Embed or link this publication
Description
Popular Pages
p. 1
embanews revista ano 20 edição 240 a março 2010 revista especializada em embalagem dirigida aos setores de alimentos bebidas cosmÉticos farmacÊuticos e afins 19º prêmio brasileiro de embalagem trofÉu roberto hiraishi 2010 capa.indd 1 19/2/2010 13:47:08[close]
p. 3
embanews a notícia na embalagem certa fundador roberto hiraishi 1942 2006 editorial mary miyake administração solange miyake editoração eletrônica vicpress impressão e acabamento vox colaboradores elizabeth keiko sinzato luciana loureiro ricardo morena hiraishi fotos cícero viegas a revista embanews é uma publicação mensal da novaeditora ltda redação administração e comercial av francisco matarazzo 999 conj 22 cep 05001-350 são paulo/sp brasil tel/fax 11 3864-2390 11 3864-9621 registrada segundo a lei de imprensa no 2º ofício de registro de títulos e documentos sob nº 31.881 em 17 de julho de 1990 as opiniões dos artigos assinados e dos entrevistados não são necessariamente as mesmas da revista embanews dirigida ao segmento de alimentos bebidas brinquedos cosméticos embalagens farmacêuticos químicos e afins dirigida aos profissionais consumidores e fornecedores de embalagens fornecedores de matérias-primas e de insumos para a confecção de embalagens fabricantes de máquinas e equipamentos para envase embalagem estocagem e transporte e prestadores de serviços de apoio associações universidades e instituições ligadas ao ramo de embalagem © d ireitos r eservados todos os direitos dos artigos publicados na revista embanews são reservados pela novaeditora ltda proibida a reprodução parcial ou total por qualquer meio de comunicação internet digital impresso etc nesta ediÇÃo abertura 06 12 design organização e julgamento comissão julgadora e estatísticas do troféu roberto hiraishi destaques melhor embalagem do ano e destaques embalagem para alimento embalagem para bebida embalagem para cosmético embalagem para transporte 16 22 32 40 43 46 programação visual de rótulo programação visual da embalagem desenho estrutural da embalagem desenho industrial da embalagem múltipla marketing linha de produto diferenciada pela embalagem case de produto diferenciado pela embalagem display para ponto de venda embalagem promocional tecnologia técnica para processo de produção da embalagem técnica de processo inter-relacionada com a embalagem mÁquinas insumos máquinas equipamentos e sistemas para embalagem máquinas equipamentos e sistemas para envase matérias-primas ou insumos para embalagem e-mail embanews@embanews.com site www.embanews.com nova editora sustentabilidade matéria-prima sustentável desenvolvimento ou aplicação processo sustentável para redução no consumo de matéria-prima processo sustentável para a reciclabilidade dos materiais processos educativos para a sustentabilidade design e produção de embalagem ecológica assinatura embanews desejo receber assinatura da embanews na opção abaixo 15 edições com 2 especiais mais o anuário de fornecedores de embalagem promoção 2 x r 110,00 aproveite esta promoÇÃo pesquisa empresa instituição de ensino preço normal r 210,00 1 x r 170,00 promoção 2 x r 100,00 14 edições sem o anuário de fornecedores de embalagem preço normal r 190,00 1 x r 150,00 promoção 1 x r 40,00 anuário de fornecedores de embalagem Índice anunciantes antilhas 02 aro 29 baumgarten 05 biotropic 07 embalagens diadema 11 emibra 15 futurepack 17 incoplast 21 mazda 25 metalgráfica renner 47 trombini 48 vÁlido para pedidos atÉ 31/03/2010 a cobranÇa bancÁria deve ser feita em nome da empresa nome pessoal empresa nome cargo cnpj/cpf endereço cidade estado cep telefone fax e-mail atenÇÃo cupom válido somente para remessa dentro do brasil não enviar dinheiro e/ou cheque agora basta preencher o cupom frente e verso códigos recortar e remeter pelo correio fax ou e-mail à novaeditora ltda data assinatura novaeditora departamento de assinatura e circulação e-mail assinatura@embanews.com tel/fax 11 3864-2390 11 3864-9621 ed 240 a troféu roberto hiraishi prêmio embanews 3 exp-sum.indd 3 22/2/2010 13:02:57[close]
p. 4
Índice editorial antilhas 14/22/24/44 aro 28/30 baumgarten 36 biotropic 12 box print 24/45 brasilata 22/24 brasilgrafica 14 bunge alimentos 43 campo limpo 45 congraf 31/32 csi closures 43 decoridea 45 dixie toga 16/26 eastman chemical do brasil 42 embalagem carton pack 18/22 embalagens bandeirantes 43/44 embalagens diadema 12 embaquim 16 emibra 23/26/31 empresa brasileira de inovação 26 empresa de Águas ouro fino 16 fabrima 40 faculdade de engenharia de alimentos unicamp 46 fotoimpress 32/36 futurepack 46 gonçalves 32 grafica romiti 34 ibratec 12/18/34 igaratiba 14/38 inapel 34 innovapack 18 jofer 13/27 lavezzo 38 litografia bandeirantes 19/23/46 mazda 23 metalgráfica itaquá 13 metalgráfica renner 31/38 moltec 20/42 nazca 19 nobelpack 13 onemidia 31 peeqflex 44 plast pack 19 promáquina 40 revpack 27 rhoss print 39 santa inês 28 santa rosa 39 sarapuí 36 sbde 20 sig combibloc do brasil 27 spumapac 35 tok take 28 trombini 35 zandei 20 zaraplast 35 editorial parabÉns aos vencedores m 2010 o prêmio brasileiro de embalagem embanews troféu roberto hiraishi traz novidades em sua 19ª edição os destaques do ano as embalagens que entre todos os v encedores receberam as notas mais altas dos jurados serão apresentadas durante a cerimônia de premiação uma nova categoria a `embalagem do ano vai destacar aquela embalagem que entre todas as concorrentes foi a escolhida pelos jurados como a mais ino vadora em diferentes aspectos e será anunciada também no dia da festa.a cerimônia de premiação do 19º prêmio embanews acontece no buffett tôrres em são p aulo no dia 4 de março quando também serão homenageados os melhores do ano em 2010 agradecemos especialmente a khs reed exhibitions alcantara machado e greenf eld pelo patrocínio do e vento agradecemos também às 34 entidades que apóiam oprêmio brasileiro de embalagem embanews troféu roberto hiraishi aos jurados aos participantes e a todos que f azem possível a realização deste evento março de 2010 equipe embanews e 04 ramo de atividade da empresa a agropecuária b alimento c associação sindicato ensino governo d bebida e brinquedo f cosmético g utilidade doméstica h eletrônica i embalagem j farmacêutico k higiêne e saúde l máquina equipamento e ferramenta m matéria-prima e insumo n promoção propaganda comunicação o química p serviço de apoio q vestuário r tabaco cigarro s outros 05 nÚmero de funcionÁrios 1 de 01 até 10 2 de 11 até 30 3 de 31 até 60 4 de 61 até 100 5 de 101 até 250 6 de 251 até 500 7 de 501 até 1000 8 de 1001 até 5000 9 acima de 5001 06 classificaÇÃo da empresa · fornecedor de máquina ou material para embalagem a cartão papel b metálica c papelão ondulado micro-ondulado d plástico e vidro f outros · convertedor de embalagem g cartão papel h metálica papelão ondulado microondulado plástico vidro outros · convertedor e consumidor m cartão papel n metálica o papelão ondulado microondulado p plástico q vidro r outros · consumidor de embalagens s um tipo de material t acima de dois tipos de materiais · outros u serviço para fornecedor ou convertedor v serviço para consumidor w serviço para fornecedor convertedor e consumidor 07 setor que atua a pessoa que recebe · diretoria marketing e embalagem 1 diretoria staff administração geral 2 marketing comercial venda 3 propaganda promoção imprensa r.p 4 embalagem · produção e expedição 5 administração 6 Área técnica ou operacional da produção 7 suprimento compras 8 logística expedição distribuição transporte 9 manutenção 08 funÇÃo da pessoa que recebe a empresário sócio b superintendente diretor geral c diretor d gerente e supervisor chefe f assessor assistente g líder h técnico i auxiliares ijkl embanews revista a notícia na embalagem certa telefone e fax tel/fax 11 3864-2390 11 3864-9621 novaeditora av francisco matarazzo 999 2º andar conjunto 22 cep 05001-000 são paulo sp e-mail embanews@embanews.com site www.embanews.com 1 2 x 3 1 4 5 6 7 8 4 prêmio embanews troféu roberto hiraishi 4 editorial.indd 4 22/2/2010 12:25:03[close]
p. 6
mÉrito aos melhores prêmio embanews 2010 reconhece os melhores do ano e impulsiona a indústria a produzir cada vez melhor econhecer os diferenciais da indústria de embalagens em todos os seus estágios de produção é a principal contribuição do prêmio brasileiro de embalagem embanews troféu roberto hiraishi que há 19 anos fornece parâmetros de avaliação para o setor e impulsiona seu desenvolvimento trazendo as principais tendências desenvolvidas em diferentes segmentos ao longo dos anos o mercado amadureceu a produção nacional ganhou musculatura e as empresas encontraram novas ferramentas para atender o desenvolvimento dos produtos o ritmo de lançamentos e a segmentação dos mercados em nichos impulsionaram muitos setores a investirem na embalagem como forma de identificação com seu público-alvo e sobretudo cresce a importância da embalagem como ferramenta de mídia além de firmar-se como um instrumento alavancador das vendas em 2010 a preocupação com o meio ambiente e com a sociedade foi traduzida pelo aumento do número de inscritos na categoria sustentabilidade e principalmente pelos diversos projetos que levam em conta o uso de materiais recicláveis e a produção racional inscritos em todas as categorias chegar a uma solução que atenda às necessidades da empresa fabricante do produto e as exigências dos consumidores é trabalho duro e demanda empenho neste sentido o prêmio embanews reconhece aqueles que fazem de seu trabalho um exemplo a ser seguido indo além das expectativas É também uma oportunidade para as empresas comunicarem ao mercado suas inovações estimulando a produção de embalagens cada vez melhores em diferentes aspectos seja no design nas estratégias de marketing criadas na utilização de tecnologias arrojadas no desenvolvimento de máquinas e equipamentos ou na pesquisa de novos processos e materiais r novidades em 2010 o prêmio brasileiro de embalagem embanews troféu roberto hiraishi 2010 traz novidades para sua 19ª edição este ano os destaques do ano as embalagens que entre todos os vencedores receberam as notas mais altas dos jurados serão apresentadas durante a cerimônia de premiação uma nova categoria a `embalagem do ano vai destacar aquela embalagem que entre todas as concorrentes foi a escolhida pelos jurados como a mais inovadora em diferentes aspectos e será anunciada também no dia da festa empresas vencedoras antilhas aro baumgarten biotropic box print brasilata brasilgrafica bunge alimentos campo limpo congraf csi closures decoridea dixie toga eastman chemical do brasil embalagem carton pack embalagens bandeirantes embalagens diadema embaquim emibra empresa brasileira de inovaÇÃo empresa de Águas ouro fino fabrima fac de eng de alimentos unicamp fotoimpress futurepack gonÇalves grÁfica romiti ibratec igaratiba inapel innovapack jofer lavezzo litografia bandeirantes mazda metalgrÁfica itaquÁ metalgrÁfica renner moltec nazca nobelpack onemidia peeqflex plast pack promÁquina revpack rhoss print santa inÊs santa rosa sarapuÍ sbde sig combibloc do brasil spumapac tok take trombini zandei zaraplast confraternizaÇÃo e homenagens festa do prêmio embanews 2010 vai ser realizada no dia 04 de março no buffet tôrres em são paulo reunindo o setor de embalagem em uma noite de confraternização e homenagens É também um momento de descontração para colocar o papo com os amigos em dia regado a boa música comida e bebida uma homenagem aos profissionais empresas e instituições do setor que se destacaram em suas atividades é feita durante a festa de entrega do troféu roberto hiraishi são os melhores do ano que também foram eleitos este ano pela comissão julgadora em 2010 estão sendo homenageados sussumu honda presidente da associação brasileira de supermercados abras como personalidade do ano antilhas como empresa do ano unilever como cliente e vitopel como fornecedor do ano estão sendo homenageados ainda fabio mestriner da espm como profissional e o instituto nacional dos plásticos inp como entidade do ano a diferenciais de ponta a ponta cipação de 243 empresas e 441 peças inscritas que concorreram em seis categorias design marketing tecnologia máquinas e processos pesquisa e sustentabilidade recebem o troféu roberto hiraishi este ano 56 empresas com 80 peças premiadas o julgamento foi realizado no mês de dezembro em são paulo 6 prêmio embanews troféu roberto hiraishi a 19ª edição do prêmio brasileiro de embalagem embanews troféu roberto hiraishi 2010 contou com a parti abertura.indd 6 19/2/2010 14:06:44[close]
p. 8
por uma comissão formada por 87 profissionais representantes das 34 entidades que apóiam o prêmio embanews que abrangem os diversos setores da indústria de embalagem o julgamento do prêmio embanews acontece em três etapas na primeira a comissão organizadora seleciona os inscritos que atendem ao regulamento geral e seus dispositivos em seguida as peças são analisadas pela comissão julgadora que atribui notas entre 0 e 5 são classificadas as peças que obtêm média superior a 3 na última fase as peças classificadas são novamente avaliadas com notas de 0 a 5 nesta fase a média deve ser superior a 3,5 e daí surgem os vencedores dentre as peças premiadas aquelas que obtém as melhores notas são distinguidas como destaques vitrine das peÇas premiadas urante a 2ª semana internacional de embalagem impressão e logística que acontece entre os dias 22 e 26 de março no anhembi a revista embanews prepara uma exposição das embalagens vencedoras do troféu roberto hiraishi 2010 em seu estande este ano as embalagens premiadas também circularão por outros estados do brasil serão expostas em olinda pe na embala nordeste de 23 a 26 de agosto no centro de convenções de pernambuco d trofÉu roberto hiraishi troféu roberto hiraishi entregue aos vencedores é uma homenagem ao idealizador do prêmio brasileiro de embalagem embanews e fundador da revista embanews há 19 anos roberto hiraishi criava o prêmio embanews inspirado no l oscar de l emballage realizado em paris na frança em uma de suas primeiras visitas à feira francesa salon emballage desde então tornou-se a mais reconhecida premiação nacional do setor os vencedores do prêmio embanews podem concorrer à premiação internacional worldstar packaging awards organizado pela world packaging organisation wpo que ocorre todos os anos em 2009 o prêmio internacional destacou algumas das embalagens vencedoras do troféu roberto hiraishi 2009 totalizando oito vencedores brasileiros o world star 2010 acontece em beijing na china no mês de junho o melhores do ano personalidade sussumu honda profissional fabio mestriner empresa antilhas cliente unilever fornecedor vitopel entidade inp 8 prêmio embanews troféu roberto hiraishi abertura.indd 8 22/2/2010 12:41:02[close]
p. 9
melhor embalagem do ano biotropic hot wheels vencedores por categorias categorias 2006 2007 2008 2009 2010 destaque 13 07 09 08 10 design 27 23 14 07 11 marketing 29 24 14 15 23 tecnologia qualidade 34 43 48 43 19 máquinas sistemas 11 06 07 03 05 pesquisa 02 01 02 00 02 sustentabilidade 00 00 00 06 10 destaques do ano antilhas linha namorados 2009 o boticário brasilgrafica cachaça reserva 51 diadema café pimpinela golden embaquim bolsa 1000 litros aluminizada ibratec panettone trufa cacau show igaratiba ox men sport jofer diamante negro metalgráfica itaquá porta club social nobelpack sacola cacau show comissÃo julgadora adilson da silva braskem adriano marson cia metalgraphica paulista albertoni bloisi braskem aldo francisco da cruz abpo alexandre trimigliozzi rexam alexsander r de assis export plastic amilton mainard mainard ana paula correia reis cetea andré giglio quattor andré laguzzi antilhas andré marzall export plastic angela toiomoto sanches védat anie lou lima benchmark antonio andrade futurepack antonio carlos hernandez l atelier parfums antonio celso da silva abc aparecido joão do nascimento consultor assunta camilo futurepack branca pereira cromex carine t barreto export plastic carlos alberto r anjos prof unicamp carolina roma quattor célia padilha ph2 full creativity cintia assis plastivida clovis a bergamaschi consultoria de embalagens cristina barros sun chemical edson gomes tubocap eduardo yugue nestlé eliane a r de godoy arcor fabio magalhães carneiro quattor fernanda roberta silva abiplast fernando moraes replas francisco salazar abiplast ghassan maalouf sincropet gilberto agrello export plastic gilmar do amaral abiplast hélio jardim amazon coding helio mansano junior abpo hermes contesini abipet ivo milani cempre jailson martins de almeida klabin papéis jair grandizoli 3m do brasil joão batista marangoni klabin papéis jordana letícia baptista abc josé mangolini neves ipt josé roberto squinello abiplast josé sinkevisque consultor juarez pereira abpo juliana chaves oliveira karina katia iamauchi de araujo siem kátia regina pereira agatha collor kleber miranda sunnyvale larissa mendes futurepack lysangela domingues henkel mara lúcia dantas ipt marcos eduardo ardezzoni r1234 marcos ferreira do nascimento abiplast maria aparecida carvalho jit consultoria maria cecília depieri instituto adolfo lutz maria luiza otero d almeida ipt marta ferreira sidel do brasil mauricio a maselli radial tecnograf mauricio speranzini speranzini design merheg cachum abiplast michelle luisa holanda dow brasil miguel troccoli ptc graphic systems newton d angelo setprint paulo de castro védat petra sanchez dra abinam rachel filipov sidel do brasil rafael navarro quattor raphael gonçalves medeiros abpo renault de freitas castro abralatas roberto luiz rogério solvay do brasil rogério parra ipt rosa maria vercelino alves cetea rubnei rosa bras steel embalagens sandra balan mendoza jaime cetea sergio tolentino tolentinos consultoria silvio rotta krones do brasil sueli gonçalves abpo thais fagury abeaço túlio gomes ibema veruska rigolin innovia films wagner sanches de lemos flex system walter p de jesus filho perflexo wilton josé daniel tupahue troféu roberto hiraishi prêmio embanews 9 abertura.indd 9 19/2/2010 14:07:35[close]
p. 10
entidades que apÓiam o prÊmio embanews abal associação brasileira do alumínio abas associação brasileira de aerossóis abc associação brasileira de cosmetologia abeaÇo associação brasileira de embalagem de aço abedesign associação brasileira de empresas de design abflexo/fta-brasil associação brasileira técnica de flexografia abiea associação brasileira das indústrias de etiquetas adesivas abief associação brasileira da indústria de embalagens plásticas flexíveis abigraf associação brasileira da indústria gráfica abimaq associação brasileira da indústria de máquinas e equipamentos abinam associação brasileira da indústria de Águas minerais abipet associação brasileira das indústrias de embalagem pet abiplast associação brasileira da indústria do plástico abiquim associação brasileira da indústria química abividro associação técnica brasileira das indústrias automáticas de vidro abpo associação brasileira do papelão ondulado abrafilme associação brasileira da indústria de filmes biorientados abraflex associação brasileira fabricantes de embalagens laminadas abralatas associação brasileira dos fabricantes de latas de alta reciclabilidade abtg associação brasileira de tecnologia gráfica anave associação nacional dos profissionais de venda de celulose papel e derivados apas associação paulista de supermercados bracelpa associação brasileira de celulose e papel cempre compromisso empresarial para reciclagem cetea centro de tecnologia de embalagem instituto de embalagens ensino pesquisa inp instituto nacional do plástico ipt instituto de pesquisas tecnológicas do estado de são paulo ipvc instituto do pvc plastivida instituto sócio-ambiental dos plásticos sindusfarma sindicato da indústria de produtos farmacêuticos no estado são paulo siniem sindicato nacional da ind de estamparia e metais do est de são paulo siresp sindicato da indústria de resinas sintéticas no estado de são paulo 10 prêmio embanews troféu roberto hiraishi abertura.indd 10 22/2/2010 12:39:39[close]
p. 11
o desafio de embalar sem perder a qualidade do produto faz parte do cotidiano da embalagens diadema desafios encarados com seriedade significam a conquista de resultados inovadores e ainda de prêmios conquistamos o 19º prêmio brasileiro de embalagem troféu roberto hiraishi 2010 pelo produto café pimpinela golden na categoria tecnologia qualidade e sub-categoria técnica para processo de produção da embalagem a embalagens diadema desenvolveu a técnica de ser premium até na embalagem o desafio de todo produto e que a gente oferece com orgulho de quem conquistou esse diferencial acesse nosso site e descubra o que é ser premium de verdade www.embalagensdiadema.com.br layoutfinal.indd 1 2/12/10 4:54 pm[close]
p. 12
melhor embalagem do ano diversÃo pura a hora do banho virou brincadeira para as crianças as embalagens da linha de xampus e condicionadores infantis hot wheels da biotropic cosmética sob medida para a alegria dos meninos trazem formatos de carros de corrida atrativas e diferenciadas as embalagens possuem estrutura e formato simples que facilitam a colocação do produto no pdv e a decoração com o rótulo sleeve a embalagem secundária que une xampu e condicionador reproduz um caminhão de transporte impresso em papel laminado parceiros baumgarten 47 3321-6666 vy2 11 5084-4261 ycar 11 3531-6630 zeviplast 11 4642-6200 hot wheels 300 ml biotropic 27 3038-1700 site www.briotropic.com.br destaques embalagem para alimentos mate versus brilho diferencial da solução proposta pela embalagens diadema para o pimpinela golden do café santa clara foi obtido a partir do desenvolvimento de tintas e vernizes especiais que garantem para a impressão externa a mesma resistência da interna esta solução permite ao cliente continuar utilizando o efeito mate versus brilho que é sua principal característica de imagem sem interferir com a alta barreira da embalagem pela injeção de gás inerte em seu interior longo shelf life sem comprometimento da qualidade e da imagem cafÉ pimpinela golden stand pack embalagens diadema 11 4066-9000 site www.embalagensdiadema.com.br parceiros cerutti italy 00 39 014 45-9407 pande design 11 3849-9099 terphane 11 2714-3951 o panettone em forma de presente embalagem do panettone trufado cacau show conferiu um caráter diferenciado e premium ao produto e foi desenvolvida através de um estudo do conjunto forma e layout a forma criada por recursos de corte-e-vinco remete a um bombom trufa e o layout através do jogo de cores obtido por impressão 7 cores e aplicação de verniz base d água ressalta a embalagem reforça os sabores e o produto no ponto-de-venda panettone trufa creme de avelà cacau show ibratec 11 4772-8277 site www.ibratecgrafica.com.br parceiro klabin 11 3046-5927 a 12 prêmio embanews troféu roberto hiraishi vencedor a indd 12 19/2/2010 14:16:45[close]
p. 13
destaques lapidada no formato em forma de diamante comunica de a embalagem concebida marca diamante negro ponto de imediato o signo da da kraft atribuindo sofisticação e valor ao produto no venda a embalagem é confeccionada pela jofer embalagens em cartão triplex com acabamento em bopp brilho na tampa além de hot stamping e relevo na marca diamante negro no fundo foi utilizado bopp fosco e verniz uv localizado as embalagens são entregues montadas facilitando o envase pelo cliente diamante negro jofer embalagens 18 3643-4080 site www.jofer.com.br parceiros heidelberg 11 5525-4500 narita design 11 3165-8100 suzano 11 3636-5000 acessÓrio fashion a s latinhas porta club social peça promocional com design exclusivo criado para a marca de biscoito da kraft tor naram-se peça para colecionar produzido pela metalgráfica itaquá o estojo metálico composto por exclusivo sistema de fechamento duplo click assegura a integridade do produto durante o transporte em bolsas e mochilas o tamanho reduzido sob medida para as dimensões do pacote unitário de biscoitos assegura a portabilidade e o consumo fracionado do produto porta club social metalgráfica itaquá 11 4648-2699 site www.metalgraficaitaqua.com.br parceiros csn 11 3049-7100 team créatif 11 3491-5580 uma vitrine nas sacolas a sacola criada para a cacau show pela nobelpack atrai os olhares dos consumidores nas ruas e shoppings pela solução criativa uma tr ufa envolta em uma esfera transparente de plástico é inserida em uma janela aberta na sacola arrematada por um laço funcionando como uma vitrine para a marca e para os produtos do cliente sacola cacau show nobelpack embalagens 11 2147-5150 site www.nobelpack.com.br troféu roberto hiraishi prêmio embanews 13 vencedor a indd 13 19/2/2010 14:17:41[close]
p. 14
destaques embalagem para bebidas cachaÇa superpremium a reserva 51 marca o lançamento da companhia muller na categoria de bebidas alcoólicas de alto luxo o conjunto é formado por uma garrafa de vidro ultra-cristalino com for mato customizado e gravações em relevo e pela embalagem secundária desenvolvida pela brasilgrafica composta por luva estojo e berço decorados com sofisticados recursos gráficos já no primeiro mês após o lançamento da cachaça superpremium as vendas ficaram 50 acima da previsão inicial da cia muller parceiros man roland 11 5522-5999 suzano 11 3503-9465 cachaÇa reserva 51 brasilgrafica 11 4133-7771 site www.brasilgrafica.com.br embalagem para cosmÉticos as duas metades s cartuchos criados e produzidos pela antilhas para o dia dos namorados são fechados com o encaixe das metades de um coração ou com dupla acomodação que abriga os produtos masculino e feminino em uma só embalagem o design de cores vibrantes simula movimentos suaves e contínuos obtidos pelo emprego de diversos recursos gráficos como hot-stamping ouro foi criado com a proposta de ser um produto único que pode ser usufruído em conjunto com o parceiro linha namorados 2009 beijo o boticÁrio antilhas 11 4152-1100 site www.antilhas.com.br parceiros papirus 11 2125-6100 man roland 11 5522-5999 o um design esportivo e jovem u ma embalagem que se destaca nas prateleiras foi o resultado obtido pela igaratiba ao desenvolver o frasco do produto três em um xampu shower e shave ox men sport o formato anatômico obtido pelo sopro lateral com pino inclinado criou disposição diferenciada para o gargalo que facilita o uso a opção por uma tampa standard da igaratiba viabilizou economicamente o projeto o tom azul inovador recebeu efeito especial soft touch duas camadas dando um toque aveludado à superfície do frasco ox men sport igaratiba 19 3821-8000 site www.igaratiba.com.br 14 prêmio embanews troféu roberto hiraishi vencedor a indd 14 19/2/2010 14:18:09[close]
p. 16
destaques embalagem para transporte bolsas barreira para grandes volumes a embaquim desenvolveu uma embalagem com as mesmas propriedades de um tambor metálico porém descartável e com menor frete o formato octogonal minimiza o manuseio e otimiza o volume do bin de papelão para tal desenvolveu na alcan uma estrutura laminada com folha de alumínio e adesivos de alta performance com barreira para luz e umidade e fez ajustes na linha de produção para a confecção de bolsas com 2,3 m de largura a partir de filme de 1 m proporcionando economia de material e espaço parceiro alcan 11 4512-7000 bolsa 1.000 litros aluminizada embaquim 11 2066-2333 site www.embaquim.com.br design programaÇÃo visual do rÓtulo harmonia de linhas e formas embalagem da Água ouro fino priscila fantin foi projetada em tons esverdeado e róseo com um formato inspirado na silhueta da atriz o desafio do projeto foi harmonizar o formato da embalagem sem deformar ou esconder os traços originais da arte impressa no rótulo sleeve em 360º o trabalho foi impresso em rotogravura 7 cores sobre filme pet criando uma harmonia necessária entre os traços e o formato da embalagem após o encolhimento do sleeve parceiros engepack 11 2149-8800 rexam 15 3414-5300 seragini design 11 2101-4300 sidel 11 4668-7000 sleever international 11 2303-2337 tecnomoldes 49 3552-2933 a ouro fino priscila fantin empresa de Águas ouro fino 41 3648-6007 site www.aguasourofino.com.br desenho estrutural da embalagem mini bis u m produto inovador requer uma embalagem igualmente inovadora a embalagem de mini bis da kraft um copo ergonômico para consumo `on the go apresentou como desafios a definição do shape para que fosse moderno e de fácil manuseio e mantivesse a crocância do produto em seu tempo de prateleira a dixie toga utilizou o processo de multicamada com resinas especiais conferindo alta barreira à umidade e oxigênio o formato e o selo com abertura fácil ez open trouxe a facilidade do manuseio embalagem mini bis dixie toga 11 2928-2000 site www.dixietoga.com.br parceiros brasholanda/dixie toga 41 3661-1000 narita design 1 3161-8100 quattor 11 3707-6000 16 prêmio embanews troféu roberto hiraishi vencedor a indd 16 19/2/2010 14:18:33[close]
p. 17
livro embalagens flexíveis do instituto de embalagens® ganhador do prêmio embanews 2010 na categoria pesquisa conteúdo desenvolvido pelo instituto de embalagens projeto gráfico futurepack impresso em papel sintético da vitopel produzido a par tir de plásticos reciclados pós-consumo e pp da quattor atendimento 11 2854-7770 3431-0727 atendimento@institutodeembalagens.com.br[close]
p. 18
design brasilidade da cachaÇa a embalagem da cachaça ouro miniatura fogo de cana da destilaria rex expressa a brasilidade do produto no visual do cartucho e envoltório produzidos pela carton pack com elementos que remetem à natureza a estrutura da embalagem foi pensada de forma que pudesse ser empilhada capaz de suportar a pressão pode ser utilizada ainda como um display no pdv através do suporte do pé americano o visor transparente dá visibilidade total ao produto e destaca as garrafas parceiros anexar design 47 3363-4458 destilaria rex 47 3547-0335 heidelberg 11 5525-4577 ibema 45 3238-1281 fogo de cana cachaÇa ouro miniatura carton pack 51 2118-3900 site www.grupocartonpack.com no embalo das festas juninas embalagem do mini pé-de-moleque da yoki se diferencia pela estrutura em forma de cone obtida através de vincos especiais em uma única peça formando o corpo e a tampa em forma de chapéu de palha para a exposição diferenciada no ponto de venda a embalagem foi colocada em parreiras semelhante aos ovos de páscoa mini pÉ-de-moleque juninho yoki parceiros ibratec 11 4772-8277 klabin 11 3046-5926 site www.ibratecgrafica.com.br versa comunicação integrada 11 3872-6091 a convite À degustaÇÃo e mbalagem desenvolvida para a linha de chocolates premium da lacta possui como diferenciais além do impacto visual que aguça o sentido dos consumidores o design trapezoidal inovador que traz praticidade de manuseio e adequada proteção ao produto o cartucho produzido pela innovapack embalagens ltda possui fechamento tipo `asa de avião que permite a reutilização após aberto impresso em offset 6 cores hot stamping e verniz base água utiliza recursos gráficos que conferem sofisticação à embalagem cartucho para linha de chocolates premium innovapack embalagens ltda 11 4646-4466 vendas@innovapack.com.br parceiros kba 11 3624-7259 kraft foods brasil 41 3314-4000 suzano 11 2274-5225 18 prêmio embanews troféu roberto hiraishi vencedor a indd 18 19/2/2010 14:19:13[close]
p. 19
design apelo ao lÚdico p ara atrair seu público infantil a cacau show levou às suas lojas a embalagem-display Ônibus que após o consumo do chocolate torna-se um divertido brinquedo a ação gerou um aumento médio do volume de vendas de 10 para o produto o cartucho impresso em offset pela litografia bandeirantes com colagem lateral recebeu aplicação de visor a montagem da embalagem acondicionamento do produto e distribuição nos pdvs são feitos pelo cliente display-Ônibus litografia bandeirantes 11 4582-5151 site www.litoband.com.br parceiros cacau show 11 4144-9818 ibema 42 3642-8000 kba 11 2121-5334 embalagem traduz performance s embalagens da linha capilar plusline da nazca cosméticos introduzem um novo conceito na linha de cuidados para o cabelo o uso de tecnologia de dois frascos em um o externo translúcido e o interno opaco em cores vivas cria uma imagem que remete a um produto de performance diferenciada o pote do creme de tratamento bifásico traduz a linguagem do segmento skin care para a linha hair com inserto que mantém separados os ingredientes até o uso os frascos de shampoo e condicionador adotam tampa flip-top que dá harmonia ao conjunto parceiros b+g designers 11 5090-1460 braskem 11 3576-9999 gensys 11 2199-1599 plusline mÁscara de tratamento e shampoo m&g 11 2111-1300 nazca cosméticos 11 4061-6000 vr embalagens 11 4525-0757 site www.nazca.com.br a modernidade no formato a plast pack deu forma ao conceito de mentos aqua kiss idealizado pela perfetti van melle à goma de mascar com apelo a um público diferenciado através de uma embalagem de formato exclusivo que remete às formas de ícones contemporâneos como o celular ipods etc o pote é fabricado pelo processo de injeção com resina polipropileno pigmentada preta atóxica e a tampa em polietileno com sistema de lacre easy open mentos aqua kiss plast pack 41 3668-3169 site www.plastpack.com.br perfetti van melle 19 3876-7803 site www.perfettivanmelle.com parceiros braskem 41 3201-0150 rk ferramentaria 41 3667-0988 troféu roberto hiraishi prêmio embanews 19 vencedor a indd 19 19/2/2010 14:19:40[close]
p. 20
design maior espaÇo de exposiÇÃo flexível de kg para filhotes de aembalagemdescartáveis,15trouxedos alimentos posicionamento cães da k&s produzida pela sbde sociedade brasileira de embalagens um melhor da marca nas gôndolas a adoção de fundo quadrado em formato de caixa através de corte e solda em máquina hudson sharp possibilitou a apresentação do produto na posição vertical ampliando a exposição no pdv k&s alimentos para cÃes filhotes sbde sociedade brasileira de embalagens descartáveis 48 3657-3000 site www.incoplast.com.br parceiros flexopower 11 4043-4230 terphane 11 2714-3971 topco design 19 3231-8236 formato de shake o pote do achocolatado gold nutrition em solução formulada pela zandei propôs mudança na forma com base em conceitos de ecodesign o formato de shake reforçado por frisos radiais melhorou a ergonomia facilitando o manuseio ao mesmo tempo proporcionou redução do material da embalagem e do peso a mudança gerou diferenciação em relação às embalagens tradicionais dos achocolatados low price parceiros br films 55 37 3229-3400 petroquímica cuyo 54 11 4393-6600 sommaplast 55 11 4165-3647 uap design 54 9189-5113 achocolatado gold nutrition zandei 54 3443-9000 site www.zandei.com.br desenho industrial de embalagem mÚltipla formas que se complementam mbalagens com formatos irregulares que remetem à silhueta feminina e criam a ideia de produtos que se complementam quando expostas lado a lado estes são os pontos altos da linha monange hidrashine de produtos para o cabelo da dm o projeto foi viabilizado pela equipe de engenharia da moltec com destaque para as tampas flip-top dos frascos do xampu e do condicionador de formato irregular acompanhando o design dos frascos exigindo uma tecnologia diferenciada para o encaixe perfeito monange hidrashine moltec moldes 11 5693-4600 site www.moltec.com.br e 20 prêmio embanews troféu roberto hiraishi vencedor a indd 20 19/2/2010 14:20:14[close]
p. 22
marketing linha de produto diferenciada pela embalagem o presente comeÇa pela bolsa delicada feminina foi a avon u ma bolsa antilhas,e garante adia a eleita pelacom o para presentear as mães em seu embalagem especial criada pela comunicação seu público-alvo ao utilizar elementos como ilustrações e cores suaves arrematadas pelo flowerfit que dá o toque final deixando a embalagem pronta para ser entregue a embalagem é entregue ao cliente na forma de um kit com todos os itens para se montar a caixa de presentes linha mÃes 2009 avon antilhas 11 4152-1100 site www.antilhas.com.br parceiros man roland 11 5522-5999 suzano 11 3350-3900 soluÇÃo sob medida a integralmédica adotou as latas ploc off da brasilata para acondicionar sua linha de suplemento alimentar mega pack cycles em sachês de dose diária a identidade visual da linha composta por seis embalagens destaca o produto no pdv cada cor identifica um ciclo específico de treinamento a opção por rótulos auto-adesivos em bopp em vez de litografia deu maior flexibilidade à empresa em relação aos volumes mínimos de embalagem viabilizando o seu lançamento visualmente o brilho metálico da lata ficou em evidência com o rótulo a ploc off garante hermeticidade e é de fácil abertura e fechamento linha mega pack cycles brasilata 11 3871-8500 site www.brasilata.com.br parceiros csn 11 3049-7100 integralmédica 11 4662-7300 uma embalagem com estilo p ara diferenciar o vinho santa colina estilo e criar uma sugestão de presente marcante foi escolhida uma embalagem em formato sextavado com amplo visor em microondulado garantindo a integridade do produto no transporte e armazenagem uma alça recortada na parte de trás da caixa facilita o transporte porta-taças destacáveis no verso da embalagem completam o projeto proporcionando sua reutilização parceiros daz design 54 3451-2001 heidelberg 11 5525-4577 klabin 15 3255-9000 vinícola aliança 54 4009-4255 vinho santa colina estilo carton pack 51 2118-3900 site www.grupocartonpack.com 22 prêmio embanews troféu roberto hiraishi vencedor a indd 22 19/2/2010 14:20:29[close]
p. 23
marketing o universo infantil onfeccionados pela emibra os kits gio vanna baby da nasha proporcionam aos produtos uma boa visualização e acondicionamento e destacam-se por suas embalagens em cartão certif cado com o selo fsc impresso a embalagem presenteável dispensa o papel de embrulho pois possui a etiqueta de para impressa convida ainda à brincadeira pois é possível recortar e colecionar as ilustrações do v erso os kits remetem a três momentos diários da criança o 1º banho do dia a hora da escola e a hora do passeio por f m com cores vibrantes e layouts feitos especialmente para esses kits essa linha encanta até os adultos cartucho linha de produtos giovanna baby emibra 11 4748-2199 site www.emibra.com.br parceiros 100 design 11 3032-5100 kba 11 2021-5277 suzano 11 3503-9441 c sobremesa em porÇÕes individuais o s cartuchos da linha de tortas mr bey criaram uma exposição atraente para o produto na área de congelados destacando o principal diferencial as porções individuais melhorando as condições de conservação do produto e criando a possibilidade de experimentar um maior número de sabores impressos pela litografia bandeirantes em offset 4 cores os cartuchos receberam aplicação de verniz ultravioleta com reserva on line plastificação no verso e corte e vinco lateral houve um aumento de 28 nas vendas com a mudança da embalagem parceiros ibema 42 3642-8000 kba 11 2121-5334 mr bey 19 3238-8880 linha tortas mr bey litografia bandeirantes 11 4582-5151 site www.litoband.com.br ruptura no visual otalmente reformulada a embalagem de aquarius fresh da coca-cola ganhou garrafas longilíneas e rótulos coloridos o desafio do projeto era romper com qualquer código já existente na categoria de refrigerantes de baixa caloria onde o padrão é o uso de garrafas verdes o rótulo impresso pela mazda embalagens em rotogravura 9 cores ressalta a sequência de cores tons e sub-tons que remetem ao sabor do produto um branco de alta opacidade possibilitando contraste com a cor de fundo foi utilizado para o lettering e as informações a impressão reversa em filme de bopp garante alto brilho ao rótulo integrando totalmente as áreas transparentes à garrafa pet num conjunto indissociável nova aquarius fresh mazda embalagens 11 4441-6500 site www.mazdaembalagens.com.br parceiros dimaquina 21 2266-4595 pólo 11 3707-8270 profama 11 4486-1121 t troféu roberto hiraishi prêmio embanews 23 vencedor a indd 23 19/2/2010 14:20:42[close]
p. 24
marketing case de produto diferenciado pela embalagem as formas e cores do oriente exotismo do oriente está presente nas linhas e cores do cartucho sitar desenvolvido pela antilhas para o boticário com a predominância do ver melho e dourado o posicionamento premium é ressaltado pela aplicação de acabamentos especiais e pela impressão interna em dourado os arabescos orientais ganharam destaque pela aplicação de verniz uv localizado hot stamping dourado e relevo evidenciando a marca sitar nas laterais áreas vazadas obtidas por facas diferenciadas remetem a janelas indianas cartucho sitar o boticÁrio antilhas embalagens 11 4152-1100 site www.antilhas.com.br parceiros man roland 11 5522-5999 suzano 11 3350-3900 o a nobreza que emana do visual a embalagem brandy 15 anos produzida pela boxprint se destaca pelo conjunto de recursos gráficos complexos utilizados a impressão em ambas as faces recebe revestimentos simultâneos sobrepondo o uv ao verniz brilho a aplicação de hot stamping e relevo simultâneo ressalta a marca e o fornecedor sobre a superfície de base preta com gofragem a opção pelo papelcartão duplado de alta gramatura protege o produto e contribui para o resultado final da embalagem brandy 15 anos box print grupograf 51 2111-1311 site www.boxprint.ind.br parceiros man roland 54 2111-1311 suzano 11 3350-3900 unt design 54 3454-4351 praticidade em toda a cadeia embalagem metálica de 15 kg para gordura vegetal trifry da triângulo alimentos desenvolvida pela brasilata substituiu o balde plástico introduzindo diferenciais através da impressão litográfica e da tampa plástica plast-plus dotata de alça e lacre de segurança embutidos na tampa testes laboratoriais demonstraram resistência à compressão 75 maior que a do balde plástico proporcionando maior resistência ao empilhamento a resistência da alça no transporte se mostrou 10 maior e no teste de abertura da tampa foi necessário aplicar menor força o balde metálico apresenta ainda excelente barreira contra oxigênio e vapor d água e pode ser reutilizado balde plast-plus brasilata 11 3871-8500 site www.brasilata.com.br parceiro csn 11 3049-7100 a 24 prêmio embanews troféu roberto hiraishi vencedor a indd 24 19/2/2010 14:21:34[close]
Comments
no comments yet
