole d ordine confronto e partecipazione per andare oltre la crisi e sostenere impresa e lavoro ospite d eccezione del primo incontro romano prodi l europa È in crisi ma resta l unica certezza credito banche e aziende alleanza anti-crisi scenari patto di stabilità al via la fase due formazione il dottorato di ricerca si consegue in azienda settori calzature l export traina la ripresa

[close]

p. 2

pubb

[close]

p. 3

editoriale efficienza e sussidiarietà un impegno inderogabile il governo annuncia una nuova governance territoriale le camere l hanno già definita e messa in pratica nche il sistema camerale è impegnato a sviluppare il confronto sulle prospettive di una nuova governance territoriale una governance di area vasta da costruire dal basso e in tempi stretti senza aspettare il percorso con tempi ancora da decifrare del disegno di riforma costituzionale presentato dal governo la riflessione sul nuovo disegno dei poteri territoriali si è finora orientata a prefigurare una riorganizzazione degli enti intermedi da più parti si propone di dare attuazione alle città metropolitane previste dalla riforma costituzionale del 2001 il governo inizialmente ha proposto un aggregazione delle attuali province e ora punta a sollecitare le regioni a dar vita a unioni di comuni intese come realtà intermedie tra il livello locale e quello regionale in questo disegno l ambito istituzionale provinciale ­ come oggi lo conosciamo ­ sarebbe destinato a essere superato la discussione sulla riorganizzazione dei livelli territoriali con i quali fino a oggi il sistema camerale si è prevalentemente identificato ha impresso ancora maggiore velocità al percorso avviato con la legge di riforma dell istituto camerale del 2010 volta a stimolare la ricerca di economie di scala e di specializzazione negli interventi camerali sappiamo bene che perseguire modalità di gestione sempre più efficienti ed efficaci costituisce un opportunità e un dovere per tutti gli enti pubblici a fronte delle pressanti esigenze di contenimento della spesa imposte ormai anche dalle istituzioni comunitarie e internazionali in questa direzione vanno ad esempio le leggi regionali come quella dell emilia-romagna che collegano il riordino delle comunità montane con un più ampio riassetto delle forme associative promuovendo le unioni tra comuni piccoli e medi in ambiti territoriali unitari stabili e adeguati per l esercizio di funzioni ammidi carlo alberto roncarati a presidente unioncamere emilia-romagna nistrative anche complesse si parte dal giusto principio che gli enti associativi non devono configurarsi come soggetti terzi autonomi e potenzialmente contrapposti ai comuni che vi aderiscono bensì portarne a sintesi le istanze inseguendo l adeguatezza dimensionale che spesso manca ai singoli comuni per il 70 con meno di 5mila abitanti verso la gestione associata delle competenze ha spinto come accennato anche la legge di riforma dell istituto camerale del 2010 che obbliga gli enti camerali di minor dimensione con meno di 40mila imprese iscritte alla gestione in forma associata di un elenco di competenze a cominciare dalla regolazione del mercato ma le sperimentazioni avviate vanno oltre il dettato legislativo in prospettiva si punta a consentire con la spinta propulsi decentrare puntando va delle unioncamere sulle eccellenze locali regionali la gestione associata delle compe tutto il resto tenze camerali su gran lo facciamo insieme de scala partendo dalle funzioni tipica in nome dell efficacia mente trasversali e di supporto delle camere sono già ad esempio operativi in emilia-romagna il servizio legale e il piano formativo per il personale camerale a livello regionale di prioritario interesse anche le funzioni interessate da standard di regole e livelli di informatizzazione elevati in questa logica è al via in emilia-romagna il progetto di gestione in ambito regionale delle attività di studi statistica e monitoraggio dell economia il sistema camerale è impegnato in sintesi ad adottare una regola di condotta per la quale molte funzioni si potrebbero svolgere in forma associata tranne ciò che effettivamente deve restare legato alle peculiarità del territorio in questa prospettiva le eccellenze e le specializzazioni maturate nei singoli contesti locali ­ come ad esempio le aziende speciali di singole camere di commercio ­ sono messe sulla base di specifici protocolli di collaborazione a disposizione di tutta la rete regionale chi va più veloce deve contribuire a far correre anche gli altri nella consapevolezza che per arrivare primi basta correre da soli ma per puntare ad arrivare lontano è necessario correre insieme agli altri 1

[close]

p. 4

pubb 2

[close]

p. 5

sommario 1 editoriale 29 imprese efficienza e sussidiarietà un impegno inderogabile mensile dell unione regionale delle camere di commercio dell emilia-romagna e della regione emilia-romagna anno xvii n 7-8 2011 fuori commercio di premiati a bologna i creativi del green di carlo alberto roncarati antonio rossini 4 6 8 in breve vanno e vengono primo piano 30 cise uno specialista per l innovazione di giuseppe sangiorgi 32 settori direttore responsabile crescita intelligente sostenibile e inclusiva di andrea zanlari coordinamento editoriale natascia ronchetti calzature l export traina la ripresa di rachele malatesta roberto franchini vicedirettore ugo girardi morena diazzi coordinamento redazionale 12 resta la manifattura 36 eventi la nostra ricchezza di augusto zanotti occupazione e dintorni questione di matching di barbara costantini contesto comunicazione srl barbara galzigna giuseppe sangiorgi segreteria di redazione c/o unioncamere viale aldo moro 62 40127 bologna tel 051-637.70.26 fax 051-637.70.50 e.mail staff@rer.camcom.it foto voli società cooperativa 14 focus nasce la società aeroporti di romagna di sara scheggia 37 innovazione e il vecchio lampione diventa smart di rossella pressi 18 opportunitÀ dall ue 7 miliardi per ricerca e innovazione di 38 storie maria baldini parmalat un futuro targato lactalis di stefano catellani via ciamician 4 40127 bologna progetto grafico e impaginazione 20 credito contesto comunicazione s.r.l via zucconi 90 41100 modena tel 059-34.63.18 fax 059-29.29.842 e.mail redazione@contestoweb.com concessionario per la pubblicità banche e aziende alleanza anti-crisi di 42 aziende carolina vaccari bmr un valore aggiunto per il distretto ceramico di roberto calvi 24 scenari 44 cmc compie 110 anni franco pavoncelli via rosaspina n 5 40129 bologna tel 051-359933 e-mail francopavoncelli@tin.it stampa patto di stabilità al via la fase due di l omaggio di napolitano di federica vandini natascia ronchetti 46 oltre la crisi 26 formazione il dottorato di ricerca si consegue in azienda di dalla cantina all atomo la parabola di comecer di federica vandini labanti e nanni industrie grafiche via g di vittorio 5-7 40056 crespellano bologna tel 051-96.92.62 fax 051-96.92.69 e-mail info@labantienanni.it autorizzazione del tribunale di bologna n° 6285 del 27 aprile 1994 in copertina foto voli società cooperativa claudia grisanti 48 speciale brevetti 28 mobilitÀ piccole-grandi opere tra modena e bologna di proprietà intellettuale strumento per le imprese 55 flash europa maria baldini quaderni&documenti congiuntura 2° trimestre 2011 3

[close]

p. 6

in breve premi quindici le aziende sul podio per i 150 anni dell unità d italia a caber e progel l ok italia 2011 la camera di ferrara premia le storiche c p rogel engeneering srl modena e caber bologna sono le due aziende emiliano-romagnole tra le 16 vincitrici dell ottava edizione del premio ok italia di unicredit premiate per la capacità di fare rete nell ambito di tre categorie internazionalizzazione innovazione e valorizzazione del territorio progel nata nel 1980 a spilamberto mo è specializzata nelle tecnologie di automazione di processo elettronica applicata telecontrolli e sistemi di misura fa parte di una rete di imprese che le ha permesso di incrementare il giro di affari sui mercati esteri caber fondata a granarolo dell emilia bo nel 1968 grazie alla collaborazione dell università di bologna è riuscita a innovare la gamma tradizionale di insaporitori con l aggiunta di sale iodato indicato per la cura di patologie tiroidee ento anni di `storia e ancora in attività questi i requisiti per l iscrizione delle imprese d italia nel `registro nazionale delle imprese storiche istituito da unioncamere con l obiettivo di premiare le aziende che consolidando il proprio lavoro sul territorio hanno contribuito alla crescita dell economia locale e a trasmettere alle nuove generazioni il proprio patrimonio d esperienza e di valori imprenditoriali nell ambito della 28 edizione della settimana estense 15 imprese ferraresi hanno ricevuto un riconoscimento da carlo alberto roncarati presidente dell ente di largo castello carlotta gaiani e deanna marescotti assessori alle attività produttive e commercio di provincia e comune di ferrara oltre alle casse di risparmio di cento e di ferrara la più longeva con 172 anni di anzianità sono state premiate le imprese ferri di tamara orsatti 1860 di ferrara scanavini andrea minelli paolo pezzini elvira e il consorzio uomini di massenzatica nel settore agricolo la premiata tipografia sociale di ferrara il molino pivetti di cento la fis di ferrara la cooperativa di serravalle e la casa del popolo di portomaggiore nel settore del sociale alfredo santini materiali edili e tassinari bilance entrambi di ferrara la xii del riconoscimento ruffilli premio ai migliori diplomati di forlì-cesena i l presidente della camera di commercio di forlìcesena alberto zambianchi alla presenza delle autorità cittadine e scolastiche ha consegnato i premi della xii edizione del riconoscimento roberto ruffilli ai 213 diplomati con 100/100 41 hanno ottenuto anche la lode negli istituti superiori della provincia i diplomati di forlìcesena 135 femmine e 78 maschi suddivisi in numero di 106 nel comprensorio forlivese e 107 in quello cesenate hanno ricevuto un attestato e una penna in ricordo del senatore roberto ruffilli professore forlivese noto soprattutto per l attività politica e di studio ucciso dalle brigate rosse meccanica nuovo stabilimento per atg srl nuova sede per atg srl azienda leader dello stampaggio gomma elastometri vulcanizzati a castello d argile il nuovo plant produttivo con oltre 2mila metri quadrati per la produzione 900 mq per gli uffici è una struttura di altissimo livello tecnologico creata per sostenere un ambizioso progetto il cui obiettivo è la fornitura industriale con particolare riferimento al mercato automotive il 4 gruppo austriaco starlim sterner consociato e leader mondiale per lo sviluppo di prodotti tecnici in silicone liquido ha creduto fortemente in atg dove partecipa al 50 bologna prometeia scelta da microsoft la società di consulenza ricerca economica e produzione di soluzioni software di supporto al risk management e wealth management è stata selezionata per partecipare unica europea su 15 nel mondo a un innovativo programma pilota promosso da microsoft corporation il technical computing azure accelerator prograrn tcaap questo programma consentirà a prometeia di ope rare in uno degli ambiti tecnologici più innovativi il cloud-computing paradigma che permette di usufruire di infrastrutture tecnologiche server cpu storage attraverso il web nella modalità pay per use utilizzando risorse messe a disposizione dalla piattaforma windows di microsoft ravenna tampieri in senegal e ungheria oltre 20mila ettari di terreno coltivati a girasole lavoro per 2.500 mae stranze locali costruzione di pozzi per l acqua di una scuola un ospedale e una moschea ha un importante risvolto sociale l apertura in senegal di senhuile società controllata dal gruppo tampieri di faenza per l amministratore delegato giovanni tampieri il

[close]

p. 7

mediazione servizi camera e commercialisti alleati bipar la borsa immobiliare di parma l a camera di commercio di ravenna e l ordine dei dottori commercialisti ed esperti contabili hanno siglato un accordo per lo sviluppo della giustizia alternativa nella risoluzione delle controversie nelle more dell istituzione di un proprio organismo di mediazione l ordine dei dottori commercialisti si avvarrà infatti dell ente camerale nell attività di promozione della procedura della mediazione e nella gestione di eventuale attività in base alla convenzione valida per 12 mesi tacitamente rinnovata senza l invio di comunicazione scritta in senso contrario sarà lo sportello di mediazione della camera di commercio iscritto al n 100 nel registro degli organismi di mediazione del ministero della giustizia a supportare l ordine dei dottori commercialisti ed esperti contabili nelle procedure di conciliazione l dalla fusione di centuria-rit e polo ceramico romagna nasce l agenzia dell innovazione operativa la fusione per incorporazione della società agenzia polo ceramico in centuria rit romagna innovazione tecnologica attivi da anni come centri per l innovazione con la stessa mission di promuovere il trasferimento tecnologico per le imprese industriali in aree settoriali e territoriali diverse ­ ceramica e nuovi materiali in provincia di ravenna il polo ceramico agroalimentare e meccanico in tutta la romagna centuria-rit la nuova società centuria agenzia per l innovazione della romagna con sede legale a cesena e operativa a faenza parte dal coordinamento già esistente tra le due realtà che avevano in comune il medesimo direttore e presidente per andare alla loro fusione premessa per costituire una stessa governance a livello romagnolo È a legge di riordino delle camere di commercio ha attribuito al sistema camerale importanti funzioni in materia di regolazione del mercato e di tutela dei consumatori in questo quadro di riferimento la camera di commercio di parma anche a seguito delle istanze del mondo associativo di costruttori agenti immobiliari professionisti e consumatori ha istituito la borsa immobiliare di parma ­ bipar servizio in grado di rendere trasparente e dinamico il mercato immobiliare della provincia inserita nel network nazionale bii borsa immobiliare italiana il funzionamento della b.i.par è garantito dai comitati d indirizzo di vigilanza di listino e per le stime costituiti dagli operatori del settore coordinati dalla camera di commercio di parma progetto ha una doppia valenza assicurerà le materie prime a prezzi costanti senza l assillo dei malumori del mercato con un contestuale impegno sociale in quanto migliaia di persone beneficeranno dell indotto oltre al progetto in senegal è stata da poco costituita tampieri hungaria a budapest dove è alto l interesse per le energie alternative il gruppo faentino è attivo anche in romania con agf cereal rumena ma rimane fortemente radicato nel territorio di origine dove prevede ulteriori importanti investimenti export cevico alla conquista del giappone totidè claim pubblicitario del gruppo lughese cevico riecheggia nel centro di hiroshima in giappone dove la cooperativa leader nel settore vitivinicolo ha deciso di aprire il suo primo wine-bar tutto romagnolo il locale allestito al piano terra nell isola pedonale della città nipponica è un salottino cento per cento romagnolo i vini sono rigorosamente cevico dai prodotti igt trebbiano e sangiovese adatti per un consumo quotidiano ai doc a quelli di gamma più elevata come il masselina cantina sulle colline di castel bolognese nell allestimento non mancano piadine romagnole doc affettati nostrani formaggi e musica non vendiamo solo vino ma un modo di vivere e il nostro territorio ha detto la presidente di cevico ruenza santandrea abbigliamento consilium va a rete con macron l operatore di private equity consilium focalizzato sulle pmi ha rilevato la maggioranza della bolognese macron azienda di abbigliamento tecnico sportivo che è sponsor tecnico di compagini calcistiche come ssc napoli bologna fc west ham leeds united e sporting braga ma anche di team del basket come treviso macron fondata nel 1971 ha un fatturato di 45 milioni e serve quasi 9mila squadre sportive la società impiega 60 dipendenti nella sede di crespellano e una decina negli uffici di tianjin in cina 5

[close]

p. 8

vanno e vengono maurizio torreggiani camere fiere filetti e torreggiani nuovi vicepresidenti di unioncamere emilia-romagna definito l assetto di unioncamere emilia-romagna nella prima riunione della giunta l organo esecutivo di unioncamere emilia-romagna sono stati nominati due vicepresidenti bruno filetti e maurizio torreggiani rispettivamente numeri uno delle camere di commercio di bologna e modena si affiancano al nuovo presidente di unioncamere regionale il ferrarese carlo alberto roncarati novità per i revisori dei conti delle camere di commercio con decreti del presidente della giunta regionale sono stati nominati francesco picone membro supplente collegio camera di bologna cesare focaccia e remo tarroni effettivo e supplente camera di ravenna aspro mondadori e alberto artemio galaverni effettivo e supplente camera di reggio emilia tre vice per bolognafiere accanto al presidente duccio campagnoli bolognafiere schiera un trio di vicepresidenti alberto vacchi numero uno di unindustria bologna marco minella il direttore generale di camst ed enrico postacchini numero uno di ascom bologna espresso dalla camera di commercio di bologna bruno filetti credito venturini l uomo giusto per banca monte parma alla presidenza di banca monte parma a carlo salvatori succede flavio venturini sono stati nominati due vicepresidentî uno in rappresentanza della fondazione monte l avvocato massimo rutigliano l altro della fondazione piacentina beniamino anselmi alla direzione è stato chiamato carlo borselli alessandro signorini raccoglie il testimone da fabrizio poltronieri alla direzione dell area emilia-romagna del monte dei paschi di siena giuseppe feliziani direttore regionale di intesa sanpaolo è stato nominato nuovo presidente di ber-banco emiliano romagnolo cariromagna ha nominato consigliere il professor luca mazzara in sostituzione di filippo cicognani giovanni solaroli ha assunto la responsabilità della direzione network corporate centro nord di unicredit che dalla sede centrale a bologna coordina le regioni emilia-romagna toscana marche e umbria alberto vacchi turismo melucci entra nel cda di enit l assessore regionale a turismo e commercio maurizio melucci indicato in rappresentanza della conferenza stato-regioni siede nel nuovo consiglio di amministrazione di enit il consorzio ravenna incoming convention visitors bureau ha rinnovato la carica di presidente a mauro mambelli come vicepresidente è stato eletto raimondo serena monghini celso de scrilli albergatore bolognese proprietario del best western hotel city e vicepresidente di ascom è stato confermato alla presidenza di best western italia gruppo alberghiero con 180 strutture affiliate per il quinto mandato consecutivo maurizio melucci giuseppe feliziani cooperazione cmc nuovo mandato per foschini e matteucci iter richiama ciani dario foschini e massimo matteucci sono stati confermati presidente e amministratore delegato della cooperativa muratori e cementisti di ravenna cmc che ha chiamato alla vicepresidenza maurizio fucchi a ravenna novità per la iter che ha richiamato al timone giancarlo ciani il quale ha lasciato il consorzio ravennate in iter avvicenda gianni battolla chiamato a guidare una struttura dedicata alla penetrazione delle cooperative sui mercati esteri donatella callegari è la nuova presidente della coop abitativa casacoop tre roberto vezzelli ex numero uno di legacoop modena è stato nominato presidente della cooperativa bilanciai di campogalliano adolfo filippini è il nuovo timoniere del consorzio granterre-parmareggio storico passaggio di consegne ad apofruit dopo 33 anni enzo treossi ha ceduto la barra di comando al cesenate mirco zanotti vice il modenese claudio biondi 6 massimo matteucci

[close]

p. 9

pubb 7

[close]

p. 10

primo piano di natascia ronchetti ai nastri di partenza il nuovo programma triennale attività produttive 2012-2014 crescita intelligente sostenibile e inclusiva a crescita dovrà essere guidata da tre parole d ordine intelligenza sostenibilità inclusività esattamente sulla scia del piano territoriale regionale per uno sviluppo in emilia-romagna della società e dell economia della conoscenza della green economy e del welfare vogliamo aprire una fase di partecipazione ­ dice l assessore regionale alle attività produttive gian carlo muzzarelli ­ per orientare le risorse che abbiamo rendendole più efficienti per dare stimolo al nostro sistema produttivo l obiettivo è un nuovo patto tra lavoro e impresa per utilizzare con buon senso e responsabilità le nostre opportunità ed essere in grado davvero di misurare la dimensione dei giovani e del lavoro per superare la precarietà per dare sostegno alle imprese che stanno sfidando il mondo il nuovo programma triennale delle attività produttive della regione emilia-romagna per il 2012-2014 è ai nastri di partenza pronto a scattare per il confronto con le categorie economiche con i sindacati con gli enti locali un occasione per riflettere sullo sviluppo del paese e della nostra regione ­ dice il presidente vasco errani ­ all interno di scenari internazionali in grande movimen l al via il confronto con gli stakeholder romano prodi protagonista del primo incontro to il tour a tappe ­ che si concluderà in dicembre ­ dovrà costruire con un percorso condiviso dalle forze sociali il canovaccio del sostegno alle imprese e al lavoro nelle difficile risalita dopo una recessione che lungo la via emilia ha portato la disoccupazione a superare abbondantemente il 5 certo l emilia-romagna ha le spalle robuste con oltre 400mila imprese un pil che anche nel 2009 in piena crisi mondiale viaggiava intorno agli oltre 133mila milioni più della bulgaria presa tutta insieme ma anche dell ungheria dell irlanda della repubblica ceca tanto per fare qualche esempio una forza economica che in italia la colloca davanti alla toscana proiettata ai primi posti della classifica nazionale dopo lombardia lazio e veneto e la conferma leader in europa con un tasso di occupazione pari al 67,4 contro il 56,9 del paese al 25° posto nell eurozona per ricchezza e tasso di industrializzazione con una forte vocazione all export l emilia-romagna ha saputo agganciare la ripresa velocemente quando la domanda da oltreconfine ha ripreso vivacità portando la quota dell export a superare la soglia dei 42mila milioni di euro il 12,5 del totale italia ma la sfida è tutta aper gian carlo muzzarelli attività produttive l obiettivo è un nuovo patto tra lavoro e impresa per utilizzare le nostre opportunità misurare la dimensione dei giovani e del lavoro dare sostegno alle imprese che stanno sfidando il mondo 8

[close]

p. 11

ta dopo un biennio di fuoco in cui solo il massiccio ricorso alla cassa integrazione ha consentito di dare boccate di ossigeno alle imprese e di salvaguardare l occupazione in un europa che si confronta con le economie emergenti e un area bricst che cresce a ritmi serrati e che rischia di perdere terreno con una progressiva erosione dell incremento della quota del pil sul totale mondiale a vantaggio delle economie in crescita abbiamo bisogno di collegare i fili della comunità regionale di parlare con le università e i centri di ricerca soprattutto con i lavoratori e le imprese anticipa muzzarelli consapevole che in un italia ancora in affanno caratterizzata da una ripresa lenta con progressivi tagli ai trasferimenti statali e risorse in costante diminuzione l emiliaromagna deve vincere la scommessa di riconfermare la propria posizione di leadership in europa dobbiamo essere in grado davvero ­ dice muzzarelli ­ di metterci in gioco di puntare a crescere in modo sostenibile inclusivo una scommessa la cui portata si misura anche sulla semplificazione amministrativa per avvicinare sempre di più le imprese e i cittadini alla pubblica amministrazione a dare il fischio di partenza al confronto con le forze sociali che dovrà disegnare il nuovo programma triennale è stato in luglio a bologna romano prodi un battesimo d eccellenza la globalizzazione dei mercati ­ ha spiegato l ex premier ­ è una realtà inevitabile con la quale dobbiamo fare i conti non possiamo nemmeno più giudicarla la vera cina nel mondo oggi è la germania e noi dobbiamo individuare il contorno intorno al quale costruire la nostra rivincita per prodi serve una politica nazionale ma serve anche un ruolo guida delle regioni più forti proprio come l emilia-romagna per fare una proposta al paese nel contesto di una europa che manca di leadership con una ue in paralisi che procede sempre all ultimo minuto nel contesto di un sistema produttivo nazionale che ha il limite di essere costituito in prevalenza da piccole imprese e piccolo è bello fino a un certo punto anche se la nostra struttura imprenditoriale è ancora capace di competere e allora ecco la proposta di prodi per far crescere il sistema produttivo della regione valorizzazione delle intelligenze che non sono solo l analisi emilia-romagna meglio della media nazionale ma se l italia sta ferma la regione non può correre l italia frena la germania vola na sfida che fa tremare i polsi se le economie dei paesi bricst viaggiano a velocità sostenuta l europa ma in particolare l italia continuano ad arrancare alla germania ancora una volta potente locomotiva della ripresa nel vecchio continente fa da contraltare il belpaese per il quale nel biennio 2011-2012 si prevede un rallentamento della crescita del pil che dovrebbe attestarsi intorno all 1 un contesto con il quale l emilia-romagna dovrà necessariamente fare i conti il prossimo anno il tasso di disoccupazione nel paese dovrebbe peggiorare ulteriormente per raggiungere l 8,5 e l emilia-romagna non potrà non subire i contraccolpi della difficile risalita dopo la recessione mondiale il tasso di disoccupazione nonostante un lieve miglioramento rispetto al 2010 dovrebbe attestarsi intorno al 5,3 ­ oltre 3 punti u percentuali in meno del dato medio italia ­ ma la riduzione dei livelli di partecipazione al mercato del lavoro sarà dovuta principalmente alla contrazione della componente femminile in frenata anche la crescita del pil che per il 2011 e il 2012 dovrebbe attestarsi in regione rispettivamente all 1,3 e all 1,2 con difficoltà acuite dalla manovra finanziaria restrittiva del governo e se le esportazioni continueranno a trainare il sistema produttivo grazie alla forte vocazione all export della regione i vincoli provocati dalla debolezza della domanda interna si faranno comunque sentire anche se in modo più tenue rispetto al resto della penisola la dinamica del reddito disponibile delle famiglie dopo il crollo del 2009 meno 3,6 tornerà in progresso solo a partire dal prossimo anno anche se con un lieve recupero più 0,8 per cento 9

[close]

p. 12

primo piano quelle dei laboratori universitari sostenibilità interrompendo il ciclo di nuovi consumi del territorio incentivazioni alle aggregazioni imprenditoriali per irrobustire le aziende perché molte nostre imprese non fanno ricerca a causa di dimensioni troppo piccole formu le da applicare tenendo sempre la rotta della solidarietà di un welfare di eccellenza in un mondo dice prodi che non è inclusivo le differenze di reddito sono aumentate dappertutto e dove va affrontato il tema delle tasse per un riequilibrio per diminuire il gap enorme tra le il focus regione al fianco del sistema produttivo internazionalizzazione ricerca e innovazione ncora una volta la regione conferma il proprio impegno per sostenere le imprese sulla strada del difficile recupero delle quote di produzione e fatturato perse con la crisi mondiale anche per il 2011 con una dote di 12 milioni di euro si è schierata a fianco del sistema produttivo per sostenere l internazionalizzazione sia per rafforzare presidi oltreconfine storici sia per penetrare nei nuovi mercati emergenti dell area bricst anche attraverso il sostegno alla partecipazione a fiere e convegni altri 15 milioni sono stati destinati alla creazione di nuove imprese all innovazione e alla nascita di reti imprenditoriali l obiettivo principale è quello di supportare i processi di cambiamento tecnologico e organizzativo attraverso il sostegno a progetti realizzati da singole aziende o da raggruppamenti di imprese per favorire l acquisizione di know-how tecnologico e organizzativo la scommessa da vincere per l ente di viale aldo moro è il salto di qualità del sistema produttivo grazie all incentivazione degli investimenti in innovazione un vero e proprio jolly per aumentare la capacità competitiva del sistema produttivo regionale sui mercati globali a sempre quest anno la regione ha aumentato portandola a 15 milioni di euro la disponibilità del fondo di rischio per il finanziamento di nuove imprese innovative con la partecipazione al capitale sociale una opportunità di cui possono beneficiare anche le imprese già strutturate del settore manifatturiero con progetti di espansione grazie al fondo kyoto verranno messi in campo 10 milioni di euro per agevolare gli investimenti sulle fonti rinnovabili e sull efficientamento energetico la chiave di volta delle politiche regionali per il sostegno alle imprese resta quella della rete per l alta tecnologia che con 10 tecnopoli metterà a sistema i laboratori di ricerca e i centri per l innovazione per sostenere gli investimenti in ricerca e sviluppo e il trasferimento tecnologico alle aziende la realizzazione delle infrastrutture è già iniziata e sarà completata nel 2013-2014 un operazione da 240 milioni di euro ­ tra risorse proprie regionali e risorse di atenei ed enti locali ­ con la creazione di 6 piattaforme energia e ambiente costruzioni agroalimentare ict e design meccanica e materiali scienze della vita retribuzioni ma la sfida è possibile secondo i vertici di viale aldo moro partendo anche dalla valorizzazione del valore aggiunto costituito dal made in italy che come osserva muzzarelli significa creatività originalità flessibilità adattabilità personalizzazione e bellezza se la green economy è già stata individuata come strada maestra per lo sviluppo della regione l internazionalizzazione delle imprese diventa sempre più centrale nelle politiche regionali a sostegno delle imprese l internazionalizzazione ­ spiega muzzarelli ­ è la vera nuova dimensione del nostro operare possiamo subirla e perdere capitali intelligenze e lavoro oppure possiamo starci dentro con gli occhi aperti e le idee chiare per attrarre risorse e talenti per presidiare nuovi mercati per rendere ancora più riconoscibile e riconosciuto il brand emilia-romagna folla delle grandi occasioni per la partenza dei lavori che dovranno portare alla realizzazione del nuovo programma dai vertici di confindustria a quelli dei sindacati un appuntamento atteso in vista del calendario degli appuntamenti che fino a dicembre saranno dedicati al confronto con la comunità economica e sociale della regione la prima tappa prevista il 30 settembre ha affrontato il tema dello scenario macroeconomico del prossimo triennio mentre all ordine del giorno entro la fine della prima settimana di ottobre ci sono i mutamenti strutturali delle filiere produttive e dei servizi nell alimentare nella moda nel comparto della salute dell abitare della meccanica e dell economia verde mentre tra novembre e dicembre si terranno altri incontri sul tema delle leve per la competitività d impresa e le politiche pubbliche l attenzione in questo caso sarà concentrata sulle infrastrutture sull innovazione e sulle reti di imprese ma saranno presi in esame anche l accesso al credito le capitalizzazioni e gli strumenti finanziari innovativi in base alla tabella di marcia il percorso si concluderà verso la metà di dicembre con la presentazione del nuovo programma 10

[close]

p. 13

pubb 11

[close]

p. 14

primo piano di augusto zanotti l analisi a tutto campo del professore dagli scenari globali alle opportunità di casa nostra resta la manifattura la nostra ricchezza ma non pensiamo che una regione possa sostituirsi a una politica nazionale assente l europa è l unica certezza nella vita quotidiana di ricercatori e imprese questo un passaggio dell ampio intervento di romano prodi in occasione del primo di una serie di incontri che porteranno alla redazione del nuovo programma triennale attività produttive e che si è tenuto il 28 luglio scorso a bologna nella sala conferenze della terza torre della regione emilia-romagna un europa allo stesso tempo ­ ha osservato il professore intervistato dal giornalista giampiero gramaglia ­ in gravissima difficoltà dalla bassa crescita alla mancanza di una leadership politica forte sullo sfondo di un asse franco-tedesco da sempre ha spiegato prodi motore della crescita europea che da qualche tempo non produce più risultati all altezza delle gravi emergenze che si annidano all interno dell unione stessa un analisi preoccupata e realistica punto di partenza però per costruire l europa l italia e anche l emiliaromagna del futuro sguardo lontano nello spazio e nel tempo da qui secondo l assessore regionale alle attività produttive gian carlo muzzarelli deve infatti partire il confronto che porterà alla definizione del nuovo programma un confronto aperto ­ come quello che ha portato al nuovo piano triennale dell energia che ha ricevuto proprio nelle scorse settimane il definitivo imprimatur da parte dell assemblea legislativa regionale ­ a tutti gli stakeholder i portatori d interesse che vanno dagli enti locali alle imprese dai ricercatori alle università fino al sistema fieristico esperimento riuscito come dimostra una platea gremita di rappresentanti del mondo istituzionale ed economico regionale a partire da quegli enti locali che più di altri sono in prima linea per affrontare emergenze occupazionali economiche e sociali e che si aspettano dalla politica regionale una risposta all altezza ma non pensiamo che una regione possa sostituirsi a una politica nazionale assente quasi latitante come è ad esempio la presenza dell italia nei palazzi di bruxelles ­ avverte prodi con la consueta dose di realismo di chi conosce bene l una e gli altri ­ per ché dove le cose funzionano come in germania è perché esiste una rete nazionale che poi viene decentrata sul territorio ed è in questa rete che i länder tedeschi possono inserirsi mettendo le proprie risorse nel frattempo ­ ha ribadito muzzarelli introducendo l incontro e dando lettura di un messaggio del presidente della regione vasco errani impegnato a roma per far fronte all emergenza ticket sanitari ­ l emiliaromagna non può comunque permettersi di stare a guardare non può accettare in sostanza un lento ma dignitoso declino dobbiamo tornare a pensare e ad agire come `sistema emilia-romagna ­ ha osservato ­ valorizzando le eccellenze e consapevoli che uniti si può continuare a vincere politica e società civile hanno già dimostrato qui in emiliaromagna di saper affrontare l emergenza della crisi difendendo il lavoro e dando alle imprese garanzie di credito compito della politica regionale nelle prossime settimane andare oltre tradurre cioè in azioni concrete la strategia europea della crescita intelligente sostenibile inclusiva ci vuole insiste muzzarelli il coraggio delle nuove idee e il coraggio di metterle in pratica il punto di partenza di ogni strategia che valuteremo alla prova dei fatti è quello di rimettere al centro le risorse umane cioè le persone e il lavoro il precariato la logica di breve periodo non fanno bene alla crescita un welfare che funziona è invece un fattore di crescita certo ­ ammette ­ gli errori dei governi pesano in modo drammatico ma noi in emilia-romagna abbiamo fatto la nostra scelta cambiare noi stessi per aiutare l italia e l europa a cambiare possiamo subire l internazionalizzazione perdendo capitali lavoro investimenti oppure possiamo starci dentro 12

[close]

p. 15

la ricetta certamente ha spiegato l ex presidente del consiglio e già presidente della commissione europea rispondendo alle domande di gramaglia a fare la differenza sarà il fattore tempo quel tempo che proprio le istituzioni europee hanno sprecato nell immobilismo nelle non scelte che hanno finito per ingigantire i problemi caso grecia su tutti e farà la differenza tornando all emilia-romagna la capacità di insistere sui settori dove abbiamo vantaggi competitivi e per l italia in generale e ancora di più per l emiliaromagna questi settori fanno ancora riferimento alla manifattura mandare avanti i più bravi e farli diventare bravissimi ­ osserva prodi ­ è la strada più logica nonché l unica anche nei settori di nicchia devi essere tra i cinque più bravi al mondo secondo pilastro la sostenibilità non solo nel senso di green ma anche in quello meno ovvio di sviluppo riproducibile nel tempo infine il fattore dimensione romano prodi ogni ricetta deve partire dalla capacità di insistere sui settori nei quali abbiamo vantaggi competitivi come si risponde alla globalizzazione mandando avanti i più bravi e facendoli diventare bravissimi piccolo è bello fino a un certo punto chiosa il professore favorire le aggregazioni tra imprese insomma per raggiungere la dimensione critica minima per combattere ad armi pari in un mondo globalizzato ricerca imprese poli tecnologici forti e specializzati collaborazione tra forze economiche istituzioni e società civile e soprattutto innovazione e risorse umane attenzione alla cultura tecnica questi secondo romano prodi devono essere i pilastri della politica in materia di attività produttive per tornare a crescere ma potrà questa crescita intelligente e sostenibile essere anche inclusiva anche qui secondo prodi servono parole di realismo proporre una crescita inclusiva significa proporre il contrario di quello che ha fatto la politica mondiale il differenziale di reddito è aumentato ovunque e le politiche fiscali sono andate nella direzione opposta rispetto all esigenza di riequilibrio mentre l emiliaromagna potrebbe trarre molti vantaggi dal federalismo empirico che è tutt altra cosa osserva rispetto al federalismo astratto che non solo è inutile ma porta con sé per definizione la paura della sconfitta programma eventi 2011 info e aggiornamenti approfondimenti e workshop 30 settembre lo scenario macroeconomico del prossimo triennio ottobre novembre mutamenti strutturali filiere produttive servizi lavoro autonomo valutazioni e proposte le leve per la competitività e le politiche pubbliche 21 ottobre · ricerca industriale e nuovo priitt 24 ottobre · edilizia e costruzioni 28 ottobre · innovazione reti dinamiche imprenditoriali 4 novembre · relazioni industriali nel nuovo scenario economico 18 novembre · semplificazione e responsabilità sociale d impresa 25 novembre · credito e strumenti finanziari 2 dicembre · internazionalizzazione attrattività marketing territoriale 2 dicembre · infrastrutture per lo sviluppo dicembre · presentazione nuovo prriitt e programma triennale attività produttive http imprese.regione.emilia-romagna.it 13

[close]