RT7

 

Embed or link this publication

Description

Séptima Edición de la Revista Tayrona

Popular Pages


p. 1

Massimiliano Agelao BAuretnisataMdúesilcaa Luis Guillermo “Memo” Martínez “Estética del Abandono” EDICIÓN 7 - SEPTIEMBRE 30 DE 2017 / NIT. 900793171-8 Casa Museo Gabriel García Márquez Imaginario de Gabo

[close]

p. 2



[close]

p. 3

EN LA MEJOR DISCO DE SANTA MARTA

[close]

p. 4

EN PORTADA SUMARIO 10Pá g 34 12Pá g Pá g 18SCSAOENNMTCAIILNMIAAARRRIDTOEA Pá g 56Reseña Histórica Pá g 17 PPáá gg

[close]

p. 5

EDITORIAL DIRECCIÓN DIRECTOR GENERAL Carmen Azar Costa DIRECTOR CREATIVO Obeyeido Peña Ponzón CONTENT MANAGER Rafael Peña Azar REDACCIÓN Carmen Azar Costa Obeyeido Peña Ponzón Irama Rodriguez Pedraza María Del C. Vásquez Atenea Dianda Martiniano Acosta Aníbal Ceballos Armando Brugés Dávila DISEÑO DIGITAL Luis Fernando Escobar R. FOTOGRAFÍA Fundación Cultural Kashindukua IMPRESIÓN Publideas Publicidad TODOS LOS DERECHOS ®RESERVADOS COPYRIGHT 2017 NIT : 900793-171-8 CON EL APOYO DE: En el último año he visto como la cultura ha ido ocupando un espacio mas importante en la ciudad de Santa Marta, he sido testigo de cómo se han brindado diversas ventajas de las cuales estoy orgullosa, entre ellas, el fomento de presentaciones de teatro, danza, conciertos, festivales, musicales, etc. Es así como he presenciado que el Teatro de Cajamag Pepe Vives Campo, ha ampliado la posibilidad de los samarios de acercarse al arte, ya sea como espectadores o como creadores, haciendo circular el arte y la cultura, generando incluso, posibilidades de mercado, convirtiéndose también en fuente de inspiración para la nueva generación de artistas samarios, apuntando a una creación y producción cultural muy nuestra. Esfuerzos que realmente hace el Teatro, interesado en la promoción de estas actividades, configurando un objetivo concreto, como es lograr una sólida participación cultural de la ciudadanía samaria, incrementando cada vez mas el número de receptores activos de estos mensajes artísticos y culturales que mensualmente programa. espacios, generando mucha cercanía con ellos. De igual forma promueve y difunde sus propias actividades, las cuales están diseñadas dentro del Plan Maestro de Cultura Santa Marta, con las que también propician y fomentan manifestaciones artísticas y expresiones culturales propias de la ciudad, reafirmando y asumiendo claramente su compromiso. Ambos sectores desde sus frentes han logrado que el ciudadano samario se acostumbre a consumir cultura, construyendo con profundidad la creación de un nuevo público y respetando al ya existente. Quedo solo en espera que se entregue la recuperación del edificio construido en 1942 por el arquitecto cubano, con apellido de cantante tenor, Manuel Carrerá, como es nuestro querido Teatro Santa Marta, para continuar y crecer aún más con una cultura que se abre a la luz del día y se cierra en una fiesta por la noche, para el disfrute y goce de los samarios y visitantes. Por su parte, el gobierno distrital, a través de la Secretaría de Cultura, en cabeza de la antropóloga Diana Viveros, también ha aceptado las actividades culturales de la ciudad como algo vivo y que camina, creando incentivos para que sigan existiendo, sintiéndolas muy de cerca y promocionándolas, procurando también que los artistas apoyados utilicen sus Carmen Azar C. Directora General carmen.azar@gmail.com L ibertad y Orden PROGRAMA NACIONAL DE CONCERTACIÓN CULTURAL PROYECTO APOYADO POR EL MINISTERIO DE CULTURA Organo de divulgación de la Fundación Kashindukua Cel:(+57)3005747400 - 3006059401 contacto@tayronavirtual.com.co www.tayronavirtual.com.co Santa Marta - Colombia facebookcom/revistatayrona @revistatayrona user/revistatayrona 5

[close]

p. 6

PTRAYERMOIONSA 2017“SueñodeVoces”,dirigidoporlamezzosoprano Exactamente como estaba dispuesto, a partir de las 7:30 de la noche, en el salón principal del emblemático Club Santa Kelly Díaz, quien además demostró también sus calidades interpretativas en música lírica. De igual forma, la joven cantante samaria Gaby Gómez y el maestro Massimiliano Agelao, Marta se vivió la magia de grandes instantes, lograron aplausos de pie, con un público triunfos e ilusiones de los nominados en las enardecido con la interpretación del tema Por diferentes categorías y de las personalidades ti volaré. Por su parte, la agrupación A Ritmo honradas con los premios especiales, quienes de Mujer, el dúo de J. Better & Alex Music, vivieron de cerca el reconocimiento a su extraordinarios cantantes de salsa urbana y trabajo como una experiencia inolvidable Romix, erigido como Revelación Tayrona, en el desarrollo de la VI versión de los pusieron la nota folclórica y tropical de la PREMIOS TAYRONA 2017 en compañía de noche. un público extraordinario que gozó con todas las expresiones artísticas, representadas con Los ganadores en esta oportunidad de la altura y mucho profesionalismos por el talento codiciada estatuilla fueron, en la categoría samario. El artista Franco Che, con su excelente Teatro, GRUPO SENA TEATRO; las DANZAS show de imitación de Carlos Vives, en uno DE LA U.C.C. la recibió en la categoría Danza; de los temas junto a Tatiana Arregocés, una Artes Plásticas, quedó en manos de JULIO de las mejores voces femeninas de la ciudad, CESAR CANTILLO, la poeta MARÍA TERESA acompañados por el reconocido grupo de danza ESCOBAR D’ANDREIS, fue la triunfadora Danger Boys Crew, tuvo a su cargo el opening en la categoría Literatura, KELLY REYES, del evento, cautivando al público con su picardía se quedó con el galardón en la categoría y cumpliendo con todas las expectativas. Realizador Audiovisual, en la categoría Mejor Asimismo, los asistentes disfrutaron de la Músico, el victorioso fue HUGO ACOSTA, presentación del Coro Infantil de la Fundación como Mejor Cantante Balada-Pop, los samarios 6

[close]

p. 7

eligieron a DAVID IGUARÁN, MR. LOVE, fue el preferido en la categoría Música Tropical, el Mejor Cantante Música Urbana, fue JOSIEL EL MAGNÍFICO, como Mejor Productor Musical fue elegido FADY ZAWADY y como Mejor Cantante Música Vallenata, alzó el galardón BETO PACHECO. De igual forma se conocieron las personalidades honradas con Premios Especiales como son: TODA UNA VIDA, recibido por RAFAEL MUÑOZ ESCÁRRAGA, por su larga y constante trayectoria en el mundo de la danza folclórica. TAYRONA NACIONAL, premio que alzó FRANCESCO CHEDRAUI, mas conocido como FRANCO CHE, como un reconocimiento a su versatilidad y múltiples aptitudes artísticas, con las que ha dejado muy en alto el nombre de Santa Marta dentro y fuera del país. TAYRONA REGIONAL, galardón que se otorgó a los jóvenes RODRIGO ALMANZA Y REYNEL VALENCIA, como registro de su excelente trabajo artístico posicionando a la agrupación musical SCALA en el Festival de Orquestas del Carnaval de Barranquilla, en donde obtuvieron Congo de Oro. PERIODISMO CULTURAL, recibido por la periodista y gestora cultural ROSITA HERNÁNDEZ GIL, por sus invaluables testimonios periodísticos con los cuales le apuesta al desarrollo de las artes y la cultura de Santa Marta. EXCELENCIA TAYRONA, premio recibido en esta oportunidad por la FUNKY BAND, por el estupendo trabajo musical que han desarrollado, implementando sonidos con un estilo inusual y diferente, convirtiéndose en la mejor alternativa musical de la ciudad. REVELACIÓN TAYRONA, premio que quedó en manos de ROMIX, artista samario posicionado en la ciudad como fenómeno musical, no sólo por su voz y sus sorprendentes fusiones de ritmos caribeños, sino que con ellos, ha rescatado lo mas profundo de nuestra cultura popular. MAESTRO TAYRONA, galardón que alzó el maestro MASSIMILIANO AGELAO, como un reconocimiento a sus excelentes fundamentos pedagógicos y transmitir su sensibilidad artística a los jóvenes de la Orquesta Filarmónica de Cajamag. APORTE CULTURAL, premio recibido por la Junta Directiva de la ALIANZA FRANCESA de Santa Marta, como una confirmación a sus aportes dirigidos al desarrollo de las artes en la ciudad y el impacto de estos en nuestra sociedad. ESTRELLA TAYRONA, otorgado a la agrupación musical A RITMO DE MUJER, por su esencia y su interés de salvaguardar nuestro acervo cultural. PERSONAJE TAYRONA, recibido por la Licenciada en Música, KELLY DÍAZ, como una distinción a su trabajo como directora de Coro Ensamble y maestra de canto y orquestación de Batuta Santa Marta y en su Fundación “Sueño de Voces”. RESCATE CULTURAL, otorgado a la FUNDACIÓN FESTIVAL VALLENATO INDIO TAYRONA, por su gestión desarrollada con el único propósito de preservar y fortalecer el folclor vallenato. GUERRERO TAYRONA, estatuilla que recibió el director de danzas y coreógrafo JORGE APREZA, ejemplo de vida, quien desde su silla de ruedas, aún lucha por dejar huellas en el folclor caribeño. Por último, agradecer como siempre a todos y a cada uno de los samarios que cada vez mas se suman a nuestra causa, apoyando incondicionalmente esta iniciativa que sin duda alguna, ha nutrido artística y culturalmente a Santa Marta. 7

[close]

p. 8

MASSIMILIANO AGELAO Por: Carmen Azar C. Artista de la Buena Música Por: Carmen Azar C. Extraordinario artista en todo el sentido de la palabra, de nacionalidad italiana, pero quien se declara eterno enamorado de Colombia, país que eligió para vivir desde el año 1996. Massimiliano es un hombre muy tranquilo, pero con una fuerza interior impresionante cuando habla de su pasión musical, pues nació rodeado de arte y cultura, su padre fue un gran Escultor y además un excelente y reconocido Violinista y su madre, aún cuando dedicó toda su vida a la docencia, fue quien le enseñó los secretos de la comunicación y el arte de la pedagogía; por tal motivo, el planteamiento musical se presentó desde muy temprano en su vida; comenzó con el piano, intentó con el violín y luego descubrió, en un concierto al que asistiera con su padre, un maravilloso instrumento que tocó las fibras mas sensibles de su corazón, el violonchelo. Para ese entonces, Massimiliano vivía en un lugar muy distante de la geografía colombiana, años que recuerda con nostalgia mientras asegura que nunca estuvo convencido de ser músico, pero 8

[close]

p. 9

Director Ejecutivo de la Orquesta Sinfónica de Bolívar, Director del Programa de Artes Integrales del Centro de Alto Perfeccionamiento de Bellas Artes, todo paralelamente a la Dirección Artística del Festival de Música y Arte Sacro en Cartagena, entre otras actividades de igual importancia. su padre, quien mantenía mucha fe a esta profesión, utilizando trucos y artimañas, lo impulsó hacia ella pidiéndole que la estudiara siquiera hasta el quinto año, asegurándole que la música estimularía su sensibilidad y que luego, si no quería hacer música, no había ningún problema. Al llegar al quinto año le dijo, ya estás en quinto, puedes hacerlo hasta octavo, que mas da. Y al llegar a octavo, con mucho amor le pidió que tomara el diploma y luego decidiera que hacer en su vida, pero ya en octavo el violonchelo lo había atrapado en el espectacular mundo de la música. Para dirigir una orquesta Filarmónica, Sinfónica, etc, es necesario ser un músico entregado y haber desarrollado un alto nivel de estudios y se requieren además algunos años de trabajo y mucho talento. Massimiliano, además de Violonchelista máster y doctor del conservatorio de Frosinone, también es musicólogo y máster en Humanidades e Historia del Arte de la Universidad La Sapienz de Roma. Se ha desempeñado como profesor en importantes universidades de nuestro país, asimismo, como Actualmente dirige magistralmente la Orquesta Filarmónica Juvenil de la Caja de Compensación Familiar del Magdalena Cajamag, donde transmite a sus estudiantes, la alegría de hacer buena música, destacándose como uno de los mejores directores por su estilo, su manera de asumir la música sinfónica y su capacidad de liderazgo. Definitivamente, quien dirige, guía; quien guía establece referencias y quien establece referencias, debe tener la habilidad y la experiencia para desarrollar una labor educativa y educar, es enseñar a apreciar y a valorar un hecho Histórico, Científico, Artístico o una Obra Musical, como en ese caso. Al Maestro Massimiliano Agelao se le ve dirigir la Sinfónica de Cajamag como si dibujara un círculo invisible con las manos y luego parece que lo cerrara; los arcos de los violines suben y bajan como hiptotizándonos y junto a los demás instrumentos siguen fielmente las manos de este hombre que ordenan SI, SI DO RE MI, RE DO SI, e inmediatamente la filarmónica obedece en FORTÍSSIMO estallando en el público, entre las palmas abiertas de Massimiliano el Intermezzo de la “Cavallería Rusticana” de Pietro Mascagni. 9

[close]

p. 10

Musicalidad Acreditada CPARROALDINAAPor:CarmenAzarC. Virtuosa artista poseedora del don de comunicar los verdaderos deseos de la música, con mucha facilidad para contagiar sus conocimientos y sembrar la semilla de su pasión por este arte. Carolina Prada es poco conversadora, pero dueña de una atractiva personalidad y un carácter espontáneo. Inició sus estudios musicales a los 10 años de edad en el conservatorio departamental de Bucaramanga, su ciudad natal, donde recibió sus primeras clases de piano, guitarra, flauta traversa, tiple, gramática, solfeo, práctica coral y ensamble orff, estudios que continuó luego hasta recibir profesionalmente el 10

[close]

p. 11

título de Licenciada en Música en la Universidad Industrial de Santander UIS. Posteriormente obtiene el título de Especialista en Gerencia y Administración Cultural, con su trabajo de investigación sobre el ritmo del bullerengue, en la Universidad del Atlántico. Cabe destacar igualmente dentro de sus estudios, las clases en Técnica Vocal que recibió de grandes maestros como Luz Helena Peñaranda, Alejandro Zuleta, Alberto Carbonell, Martha Sofía y María Cristina Rivera, entre otros. Asimismo, el SeminarioTaller de Dirección Coral dirigido por los maestros Werner Pfaff y Manuel Cúbides, en la Universidad de los Andes, además de otros Talleres para Directores con la maestra brasileña Beth Amín, destacándose en ellos por su gran oído musical y sus profundos conocimientos en armonía, contrapunto, composición y análisis musical. reales, porque es consciente que son los niños quienes abordan y resuelven mas rápidamente aprendizajes musicales de alto nivel. Carolina igualmente es docente de piano, guitarra, flauta traversa, técnica vocal y musicoterapia, organiza además el Encuentro Coral Navideño Internacional y asesora musical y vocalmente los Festivales de la Canción Romántica Interpresarial y el de la Canción Infantil. Esta interesante artista, cumpliendo a cabalidad con su rol de líder, logra transmitir sus ideas y conceptos musicales a los niños, jóvenes y adultos que pertenecen a las Agrupaciones Corales que dirige y con quienes ha participado en diferentes Encuentros regionales, nacionales e internacionales, dejando siempre en alto, en cada uno de ellos, el talento musical de la región Caribe y el potencial vocal que existe en las voces samarias, razón por la cual la crítica especializada ha destacado siempre su labor, argumentando su excelente musicalidad natural e intuitiva. Desde el año 2006 crea y dirige el Centro de Formación Musical de la Caja de Compensación Familiar del Magdalena, Cajamag, el cual cuenta aproximadamente con 150 estudiantes. Actualmente dirige la Coral Polifónica y los Coros infantil-juvenil y de adultos, los cuales pertenecen al Departamento de Cultura y Comunicaciones de esa Institución, profundizando su enseñanza en los niños sin escatimar esfuerzos, asumiendo el reto de formarlos y acercarlos al mundo de la música, no sólo en las clases y los ensayos, sino con presentaciones en escenarios 11

[close]

p. 12

on sólo 26 años, Sergio Andrés Urbina, mas conocido como el Señor CAndry, ha ganado respeto y admiración en el ambiente musical samario y hoy por hoy es uno de los productores mas solicitados por su versatilidad en géneros como salsa, merengue, Reggaeton, champeta, IceHall, entre otros. El deseo y la decisión de convertirse en lo que hoy es, surgió en el señor Andry cuando apenas cursaba la secundaria, dedicando gran parte de su adolescencia a horas de estudio para adquirir los conocimientos musicales básicos, mientras aprendía a ejecutar la guitarra, instrumento que cambiaría mas tarde por las congas y el teclado. Es muy cierto que su nombre no es ajeno para los jóvenes interpretes y músicos de bandas samarias, pues se ha involucrado en la producción musical de la mayoría de ellos, proyectando desde A-220, estudio de grabación que mantiene en sociedad con José Andrés García (J. Better), temas de salsa que han logrado ubicarse en los primeros lugares en las emisoras de todo el país, como es el caso de “Ya Estoy Soltero”, interpretado por Mr. Love; “No Voy Mas”, en la voz de Romix; y “Entonces Que Somos”, éxito de J. Better & Alex El ingeniero del ritmo Por: Carmen Azar C. SEÑOR ANDRY 12

[close]

p. 13

conformado por J.S. El Príncipe, Raik & Sney, J. Better & Alex Music, Reem, Deiner Fine y el Cabo Melendez, a quienes además de producirles, buscando para ellos el mejor sonido en cada canción, los apoya proporcionándoles lo necesario para la edición de los Cds y la realización de sus videoclips. Cabe destacar que el impacto obtenido con sus producciones le ha permitido trabajar igualmente con artistas samarios radicados fuera del país, como Danny Mazo en Rumania, a quien le produjo el tema “No Te Duele”; Steve, en El Salvador, con la canción “Igual que Ayer” y Jaider White, en España, con el tema “Amor de Verdad”, entre otros. Hay quienes aseguran que en el mundo artístico es casi normal que el Productor Musical pase un poco desapercibido para los seguidores de los artistas que maneja, pero esa premisa en el señor Andry no se cumple, sus artistas, en cada una de las producciones se encargan de recordarle a sus fan, que él, es la fuerza creativa, la mano mágica que esta detrás de los grandes éxitos radiales de los últimos años en Santa Marta, llamándolo cariñosamente el ingeniero del ritmo. Music, por mencionar algunos de la extensa y variada lista de artistas samarios que han pasado por sus manos y con quienes ha marcado la diferencia en muchos escenarios de Santa Marta, el Caribe y Colombia. Pero además de producir desde A-220 Estudio para cientos de artistas en los que profundiza hasta conocer sus fortalezas y limitaciones, su género musical, el tono adecuado en sus temas, desarrollando una excelente visión del proyecto y presentando inmejorables resultados que demuestran el recorrido que hace desde que conoce al artista hasta la primera copia física de la canción, el señor Andry también cuenta con su propio sello discográfico “Pescao Récord”, con el cual ha constituido una hermandad musical en torno a un seleccionado grupo de interpretes de la ciudad, 13

[close]

p. 14

RAFAEL MUÑOZ Memoria Viva del Folclor Caribe E Por: Carmen Azar C. xtraordinario bailarín, coreógrafo, cultor e incansable investigador de nuestro acervo cultural. La figura de Rafael Muñoz Escárraga, indudablemente engrandece la cultura samaria, el folclor y la danza, brillando con luz propia en muchos escenarios de Santa Marra, la región Caribe, Colombia y el mundo, enalteciendo con sus grupos folclóricos la danza de la Costa Norte colombiana. Este artista samario se ha distinguido siempre en su ciudad natal por sus enseñanzas y su sana controversia en lo que a la danza se refiere, nutriendo con ellas, el folclor caribeño. El profe Rafa, como se le conoce, es un infatigable gestor cultural que se mantiene activo en varios frentes, los cuales le proporcionan la alegría y el entusiasmo que lo caracterizan. Es así como lo vemos dirigir su Escuela de Danzas Folclóricas, en donde además incentiva a sus alumnos a no olvidar nunca sus raíces, al igual que lo hace en el colegio El Divino Niño y en la Universidad Cooperativa de Colombia, instituciones donde también siembra su amor por la danza. Asimismo, desde hace mas de 20 años viene realizando 14

[close]

p. 15

con el colegio Liceo celedón el Festival Nacional de la Danza Folclórica Colombiana, evento cultural que desarrolla con el único propósito de mantener viva la danza como expresión artística de generación en generación. Igualmente, como presidente de la Fundación “Fundapescaito” promueve salvaguardar el carnaval, como una de nuestras mas grandes tradiciones para que no desaparezca y lo hace desde el corazón del emblemático barrio Pescaito. pasaron por sus manos, fueron sus bailarines, circunstancia que lo enorgullece, porque siente que su trabajo no ha sido en vano y aún se proyecta a través de ellos. Ha sido merecedor de infinitos reconocimientos, los cuales recuerda con mucho agradecimiento, entre los que destaca el haber sido exaltado con la máxima distinción que entrega el Concejo Distrital de la ciudad de Santa Marta, como es la “Gran Cruz de Bastidas” y el haber sido honrado con el Premio Tayrona “Toda Una Vida 2017”, otorgado por la Fundación Cultural Kashindukua, como una confirmación a su larga y constante trayectoria en el mundo de la danza folclórica y por su dedicación y entrega en cada uno de los proyectos que emprende, mostrando siempre su profesionalismo como cultor y artista, sembrando en los jóvenes el amor por su arte, conservando con ello, los valores culturales del Caribe colombiano. Como se puede apreciar claramente, para Rafael Muñoz la danza es su modo de expresarse, la practica con amor, la disfruta plenamente y la enseña. Bailar para el, es desnudar el alma ante los espectadores, a quienes con los movimientos propios de los ritmos del Caribe, les cuenta historias fantásticas, que merecen ser contadas. La mayoría de los coreógrafos que actualmente trabajan en la danza dentro y fuera de Santa Marta, 15

[close]

Comments

no comments yet