Edición 1044- Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017, Atlanta, GA

 

Embed or link this publication

Description

Noticias de Georgia en Español

Popular Pages


p. 1

El nuevo Edición 1044- Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017, Atlanta, GA NEWS Un nuevo informe muestra cómo las madres latinas de Georgia siguen siendo víctimas de las duras políticas migratorias en los últimos tiempos.

[close]

p. 2

2 El Nuevo Georgia INMIGRACIÓN Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 www.elnuevogeorgia.com Memorándum sobre DACA En los siguientes días, el Presidente Trump hará un anuncio sobre DACA - se espera que quite el programa o que lo deje expirar. El siguiente memorándum provee una guía sobre lo que deben de saber los beneficiarios de DACA y sus padres sobre la terminación del programa así como la respuesta inmediata de los activistas una vez que el anuncio se lleve a cabo. ¿Qué medidas tomará Trump sobre DACA? El presidente Trump anunciará que los permisos de trabajo recibidos bajo DACA terminen inmediatamente o simplemente no dejará renovar los permisos una vez que éstos expiren. Pero cualquiera que sea la opción, el programa será cancelado. Las consecuencias de esta decisión serán desastrosas para nuestra nación y para nuestra economía. Trump deportará a jóvenes que crecieron en Estados Unidos y que no conocen otro país más que este. El presidente Trump está considerando cruzar otra línea moral. ¿Qué pasa con los beneficiarios una vez que el programa DACA sea terminado? Si el gobierno federal decide rescindir DACA, muy seguramente será bajo los términos descritos en la carta enviada por Texas y otros 9 estados al fiscal general Sessions el 29 de Junio de 2017. De ser así, una vez que el programa sea cancelado, el departamento de Servicios de Inmigración y ciudadanía de los Estados Unidos no preverá nuevos permisos de trabajo bajo DACA ni renovará dichos permisos. Si los beneficiarios no pueden renovar sus status, cada una y todas las semanas, entre 5,000 y 10,000 soñadores perderán las protecciones que ofrece el programa. Los beneficiarios de DACA estarán sujetos a deportación. ¿Qué es lo que deben de saber los beneficiados por DACA, sus padres y su audiencia: • Obtenga otras formas de identificación y saque copias de todos sus documentos de identificación. Si DACA es eliminado y tu licencia para conducir expira, será muy difícil poder viajar en avión, por lo que es importante obtener otras formas de identificación que puedan ser usadas en caso de que tengas que viajar. Sacar copias de todos tus documentos - de atrás y adelante (pasaportes, permisos de trabajo, tarjeta de seguro social, licencias de conducir, etc) y guardarlos en un lugar seguro. • Si estás viajando fuera del país con un “parole” que se te otorgó bajo DACA - es serio - regresa lo más pronto posible. No sabemos si a las personas fuera de los Estados Unidos bajo un “parole” se les permitirá reingresar una vez que los Estados Unidos hagan el anuncio del término del programa. • Muchos beneficiarios de DACA pueden ser elegibles para otra opción de inmigración para obtener un permiso de trabajo o incluso una tarjeta verde (“green card”). Habla con un abogado o con un representante acreditado de Board of Immigration Appeals (BIA)–, tan pronto sea posible (NO CONSULTES UN NOTARIO). • Si el programa DACA termina, pero se le permite mantener su permiso de trabajo, tiene derecho a trabajar legalmente hasta la fecha de vencimiento del permiso de trabajo. Incluso si el programa DACA termina, tú no tienes ninguna obligación de informar a tu empleador que DACA ha terminado. Tu empleador no tiene derecho a preguntarte si tu eres beneficiario de DACA o cómo obtuviste tu permiso de trabajo. • Tu empleador no tiene el derecho de despedirte, ponerte en licencia, o cambiar tu estado de trabajo hasta después de tu permiso de trabajo ha vencido. Si tu fecha de vencimiento está cerca, tu empleador puede pedirte por un permiso de trabajo actualizado, pero no puede tomar ninguna acción contra ti hasta después de que haya vencido. • Prepara un poder para persona u organización y saca copias (Third Privacy Waiver Form), Esta forma permite a otra persona u organización de tu confianza, (otra persona que no sea tu familiar, a una organización sin fines de lucro) pedir información a las agencias de inmigración (ICE, CBP o USCIS) de sobre tu detención, caso de inmigración y/o deportación. • Si DACA es eliminado, y pierdes tu trabajo, considera regresar a la escuela. Hay más de 606 colegios y universidades que han firmado una carta apoyando a DACA y a nuestras familias. Estas escuelas deberán de ser tu primer opción ya que son lugares amistosos para personas indocumentadas, y cuentan con becas para soñadores, puedes encontrarlas en thedream.us, DREAMzone ASU, DEEP (Dream Educational Empowerment Program) My Undocumented Life cuenta con la lista de becas y recursos. ¿Qué harán los activistas una vez que el programa sea eliminado? Los activistas de todo el país se movilizarán para hacer protestas frente a lugares clave, desde la Casa Blanca hasta los hoteles de Trump y las oficinas de los miembros Republicanos del Congreso. Los activistas le pedirán a los miembros del Congreso que pasen el DREAM Act. Nosotros le avisaremos cada una de estas acciones para su cobertura. Litigación: El National Immigration Law Center, United We Dream, y aliados tomaran acción legal inmediatamente. ¿Qué puede hacer su estación o su network? “Mientras nosotros entendemos que ustedes no son partidistas o una organización de negocios, ustedes tienen el poder de informar a su audiencia. Los animamos a trabajar con nosotros, con organizaciones pro-inmigrantes de confianza, y proveedores de servicio cerca de ustedes para ofrecer importantes recursos e información a su audiencia”, dice Susana Flores de 4RCE Initiatives, responsable de este memorándum. “Nosotros podemos ponerte en contacto con expertos, personas públicas, representantes electos de confianza, así como herramientas educativas, y otras formas de colaboración que permitan incrementar la cobertura”, concluye. Informes: Para más información o para hablar con un experto legal por favor de contactar a Susana Flores at Susana@4rceinitiatives.com

[close]

p. 3

www.elnuevogeorgia.com Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 El Nuevo Georgia 3

[close]

p. 4

4 El Nuevo Georgia Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 www.elnuevogeorgia.com POLICIALES Decomisan 35 libras de metanfetamina en Norcross En días recientes, funcionarios federales encontraron casi 40 libras de metanfetamina después de hacer una parada de tráfico y allanar un apartamento en el condado de Gwinnett. El vocero del Departamento de Seguridad Nacional Bryan Cox, dijo al Canal 2 de noticias que la droga fue incautada en el complejo de apartamentos Las Colinas en Norcross y podría estar vinculado a una operación de drogas más grande. “Una mujer compró drogas en el apartamento y los agentes realizaron una parada de tráfico”, dijo Cox citado por la estación local. La mujer arrestada responde al nombre de Sanjuana Rendón, quien al momento de ser apresada tenía en su poder más de 3 libras de metanfetamina dentro de su coche en la QuikTrip de Brook Hollow Parkway, según una orden judicial. Dentro del apartamento, los funcionarios encontraron otras 35 libras de metanfetamina, dinero en efectivo y armas. Ahí fue detenido Jesús Sosa Pérez, de 46 años, y su hijo de 18 años, Jesús Cabrera. Las tres personas se enfrentan a cargos de tráfico de drogas, y se cree que pueden estar vinculados a una red más grande de traficantes. Sanjuana Rendón y Jesús Sosa Pérez, dos de los arrestados en este operativo. Los sentencian por Tres hombres que vivían en el condado de Cobb fueron sentenciados a prisión federal, tras ser hallados culpables de delitos relacionados con tráfico de drogas. Los condenados fueron identificados como Gustavo Bustos, de 32 años; su sobrino Luis Bustos, de 22 años y Rogelio Portillo de 25. En total, la policía encontró que tenían 26 kilos -aproximadamente 57 libras- de metanfetamina, según un comunicado de prensa de la oficina del fiscal del condado. vender drogas Los hechos se remontan al año pasado, cuando agentes federales observaron desde el aire cuando tres hombres condujeron hasta Tramore Park en Austell y vendieron una bolsa azul de metanfetamina a dos hombres de Atlanta en abril de 2016. Justo después de la venta de las drogas, las autoridades detuvieron el coche de los dos hombres que habían comprado la bolsa y encontraron que contenía 10 kilos de metanfetamina, dijeron los fiscales. Las autoridades entonces registraron la casa de Gustavo Bustos hasta donde el trío había conducido de nuevo encontrando 16 kilos de metanfetamina y un laboratorio. En la audiencia de sentencia, el juez de la corte superior de Cobb, Stephen Schuster, dijo que los hombres “abusaban de los adictos a las drogas”. La oficina de la fiscalía dijo que los dos hombres de Atlanta que compraron las drogas, Gustavo Pineda, de 31 años y César González de 34, fueron sentenciados a 25 años de prisión y multas de 1 millón de dólares cada uno. Gustavo Bustos, de 32 años; Luis Bustos, de 22 y Rogelio Portillo de 25.

[close]

p. 5

www.elnuevogeorgia.com Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 locales Piden a georgianos no ser El Nuevo Georgia 5 estafados con falsas donaciones El secretario de Estado Brian Kemp recordó a los georgianos que deben permanecer vigilantes por las organizaciones de caridad que buscan recaudar dinero para las víctimas del huracán Harvey. Kemp recomienda a los potenciales donantes que investiguen las organizaciones que buscan donaciones para ayudar a las personas desplazadas y para reparar los daños físicos causados por la reciente tormenta. El Nuevo Georgia News “Estoy asesorando a todos los potenciales donantes para que investiguen cualquier organización que busque fondos para las víctimas afectadas por el huracán Harvey”, dijo el Secretario Kemp. “Desafortunadamente, las circunstancias están maduras para que los malos actores abusen del deseo urgente de Georgia de ayudar a sus semejantes en momentos de necesidad”. El secretario dijo que la División de Beneficencia anima a los georgianos a comunicarse con el personal de la división si reciben solicitudes caritativas sospechosas. “Las donaciones caritativas son un elemento importante para muchas actividades vitales en nuestras comunidades. Para mantener este nivel de donación, los donantes deben estar seguros que sus fondos son solicitados honestamente y utilizados para los propósitos de beneficencia prometidos”, dijo Kemp. “Me sigo dedicando a coordinar nuestros esfuerzos con agencias federales, funcionarios estatales y reguladores de caridad para poner fin a esta flagrante mala conducta. No nos quedaremos de brazos cruzados mientras que los malos actores defraudan a los miembros del público y roban a las organizaciones caritativas legítimas el apoyo necesario”. Algunos consejos para las donaciones de caridad: -Investigue antes de contribuir. Una serie de recursos en línea puede ayudar a la investigación de las entidades de caridad. The Better Business Bureau, GuideStar, Charity Navigator y Charity Watch proporcionan información detallada sobre organizaciones sin fines de lucro. Además, tómese el tiempo para revisar el sitio web de la organización. -Tómese el tiempo para asegurarse de que su dinero realmente va a ayudar a los necesitados. Pregunte cuánto de su donación irá a la causa. El porcentaje de su contribución que una organización benéfica gasta en actividades de recaudación de fondos, salarios de empleados o gastos que no apoyan directamente la misión declarada de la organización caritativa varía mucho de una organización a otra. -Tenga cuidado con las llamadas telefónicas pidiendo contribuciones. Si se le solicita por teléfono, pida al individuo que ponga la solicitud por escrito y proporcione información detallada y material sobre la caridad y su programa. También, pregunte si la persona que lleva a cabo la solicitud es un voluntario o un recaudador de fondos pagado para esa organización benéfica. -Nunca entregue su tarjeta de crédito, tarjeta de débito o información de cuenta bancaria a un recaudador telefónico. Sea particularmente cauteloso de los mensajeros dispuestos a correr hacia su casa o negocio para recoger su contribución. -Evite el envío de donaciones en efectivo. Donar por tarjeta de crédito o cheque directamente a la organización benéfica. No haga pagos a individuos. Si su contribución excede los $ 250, debe recibir una carta de la organización que confirme su estado de beneficencia, así como la cantidad de su donación. -Si una deducción de impuestos es importante para usted, asegúrese de que la organización tiene un estado deducible de impuestos con el Servicio de Rentas Internas. “Exento de impuestos”, “sin fines de lucro”, y “deducible de impuestos” no son sinónimos. Sólo “deducible de impuestos” significa que su contribución es deducible en su declaración de impuestos. -No todas las organizaciones con nombres caritativos son en realidad organizaciones benéficas. Muchas organizaciones adoptan nombres confusamente similares a organizaciones benéficas bien conocidas. Asegúrese de saber exactamente quién está pidiendo su contribución. Más Información Para reportar actividad sospechosa de fraude, llame al (404) 654-6023 También puede enviar un correo electrónico a charities@sos.ga.gov para presentar una queja. Organizan talleres para recoger agua de lluvia La ciudad de Brookhaven organizará un taller de barriles de lluvia para sus residentes. El taller está programado para el jueves 14 de septiembre del 2017, de 6:30 a 8:00 p.m. En el Centro Recreativo Briarwood. El Nuevo Georgia News La recolección de agua de lluvia en barriles es una manera efectiva para que los residentes ahorren agua y reduzcan las facturas del servicio. Durante el taller, los residentes aprenderán sobre el mantenimiento del barril de lluvia y la conservación del agua de la misma. “Esta clase agrega un gran valor”, dijo Gordon Burkette Director de Programas de Keep DeKalb Beautiful. “Uno regresa a casa con un sentido de logro, puedes intentar una nueva forma de ampliar el recurso de agua y divertirte un poco y aprender algo en menos de 90 minutos”. El taller de barriles de lluvia está abierto a los primeros 25 residentes de Brookhaven y es deducible de impuestos. Existe un límite de un barril de lluvia por hogar. Se trata de un taller “práctico” en el que los residentes harán sus propios barriles de lluvia con asistencia. Los barriles son bidones reciclados de 55 galones donados por Coca Cola. Otros suministros, instrucciones y demostraciones son proporcionados por Keep DeKalb Beautiful. El costo del taller es de $25, y lo recaudado beneficiara a Greenway Peachtree Creek (PCG). Para participar La fecha límite para registrarse es el jueves, 7 de septiembre de 2017. Para inscribirse, llame al 404-298-4080. El taller se llevará a cabo en el Centro Recreativo Briarwood ubicado en 2235 Briarwood Way en Brookhaven.

[close]

p. 6

6 El Nuevo Georgia Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 www.elnuevogeorgia.com NACIONALES “Yo los representaré”, 400 legisladores dijo alcalde de Houston a indocumentados condenan indulto de Arpaio El Caucus Nacional de Legisladores Estatales Hispanos --NHCSL, por sus siglas en inglés-, que representa los intereses de sobre 400 legisladores estatales de ambos partidos en legislaturas estatales alrededor del país, condenó el indulto presidencial de Joe Arpaio: El Nuevo Georgia News “Otorgarle un indulto al Ex Jefe de la Policía del Condado de Maricopa Joe Arpaio, socava el estado de derecho y le envía el mensaje equivocado a los oficiales de ley y orden quienes deberían hacer cumplir la ley en vez de perseguir a residentes que pagan impuestos por el color de su piel”, dijo el Director Ejecutivo de NHCSL, Kenneth Romero-Cruz. “En lugar de darle amnistía a un criminal convicto que encarceló a latinos y otras minorías inocentes sin autoridad legal, el presidente debería promover políticas que sanen las tensiones raciales y étnicas que fueron exacerbadas por mercaderes del odio como Arpaio y otros racistas”. UN MENSAJE COBARDE “Este viernes, el presidente Trump envió un mensaje cobarde a mi estado de Arizona y a esta nación de que el racismo, el desafío al estado de derecho y el discrimen intencional contra las minorías son elementos aceptables en los Estados Unidos de Trump”, dijo el senador Martín Quezada (AZ), presidente del Grupo de Trabajo de Justicia Criminal de NHCSL. “Yo he sido testigo de cómo Arpaio aterrorizó mi comunidad para sacar ventaja política. También pude ver a mi comunidad levantarse, enfrentarlo y defenderse en las calles, los tribunales y las urnas de votación”. El representante César Chávez (AZ), dijo que “al indultar a Joe Arpaio, Donald Trump ha quebrantado la confianza que el pueblo estadounidense depositó en él. El sistema judicial existe para que nadie esté por encima de la ley y él le ha propinado un golpe a la integridad de este sistema”. “El presidente Trump le ha otorgado un indulto presidencial a Joe Arpaio. Un indulto a un individuo que fue encontrado culpable de persecución racial, que rehusó seguir las órdenes de los tribunales y que es un símbolo del odio, el prejuicio y el racismo”, dijo el representante Otoniel “Tony” Navarrete (AZ), miembro del Comité Ejecutivo de NHCSL. INDULTO AL ODIO La senadora Catherine Miranda (AZ), dijo que: “Indultar al ex jefe policiaco Arpaio es indultar el odio, el racismo y la división. Justo cuando Arizona estaba creciendo rápidamente con una imagen posi- tiva, el presidente Trump retrasó a Arizona y lo volvió a convertir en el punto de enfoque de la peor controversia”. LA DISCORDIA Arpaio fue condenado en julio por desobedecer a un juez que le ordenó que dejara de hacer arrestos de hispanos de quienes sospechaba que eran indocumentados. Esperaba recibir su sentencia el 5 de octubre y su pena podía ascender a más de seis meses de cárcel. El perdón de Donald Trump a su aliado político Arpaio el pasado viernes en medio de la crisis por la llegada del huracán Harvey ha sido muy cuestionado entre otros motivos porque el presidente no pidió consejo al Departamento de Justicia, como es usual, y porque el crimen que cometió Arpaio (des- acato a la orden de un juez federal) no es el típico que se presta a ser perdonado. El alcalde de Houston, Sylvester Turner Si buscan deportar a alguien que pide ayuda “yo mismo los representaré”, dijo el alcalde de Houston, este pasado lunes luego de conocerse que muchas personas sin documentos no piden ayuda o refugio por miedo a ser deportados. El Nuevo Georgia News El alcalde de Houston, Sylvester Turner, envió un mensaje claro a inmigrantes indocumentados de Houston que podrían tener miedo de pedir ayuda Harvey debido a su estatus legal. “No hay absolutamente ninguna razón por la cual nadie debería llamar (por ayuda). Yo y otros seremos los primeros en ponernos de pie contigo”, dijo Turner que es abogado, a los periodistas, citado por la cadena Univision. “Si alguien pide y necesita ayuda y luego por alguna razón (alguien) trata de deportarlos, yo mismo los representaré”, dijo Turner. Turner respondió directamente a una pregunta sobre la polémica ley SB4, legislación estatal que busca endurecer leyes migratorias y prohibir las jurisdicciones consideradas “santuarios”. El gobernador Greg Abbott firmó la ley en mayo pasado y está programada para entrar en vigor el primero de septiembre. Pero la ley podría posponerse si un juez federal aprueba una orden esta semana en respuesta a demandas de varias ciudades y condados que impugnan su constitucionalidad. El devastador Harvey Al cierre de esta edición, al menos una docena de personas habian muerto a consecuencia del desastre natural ocasionado por Harvey en Texas. El senador republicano por ese estado, John Cornyn, indicó que al menos seis personas murieron en Houston y una más en la localidad de Rockport. Un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional indicó que otra persona murió en La Marque, cerca del puerto de Galveston. Funcionarios del condado de Montgomery citados por el diario The New York Times, también afectado por las fuertes lluvias, reportaron dos muertos más. Los rescatados se contaban en más de 2,500 personas y había alrededor de 185 operaciones más de salvamento en la ciudad de Houston, donde se han producido inundaciones catastróficas. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) calcula que 30,000 personas irán a refugios y 450,000 pedirán ayuda federal.

[close]

p. 7

www.elnuevogeorgia.com Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 El Nuevo Georgia 7 nacionales Gobernador republicano limita cooperación con ICE Esta semana, activistas pro inmigrantes en Illinois celebraron la firma de la ley estatal Trust Act, o “Ley Confianza”, que prohibirá que las autoridades en ese estado retengan a las personas para fines de inmigración sin órdenes judiciales. comunidad deje de tener miedo”, afirmó la activista Estela Melgoza, directora del grupo Mujeres Latinas en Acción en Chicago. El gobernador republicano de Illinois Bruce Rauner. La medida también prohíbe que los oficiales locales detengan, busquen o arresten a cualquier persona basándose en su estatus migratorio, según informes de la prensa nacional. “Este no fue un proyecto de ley fácil de pasar, seamos claros”, dijo el gobernador republicano Bruce Rauner antes de firmar la ley, dijo citado por el noticiero Univision. Con la puesta en vigor de la Ley Confianza, todo el estado de Illinois contará con algunas de las protecciones que ya otorgaban lugares como Chicago, considerada una ciudad santuario. “(La ley) manda un mensaje al gobierno federal de que somos un estado que aprecia a los inmigrantes y ayudará a que nuestra La Ley Confianza La Ley Confianza crearía en Illinois “zonas seguras” donde los agentes de ICE no podrán ingresar (como escuelas, iglesias y hospitales) a menos que presenten una orden judicial de arresto. También prohíbe el uso de prisiones privadas para recluir a indocumentados en espera de ser deportados, entre otros cambios. El sacerdote José Landaverde, quien recientemente organizó una huelga de hambre con jóvenes soñadores en su iglesia en West Chicago, celebró también la decisión del gobernador de firmar la Ley Confianza, a pesar de que pertenece al mismo partido que el presidente Trump. “Bruce Rauner está deslindándose de las políticas racistas de Donald Trump y como gobernador republicano está sentando un precedente. Eso es bueno para nuestra comunidad y como estado muestra que vamos avanzando”, afirmó el también activista. Un reporte del Pew Research Center estima que en Illinois residen aproximadamente unos 450,000 inmigrantes indocumentados. Lucharán por DACA Ante la incertidumbre de que el programa de alivio para los jóvenes llegados en la infancia sea revocado, la presidenta del grupo de congresistas hispanos del Congreso de EEUU, Michelle Luján Grisham, advirtió al presidente Donald Trump que el caucus “está listo para luchar” por DACA. “Cualquier intento del presidente Trump de terminar DACA sería una traición contra un grupo de jóvenes que son la representación viva de los valores estadounidenses”, dice Luján Grisham en un comunicado. “Semejante decisión deliberada inmoral destrozaría el tejido de nuestro país y será una mancha permanente en nuestra historia. El fin de DACA apartaría a casi un millón de jóvenes que no quieren más que contribuir con el país que aman, reverencian, respetan y llaman su hogar”, agregó. En los últimos días han circulado rumores sobre una supuesta inminente decisión de la Casa Blanca de acabar con el programa, que protege de la deportación a jóvenes indocumentados que llegaron al país, traídos por sus padres. El viernes la portavoz presidencial Sarah Huckabee Sanders indicó durante la rueda de prensa de la Casa Blanca que el programa DACA “continúa bajo revisión”. Desde que llegó a la Casa Blanca, el presidente Trump ha sido ambiguo respecto al futuro del programa, que ampara a casi 800,000 personas. En junio, un grupo de fiscales generales de estados, encabezados por Texas, envió una carta pública al presidente pidiéndole derogar el programa antes del 5 de septiembre, antes de que presenten una demanda ante las cortes contra el gobierno. En días pasados, algunos medios publicaron la información de que la Casa Blanca estaría pensando usar DACA como herramienta para forzar a los demócratas a acordar una propuesta de reforma migratoria presentada recientemente que, entre otras cosas, busca limitar la inmigración legal. Activan Fuerzas de Capacidad para apoyar devastación causada por Harvey El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) activó las Fuerzas de Capacidad (Surge Capacity Force, SCF) para complementar al personal federal que apoya al estado mientras responden a los impactos catastróficos de la tormenta tropical Harvey. Este programa voluntario para empleados federales dentro del Departamento de Seguridad Nacional permite a los empleados que no per- tenecen a FEMA, la oportunidad de apoyar los esfuerzos de respuesta a los desastres. Durante un desastre declarado, con aprobación del secretario del DHS, FEMA despliega a personal designado desde componentes selectos del DHS, y de otras agencias federales, hacia la respuesta. Estos voluntarios dejan su agencia y su trabajo regular para desplegarse por hasta 45 días hacia un lugar impactado por el desastre con condiciones austeras. No se requiere experiencia previa en manejo de emergencias para estos empleados del componente de DHS; FEMA les proporciona la capacitación necesaria. Para agilizar la capacitación de la SCF esta semana, y en vista de la urgencia de la respuesta a los desastres causados por Harvey, el Centro de Preparación Nacional (Center for Domestic Preparedness, CDP) FEMA en Anniston, Alabama, canceló su capacitación previamente planificada para acomodar la capacitación de la SCF. Una vez completada la capacitación, estos voluntarios se unirán a los más de 8,500 funcionarios federales actualmente desplegados en apoyo de la respuesta en curso. La primera ola de voluntarios de la SCF, más de 200 personas, inició la capacitación y recibieron informes operativos, y estarán en el campo ayudando a los sobrevivientes esta semana. Cientos de voluntarios adicionales de la SCF serán capacitados en los próximos días y semanas. El programa fue autorizado por primera vez por el Congreso como parte de la Ley de Reforma de la Gestión de Emergencias Post-Katrina (Post-Katrina Emergency Management Reform Act, PKMRA) de 2006. Fue diseñado como una forma de permitir que la gran familia del DHS tenga la oportunidad de ayudar a las comunidades y a los sobrevivientes tras un desastre a gran escala. La SCF solo se activó una vez antes, en octubre de 2012, cuando 1,100 empleados del DHS que no pertenecen a FEMA apoyaron la respuesta a los desastres y la recuperación tras el huracán Sandy.

[close]

p. 8

8 El Nuevo Georgia Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 www.elnuevogeorgia.com internacionales “Nicolás Maduro sustrajo del fisco entre 8 y 10 millones de dólares” La ex fiscal venezolana Luisa Ortega dijo en Costa Rica que tiene pruebas de un caso en el que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, desvió del fisco entre 8 y 10 millones de dólares en efectivo. “Hay muchos funcionarios comprometidos con el tema de corrupción de la empresa Odebrecht, además del presidente Nicolás Maduro, quien sustrajo del fisco entre 8 y 10 millones de dólares en efectivo y los pagó a una importante firma”, dijo Ortega en una conferencia de prensa. Según la ex fiscal, para la “millonaria trama de corrupción” se ha utilizado “como fachada a la empresa vene- zolana llamada Contextus Comunicación Corporativa”. Esta empresa -prosiguióes propiedad de Mónika Ortigosa, esposa de Alejandro Escarrá, quien a su vez es sobrino de Hermann Escarrá, miembro de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC). “Esta millonaria operación de corrupción involucra a Elías Jaua (ministro de Educación), Jorge Rodríguez (alcalde del municipio Libertador de Caracas), Jesse Chacon (exministro) y Maximilian Sánchez (exencargado de negocios en EE.UU. y asesor de la Presidencia)”, agregó la ex fiscal. Ortega aseguró que recientemente entregó pruebas de este y otros casos a “fiscales de Estados Unidos” y hoy al fiscal general de Costa Rica, Jorge Chavarría, quien también ejerce el cargo de secretario general de la Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos. “En Venezuela no va a ser posible hacer Justicia y por eso estoy entregando evidencias a distintos países”, comentó Ortega. La ex funcionaria citó que en el caso de Odebrecht está involucrado Diosdado Cabello, pero no reveló más detalles como sí lo hizo en Brasil, donde dijo que el monto ascendía a 100 millones de dólares. “Tengo muchas pruebas del último escándalo de corrupción que afecta no solo a Venezuela sino a toda la región. Estas pruebas que involucran a Diosdado Cabello fueron entregadas a funcionarios de la Fiscalía de Estados Unidos y de Brasil y vamos a seguir con otros temas”, manifestó. La ex fiscal llegó el lunes a Costa Rica y no reveló los detalles de su agenda de actividades en este país por motivos de seguridad. En la conferencia de prensa aseguró que no regresará a su país porque su vida corre peligro, pero garantizó que seguirá luchando desde fuera para que en Venezuela “regrese la democracia y la libertad”. Ortega fue destituida el 5 de agosto pasado por la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) de Venezuela, que la acusó de cometer “actos inmorales” y señaló a su esposo de ser parte de una trama de extorsión que presuntamente operaba desde la Fiscalía. Tras la acusación de la ANC, Ortega abandonó Venezuela y viajó hacia Colombia vía Aruba. Morales en la cuerda floja La meteórica campaña electoral que llevó a Jimmy Morales a la presidencia de Guatemala en 2015 ha tardado casi dos años en pasarle la factura. La contabilidad del mandatario ha sido lenta en más de un sentido. El Ministerio Público (MP) y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig) acusan a Morales de no reportar el origen de alrededor de 6.71 millones de quetzales (922,000 dólares) en financiamiento para su campaña como secretario general del Frente de Convergencia Nacional, FCN-Nación. También le señalan de otras irregularidades como presentar documentación inexacta meses después de finalizado el plazo. Con el fin de investigar al mandatario, el Ministerio Público ha solicitado que le sea retirada la inmunidad, iniciando un proceso político que pone en manos del Congreso la decisión de continuar indagando al funcionario. En 2015, una ruta similar llevó a la renuncia del entonces presidente Otto Pérez Molina el 2 de septiembre luego de que el Congreso, donde su partido era mayoría, votara porque se le retirara el derecho a antejuicio. En aquella ocasión tras la revelación de un caso de contrabando y corrupción conocido como La Línea, el 16 de abril, en el que estaba involucrada la entonces vicepresidenta, Roxana Baldetti. Retaliación Como respuesta a las investigaciones que se adelantan en su contra, El presidente Morales expulsó al jefe de la misión de la ONU que pidió investigar financiación electoral ilícita en su partido. El presidente de Guatemala, Jimmy Morales, declaró “no grato” al titular de la Comisión Internacional Contra la Impunidad (Cicig), el abogado colombiano Iván Velásquez, y le ordenó abandonar de manera inmediata el país. La decisión, anunciada por un video que el mandatario publicó en las redes sociales, se produce sólo dos días después de que esa misión de la ONU y el Ministerio Público (MP) solicitaran el pasado viernes ante la Corte Suprema de Justicia que se le levante la inmunidad al mandatario para que sea investigado por el delito de financiación electoral ilícita. El presidente guatemalteco explicó que su decisión la adoptó basándose en la Constitución Política, la Convención de Viena y el acuerdo firmado en 2006 entre el Gobierno de Guatemala y la ONU para la creación de la Cicig, que se estableció en el país centroamericano en 2007. En un mensaje a la nación a través del canal de Gobierno, el mandatario argumentó que el colombiano “se excedió en sus funciones” y presionó a diputados por diferentes medios para que aprobaran reformas constitucionales usurpando las funciones del Congreso contempladas en la Constitución. “Todas las opciones están en la mesa” Trump sobre Corea del Norte: El presidente Donald Trump señaló que el último misil de Corea del Norte lanzado sobre Japón fue un “mensaje en voz alta y claro” y recordó que todas las opciones sobre este conflicto internacional “están sobre la mesa”. La Casa Blanca dio a conocer la postura oficial de mandatario, quien ayer habló vía con el primer ministro japonés Shinzo Abe, el cual calificó la prueba como “grave y grave amenaza sin precedentes para Japón… que socava significativamente la paz y la seguridad de la región”. “El mundo recibió en voz alta y clara el mensaje Corea del Norte: este régimen ha seña- lado su desprecio por sus vecinos, por todos los miembros de las Naciones Unidas y por normas mínimas de comportamiento internacional aceptable”, expresó el presidente Trump. Agregó que las acciones militares del gobierno de Kim Jongun sólo abonan al “aislamiento” de su régimen y aclaró que “todas las opciones” son analizadas en este conflicto, tanto diplomáticas como militares. “(Estas) acciones amenazantes y desestabilizadoras sólo aumentan el aislamiento del régimen norcoreano en la región y entre todas las naciones del mundo. Todas las opciones están sobre la mesa“, se indicó. En tanto, Abe informó que el gobierno estadounidense estuvo de acuerdo que haya una reunión urgente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, para aumentar la presión hacia Corea del Norte, al tiempo que destacó: “Estados Unidos está con Japón 100%”. El Consejo tiene en agenda una reunión, aunque no se especificaron los temas que se abordarán, sólo que los representantes hablarán de las “operaciones” para mantener la paz. La última prueba de la administración de Jong-un se realizó luego de amenazar a Estados Unidos con “hundir todo su territorio bajo el agua” en caso de que Washington intentara invadir el país asiático. “Las invencibles fuerzas navales (norcoreanas) están unidas en su determinación de hundir la totalidad de Estados Unidos bajo el agua si ese país trae nubes de guerra o de agresión a nuestro territorio”, señala el periódico Rodong Sinmun.

[close]

p. 9

www.elnuevogeorgia.com Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 El Nuevo Georgia 9

[close]

p. 10

10 El Nuevo Georgia Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 www.elnuevogeorgia.com POLITICA Maria Palacios no ha sido la única y seguramente no será la última latina que se inscriba para participar en una elección de concejal en la ciudad de Gainesville, donde el 41% de su población es de origen latino, pero cuya representación política hasta ahora ha sido nula. Por: Rafael Navarro- ENG “Me importa muchísimo mi comunidad aquí en Gainesville, siempre he trabajado con la comunidad, me hice ciudadana en junio de este año y siempre había querido participar para un cargo público, siempre he querido servir a mi comunidad en María Palacios: Quiere ser la primera latina electa en Gainesville este aspecto y ahora que ya puedo, me inscribí para concejal”, dijo Palacios, hablando para El Nuevo Georgia. Madre, trabajadora, estudiante y ahora candidata, palacios es un ejemplo de esa nueva generación de líderes que han ido surgiendo en Georgia, y que, poco a poco se quieren abrir paso en la política. “Muchas veces las decisiones que toman en la ciudad de Gainesville no tienen en cuenta la opinión de la comunidad hispana, de la comunidad joven, y siento que yo soy un representante de ellos y quiero estar ahí para ayudar cuando hagan las decisiones que consideren los diferentes impactos que tienen para nuestra comunidad”, afirma. Falta un representante La comunidad latina de Gainesville, notoria en todos los aspectos tiene ahora la oportunidad de elegir a una de los suyos el próximo 7 de noviembre. Amador Padilla dice que en Gainesville siempre ha faltado alguien que entienda a la comunidad latina y pueda ayudarla en sus necesidades. “Es bueno que ella aspire, porque necesitamos a alguien que nos represente y que hable nuestro propio idioma porque muchas veces la gente tema acercarse a sus autoridades”, dice Padilla. El trabajo que esta candidata ha empezado, no se limita a buscar el apoyo de su gente y de todos los votantes en su distrito, sino incre- Maria Palacios viene llevando a cabo una campaña que busca involucrar a todas las comunidades de Gainesville. mentar la participación, y eso por lo menos, ya lo tiene claro una de sus potenciales electoras. Para Juana García, una pequeña empresaria de la ciudad, la clave está en que los latinos, salgan, se unan y participen. “Es tiempo de que levantemos nuestra voz, que somos personas respetables, trabajadoras y que tam- bién contribuimos con trabajos y con impuestos…” En la ciudad de Gainesville el electorado latino casi se duplico en las últimas elecciones, y vio una tasa de participación que pasó del 30,8% en 2012 a 42,1% en el 2016, lo que representa un 11.3% más de electores en las urnas, y eso quiere aprovecharlo palacios.

[close]

p. 11

www.elnuevogeorgia.com Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 El Nuevo Georgia 11

[close]

p. 12

12 El Nuevo Georgia PRINCIPAL Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 www.elnuevogeorgia.com “Las Luchadoras de Georgia”, historias de mujeres inmigrantes Dos grupos que defienden los derechos de los inmigrantes publicaron un nuevo informe mordaz que detalla el drama humano de las nuevas políticas de inmigración de la Administración Trump, y que afecta directamente a las mujeres como madres, esposas, empleadas y como seres humanos. El Nuevo Georgia News Apartir de su promesa de deportar “malos hombres” bajo el pretexto de la seguridad pública, Trump ha emitido una serie de órdenes ejecutivas que han resultado en una oleada de redadas de inmigración y arrestos dirigidos a todas las comunidades de inmigrantes, dicen los responsables del informe que tiene como base el estado de Georgia. Compilado por la Alianza Latina de Georgia para los Derechos Humanos (GLAHR) y el Proyecto Nacional de Inmigración del Gremio Nacional de Abogados (NIPNLG), “The Luchadoras of Georgia”, cuenta la historia de mujeres cotidianas atrapadas en la máquina deportadora de Trump, que ha servido como punto focal para la deportación y ha ayudado a estimular un aumento del 75% en las detenciones de ICE, en el área de Atlanta. “Las experiencias de estas mujeres son sorprendentemente similares. Son residentes de Georgia de largo tiempo con profundos vínculos con la familia y la comunidad de los Estados Unidos; poca o ninguna interacción pasada con los sistemas penales o de inmigración”, dice el informe. “Todas fueron detenidas en paradas de tráfico por la policía local; y la mayoría de los arrestos ocurrieron en lo- calidades que habían firmado acuerdos con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE). Muchas son madres solteras”, afirma. No son criminales “Para estas mujeres y familias, las tareas rutinarias como conducir al trabajo, ir al supermercado o recoger a un niño de la escuela son ahora actos cotidianos de resistencia”, dijo Gina Pérez, de GLAHR. En un momento en que Trump ha prometido expandir la colaboración policial con ICE y la represión a las ciudades santuarios, las Luchadoras de Georgia ofrecen una visión abrupta de la realidad que esperan a las comunidades si la policía local no renuncia a colaborar con la máquina de deportación de Trump. En Georgia, la colaboración significa efectivamente un daño a la seguridad de la comunidad para las generaciones venideras. “Con un presidente que declara abiertamente la guerra contra los inmigrantes y envalentonando a los supremacistas blancos y los abusos policiales, incumbe a las comunidades locales desafiar la agenda de Trump y proteger a las comunidades de color. Las localidades deben desprenderse de la maquinaria de deportación de ICE”, dijo Julie Mao, del Proyecto Nacional de Inmigración. Detalles del informe A los pocos meses de esta nueva presidencia, la administración Trump ha aumentado drásticamente los arrestos y deportaciones de inmigrantes. Estimaciones recientes muestran un aumento del 38% en los arrestos de inmigrantes en todo el país entre enero y abril de 2017. La fuerza motriz detrás de este aumento a nivel nacional es una serie de drásticos cambios en la política de aplicación de la ley de inmigración promulgada por la administración Trump y alimentada por su ideología nativista. “Pocos lugares revelan la realidad de este cambio en la política de inmigración más que Georgia. Mientras que los arrestos aumentaron un 38% a nivel nacional, Georgia vio aumentar su tasa de arresto en un asombroso 75% en los primeros 90 días de la presidencia de Trump”, anota el informe. Esto se suma al ya alto clima de persecución en Georgia durante la administración Obama, donde las incursiones dirigidas a mujeres y jóvenes centroamericanos despertaron atención nacional el año pasado. La oleada ha tenido un impacto devastador en Georgia. Durante el mismo tiempo, la Alianza Latina de Georgia por los Derechos Humanos experimentó un fuerte aumento en las llamadas telefónicas en nombre de las mujeres arrestadas por la Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE). No tienen historia criminal Las historias son notablemente similares. Todas eran mujeres inmigrantes que viven por mucho tiempo en Georgia y que tienen vínculos profundos con la familia y la comunidad de los Estados Unidos. Tuvieron poca o ninguna interacción pasada con los sistemas de inmigración o justicia penal. Muchas eran madres solteras con niños pequeños. Todos fueron detenidos después de que la policía local detuvo su automóvil y las arrestó por violaciones menores de tráfico. Y todas las madres fueron trasladadas a la custodia de ICE por la policía local y desesperadamente lucharon sus deportaciones para permanecer con la familia. “Este informe explora las consecuencias de la agenda anti-inmigrante de Trump, per- filando a las personas detrás de las estadísticas, en las cárceles de inmigración lejos de sus seres queridos. Las muje- res que luchan por sí mismas y su integridad familiar son los verdaderos luchadores, ‘Las Luchadoras de Georgia’”. Consecuencias El informe destaca el impacto negativo del gobierno Trump en los siguientes aspectos: • AUMENTO DE LA DEPORTACIÓN: Incluso aquellas madres con alivio disponible enfrentan la probable deportación debido a los problemas persistentes en el sistema de inmigración de Georgia -como altas cantidades en fianzas, tribunales hostiles de inmigración, no derecho a asesoría y antecedentes de bajos ingresos. • DESINTEGRACION LA DISCRECIÓN: El sistema de discrecionalidad de ICE se está desintegrando rápidamente. La detención de estas mujeres demuestra que todas y cada una son vulnerables a la detención. Como el caso de las mujeres que se arriesgan a perder a sus hijos con los servicios estatales de protección a la infancia, es profundamente preocupante. • COLABORACIÓN POLICIAL: Los programas que dependen de la colaboración policial local, como el programa 287 (g) y Comunidades Seguras, son grandes embudos en la máquina de deportación de Trump y magnifican su alcance.

[close]

p. 13

www.elnuevogeorgia.com Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 El Nuevo Georgia 13

[close]

p. 14

14 El Nuevo Georgia Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 www.elnuevogeorgia.com LO QUE DEBES SABEr CONSULADOS Comuníquese con su consulado si tiene alguna dificultad Uno de los datos que debe tener en cuenta, es que si al momento de ser arrestado, o en el proceso, usted cree que sus derechos civiles o humanos han sido violados, la primera instancia con la que debe comunicarse es con su consulado local. A continuación los teléfonos de las misiones quetienenrepresentantantesenestaciudad, sean de carrera u honorarios. Argentina JoséA. FloresVelasco 245 P eachtree Center Avenue Ste. 2101 Atlanta, GA. 30303 Tel.: 404-880-0805 Fax: 404-880-0608 E-mail: catla@belsouth.net E-mail: atlan@world.net.atl.net www.consuladoargentinoatlanta.org Colombia Bladimiro Cuello Daza 270 Carpenter Drive Sandy Springs, GA. 30028 Tel: 1-888-764-3326 404-254-3206 Extenciones: 21-22-23 E-mail:catlanta@cancilleria.gov.co www.consuladodecolombiaatlanta.com Costa Rica Tel: 770-951-7025 E-mail: consulate_ga@costarica-embassy.org www.costarica-embassy.org Ecuador Juan RafaelArcos 3495 Piedmont Rd. Edificio 12 Ste. 105. Atlanta, GA. 30305 Tel: 404-841-2282 404-841-2276 Abierto de lunes a jueves 9:00 a.m. / 2:00 p.m. El Salvador ClaudiaValenzuela 6735 Peachtree Industrial Blvd. Ste. 150 Atlanta, GA. 30360 Tel: 770-591-4140 E-mail: jmreyes@rree.gob.sv Guatemala Rafael Novelli 2750 Buford Hwy. NE, Atlanta, GA. 30324 Tel: 404-320-8804 Honduras María Fernanda Rivera 2750 Buford Hwy. NE. Atlanta, GA. 30324 Tel: 770-645-8881 / 79 México Javier Diaz de León 1700 Chantilly Drive. Atlanta, GA. 30324 Tel.: 404-266-2233 E-mail: informacion@consulmexatlanta.org www.consulmexatlanta.org Perú MiguelAlemán Urteaga 4360 Chamblee Dunwoody, Suite 580, Atlanta, GA. 30341 Tel: 678-336-7010 Fax: 678-990-1920 Preparadores de impuestos deben proteger sus datos El Servicio de Rentas Internas--IRS, por sus siglas en inglés, recordó a las agencias tributarias estatales y la industria de impuestos que son responsables de proteger el acceso a sus cuentas de e-Services (Servicios electrónicos), así como su Número de Identificación de Presentación Electrónica (EFIN). El Servicio de Rentas Internas--IRS, por sus siglas en inglés, recordó a las agencias tributarias estatales y la industria de impuestos que son responsables de proteger el acceso a sus cuentas de e-Services (Servicios electrónicos), así como su Número de Identificación de Presentación Electrónica (EFIN). Los sindicatos criminales nacionales e internacionales rutinariamente intentan robar nombres de usuario y contraseñas de los profesionales de impuestos para acceder a los servicios electrónicos del IRS y obtener su EFIN lo que les permite robar información confidencial de clientes. Concienciar acerca de la protección de los servicios electrónicos y el EFIN es parte de la campaña “No muerda nuevo ad el anzuelo,” dirigida a profesionales de impuestos. El IRS, las agencias tributarias estatales y la industria tributaria, trabajando en conjunto como la Cumbre de Seguridad, instan a los profesionales a protegerse de robos de contraseñas. Esto es parte de: Proteja a sus clientes; protéjase a sí mismo. “Para los profesionales de impuestos que trabajan con el IRS, proteger estos números de cuentas es crítico,” dijo John Koskinen, Comisionado del IRS. “Los profesionales deben mantener, monitorizar y proteger su Número de Identificación de Presentación Electrónica. No hacerlo puede resultar desastroso para su negocio y clientes.” Gratis para la comunidad Cada martes de 11:00 AM - 1:00 PM, Infinity Tax está dando conferencias GRATIS en sus oficinas para aquellos que quieran saber más sobre los problemas más frecuentes que la comunidad latina enfrenta con el IRS. Problemas como: -No reportar todo lo que se gana. -Prestar su seguro social a un amigo o familiar. -Colocar dependientes que no le pertenecen. -Pedir créditos de niños que no califican, porque estos niños no viven en los Estados Unidos. -¿Recibió cargos inesperados del IRS o del estado y no puede encontrar al que le ayudó a preparar los impuestos? -Entérese de cuales TAX ID’s se vencen en el 2017 y hay que renovar. -El IRS lo audita y el preparador de impuestos, dice que no puede representarlo. -Se dejó creer de los anuncios en la televisión que prometen solucionar problemas con el IRS pagando un centavo por cada dólar que debe, luego al cabo de varios meses se da cuenta de que ha sido estafado, cuando el IRS le sigue cobrando lo mismo, con interés y penalidades. Tenemos 23 años de experiencia ayudando a nuestra gente con los problemas que enfrentan. Los esperamos. Consultas y conferencias gratuita cuando entregue este boletín. Reserve su puesto HOY! 1700 Old Norcross Rd. 2do piso Lawrenceville, GA 30046 (770) 277-3830

[close]

p. 15

www.elnuevogeorgia.com Del 31 de agosto al 14 de septiembre del 2017 El Nuevo Georgia 15 OPINIÓN Trump contra la prensa Por: Jorge Ramos Voy a decirlo desde un principio: me estoy preparando para cuatro años (y quizás ocho) con Donald Trump en la presidencia. Sí, he escuchado a gente muy inteligente -como al ex asesor de Seguridad Nacional, James Clapper- decir que Trump no está capacitado para ser presidente y que le preocupa que tenga en sus manos los códigos para lanzar bombas nucleares. Pero Trump ganó la elección en Noviembre pasado y en las democracias gobiernan los que ganan. También hay muchos que creen que Trump podría ser destituido. El fiscal independiente, Robert Mueller, investiga si el gobierno ruso conspiró con la campaña presidencial de Trump para ganarle a Hillary Clinton. Pero mientras no haya ninguna evidencia incontrovertible de que los resultados de la elección fueron manipulados o que Trump personalmente pidió la intervención rusa, él seguirá en la Casa Blanca. Sí, Trump es el presidente y lo será por un buen rato. Pero eso no significa que tenga siempre la razón. A él le gustaría que los periodistas independientes fuéramos como la prensa estatal en la antigua Unión Soviéti- ca o en las actuales Cuba y Corea del Norte: obsequiosos, partidistas, obedientes y serviles. Nunca será así. Aquí en Estados Unidos la primera enmienda de la Constitución nos protege a los periodistas contra cualquier persona o ley que quiera limitar nuestra libertad de expresión y de prensa. Aunque Trump quiera, no nos puede callar. Por eso nos ataca en público, como en un berrinche. Su discurso de 77 minutos en Phoenix, Arizona, ha sido uno de los más brutales ataques de cualquier presidente estadounidense en contra la prensa. Nos acusó desde falsificar noticias hasta ser enemigos del país. Trump estaba claramente enojado. ¿Por qué? Porque los periodistas, con razón, destacamos que culpó a “ambos lados” -racistas y sus opositores- de la reciente violencia en Virginia. Porque dijo que había “gente fina” entre los supremacistas blancos que se manifestaban. Y porque describió como “bellas estatuas” los monumentos que recuerdan a los líderes de la Confederación que defendieron la esclavitud. Por eso se enojó Trump. Ni modo. Sí, Trump es el presidente pero miente mucho. Y la prensa ya lo sabe. El Washington Post hizo una lista de todas sus mentiras. Son 1,057 mentiras desde el 20 de enero hasta el 22 de agosto. Un promedio de 4.6 mentiras por día. Los periodistas tenemos la obligación de reportar que el presidente de Estados Unidos no dice la verdad. Sí, Trump es el presidente pero ha hecho varios comentarios racistas. Culpó injustamente a los inmigrantes mexicanos de ser criminales y violadores. Y dijo que el juez Gonzalo Curiel no podía hacer bien su trabajo solo porque sus padres son de origen mexicano. Los periodistas tenemos que informar a la gente cuando su presidente queda embarrado por coquetear con el racismo. A Trump no le gusta cuando le cantamos sus verdades a la cara; cuando le decimos que miente, que se equivoca, que hace comentarios sobre personas de otros grupos étnicos que obligarían a la expulsión de cualquier niño estadounidense de su escuela. Pero al presidente no lo podemos expulsar de la Casa Blanca. Así que nuestra único remedio es criticarlo y destacar sus errores. Ese es nuestro principal función social como periodistas; cuestionar al presidente y a los que tienen el poder. Esto es importante. Los periodistas criticamos a Trump no porque seamos partidistas o porque odiemos a Estados Unidos (como él quiere hacerle creer a la gente). No, lo criticamos por sus propias faltas y errores. Estoy bien entrenado. Durante más de 30 años me ha tocado cubrir dictadores, déspotas y líderes autoritarios en América Latina. Trump, a veces, se parece a esos personajes de Gabriel García Márquez que se creen omnipotentes e invencibles. Pero en las novelas del Premio Nobel de Colombia -y en la realidad- esos personajes siempre acaban desmoronándose. Trump no será la excepción. Así que este es mi pronóstico. Trump seguirá siendo presidente y los periodistas seguiremos informando cuando diga mentiras y cuando haga comentarios racistas, sexistas y xenofóbicos. Trump, seguramente, nos seguirá atacando. Pero los periodistas ya sabemos qué hacer: ante cada ataque, más periodismo. El anunciado perdón presidencial al racismo Por: Por: David Torres Ya no sorprende preguntar si esto está ocurriendo en el Estados Unidos de hoy. La realidad es que el discurso oficial del odio y la mentira se ha ido inoculando con una naturalidad perversa que, por fortuna, solo tiene justificación entre quienes siguen a pie juntillas lo que emana de la boca de quien ocupa actualmente la Casa Blanca; tal como se vio mediante los temerarios vítores por parte de los seguidores de Donald Trump en la insidiosa y divisiva concentración con sus partidarios que encabezó en Phoenix, Arizona, el martes por la noche. Más allá de sus consabidas acusaciones contra los medios de información; contra sus enemigos políticos (confesos, inconfesos o imaginarios); de sus vituperios en contra de los que dudan de sus capacidades para dirigir el país; de sus autoelogios y de su enfermiza megalomanía que lo coloca al borde de la autocracia —o de un hospital psiquiátrico—, se atrevió a sugerir queJoe Arpaio, el exalguacil de Maricopa, condenado ya por desacato, no debería preocuparse, y que si no anunciaba su perdón esa noche, lo hacía simplemente para evitar controversias. Como si él mismo no supiera que todo lo que hace, dice, decide o deja en suspenso es enteramente controversial a sabiendas, como por ejemplo que aún esté al frente de un país que se jactaba de luchar contra los regímenes intolerantes y que ahora le permite actuar de ese modo como si el poder fuera él y no existiera Congreso alguno, ni Suprema Corte, ni oposición, ni Carta Magna, ni decencia política, ni mucho menos diplomacia. Y no pasa nada… En fin, como si se tratara de un acto de campaña más —como los que realizaba durante 2016 en busca de la presidencia—, ha puesto sobre la mesa nuevamente su mejor menú: la provocación para lograr el aplauso inmediato y fácil de quienes sabe que tiene bajo control mental. Defender a un indefendible como Joe Arpaio, a quien un juez federal le exigió que dejara de aplicar la discriminación racial en contra de la comunidad inmigrante latina — sin que el entonces “alguacil más duro de la nación” obedeciera la orden federal, situación que precisamente lo llevó al banquillo de los acusados—, tiene al menos dos frentes con dedicatoria de bravucón: lo hace en el mismo estado en que miles de inmigrantes latinos padecieron el terror del acoso de Arpaio y sus huestes, asegurando Trump que el exalguacil “solo cumplía con la ley” (claro, solo le faltó decir “su ley”); y también en el mismo estado del que es senador John McCain, criticado férreamente por Trump en Phoenix sin mencionarlo por nombre, solo haciendo alusión al fracaso presidencial de intentar la derogación de Obamacare “por un solo voto” (precisamente el de McCain). Es decir, meter las manos al fuego por un delincuente como lo es ahora Arpaio y ofender en su propia casa a la comunidad inmigrante y a un héroe de guerra, prisionero en Vietnam y quien, bien o mal, se ha involucrado con verdadero compromiso con el tema migratorio, no tiene precedente y excede los límites del infantilismo político que padece el actual mandatario. De tal modo que, perdone Trump finalmente a Arpaio o no, el daño ya está hecho. Ni falta hace agregar el saltimbanqui discursivo que hizo de sus reacciones a los violentos incidentes de Charlottesville, Virginia, donde quedó de manifesto que la supremacía blanca y el KKK han ganado un importante terreno durante su incipiente gobierno, sin hacer referencia a la muerte de la joven Heather Heyer, atropellada por el supremacista James Alex Fields Jr. Omitir la parte medular de su verdadera posición en su primer discurso al respecto, en el sentido de que la violencia en Charlottesville provenía de“muchos lados, muchos lados”, equiparando de ese modo al neonazismo con los opositores a esa filosofía xenófoba que en otro momento de la historia cometió crímenes de lesa humanidad, resultó tan oprobioso, que en realidad da vergüenza ajena ver cómo la decadencia de la democracia estadounidense empieza a tener nombre y apellido. Lo que seguramente tiene Trump debajo de la alfombra debe ser tan grave (Rusia, entre otras cosas), que ha tenido que recurrir desde el inicio de su campaña política hasta hoy que es presidente a una serie de medias verdades y mentiras completas; ello, para ganar puntos entre quienes están de acuerdo en que se haya despertado en la supremacía blanca y el KKK una serie de anacrónicas aspiraciones que tienen al borde del colapso al laboratorio social que es Estados Unidos, país que solía ser el único faro de esperanza para muchos inmigrantes, que se han dado cuenta ya de qué lado está el inquilino de la Casa Blanca. Inmigrantes que también saben ya de qué lado luchar.

[close]

Comments

no comments yet