AZOREN Urlaub Wanderreise Azorenurlaub Rundreise Pauschalreise Wandern auf den Azoren mit mehreren Inseln und Mietwagen PKW Azoren Ferien

 

Embed or link this publication

Description

AZOREN Urlaub Wanderreise Azorenurlaub Rundreise Pauschalreise Wandern auf den Azoren mit mehreren Inseln und Mietwagen PKW Azoren Ferien

Popular Pages


p. 1

AZOREN NATUR- UND WANDERPARADIES IM ATLANTIK Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH) AZOREN Die Azoren sind eine Inselgruppe bestehend aus 9 portugiesischen Inseln im Atlantik. Bis auf die Insel Santa Maria, sind alle Inseln vulkanischen Ursprungs. Santa Maria besteht aus Sedimentgestein, in welchem auch Fossilien zu finden sind. Die Entfernung zum europäischen Festland beträgt ca. 1500 km, zum amerikanischen Festland ca. 3500 km. São Miguel ist die Hauptinsel, auf welcher sich auch die Hauptstadt der Azoren, Ponta Delgada befindet. Portugals höchster Berg, der Vulkan Ponta do Pico (2351 m), ist auf der gleichnamigen Insel Pico zu finden. Es herrscht auf den Azoren subtropisches Klima, welches, mit nicht zu heißen Sommern und milden Wintern, sehr angenehm ist. Das Azorenhoch ist den meisten wahrscheinlich eher bekannt, als die Inseln selber, da sie noch als Geheimtipp gelten. Jedoch sind die Azoren kaum durch Sonnenschein geprägt. Durch die hohe Luftfeuchtigkeit entstehen oft tiefe, teilweise geschlossene, teilweise aufgelockerte Wolkenschichten. Durch die milden Temperaturen im Winter, kann man dort das ganze Jahr über tropische Pflanzen finden. Nur der Vulkangipfel des Pico ist im Winter häufig schneebedeckt. Die Wassertemperaturen liegen zwischen ca. 16 °C im Sommer und 23 °C im Winter. Die Landschaft ist mit ihren vulkanischen Kraterseen, Thermalquellen, rauschenden Wasserfällen, exotischen Pflanzen und Teeplantagen sehr facettenreich geschaffen. Durch die Lage fernab vom Massentourismus, sind die Inseln des Archipels ein Paradies für Naturliebhaber, Wanderer und Erholungssuchende. Klima Azoren Durchschnittliche monatliche Lufttemperaturen (°C) Durchschnittliche monatliche Wassertemperaturen (°C) Durchschnittliche monatliche Niederschläge (mm) Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember 14,1 13,6 14,3 14,9 16,6 18,7 21,0 22,1 21,1 18,9 16,9 15,1 16,1 125,7 15,5 118,4 15,4 94,4 15,8 77,0 16,7 61,9 18,3 50,2 20,4 38,8 21,9 55,5 21,7 88,3 20,3 106,8 18,5 132,1 17,0 133,1 Corvo Santa Cruz des Flores Azoren Graciosa Atlantischer Ozean Flores São Jorge Horta Velas Terceira Angra do Heroísmo Faial Madalena Pico GRirbaenidrae Nordeste Ponta Delgada São Miguel Atlantischer Ozean Azoren Europa Afrika Santa Maria Atlantischer Ozean

[close]

p. 2

MIT DEM FLUGZEUG AUF DIE AZOREN Mit dem Flugzeug erreichen Sie schnell und bequem die beliebten Inseln. Die Flugpreise gewähren wir nur in Verbindung mit einem Urlaubsprogramm aus diesem Katalog. AZOREN 149 LINIENFLÜGE & INSELHÜPFEN MIT SATA INTERNATIONAL UND TAP AIR PORTUGAL Linienflüge Sata Flughafen Code Verkehrstag Ponta Delgada PDL Buchungsklasse X V NHW Frankfurt FRA Di + Do + So 427,- 463,- 537,- 597,- 679,- Weitere Abflug- und Zielflughäfen sowie Buchungsklassen auf Anfrage. Bedingungen Sata: Gültigkeit: 25.03.-27.10.18 / Kinderermäßigung: 90% 2 Jahre (ohne Sitzplatzanspruch), 25 % 2 Jahre (mit Sitzplatzanspruch), 25% 2-11 Jahre / Steuern und Gebühren: Alle Flugpreise inkl. Steuern und Gebühren / Freigepäck: 23 kg / Handgepäck: 6 kg 3-Lettercodes Insel PDL São Miguel HOR Faial TER Terceira PIX Pico SJZ Sao Jorge SMA Santa Maria FLW Flores GRW Graciosa CVU Corvo Inselhüpfen ist auf Anfrage zubuchbar. Bitte die gewünschte Strecke mit den 3-Lettercodes in die Bemerkungszeile eintragen (z.B. São Miguel-Pico ab € 74,-). Linienflüge Tap Flughafen Code Ponta Delgada PDL Buchungsklasse TEULK Berlin TXL/SXF 315,- 349,- 415,- 465,- 509,- Düsseldorf DUS 315,- 339,- 415,- 465,- 509,- Frankfurt FRA 319,- 369,- 429,- 479,- 529,- Hamburg HAM 309,- 345,- 405,- 455,- 499,- Köln CGN 295,- 345,- 405,- 455,- 499,- München MUC 325,- 359,- 419,- 469,- 519,- Stuttgart STR 299,- 349,- 409,- 459,- 505,- Wien VIE 375,- 419,- 475,- 515,- 559,- Weitere Abflug- und Zielflughäfen sowie Buchungsklassen auf Anfrage. Umstieg in Lissabon. Bedingungen TAP: Gültigkeit: 01.01. - 31.10.18 / Kinderermäßigung: 90% 2 Jahre (ohne Sitzplatzanspruch), 25% 2-11 Jahre / Steuern und Gebühren: Alle Flugpreise inkl. Steuern und Gebühren / Freigepäck: 23 kg / Handgepäck: 8 kg ALLGEMEINE MIETWAGEN-INFORMATIONEN AUTATLANTIS - RENT-A-CAR PREISE UND VERSICHERUNGEN: Die Preise gelten nur bei Vorabbuchung in Deutschland und beinhalten: > unbegrenze Kilometer > Vollkaskoversicherung mit Selbstbeteili- gung, ausgenommen Reifen, Felgen und Unterboden (CDW) > Diebstahlschutz mit Selbstbeteiligung (TP) > Insassenversicherung mit Selbstbeteiligung (PAI) > Mehrwertsteuer MIETVERTRAG: Der Vertrag wird bei Fahrzeugübernahme zwischen dem Anmelder und dem Vermieter abgeschlossen. Bitte beachten Sie, dass eventuelle Zusatzleistungen angeboten werden, die mit zusätzlichen Gebühren verbunden sind. FAHRZEUGÜBERNAHME: Die Fahrzeugübernahme erfolgt je nach Reservierungswunsch am Flughafen/Hotel, innerhalb der Öffnungszeiten. FAHRZEUGRÜCKGABE: Die Fahrzeugrückgabe erfolgt an der Übernahmestation oder an der gebuchten Abgabestation innerhalb der Öffnungszeiten. EINWEGMIETE: Bei Abgabe an einer anderen Mietstation als der Übernahmestation fällt eine Gebühr von € 25,- an. Zahlbar vor Ort. FÜHRERSCHEIN/MINDESTALTER: Gültiger, nationaler Führerschein sowie Ausweis erforderlich. Das Mindestalter beträgt 23 Jahre. Wenn der Fahrer 21 - 23 Jahre alt ist, ist eine einjährige Fahrerfahrung erforderlich und es eine Zusatzgebühr in Höhe von € 20,- / Tag fällt an. WEITERE FAHRER: Auch der Zusatzfahrer muss alle gültigen Dokumente vorlegen und das Mindestalter erreicht haben. Gebühr € 4,90 / Tag (max. € 29,-). Zahlbar vor Ort. KAUTION/KREDITKARTE: Bei Übernahme muss eine gültige, auf den Fahrer ausgestellte Kreditkarte vorgelegt werden. Sicherheitsbehalt: € 400,-. BENZINKOSTEN: Benzin ist im Mietpreis nicht enthalten. Das Fahrzeug wird mit vollem Tank an Sie übergeben und muss mit identischer Füllhöhe zurück gegeben werden. MÖGLICHE ZUSATZLEISTUNGEN: (nicht im Preis eingeschlossen) Kindersitz: € 5,-/Tag (max. € 50,-) GPS: € 10,-/Tag (max. € 75,-) Alle Zusatzleistungen sind vor Ort zu zahlen. VERSICHERUNG: Im Mietpreis inklusive ist die Vollkaskoversicherung CDW (Selbstbehalt von € 825,-) sowie die Elvia CDW Ausschlussversicherung des Selbstbehalts (Selbstbehaltreduzierung auf 0,- €) Diese Ausschlußversicherung erstattet im Rahmen der CDW bei einem Unfall im öffentlichen Strassenverkehr den Selbstbehalt. Ausgenommen sind Schäden an Reifen, Felgen und Unterboden. Mietwagenstation Saisonzeiten Codierung MW AZ8002 M01O MW AZ8002 M02O MW AZ8002 M03O MW AZ8002 M04O Mietwagenkategorie A+ A B C Mietwagenpreise in € pro Tag / Fahrzeug Ponta Delgada Airport Saison A 01.01. – 30.04.18 Fahrzeugbeispiel Smart fortwo o.ä. Citroen C1 / Toyota Aygo o.ä. Smart forfour / Nissan Micra o.ä. Renault Clio / Toyota Yaris o.ä. Türen Sitze  1-2 Tage 3-6 Tage Ab 7 Tage  2 2 45,- 35,- 31,- 4 4 52,- 42,- 33,- 4 4 57,- 44,- 35,- 4 5 64,- 46,- 38,- Saison B 01.05. - 30.06.18 & 01.09. - 31.10.18  1-2 3-6 Ab 7 Tage Tage Tage  48,- 35,- 34,- 57,- 44,- 35,- 60,- 45,- 37,- 65,- 47,- 39,- Saison C 01.07. - 31.08.18  1-2 3-6 Ab 7 Tage Tage Tage  59,- 53,- 44,70,- 62,- 47,74,- 64,- 48,82,- 68,- 51,- Alle Preise gelten für Hin- und Rückflug in der Economy-Klasse. Alle Preise und Buchungsklassen einer Airline sind miteinander kombinierbar. Bis zur Fertigstellung des neuen Flughafens „Berlin-Brandenburg“ erfolgen die Flüge ab/bis Berlin-Tegel (TXL). Flugplanänderungen seitens der Fluggesellschaften vorbehalten.

[close]

p. 3

150 AZOREN 3 INSELN IN 8 TAGEN ERKUNDEN … KRATERSEEN, THERMALFELDER ... Terra Nostra Garden © Azoresphotos.visitazores BUSRUNDREISE HÖHEPUNKTE DER AZOREN REISEVERRLAUF 1.TAG:ANREISE NACH SÃO MIGUEL Ankunft auf São Miguel und Transfer zum Gruppenhotel. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung. Machen Sie zum Beispiel, je nach Ankunftszeit eine kleine Stadttour durch Ponta Delgada. 2.TAG: FURNAS Morgens werden Sie in Ihrem Hotel abgeholt und starten mit dem Reiseleiter auf zu einem der Highlights der Insel São Miguel – nach Furnas. Am heutigen Tag lernen Sie eine der einzigen Teeplantagen von Europa kennen und werden Zeuge wenn das traditionelle “Cozido”, ein regionaler Eintopf, aus der Erde geholt wird. Dieser wird Ihnen etwas später als Ihr Mittagessen serviert. Nach dem Essen haben Sie die Möglichkeit den einmaligen Terra Nostra Garden Park zu bestaunen und das etwas üppige Mittagessen mit einem Spaziergang zu verdauen. 3.TAG: SÃO MIGUEL- PICO Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Da die Check-Out Zeit in dem Hotel 12 Uhr beträgt, können Sie zum Beispiel in einem der regionalen Restaurants zu Mittagessen bevor es am frühen Nachtmittag zum Flughafen geht. Nach dem Check In erfolgt der Flug nach Pico. Am dortigen Flughafen werden Sie von dem Reiseleiter bereits erwartet und werden zu dem Gruppenhotel gebracht. 4. TAG: GANZTAGESAUSFLUG NACH FAIAL Morgens starten Sie mit der Überfahrt (dauert ca. 30 Minuten), mit der Fähre, zur Nachbarinsel Faial. Ab dem dortigen Hafen startet der Ganztagesausflug Faial. Heute lernen Sie das einmalige Vulkangebiet des Capelinhos und der Caldeira kennen. Ein Mittagessen wird Ihnen in einem regionalen Restaurant serviert. Gegen späten Nachmittag erfolgt die Rückfahrt mit der Fähre nach Pico. 5. TAG: GANZTAGESAUSFLUG PICO Morgens werden Sie in Ihrem Hotel abgeholt und starten mit dem Reiseleiter zu einem Ganztagesausflug auf der Insel Pico. Bestaunen Sie die einmalige Weinlandschaft der Insel und lernen Sie etwas über den früheren Walfang, durch den Besuch des Museums, kennen. Auch heute haben Sie wieder die Gelegenheit ein regionales Mittagessen zu genießen. 6.TAG: PICO - SÃO MIGUEL Heute ist es an der Zeit die Insel Pico wieder zu verlassen und nach São Miguel zurückzukehren. Der Reiseleiter bringt Sie zum Flughafen wo es nach dem Check-In wieder nach São Miguel geht. Dort angekommen werden Sie schon erwartet und zu dem Gruppenhotel gebracht. 7.TAG: SETE CIDADES – DIE KÖNIGLI- CHEN VULKANSEEN Heute lernen Sie eines der Aushängeschilder der Insel São Miguel und sogar der gesamten Azoren kennen – den Krater von Sete Cidades. Nach einem kurzen Stopp auf der Ananasplantage geht es direkt zu dem Aussichtspunkt “Vista do Rei” von wo aus Sie einen einmaligen Blick über den Krater und das Meer haben. Genießen Sie das letzte regionale Mittagessen auf den Azoren und bestaunen Sie die Blumenvielfalt die Sie auf den Wegen begleiten wird. 8.TAG: ABREISE Frühstück im Hotel und anschließend Transfer zum Flughafen und Heimreise. IHRE HOTELS: Hotel Antillia, Hotel Caravelas INFO: Ablauf der Rundreise kann sich jeder Zeit ändern sowie die Reihenfolge der Ausflüge ESSEN&TRINKEN: Lt. Programm REISETERTMINE: 17.06. – 24.06.18 & 02.09. – 09.09.18 Berg Pico © Azoresphotos.visitazores INKLUSIVE LEISTUNGEN: > 4 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Antillia > 3 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Caravelas > Transfers lt. Programm > Ganztagesausflug Furnas mit Mittag- essen (Cozido) und Terra Nostra Park > Ganztagesausflug Sete Cidades mit Mittagessen > Ganztagesausflug Faial mit Mittag- essen und Fähre > Ganztagesausflug Pico mit Mittag- essen > Fachkundige Reiseleitung > Ausführliche Reiseunterlagen SPARVORTEIL: Frühbucherrabatt: 3% bei Buchung bis 31.01.2018 AN-/ABREISEEMPFEHLUNG: Kombinierbar mit allen Flügen nach Ponta Delgada. Siehe S. 149 Höhepunkte der Azoren R AZ3013 R AZ3013 DZAX EZAX (Preise in € pro Person) Zimmerart 1.109,- DZ 1.399,- EZ 1 WOCHE LAUT PROGRAMM AB€ 1.109,- Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH)

[close]

p. 4

© Azoresphotos.visitazores AZOREN 151 ERWANDERN SIE SAO MIGUEL UND ERLEBEN SIE EINZIGARTIGE NATURSCHAUSPIELE ... © Azoresphotos.visitazores © Azoresphotos.visitazores AUTORUNDREISE SÃO MIGUEL‘S SCHÖNSTE WANDERREGIONEN REISEVERLAUF Halt in der ehemaligen Inselhauptstadt Vila 1. TAG: ANREISE NACH SÃO MIGUEL Franca do Campo ein. Kommen Sie über Ankunft auf São Miguel und Entgegennahme die Nordküste, dann ist eine Pause an der des Mietwagens. Anschließend Fahrt zu einmaligen Teefabrik “Gorreana” ein Muss. dem Rundreisehotel. Entdecken Sie nun Furnas zu Fuß. 2. TAG: WANDERUNG IN SETE CIDADES Gegen 12:30 Uhr wird, direkt am Furnassee, Fahren Sie Richtung Westen zu einem der der bekannte Eintopf “Cozido” aus der Erde Aushängeschilder der Azoren – den Kra- geholt, welches Sie wenig später als Ihr terseen von Sete Cidades. Legen Sie einen Mittagessen genießen dürfen. kleinen Halt an der Ananasplantage ein und 4. TAG: WANDERUNG AN DER NORD- bestaunen Sie wie diese einzigartige Frucht KÜSTE wächst. Fahren Sie dann bis zu dem wohl Fahren Sie heute bis nach Fenais da Ajuda bekanntesten Aussichtspunkt der Insel, dem wo Sie auf einer Länge von ca. 3,5 Kilome- Vista do Rei. Nachdem Sie die einmalige tern die ehemaligen Wassermühlen der Insel Sicht genossen haben, haben Sie wunder- entdecken können. Lassen Sie den Abend im schöne Wanderwege zur Auswahl. Restaurant „Cantinho do Cais“, in der Straße 3. TAG: WANDERUNG IM TAL VON Rua do Ramal, in dem kleinen Ort São Brás, FURNAS ausklingen. Fahren Sie heute in das Furnastal welches 5. TAG: WANDERUNG ZU DER ROCHA ein echtes Naturparadies ist und für jeden DA RELVA etwas zu bieten hat! Sollten Sie über die Bleiben Sie heute in der Nähe von Ponta Südküste fahren, dann legen Sie einen Delgada und wandern Sie in dem Dorf Relva São Miguel’s schönste Wanderregionen (Preise in € pro Person) Saison A B C D Zimmerart Hotel Vila Nova P AZ3011 DZAF 439,- 505,- 519,- 605,- DZ P AZ3011 EZAF 739,- 849,- 869,- 1.039,- EZ HP Zuschlag (DZAH…): € 149,- pro Person Saison A: 02.01. – 31.03.18 Saison B: 01.04. – 27.04.18, 09.05. – 31.05.18 & 01.10. – 31.10.18 Saison C: 27.04. – 08.05.18 Saison D: 01.06. – 30.09.18 São Miguel’s schönste Wanderregionen (Preise in € pro Person) Saison ABC Aparthotel Antillia P AZ3012 DZAF 499,- 539,- 699,- P AZ3012 EZAF 789,- 865,- 1.155,- Saison A: 01.01. – 31.03.18 Saison B: 01.04. – 31.05.18 & 01.10. – 31.10.18 Saison C: 01.06. – 30.09.18 Zimmerart DZ EZ bis zum Meer. Ganz unten treffen Sie auf ein kleines, zum Teil noch bewohntes, Dorf welches nur zu Fuß erreichbar ist. Lassen Sie den restlichen Tag an dem Stadtstrand Praia do Pópulo ausklingen oder besuchen Sie die Vulkangrotte “Gruta do Carvão”, welche sich oberhalb von Ponta Delgada befindet. Der Eintritt kostet ca. 5€ und die Öffnungszeiten sind wie folgt: Oktober bis Mai von Di. bis So. 14h30, 15h30 und 16h30. Von Juni bis September von Di. bis So. 10h30, 11h30, 14h30, 15h30 und 16h30 (Änderungen vorbehalten). 6. TAG: WANDERUNG ZU DEM FEUERSEE Der Feuersee “Lagoa do Fogo” ist ein Naturschutzgebiet und gilt als einer der schönsten Seen der Azoren, dessen Ufer nur zu Fuß erreichbar ist. Fahren Sie bis nach Água D’Alto wo Sie kurz nach dem wunderschönen Strand eine einmalige Wanderung starten können. 7. TAG: WANDERUNG IN NORDOSTEN DER INSEL Fahren Sie zum Abschluss bis an das andere Ende der Insel und wandern Sie durch das Dorf Lomba da Fazenda. Nach der Wanderung wartet ein Mittagessen in Nordeste auf Sie. Vergessen Sie am Nachmittag nicht an den wunderschönen Wasserfällen zu halten – der Ribeira dos Caldeirões 8. TAG: ABREISE Frühstück im Hotel und anschließend Abreise bzw. Fortsetzung des Aufenthaltes. INFO: Bei den vorgeschlagenen Touren handelt es sich um Beispiele. Weder Restaurants, Eintrittsgelder, ggf. zusätzliche Transportmittel oder weitere beispielhaft erwähnte Services sind im Preis inbegriffen. Details zur Unterkunft finden Sie im Katalog auf Seite 158. MIETWAGEN: Mietbedingungen lt. S. 149 Weitere Mietwagenkategorien können INKLUSIVE LEISTUNGEN: > 7 x Übernachtungen mit Frühstück im gebuchten Hotel > 2 x Mahlzeiten (Cozido gekocht in den Caldeiras + Mittagessen nach Wanderung) > Mietwagen in der Kategorie A > Ausführliche Reiseunterlagen inkl. Wanderkarten angefragt werden. Die Anmietung erfolgt in der 24h-Regelung. Bitte teilen Sie uns bei Buchung die Flugdaten mit. ESSEN&TRINKEN: Frühstück oder Halbpension REISEZEITRAUM: Tägliche Anreise vom 01.01. – 31.10.2018 SPARVORTEIL: Frühbucherrabatt: 3 % bei Buchung bis 31.01.2018 AN-/ABREISEEMPFEHLUNG: Kombinierbar mit allen Flügen nach Ponta Delgada. Siehe S. 149 1 WOCHE MIT FRÜHSTÜCK AB€ 439,- Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH)

[close]

p. 5

152 AZOREN Cozido © Azoresphotos.visitazores ERLEBEN SIE FANTASTISCHE NATUR VON 3 INSELN IN NUR 8 TAGEN Faja da Caldeira de Santo Christo © Azoresphotos.visitazores AUTORUNDREISE SÃO MIGUEL, SÃO JORGE & PICO – 8 TAGE REISEVERLAUF 1.TAG: ANREISE NACH SÃO MIGUEL Ankunft auf São Miguel und Entgegennahme des Mietwagen am Flughafen. Fahren Sie zu Ihrem Rundreisehotel. Je nach Ankunftszeit haben Sie den restlichen Tag zur freien Verfügung. 2. TAG: SÃO MIGUEL Starten Sie heute zu einem der Highlights der Insel São Miguel – nach Furnas. Am den heutigen Tag lernen Sie eine der einzigen Teeplantagen von Europa kennen und werden Zeuge wenn das traditionelle “Cozido”, ein regionaler Eintopf, aus der Erde geholt wird, immer gegen 12:30 Uhr am See bei den Quellen. Probieren Sie dieses zum Beispiel später als Ihr Mittagessen serviert. Nach dem Essen haben Sie die Möglichkeit den einmaligen Terra Nostra Garden Park zu bestaunen und das etwas üppige Mittagessen mit einem Spaziergang zu verdauen. Der Eintritt wird direkt an dem Eingang bezahlt und lohnt sich auf jeden Fall. 3.TAG: SÃO MIGUEL - SÃO JORGE Fahren Sie zum Flughafen und geben Sie den Mietwagen ab. Nach dem Check In erfolgt der Flug nach São Jorge. Am dortigen Flughafen, Entgegennahme des Mietwagen. Fahren Sie dann zu Ihrem Rundreisehotel. 4. TAG: SÃO JORGE Starten Sie heute zu einer der vielen Wanderung zu den bekannte “Fajãs” von São Jorge. Es handelt sich um diverse Landzungen die direkt in das Meer übergehen und oftmals nur zur Fuß erreichbar sind. 5. TAG: SÃO JORGE - PICO Fahren Sie mit dem Mietwagen zu dem Hafen von Velas und geben Sie diesen dort ab. Von dem Hafen aus startet die Fähre nach Pico. Am dortigen Hafen nehmen Sie wieder den Mietwagen entgegen und fahren zu Ihrem Rundreisehotel. 6. TAG: PICO Starten Sie heute zu einem Ausflug auf der Insel Pico. Bestaunen Sie die einmalige Weinlandschaft der Insel und lernen Sie etwas über den früheren Walfang, durch den Besuch des Museums, kennen. Das Walfängermuseum Museu dos Baleeiros. Besuchen Sie zum Beispiel das Weinmuseum in Madalena, welches in der Rua do Carmo liegt. 7. TAG: PICO - SÃO MIGUEL Fahren Sie zum Flughafen und geben Sie den Mietwagen ab. Nach dem Check In erfolgt der Flug nach São Miguel. Am dortigen Flughafen, Entgegennahme des Mietwagen. Fahren Sie dann zu Ihrem Rundreisehotel. 8. TAG: SÃO MIGUEL - ABREISE Fahren Sie zum Flughafen und geben Sie São Miguel, São Jorge & Pico (Preise in € pro Person) Saison ABCD Hotels der gehobenen Mittelklasse P AZ3014 DZAF 759,- 819,- 889,- 769,- P AZ3014 EZAF 1.119,- 1.299,- 1.469,- 1.219,- HP Zuschlag (DZAH…): € 109,- pro Person (keine HP auf São Jorge) Zimmerart DZ EZ den Mietwagen ab. Nach dem Check In erfolgt die Heimreise. INFO: Bei den vorgeschlagenen Touren handelt es sich um Beispiele. Weder Restaurants, Eintrittsgelder, ggf. zusätzliche Transportmittel oder weitere beispielhaft erwähnte Services sind im Preis inbegriffen. MIETWAGEN: Mietbedingungen lt. S. 149 Weitere Mietwagenkategorien können angefragt werden. Die Anmietung erfolgt in der 24h-Regelung. Bitte teilen Sie uns bei Buchung die Flugdaten mit. ESSEN & TRINKEN: Frühstück oder Halbpension REISEZEITRAUM: Tägliche Anreise Saison A 01.03. – 31.03.18 Saison B 01.04. – 31.05.18 Saison C 01.06. – 30.09.18 Saison D 01.10. – 31.10.18 Weinmuseum Pico © Azoresphotos.visitazores INKLUSIVE LEISTUNGEN: > 3 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Vila Nova auf São Miguel > 2 Übernachtungen mit Frühstück im Cantinho das Buganvilias (Appartment T1) auf São Jorge > 2 Übernachtungen mit Frühstück im Aldeia da Fonte auf Pico > Mietwagen der Kategorie A (Mietbedingungen s. S. 149) > Inlandsflüge São Miguel – São Jorge > Fährüberfahrt Velas - São Roque > Inlandsflüge Pico – São Miguel > Ausführliche Reiseunterlagen SPARVORTEIL: Frühbucherrabatt: 3 % bei Buchung bis 31.01.18 AN-/ABREISEEMPFEHLUNG: Kombinierbar mit allen Flügen nach Ponta Delgada. Siehe S. 149 1 WOCHE MIT FRÜHSTÜCK AB€ 759,- Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH)

[close]

p. 6

AZOREN 153 Formosa Strand © Azoresphotos.visitazores FASZINIERENDE NATUR … VULKANISCHE HERKUNFT … EINSTIEGSPROGRAMM FÜR INSELHÜPFER … Santa Maria Dorf © Azoresphotos.visitazores AUTORUNDREISE SÃO MIGUEL & SANTA MARIA – 8 TAGE REISEVERLAUF 1. TAG: ANREISE SÃO MIGUEL Ankunft auf São Miguel und Entgegennahme des Mietwagen am Flughafen. Fahren Sie zu Ihrem Rundreisehotel. Machen Sie zum Beispiel, je nach Ankunftszeit eine kleine Stadttour durch Ponta Delgada. 2. TAG: SÃO MIGUEL Starten Sie heute zu einem der Highlights der Insel São Miguel – nach Furnas. An dem heutigen Tag lernen Sie eine der einzigen Teeplantagen von Europa kennen und werden Zeuge wenn das traditionelle “Cozido”, ein regionaler Eintopf, aus der Erde geholt wird, immer gegen 12:30 Uhr am See bei den Quellen. Probieren Sie dieses zum Beispiel später als Ihr Mittagessen serviert. Nach dem Essen haben Sie die Möglichkeit den einmaligen Terra Nostra Garden Park zu bestaunen und das etwas üppige Mittagessen mit einem Spaziergang zu verdauen. Der Eintritt wird direkt an dem Eingang bezahlt und lohnt sich auf jeden Fall. 3. TAG: SÃO MIGUEL – SANTA MARIA Fahren Sie zum Flughafen und geben Sie den Mietwagen ab. Nach dem Check In erfolgt der Flug nach Santa Maria. Am dortigen Flughafen, Entgegennahme des Mietwagen. Fahren Sie dann zu Ihrem Rundreisehotel. 4. TAG: SANTA MARIA Machen Sie einen Ausflug zu dem Pico Alto, welcher der höchste Punkt der Insel ist und wunderschöne Aussichten über die Insel bietet. Fahren Sie dann zu einem der bekanntesten Strände der Insel – der Praia Formosa – welcher dank seinem hellen Sand viele Besucher anzieht. 5. TAG: SANTA MARIA - SÃO MIGUEL Fahren Sie mit dem Mietwagen zu dem Flughafen und geben Sie diesen dort ab. Nach dem Check In erfolgt der Flug nach São Miguel. Am dortigen Flughafen, Entgegennahme des Mietwagen. Fahren Sie dann zu Ihrem Rundreisehotel. 6. TAG: SÃO MIGUEL Heute lernen Sie eines der Aushängeschilder der Insel São Miguel und sogar der gesamten Azoren kennen – dem Krater von Sete Cidades. Nach einem kurzen Stop auf der Ananasplantage geht es direkt zu dem Aussichtspunkt “Vista do Rei” von aus Sie einen einmaligen Blick über den Krater und das Meer haben. Bestaunen Sie die Blumenvielfalt die Sie auf den Wegen begleiten wird. 7. TAG: SÃO MIGUEL Fahren Sie in Richtung Vila Franca do Campo und Sie starten zum Feuersee, dem Lagoa do Fogo. Es folgt nun eine 12 Kilometer Wan- São Miguel & Santa Maria (Preise in € pro Person) Saison ABCD Hotels der gehobenen Mittelklasse P AZ3015 DZAF 599,- 719,- 799,- 659,- P AZ3015 EZAF 985,- 1.195,- 1.355,- 1.089,- HP Zuschlag (DZAH…): € 149,- pro Person Zimmerart DZ EZ derung, ab dem Ort Água D’Alto, durch reine Natur mit einmaligem Ausblick über die Südküste und Vila Franca do Campo. 8. TAG: SÃO MIGUEL - ABREISE Fahren Sie zum Flughafen und geben Sie den Mietwagen ab. Nach dem Check In erfolgt die Heimreise. INFO: Bei den vorgeschlagenen Touren handelt es sich um Beispiele. Weder Restaurants, Eintrittsgelder, ggf. zusätzliche Transportmittel oder weitere beispielhaft erwähnte Services sind im Preis inbegriffen. MIETWAGEN: Mietbedingungen lt. S. 149 Weitere Mietwagenkategorien können angefragt werden. Die Anmietung erfolgt in der 24h-Regelung. Bitte teilen Sie uns bei Buchung die Flugdaten mit. ESSEN & TRINKEN: Frühstück oder Halbpension REISEZEITRAUM: Tägliche Anreise Saison A 01.03. – 31.03.18 Saison B 01.04. – 31.05.18 Saison C 01.06. – 30.09.18 Saison D 01.10. – 31.10.18 © Azoresphotos.visitazores INKLUSIVE LEISTUNGEN: > 5 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Vila Nova auf São Miguel > 2 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Colombo auf Santa Maria > Mietwagen der Kategorie A (Miet- bedingungen s. S. 149) > Inlandsflüge São Miguel – Santa Maria - São Miguel > Ausführliche Reiseunterlagen SPARVORTEIL: Frühbucherrabatt: 3 % bei Buchung bis 31.01.18 AN-/ABREISEEMPFEHLUNG: Kombinierbar mit allen Flügen nach Ponta Delgada. Siehe S. 149 1 WOCHE MIT FRÜHSTÜCK AB€ 599,- Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH)

[close]

p. 7

154 AZOREN Sete Cidades © Azoresphotos.visitazores 3 INSELN IN 11 TAGEN ERKUNDEN … KRATERSEEN, VULKANE, STRÄNDE… Capelinhos Vulcano © Azoresphotos.visitazores AUTORUNDREISE SÃO MIGUEL, FAIAL & PICO – 11 TAGE REISEVERLAUF AutoTuristica Faialense. Fahren Sie dann zu 1. TAG: ANREISE SÃO MIGUEL Ihrem Rundreisehotel. Ankunft auf São Miguel und Entgegennahme 5.TAG: FAIAL des Mietwagen am Flughafen. Fahren Sie Starten Sie zu einem Ausflug in das zu Ihrem Rundreisehotel. Machen Sie zum Vulkangebiet des Capelinhos. Fahrt von Beispiel, je nach Ankunftszeit eine kleine Horta über die Ponta da Espalamaca zur Stadttour durch Ponta Delgada. Caldeira, der Krater eines ausgestorbenen 2. TAG: SÃO MIGUEL Vulkans. Zurück geht es nach Flamengos Starten Sie heute zu einem der Highlights entlang der Südküste bis zum Varadouro. der Insel São Miguel – nach Furnas. Am den Zum Abschluss folgt die Fahrt zur Ponta heutigen Tag lernen Sie eine der einzigen dos Capelinhos – der bekannte Vulkan von Teeplantagen von Europa kennen und wer- Faial, welcher zum letzten Mal im Jahre 1957 den Zeuge wenn das traditionelle “Cozido”, ausgebrochen ist. ein regionaler Eintopf, aus der Erde geholt 6. TAG: FAIAL – PICO - FAIAL wird, immer gegen 12:30 Uhr am See bei den Starten Sie morgens mit der Überfahrt Quellen. Probieren Sie dieses zum Beispiel (dauert ca. 30 Minuten), mit der Fähre, zur später als Ihr Mittagessen serviert. Nach Nachbarinsel Pico. An dem dortigen Hafen dem Essen haben Sie die Möglichkeit den nehmen Sie Ihren Mietwagen entgegen und einmaligen Terra Nostra Garden Park zu be- starten zu einem Ganztagesausflug auf der staunen und das etwas üppige Mittagessen Insel. Wandern Sie z.B. durch die Weinberge mit einem Spaziergang zu verdauen. Der oder besuchen Sie eines der Walmuseen. Eintritt wird direkt an dem Eingang bezahlt Gegen späten Nachmittag erfolgt die Rück- und lohnt sich auf jeden Fall. fahrt mit der Fähre nach Faial. 3.TAG: SÃO MIGUEL 7. TAG: FAIAL - SÃO MIGUEL Heute lernen Sie eines der Aushängeschilder Fahren Sie mit dem Mietwagen zu dem der Insel São Miguel und sogar der gesam- Flughafen und geben Sie diesen dort ab. ten Azoren kennen – dem Krater von Sete Nach dem Check In erfolgt der Flug nach Cidades. Nach einem kurzen Stopp auf der São Miguel. Am dortigen Flughafen, Entge- Ananasplantage geht es direkt zu dem Aus- gennahme des Mietwagen. Fahren Sie dann sichtspunkt “Vista do Rei” von aus Sie einen zu Ihrem Rundreisehotel. einmaligen Blick über den Krater und das 8. TAG: SÃO MIGUEL Meer haben. Bestaunen Sie die Blumenviel- Wie wäre es heute mit einer Whale Wat- falt die Sie auf den Wegen begleiten wird. ching Tour? Laufen Sie am Nachmittag in 4. TAG: SÃO MIGUEL - FAIAL Richtung São Roque, zu dem kleinen schö- Fahren Sie zum Flughafen und geben Sie nen Sandstrand. den Mietwagen ab. Nach dem Check In 9. TAG: SÃO MIGUEL erfolgt der Flug nach Faial. Am dortigen Flug- Fahren Sie in Richtung Vila Franca do Campo hafen, Entgegennahme des Mietwagen bei und Sie starten zum Feuersee, dem Lagoa São Miguel , Faial & Pico (Preise in € pro Person) Saison ABCD Hotels der gehobenen Mittelklasse P AZ3016 DZAF 879,- 1.129,- 1.189,- 999,- P AZ3016 EZAF 1.445,- 1.909,- 2.035,- 1.665,- HP Zuschlag (DZAH…): € 235,- pro Person Zimmerart DZ EZ do Fogo. Es folgt nun eine 12 Kilometer Wanderung, ab dem Ort Água D’Alto, durch reine Natur mit einmaligem Ausblick über die Südküste und Vila Franca do Campo. 10. TAG: SÃO MIGUEL Entdecken Sie heute Nordeste, welche als 10 Insel für viele Azoreaner gilt. Lassen Sie sich von der Natur und der Pflanzenvielfalt faszinieren. 11.TAG: SÃO MIGUEL - ABREISE Fahren Sie zum Flughafen und geben Sie den Mietwagen ab. Nach dem Check In erfolgt die Heimreise. INFO: Bei den vorgeschlagenen Touren handelt es sich um Beispiele. Weder Restaurants, Eintrittsgelder, ggf. zusätzliche Transportmittel oder weitere beispielhaft erwähnte Services sind im Preis inbegriffen. MIETWAGEN: Mietbedingungen lt. S. 149 Weitere Mietwagenkategorien können angefragt werden. Die Anmietung erfolgt in der 24h-Regelung. Bitte teilen Sie uns bei Buchung die Flugdaten mit. Windmühle Pico © Azoresphotos.visitazores INKLUSIVE LEISTUNGEN: > 7 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Vila Nova auf São Miguel > 3 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Azoris Faial Garden auf Faial > Mietwagen der Kategorie A (Mietbedin- gungen s. S. 149) > Inlandsflüge São Miguel – Faial > Fährüberfahrt Horta – Madalena – Horta > Inlandsflüge Faial - São Miguel > Ausführliche Reiseunterlagen ESSEN & TRINKEN: Frühstück oder Halbpension REISEZEITRAUM: Tägliche Anreise Saison A 01.03. – 31.03.18 Saison B 01.04. – 31.05.18 Saison C 01.06. – 30.09.18 Saison D 01.10. – 31.10.18 SPARVORTEIL: Frühbucherrabatt: 3 % bei Buchung bis 31.01.18 AN-/ABREISEEMPFEHLUNG: Kombinierbar mit allen Flügen nach Ponta Delgada. Siehe S. 149 10 NÄCHTE MIT FRÜHSTÜCK AB€ 879,- Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH)

[close]

p. 8

Hafen Horta © Azoresphotos.visitazores AZOREN 155 INSELHÜPFEN INTENSIV… MIT ZEIT FÜR WANDERN UND WALBEOBACHTUNG … Naturschwimmbecken Biscoitos © Azoresphotos.visitazores Serra do Cume © Azoresphotos.visitazores AUTORUNDREISE SÃO MIGUEL, TERCEIRA, PICO & FAIAL – 15 TAGE REISEVERLAUF und zu der Serra do Cume, eine Bergland- 10. TAG: PICO 1. TAG: ANREISE SÃO MIGUEL schaft von der aus Sie einen wunderschö- Entdecken Sie heute den Norden der Insel Ankunft auf São Miguel und Entgegennahme nen Blick über die Küste und das Meer und erkunden auf einer Strecke von ca. 9 des Mietwagen am Flughafen. Fahren Sie haben, sowie durch Biscoitos, dem Ort der Kilometern die Gegend um Santa Ana und zu Ihrem Rundreisehotel. Machen Sie zum Stierkämpfe. Fahren Sie weiter in Richtung Santa Luzia. Dieser Wanderweg besticht Beispiel, je nach Ankunftszeit eine kleine Inselmitte und besuchen Sie die Vulkan- durch Lobeerwälder und schwarze Lava- Stadttour durch Ponta Delgada. grotte Algar do Carvão. felder. 2. TAG: SÃO MIGUEL 6. TAG: TERCEIRA 11. TAG: PICO - SÃO MIGUEL Starten Sie heute zu einem der Highlights der Starten Sie, zum Beispiel, zu einer Rund- Fahren Sie zum Flughafen und geben Sie Insel São Miguel – nach Furnas. Am den heuti- wanderung um den Ort Biscoitos. Auf den den Mietwagen ab. Nach dem Check In er- gen Tag lernen Sie eine der einzigen Teeplan- folgenden 10 Kilometern wandern Sie zum folgt der Flug nach São Miguel. Am dortigen tagen von Europa kennen und werden Zeuge Teil entlang der Nordküste und treffen am Flughafen, Entgegennahme des Mietwagen. INKLUSIVE LEISTUNGEN: wenn das traditionelle “Cozido”, ein regionaler Ende auf die Naturschwimmbecken des Fahren Sie dann zu Ihrem Rundreisehotel. > 7 Übernachtungen mit Frühstück im Eintopf, aus der Erde geholt wird, immer gegen kleinen Ortes. 12. TAG: SÃO MIGUEL Hotel Vila Nova auf São Miguel 12:30 Uhr am See bei den Quellen. Probieren 7. TAG: TERCEIRA - PICO Wie wäre es heute mit einer Whale Wat- > 3 Übernachtungen mit Frühstück im Sie dieses zum Beispiel später als Ihr Mittag- Fahren Sie mit dem Mietwagen zu dem Flug- ching Tour? Laufen Sie am Nachmittag in Hotel Atlantida Mar auf Terceira essen serviert. Nach dem Essen haben Sie die hafen und geben Sie diesen dort ab. Nach Richtung São Roque, zu dem kleinen schö- > 4 Übernachtungen mit Frühstück im Möglichkeit den einmaligen Terra Nostra Gar- dem Check In erfolgt der Flug nach Pico. nen Sandstrand. Aldeia da Fonte auf Pico den Park zu bestaunen und das etwas üppige Am dortigen Flughafen, Entgegennahme 13. TAG: SÃO MIGUEL > Mietwagen der Kategorie A (Mietbedin- Mittagessen mit einem Spaziergang zu ver- des Mietwagen. Fahren Sie dann zu Ihrem Fahren Sie in Richtung Vila Franca do Campo gungen s. S. 149) dauen. Der Eintritt wird direkt an dem Eingang Rundreisehotel. und Sie starten zum Feuersee, dem Lagoa > Inlandsflüge São Miguel – Terceira bezahlt und lohnt sich auf jeden Fall. 8. TAG: PICO do Fogo. Es folgt nun eine 12 Kilometer Wan- > Inlandsflüge Terceira - Pico 3. TAG: SÃO MIGUEL Starten Sie heute zu einem Ausflug auf derung, ab dem Ort Água D’Alto, durch reine > Fährüberfahrt Madalena – Horta – Heute lernen Sie eines der Aushängeschilder der Insel Pico. Bestaunen Sie die einmalige Natur mit einmaligem Ausblick über die Madalena der Insel São Miguel und sogar der gesam- Weinlandschaft der Insel und lernen Sie et- Südküste und Vila Franca do Campo. > Inlandsflüge Pico - São Miguel ten Azoren kennen – dem Krater von Sete was über den früheren Walfang, durch den 14. TAG: SÃO MIGUEL > Ausführliche Reiseunterlagen Cidades. Nach einem kurzen Stopp auf der Besuch des Museums, kennen. Das Walflän- Entdecken Sie heute Nordeste, welche als Ananasplantage geht es direkt zu dem Aus- germuseum Museu dos Baleeiros. Besuchen 10 Insel für viele Azoreaner gilt. Lassen Sie REISEZEITRAUM: sichtspunkt “Vista do Rei” von aus Sie einen Sie zum Beispiel das Weinmuseum in Mada- sich von der Natur und der Pflanzenvielfalt Tägliche Anreise einmaligen Blick über den Krater und das lena, welches in der Rua do Carmo liegt. faszinieren. Saison A 01.03. – 31.03.18 Meer haben. Bestaunen Sie die Blumenviel- 9. TAG: PICO – FAIAL – PICO 15. TAG: SÃO MIGUEL - ABREISE Saison B 01.04. – 31.05.18 falt die Sie auf den Wegen begleiten wird. Starten Sie morgens mit der Überfahrt Fahren Sie zum Flughafen und geben Sie Saison C 01.06. – 30.09.18 4. TAG: SÃO MIGUEL - TERCEIRA (dauert ca. 30 Minuten), mit der Fähre, zur den Mietwagen ab. Nach dem Check In er- Saison D 01.10. – 31.10.18 Fahren Sie zum Flughafen und geben Sie den Mietwagen ab. Nach dem Check In erfolgt der Flug nach Terceira. Am dortigen Nachbarinsel Faial. An dem dortigen Hafen nehmen Sie bei AutoTuristica Faialense Ihren Mietwagen entgegen und starten zu folgt die Heimreise INFO: Bei den vorgeschlagenen Touren handelt es sich um Beispiele. Weder Res- SPARVORTEIL: Frühbucherrabatt: 3 % bei Buchung bis 31.01.18 Flughafen, Entgegennahme des Mietwagen. einem Ganztagesausflug auf Faial. Heute taurants, Eintrittsgelder, ggf. zusätzliche Fahren Sie dann zu Ihrem Rundreisehotel. lernen Sie das einmalige Vulkangebiet des Transportmittel oder weitere beispielhaft 5. TAG: TERCEIRA Capelinhos und der Caldeira kennen. Gegen erwähnte Services sind im Preis inbegriffen. Machen Sie heute einen Halbtagesausflug späten Nachmittag erfolgt die Rückfahrt mit MIETWAGEN: Mietbedingungen lt. S. 149 auf der Insel. Fahren Sie nach São Sebastião der Fähre nach Pico. Weitere Mietwagenkategorien können AN-/ABREISEEMPFEHLUNG: São Miguel, Terceira, Pico & Faial (Preise in € pro Person) angefragt werden. Die Anmietung erfolgt in Kombinierbar mit allen Flügen nach Ponta der 24h-Regelung. Bitte teilen Sie uns bei Delgada. Siehe S. 149 Saison A B C D Zimmerart Buchung die Flugdaten mit. Hotels der gehobenen Mittelklasse P AZ3017 DZAF 1.255,P AZ3017 EZAF 2.109,- 1.469,2.499,- 1.669,2.915,- 1.389,2.349,- DZ EZ ESSEN & TRINKEN: Frühstück oder Halbpension 2 WOCHEN MIT FRÜHSTÜCK AB€ 1.255,- HP Zuschlag (DZAH…): € 245,- pro Person (keine HP auf Terceira) Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH)

[close]

p. 9

156 AZOREN AUSFLÜGE & TRANSFERS AZOREN INFO: Das Ausflugsprogramm ist nur im Zusammenhang mit einem Hotel bzw. einer Rundreise aus diesem Katalog buchbar. Alle Ausflüge beinhalten Mittagessen & Getränke (beinhaltet keine Aperitive und Digestive, der Wein ist der Wein des Hauses). Bei allen Ausflügen ist ein deutschsprachiger Reiseleiter garantiert. MINDESTTEILNEHMERZAHL: 2 Personen ABFAHRTSZEITEN: 08:45 – Im Hotel São Miguel Park 09:00 – Im Hotel Royal Garden 09:05 – Im Hotel Ponta Delgada 09:10 – Im Vila Nova Hotel 09:15 – Im Hotel Gaivota 09:20 – Im Hotel Marina Atlântico 09:25 – Im VIP Executive Azores Hotel 09:30 – Im The Lince Hotel* *Alle Kunden, die in Hotels außerhalb von Ponta Delgada wohnen, nehmen bitte diesen Abholpunkt. Durch die geringe Anzahl an deutschsprachigen Reiseleitern, können sich die Ausflugstage ändern. TRANSFERS AZOREN Transfers Oneway Code Preise in € pro Person/Fahrt Insel Sâo Miguel Flughafen – Hotels in Ponta Delgada H AZOTRA APPO 13,- Flughafen – Hotels in Caloura/Ribeira Grande H AZOTRA APCO 19,- Flughafen – Hotels in Lagoa und Fenais da Luz H AZOTRA APFO 17,- Flughafen – Hotels in Furnas H AZOTRA APTO 38,- Insel Faial Flughafen – Hotels in Horta H AZOTRA APHO 18,- Insel Terceira Flughafen – Hotels in Angra do Heroismo/P. Vitória H AZOTRA APAO 16,- Insel Pico Flughafen – Hotels in Madalena H AZOTRA APMO 31,- Flughafen – Hotels in S. Roque H AZOTRA APSO 37,- Flughafen – Hotels in Lajes H AZOTRA APLO 46,. Insel Sta. Maria & Flores Flughafen – alle Hotels H AZOTRA APDO 32,- Insel Graciosa, S. Jorge & Corvo Flughafen – alle Hotels H AZOTRA APEO 30,- Hinweis: Der Rücktransfer ist mit der gleichen Codierung buchbar. Preise sind gültig bei Buchung für mind. 2 Personen. Die Preise für Alleinreisende können angefragt werden. AUSFLÜGE NORDESTE Für viele wird diese sehr hügelige Region als die 10. Insel der Azoren gehandelt. Sie Nordeste Küste © Azoresphotos.visitazores werden Wasserfälle und Wind- bzw. Was- sermühlen vorfinden, viele Rastplätze und einzigartige Aussichtspunkte. Nordeste hat bereits den Preis als blumigsten Bezirk Europas gewonnen. Das Mittagsessen wird ein traditionelles Gericht sein, gekocht nach regionaler Art – der Capão Recheado (gefüll- ter Kapaun) oder ein anderes Gericht aus der traditionellen Küche der Insel sowie Rezep- ten von früher. Die Serra da Tronqueira be- inhaltet den höchsten Punkt der Insel – der Pico da Vara mit 1105 Metern. Diese Serra ist ebenso die Heimat des Priôlo – ein regionaler Vogel der in dieser Region unter geschützten Bedingungen leben kann. Es wird auf jeden Fall ein unvergesslicher Tag sein und erst danach können Sie sagen, dass Sie São Miguel kennen. TERMINE: donnerstags Beginn 09:00 Uhr INFO: Alle Abfahrten für den Ausflug nach Nordeste sind 30 Minuten früher als die oben genannten Zeiten. H AZOAUS NOOX p.P. 78,- € Furnas Heiße Quellen © Azoresphotos.visitazores FURNAS Nachdem Sie Ponta Delgada verlassen haben und die Insel an ihrer schmalsten Stelle überquert haben, werden Sie in Ribeira Grande stoppen. Gleich danach erscheint die Nordküste, welche durch ihre Natur und Vegetation hervorsticht. Sie werden nun eine der beiden Teefabriken von Europa besuchen. Noch vor dem Mittagessen haben Sie die Möglichkeit einen einzigartigen Blick über das Furnasdorf und die Berglandschaft vom Aussichtspunkt Pico do Ferro zu erhaschen. Sie werden Zeuge sein wenn das tra- H AZOAUS FIPX ditionelle „Cozido“ am Fuße des Furnassees und der Quellen aus der Erde geholt wird, kurz darauf haben Sie die Gelegenheit dieses als Ihr Mittagessen zu genießen. Danach werden Sie noch an den bekannten „Caldeiras“ halten, die Zeuge der vulkanischen Aktivität sind und für bis zu 90 Grad warmes Wasser sorgen in denen z.B. Mais gekocht wird. Die Rückfahrt führt Sie über die Südküste, durch die ehemalige Hauptstadt von São Miguel, Vila Franca do Campo. TERMINE: dienstags & freitags Beginn 09:30 Uhr p.P. 73,- € Sete Cidades © Azoresphotos.visitazores Lagoa do Fogo © Azoresphotos.visitazores SETE CIDADES Von dem Aussichtspunkt Vista do Rei können Sie die Seen von Sete Cidades bewundern, welche die Aushängeschilder der Gemeinde, der Insel und sogar der ganzen Azoren sind. Das Mittagessen wird in einem Landhaus (Solar) serviert und beinhaltet ein typisches azoreanisches Essen, welches H AZOAUS SDDX nach traditioneller Art gekocht wurde und auf alte Rezepte zurück führt. Nach dem Mittagessen werden Sie die Ananasplantage in der Nähe von Ponta Delgada besuchen. TERMINE: montags & samstags Beginn 09:30 Uhr p.P. 62,- € LAGOA DE FOGO Der Lagoa do Fogo, zu deutsch Feuersee, liegt zwischen der Serra Barrosa, 600 Meter über dem Meeresspiegel in einem geschützten Areal und wurde über Jahre als der schönste See der Azoren gehandelt. In diesem Teil der Insel werden Sie Zeuge aktiver vulkanischer Phänomene wie zum H AZOAUS FFPX Beispiel die Caldeiras da Ribeira Grande. Durch diese vulkanische Aktivität wird heute ein großer Teil der Elektrizität der Insel gewonnen. Im historischen Zentrum von Ribeira Grande können Sie einige Kirchen aus den Barockzeiten bewundern. TEMINE: mittwochs Beginn 09:30 Uhr p.P. 63,- € Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH)

[close]

p. 10

UNSERE HOTELEMPFEHLUNGEN Erleben Sie die Azoren, 9 bezaubernde Inseln im Atlantischen Ozean. Sie sind ca. 1600 km von Portugal entfernt. Fernab vom Massentourismus können Naturliebhaber und Wanderer die schönen Inseln entdecken. Blaue Seen, Krater erloschener Vulkane und botanische Gärten machen Ihren Urlaub zu einem einzigartigen Erlebnis. AZOREN 157 Graciosa São Jorge Faial 24 15 16 19 14 22 20 Pico 21 Terceira 17 18 Azoren Atlantischer Ozean São Miguel Atlantischer Ozean Ponta Delgada 12345678 11 9 10 12 13 1. HOTEL TALISMAN Das charmante Stadthotel liegt im Herzen der historischen Altstadt von Ponta Delgada. Es befindet sich direkt an einem schönen Park. Das ehemalige Herrenhaus ist traditionell im Jugendstil eingerichtet und bietet ein Restaurant, Bar, Café, Dachterrasse mit Swimmingpool, Fitness Center, Veranstaltungsräume, kostenfreies WLAN, 57 Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung und kleiner Sitzecke. 2. AZORIS ROYAL GARDEN HOTEL Das Hotel im asiatischen Stil ist ruhig gelegen und ca. 250m vom Zentrum Ponta Delgadas entfernt. Neben japanischem Garten bietet das Hotel ein Restaurant, Bar, Café. Kiosk, Innenpool, Außenpool, Kinderbecken, Fitnesscenter, Tennisplatz, Wellnessbereich mit Jacuzzi, Sauna, Massageanwendungen und kostenfreies WLAN. Die Standardzimmer sind mit Bad oder DU/WC, Föhn, Minibar, TV und Telefon ausgestattet. 3. HOTEL CALOURA Das moderne Hotel liegt in idyllischer Lage oberhalb der vulkanischen Felsküste Sao Miguels. Das Strandhotel verfügt über ein Restaurant, Snack-Bar, Bar, Fitnessraum, Sauna (gegen Gebühr), Panoramaterrasse mit Pool in der grünen Gartenanlage, kostenfreies WLAN und Parkplätze. Die 80 Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Telefon, TV, Minibar, Safe (gegen Gebühr). Klimaanlage, Terrasse oder Balkon mit Meerblick ausgestattet. 4. AZOR HOTEL Das neue Hotel liegt ruhig gegenüber der Hafenpromenade Ponta Delgadas. Es bietet ein Restaurant, Snackbar, Whale watching Bar auf dem Dach, Sonnenterasse sowie einen Außenpool und kostenloses WLAN. Weiterhin sind ein Souvenirgeschäft, Fahrradverleih, Autovermietung und Parkplätze vorhanden. Die 101 modern eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV, Klimaanlage, Kaffee- und Teezubereiter und einen Balkon mit Meerblick. 5. HOTEL MARINA ATLANTICO Das moderne Hotel liegt direkt am Yachthafen von Ponta Delgada und bietet einen Panoramablick über die Südküste der Insel São Miguel. Es verfügt über 184 stilvoll eingerichtete Zimmer, Bar, Restaurant mit internationaler und azoreanischer Küche, Health Club mit Fitness Studio, beheizten Innenpool, Sauna, türkischem Bad und Jacuzzi. Parken und kostenloses WLAN werden geboten. 6. SÃO MIGUEL PARK HOTEL Das Hotel befindet sich in einem höher gelegenen Stadtteil von Ponta Delgada mit Blick auf die Stadt und die Südküste São Miguels. Es bietet Restaurant, Bar. Außenpool, Fitness- und Wellnesscenter mit Innenpool, Sauna, Jacuzzi, türkisches Bad, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN. Die 128 Zimmer mit Balkon sind mit Bad oder DU/ WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Minibar und Safe ausgestattet. 7. VILA NOVA HOTEL Das zentrale Hotel ist ca. 1 km vom Kloster Convento da Esperanç entfernt. Es bietet ein Restaurant, eine Bar, Außenpool, Fitnessraum, Parkplätze, 102 Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon, Safe, Klimaanlage und kostenfreies WLAN. 8. APARTHOTEL ANTILLIA Im Herzen von Ponta Delgada gelegen bietet das Hotel eine Bar, Sonnenterasse, Pool, Fitnessraum, Sauna, Hamam. Die 92 Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Klimaanlage, TV, Telefon und Safe ausgestattet. Kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN werden angeboten. Nr. Ort/Insel 1 Ponta Delgada/São Miguel Hotel Hotel Talisman Kategorie aaaa 2 Ponta Delgada/São Miguel Azoris Royal Garden Hotel aaaa 3 Agua de Pau/São Miguel 4 Ponta Delgada/São Miguel Hotel Caloura Hotel Azor aaaa+ aaaaa 5 Ponta Delgada/São Miguel Hotel Marina Atlantico aaaa 6 Ponta Delgada/São Miguel Sao Miguel Park Hotel aaaa Code AZ6000 AZ6001 AZ6005 AZ6011 AZ6002 AZ6003 7 Ponta Delgada/São Miguel Vila Nova Hotel aaa AZ6014 8 Ponta Delgada/São Miguel Aparthotel Antillia aaaa AZ6015 DZ EZ Zeitraum 34,- 69,- 01.01.-30.04.18 48,- 87,- 01.05.-02.05.18 & 10.05.-14.06.18 & 01.10.-31.10.18 63,- 113,- 03.05.-09.05.18 & 15.06.-30.09.18 42,- 72,- 01.01.-25.03.18 53,- 98,- 02.04.-01.05.18 & 09.05.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 70,- 129,- 26.03.-01.04.18 & 02.05.-08.05.18 & 01.06.-30.09.18 44,- 77,- 01.01.-31.03.18 63,- 108,- 01.04.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 79,- 139,- 01.06.-30.09.18 63,- 113,- 01.01.-25.03.18 93,- 167,- 26.03.-08.06.18 & 17.09.-31.10.18 117,- 213,- 09.06.-16.09.18 48,- 86,- 01.01.-22.03.18 61,- 112,- 23.03.-02.05.18 & 08.05.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 77,- 145,- 03.05.-07.05.18 & 01.06.-30.09.18 44,- 79,- 01.01.-22.03.18 57,- 103,- 23.03.-03.05.18 & 13.05.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 70,- 130,- 04.05.-12.05.18 & 01.06.-30.09.18 36,- 62,- 02.01.-31.03.18 43,- 73,- 01.01.18 & 01.04.-26.04.18 & 09.05.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 54,- 93,- 27.04.-08.05.18 52,- 89,- 01.06.-30.09.18 44,- 75,- 01.01.-31.03.18 48,- 75,- 01.04.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 66,- 105,- 01.06.-30.09.18 Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH)

[close]

p. 11

158 AZOREN Graciosa São Jorge Faial 24 15 16 19 14 22 20 Pico 21 Terceira 17 18 Azoren Atlantischer Ozean São Miguel Atlantischer Ozean Ponta Delgada 12345678 11 9 10 12 13 9. TERRA NOSTRA GARDEN HOTEL Das Hotel, welches im Art Déco Design gestaltet ist, liegt im Herzen des Furnastals, mitten im Thermalgebiet. Es bietet Restaurant, Bar, Casino, Leseraum, Business Center, Fitness Center, Innenpool, Sauna, Jacuzzi, türkisches Bad, kostenfreies WLAN sowie einen hoteleigenen Parkplatz. Die 86 modern eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar und Klimaanlage. 10. FURNAS BOUTIQUE HOTEL THERMAL & SPA Das ruhige Boutique Hotel liegt ca. 50km vom Flughafen Ponta Delgada. Es bietet ein Restaurant, Bar, Gartenanlage mit Pool, Sonnenterrasse, Fitnessraum, Spa-Center, ThalassoTherapiezentrum, Hallenbad, Thermalpool, Sauna, Hamam, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN. Die 55 stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Safe, Minibar, Klimaanlage, Telefon und TV. 11. PEDRAS DO MAR RESORT & SPA Das 2016 neueröffnete Hotel liegt direkt am Meer. Das moderne Hotel bietet einen direkten Zugang zu Naturpools und zu einem Wanderpfad, Infinitypool mit Meerblick, Restaurant, Bar, Wellnessbereich, Fitnesscenter, Sauna, Tennisplatz, Spielezimmer, Bibliothek und einen Kinderspielplatz. Die 125 Zimmer verfügen über Bad oder DU/ WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Minibar, Safe, WLAN und einem Balkon. 12. QUINTA DE SANTA BARBARA Das kleine Feriendorf liegt an der Südküste von São Miguel nahe Lagoa. Es werden ein Pool, Whirpool, Sauna, Parkplätze und ein Aufenthaltsraum geboten. Die Ferienhäuser verfügen über eine Küche, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Badewanne, WC, Klimaanlage, Safe, Terrasse und Gartenmöbel. 13. PESTANA BAHIA PRAIA NATURE & BEACH RESORT Das moderne Hotel liegt in der Bucht Agua d’Alto direkt am feinsandigen Lavastrand. Den Ort Vila Franca do Campo erreichen Sie in 3km. Das Strandhotel bietet Restaurants, Bars, Außenpool, Saunen, Firnessraum und Tennisplatz. Die Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon mit seitlichem oder direktem Meerblick und WLAN. 14. HOTEL DO CANAL Das Boutique Hotel besticht durch seine fantastische Lage direkt am Meer. Das Stadtzentrum ist in nur ca. 10 Gehminuten erreichbar. Das moderne Hotel bietet ein Restaurant, Bar, Veranda, Business Center, Fitnesscenter, Wellnessbereich mit Sauna, Jacuzzi, türkischem Bad, Massageraum, Friseur. Die komfortablen Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Kaffee- und Teekocher, Klimaanlage. 15. AZORIS FAIAL GARDEN Das 4-Sterne Hotel liegt am Rande der Altstadt von Horta nur ca. 7 Gehminuten vom Strand entfernt. Es bietet ein Restaurant, Innen-/ und Außenpool, Jacuzzi, Sauna, türkisches Bad, Fitnesscenter und einen Tennisplatz. Die 131 Zimmer sind eingerichtet mit Bad oder DU/WC, Klimaanlage, Föhn, TV, Minibar. Kostenloses WLAN ist verfügbar. 16. QUINTA DE MEIA EIRA Das ruhige Landhaus ist ca. 20 Gehminuten vom Strand entfernt. Das Naturschutzgebiet Morro de Castelo Branco ist in 3km erreichbar. Es bietet ein Hallenbad, Garten, Terrasse, sowie 8 gemütliche eingerichtete Doppelzimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, TV, Balkon und kostenfreies WLAN. Nr. Ort/Insel Hotel Kategorie 9 Furnas/São Miguel Terra Nostra Garden Hotel aaaa 10 Furnas/São Miguel Furnas Boutique Hotel Thermal & Spa aaaa 11 Fenais da Luz/São Miguel Pedras do Mar Resort & Spa aaaaa 12 Lagoa/São Miguel Quinta de Santa Bárbara (ohne Verpflegung) aaaa 13 Vila Franca do Campo/ Pestana Bahia Praia Nature aaaa São Miguel & Beach Resort 14 Horta/Faial Hotel do Canal aaaa 15 Horta/Faial Azoris Faial Garden aaaa 16 Horta/Faial Quinta da Meia Eira aaa Code AZ6007 AZ6016 AZ6012 AZ6017 AZ6006 AZ6008 AZ6018 AZ6019 DZ EZ 57,- 103,73,- 136,94,- 178,64,- 117,93,- 172,122,- 222,54,- 86,75,- 122,90,- 150,65,- 73,84,- 89,- -  42,- 74,60,- 109,79,- 147,90,- 170,44,- 77,58,- 106,85,- 159,42,- 72,53,- 98,70,- 129,37,- 64,48,- 84,57,- 105,65,- 119,- Zeitraum 01.01.-22.03.18 23.03.-03.05.18 & 13.05.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 04.05.-12.05.18 & 01.06.-30.09.18 01.01.-25.03.18 26.03.-08.06.18 & 17.09.-31.10.18 09.06.-16.09.18 01.01.-31.03.18 01.04.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 01.06.-30.09.18 01.01.-31.05.18 & 15.09.-31.10.18 01.06.-15.07.18 & 01.09.-15.09.18 15.07.-31.08.18 01.01.-31.03.18 01.04.-16.06.18 & 15.09.-31.10.18 17.06.-20.07.18 & 25.08.-14.09.18 21.07.-24.08.18 01.01.-22.03.18 23.03.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 01.06.-30.09.18 01.01.-25.03.18 02.04.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 26.03.-01.04.18 & 01.06.-30.09.18 01.01.-30.04.18 & 01.10.-31.10.18 01.05.-31.05.18 01.06.-30.06.18 & 01.09.-30.09.18 01.07.-31.08.18 Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH)

[close]

p. 12

AZOREN 159 17. ATLANTIDA MAR HOTEL Das Hotel befindet sich gegenüber dem längstem Strand der Insel, Praia de Vitoria Bay. Es bietet eine Bar, Frühstücksraum mit Panoramablick, Außenpool, Fitnesscenter, Dampfsauna, Hydrotherapie Spa, Solarium, kostenfreie Parkplätze sowie kostenfreies WLAN. Die 28 Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Föhn, Klimaanlage, Safe, Minibar, Telefon, TV, Balkon und Wasserkocher ausgestattet. 18. HOTEL DO CARACOL Das moderne Hotel liegt direkt am Meer, nur ca. 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Angra do Heroismo entfernt. Es verfügt über ein Restaurant, Bar, Pool, Fitnessraum und kostenfreie Parkplätze. Die 100 Zimmer sind gemütlich eingerichtet mit Bad oder DU/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, kostenfreies WLAN, Minibar und Safe. 19. HOTEL CARAVELAS Das zentrale Hotel liegt im Hafen von Madalena. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Madalenas Naturschwimmbecken sind nur wenige Gehminuten entfernt. Das Hotel bietet Restaurant, Bar, Sonnenterrasse, Swimmingpool, kostenfreie Parkplätze sowie kostenfreies WLAN. Die 137 Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, TV und Klimaanlage. 20. ALDEIA DAS ADEGAS Die Apartmentanlage liegt im Norden Picos ca. 11km vom Flughafen und 20 km vom Fährhafen Madalena entfernt. Es werden Bar, kostenfreie Parkplätze, Apartments mit Bad oder DU/WC, Küchenzeile, Wohnzimmer Kühlschrank, Toaster, Kaffeemaschine, Spül- und Waschmaschine, Klimaanlage, Safe, TV, und Föhn geboten. 21. ALDEIA DA FONTE Das nachhaltige Resort befindet sich an der Südküste Picos. Es bietet ein Restaurant, Bar, Swimmingpool mit PanoramaSonnenterrasse, Walbeobachtungsturm mit Fernglas, Tai Chi-Garten mit Pavillon und Zen-Meditationsraum, Fitnessraum, Sauna und kostenfreies WLAN. Die gemütlichen Zimmer mit rustikalem Flair sind ausgestattet mit Bad oder DU/WC, TV, Minibar und Safe. 22. BAIA DA BARCA Das Aparthotel liegt in einer ruhigen Bucht nur ca. 50 m vom Meer entfernt. Das Stadtzentrum kann in ca. 700m erreicht werden. Die Unterkunft bietet eine Außenpoolanlage, Terrasse, Whirlpool, Fitnessstudio und Sauna. Die Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Klimaanlage, Tee-/Kaffeemaschine, Telefon, TV, DVD-Player und kostenfreiem WLAN ausgestattet. 23. HOTEL COLOMBO Das Hotel liegt ruhig oberhalb von Vila do Porto und bietet einen Panoramablick auf das Meer. Der Sandstrand Praia Formosa kann in ca. 10km erreicht werden. Es bietet ein Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum, Pool mit Sonnenterrasse, Fitnessraum, Whirlpool, Dampfbad, Sauna, Parkplatz, kostenfreies WLAN in öffentlichen Bereichen. Die 85 Zimmer sind modern mit Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, Minibar, Safe, TV, Klimaanlage ausgestattet. 24. CANTINHO DAS BUGANVILIAS Die Unterkunft liegt in den Bergen der Insel São Jorge und bietet eine Terrasse, Infinity-Pool, Whirlpool, Fitnessraum und ein Restaurant. Die Apartments verfügen über Bad oder DU/WC eine voll ausgestattete Küchenzeile, einen Essbereich, TV, Telefon, kostenfreies WLAN und Safe. Nr. Ort/Insel 17 Praia da Vitoria/Terceira Hotel Atlantida Mar Hotel Kategorie aaaa 18 Angra do Heroismo/Terceira Hotel do Caracol aaaa 19 Madalena/Pico 20 S. Roque do Pico/Pico 21 Lajes do Pico/Pico 22 Madalena/Pico Hotel Caravelas Aldeia das Adegas (ohne Verpflegung) Aldeia da Fonte Baia da Barca aaa aaa aaaa aaaa 23 Vila do Porto/Santa Maria Hotel Colombo aaaa 24 Velas/São Jorge Cantinho das Buganvilias aaaa Code AZ6020 AZ6021 AZ6022 AZ6023 AZ6024 AZ6025 AZ6026 AZ6027 DZ EZ 40,- 68,43,- 75,52,- 93,56,- 100,60,- 108,71,- 131,37,- 63,42,- 73,48,- 85,58,- 105,43,- 76,54,- 96,62,- 109,37,- 73,49,- 97,61,- 122,40,- 69,46,- 80,52,- 92,49,- 85,61,- 110,85,- 158,30,- 53,36,- 63,46,- 78,50,- 85,44,- 70,50,- 82,123,- 105,- Zeitraum 01.01.-31.03.18 01.04.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 01.06.-15.06.18 & 16.09.-30.09.18 16.06.-30.06.18 & 01.09.-15.09.18 01.07.-20.07.18 & 16.08.-31.08.18 21.07.-15.08.18 01.01.-31.03.18 01.04.-31.05.18 & 16.09.-31.10.18 01.06.-31.07.18 & 01.09.-15.09.18 01.08.-31.08.18 01.01.-31.03.18 01.04.-15.06.18 & 16.09.-31.10.18 16.06.-15.09.18 01.01.-30.04.18 01.05.-14.06.18 & 16.09.-31.10.18 15.06.-15.09.18 01.01.-30.04.18 & 16.10.-31.10.18 01.05.-30.06.18 & 01.09.-15.10.18 01.07.-31.08.18 12.03.-30.04.18 01.05.-30.06.18 & 01.09.-31.10.18 01.07.-31.08.18 01.01.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 01.06.-30.06.18 & 01.09.-30.09.18 01.07.-31.07.18 01.08.-31.08.18 01.01.-28.02.18 01.03.-31.05.18 & 01.10.-31.10.18 01.06.-30.09.18 Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH)

[close]

p. 13

160 GUT ZU WISSEN AZOREN EINREISEBESTIMMUNGEN: Für deutsche Staatsbürger wird ein Personalausweis oder Reisepass mit Gültigkeit bei Ein-/ und Ausreise benötigt. ANREISE: Die Flugdauer ab Deutschland beträgt bei Direktflügen ca. 4 ½ Stunden. Die SATA fliegt dienstags, donnerstags und sonntags ab Frankfurt direkt nach Ponta Delgada. Mit der TAP gibt es Umsteigeverbindungen via Lissabon. ZEITZONE: Der Zeitunterschied zu Deutschland beträgt im Sommer –2 Stunden und im Winter -1 Stunde. WÄHRUNG: Euro SPRACHE: Portugiesisch HAUPTSTADT: Ponta Delgada FLÄCHE: 2.346 km² BEVÖLKERUNG: 247.000 LÄNDERVORWAHL: +351 STROMSPANNUNG: 230 Volt (kein Adapter erforderlich) STRASSEN & VERKEHR: Es herrscht Rechtsverkehr. Wenn nicht anders ausge- schildert, gilt die Regel rechts vor links. Das Tempolimit liegt innerorts bei 50 km/h, außerorts bei 90 km/h und auf Schnellstra- ßen bei 100 km/h. Zwischen den Inseln sind regelmäßige Linienflüge der SATA Air Açores und Fähr- verbindungen vorhanden. Beratung & Buchung www.Azoren-Angebote.de - Tel.: 05066-707077 (offizielle Buchungsagentur der TrollTours Reisen GmbH)

[close]

Comments

no comments yet