p. 2
rejilla cristal blanca white crystal cover guille verre blanche plato fall liso blanco white flat surface shower tray mod fall plat fall lisse blanc textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant rejilla cristal negra black crystal cover guille verre noir plato fall liso blanco white flat surface shower tray mod fall plat fall lisse blanc rejilla cristal naranja orange crystal cover guille verre orange plato fall liso blanco white flat surface shower tray mod fall plat fall lisse blanc serie serie fall fall textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant liso
[close]
p. 3
rejilla lisa blanca even white cover guille lisse blanche plato liso blanco even white shower tray plat lisse blanc rejilla lisa cemento even cement-grey cover guille lisse ciment plato liso cemento even cement-grey shower tray plat lisse ciment rejilla lisa rodeno even rodeno cover guille lisse rodeno plato liso rodeno even rodeno shower tray plat lisse rodeno textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant rejilla lisa beige even beige cover guille lisse beige plato liso beige even beige shower tray plat lisse beige rejilla lisa chocolate even chocolate-brown cover guille lisse chocolat plato liso chocolate even chocolate-brown shower tray plat lisse chocolat rejilla lisa grafito even graphite-black cover guille lisse graphite plato liso grafito even graphite-black shower tray plat lisse graphite panel silex piedra stone silex panel panneau silex pierre serie fall textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant liso
[close]
p. 4
textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant rejilla piedra blanca slate white cover guille pierre blanche plato piedra blanco slate white shower tray plat pierre blanc rejilla piedra cemento slate cement-grey cover guille pierre ciment plato piedra cemento slate cement-grey shower tray plat pierre ciment rejilla piedra rodeno slate rodeno cover guille pierre rodeno plato piedra rodeno slate rodeno shower tray plat pierre rodeno textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant rejilla piedra beige slate beige cover guille pierre beige plato piedra beige slate beige shower tray plat pierre beige rejilla piedra chocolate slate chocolate-brown cover guille pierre chocolat plato piedra chocolate slate chocolate-brown shower tray plat pierre chocolat rejilla piedra grafito slate graphite-black cover guille pierre graphite plato piedra grafito slate graphite-black shower tray plat pierre graphite panel silex piedra stone silex panel panneau silex pierre serie fall piedra
[close]
p. 5
rejilla soft arena sable soft cover guille soft sable plato piedra beige slate beige shower tray plat pierre beige rejilla soft tierra tierra soft cover guille soft terre plato piedra tierra tierra beige shower tray plat soft terre rejilla brave dione dione brave cover guille brave dione plato brave dione dione brave shower tray plat brave dione textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant rejilla brave lunar moon brave cover guille brave lunar plato brave lunar moon brave shower tray plat brave lunar rejilla brave venus venus brave cover guille brave venus plato brave venus venus brave shower tray plat brave venus rejilla brave titan titan brave cover guille brave titan plato brave titan titan brave shower tray plat brave titan panel silex piedra stone silex panel panneau silex pierre serie fall piedra decorado textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant
[close]
p. 6
blanco liso white flat surface blanc lisse beige liso beige flat surface beige lisse chocolate liso chocolate-brown flat surface chocolat lisse textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant cemento liso cement-grey flat surface ciment lisse grafito liso graphite-black flat surface graphite lisse rodeno liso rodeno flat surface rodeno lisse panel silex liso even silex panel panneau silex lisse serie basic textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant liso
[close]
p. 7
tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant cemento piedra slate cement-grey ciment pierre grafito piedra slate graphite-black graphite pierre rodeno piedra slate rodeno rodeno pierre panel silex liso even silex panel panneau silex lisse serie blanco piedra slate white blanc pierre beige piedra slate beige beige pierre chocolate piedra slate chocolate-brown chocolat pierre basic piedra
[close]
p. 8
brave lunar brave lunar brave lunair soft tierra soft earth soft terre soft arena soft sand soft sable brave venus brave venus brave venus brave dione brave dione brave dione brave titán brave titan brave titan panel silex liso even silex panel panneau silex lisse serie tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant basic piedra decorado tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant tratamiento antideslizante non-skid surface traitement antidérapant
[close]
p. 9
textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant blanco liso white flat surface blanc lisse beige liso beige flat surface beige lisse chocolate liso chocolate-brown flat surface chocolat lisse textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant textura antideslizante non-skid surface texture antidérapant cemento liso cement-grey flat surface ciment lisse grafito liso graphite-black flat surface graphite lisse rodeno liso rodeno flat surface rodeno lisse panel silex piedra stone silex panel panneau silex pierre serie eco liso
[close]
p. 10
ecomanta para malla gresite mosaico etc posibilidad de colocación 1 encastrar a nivel de suelo · 2 sobre nivel de suelo 1º limpieza de la superficie donde se vaya a ubicar el plato ecomanta 2º colocar una base de mortero pobre o polimero no expandido nivelado 3º prévia colocación del desagüe en la ecomanta 4º una vez en su ubicación definitiva aplicar una capa de cemento cola especial gresite con paleta dentada seguidamente aplicar el mosaico pertinente sobre el cemento cola aprovechando las caidas del plato ecomanta 5º pasados 30 minutos limpiar la superficie y las juntas del gresite 6º transcurridos 30 minutos limpiar totalmente la superficie ecomanta for malla gresite glazed tile etc the possibility to be fixed 1 on the floor level · 2 over the floor level 1st clean the surface where you will place the shower base ecomanta 2nd poor a mortero pobre layer or a labeled none expanded polymer layer 3rd you have previously installed the drain dispositive on the ecomanta 4th once it has been totally placed apply a glue cement paste for gresite using a tooth like trowel then fix the tiles on the glue cement profiting by the inclination of the ecomanta base 5th after thirty minutes clean the surface and the gresite grooves 6th thirty minutes later you can totally clean the surface bac a douche ecomanta pour maille gres,mosaique,carrelage possibilité de l appliquer 1 au niveau du sol · 2 sur le niveau du sol 1 nettoyer la surface de l endroit ou vous aller poser le bac a douche ecomanta 2 appliquer une base de mortier léger ou polymère 3 installer le siphon et écoulement du bac a douche ecomanta 4 apres avoir installé a l endroit définitif appliquer une couche de ciment colle spécial grès carrelage mosaïque avec une spatule dentée et ensuite poser le revêtement choisi en tenant compte de la dénivellation du bac a douche ecomanta 5 apres 30 minutes nettoyer totalement les joints du carrelage 6 apres 30 minutes nettoyer la surface idea revestimiento mosaico idea mosaic coating idée mosaïque de revêtement ecomanta para cemento nivelado posibilidad de colocación 1 encastrar a nivel de suelo · 2 sobre nivel de suelo 1º limpieza de la superficie donde se vaya a ubicar el plato ecomanta 2º colocar una base de mortero pobre o polimero no expandido nivelado 3º previa colocación del desagüe en la ecomanta 4º una vez en su ubicación definitiva aplicar una capa de cemento cola especial gresite con paleta llana para que quede totalmente nivelada aprovechando las caidas del plato ecomanta 5º transcurridas 24 horas aplicar la laca selladora thairepel dejando secar 24 horas mas antes de su utilización 6º tras 24 horas de secado comprobar que la superficie esté perfectamente seca thairepel para su uso como plato de ducha ecomanta for leveled cement the possibility to be fixed 1 on the floor level · 2 over the floor level 1st clean the surface where you will place the shower base ecomanta 2nd poor a mortero pobre layer or a labeled none expanded polymer layer 3rd you have previously installed the drain dispositive on the ecomanta 4th once it has definitelly been placed apply a glue cement layerfor gresite with a plain trowel so it keeps totally leveled profiting by the inclination of the ecomanta base 5th twenty four hours later we are able to apply sealing lacquer repeltail allowing to dry twenty four hours more before we use it 6th let it dry for 24 hours and make sure the surface is totally dry for the ecomanta to be used as a shower base ecomanta pour ciment lisse possibilité de l appliquer 1 au niveau du sol · 2 sur le niveau du sol 1 nettoyer la surface de l endroit que vous aller utiliser pour poser le bac a douche ecomanta 2 appliquer une base de mortier léger ou polymère 3 installer au préalable le siphon l écoulement du bac a douche 4 apres avoir installé a l endroit définitif appliquer une couche de ciment colle spéciale grès carrelage avec une spatule a lisser et ensuite poser la mosaïque choisie en tenant compte de la dénivellation du bac a douche ecomanta 5 apres 24 heures appliquer la laque protectrice repeltail et laisser sécher 24 heures de plus 6 a la fin des 48 heures constater que la surface et complètement sèche avant la première utilisation du bac a douche ecomanta idea revestimiento cemento cola especial gresite idea casing glue cement special eartheneware idée revêtement de ciment queue spécial en terre cuite serie eco serie eco
[close]
p. 11
blanco liso white flat surface blanc lisse beige liso beige flat surface beige lisse chocolate liso chocolate-brown flat surface chocolat lisse cemento liso cement-grey flat surface ciment lisse grafito liso graphite-black flat surface graphite lisse panel light y silex light and silex panel panneau light el silex panel light y silex
[close]
p. 12
pvp 80 iva no incluido taxes not included tav non incluse rampa adaptada para movilidad reducida suitable ramp rampe adapte pour handicapè kit de reparación de pintura reparation kit of paint kit reparation peinture juego de muestras mini fall mini eco/basic y carta de colores lisos sample kit mini fall mini eco/basic and even colors card kit de demostration mini fall mini eco/basic et carte de coleur pvp rejilla de cristal de 5 mm para plato de 70 cm/ancho 180 rejilla de cristal de 5 mm para plato de 80 cm/ancho 185 rejilla de cristal de 5 mm para plato de 90 cm/ancho 190 rejilla de cristal de 5 mm para plato de 100cm/ancho:195 laca protectora thairepel laque protectriss thairepel protective laquer de ciment thairepel neto/net/net iva no incluido taxes not included tav non incluse 30 5 mm crystal cover for 70 cm shower tray 180 5 mm crystal cover for 80 cm shower tray 185 5 mm crystal cover for 90 cm shower tray 190 5 mm crystal cover for 100cm shower tray:195 neto/net/net iva no incluido taxes not included tav non incluse 30 guille au verre 5 mm por plat de 70 cm 180 guille au verre 5 mm por plat de 80 cm 185 guille au verre 5 mm por plat de 90 cm 190 guille au verre 5 mm por plat de 100cm:195 iva no incluido taxes not included tav non incluse opcional para fall liso y piedra optional for fall even and stone option pour fall lisse et pierre altura 9 cm sifón de desagüe de 90 normalizado standard 90 drain pipe siphon de drainag de 90 normalise
[close]
p. 13
planos técnicos plan technic technical planes serie fall 2000 450 Ø115 350 700 Ø95 serie basic 450 450 450 500 28 1000 28 900 2000 122 350 2000 122 2000 800 450 700 900 600 Ø115 Ø95 33 33 2000 122 2000 122 400 2000 450 28 2000 700 800 450 400 Ø115 Ø115 800 1000 Ø95 Ø95 33 33 en mm dans mm in mm 28 en mm dans mm in mm.
[close]
p. 14
2000 2000 Ø115 Ø115 Ø95 Ø95 300.00 300 400 350 25 700 25 800 2000 2000 Ø115 Ø115 Ø95 300 450 500 25 1000 25 900 Ø95 300 serie propuesta de pedido envio via fax fax sending expedition telecopier envio via e-mail sent by e-mail envoyé pour e-mail eco en mm dans mm in mm.
[close]
p. 15
serie fall euros puntos ancho width largeur largo lenght longueur liso y piedra smooth and stone lisse et pierre decorados decorated decorÈs ancho width largeur serie basic euros puntos largo lenght longueur liso y piedra smooth and stone lisse et pierre decorados decorated decorÈs ancho width largeur serie eco euros puntos largo lenght longueur liso smooth lisse panel light light panel panneau light acabados silex zócalo elevación finishes silex elevation base finition silex plinthe elevation alto/height/hateur 9cm ancho/large/largeur cm 70 80 90 100 100 120 130 140 150 160 170 180 190 200 60 69 77 86 94 103 112 120 130 137 146 154 163 171 euros puntos 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 326 350 374 396 420 442 466 490 512 536 558 582 606 338 374 396 420 442 466 490 512 536 558 582 602 628 374 396 420 442 466 490 512 536 558 582 606 628 652 396 420 442 466 490 512 536 558 582 606 628 652 674 384 412 442 468 496 522 550 580 606 634 660 668 718 412 442 468 496 522 550 580 606 634 660 668 718 742 442 468 496 522 550 580 606 634 660 668 718 742 772 448 496 522 550 580 606 634 660 688 718 742 772 798 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 326 350 374 396 420 442 466 490 512 536 558 582 606 338 374 396 420 442 466 490 512 536 558 582 602 628 374 396 420 442 466 490 512 536 558 582 606 628 652 396 420 442 466 490 512 536 558 582 606 628 652 674 384 412 442 468 496 522 550 580 606 634 660 668 718 412 442 468 496 522 550 580 606 634 660 668 718 742 442 468 496 522 550 580 606 634 660 668 718 742 772 448 496 522 550 580 606 634 660 688 718 742 772 798 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 70 a 80 81 a 90 91 a 100 101 a 110 111 a 120 121 a 130 131 a 140 141 a 150 151 a 160 161 a 170 171 a 180 181 a 190 191 a 200 318 340 360 382 402 424 446 466 488 508 530 552 572 340 360 382 402 424 446 466 488 508 530 552 572 594 360 382 402 424 446 466 488 508 530 552 572 594 614 380 402 423 444 465 487 508 529 550 571 592 615 635 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 75 90 105 120 135 150 165 180 195 210 225 50 90 108 126 144 162 180 198 216 234 252 270 60 105 126 147 168 189 210 231 252 273 294 311 70 120 144 168 192 216 240 264 288 312 336 360 80 135 162 189 216 243 270 297 324 351 378 405 90 150 180 210 240 270 300 330 360 390 420 450 100 165 198 231 264 297 330 363 396 429 462 495 110 180 216 252 288 324 360 396 432 468 504 540 120 195 234 273 312 351 390 429 468 507 546 585 130 210 252 294 336 378 420 462 504 546 568 630 140 225 270 315 360 405 450 495 540 585 630 675 150 240 288 336 384 432 480 528 576 624 672 720 160 255 306 357 408 459 510 561 612 663 714 765 170 270 324 378 432 486 540 594 648 702 756 810 180 285 342 399 456 513 570 627 684 741 798 855 190 300 360 420 480 540 600 660 720 780 840 900 200 315 378 441 504 567 630 693 756 819 882 945 210 330 396 462 528 594 660 726 792 858 924 990 220 345 360 375 383 414 432 450 459 483 504 525 536 552 576 600 621 621 648 675 689 690 720 750 765 759 792 825 842 828 864 900 918 897 936 975 995 966 1008 1050 1071 1035 1080 1125 1148 230 240 250 255 ancho/large/largeur cm largos long longueures cm panel silex piedra y liso silex panel slate and even panneu silex pierre et lisse ancho/large/largeur cm euros puntos advertencia la tonalidad del producto puede variar ligeramente con respecto a las fotos warning final finishes can be slightly different than photography attention le ton du produit peuvent varier légèrement de photos 50 60 70 80 90 100 110 58 69 81 92 104 115 127 50 69 83 97 111 124 138 152 60 81 97 113 129 145 161 177 70 92 111 129 147 166 184 202 80 104 124 145 166 186 207 228 90 115 138 161 184 207 230 253 100 127 152 177 203 228 253 278 110 138 166 193 221 249 276 304 120 150 180 209 239 269 299 329 130 161 193 226 258 290 322 354 140 173 207 242 276 311 345 380 150 184 221 258 295 331 368 405 160 196 235 274 313 352 391 430 170 207 249 290 331 373 414 456 180 219 263 306 350 393 437 481 190 230 276 322 368 414 460 506 200 cumple con las normas une-en 14257 une-en 251 largos long longueures cm panel silex decorado panneau dÉcorÉs decorated panel dos utilidades como plato y plato para recubrimiento two utility how to cover plate and plate deux utiliaires comment couvrir de plaaque etplaque ancho/large/largeur cm euros puntos 50 60 70 80 90 100 110 76 90 105 120 135 150 165 50 90 108 126 144 161 180 198 60 105 126 147 168 189 209 230 70 120 144 168 191 216 239 262 80 135 161 189 216 242 269 296 90 150 179 209 239 269 299 328 100 165 198 230 264 296 329 361 110 180 216 251 287 324 559 395 120 195 234 272 311 350 389 428 130 209 251 294 336 377 419 460 140 225 269 315 359 404 449 494 150 239 287 336 384 430 479 527 160 255 306 356 407 458 509 559 170 269 324 377 430 485 538 593 180 285 342 398 455 511 568 625 190 299 259 419 479 538 598 658 200 largos long longueures cm próxima novedad fall liso next even mod fall nouvelles droites â l atomne prochain próxima novedad platos de un metro de ancho en todos los modelos soon one metre wide shower tray every models prochaine nouveauté plat de un metré de large pour tous les models salvo error tipográfico except misprint sauf erreur typographique
[close]