DoctorSPA#10

 
no ad

Embed or link this publication

Description

DoctorGEO&DoctorSPA journal, addition 2017 #1 February-May. The largest one in Russian-speaking countries about Health Tourism topics

Popular Pages


p. 1

ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ ИННОВАЦИИ КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ BEAUTY-ТУРИЗМ АППЕТИТ К ЖИЗНИ Азербайджан приглашает насладиться обновленными курортами Стр. 10 В роскоши к здоровью: удивляет курорт Bristol в Польше Стр. 14 Аромашатер – целебное пространство для детокса Стр. 17 НОВОЕ ИСКУССТВО WELLNESS стр. 8 ИНДУСТРИИ WWW.DOCTORGEO.INFO

[close]

p. 2



[close]

p. 3

ǍǪǠǡǬǢǜǩǤǡ ƱƵ ƳƨƧƣƭƵƱƳƣ ưǃǔǎǃljLJǃnjǕLjǔǟ ljNjNJǐǟǡ – ǠǕǑ ǕǑljLj ǕLjǓǃǒNjǢ ...........7 ƵƨưƧƨưƹƫƫ ƴƲƣ-ƵƶƳƫƪƯƣ ưǑDžǑLj NjǔǍǖǔǔǕDžǑ Wellness NjǐLJǖǔǕǓNjNj: ƯNjǓǑDžǑnj ǠǍǔǒLjǓǕ ƲǓLjǏ ƧljǃdžNjǢǔNj ǒǓLjLJǓLjǍǃLjǕ ǖLJNjDžNjǕLjǎǟǐǑLj DŽǖLJǖǜLjLj.............................................................8 ƪǃ ǎLjǚLjDŽǐǞǏ ǚLjǓǐǞǏ NJǑǎǑǕǑǏ: ƣNJLjǓDŽǃnjLJljǃǐ ǒǓNjdžǎǃǛǃLjǕ ǐǃǔǎǃLJNjǕǟǔǢ ǑDŽǐǑDžǎLjǐǐǞǏNj ǍǖǓǑǓǕǃǏNj......................................................10 ƴƲƣ-Ưƨưǁ ƥ ǓǑǔǍǑǛNj Ǎ NJLJǑǓǑDžǟǡ: ǒǑǔLjǕNjǕLj Bristol Dž ƲǑǎǟǛLj Nj NjǔǙLjǎNjǕLj ǕLjǎǑ DžǑLJǃǏNj, ǃ LJǖǛǖ NjǔǍǖǔǔǕDžǑǏ...........14 ƯLjǔǕǑ ljLjǐǔǍǑnj ǔNjǎǞ. ưǃ ǍǖǓǑǓǕLj ƴNjǓǏNjǑǐLj Dž ƫǕǃǎNjNj..........................................16 ƣǓǑǏǃǛǃǕLjǓ: ƹLjǎLjDŽǐǑLj ǒǓǑǔǕǓǃǐǔǕDžǑ LJǎǢ LJLjǕǑǍǔǃ ............................17 ƳǑNJǑDžǞnj ǑǍLjǃǐ ǖLJǑDžǑǎǟǔǕDžNjǢ: ǏLjǐǡ ǔ ǓǑNJǃǏNj ǐǃ DŽǑǎdžǃǓǔǍNjǘ ǔǒǃ-ǍǖǓǑǓǕǃǘ...................................................20 ƩƫƵƿ ƪƧƱƳƱƥƱ! ƴǕǃǕǖNj ǔ LJǑǔǕǑNjǐǔǕDžǑǏ. ƫ ǒǑǚLjǏǖ ǕǃǍǑLj… ǏǃǎLjǐǟǍǑLj?...............................................24 ƳƨƹƨƲƵƾ ƪưƣƯƨưƫƵƾƸ ưLj «ǔǃǘǃǓǐǞnj» LJNjǃdžǐǑNJ ƸǑǎǎNj ƤLjǓǓNj. ƤLjNJ ǔLjǍǓLjǕǑDž ǑDŽ ǃǍǕNjDžǐǑnj ljNjNJǐNj ǔ LJNjǃDŽLjǕǑǏ...........................................30 ƣƲƲƨƵƫƵ ƭ Ʃƫƪưƫ ƨǎLjnj ǐǃ LJǖǛǖ LJǎǢ ǍǑǗLjǏǃǐǑDž: ǑǕǍǓǞǕ ǒǑǕǓǢǔǃǡǜNjnj ǑǏǑǎǃljNjDžǃǡǜNjnj ǠǗǗLjǍǕ ǍǑǗLj.......32 BEAUTY-ƵƶƳƫƪƯ ƲǖǕLjǛLjǔǕDžNjLj DžǑ DžǓLjǏLjǐNj. ƪǃǓǖDŽLjljǐǃǢ ǃǐǕNj-ǠnjLJlj ǕLjǓǃǒNjǢ: ǍǓLjǃǕNjDžǐǑ Nj ǓLjNJǖǎǟǕǃǕNjDžǐǑ....................................................36 ƭƶƳƱƳƵƾ ƫ ƪƧƳƣƥưƫƹƾ ƴǃǘǃǓǐǞnj LJNjǃDŽLjǕ ǒǑLJ ǐǃǕNjǔǍǑǏ ǏNjǐLjǓǃǎǍNj: ƱǕLJǞǘǃnjǕLj Nj ǎLjǚNjǕLjǔǟ ǐǃ ǍǖǓǑǓǕLj ƤǃLJ ƭNjǔǔNjǐdžLjǐ...................................................................................38 5 16 24 30 DoctorGEO & DoctorSPA magazine ƳLjdžNjǔǕǓǃǙNjǑǐǐǞnj Ȇ ƭƥ 20898-10698 Ƴ ƫNJLJǃǕLjǎǟ Nj džǎǃDžǐǞnj ǓLjLJǃǍǕǑǓ ƯǂǔǂǍNJǡ ƳǔǒǐnjǐDŽǓnjǂǡ ƯLjLJNjǙNjǐǔǍNjnj ǓLjLJǃǍǕǑǓ ƧǍLJǏǂ ƳǂdžǝnjǐDŽǂ ƳǃNJǓǃDŽǑǕǍǃ LJNjNJǃnjǐǃ ƢǍLJnjǓLJNj ƱǂǏǐDŽ ƯǃǍLjǕ ƱLJǔǒ ƱǡǔNJDžǐǒ ƶǐǔǐ Ǐǂ ǐǃǍǐLjnjLJ: Depositphotos.com ƶǐǔǐ DŽ LjǕǒǏǂǍLJ: Depositphotos, Shutterstock, NjNJ ǎNjǚǐǑdžǑ ǃǓǘNjDžǃ ƯǂǚNJ njǐǏǔǂnjǔǝ: Web: www.doctorgeo.info ƴLJǍ: +38 067 296 08 08 ƶǂnjǓ: +38 044 383 50 65 Email: info@doctorgeo.info ƯǂǑLJǙǂǔǂǏǐ: ƭNjLjDž, ǕNjǒǑdžǓǃǗNjǢ «Bespaloff Print» ƵNjǓǃlj 12 000 ǠǍNJ. Ȇ10 ƯǃǓǕ-ƣǒǓLjǎǟ 2017 (8) ǝNJ͟DZǯǭ ǂǪ͠ǰ-Ǫ͟͠ǬǁNj 2017

[close]

p. 4



[close]

p. 5

ĎĒ ĐąĄĀĊĒĎĐĀ / FROM EDITOR 7 ɆɀɊ֩ɀɣɢɀָɋɃɊɭ ɣɥɤɆɭɯ ʻ ɮɋɇ ɋɇɣɃ ɋɃɉɀɈɥɰ ƸǑǕNjǕLj DžǞNJLJǑǓǑDžLjǕǟ – ǐǃǔǎǃljLJǃnjǕLjǔǟ NjǔǍǖǔǔǕDžǑǏ! ƮLjǚNjǕǟǔǢ Dž džǃǎLjǓLjǢǘ Nj ǏǖNJLjǢǘ ǏǞ ǐLj ǒǓNjNJǞDžǃLjǏ, ǐǑ DžǞDŽǓǃǕǟ ǍǓǃǔNjDžǞnj ǑǕLjǎǟ ǐǃ ǎLjǚLjDŽǐǑǏ ǍǖǓǑǓǕLj ǐǃǔǕǑǢǕLjǎǟǐǑ ǓLjǍǑǏLjǐLJǖLjǏ! ƧǖǛǃ, ǑǕǍǓǞǕǃǢ Ǎ ǕDžǑǓǚLjǔǕDžǖ, ǒǑǏǑdžǃLjǕ ǕLjǎǖ DžǞNJLJǑǓǃDžǎNjDžǃǕǟ – ǠǕǑ džǎǃDžǐǞnj ǒǓNjǐǙNjǒ ǃǓǕ-ǕLjǓǃǒNjNj. ƫ ǔǑDžǓLjǏLjǐǐǞLj ǕLjǐLJLjǐǙNjNj Dž DžLjǎǐLjǔ-NjǐLJǖǔǕǓNjNj ǠǕǑ ǒǑLJǕDžLjǓljLJǃǡǕ: NjǔǒǑǎǟNJǑDžǃǐNjLj ǒǓLjLJǏLjǕǑDž NjǔǍǖǔǔǕDžǃ Dž LJLjǍǑǓLj, ǒǓNjDžǎLjǚLjǐNjLj džǑǔǕLjnj Dž ǕDžǑǓǚLjǔǍNjLj ǔǕǖLJNjNj LJǃLjǕ ǒǑǕǓǢǔǃǡǜNjnj ǕLjǓǃǒLjDžǕNjǚLjǔǍNjnj ǠǗǗLjǍǕ. ƣ džǎǃDžǐǑLj – ǔǑNJLJǃLjǕ džǑǔǕǡ ǔǑǔǕǑǢǐNjLj ǔǚǃǔǕǟǢ Nj ǓǃLJǑǔǕNj, NJǃ ǍǑǕǑǓǞǏ Ǒǐ ǕǃǍ ǔǑǔǍǖǚNjǎǔǢ! ƴǎǑDžǑǏ, Dž ǠǕǑǏ DžǞǒǖǔǍLj ljǖǓǐǃǎǃ DoctorSPA ǏǞ ǖLJLjǎǢLjǏ DŽǑǎǟǛǑLj DžǐNjǏǃǐNjLj NjǔǍǖǔǔǕDžǖ Nj LJǓǖdžNjǏ ǍǓǃǔNjDžǞǏ DžLjǜǃǏ, ǚǕǑ ǓǃLJǖǡǕ džǎǃNJ. ƱǔǑDŽǃǢ ǕLjǏǃ – ǔǒǃ-ǕLjǘǐǑǎǑdžNjNj «ǔ NjNJǡǏNjǐǍǑnj». ƳǑNJǑDžǞLj DžǃǐǐǞ, ǏǃǔǎǢǐǞnj ǃǓǑǏǃǛǃǕLjǓ, njǑLJǑ-DŽǓǑǏNjǔǕǞLj ǕLjǓǏǞ… ƶDžLjǓLjǐǃ, ǐǃǛǃ ǒǑǔǕǑǢǐǐǃǢ ǓǖDŽǓNjǍǃ «ƴǒǃƯLjǐǡ» ǒǑǓǃLJǖLjǕ džǖǓǏǃǐǑDž ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǑdžǑ ǑǕLJǞǘǃ. ƫ, ǍǑǐLjǚǐǑ ljLj, ǏǞ Dž ǍǑǕǑǓǞnj ǓǃNJ NJǃǕǓǃdžNjDžǃLjǏ ǔLjǓǟLjNJǐǖǡ ǕLjǏǖ – ǒǓǑDŽǎLjǏǖ ǙNjDžNjǎNjNJǃǙNjNj – ǎLjǚLjǐNjLj ǔǃǘǃǓǐǑdžǑ LJNjǃDŽLjǕǃ ǍǖǓǑǓǕǐǞǏNj ǏLjǕǑLJNjǍǃǏNj. ƤLjǓNjǕLj ǒǑǎLjNJǐǖǡ NjǐǗǑǓǏǃǙNjǡ LJǎǢ ǔLjDŽǢ, ǓLjǍǑǏLjǐLJǖnjǕLj NJǐǃǍǑǏǞǏ! ƤǑǎǟǛLj ǏǃǕLjǓNjǃǎǃ DžǞ ǐǃnjLJLjǕLj ǐǃ ǐǃǛLjǏ ǔǃnjǕLj. ƥǔLjdžLJǃ ǓǃLJǞ ǒǑǏǑǚǟ! ƯǂǔǂǍNJǡ ƳǔǒǐnjǐDŽǓnjǂǡ ƦǎǃDžǐǞnj ǓLjLJǃǍǕǑǓ ENJOY LIFE ʻ IT IS ALSO THERAPY If you want to recover – enjoy the art! We do not call to be treated in galleries and museums but strongly recommend choosing a nice hotel at the medical resort! Soul, opening to creativity, helps the body to recover – it is the main principle of art therapy. And modern trends in the Wellness industry confirm this: the use of art objects in the décor, attracting of guests in the creative studios gives wonderful therapeutic effect. And the main thing – creates a state of happiness and joy to the guest, which he had missed so much! In short, in this issue of the journal DoctorSPA we pay great attention to art and other beautiful things that delight the eye. Special theme is spa-technologies «with a twist». Rose baths, oil aroma-tent, iodine-bromide thermals... I am sure our constant section «Spa Menu» will delight wellness gourmets. And, of course, once again we affected a serious topic – the problem of civilization – diabetes treatment with spa techniques. Take the useful information for yourself; recommend it to your friends! You will ȗnd more material on our website. We are always happy to help you! Natalia Strokovska Editor-in-chief ̢̡̟̝̏͑ ̛͈̠͊-̛̟̠̜͇͒, 2017

[close]

p. 6

8 ĒąčĄąčĖĈĈ đďĀʈĒēĐĈćČĀ Ǒǒnjǒǎ ƝǕǏƟǕǕǖnjǒ WELLNESS ʱ˨ʮʳˬ˭˫ʱʱ ǡƮǥǣǝǣ֫ ƸǠǦǤǟǥǧ Ǥǥǟǡ ƫƬǜǞƮƺǦƮ ǤǥǟƫǥǟǠǜǟǧ ưƫƮǝƮǧǟƯƷǢǣǟ ƪưƫưƴǟǟ ȥȮɍɌȮɡȮɋɐ֪ȫ ֩΃΁Ȯɋə ȨɐɑȮɕȭɐɒȫ NjǤ dzDzǵǯǩǨDZǬǩ ǧDzǨȺ ǬDZǨǷǵǶǴǬȾ ǮǴǤǵDzǶȺ Ǭ ǫǨDzǴDzǦȻȾ dzDz dzǴǤǦǷ ǫǤDZȾǯǤ DzǨDZDz Ǭǫ ǧǯǤǦDZȺǹ ǰǩǵǶ Ǧ ǪǬǫDZǬ ȶǩǯDzǦǩǮǤ. ǡǶDz ǷǪǩ DZǩ dzǴDzǵǶDz dzǴDzȵǩǨǷǴȺ, DZǤdzǴǤǦǯǩDZDZȺǩ DZǤ DzǥDZDzǦǯǩDZǬǩ Ǭ ǦDzǵǵǶǤDZDzǦǯǩDZǬǩ DzǴǧǤDZǬǫǰǤ, – ȼǶDz ǵǶǬǯȻ ǪǬǫDZǬ, dzDzǫǦDzǯȾȽȸǬǭ ȶǷǦǵǶǦDzǦǤǶȻ ǵǩǥȾ dzDzǯDZȺǰ ǵǬǯ Ǭ ȼDZǩǴǧǬǬ Ǧ ǯȽǥDzǰ ǦDzǫǴǤǵǶǩ. DŽ ǵDzǦǩǴȷǩDZǵǶǦǷ, ǮǤǮ ǬǫǦǩǵǶDZDz, DZǩǶ dzǴǩǨǩǯǤ. ǕǦDzǩ ǰDZǩDZǬǩ ǦȺǵǮǤǫǤǯ ȼǮǵdzǩǴǶ dzDz ǯǩȶǩǥDZDzǰǷ ǶǷǴǬǫǰǷ ǵ ǰǬǴDzǦȺǰ ǬǰǩDZǩǰ ǓǴǩǰ LjǪǤǧǬȾǵǬ. ǀǕǑ ǒǑLJǕDžLjǓLJNjǎ ǑǚLjǓLjLJǐǑnj Global Wellness Summit (GWS), ǍǑǕǑǓǞnj ǔǑDŽǓǃǎ DŽǑǎLjLj ǒǢǕNjǔǑǕ ǠǍǔǒLjǓǕǑDž NjNJ 46 ǔǕǓǃǐ ǏNjǓǃ Dž ǃDžǔǕǓNjnjǔǍǑǏ ƭNjǙDŽǡǠǎLj. ƵǑǒ-ǏLjǐLjLJljLjǓǞ, ǓǖǍǑDžǑLJNjǕLjǎNj DžLjLJǖǜNjǘ ǏNjǓǑDžǞǘ SPA Nj ǔǃǎǑǐǑDž ǍǓǃǔǑǕǞ, ǗNjǕǐLjǔ-ǙLjǐǕǓǑDž, LJNjLjǕǑǎǑdžNj, ǓǃNJǓǃDŽǑǕǚNjǍNj ǐǑDžǞǘ ǕLjǘǐǑǎǑdžNjnj Dž ǏLjLJNjǙNjǐLj Nj ǃǓǘNjǕLjǍǕǖǓLj ǐLj ǒǓǑǔǕǑ ǒǑLJLjǎNjǎNjǔǟ ǑǒǞǕǑǏ Nj DžǞǔǍǃNJǃǎNj ǔDžǑLj ǃDžǕǑǓNjǕLjǕǐǑLj ǏǐLjǐNjLj. ƤǞǎNj ǑǒǓLjLJLjǎLjǐǞ ǕǑǒ-ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞLj ǕLjǐLJLjǐǙNjNj, ǍǑǕǑǓǞLj DŽǖLJǖǕ ǗǑǓǏNjǓǑDžǃǕǟ DŽǖLJǖǜLjLj NjǐLJǖǔǕǓNjNj NJLJǑǓǑDžǟǢ ǍǃǍ Dž 2017 džǑLJǖ, ǕǃǍ Nj Dž DŽǎNjljǃnjǛNjLj džǑLJǞ. ƫǔǔǎLjLJǑDžǃǕLjǎNj, ǚLjnj ǕǓǖLJ DŽǞǎ ǒǓLjLJǔǕǃDžǎLjǐ ǐǃ ƦǎǑDŽǃǎǟǐǑǏ ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǑǏ ǔǃǏǏNjǕLj (GWS), ǒǑǔDžǢǕNjǎNj ǏǐǑdžǑ DžǓLjǏLjǐNj NjNJǖǚLjǐNjǡ ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞǘ ǕLjǐLJLjǐǙNjnj. ƱǐNj ǒǓLjLJǖǔǏǑǕǓLjǎNj ǓLjDžǑǎǡǙNjǑǐǐǞLj ǍǑǐǙLjǒǙNjNj, ǍǑǕǑǓǞLj DŽǖLJǖǕ ǔǒǑǔǑDŽǔǕDžǑDžǃǕǟ ǓǑǔǕǖ ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǑdžǑ ǓǞǐǍǃ, ǒǓNjǐǑǔǢ ǒǓNjǢǕǐǞLj ǔǡǓǒǓNjNJǞ LJǎǢ ǒǑǕǓLjDŽNjǕLjǎLjnj. 1. ƿƴư ƯƧ ƱƲưƳƴư ƳƢƵƯƢ ƥ ǒLjǓDžǖǡ ǑǚLjǓLjLJǟ ǑDŽǐǑDžǎLjǐNjLj ǑljNjLJǃLjǕ ǕǃǍǃǢ ǕǓǃLJNjǙNjǑǐǐǃǢ LJǎǢ ǎǡDŽǑnj ǔǒǃ-NJǑǐǞ ǔǑǔǕǃDžǎǢǡǜǃǢ – ǔǃǖǐǃ. ƵǓǃLJNjǙNjǢ ǔǃǖǐǞ, ǍǑǕǑǓǃǢ ǐǃǔǚNjǕǞDžǃLjǕ 2000 ǎLjǕ, ǒǑǎǖǚNjǕ ǓǃLJNjǍǃǎǟǐǞLj NjNJǏLjǐLjǐNjǢ NJǃ ǔǚLjǕ ² ž‘£® šž¦”Ÿ¦˜® œž›§˜¯ ‘ž™“”¢ ¢š–” Ÿž¯¢˜” ž¢š— ž¢ œž˜›¬«¥ ˜ ˜¢” ”¢£¡¢ ž™¡¢‘ ‘ž ‘ ”œ¯ Ÿ ”«‘˜¯  ž—“ž ž‘˜¢”›¬žœ š£ ž ¢” DžǞǔǑǍǑ ǓLjNJǖǎǟǕǃǕNjDžǐǞǘ ǏLjǓǑǒǓNjǢǕNjnj ǒǑLJ ǐǃNJDžǃǐNjLjǏ «ƴǃǖǐǃ Aufguss». ƥ DŽǎNjljǃnjǛNjLj džǑLJǞ ǏǞ ǔǏǑljLjǏ ǔǕǃǕǟ ǔDžNjLJLjǕLjǎǢǏNj ǛǑǖ ƴǃǖǐǃ ǏǃǔǕLjǓǑDž, Dž ǍǑǕǑǓǑǏ DŽǖLJǖǕ ǑǕǑDŽǓǃljLjǐǞ ǕLjǃǕǓǃǎǟǐǞLj ǒǑǔǕǃǐǑDžǍNj, ǏǖNJǞǍǃǎǟǐǞLj ǒǓǑdžǓǃǏǏǞ Nj ǓNjǕǖǃǎǞ ǔ ǒǑǎǑǕLjǐǙǃǏNj. ƥǐNjǏǃǐNjLj DŽǖLJLjǕ ǔǑǔǓLjLJǑǕǑǚLjǐǑ ǐǃ ǃǏǗNjǕLjǃǕǓLj ǔǃǖǐǞ, DžǏLjǜǃǡǜLjǏ 50-300 ǚLjǎǑDžLjǍ LJǎǢ ǑDŽǜLjdžǑ ǒǑǕLjǐNjǢ DžǑ NjǏǢ NJLJǑǓǑDžǟǢ. ƭǓǑǏLj ǕǑdžǑ, ǔǃǏNj ǒǑǏLjǜLjǐNjǢ Nj ǍǃǏLjǓǞ ǔǃǖǐ DŽǖLJǖǕ ǒǑǔǕǓǑLjǐǞ ǐǃ ǔDžǑLjǑDŽǓǃNJǐǞǘ Nj, ǕLjǏ ǐLj ǏLjǐLjLj, ǖLJNjDžNjǕLjǎǟǐǞǘ ǃǓǘNjǕLjǍǕǖǓǐǞǘ ǍǑǐǙLjǒǙNjǢǘ, ǐLj ljLjǓǕDžǖǢ ǠǔǕLjǕNjǚLjǔǍNjǏ ǠǎLjǏLjǐǕǑǏ. ƭ ǒǓNjǏLjǓǖ, ǔǃǖǐǞ, ǒǎǃDžǃǡǜNjLj ǐǃ ǑNJLjǓǃǘ NjǎNj ǔDžNjǔǃǡǜNjLj ǔ ǘǖLJǑljLjǔǕDžLjǐǐǑ ǑǗǑǓǏǎLjǐǐǞǘ ǏǑǔǕǑDž, DŽǖLJǖǕ DžǔǕǖǒǃǕǟ Dž ǐǑDžǖǡ ǠǓǖ. 2. ƱưƦƹƧƲƬƯƵƴưƳƴƾ ƤƧƭƯƧƳ ƢƲƷƪƴƧƬƴƵƲƽ ƭǓǑǏLj ǕǑdžǑ, ǖǐNjǍǃǎǟǐǞǏ LJNjNJǃnjǐǑǏ DŽǖLJǖǕ ǑǕǎNj- ǚǃǕǟǔǢ «NJLJǃǐNjǢ NJLJǑǓǑDžǟǢ». ƣǓǘNjǕLjǍǕǑǓǞ, ǒǓNjǐNjǏǃDžǛNjLj ǖǚǃǔǕNjLj Dž ƴǃǏǏNjǕLj, DžǞǔǍǃNJǃǎNjǔǟ Ǒ ǏǑǓǃǎǟǐǑnj Nj ǔǑǙNjǃǎǟǐǑnj ǑǕDžLjǕǔǕDžLjǐǐǑǔǕNj ǍǑǎǎLjdž DžǑ DžǓLjǏǢ ǒǓǑLjǍǕNjǓǑDžǃǐNjǢ ljNjǎNjǜǃ ǎǡLJLjnj. ƥ ǚǃǔǕǐǑǔǕNj, ǑǐNj LJǑǎljǐǞ ǒǓLjLJǖǔǏǃǕǓNjDžǃǕǟ NJLjǎLjǐǞLj NJǑǐǞ ǍǃǍ DžǑǍǓǖdž NJLJǃǐNjnj, ǕǃǍ Nj ǐǃ ǐNjǘ ǔǃǏNjǘ. ƺǕǑ ǍǃǔǃLjǕǔǢ NJLjǎLjǐǑdžǑ LJNjNJǃnjǐǃ LJǎǢ ǍǖǓǑǓǕǑDž Nj ǑǕLjǎLjnj, ǕǑ ǔǒLjǙNjǃǎNjǔǕǞ ǓLjǍǑǏLjǐLJǑDžǃǎNj DžǞǔǃljNjDžǃǕǟ DŽǑǎǟǛǑLj ǍǑǎNjǚLjǔǕDžǑ ǓǃǔǕLjǐNjnj, ǚǕǑDŽǞ ǖLJǃǎNjǕǟ ǔǏLjǓǕLjǎǟǐǞLj ǕǑǍǔNjǐǞ NjNJ DžǑNJLJǖǘǃ. ƣ ǔǕLjǐǞ NJLJǃǐNjǢ ǒǑǍǓǞDžǃǕǟ ǓǃǔǕNjǕLjǎǟǐǑǔǕǟǡ, NjNJ ǍǑǕǑǓǑnj NjNJdžǑǕǃDžǎNjDžǃǡǕ DŽNjǑǕǑǒǎNjDžǑ LJǎǢ džLjǐLjǓǃǙNjNj ǚNjǔǕǑnj ǠǐLjǓdžNjNj. ưLj ǑDŽǑǛǎǑǔǟ DŽLjNJ ƣnjƵNj-ǕLjǘǐǑǎǑdžNjnj Dž ǠǕǑǏ DžǑǒǓǑǔLj: ǐǃ ǓǞǐǍLj ǖljLj ǒǓLjLJǔǕǃDžǎLjǐǑ ǏǑDŽNjǎǟǐǑLj ǒǓNjǎǑljLjǐNjLj, ǔ ǒǑǏǑǜǟǡ ǍǑǕǑǓǑdžǑ ǏǑljǐǑ ǑǕǏLjǕNjǕǟ «DŽǑǎǟǐǑLj NJLJǃǐNjLj» NjǎNj ǒǑǎǖǚNjǕǟ ǔǑǑDŽǜLjǐNjLj ǐǃ ǕLjǎLjǗǑǐ ǑDŽ ǠǕǑǏ. ƵǃǍljLj Dž ǠǕǑǏ ǒǓNjǎǑljLjǐNjNj DŽǖLJǖǕ LJǑǔǕǖǒǐǞ DŽǑǎLjLj 100 ǍǓNjǕLjǓNjLjDž LJǎǢ ǔLjǓǕNjǗNjǍǃǙNjNj NJLJǃǐNjǢ. ƴǡLJǃ DžǘǑLJǢǕ ǕǃǍNjLj ǒǑǐǢǕNjǢ, ǍǃǍ DžLjǐǕNjǎǢǙNjǢ, ǏLjǘǃǐNjNJǏǞ ǑǔDžLjǜLjǐNjǢ, ǐǃǎNjǚNjLj ǑǓdžǃǐǑǎLjǒǕNjǚLjǔǍǑnj ǏLjDŽLjǎNj, ǍǑǕǑǓǃǢ ǒǑLJLJLjǓljNjDžǃLjǕ ǘǑǓǑǛLjLj ǔǃǏǑǚǖDžǔǕDžNjLj ǚLjǎǑDžLjǍǃ. www.doctorgeo.info ̵̘̲̕ ֏ ̱̰̖̼̔̔̏̾!

[close]

p. 7

ĒąčĄąčĖĈĈ đďĀʈĒēĐĈćČĀ 9 3. ưƸƧƯƬƢ ƮưƭƹƢƯƪǁ ƻǖǏ LjǔǕǟ DžLjNJLJLj, LJǃljLj Dž ǍǃǓǏǃǐLj. ưLj NJǃDŽǞDžǃnjǕLj, Ǎǃ- ǍǑnj ǐLjDŽǑǎǟǛǑnj ǃǐLJǓǑNjLJ-NjǐǔǕǓǖǏLjǐǕ DžǞ ǐǑǔNjǕLj LJǐLjǏ Nj ǐǑǚǟǡ Dž ǍǃǓǏǃǐLj! ƥǓLjǏǢ ǎLjǕNjǕ DŽǞǔǕǓǑ, Nj ǕLjǒLjǓǟ ǏǞ ǒǑǐNjǏǃLjǏ, ǚǕǑ «ǏǑǎǚǃǐNjLj – NJǑǎǑǕǑ». ƲǓLjDŽǞDžǃǐNjLj DžǐLj ǛǖǏǃ ǘǑǕǢ DŽǞ Dž ǕLjǚLjǐNjLj ǐLjǔǍǑǎǟǍNjǘ ǚǃǔǑDž Dž LJLjǐǟ ǖǏLjǐǟǛǃLjǕ ǔǕǓLjǔǔ Nj ǖǎǖǚǛǃLjǕ ǗǑǍǖǔNjǓǑDžǍǖ DžǐNjǏǃǐNjǢ. ƱNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞLj Nj ǔǒǃ-ǙLjǐǕǓǞ Nj, ǍǑǐLjǚǐǑ, ǍǖǓǑǓǕǞ DŽǖLJǖǕ ǑǔǐǃǜLjǐǞ ǒǓLjDžǑǔǘǑLJǐǞǏNj ǃǍǖǔǕNjǚLjǔǍNjǏNj ǔNjǔǕLjǏǃǏNj LJǎǢ ǏNjǐNjǏNjNJǃǙNjNj ǛǖǏǃ. ƥ ǐǑDžǖǡ ǍǑǐǙLjǒǙNjǡ ǏǑǎǚǃǐNjǢ DžǑnjLJLjǕ ǕǃǍljLj ǒǑǐǢǕNjLj ǑǕǍǃNJǃ ǑǕ ǏǑDŽNjǎǟǐǞǘ Nj NjǐǕLjǓǐLjǕ-ǖǔǕǓǑnjǔǕDž DžǑ DžǓLjǏǢ ǒǓLjDŽǞDžǃǐNjǢ ǐǃ ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǑǏ ǍǖǓǑǓǕLj. ƧLjnjǔǕDžNjǕLjǎǟǐǑ, ǔǎLjLJǖLjǕ NjǐǑdžLJǃ ǑdžǓǃljLJǃǕǟ ǔLjDŽǢ ǑǕ ǔǏǃǓǕǗǑǐǑDž Nj ǍǑǏǒǟǡǕLjǓǑDž, ǒǑǔǍǑǎǟǍǖ DŽǑǎǟǛNjǐǔǕDžǑ ǐǃǓǖǛLjǐNjnj džLjǐLjǓNjǓǖǡǕǔǢ NjNJ ǠǕNjǘ, ǍǃNJǃǎǑǔǟ DŽǞ, DŽLjNJDžǓLjLJǐǞǘ ǖǔǕǓǑnjǔǕDž. ƭǓǑǏLj ǕǑdžǑ, «ǏǑǎǚǃǎNjDžǞLj» ǙLjǐǕǓǞ DŽǖLJǖǕ ǒǓLjLJǎǃdžǃǕǟ DŽLjǔǛǖǏǐǖǡ LJLjǢǕLjǎǟǐǑǔǕǟ, Dž ǕǑǏ ǚNjǔǎLj, ǒǓNjdžǑǕǑDžǎLjǐNjLj LjLJǞ, Nj LJǃljLj ǏǑǎǚǃǎNjDžǞLj ǖǔǎǖdžNj! ƧǓǖdžNjǏNj ǔǎǑDžǃǏNj, ǐLj ǒǑNJDžǑǎǢǕ ǒǓǑǔǑǚNjǕǟǔǢ Nj njǑǕǞ DžǐLjǛǐLjǏǖ ǛǖǏǖ. 4. ƪƳƬƵƳƳƴƤư ƪ ƴƤưƲƹƧƳƴƤư ƩƢƫƮƵƴ ƸƧƯƴƲƢƭƾƯưƧ ƮƧƳƴư ƵLjǐLJLjǐǙNjǢ ǓǃNJDžNjǕNjǢ ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞǘ ǙLjǐǕǓǑDž džǑDžǑǓNjǕ Ǒ DžǔLj ǓǃǔǕǖǜLjnj NJǃNjǐǕLjǓLjǔǑDžǃǐǐǑǔǕNj ǓǞǐǍǃ Dž ǒǓLjLJǏLjǕǃǘ NjǔǍǖǔǔǕDžǃ Nj ǕDžǑǓǚLjǔǕDžǃ. ưǑDžǑLj ǒǑǐNjǏǃǐNjLj ǐLj DŽǖLJLjǕ ǑdžǓǃǐNjǚLjǐǑ ǔǏǞǔǎǑǏ «ǐǃǔǎǃljLJǃǕǟǔǢ NjǔǍǖǔǔǕDžǑǏ», ǐǑ Nj Dž ǔǑDŽǔǕDžLjǐǐǑǏ ǕDžǑǓǚLjǔǕDžLj ǍǎNjLjǐǕǃ. ưǃǒǓNjǏLjǓ, ǖǚǃǔǕNjLj Dž ǘǖLJǑljLjǔǕDžLjǐǐǞǘ ǏǃǔǕLjǓ-Ǎǎǃǔǔǃǘ, ǒLjDžǚLjǔǍNjǘ džǓǖǒǒǃǘ NjǎNj LJǓǖdžNjǘ ǗǑǓǏǃǘ ǕDžǑǓǚLjǔǕDžǃ. ƫǔǔǎLjLJǑDžǃǐNjǢ ǒǑǍǃNJǃǎNj, ǚǕǑ NjǔǍǖǔǔǕDžǑ Nj ǕDžǑǓǚLjǔǕDžǑ ǑǚLjǐǟ ǒǑǎǑljNjǕLjǎǟǐǑ DžǎNjǢǡǕ ǐǃ ǏǑNJdž Nj ǒǑǏǑdžǃǡǕ Dž ǔǐNjljLjǐNjNj ǔǕǓLjǔǔǃ, LJLjǒǓLjǔǔNjNj Nj ǕǓLjDžǑdžNj. ƮǡLJNj, ǍǑǕǑǓǞLj ǔǑǒǓNjǍǃǔǃǡǕǔǢ ǔ ǕDžǑǓǚLjǔǕDžǑǏ, ǍǃǍ ǒǓǃDžNjǎǑ, ljNjDžǖǕ LJǑǎǟǛLj. ƭǖǎǟǕǖǓǃ ǔǕǃǐLjǕ ǕLjǔǐǑ ǔDžǢNJǃǐǃ ǔ ǑNJLJǑǓǑDžǎLjǐNjLjǏ Nj ǎǢljLjǕ Dž ǑǔǐǑDžǖ ǔǒǃ-ǗNjǎǑǔǑǗNjNj: DžLjǎǐLjǔ-ǍǖǓǑǓǕǞ Nj džǑǔǕNjǐNjǙǞ LJǑǎljǐǞ DŽǖLJǖǕ ǖǔǕǓǃNjDžǃǕǟ ǏǖNJǞǍǃǎǟǐǞLj Nj ǕǃǐǙLjDžǃǎǟǐǞLj ǒǓǑdžǓǃǏǏǞ, LJLjǎǃǕǟ ǏǃǔǕLjǓ-ǍǎǃǔǔǞ ǒǑ ǓNjǔǑDžǃǐNjǡ Nj LJǓǖdžNjǏ ǃǍǕNjDžǐǑǔǕǢǏ LJǎǢ ǒǑDžǞǛLjǐNjǢ ǕDžǑǓǚLjǔǍǑdžǑ ǒǑǕLjǐǙNjǃǎǃ. ´-  À ”œ ´–’˜¯¡˜ ²¡”œ˜ ž ˜—‘”¡¢«™ šž¡£›¬¢¢ Ÿž œ”“˜¦˜¡šžœ£ ¢£ ˜—œ£, ­š¡Ÿ” ¢ ³›ž›¬ž’ž  «š œ”“˜¦˜¡šž’ž ¢£ ˜—œ, Ÿ ˜—«™ ˜ £“ž¡¢ž”«™ ’ “ ¡¢ ¢”’˜§”¡š˜™ ›˜“” , ¡Ÿ˜š” . ´žš¢ž  ´–’˜¯¡˜ ¯‘›¯”¢¡¯ ‘¢ž žœ «À£¢”‘ž“˜¢”›¯ Ÿž œ”“˜¦˜¡šžœ£ ˜ ž—“ž ž‘˜¢”›¬žœ£ ¢£ ˜—œ£». Б›¯”¢¡¯ ¡Ÿ˜š” žœ œž’ž§˜¡›”«¥ šž’ ”¡¡ž‘ ˜ šž¤” ”¦˜™,  ¢š–” šž Ÿž ¢˜‘«¥ ¡”œ˜ ž‘ ‘ ž›”” 45 ¡¢ ¥. ±ž›”” 150 œ”–“£ ž“«¥ ž ’˜—¦˜™ ‘ž¡Ÿž›¬—ž‘›˜¡¬ ”’ž žŸ«¢žœ “›¯ Ÿž‘«¨”˜¯ š‘›˜¤˜š¦˜˜ ¡Ÿ”¦˜›˜¡¢ž‘, Ÿž›£§˜›˜ šž¡£›¬¢¦˜˜ ˜ £¡›£’˜ Ÿž £Ÿ ‘›”˜®  ”“žœ. ė™¢” ž›¬¨”  ¡™¢” http://drprem.com ưǑDžǑLj ǒǑǐNjǏǃǐNjLj ǍǓǃǔǑǕǞ – ǠǕǑ ǒǔNjǘNjǚLjǔǍǑLj Nj ǗNjNJNjǚLjǔǍǑLj DŽǎǃdžǑǒǑǎǖǚNjLj džǑǔǕǢ, DžǏLjǔǕǑ LjdžǑ DŽLjǔǒǑǍǑnjǔǕDžǃ Nj ǐǑǚǐǞǘ ǔǕǓǃLJǃǐNjnj Ǒ ǔDžǑLjǏ ǎNjǛǐLjǏ DžLjǔLj. 6. WELLNESS-ƱƲƢƬƴƪƬƪ Ʀƭǁ ƦƵƺƧƤƯưƥư ƲƢƤƯưƤƧƳƪǁ ƥƱƪ ǒǓǑdžǐǑNJNjǓǖLjǕ, ǚǕǑ Ǎ 2030 džǑLJǖ LJLjǒǓLjǔǔNjǢ ǔǕǃ- ǐLjǕ ǔǃǏǞǏ DžǞǔǑǍNjǏ ǓNjǔǍǑǏ LJǎǢ NJLJǑǓǑDžǟǢ ǒǑ DžǔLjǏǖ NJLjǏǐǑǏǖ ǛǃǓǖ, ǒǓLjDžǑǔǘǑLJǢ ǒǓǑDŽǎLjǏǖ ǑljNjǓLjǐNjǢ. ƵǃǍNjǏ ǑDŽǓǃNJǑǏ, ǑǔǐǑDžǐǑLj DžǐNjǏǃǐNjLj DŽǖLJLjǕ ǖLJLjǎǢǕǟǔǢ DžLjǎǐLjǔǏLjǕǑLJNjǍǃǏ, ǐǃǒǓǃDžǎLjǐǐǞǏ ǐǃ ǠǏǑǙNjǑǐǃǎǟǐǑLj ǓǃDžǐǑDžLjǔNjLj ǍǎNjLjǐǕǑDž Nj ǖǎǖǚǛLjǐNjǡ Njǘ ǍǃǚLjǔǕDžǃ ljNjNJǐNj. ƤǖLJǖǜLjLj ǑǕLjǎLjnj, ǍǖǓǑǓǕǑDž Nj ǔǒǃ-ǙLjǐǕǓǑDž DŽǖLJLjǕ ǐLjǓǃNJǓǞDžǐǑ ǔDžǢNJǃǐǑ ǔ NjǐǕLjdžǓǃǕNjDžǐǞǏ ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞǏ ǒǑLJǘǑLJǑǏ LJǎǢ ǒǔNjǘNjǍNj ǚLjǎǑDžLjǍǃ. ƲǑǠǕǑǏǖ Dž ǛǕǃǕǐǑǏ ǓǃǔǒNjǔǃǐNjNj ǑǕǍǓǑǡǕǔǢ DžǃǍǃǐǔNjNj ǒǔNjǘǑǕLjǓǃǒLjDžǕǑDž Nj ǐLjDžǓǑǎǑdžǑDž. ưǑDžǞLj ǗǑǓǏǞ ǏLjLJNjǕǃǕNjDžǐǞǘ ǔLjǔǔNjnj, ǐǃǒǓNjǏLjǓ, ǔǒLjǙNjǃǎǟǐǞnj ǏLjLJNjǕǃǕNjDžǐǞnj ǔǑǐ NjǎNj «ƲǎǃDžǃǡǜNjLj ǏLjLJNjǕǃǙNjNj», «ƧǞǘǃǕLjǎǟǐǞLj ǍǎǃǔǔǞ», – LJǑǎljǐǞ DŽǞǕǟ DžDžLjLJLjǐǞ Dž ǔǃǐǃǕǑǓǐǑǍǖǓǑǓǕǐǞǘ Nj ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞǘ ǙLjǐǕǓǃǘ. ưLj ǖLJNjDžǎǢnjǕLjǔǟ, LjǔǎNj DžǃǏ ǒǓLjLJǎǑljǃǕ ƤƣƧǞ NjǎNj ǒǓLjǒǃǓǃǕǞ ǐǃ ǓǃǔǕNjǕLjǎǟǐǑnj ǑǔǐǑDžLj LJǎǢ DŽǑǓǟDŽǞ ǔ LJLjǒǓLjǔǔNjLjnj. ƫ DžLjǓǛNjǐǃ DžǔLjdžǑ – MindBit – ǏǑDŽNjǎǟǐǑLj ǒǓNjǎǑljLjǐNjLj, ǍǑǕǑǓǑLj DŽǖLJLjǕ ǑǕǔǎLjljNjDžǃǕǟ DžǃǛLj ǒǔNjǘNjǚLjǔǍǑLj NJLJǑǓǑDžǟLj, ǒǑǍǃ DžǞ ǐǃǘǑLJNjǕLjǔǟ ǐǃ ǍǖǓǑǓǕLj. 7. WELLNESS ƱưƦƦƧƲƨƬƢ ưƯƬưƭưƥƪƹƧƳƬƪƷ ƣưƭƾƯƽƷ ƱNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞLj ǒǓǑdžǓǃǏǏǞ LJǎǢ ǎǡLJLjnj, ǒLjǓLj- ǐLjǔǛNjǘ ǑǐǍǑNJǃDŽǑǎLjDžǃǐNjǢ, ǒǑǢDžNjǎNjǔǟ ǐLj ǕǃǍ LJǃDžǐǑ. ƫ Dž 2017 džǑLJǖ ǠǕǃ ǕLjǐLJLjǐǙNjǢ DŽǖLJLjǕ ǕǑǎǟǍǑ ǐǃǓǃǔǕǃǕǟ. ƧǃljLj LjǔǎNj ǍǖǓǑǓǕ ǐLj ǏǑljLjǕ ǒǓLjLJǎǑljNjǕǟ ǔǒLjǙNjǃǎNjNJNjǓǑDžǃǐǐǖǡ ǒǓǑdžǓǃǏǏǖ ǒǑ ǖǎǖǚǛLjǐNjǡ NJLJǑǓǑDžǟǢ ǒǃǙNjLjǐǕǃ Dž ǔǑǔǕǑǢǐNjNj ǓLjǏNjǔǔNjNj, Ǒǐ ǒǑǎǖǚNjǕ DŽǑǎǟǛLj NJǃDŽǑǕǞ Nj DžǐNjǏǃǐNjǢ, ǚLjǏ ǓǃǐLjLj ǠǕǑ DŽǞǎǑ DžǑNJǏǑljǐǑ. 5. ƱƧƲƧưƳưƩƯƢƯƪƧ ƬƲƢƳưƴƽ Ƥ WELLNESS ƥLjǎǐLjǔ Nj ǍǓǃǔǑǕǃ NjLJǖǕ ǓǖǍǃ ǑDŽ ǓǖǍǖ. ƥ ǠǕǑǏ ǐLjǕ ǔǑǏǐLjǐNjnj! ƮǡLJNj ǔǕǓLjǏǢǕǔǢ ǘǑǓǑǛǑ DžǞdžǎǢLJLjǕǟ, ljLjǎǃǡǕ ǘǑǓǑǛǑ ǔLjDŽǢ ǚǖDžǔǕDžǑDžǃǕǟ, ǒǑǠǕǑǏǖ DžǐǑǔǢǕ DŽǑǎǟǛǑnj DžǍǎǃLJ Dž ǔDžǑLj ǗNjNJNjǚLjǔǍǑLj, ǒǔNjǘNjǚLjǔǍǑLj Nj LJǖǘǑDžǐǑLj NJLJǑǓǑDžǟLj. ƴǑDžǓLjǏLjǐǐǃǢ ǕLjǐLJLjǐǙNjǢ džǑDžǑǓNjǕ Ǒ ǕǑǏ, ǚǕǑ ǍǓǃǔǑǕǃ LJǑǎljǐǃ NjǔǘǑLJNjǕǟ NjNJǐǖǕǓNj. ƺǕǑ NjNJǏLjǐNjǕǔǢ Dž ǒǑǐNjǏǃǐNjNj ǍǓǃǔǑǕǞ Dž DŽǎNjljǃnjǛLjLj DžǓLjǏǢ? ƳLjljNjǏ ǍǓǃǔǑǕǞ ǐǑDžǑnj ǠǓǞ DŽǖLJLjǕ DŽǑǎǟǛLj ǑǓNjLjǐǕNjǓǑDžǃǐ ǐǃ ǒǓǃǍǕNjǍLj njǑdžNj, ǏLjLJNjǕǃǙNjnj Nj LJǓǖdžNjǘ ǕǓLjǐNjǐdžǃǘ, ǑǔǐǑDžǃǐǐǞǘ ǐǃ DŽǃǎǃǐǔLj LJǖǘǑDžǐǞǘ Nj ǕLjǎLjǔǐǞǘ ǒǑǕǓLjDŽǐǑǔǕLjnj. ƵǃǍljLj ǔDžǑLj LJǑǎljǐǑLj DžǐNjǏǃǐNjLj ǒǑǎǖǚNjǕ ǐǖǕǓNjǙNjǑǎǑdžNjǢ – DŽNjǑLJǑDŽǃDžǍNj Nj ǕǓǃDžǢǐǞLj ǒǓLjǒǃǓǃǕǞ, ǐǃǒǓǃDžǎLjǐǐǞLj ǐǃ ǒǑLJLJLjǓljǃǐNjLj NJLJǑǓǑDžǟǢ. ƥ ǍǑǔǏLjǕNjǍLj, ǍǑǕǑǓǖǡ NjǔǒǑǎǟNJǖǡǕ DžLjǎǐLjǔ-ǙLjǐǕǓǞ Nj ǔǃǎǑǐǞ ǍǓǃǔǑǕǞ, ǕǃǍljLj DžǔLj DŽǑǎǟǛLj DŽǖLJǖǕ NjǔǒǑǎǟNJǑDžǃǕǟǔǢ ǍǑǔǏǑǙLjDžǕNjǚLjǔǍNjLj ǔǓLjLJǔǕDžǃ ǐǃ ǐǃǕǖǓǃǎǟǐǑǏ ǔǞǓǟLj. ̢̡̟̝̏͑ ̛͈̠͊-̛̟̠̜͇͒, 2017

[close]

p. 8

10 Ē ą č Ą ą č Ė Ĉ Ĉ đ ď Ā ʈ Ē ē Đ Ĉ ć Č Ā ƜNj ƞǎơǎƙǑƥǐ ơǎǔǑƥǐ Ɯǒƞǒǖǒǐ ǜƭǟǥƪǜ֫ƫƬǜǢ ǤǥƮǞƯǜƳǜǟǧ ǢǜǦƯǜƫƮǧƷǦƺ ǣƪǢǣǝƯǟǢǢƶǡƮ ǠưǥǣǥǧǜǡƮ www.doctorgeo.info ̵̘̲̕ ֏ ̱̰̖̼̔̔̏̾!

[close]

p. 9

Ē ą č Ą ą č Ė Ĉ Ĉ đ ď Ā ʈ Ē ē Đ Ĉ ć Č Ā 11 ֩΃ɍɑɐ֪ȫ ȞȮ֪Ȯȭ ǕǶǴǤDZǤ DzǧDZǩǭ! ǖǤǮ ǬǫǨǴǩǦǯǩ DZǤǫȺǦǤȽǶ DŽǫǩǴǥǤǭǨǪǤDZ – ǫǩǰǯȽ ǦǩȶDZDzǫǩǯǩDZȺǹ ǧDzǴ, ǪǩǰȶǷǪDZȺǹ dzǯȾǪǩǭ, ǷDZǬǮǤǯȻDZDzǧDz ǮǯǬǰǤǶǤ, DZǩǸǶȾDZȺǹ ǥDzǧǤǶǵǶǦ Ǭ, ǮDzDZǩȶDZDz Ǫǩ, ǴDzǵǮDzȷDZDzǧDz ǬǵǶDzǴǬȶǩǵǮDzǧDz DZǤǵǯǩǨǬȾ. NjǨǴǤǦDZǬȵȺ ȼǶDzǭ ǮǴǤǵǬǦDzǭ Ǭ ǧDzǴǨDzǭ ǵǶǴǤDZȺ ǵǩǧDzǨDZȾ ǵDZDzǦǤ Ǧ ǶǴǩDZǨǩ ǶǷǴǬǵǶǬȶǩǵǮǬǹ DZǤdzǴǤǦǯǩDZǬǭ. ǓDzǵǯǩ dzǩǴǬDzǨǤ ǫǤǶǬȷȻȾ DzǫǨDzǴDzǦǬǶǩǯȻDZȺǭ ǶǷǴǬǫǰ DŽǫǩǴǥǤǭǨǪǤDZǤ ǦDZDzǦȻ DZǤǥǬǴǤǩǶ DzǥDzǴDzǶȺ. ǓǴǬȶǬDZDzǭ ǶDzǰǷ – ǵDzǫǨǤDZDZǤȾ ǫǤDZDzǦDz dzDz ǶǷǴǩȵǮDzǰǷ DzǥǴǤǫǷ Ǭ dzDzǨDzǥǬȽ ǮǷǴDzǴǶDZǤȾ ǬDZǸǴǤǵǶǴǷǮǶǷǴǤ, DzǶǦǩȶǤȽȸǤȾ ǷǴDzǦDZȽ 5*****. Á£¡› ³£›˜”‘, À ”“¡”“¢”›¬ AHITSA ƺǕǑ ǔLjdžǑLJǐǢ ǏǑljLjǕ ǒǓLjLJǎǑljNjǕǟ ǐǃǏ ǠǕǃ DŽǓǃǕǔǍǃǢ ǓLjǔǒǖDŽǎNjǍǃ ǍǃǍ NJLJǓǃDžǐNjǙǃ? ƱDŽ ǖǐNjǍǃǎǟǐǞǘ ǎLjǚLjDŽǐǞǘ ǗǃǍǕǑǓǃǘ Nj ǕǖǓNjǔǕNjǚLjǔǍǑnj NjǐǗǓǃǔǕǓǖǍǕǖǓLj ǔǕǓǃǐǞ Dž NjǐǕLjǓDžǟǡ DoctorGEO&SPA ǓǃǔǔǍǃNJǞDžǃLjǕ ƲǓLjLJǔLjLJǃǕLjǎǟ ƣǔǔǑǙNjǃǙNjNj ǏLjLJNjǙNjǐǔǍǑdžǑ ǕǖǓNjNJǏǃ ƣNJLjǓDŽǃnjLJljǃǐǃ AHITSA Ƴǖǔǎǃǐ ƦǖǎNjLjDž. – ƲǂǓǓnjǂLjNJǔLJ, ǑǐLjǂǍǕNjǓǔǂ, njǂnjNJǎNJ ǐljdžǐǒǐDŽNJǔLJǍǞǏǝǎNJ ǒLJǓǕǒǓǂǎNJ ǃǐDžǂǔ ƢljLJǒǃǂNjdžLjǂǏ? – B ǓǃNJǐǞLj DžǓLjǏLjǐǃ Dž ƣNJLjǓDŽǃnjLJljǃǐLj ǒǑDžǞǛǃǎǔǢ ǒǑǕLjǐǙNjǃǎ ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǑdžǑ ǕǖǓNjNJǏǃ, LJǎǢ ǍǑǕǑǓǑdžǑ NJLjǏǎǢ LJǃǓNjǕ DžǔLj DžǑNJǏǑljǐǑǔǕNj. ƧǃljLj ǐǃǛ ǖǐNjǍǃǎǟǐǞnj ǏǢdžǍNjnj ǍǎNjǏǃǕ ǎLjǚNjǕ: ǐLjǔǍǑǎǟǍǑ ǐLjLJLjǎǟ ǒǎǢljǐǑdžǑ ǑǕLJǞǘǃ ǐǃ DŽLjǓLjdžǖ ƭǃǔǒNjnjǔǍǑdžǑ ǏǑǓǢ ǒǑǏǑdžǃǡǕ DžLjǓǐǖǕǟ ǔNjǎǞ Nj DžǑǔǔǕǃǐǑDžNjǕǟ ǒǑǛǃǕǐǖDžǛLjLjǔǢ NJLJǑǓǑDžǟLj. ƻNjǓǑǍǑ NjNJDžLjǔǕǐǞ ǐǃǛNj ǙLjǎLjDŽǐǞLj džǑǓǢǚNjLj NjǔǕǑǚǐNjǍNj – «NjǔǕNj-ǔǖ», ǔǑǎǢǐǞLj ǛǃǘǕǞ, ǎLjǚLjDŽǐǃǢ džǓǢNJǟ Nj, ǍǑǐLjǚǐǑ, ǐǃǗǕǃǎǃǐǑDžǃǢ ǐLjǗǕǟ. ƨLj ǏLjǔǕǑǓǑljLJLjǐNjLj (LjLJNjǐǔǕDžLjǐǐǑLj Dž ǏNjǓLj!) DŽǞǎǑ ǑDŽǐǃǓǖljLjǐǑ DžǑNJǎLj džǑǓǑLJǃ ưǃǗǕǃǎǃǐ, ǑǕǔǡLJǃ Nj ǐǃNJDžǃǐNjLj ǒǑǎLjNJǐǑdžǑ DžLjǜLjǔǕDžǃ. ƫǏLjǐǐǑ ǎLjǚLjDŽǐǃǢ ǐLjǗǕǟ ǒǓNjDžǎLjǍǃLjǕ ǕǖǓNjǔǕǑDž Dž ǒLjǓDžǖǡ ǑǚLjǓLjLJǟ. ƲǑ ǔNjǎLj DžǑNJLJLjnjǔǕDžNjǢ ǐǃ ǑǓdžǃǐNjNJǏ ǠǕǑ ǔǓLjLJǔǕDžǑ ǐLj NjǏLjLjǕ ǃǐǃǎǑdžǑDž Nj ǔǒǑǔǑDŽǐǑ NjǔǙLjǎNjǕǟ ǑǕ ǏǐǑljLjǔǕDžǃ LJǃljLj ǔǎǑljǐǑNjNJǎLjǚNjǏǞǘ DŽǑǎLjNJǐLjnj. ƪDžǖǚNjǕ ǐLjǑDŽǞǚǐǑ – ǎLjǚLjDŽǐǃǢ ǐLjǗǕǟ, ǐLj ǒǓǃDžLJǃ ǎNj? ƱLJǐǃǍǑ Dž ǠǕǑnj ǐLjǗǕNj ǐLjǕ DžǓLjLJǐǞǘ ǔǑLjLJNjǐLjǐNjnj, ǐNj DŽLjǐNJNjǐǃ, ǐNj ǍLjǓǑǔNjǐǃ. Ʊǐǃ ǐLj džǑǓNjǕ Nj ǐLj ǒǓNjdžǑLJǐǃ LJǎǢ ǒLjǓLjǓǃDŽǑǕǍNj Dž ǕǑǒǎNjDžǑ, NJǃǕǑ ǔǒǑǔǑDŽǐǃ NjǔǙLjǎNjǕǟ ǕLjǎǑ. ƯǑǜǐǞnj ǎLjǚLjDŽǐǞnj ǠǗǗLjǍǕ ǐLjǗǕǟ ǑǍǃNJǞDžǃLjǕ ǐǃ DžǔLj ǑǓdžǃǐǞ Nj ǔNjǔǕLjǏǞ, ǃ ǔǃǏǞLj ǒǑǓǃNJNjǕLjǎǟǐǞLj ǓLjNJǖǎǟǕǃǕǞ ǒǑǎǖǚǃǡǕ ǒǃǙNjLjǐǕǞ ǔ NJǃDŽǑǎLjDžǃǐNjǢǏNj ǑǒǑǓǐǑ-LJDžNjdžǃǕLjǎǟǐǑdžǑ ǃǒǒǃǓǃǕǃ. ƭǔǕǃǕNj, NJLJLjǔǟ LJǃljLj ǓǃǔǒǑǎǑljLjǐ «ƯǖNJLjnj ǍǑǔǕǞǎLjnj» – Njǘ ǑǔǕǃDžǎǢǡǕ NJLJLjǔǟ ǎǡLJNj, ǍǑǕǑǓǞLj ǒǑǔǎLj ǎLjǚLjǐNjǢ ǙLjǎLjDŽǐǑnj ǐLjǗǕǟǡ DŽǑǎǟǛLj ǐLj ǐǖljLJǃǡǕǔǢ Dž ǑǒǑǓLj. ƭǑdžLJǃ-ǕǑ ǐǃǗǕǃǎǃǐǑDžǖǡ ǐLjǗǕǟ DžǞDžǑNJNjǎNj NJǃ džǓǃǐNjǙǖ Nj NjǔǒǑǎǟNJǑDžǃǎNj LJǎǢ ǎLjǚLjǐNjǢ Nj ǒǓǑǗNjǎǃǍǕNjǍNj ǓǃNJǐǞǘ DŽǑǎLjNJǐLjnj. ưǑ ǔǃǏǑLj ǠǗǗLjǍǕNjDžǐǑLj ǑNJLJǑǓǑDžǎLjǐNjLj – DžDŽǎNjNJNj ǏLjǔǕǑǓǑljLJLjǐNjǢ, DžLjLJǟ ǒǓNj ǘǓǃǐLjǐNjNj ¼”§”¯ ”¤¢¬ Ÿ ˜‘›”š”¢ ¢£ ˜¡¢ž‘ ‘ Ÿ” ‘£® ž§” ”“¬. ΢ž ¡ ”“¡¢‘ž ” ˜œ””¢ ›ž’ž‘ ˜ ¡Ÿž¡žž ˜¡¦”›˜¢¬ ž¢ œž–”¡¢‘ “–” ¡›ž–ž˜—›”§˜œ«¥ ž›”—”™ Nj ǕǓǃǐǔǒǑǓǕNjǓǑDžǍLj ǚǃǔǕǟ ǔDžǑnjǔǕDž ǖǕǓǃǚNjDžǃLjǕǔǢ. ƭǓǖǒǐǞLj ǔǃǐǃǕǑǓNjNj DŽǞǎNj ǒǑǔǕǓǑLjǐǞ Dž ǔǑDžLjǕǔǍǑLj DžǓLjǏǢ Dž ưǃǗǕǃǎǃǐLj, džLJLj ǍǓǖdžǎǞnj džǑLJ ǒǓǑǘǑLJNjǎNj ǎLjǚLjǐNjLj ǕǞǔǢǚNj DŽǑǎǟǐǞǘ. – ƪ DŽǓLJ LjLJ, ǕǏNJnjǂǍǞǏǂǡ ǏLJǖǔǞ – ǏLJ LJdžNJǏǓǔDŽLJǏǏǝNj ǘLJǍLJǃǏǝNj ǒLJǓǕǒǓ ǓǔǒǂǏǝ, njǐǔǐǒǝNj džǐǓǔNJDž ǑǐǑǕǍǡǒǏǐǓǔNJ DŽǐ DŽǒLJǎLJǏǂ ƳƳƳƲ. – ǀǕǑ ǒǓǃDžLJǃ. ƣNJLjǓDŽǃnjLJljǃǐǔǍNjLj ǍǖǓǑǓǕǞ ǒǓLjLJǎǃdžǃǡǕ 8 džǓǖǒǒ ǏNjǐLjǓǃǎǟǐǞǘ DžǑLJ ǏLjljLJǖǐǃǓǑLJǐǑdžǑ ǔǕǃǐLJǃǓǕǃ. ƧǑǔǕǑnjǐǃ DžǐNjǏǃǐNjǢ ǔLjǓǐǃǢ ǏNjǐLjǓǃǎǟǐǃǢ DžǑLJǃ ƦǃǎǃǃǎǕǞ, ǖǐNjǍǃǎǟǐǞLj ǔDžǑnjǔǕDžǃ ǍǑǕǑǓǑnj ǐLj ǓǃNJ DŽǞǎNj DžǞǔǑǍǑ ǑǙLjǐLjǐǞ ǠǍǔǒLjǓǕǃǏNj. ưǃ DžǔLjǔǑǡNJǐǞǘ ǍǑǐǍǖǓǔǃǘ Dž ƴƴƴƳ ǠǕǃ DžǑLJǃ ǔǕǃDŽNjǎǟǐǑ NJǃǐNjǏǃǎǃ ǒǓNjNJǑDžǞLj ǏLjǔǕǃ. ƵǃǍljLj, LjǜLj ǔ ǔǑDžLjǕǔǍNjǘ DžǓLjǏLjǐ, ǔǑǎǢǐǞLj ǒLjǜLjǓǞ ƧǖNJLJǃdž (HǃǘNjǚLjDžǃǐǟ) DŽǞǎNj ǒǓNjNJǐǃǐǞ ǏLjǔǕǑǏ NjǔǙLjǎLjǐNjǢ ǑǕ DŽǓǑǐǘǑǎLjdžǑǚǐǞǘ NJǃDŽǑǎLjDžǃǐNjnj. ̢̡̟̝̏͑ ̛͈̠͊-̛̟̠̜͇͒, 2017

[close]

p. 10

12 Ē ą č Ą ą č Ė Ĉ Ĉ đ ď Ā ʈ Ē ē Đ Ĉ ć Č Ā Ǟ͠DZƿǀǎ ȤɏȬȰȮÁȧȬɋȫɒ ǜ͠ǂǬǃǀǎ ǑǙƳǟǙưǙƲ ǥǮǯǯǀǎ ǍǙǡ ǠǪǯ͟ǀ֬ǯǭǮǬÐǂǮ͠Ǭ ǍǙƪǙưǙ ƢǙƪ̳ǙƲ ǘƹƮƹ ƙǙǜǠЧÍ ǜƿǬ͠ƻǪ֬ƽƾǪǃ ȣȫɌȮȰɒȮ ȡȫȰȫ΁ȫȳȱȭȫ΄ ȫɋɡȮɒȮɑɒȫ΄ÁȮ΁֪ȫȱɡə ǑǙǡƯƵǛǚǙƲƺ ǐǙǞǙưưƹ Ʈ͠Ǫǃ ƞǛƲǜǝ̳ǙƲƺ – ƲǂǓǓnjǂLjNJǔLJ, ǑǐLjǂǍǕNjǓǔǂ, ǐǃ ǐǓǐǃLJǏǏǐǓǔǡǗ ǍLJǙLJǃǏǐDžǐ ǔǕǒNJljǎǂ DŽ ƢljLJǒǃǂNjdžLjǂǏLJ. – B ǐǃǛLjnj ǔǕǓǃǐLj ǎLjǚLjDŽǐǞLj ǖǚǓLjljLJLjǐNjǢ ǐLj ǍǑǐǍǖǓNjǓǖǡǕ LJǓǖdž ǔ LJǓǖdžǑǏ. ƥ ǍǃljLJǑǏ NjNJ ǐNjǘ ǒǓLjLJǎǃdžǃǡǕǔǢ ǔDžǑNj, ǖǐNjǍǃǎǟǐǞLj ǔǓLjLJǔǕDžǃ LJǎǢ ǒǃǙNjLjǐǕǑDž. ưǃǒǓNjǏLjǓ, ǐǃǗǕǃǎǃǐǑDžǃǢ ǐLjǗǕǟ NjǔǒǑǎǟNJǖLjǕǔǢ LJǎǢ ǎLjǚLjǐNjǢ ǓLjDžǏǃǕNjNJǏǃ, ǃǓǕǓNjǕǃ, ǃǓǕǓǑNJǃ, ǒǔǑǓNjǃNJǃ, DžLjǐLjǓNjǚLjǔǍNjǘ Nj DŽǑǎLjLj 60-ǕNj LJǓǖdžNjǘ ǓǃNJǎNjǚǐǞǘ NJǃDŽǑǎLjDžǃǐNjnj. ƥ ǔǃǐǃǕǑǓNjǢǘ ƦǃǎǃǃǎǕǞ ǒǑǏǑdžǃǡǕ NjNJDŽǃDžNjǕǟǔǢ ǑǕ ǍǃǏǐLjnj Dž ǒǑǚǍǃǘ, Dž ǒLjǜLjǓǃǘ ƧǖNJLJǃdž ǎLjǚǃǕ ǒǃǙNjLjǐǕǑDž ǔ ǃǔǕǏǑnj, ǍǎǡǚLjDžǖǡ ǓǑǎǟ Dž NjǔǙLjǎLjǐNjNj ljLjǎǖLJǑǚǐǑ-ǍNjǛLjǚǐǑdžǑ ǕǓǃǍǕǃ NjdžǓǃLjǕ ǎLjǚLjDŽǐǃǢ DžǑLJǃ ƯǃǔǃǎǎǞ. ƤǓLjǐLJNjǓǑDžǃǐNjLj ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǑdžǑ ǕǖǓNjNJǏǃ ƣNJLjǓDŽǃnjLJljǃǐǃ ǒǓǑNjǔǘǑLJNjǕ ǒǓNj ǒǑLJLJLjǓljǍLj džǑǔǖLJǃǓǔǕDžǃ. ǀǕǑ ǐǃǒǓǃDžǎLjǐNjLj ǐǃǛLjnj ǠǍǑǐǑǏNjǍNj ǐǃNjDŽǑǎLjLj ǍǑǐǍǖǓLjǐǕǑǔǒǑǔǑDŽǐǑ ǐǃ ǏLjljLJǖǐǃǓǑLJǐǑǏ ǓǞǐǍLj, Dž ǐLjǏ ǐLjǕ ǢDžǐǑ DžǞǓǃljLjǐǐǑnj ǔLjNJǑǐǐǑǔǕNj, ǚǕǑ ǒǑNJDžǑǎǢLjǕ ǑǕǓǃǔǎNj ǃǍǕNjDžǐǑ ǓǃDŽǑǕǃǕǟ ǍǓǖdžǎǞnj džǑLJ. ƳǃǔǒǑǎǑljLjǐǐǞLj Dž ljNjDžǑǒNjǔǐǑnj ǏLjǔǕǐǑǔǕNj ƣǒǛLjǓǑǐǔǍǑdžǑ ǒǑǎǖǑǔǕǓǑDžǃ ǏLjLJNjǙNjǐǔǍNjLj ǙLjǐǕǓǞ ƯǃǓLJǃǍǢǐǃ LJǃDžǐǑ ǒǓNjDžǎLjǍǃǡǕ ǒǑǔLjǕNjǕLjǎLjnj ǖǐNjǍǃǎǟǐǞǏ ǒǓNjǓǑLJǐǞǏ ǔǑǔǕǃDžǑǏ DžǑNJLJǖǘǃ Nj ǑǔǑDŽǞǏ ǍǎNjǏǃǕǑǏ. ƣ LjǜLj LjǔǕǟ ǙLjǎLjDŽǐǞLj džǓǢNJNj ưǃǘNjǚLjDžǃǐNj, ǕLjǓǏǃǎǟǐǞLj NjǔǕǑǚǐNjǍNj ƯǃǔǃǎǎǞ – ǍǃljLJǞnj LJǡnjǏ ǃNJLjǓDŽǃnjLJljǃǐǔǍǑnj NJLjǏǎNj DŽǑdžǃǕ LjǔǕLjǔǕDžLjǐǐǞǏNj ǎLjǚLjDŽǐǞǏNj ǓLjǔǖǓǔǃǏNj. – ƤǓLJ ǍNJ ǐǏNJ ǃǝǍNJ NJǓǓǍLJdžǐDŽǂǏǝ NJ ǒǂljǒǂǃǐǔǂǏǝ DŽ ǓǐDŽLJǔǓnjǐLJ DŽǒLJǎǡ? ƤǐljǎǐLjǏǐ, Ǚǔǐ-ǔǐ ǃǝǍǐ ǐǔnjǒǝǔǐ ǑǐǓǍLJ ǐǃǒLJǔLJǏNJǡ DžǐǓǕdžǂǒǓǔDŽǐǎ ǏLJljǂDŽNJǓNJǎǐǓǔNJ? – B ǔǑDžLjǕǔǍNjLj DžǓLjǏLjǐǃ LJǑDŽǓǃǢ ǔǎǃDžǃ ǃNJLjǓDŽǃnjLJljǃǐǔǍNjǘ ǔǃǐǃǕǑǓNjLjDž džǓLjǏLjǎǃ ǐǃ Džǔǡ ǔǕǓǃǐǖ. ưǑ ǒǑǔǎLj ǓǃǔǒǃLJǃ ƴǑDžLjǕǔǍǑdžǑ ƴǑǡNJǃ ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǃǢ ǑǕǓǃǔǎǟ ǑǔǕǃDžǃǎǃǔǟ DžǐLj ǒǑǎǢ NJǓLjǐNjǢ džǑǔǖLJǃǓǔǕDžǃ, Ǎ ǔǑljǃǎLjǐNjǡ, ǐLj ǒǑǎǟNJǖǢǔǟ ǒǑǒǖǎǢǓǐǑǔǕǟǡ ǔǓLjLJNj ǐǑDžǑdžǑ ǒǑǍǑǎLjǐNjǢ. ƫ ǕǑǎǟǍǑ ǔǒǖǔǕǢ ǐLjǔǍǑǎǟǍǑ ǎLjǕ ǐLjNJǃDžNjǔNjǏǑǔǕNj ǎLjǚLjDŽǐǑ-ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞnj ǕǖǓNjNJǏ Dž ƣNJLjǓDŽǃnjLJljǃǐLj DžǐǑDžǟ ǐǃDŽNjǓǃLjǕ ǑDŽǑǓǑǕǞ. ƴǕǓLjǏNjǕLjǎǟǐǑ ǓǃNJDžNjDžǃLjǕǔǢ NjǐǗǓǃǔǕǓǖǍǕǖǓǃ ǍǖǓǑǓǕǐǞǘ NJǑǐ, ǔǕǓǑǢǕǔǢ ǔǑDžǓLjǏLjǐǐǞLj ǑǕLjǎNj, ǔǃǐǃǕǑǓNjNj Nj ǎLjǚLjDŽǐǞLj ǙLjǐǕǓǞ DžDŽǎNjNJNj NjǔǕǑǚǐNjǍǑDž. ƫ ǔLjdžǑLJǐǢ DžǔLj LjǜLj ǑǔǕǃLjǕǔǢ ǏLjǔǕǑ LJǎǢ ǑǕǍǓǞǕNjnj Nj džǎǖDŽǑǍNjǘ ǐǃǖǚǐǞǘ NjǔǔǎLjLJǑDžǃǐNjnj, ǍǑǕǑǓǞLj ǒǑǏǑdžǖǕ ǓǃǔǛNjǓNjǕǟ ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞLj DžǑNJǏǑljǐǑǔǕNj ǍǃljLJǑdžǑ ǓLjdžNjǑǐǃ. ²¡” ¡¢ž ˜˜ ˜ š£ ž ¢«” œ”“˜¦˜¡š˜” ¦”¢ « ž¡©”« ¡ž‘ ”œ”«œ ¢”¥ž›ž’˜§”¡š˜œ žž £“ž‘˜”œ “›¯ “˜’ž¡¢˜š˜, ›”§”˜¯ ˜  ”˜›˜¢¦˜˜ Ÿ¦˜”¢ž‘ www.doctorgeo.info ̵̘̲̕ ֏ ̱̰̖̼̔̔̏̾!

[close]

p. 11

Ē ą č Ą ą č Ė Ĉ Ĉ đ ď Ā ʈ Ē ē Đ Ĉ ć Č Ā 13 ¹¾ÃµÁµÂ¾Ìµ Å°»ÃÌ ÀÁ¿ °¸µÁ±°º´·°¾ • ¹œ””¢ ¢šž” –” šž›˜§”¡¢‘ž ¡ž›”§«¥ “”™ šš ¹¢›˜¯, ¹¡Ÿ˜¯ ˜ ³ ”¦˜¯. • ¿›“”¢ 9 ˜— 11-¢˜ ¡£©”¡¢‘£®©˜¥ š›˜œ¢˜§”¡š˜¥ —ž • ¿›“”¢ 5 žª”š¢œ˜ ‘¡”œ˜ ž’ž ¡›”“˜¯ ϾµÂ»¿ • ¢› Ÿž”“˜¢”›”œ šžš£ ¡ «¼£§¨˜” ¢£ ˜¡¢˜§”¡š˜” Ÿ ‘›”˜¯ 2015» ‘ žœ˜¦˜˜ «¿¢š «¢˜” ’ž“», Ÿ ž‘ž“˜œž’ž –£ ›žœ National Geographic Traveler – ƹǔǐ ǓLJDžǐdžǏǡ ǑǒLJdžǍǂDžǂLJǔ ljǂǒǕǃLJLjǏǝǎ DžǐǓǔǡǎ ǓǂǏǂǔǐǒǏǐ-njǕǒǐǒǔǏǂǡ NJǏǖǒǂǓǔǒǕnjǔǕǒǂ ƢljLJǒǃǂNjdžLjǂǏǂ? – ƥǔLj ǔǃǐǃǕǑǓNjNj Nj ǍǖǓǑǓǕǐǞLj ǏLjLJNjǙNjǐǔǍNjLj ǙLjǐǕǓǞ ǑǔǐǃǜLjǐǞ ǔǑDžǓLjǏLjǐǐǞǏ ǕLjǘǐǑǎǑdžNjǚLjǔǍNjǏ ǑDŽǑǓǖLJǑDžǃǐNjLjǏ LJǎǢ LJNjǃdžǐǑǔǕNjǍNj, ǎLjǚLjǐNjǢ Nj ǓLjǃDŽNjǎNjǕǃǙNjNj ǒǃǙNjLjǐǕǑDž, ǃ ǍDžǃǎNjǗNjǍǃǙNjǢ ǒLjǓǔǑǐǃǎǃ Nj ǒǓǑǕǑǍǑǎǞ ǎLjǚLjǐNjǢ ǔǑǑǕDžLjǕǔǕDžǖǡǕ ǏLjljLJǖǐǃǓǑLJǐǞǏ ǔǕǃǐLJǃǓǕǃǏ NjǐLJǖǔǕǓNjNj ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǑdžǑ ǕǖǓNjNJǏǃ. ƭǓǑǏLj ǕǑdžǑ, ǐǃǛLjnj ǔǕǓǃǐLj, ǔ LjLj DŽǑdžǃǕǑnj ǍǖǎǟǕǖǓǑnj Nj LJǓLjDžǐLjnj NjǔǕǑǓNjLjnj, LjǔǕǟ ǚǕǑ ǒǓLjLJǎǑljNjǕǟ NJǃǓǖDŽLjljǐǞǏ ǕǖǓNjǔǕǃǏ, ǒǑǏNjǏǑ ǎLjǚLjǐNjǢ. ưǃǒǓNjǏLjǓ, ǔǕǑǎNjǙǃ ƤǃǍǖ DžǑǔǘNjǜǃLjǕ LJǃljLj NjǔǍǖǛLjǐǐǞǘ ǒǖǕLjǛLjǔǕDžLjǐǐNjǍǑDž: ǑdžǐLjǐǐǞnj Ǖǡǎǟǒǃǐ Flame Towers, ǗǖǕǖǓNjǔǕNjǚLjǔǍNjnj Crystal Hall, ǒǑǚǕNj ǓLjǃǎNjNJǑDžǃǐǐǞnj ǃǏDŽNjǙNjǑNJǐǞnj ǒǓǑLjǍǕ – NjǔǍǖǔǔǕDžLjǐǐǞnj ǃǓǘNjǒLjǎǃdž Khazar Islands Nj LJǓǖdžNjLj ǔǏLjǎǞLj ǃǓǘNjǕLjǍǕǖǓǐǞLj ǓLjǛLjǐNjǢ, džǃǓǏǑǐNjǓǖǡǜNjLj ǔ NjǔǕǑǓNjǚLjǔǍNjǏNj ǒǃǏǢǕǐNjǍǃǏNj ǔǓLjLJǐLjDžLjǍǑDžǟǢ, ǑǒǓLjLJLjǎǢǡǕ ǔǃǏǑDŽǞǕǐǞnj ǑDŽǎNjǍ džǑǓǑLJǃ. – ưǔnjǕdžǂ ǑǒNJLJljLjǂǠǔ ǔǕǒNJǓǔǝ Ǐǂ ǐljdžǐǒǐDŽǍLJǏNJLJ DŽ ƢljLJǒǃǂNjdžLjǂǏ? – ƥ ǒǑǔǎLjLJǐNjLj džǑLJǞ ǖDžLjǎNjǚNjDžǃLjǕǔǢ ǒǑǕǑǍ džǑǔǕLjnj NjNJ ƲǓNjDŽǃǎǕNjǍNj, ƦLjǓǏǃǐNjNj, ƲǑǎǟǛNj, ƵǖǓǙNjNj, ƫǓǃǐǃ Nj ǃǓǃDŽǔǍNjǘ ǔǕǓǃǐ. ưǑ DŽǑǎǟǛLj DžǔLjdžǑ ǒǃǙNjLjǐǕǑDž NjNJ ǔǕǓǃǐ DŽǞDžǛLjdžǑ ƴƴƴƳ: ƤLjǎǃǓǖǔNj, ƭǃNJǃǘǔǕǃǐǃ, ƶNJDŽLjǍNjǔǕǃǐǃ, ƶǍǓǃNjǐǞ, ƳǑǔǔNjNj. ƫǘ ǒǓNjDžǎLjǍǃǡǕ LJǑǒǑǎǐNjǕLjǎǟǐǞLj DŽǑǐǖǔǞ: ǓǃNJDžLjǕDžǎLjǐǐǑLj, ǑǕǎNjǚǐǑ ²–«œ ¤š¢ž žœ ž¡¢”¢¡¯  £¡¡šž’ž‘ž ¯©˜™ Ÿ” ¡ž›. Á£¡¡š˜™ “ž ¡˜¥ Ÿž  ˜—£§”¢¡¯ ‘ ¨šž›¥ ˜ ‘£—¥ °—” ™“– ǐǃǎǃljLjǐǐǑLj LjǜLj Dž ǔǑDžLjǕǔǍNjLj DžǓLjǏLjǐǃ ǕǓǃǐǔǒǑǓǕǐǑLj ǔǑǑDŽǜLjǐNjLj Nj LJǑǔǕǖǒǐǞLj ǙLjǐǞ. ƯǐǑdžNjLj ǐǑDžǞLj ǚLjǕǞǓLjǘ-, ǒǢǕNjNJDžLjNJLJǑǚǐǞLj ǑǕLjǎNj ǒǑǔǕǓǑLjǐǞ ǒǑ ǑDŽǓǃNJǙǖ ǕǖǓLjǙǍNjǘ, ǔ ǕǃǍǑnj ljLj ǓǃNJDžNjǕǑnj NjǐǗǓǃǔǕǓǖǍǕǖǓǑnj Nj DžǞǔǑǍNjǏ ǖǓǑDžǐLjǏ ǔLjǓDžNjǔǃ, ǑLJǐǃǍǑ ǔǕǑNjǏǑǔǕǟ ǑǕLJǞǘǃ Nj ǎLjǚLjǐNjǢ džǑǓǃNJLJǑ ǐNjljLj, ǚLjǏ Dž ǔǑǔLjLJǐLjnj ƵǖǓǙNjNj NjǎNj Dž ƨDžǓǑǒLj. ƥǃljǐǞǏ ǗǃǍǕǑǓǑǏ ǑǔǕǃLjǕǔǢ ǓǖǔǔǍǑdžǑDžǑǓǢǜNjnj ǒLjǓǔǑǐǃǎ. ƳǖǔǔǍNjnj LJǑ ǔNjǘ ǒǑǓ NjNJǖǚǃLjǕǔǢ Dž ǛǍǑǎǃǘ Nj DžǖNJǃǘ ƣNJLjǓDŽǃnjLJljǃǐǃ. ƲǑǠǕǑǏǖ, ǍǖLJǃ DŽǞ DžǞ ǐNj ǑǕǒǓǃDžNjǎNjǔǟ, DžǞ DžLjNJLJLj DŽǖLJLjǕLj Dž ǍǑǏǗǑǓǕǐǑnj, LJǓǖljLjǔǕDžLjǐǐǑnj ǑDŽǔǕǃǐǑDžǍLj, džLJLj ǑǍǓǖljǃǡǜNjLj džǑDžǑǓǢǕ ǐǃ ǒǑǐǢǕǐǑǏ ǢNJǞǍLj. ƣ LjǔǎNj LJǑDŽǃDžNjǕǟ Ǎ ǠǕǑǏǖ NJǐǃǏLjǐNjǕǑLj ǍǃDžǍǃNJǔǍǑLj džǑǔǕLjǒǓNjNjǏǔǕDžǑ, ǕǑ ǔǕǃǐǑDžNjǕǔǢ ǒǑǐǢǕǐǑ, ǒǑǚLjǏǖ ǔǑǕǐNj ǕǞǔǢǚ džǑǔǕLjnj ǒǓNjLjNJljǃǡǕ Dž ƣNJLjǓDŽǃnjLJljǃǐ LjljLjdžǑLJǐǑ LJǎǢ ǑNJLJǑǓǑDžǎLjǐNjǢ, ǒǖǕLjǛLjǔǕDžNjnj ǒǑ ǐǃǛLjnj ǒǓLjǍǓǃǔǐǑnj NJLjǏǎLj Nj NjǔǙLjǎǢǡǜLjdžǑ ǑǕLJǞǘǃ. ̢̡̟̝̏͑ ̛͈̠͊-̛̟̠̜͇͒, 2017

[close]

p. 12

14 đ ď Ā ʈ Č ą č Ğ nj ǔǒǕǏǒƢƝ Ǐ ƜƚǒǔǒnjƦƨ ǓǒǕǎǖƝǖǎ BRISTOL nj ǓǒƞƦƢǎ Ɲ ƝǕƠǎƞƝǖǎ ǖǎƞǒ njǒƚNjǐƝ, Nj ƚƟƢƟ ƝǕǏƟǕǕǖnjǒǐ ǒǮǷDZǷǶȻǵȾ Ǧ ǴDzǵǮDzȷȻ ǵDzǦǴǩǰǩDZDZDzǧDz ǬǵǮǷǵǵǶǦǤ, ǫǤǥȺǶȻ Dz ǶDzǰ, ȶǶDz ǶȺ dzǤȵǬǩDZǶ, DzǵDzǫDZǤǶȻ, ȶǶDz ǯǩȶǬǶȻǵȾ ǰDzǪDZDz ǵ DZǤǵǯǤǪǨǩDZǬǩǰ Ǭ ǴǤǵǵǯǤǥǯǩDZǬǩǰ ǨDz dzDzǵǯǩǨDZǩǭ DZǩǴǦDZDzǭ ǮǯǩǶDzȶǮǬ – Ǧǵǩ ȼǶDz ǦDzǫǰDzǪDZDz Ǧ ǓDzǯȻȷǩ. ǔȾǨȺȷǮDzǰ ǵDzǦǵǩǰ, DZǩ dzǴǤǦǨǤ ǯǬ?! ǑǤǫǦǤDZǬǩ Ƿ DzǶǩǯȾ ǧDzǦDzǴǬǶ ǵǤǰDz ǫǤ ǵǩǥȾ – Bristol**** Art & Medical Spa. ǐDzǪDZDz ǵǰǩǯDz dzǴǬǫDZǤǶȻǵȾ ǨǴǷǫȻȾǰ, ȶǶDz ǰDzǯDzǨDzǵǶȻ ǮDzǪǩ Ǭ dzDzǨǦǬǪDZDzǵǶȻ ǵǷǵǶǤǦǤǰ ǦǩǴDZǷǯǬ DZǩ ǶDzǯȻǮDz ǵ dzDzǰDzȸȻȽ ǰǬDZǩǴǤǯȻDZȺǹ ǦDzǨ Ǭ ǧǴȾǫǩǭ, DZDz Ǭ ǰǩǶDzǨǬǮ ǯǩȶǩDZǬȾ ǬǵǮǷǵǵǶǦDzǰ… ƪ ƹƪƳƴƽƫ ƤưƩƦƵƷ, ƪ ƸƧƭƧƣƯƽƧ ƪƳƴưƹƯƪƬƪ ƥǞ ǎǡDŽNjǕLj ǏLjǔǕǃ Nj LJǑǔǕǑǒǓNjǏLjǚǃǕLjǎǟǐǑǔǕNj ǔǑ ǔDžǑNjǏ ǛǃǓǏǑǏ, ǑǔǑDŽǑnj ǗNjǎǑǔǑǗNjLjnj? ƫǏLjǐǐǑ ǕǃǍNjǏ ǢDžǎǢLjǕǔǢ ǠǕǑǕ ǐLjǑDŽǞǚǐǞnj ǎLjǚLjDŽǐǞnj ǍǖǓǑǓǕ Dž džǑǓǑLJǍLj ƤǖǔǟǍǑ-ƪLJǓǖnj Dž ƲǑǎǟǛLj, ǔǑLjLJNjǐǢǡǜNjnj Dž ǔLjDŽLj ǖǐNjǍǃǎǟǐǞLj ǒǓNjǓǑLJǐǞLj ǓLjǔǖǓǔǞ – ǔǖǎǟǗNjLJǐǞLj Nj njǑLJǑ-DŽǓǑǏNjǔǕǞLj NjǔǕǑǚǐNjǍNj Nj džǓǢNJNj, ǐǑDžLjnjǛNjLj ǕLjǘǐǑǎǑdžNjNj ǏLjLJNjǙNjǐǔǍǑnj ǓLjǃDŽNjǎNjǕǃǙNjNj Nj ǍǑǔǏLjǕǑǎǑdžNjNj, ǃ ǕǃǍljLj ǔǕǓǃǔǕǟ Ǎ ǃǓǘNjǕLjǍǕǖǓǐǑǏǖ NjǔǍǖǔǔǕDžǖ. ƲǑDžLjǓǟǕLj, ǒǓLjDŽǞDžǃǐNjLj Dž ǑǕLjǎLj Bristol**** Art & Medical Spa – ǠǕǑ ǐLj ǕǑǎǟǍǑ ǎLjǚLjǐNjLj ǕLjǎǃ, ǐǑ Nj ǒNjǕǃǐNjLj LJǖǛNj LJǖǘǑDžǐǑnj ǒNjǜLjnj! ǔ›ž¡¢«™ Ÿž“¥ž“ š —“ž ž‘¬® Ÿ” ”ž¡˜¢ ‘¡ ‘ œ˜  ¡ž‘” ¨”ž™ š ¡ž¢« ˜ ‘ž—‘ ©”¢ £¢ §”ž” ‘ Ÿž‘¡”“”‘ž™ ¡£”¢”  ‘ž‘”¡˜” ǀǕǑ ǖǐNjǍǃǎǟǐǑLj ǏLjǔǕǑ ǐǃ ǍǃǓǕLj ǒǑǎǟǔǍNjǘ ǏLjLJNjǙNjǐǔǍNjǘ, ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞǘ Nj ǔǒǃ-ǍǖǓǑǓǕǑDž. ƳLjdžNjǑǐ DŽǖLJǕǑ ǔǑNJLJǃǐ LJǎǢ NJLJǑǓǑDžǟǢ: NJLJLjǔǟ ǚNjǔǕLjnjǛNjnj DžǑNJLJǖǘ, ǒǑǔǍǑǎǟǍǖ ǐǃǘǑLJNjǕǔǢ Dž džǑǓǐǑǏ ǓǃnjǑǐLj; DŽǑdžǃǕ ǔǖǎǟǗNjLJǐǑnj Nj njǑLJǑ-DŽǓǑǏǐǑnj DžǑLJǑnj, ǙLjǎLjDŽǐǞǏNj džǓǢNJǢǏNj. ƮLjǚLjDŽǐǞLj ǏNjǐLjǓǃǎǟǐǞLj DžǑLJǞ NjǔǒǑǎǟNJǖǡǕǔǢ Dž ǔǃǐǃǕǑǓNjNj ƤǖǔǟǍǑ-ƪLJǓǖnj DžLjǍǃǏNj LJǎǢ ǍǖǒǃǐNjǢ (džNjLJǓǑǕLjǓǃǒNjǢ) Nj ǒNjǕǟLjDžǑdžǑ ǎLjǚLjǐNjǢ (ǍǓLjǐǑǕLjǓǃǒNjǢ). ƱǐNj ǑDŽǎǃLJǃǡǕ ǒǓǑǕNjDžǑDžǑǔǒǃǎNjǕLjǎǟǐǞǏ, ǒǓǑǕNjDžǑǓLjDžǏǃǕNjǚLjǔǍNjǏ, LJLjǕǑǍǔNjǍǃǙNjǑǐǐǞǏ Nj ǓLjdžLjǐLjǓNjǓǖǡǜNjǏ LJLjnjǔǕDžNjLjǏ. Bristol – ǎǖǚǛLjLj ǔǑǚLjǕǃǐNjLj ǕǓǃLJNjǙNjnj NjǔǙLjǎLjǐNjǢ Nj ǐǃNjDŽǑǎLjLj NjǐǐǑDžǃǙNjǑǐǐǞǘ ǓLjǛLjǐNjnj. ǀǕǑ ǑǕLjǎǟ Nj ǍǖǓǑǓǕ Dž ǑLJǐǑǚǃǔǟLj, džLJLj NjǔǍǖǔǔǕDžǑ ǔǑǚLjǕǃLjǕǔǢ ǔ ǕLjǓǃǒNjLjnj, ǃ ǕLjǓǃǒNjǢ ǖljLj ǔǃǏǃ Nj LjǔǕǟ ǐǃǔǕǑǢǜLjLj NjǔǍǖǔǔǕDžǑ. ƹLjǎǑǔǕǐǞnj ǒǑLJǘǑLJ Ǎ NJLJǑǓǑDžǟǡ ǒLjǓLjǐǑǔNjǕ Džǃǔ Dž ǏNjǓ ǔǑDžLjǓǛLjǐǐǑnj ǍǓǃǔǑǕǞ Nj DžǑNJDžǓǃǜǃLjǕ ǖǕǓǃǚLjǐǐǑLj Dž ǒǑDžǔLjLJǐLjDžǐǑnj ǔǖLjǕLj ǓǃDžǐǑDžLjǔNjLj. ƬƵƲưƲƴ, ƥƦƧ ƪƳƬƵƳƳƴƤư ƳưƹƧƴƢƧƴƳǁ Ƴ ƴƧƲƢƱƪƧƫ ƫǔǕǑǓNjǢ NJLJǓǃDžǐNjǙǞ Dž ƤǖǔǟǍǑ-ƪLJǓǖnj ǒǑǎǐǃ LJǃDžǐNjǘ Nj DŽǑdžǃǕǞǘ ǕǓǃLJNjǙNjnj, ǐǑ NjǏLjǐǐǑ ǑǕǍǓǞǕNjLj Dž 2014 džǑLJǖ ǑǕLjǎǢ Bristol**** Art & Medical Spa ǒǓNjLJǃǎǑ ǐǑDžǑLj ǍǃǚLjǔǕDžǑ LJǎǢ ǒǑǚNjǕǃǕLjǎLjnj ǏLjǔǕǐǑnj DžǑLJNjǚǍNj. Bristol DžDžLjǎ Dž ǏǑLJǖ ǐLj ǒǓǑǔǕǑ ǔǎLjLJǑDžǃǐNjLj ǐǑDžLjnjǛNjǏ ǕǓLjǐLJǃǏ Dž ǏLjLJNjǙNjǐLj Nj ǍǖǓǑǓǕǑǎǑdžNjNj, ǐǑ Nj ǎLjǚLjǐNjLj ǒǑǔǓLjLJǔǕDžǑǏ NjǔǍǖǔǔǕDžǃ – ǃǓǕ-ǕLjǓǃǒNjǡ. www.doctorgeo.info ̵̘̲̕ ֏ ̱̰̖̼̔̔̏̾!

[close]

p. 13

đ ď Ā ʈ Č ą č Ğ 15 ƥLjǔǟ ǍǖǓǑǓǕ ǖǍǓǃǛǃǡǕ ǒǓǑNjNJDžLjLJLjǐNjǢ ǔǑDžǓLjǏLjǐǐǑdžǑ ǒǑǎǟǔǍǑdžǑ NjǔǍǖǔǔǕDžǃ, ǃ ǓǢLJǑǏ ǔǑ NJLJǃǐNjLjǏ ǐǃǘǑLJNjǕǔǢ ǔǃLJ ǔǍǖǎǟǒǕǖǓ, džLJLj DžǞ ǏǑljLjǕLj ǖDžNjLJLjǕǟ DžǑǔǘNjǕNjǕLjǎǟǐǞǘ «ƩLjǎLjNJǐǞǘ ǎǡLJLjnj» – ǒǓǑNjNJDžLjLJLjǐNjLj ǏǃǔǕLjǓǃ ƪDŽNjdžǐLjDžǃ ƷǓǃǚǍLjDžNjǚǃ. ƭǓǑǏLj ǎLjǚLjDŽǐǞǘ ǒǓǑǙLjLJǖǓ LJǎǢ ǖǎǖǚǛLjǐNjǢ NJLJǑǓǑDžǟǢ Nj ǍǓǃǔǑǕǞ džǑǔǕNj ǏǑdžǖǕ ǒǓNjǐNjǏǃǕǟ ǖǚǃǔǕNjLj DžǑ ǏǐǑljLjǔǕDžLj ǓǃNJǎNjǚǐǞǘ ǏLjǓǑǒǓNjǢǕNjnj, ǔDžǢNJǃǐǐǞǘ ǔ NjǔǍǖǔǔǕDžǑǏ, ǍǑǕǑǓǞLj ǒǓǑǘǑLJǢǕ Dž ǑǕLjǎLj: ǑǕ ǃǓǕDžǞǔǕǃDžǑǍ LJǑ ǃǓǕ-ǃǖǍǙNjǑǐǑDž, ǑǕ ǍǑǐǙLjǓǕǑDž LJǑ DžǔǕǓLjǚ ǔ ǘǖLJǑljǐNjǍǃǏNj Nj LJLjǢǕLjǎǢǏNj NjǔǍǖǔǔǕDžǃ. ƲǓǑNjNJDžLjLJLjǐNjLjǏ ǃǓǘNjǕLjǍǕǖǓǞ ǢDžǎǢLjǕǔǢ ǒǓLjǍǓǃǔǐǃǢ DžNjǎǎǃ Bristol, DžǞǒǑǎǐLjǐǐǃǢ Dž ǔǕNjǎLj ǏǑLJLjǓǐ. Ʊǐǃ ǢDžǎǢLjǕǔǢ ǔǑǔǕǃDžǎǢǡǜLjnj ǍǖǓǑǓǕǐǑdžǑ ǍǑǏǒǎLjǍǔǃ, ǐǃǘǑLJNjǕǔǢ ǓǢLJǑǏ ǔ NjǔǕǑǓNjǚLjǔǍNjǏ ǒǃǓǍǑǏ Nj ǐǃDŽLjǓLjljǐǑnj, DžLjLJǖǜLjnj Ǎ ǓǞǐǑǚǐǑnj ǒǎǑǜǃLJNj. ƥNjǎǎǃ DŽǞǎǃ ǒǑǔǕǓǑLjǐǃ Dž ǍǑǐǙLj ƸƚƸ DžLjǍǃ Nj ǔǕǃǎǃ ǑLJǐNjǏ NjNJ ǔǃǏǞǘ ǒǓNjDžǎLjǍǃǕLjǎǟǐǞǘ NJLJǃǐNjnj Dž džǑǓǑLJLj Dž ǕLj DžǓLjǏLjǐǃ. ƥNjǎǎǃ Bristol ǐǃǘǑLJNjǕǔǢ Dž ǔǒNjǔǍLj ǓLjLjǔǕǓǃ NjǔǕǑǓNjǚLjǔǍNjǘ ǒǃǏǢǕǐNjǍǑDž Dž ƤǖǔǟǍǑ-ƪLJǓǖnj. ƴƧƷƯưƭưƥƪƪ ƪƩ ƬưƳƮưƳƢ Ʀƭǁ ƤƢƺƧƥư ƩƦưƲưƤƾǁ ƪLJLjǔǟ ǘǑǓǑǛǑ Nj LJǞǛNjǕǔǢ ǎLjdžǍǑ. ƴǕǑNjǕ ǑǕǏLjǕNjǕǟ, ǚǕǑ Bristol****Art & Medical Spa – ǑLJNjǐ NjNJ ǐLjǏǐǑdžNjǘ ǑDŽǝLjǍǕǑDž Dž ƲǑǎǟǛLj, džLJLj DŽǃǔǔLjnjǐ ǑǚNjǜǃLjǕǔǢ ǔ ǐǃǐǑ ǔLjǓLjDŽǓǑǏ, ǑDŽǎǃLJǃǡǜNjǏ ǔNjǎǟǐLjnjǛNjǏNj ǃǐǕNjǔLjǒǕNjǚLjǔǍNjǏNj Nj ǒǓLjLJǖǒǓLjljLJǃǡǜNjǏNj ǒǑǢDžǎLjǐNjLj NjǐǗLjǍǙNjnj ǔDžǑnjǔǕDžǃǏNj. ƭǓǑǏLj ǕǑdžǑ, ǠǕǑ LjLJNjǐǔǕDžLjǐǐǞnj ǏLjLJNjǙNjǐǔǍNjnj ǔǒǃ-ǑǕLjǎǟ Dž ƲǑǎǟǛLj, džLJLj DžǑNJLJǖǘ ǍǓNjǔǕǃǎǟǐǑ ǚNjǔǕ DŽǎǃdžǑLJǃǓǢ ǔǒLjǙNjǃǎǟǐǞǏ ǖǔǕǓǑnjǔǕDžǃǏ, ǍǑǕǑǓǞLj ǠǎLjǍǕǓǑǔǕǃǕNjǚLjǔǍNj ǑǚNjǜǃǡǕ, ǖDžǎǃljǐǢǡǕ Nj NjǑǐNjNJNjǓǖǡǕ ǒǓǑǔǕǓǃǐǔǕDžǑ ǑǕLjǎǢ. ƥ ǙLjǎǑǏ, ǚLjǕǞǓLjǘǠǕǃljǐǞnj ǑǕLjǎǟ NjǏLjLjǕ DŽǑǎLjLj 70 ǍǑǏǗǑǓǕǃDŽLjǎǟǐǞǘ ǐǑǏLjǓǑDž Nj 42 ǒǓǑǙLjLJǖǓǐǞǘ ǍǃDŽNjǐLjǕǃ ǔ ǐǑDžLjnjǛNjǏ ǑDŽǑǓǖLJǑDžǃǐNjLjǏ LJǎǢ ǓLjǃDŽNjǎNjǕǃǙNjNj Nj ǔǒǃ. ƴǓLjLJNj ǒǓǑǚLjdžǑ, NJLJLjǔǟ LjǔǕǟ ǃǐǕNjdžǓǃDžNjǕǃǙNjǑǐǐǃǢ DŽLjdžǑDžǃǢ LJǑǓǑljǍǃ, ǓǃNJǓǃDŽǑǕǃǐǐǃǢ ǒǑ ǕLjǘǐǑǎǑdžNjNj NASA. ƨLj NjǔǒǑǎǟNJǖǡǕ Dž ǙLjǎǢǘ ǖǐNjǍǃǎǟǐǑnj ǏǃǎǑǕǓǃDžǏǃǕNjǚǐǑnj ǏLjǕǑLJNjǍNj LJǎǢ ǓLjǃDŽNjǎNjǕǃǙNjNj ǑǒǑǓǐǑ-LJDžNjdžǃǕLjǎǟǐǑdžǑ ǃǒǒǃǓǃǕǃ. ƭ ǒǓNjǏLjǓǖ, DŽLjdžǑDžǃǢ LJǑǓǑljǍǃ ǏǑljLjǕ ǖǏLjǐǟǛNjǕǟ DžLjǔ DŽLjdžǖǐǃ LJǑ 80%, ǔǑNJLJǃDžǃǢ DžǒLjǚǃǕǎLjǐNjLj NJǃDžNjǔǃǐNjǢ. ƹLjǐǕǓ ǒǓLjLJǎǃdžǃLjǕ ǓǃNJǎNjǚǐǞLj ǒǓǑǙLjLJǖǓǞ, Dž ǚǃǔǕǐǑǔǕNj DŽǃǎǟǐLjǑǕLjǓǃǒNjǡ, ǗNjNJNjǑǕLjǓǃǒNjǡ, ǍNjǐLjNJNjǑǕLjǓǃǒNjǡ, Ǐǃǐǖǃǎǟǐǖǡ ǕLjǓǃǒNjǡ Nj ǔǒǃ-ǓLjǎǃǍǔǃǙNjǡ. ƭǓǑǏLj ǕǑdžǑ, Dž ǓǃǔǒǑǓǢljLjǐNjNj džǑǔǕLjnj ǑǕLjǎǢ – ǍǃǗLj, DŽǖǕNjǍ-ǍǃǗLj, ǓLjǔǕǑǓǃǐ, ǎǃǖǐlj ǔ ǍǃǏNjǐǑǏ Nj DŽNjDŽǎNjǑǕLjǍǑnj, ǍǑǐǗLjǓLjǐǙ-NJǃǎ, ǔǃLJ ǔǍǖǎǟǒǕǖǓ, ǕLjǓǓǃǔǃ Dž DžLjǓǘǖǛǍǃǘ LJLjǓLjDžǟLjDž, ǒǃǓǍǑDžǍǃ Nj ǒǑLJNJLjǏǐǞnj džǃǓǃlj, ǕǓLjǘǠǕǃljǐǞnj ǏLjLJNjǙNjǐǔǍNjnj ǙLjǐǕǓ ǔǑ ƴǒǃNJǑǐǑnj (DŽǃǔǔLjnjǐ, LJljǃǍǖNJNj, LJǑǓǑljǍǃ ƭǐǃnjǒǃ Nj ǍǑǏǒǎLjǍǔ NjNJ ǚLjǕǞǓLjǘ ǔǃǖǐ: ǗNjǐǔǍǑnj, ǒǃǓǑDžǑnj, NjǐǗǓǃǍǓǃǔǐǑnj Nj DŽNjǑ-ǔǃǖǐǞ). ƭǃǍ ǔǚNjǕǃǡǕ DžǎǃLJLjǎǟǙǞ ǑǕLjǎǢ, ǙLjǐǐǑǔǕǟ DŽǓLjǐLJǃ Busko Bristol DžǒNjǔǞDžǃLjǕǔǢ Dž ǗǑǓǏǖǎǖ 4xZ: ZAUFANIE (ƧǑDžLjǓNjLj), ZROZUMIENIE (ƲǑǐNjǏǃǐNjLj), ZAANGAĽOWANIƨ (ưǃǏLjǓLjǐNjLj) Nj ZDROWIE (ƪLJǑǓǑDžǟLj). »£ ž ¢, ’“” ˜¡š£¡¡¢‘ž ¡ž§”¢”¢¡¯ ¡ ¢” Ÿ˜”™,  ¢” Ÿ˜¯ £–” ¡œ ˜ ”¡¢¬ ¡¢ž¯©”” ˜¡š£¡¡¢‘ž www.bristolbusko.pl ƲǓNjLjNJljǃnjǕLj ǖLJNjDžNjǕǟǔǢ ǕǑǏǖ, ǍǃǍ ǎLjǚLjDŽǐǞnj ǍǖǓǑǓǕ ǔǑǚLjǕǃLjǕ Dž ǔLjDŽLj ǕǓǃLJNjǙNjǑǐǐǞLj Nj ǔǑDžǓLjǏLjǐǐǞLj ǏLjǕǑLJǞ ǎLjǚLjǐNjǢ, Nj ǍǃǍNjLj ǒǓLjLJǎǃdžǃLjǕ ǃǍǕNjDžǐǑǔǕNj LJǎǢ LJǖǛNj Nj ǕLjǎǃ. ƴǕǑNjǕ ǒǓNjLjǘǃǕǟ Dž ƲǑǎǟǛǖ, Dž ǠǕǑǕ ǖǡǕǐǞnj džǑǓǑLJǑǍ Dž 90 ǍǏ ǑǕ ƭǓǃǍǑDžǃ Dž ǔǕǑǓǑǐǖ ƥǃǓǛǃDžǞ, Nj DžǑǔǒǑǎǟNJǑDžǃǕǟǔǢ ǒǓLjLJǎǑljLjǐNjLjǏ ǑǕLjǎǢ Bristol**** Art & Medical Spa – ǑLJǐǑdžǑ NjNJ ǔǃǏǞǘ ǔǑDžǓLjǏLjǐǐǞǘ Nj ǔǃǏǞǘ ǑǓNjdžNjǐǃǎǟǐǞǘ ǍǖǓǑǓǕǑDž ƨDžǓǑǒǞ. ưǔLJǍǞ Bristol**** Art & Medical Spa ƥLjLJDžǐǚ ƳǐDŽNJǏǓnjNJ, ƦNJǒLJnjǔǐǒ ǐǔdžLJǍǂ ǑǒǐdžǂLj + 48 661 613 169, e-mail: g.sowinski@bristolbusko.pl ƪǒǎNJǏǂ ƬǍNJǚ, ǓǑLJǘNJǂǍNJǓǔ ƮLJdžNJǘNJǏǓnjǐDžǐ ǘLJǏǔǒǂ + 48 609 180 435 e-mail: i.klys@bristolbusko.pl ̢̡̟̝̏͑ ̛͈̠͊-̛̟̠̜͇͒, 2017

[close]

p. 14

16 đ ď Ā ʈ Č ą č Ğ ˧˥ˬ˭˩ ƛǎǑǕǏǒ֏ ǕƝƞƥ ȣȝ ȡɁȦȤȦȨȠ ȧɀȦȢɀȤȣȠ Ȟ ɀȨȝ֩ɀɀ ȣȫɡȫ֪ɐ΄ ȧɡȰȮȭȮɋȱȭȫ΄ ǒǫǨDzǴDzǦǬǶǩǯȻDZȺǩ dzǴDzǧǴǤǰǰȺ ǨǯȾ ǪǩDZȸǬDZ, DzǵDZDzǦǤDZDZȺǩ DZǤ dzDzǵǯǩǨDZǬǹ DZǤǷȶDZȺǹ ǬǵǵǯǩǨDzǦǤDZǬȾǹ, ǦDZǩǨǴǬǯǬ Ǧ ǰǩǨǬȵǬDZǵǮǬǹ ȵǩDZǶǴǤǹ ǶǩǴǰǤǯȻDZDzǧDz ǮǷǴDzǴǶǤ ǕǬǴǰǬDzDZǩ, ǴǤǵdzDzǯDzǪǩDZDZDzǧDz DZǤ ǪǬǦDzdzǬǵDZDzǰ DzǵǶǴDzǦǩ DzǫǩǴǤ LJǤǴǨǤ Ǧ njǶǤǯǬǬ. ƵLjǒLjǓǟ DžǔLj, ǚǕǑ ǐǖljǐǑ ljLjǐǜNjǐLj, NJLJLjǔǟ LjǔǕǟ: Dž ƴNjǓǏNjǑǐLj Džǃǔ ǒǓǑǍǑǐǔǖǎǟǕNjǓǖǡǕ ǒǑ ǕǃǍNjǏ ǐǃǒǓǃDžǎLjǐNjǢǏ, ǍǃǍ džNjǐLjǍǑǎǑdžNjǢ, LJLjǓǏǃǕǑǎǑdžNjǢ, NJLJǑǓǑDžǟLj ǔǖǔǕǃDžǑDž Nj ǍǑǓǓLjǍǙNjǢ ǒNjǕǃǐNjǢ. ƥǔLj ǑǐNj ǔǑǔǕǃDžǎLjǐǞ ǔ ǖǚLjǕǑǏ ǒǑǕǓLjDŽǐǑǔǕLjnj ǔǎǃDŽǑnj ǒǑǎǑDžNjǐǞ ǚLjǎǑDžLjǚLjǔǕDžǃ Dž ǓǃNJǐǑǏ DžǑNJǓǃǔǕLj. ƱǔǕǓǑDž ƴNjǓǏNjǑǐLj NJǐǃǏLjǐNjǕ ǐLj ǕǑǎǟǍǑ ǔDžǑLjnj NjǔǕǑǓNjLjnj Nj ǍǖǎǟǕǖǓǐǞǏ ǐǃǔǎLjLJNjLjǏ. ƥDŽǎNjNJNj LjdžǑ DŽLjǓLjdžǑDž DŽǟLjǕ ǒǑLJDžǑLJǐǞnj džLjǑǕLjǓǏǃǎǟǐǞnj NjǔǕǑǚǐNjǍ NjNJ ǔǃǏǑdžǑ ǔLjǓLJǙǃ NJLjǏǎNj. ƴLjǓǐǃǢ DžǑLJǃ, DŽǑdžǃǕǃǢ DŽǓǑǏǑǏ Nj njǑLJǑǏ, ǎLjǚNjǕ ǔǖǔǕǃDžǞ, LJLjǎǃLjǕ ǍǑljǖ ǏǢdžǍǑnj Nj ǛLjǎǍǑDžNjǔǕǑnj, NjNJDŽǃDžǎǢLjǕ ǑǕ ǔNjǐǖǔNjǕǑDž Nj DŽǓǑǐǘNjǕǑDž. ƶǚNjǕǞDžǃǢ ǓLjǍǑǏLjǐLJǃǙNjNj ƥƱƪ Ǒ ǕǑǏ, ǚǕǑ Ǎ ljLjǐǔǍǑǏǖ NJLJǑǓǑDžǟǡ ǐLjǑDŽǘǑLJNjǏǑ ǑǕǐLjǔǕNjǔǟ DžǐNjǏǃǕLjǎǟǐLjLj, ǕǑ Dž ƵLjǓǏLj LJNj ƴNjǓǏNjǑǐLj ǔǑNJLJǃǎNj DŽǑǎǟǛǖǡ ǍǃǏǒǃǐNjǡ ǒǑ ǎLjǚLjǐNjǡ Nj ǒǓLjLJǖǒǓLjljLJLjǐNjǡ ǘǓǑǐNjǚLjǔǍNjǘ NJǃDŽǑǎLjDžǃǐNjnj NjǏLjǐǐǑ ǖ ljLjǐǜNjǐ. À ž¤˜›š¢˜š ‘ž¡Ÿ›”˜™ šž–˜,  ž¥ž›”’ž§«¥ —ž›”‘˜™,  ¡¡››”˜” Ÿž¡›” ¡¢ ”¡¡ – ‘¡” ¢”œ« ž§”¬ ¢”¡ž ¡‘¯—« ¡ –˜—¬® ¡ž‘ ”œ”ž™ –”©˜« «ƯǞ ǓLjǛNjǎNj LJLjnjǔǕDžǑDžǃǕǟ Dž ǕǑnj ǒǓǑǏLjljǖǕǑǚǐǑnj NJǑǐLj, džLJLj «Ǣ ǐLj DŽǑǎLjǡ, ǐǑ ǖljLj ǐLjDžǃljǐǑ ǔLjDŽǢ ǚǖDžǔǕDžǖǡ», – ǓǃǔǔǍǃNJǃǎǃ ƯǃǓdžLjǓNjǕǃ LJLj ƣǐljLjǎNj, ǒǓLjLJǔǕǃDžNjǕLjǎǟ ǍǑǏǒǃǐNjNj Termee Grandi Alberghi Sirmione S.p.A. – ƲǓǑǗNjǎǃǍǕNjǍǃ DžǑǔǒǃǎLjǐNjnj ǍǑljNj, DŽǓǑǐǘǑǎLjdžǑǚǐǞǘ NJǃDŽǑǎLjDžǃǐNjnj, ǓǃǔǔǎǃDŽǎLjǐNjLj ǒǑǔǎLj ǔǕǓLjǔǔǃ – DžǔLj ǕLjǏǞ ǑǚLjǐǟ ǕLjǔǐǑ ǔDžǢNJǐǞ ǔ ljNjNJǐǟǡ ǔǑDžǓLjǏLjǐǐǑnj ljLjǐǜNjǐǞ. ƭǓǑǏLj ǕǑdžǑ, ǔLjdžǑLJǐǢ ljLjǐǜNjǐǞ ǔǕǃǎNj DŽǑǎǟǛLj ǔǎLjLJNjǕǟ NJǃ ǔDžǑNjǏ NJLJǑǓǑDžǟLjǏ, DŽǑǎǟǛǑLj ǚNjǔǎǑ Njǘ ǢDžǎǢǡǕǔǢ ǏǃǏǃǏNj, ǃ ǏǞ ǎLjǚNjǏ 4 ǕǞǔǢǚNj LJLjǕLjnj Dž džǑLJ. ƴǎǑDžǑǏ, ljLjǐǜNjǐǞ, ǏǃǏǞ NJǃǐNjǏǃǡǕ ǑǔǐǑDžǐǑLj ǏLjǔǕǑ Dž ǐǃǛLjnj ǓǃDŽǑǕLj. ƫ LJǎǢ ǐNjǘ ǏǞ ǓǃNJǓǃDŽǑǕǃǎNj ǒǓǑdžǓǃǏǏǞ ǒǓNj ǒǑǏǑǜNj ǐǃǖǚǐǞǘ ǔǑDžLjǕǐNjǍǑDž». ƭǔǕǃǕNj, ǒǓǑ NJLJǑǓǑDžǑLj ǒNjǕǃǐNjLj Dž ƴNjǓǏNjǑǐLj DžǃǏ ǓǃǔǔǍǃljLjǕ LJǃljLj ǑDŽǞǚǐǑLj ǏLjǐǡ Dž ǓLjǔǕǑǓǃǐLj. ƥ ǑǕLjǎǢǘ ǍǖǓǑǓǕǐǑdžǑ ǍǑǏǒǎLjǍǔǃ DžDžLjǎNj NjǐǐǑDžǃǙNjǡ – ǓǃNJǐǑǙDžLjǕǐǞLj ǏǃǓǍLjǓǞ DžǑNJǎLj DŽǎǡLJ. ưǃǒǓNjǏLjǓ, NJLjǎLjǐǞnj ǍǓǖljǑǚLjǍ džǑDžǑǓNjǕ Ǒ ǕǑǏ, ǚǕǑ DŽǎǡLJǑ ǑǕǐǑǔNjǕǔǢ Ǎ NJLJǑǓǑDžǑnj ǒNjǜLj, LjdžǑ ǏǑljǐǑ ǒǑǕǓLjDŽǎǢǕǟ DžǔLjdžLJǃ. ƴNjǐNjnj – ǐLj ǚǃǜLj, ǚLjǏ LJDžǃljLJǞ Dž ǐLjLJLjǎǡ; ljLjǎǕǞnj – LJDžǃ-ǕǓNj ǓǃNJǃ Dž ǏLjǔǢǙ; ǍǓǃǔǐǞnj – ǑǚLjǐǟ DžǍǖǔǐǑLj, ǐǑ ǔǎǑljǐǑLj DŽǎǡLJǑ, ǏǑljǐǑ LjǔǕǟ ǎNjǛǟ ǒǑ ǒǓǃNJLJǐNjǍǃǏ Dž ǐLjDŽǑǎǟǛǑǏ ǍǑǎNjǚLjǔǕDžLj. ƭǓǑǏLj ǕǑdžǑ, Dž ǑNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞLj ǒǓǑdžǓǃǏǏǞ DžǘǑLJNjǕ ǓǃNJǓǃDŽǑǕǃǐǐǃǢ ǔNjǔǕLjǏǃ ǒNjǕǃǐNjǢ ǒǑ DžǑNJǓǃǔǕǖ ljLjǐǜNjǐǞ. ƫ DžǒǓǃDžLJǖ: DžLjLJǟ ǐLjǎǟNJǢ ǑLJNjǐǃǍǑDžǑ ǒNjǕǃǕǟǔǢ Dž ǒLjǓNjǑLJ ǍǎNjǏǃǍǔǃ Nj Dž ǒǑLJǓǑǔǕǍǑDžǑǏ DžǑNJǓǃǔǕLj!.. www.doctorgeo.info ̵̘̲̕ ֏ ̱̰̖̼̔̔̏̾!

[close]

p. 15

đ ď Ā ʈ Č ą č Ğ 17 NjǔǒǐNjƢNjǖǎǔ ɂȠ֩ȠȼȣȤȠ ȥȦȤȧȨȦȝȣȧȨȞȤ Ƚ֩΀ ȽȠȨȤȡȧȝ ֩΃ɍɑɐ֪ȫ ȞȮ֪Ȯȭ ǖǴǤǨǬȵǬDzDZDZȺǩ DzǫǨDzǴDzǦǬǶǩǯȻDZȺǩ ǴǬǶǷǤǯȺ ǦDz ǰDZDzǧǬǹ ǮǷǯȻǶǷǴǤǹ ǰǬǴǤ ǬǵdzDzǯȻǫǷȽǶ ǥǯǤǧDzǶǦDzǴDZDzǩ ǦDzǫǨǩǭǵǶǦǬǩ ǦǯǤǪDZDzǧDz ǶǩdzǯǤ, ǫǤȶǤǵǶǷȽ Ǧ ǮDzǰdzǯǩǮǵǩ ǵ ǤǴDzǰǤǶǤǰǬ ǶǴǤǦ. ǑǤ DzǵDZDzǦǩ ǯǷȶȷǬǹ ǥǤDZDZȺǹ ǶǴǤǨǬȵǬǭ ǬǫǦǩǵǶDZȺǭ ǴǩǤǥǬǯǬǶDzǯDzǧ ǕǩǴǧǩǭ ǎǤdzǴǤǯDzǦ ǵDzǫǨǤǯ ǤǦǶDzǴǵǮǷȽ ǰǩǶDzǨǬǮǷ ǨǯȾ ǨǩǶDzǮǵǤ Ǭ DzǫǨDzǴDzǦǯǩDZǬȾ, ǵ dzǴǬǰǩDZǩDZǬǩǰ DzǵDzǥDzǧDz ǬDZǧǤǯȾȵǬDzDZDZDzǧDz dzǴDzǵǶǴǤDZǵǶǦǤ – ǤǴDzǰǤȷǤǶǴǤ. ƱƲưƻƢƫƴƧ, ƴưƬƳƪƯƽ! ƴǎǃDžǢǐǔǍNjLj Nj ǕǖǓLjǙǍNjLj DŽǃǐNj, ǕǃnjǔǍǃǢ ǕǓǃDžǢǐǃǢ ǔǃǖǐǃ LJǃDžǐǑ NjNJDžLjǔǕǐǞ ǔDžǑNjǏ NjǔǙLjǎǢǡǜNjǏ LJLjnjǔǕDžNjLjǏ. ƤǃǐǢ ǒǑǏǑdžǃLjǕ ǑǚNjǔǕNjǕǟ ǑǓdžǃǐNjNJǏ ǑǕ ǕǑǍǔNjǐǑDž, ǒǑDžǞǔNjǕǟ NjǏǏǖǐNjǕLjǕ, ǖǎǖǚǛNjǕǟ ǑDŽǏLjǐ DžLjǜLjǔǕDž. ƣ ǒǓLjLJǔǕǃDžǎǢLjǕLj, LjǔǎNj ǔǑDžǏLjǔǕNjǕǟ ǕLjǒǎǑDžǞLj ǒǓǑǙLjLJǖǓǞ ǔ ǒǓNjǏLjǐLjǐNjLjǏ ǕǓǃDž?! ǀǕǑ ǐLj ǕǑǎǟǍǑ ǃǓǑǏǃǕǐǑ-DžǍǖǔǐǑ. ƱNJLJǑǓǑDžNjǕLjǎǟǐǞnj ǠǗǗLjǍǕ ǒǓǑǙLjLJǖǓǞ DžǑNJǓǃǔǕǃLjǕ Dž ǐLjǔǍǑǎǟǍǑ ǓǃNJ, ǒǓNj ǠǕǑǏ džǃǓǏǑǐNjǚǐǑ DžǑNJLJLjnjǔǕDžǖLjǕ ǐǃ DžǔLj ǔNjǔǕLjǏǞ Nj ǑǓdžǃǐǞ ǚLjǎǑDžLjǍǃ. ƶǐNjǍǃǎǟǐǞnj ǍǑǏǒǎLjǍǔ ǒǓǑǙLjLJǖǓ NjNJǑDŽǓLjǎ ǐǃǛ ǠǍǔǒLjǓǕ ƴLjǓdžLjnj ƭǃǒǓǃǎǑDž – ǃǍǃLJLjǏNjǍ Nj LJǑǍǕǑǓ ǐǃǖǍ ƴƲƣ ǓLjǃDŽNjǎNjǕǃǙNjNj ƯNjǓǑDžǑnj ƯLjLJNjǙNjǐǔǍǑnj ƣǍǃLJLjǏNjNj. ưǃNJǞDžǃLjǕǔǢ Ǒǐǃ – «ƧLjǕǑǍǔ Dž ǃǓǑǏǃǛǃǕǓLj». ƴǒǑǓǕNjDžǐǞLj ǍǎǖDŽǞ, ǍǑǕǑǓǞLj ǐLj NjǏLjǡǕ LJǑǔǕǃǕǑǚǐǑdžǑ ǏLjǔǕǃ LJǎǢ ǔǃǖǐǞ Nj ǔǒǃ-NJǑǐǞ, ǐǃǚNjǐǃǡǕ ǃǍǕNjDžǐǑ NjǔǒǑǎǟNJǑDžǃǕǟ LJǃǐǐǖǡ ǏLjǕǑLJNjǍǖ. ̢̡̟̝̏͑ ̛͈̠͊-̛̟̠̜͇͒, 2017

[close]

Comments

no comments yet