Festa del legno 2017

 

Embed or link this publication

Description

festa del legno 2017

Popular Pages


p. 1

VISITE 23 settembre 8 ottobre MOSTRE WORKSHOP LABORATORI BOTTEGHE APERTE CONVEGNI 7INTRATTENIMENTO la scoperta il mobile e la sua storia

[close]

p. 2

IDEATA E PROMOSSA DA Con il patrocinio di: Assessorato alle Attività Economiche Con il contributo di: Media partner: Si ringraziano: Istituto Sant’Elia, Liceo Melotti Pro Cantù Volontari Civici del Comune di Cantù

[close]

p. 3

In collaborazione con: CANTURIUM Associazione Culturale La Permanente Mobili Cantù 1893 LEGNO QUATTRO Domenica dalle 15.30 alle 1 in occasione una straord Merletti Cantù - Cortile Domenica alle 15.00 Inaugurazio 13a Bienn del M Cantù - Teatro diemme strumenti Villa Calvi, via • Fiori e seduzion • Impariamo a fare Sezione dedicata • Legnami • Tranciati • Pannelli • Porte • Parquet CARUGATI ANTONIETTO S.a.s. di Carugati Silvia, Carlo e Elena Sede: 22063 CANTU’ (Como)- Via Paganella, 13 Entrata da Via Monte Generoso, 6 Tel. 031 705403 - Fax 031 710567 Negozio espositivo di porte DILÀ e pavimenti BERRY ALLOC Cantù: Via Risorgimento Tel e Fax. 031 709488 Carlo 338 6061255 - Silvia 347 0063235 ® by EFFEBIQUATTRO info@langolodeltranciato.it - www.langolodeltranciato.it Cod. Fisc. e P. IVA 0 3 6 4 3 2 3 0 1 3 3 Cortile delle O • Merletti e Design Padiglione Esp • Il microcosmo fe Sezione dedicat che hanno collab SERRAMENTI CANTÙ B U O N AV I TA

[close]

p. 4

23sIaNbAaUtoGURAZIONE settembre ore 11.00 VILLA CALVI via Roma 8, Cantù Ensemble BAKURA INAUGURAZIONE FESTA DEL LEGNO 2017 È a pochi giorni dal mio insediamento che vengo con piacere travolto dall’entusiasmo che la Festa del Legno 2017 porta con sé. Una miscela di emozioni, professionalità, cultura e tradizione, preludio di una delle manifestazioni più importanti per la nostra città. Una vetrina di indubbia potenzialità, che merita il costante ed annuale impegno di tutti i Partners, Collaboratori, Studenti, Amici e Sostenitori. Il legno, simbolo della nostra cultura produttiva e del tessuto economico della città, acquisterà nei prossimi giorni un ruolo ancor più centrale, grazie alle sinergie messe in campo dall’Amministrazione comunale e da tutto il Comparto del legno-arredo canturino, cui va sin da ora il mio personale ringraziamento. La città si trasformerà in un meraviglioso palcoscenico, sul quale si celebrerà altresì lo storico legame ‘Legno & Territorio’: un binomio che ancora oggi rappresenta Cantù nel mondo! Nel rinnovarvi il consueto cordiale invito, mi rivolgo quest’anno in particolare a tutto l’universo ‘giovanile’, presidio futuro della nostra amata tradizione, con l’auspicio di una sua crescente e fattiva partecipazione”. Matteo Ferrari Assessore alle Attività Economiche

[close]

p. 5

sabato 23 settembre 8dSoHmOePnPicINa G&DESIGN ottobre RITIRO CARTELLI VETRINA SABATO 23/09 DALLE 10.00 ALLE 13.00 VILLA CALVI via Roma 8, Cantù SHOPPING&DESIGN EVENTUALI VARIAZIONI VERRANNO COMUNICATE TRAMITE SITO E STAMPA N. NEGOZIO 1 .127 2 Abbigliamento Mazzola 3 Agenzia Viaggi Onde 4 Axolute Comfort Hotel 5 Basket Point 6 Black Rose 7 Bossi Abbigliamento 8 Bossi Abbigliamento 9 Carlotta Bijoux 10 Castelli Cesare 11 Centro Ottico Mauri 12 Cicli Carreri INDIRIZZO via Matteotti 9C via Carcano 4 via Matteotti 15B via Grandi 32 via Dante 6 via Dante 24 via Matteotti 15 via Matteotti 15 via Matteotti 29 via Matteotti 16 via Ariberto 22 via Milano 13 AZIENDA Arnaboldi Interiors Desalto Cooperativa Produzione Merletti Rugiano Interiors Decorations Riva Industria Mobili Serramenti Buonavita GAFFURI ELIGIO & FIGLI Tabu Carlotta Bijoux Silik Tabu MOSCATELLI BRUNO&C

[close]

p. 6

N. NEGOZIO 13 Colmar Lacoste 14 Colorificio Sottoiportici 15 Coop. Civilità Canturina 16 Cooperativa Produzione Merletti 17 Doro 18 Eredi Maspero 19 F.lli Brumana 20 Farmacia Centrale 21 Farmacia San Paolo 22 Farmacia Sonvico 23 Foto Elit 24 Gioielleria Cappelletti 25 Gioielli d'arte Marco Bignami 26 Il bello delle donne 27 Il botteghino di Lu INDIRIZZO via Matteotti 17 via Matteotti 9 Piazza Volontari della Libertà 5 corso Unità d'Italia 6 via Matteotti 42 via Carcano 6 via Volta 2 via Matteotti 18 via Ariberto 2 via Matteotti 34 via Battisti 12 via Matteotti 30 via Roma 3 via Corbetta via Roma 3 28 Il chiodo fisso 29 Il Fiore 30 Intimi segreti via g.da Cermenate 20 via Cesare Battisti 1 via Dante 9 31 Io Laura 32 La Baita del Formaggio 33 la cascina di mattia 34 La Croisette via Matteotti 13 via Matteotti 15 via Ovidio, 32 via Matteotti 35 AZIENDA Fratelli Carpani Brandovardi Giovanni Vanossi Migliorini Gabriele e Angelo GAFFURI ELIGIO & FIGLI Tagliabue A & A Welcomecantu SWAN Italia Srl Atelier Zumart Secchi Franco & C Emmemobili Pipa Castello Riva Industria Mobili Effebi Arredamenti Ostini Giorgia restauratrice Pimar Tagliabue A & A Longoni Bruno Atelier d'Arredamento Durame by Moltenimobili Enaip Lombardia Tagliabue A & A Jumbo Collection

[close]

p. 7

N. NEGOZIO INDIRIZZO AZIENDA 35 La Pasticceria Castaldi Angelo via Volta 18 Tagliabue Angelo e Andrea 36 La vetrina di Betty via Matteotti 19 Pimar 37 Le Cose di Casa corso Unità d'Italia SWAN Italia 6 38 Legalibri Piazza Sirtori GAFFURI ELIGIO & FIGLI 39 Les Bonbons via Matteotti 31 Tagliabue Angelo e Andrea 40 Libreria Libooks via Dante 8 Marac 41 Linea Vierre Tecnica viala Madonna 6/A Secchi Franco & C 42 L'Orso e il Grillo via Matteotti 6 Merlino di Enzo Rigamonti 43 Lucini c.so Unità d'Italia 3 Marac Telecomunicazioni 44 Maskera via Enrico Brambilla 17 / Piazza Alpini Pifferi & Alpi 45 Maspero Abbigliamento via Matteotti 10 PORADA 46 Maspero Abbigliamento via Matteotti 10 MAGIA77DESIGN 47 Mauri Fiori vicolo Nava 4 Jumbo Collection 48 Minimondo via Grassi 10 Marzorati Camerette 49 Ottica Bonazzi C.so Unità d'Italia 6 Longoni Bruno Atelier d'Arredamento 50 Ottica Cappelletti via Matteotti 25 Brandovardi Giovanni 51 Ottica Confalonieri via Volta 5 Pifferi & Alpi 52 Outlet Maspero via Roma 5 Enaip Lombardia 53 Pancho via Matteotti 11 OAK 54 Peter Pan via Enrico Brambilla 2/a MAGIA77DESIGN

[close]

p. 8

N. NEGOZIO 55 Piergalì INDIRIZZO via Ariberto 10 56 Pilar World Agenzia viaggi 57 PolliceVerde via Volta 18 Largo Amedeo 2 58 Profumeria Jeunesse 59 Proposte Elena 60 Ristorante Giardinet 61 Ristorante Giardinet 62 Ristorante Giardinet 63 Ristorante Giardinet via Matteotti 26 via Carcano 2 via Rebecchino 10 via Rebecchino 10 via Rebecchino 10 via Rebecchino 10 64 Ristorante Il Garibaldi piazza Garibaldi 65 Ronzoni Massimo Abbigliamento via Volta 6 66 Sandro Ferrone Via Matteotti 4 67 Serenella Bimbi Largo XX settembre 68 T & C Te' e cardamomo via Matteotti 6 69 Tabaccheria Brambilla via Ariberto 8 70 Tila Boutique via Dante 15/b 71 Toppi abbigliamento via Matteotti 28 72 Trattoria La Scaletta 73 Trattoria Riposo 74 Zanfrini Calzature via Milano 30 via per Alzate 125 via Matteotti 7 AZIENDA Cooperativa Produzione Merletti Serramenti Buonavita Ostini Giorgia restauratrice Eredi Marelli Pimar Snc La vetrina di Betty Carlotta Bijoux Liceo Melotti Gruppo Fotografico La Pesa Riva Industria Mobili Galimberti Mario Emmemobili Ampelio Gorla Arredamenti Marzorati Camerette Pipa Castello Marelli Virginio e C. La Fer dei Fratelli Ramaioli Marac Durame by Moltenimobili Desalto 8 FESTA DEL LEGNO _ Cantù settembre/ottobre 2017

[close]

p. 9

23/24 30/1 7/8sabato e domenica BOTTEGHE APERTE settembre/ottobre 10.00 | 18.00 SHOWROOM MUSEO DEL LEGNO RIVA 1920 via Milano 110, Cantù ALLA SCOPERTA DELLA NATURA Riva 1920 ripropone un’iniziativa che ha avuto grande successo durante la scorsa edizione e si impegna nuovamente a distribuire gratuitamente 3.000 piantine di querce (fino ad esaurimento scorte). Ogni visitatore riceverà in dono una piccola piantina da piantare nel giardino di casa, in un bosco o in un parco contribuendo attivamente alla riforestazione degli spazi verdi. La foto più bella della messa a dimora della piantina che verrà condivisa sulla pagina Facebook di Riva 1920 verrà premiata con uno sgabello di cedro (ritiro presso lo showroom di Riva 1920). Tra le iniziative in essere vi sono: mostra “Leonardo da Vinci” a cura di Multi-Tranciati e Giovanni Beduschi, tornitori e scultori capaci di trasformare il legno in vere e proprie opere d’arte. Per i più piccoli: laboratori didattici, trucca bimbi, caricaturista sabato e domenica dalle 15:00 alle 18:00 Previa iscrizione sarà possibile partecipare a: _corso di Fumetto iscrizione 15€ - previste due sessioni da 20 persone ciascuna, nei tre sabati dalle 15.00 alle 16.00 oppure dalle 17.00 alle 18.00 _laboratorio di costruzione delle opere di Leonardo Da Vinci costo 12€ - nei tre sabati e domeniche dalle 15.00 alle 18.00. Per iscrizioni a pagamento inviare mail a eventi@riva1920.it specificando attività prescelta e orario. Prevista vendita promozionale di sgabelli in legno di cedro profumato presso l’unità produttiva Riva 3 di via Como a Mariano C.se

[close]

p. 10

sabato e domenica 23/24 settembre domenica 1 ottobre 7sBaObaTtToEGHE APERTE ottobre 15.00 | 19.00 INAUGURAZIONE 23 settembre alle 16.00 DITTA CARUGATI ANTONIETTO • Legnami • Tranciati • Pannelli • Porte • Parquet via Monte Generoso 6, Cantù CARUGATI ANTONIETTO S.a.s. di Carugati Silvia, Carlo e Elena Sede: 22063 CANTU’ (Como)- Via Paganella, 13 PASSAGGI Entrata da Via Monte Generoso, 6 Tel. 031 705403 - Fax 031 710567 Negozio espositivo di porte DILÀ e pavimenti BERRY ALLOC VERSO L’INFINITOCantù: Via Risorgimento Tel e Fax. 031 709488 Carlo 338 6061255 - Silvia 347 0063235 ® by EFFEBIQUATTRO DAVID BOWIE E NIKOLA TESLAinfo@langolodeltranciato.it - www.langolodeltranciato.it Cod. Fisc. e P. IVA 0 3 6 4 3 2 3 0 1 3 3 TENSIONE VERSO LA SCOPERTA OPERE DI: MARCO BELLOMI – IVANO BOSELLI VALENTINA CARRERA – GIORGIO MAGARO’ GIUSEPPE ORSENIGO La vita è un passaggio che lo sguardo abbraccia, riempiendo l’anima di pace. Di fronte al sublime può capitare di trovarsi anche senza fiato, con le vertigini, per la maestosità di un volo d’aquila o del sorriso di un bambino felice. I nostri sensi ci rendono partecipi della Bellezza e della Simmetria divina potremmo a questo punto arrenderci di fronte ai nostri limiti e godere appieno dei doni che quotidianamente riceviamo dall’Universo. Nostro malgrado molto spesso non è così, e lo spirito umano sempre in tensione ricerca risposte a domande che non sa neppure formulare, ricerca un senso anche dove non è possibile trovarlo perché non c’è mai stato, si lancia in spericolati voli con il costante rischio di caduta perché sa che a volte ci può essere il premio di una scoperta, per quanto piccola o ininfluente comunque uno squarcio nel mistero del Cosmo. domenica 1 ottobre INCONTRO TESLA EXPERIMENT Gruppo Tesla di Piacenza

[close]

p. 11

29veBnOerTdTìEGHE APERTE settembre 20.00 EFFEBI ARREDAMENTI via Spluga 8, Cantù SUONI DI BOTTEGA Effebi Arredamenti, in occasione della “Festa del Legno 2017” presenta il proprio nuovo logo e la bottega di via Spluga cambierà volto ma soprattutto cambierà suono. All’interno di un mobilificio il silenzio è inusuale, il rumore la fa da padrone, i suoni delle differenti fasi di lavorazione del legno riempiono il laboratorio, lo fanno sembrare frenetico ma è comunque un suono che non disturba, accompagna. Rumore è però anche sinonimo di produzione e, per una sera, si spengono le seghe, la pressa, le pialle e tutti gli altri macchinari per lasciare spazio a un silenzio in musica. Tre dj proporranno differenti generi musicali in cuffia e gli ospiti potranno divertirsi a perdersi negli spazi del mobilificio osservando le creazioni Effebi Arredamenti accompagnati dalla propria colonna sonora preferita.

[close]

p. 12

sabato 30 settembre 7saBbOaTtoTEGHE APERTE ottobre 9.00 | 12.00 TABU via Rencati 110, Cantù OPEN DAY Nei giorni 30 Settembre, 7 Ottobre TABU, azienda leader nella tintura del legno, ha programmato un “OPEN DAY” per gli operatori del settore presso la propria sede, offrendo possibilità di scelta tra due fasce orarie: dalle 9.00 alle 10.30 dalle 10.30 alle 12.00. Si prega di confermare la presenza al numero: 031 714493. Consultare il sito: www.tabu.it.

[close]

p. 13

30saBbOaTtoTEGHE APERTE settembre 9.00 | 12.00 ATELIER D’ARREDAMENTO LONGONI BRUNO via Giovanni da Cermenate 73, Cantù LONGONI BRUNO L’attività dell’Atelier d’arredamento Bruno Longoni si rivolge alla realizzazione di interni pubblici o domestici su misura, con la massima attenzione al disegno e al dettaglio di progetto. Attraverso l’esperienza dell’artigiano, con l’ausilio di tecnologie d’avanguardia nel settore del legno, cerchiamo di realizzare tutto quello che il committente disegna. artisti e designer ha reso possibile la creazione delle collezioni Intarsia riprodotte in numero limitato. Alcuni dei nostri pezzi sono parte della collezione del MOMA Museum di New York, del KUNSTMUSEUM di Dusseldorf, del BONNENFANTEN Museum di Maastricht, e dell’archivio permanente della TRIENNALE di Milano. Vi è inoltre una grande passione per l’arte: la collaborazione con

[close]

p. 14

30saBbOaTtoTEGHE APERTE settembre 15.000 | 19.00 MOLTENI MOBILI & DURAME via dell’Artigianato 20, Cantù TRADIZIONE INNOVAZIONE DESIGN Aprire le porte del nostro luogo di lavoro, significa aprire il nostro mondo, per far scoprire: come è, cosa c’è, come si vive e cosa si fa in un’azienda che produce mobili ed arredamenti. Vuol dire scoprire il legno ed i suoi profumi, vuol dire scoprire come le idee ed i progetti si sviluppano e diventano reali e vuol dire soprattutto vedere come la tradizione si fonde con l’alta tecnologia, per dare sempre prodotti di qualità e al passo con i tempi. MOLTENIMOBILI che da oltre cinquant’anni realizza mobili ed arredamenti su misura, vi propone, all’interno dei luoghi produttivi, la scoperta dei prodotti e delle novità del proprio brand DURAME, presentati durante il Salone del Mobile 2017.

[close]

p. 15

giovedì 5 ottobre 6veBnOerTdTìEGHE APERTE ottobre GI 10.00 | 18.30 e VE 10.00 | 13.00 PIPA CASTELLO via Fossano 44, Cantù PIPA CASTELLO LA QUALITÀ ARTIGIANA CELEBRATA NEL MONDO Carlo Scotti, un operoso tabaccaio del Canton Ticino, nei primi anni del ‘900 scoprì e coltivò con dedizione una grande passione per il tabacco e gli strumenti da fumo. Oggi è il suo genero Franco Coppo l’ambasciatore della Pipa Castello, e vi invita ad esplorare e scoprire la sua Bottega, in Via Fossano 44 a Cantù, giovedì 5 Ottobre dalle ore 10.00 alle ore 18.30 e venerdì 6 Ottobre dalle ore 10.00 alle ore 13.00 all’interno della Festa del Legno cittadina. L’iniziativa rappresenta l’occasione per un viaggio nei saperi artigianali della Pipa Castello rivolta agli amanti della pipa, ai giovani che vogliono scoprire nello stesso luogo il piacere della riflessione e la vivacità del lavoro artigiano, agli affezionati della tradizione e a chi vuole respirare la famigliarità, la semplicità ed il calore che caratterizzano il Made in Italy.

[close]

Comments

no comments yet