Steelwrist Company Brochure_FR_2018_LOW

 

Embed or link this publication

Description

Company Broschure French

Popular Pages


p. 1



[close]

p. 2

Une gamme de produits pour une pelle réellement Faciliter votre quotidien vers le progrès Le coeur de l’offre de produits Steelwrist comprend des attaches rapides, powertilts et tiltrotateurs, qui avec le système de contrôle constituent la base pour une plus grande efficacité de la pelle. Que vous ayez besoin d’un coupleur rapide robuste et sûr, d’un powertilt avancé ou du tiltrotateur le plus efficace, nous avons la solution dont vous avez besoin. Nous utilisons la technologie brevetée Front Pin Lock, qui fait que nos produits répondent aux exigences de sécurité les plus élevées sur tous les marchés. Notre technologie SQ transforme les coupleurs rapides et tiltroteurs en systèmes automatiques de couplage rapide reliant les connections hydrauliques et électriques en un seul mouvement. Pas besoin de sortir de la cabine pour changer d’outil. Outils de travail Un chantier a besoin d’un outil de travail et un outil de travail a besoin d’une excavatrice - pas l’inverse. C’est ainsi que nous réfléchissons à la façon d’augmenter l’efficacité de votre excavatrice. Les outils de travail Steelwrist comprennent des godets tels que des godets de nivellement, de terrassement avec et sans dents, des godets de tranchée et à usage général ainsi que des dents de ripper, des fourches à palette, des découpeuses d’asphalte et des rouleaux de nivellement. Nos outils de travail motorisés incluent une gamme de godets de criblage, de compacteurs, des pinces multi usages, des pinces de démolition et de tri, ainsi que des balayeuses. Tout est bien sur adapté à une attache supérieure SQ. EFT PROTECTI F CEN TH STEEL CASTED S T E E LW R I S T RONT PIN LOC S T E E LW R I S T TRAL LUBRICA S T E E LW R I S T S T E E LW R I S T ON TION K 2

[close]

p. 3

HIGH AU TO POS R EXT NTY RT TEM N ON LICS efficace ! ENDED WARRA t S T E E LW R I S T FLOW HYDRAU S T E E LW R I S T EMOTE SUPPO S T E E LW R I S T ITIONING SYS S T E E LW R I S T OL RECOGNITIO TO CONNECTI S T E E LW R I S T S T E E LW R I S T 3

[close]

p. 4

Maths Michal Susann Robin Peter Cia Peter Pat Vincent Richard Nicolas Joakim Ronnie Christian Daniel Mattias Christian Jens Stian Stefan Rainer Johann Claire Niklas Tom Don Simon Oskar Roy Markus Fredrik Joachim Harry Jonas Jake Marko Hervé Martin Stefan Junglae Pekka Joe 2005 Création de Steelwrist 4 2006 X06, X12, X18, X26, Standard symetrique, Suède, Hollande 2007 Attache rapide Symetrique, Finlande 2008 X04, acier moulé, XControl G1, Norvège

[close]

p. 5

Christoffer Henrik 2017 SQ-technologie, Haut Débit, Pinces, X14, Powertilt, TMX, Compacteurs, Balayeuses, Reconnaissance d’outils, 3ème génération de godet Therése Juha 2016 X26/SQ70/55, Godets cribleurs, Dents de ripper, Universel 2015 Rouleau de nivellement, XControl Bridge, Datatag, Australie 2014 X32, X20/SQ65, Lehnhoff, fourche à palette 2013 X20 2012 Front Pin Lock, attache rapide en acier moulé 2011 X07, Godet design Steelwrist, Geofit, France 2010 Joystick XControl 2009 Attaches rapides, G2, Godets Steelwrist, Premier montage usine, Angleterre 5

[close]

p. 6

Attache rapide Steelwrist avec Front Pin Lock Augmente la sécurité sur TOUTES les pelles Les clients exigent de plus en plus des solutions d’attaches plus sécurisées - partout dans le monde. Dans le même temps, les législateurs haussent le niveau des normes de sécurité. Malgré cela, des godets tombent tous les jours sur les chantiers! Heureusement les accidents sont relativement rares, mais c’est toujours un problème. Avec le Front Pin Lock, vous êtes en sécurité lorsque vous changez d’outils de travail. Une sécurité nettement supérieure et une solution robuste en acier moulé. Avec la technologie Front Pin Lock, il est possible pour le conducteur de voir clairement quand le godet est dans une position sûre. Rouge indique que le verrouillage est ouvert et vous obtiendrez un signal vert lorsque le godet est sécurisé. FPL garantit que vous ne pouvez pas laisser tomber le godet par erreur tant que l’axe avant est engagé. L’indicateur est visible de la cabine et le fait d’avoir à la fois les clapets de retenue, les ressorts et le FPL, votre coupleur répondra à l’ISO13031 et les plus hautes exigences de sécurité sur tous les marchés. La technologie FPL ne dépend pas de capteurs et fonctionne donc aussi bien avec tous les types de systèmes de commande, peu importe si la pelle est petite, grande, nouvelle ou ancienne. Aussi simple que ça. Conformité à l’ISO 13031 et EN474 STEEL CASTED Axe à expansion Procédure de couplage inchangée pour toutes les pelles S T E E LW R I S T Acier moulé Axe avant verrouillé maintient le godet en position sûre Poids Attache Hauteur Poids machine rapide de sans machine construction axe 0-2 t 0-2 t 2-6 t 5-12 t 5-12 t 12-20 t 18-33 t S30/150 S30/180 S40/S40w S45 S50 S60/S60w S70/S70w 70 mm 10 kg 70 mm 10 kg 100/120 mm 30 kg 120 mm 70 kg 120 mm 70 kg 135/170 mm 120 kg 175/200 mm 250 kg 6 Indicateur de verrouillage positif - indication verte lorsque le godet est en position de sécurité Indicateur de verrouillage négatif - le rouge indique que le coupleur est ouvert

[close]

p. 7

F Steelwrist Powertilt et TMX Lorsqu’une fonction d’inclinaison robuste est suffisante Le Steelwrist Powertilt est né de l’union entre le moteur d’inclinaison original de Helac Corporation et la technologie Front Pin Lock breveté de Steelwrist. Avec le Steelwrist Powertilt, vous obtiendrez une solution de couplage rapide et sécurisée lorsque vous aurez juste besoin de l’inclinaison et non de la fonctionnalité d’un tiltrotateur. Le moteur d’inclinaison Helac, avec plus de 50 000 unités en service, garantit la robustesse de la fonction d’inclinaison. Le Steelwrist Powertilt obtient son coupleur à partir des solutions en acier moulé Steelwrist ainsi que le montage direct robuste avec axes à expansion. TMX Le TMX - une fonction de tilt pour les petites pelles. Disponible en montage direct et avec coupleurs inférieurs S30 et S40, manuels ou hydrauliques. Axes à expansion Angle d’inclinaison jusqu’à 2 x 90° RONT PIN LOC S T E E LW R I S T K Attache Front Pin Lock pour un changement sécurisé des outils Canal interne pour le vérin de verrouillage de l’attache De larges surfaces de contact pour les outils grâce à l’acier moulé Les cales ajustables de l’arbre du moteur limitent l’apparition de jeu axial pendant sa durée de vie Une durée de vis plus longue grâce à l’acier trempé et aux surfaces d’appui Protection contre les surcharges avec clapets Poids machine 0-3 t 0-3 t 0-3 t 2-6 t 5-12 t 5-12 t 12-20 t Powertilt/ Angle TMX d’inclinaison TMXS30/150 ±30° TMXS30/180 ±30° TMXS40 ±30° PT050/S40 2x90° PT100/S45 2x90° PT100/S50 2x90° PT180/S60 2x60° Hauteur de Poids construction sans axe 190 mm 190 mm 195 mm 348 mm 446 mm 446 mm 495 mm 28 kg 28 kg 39 kg 95 kg 210 kg 210 kg 360 kg 7

[close]

p. 8

Steelwrist Tiltrotateur Le tiltrotateur le plus compact et le plus abouti du marché Nos valeurs fondamentales sont la réactivité, la rapidité et la simplicité. Ceci couplé avec un souci rigoureux du détail, nous a permis de prendre le rôle de leader de la technologie de pointe au sein du marché. De toute évidence, nous sommes très fiers du fait que de plus en plus d’opérateurs de pelles choisissent Steelwrist, indépendamment de cela nous continuerons à travailler très dur pour donner de la valeur à votre investissement. Haut Débit Hydraulique Le joint tournant haut débit Steelwrist relève la barre avec un système hydraulique à haut débit compact. Cela vous permettra d’utiliser des outils de travail motorisés comme jamais auparavant ou juste votre tiltrotator d’une manière plus économe en carburant. Le joint à haut débit comprend également une connexion électrique qui peut commander des valves sur un outil de travail sous le tiltrotateur. Le graissage centralisé peut également être acheminée par le tiltrotateur vers un outil de travail. La pince Une pince intégrée est un outil étonnant qui augmente votre productivité encore plus loin. Steelwrist est le seul fournisseur avec une pince à quatre doigts qui vous donne une sécurité accrue lors de la manipulation des objets. La pince s’ouvre largement, se ferme presque entièrement, possède des protections robustes et n’interfère pas avec l’excavation. Bien sûr, elle peut être installée ultérieurement. Angle d’inclinaison important de 45° Surface de contact des axes surdimensionnée Les vérins d’inclinaison verticale permettent de creuser dans des tranchées étroites La plus faible hauteur de construction sur le marché Protections de vérins de pinces robustes Pince à quatre doigts Acier moulé 8

[close]

p. 9

RONT PIN LOC HIGH F K LICS Lubrification par graisse pour une longue durée de vie, et possibilité de graissage centralisé Attache avec Front Pin Lock pour changer d’outil en sécurité Haut débit hydraulique Clapet de sécurité sur les vérins d’inclinaison en option S T E E LW R I S T STEEL CASTED S T E E LW R I S T FLOW HYDRAU S T E E LW R I S T Poids machine 2-4 t 4-6 t 5-7 t 7-12 t 10-14 t 12-18 t 16-20 t 18-26 t 25-33 t Tiltrota- Hauteur de Poids à teur construction partir de X04 X06 X07 X12 X14 X18 X20 X26 X32 343 mm 343 mm 396 mm 425 mm 432 mm 458 mm 508 mm 536 mm 625 mm 115 kg 135 kg 205 kg 285 kg 380 kg 400 kg 445 kg 570 kg 840 kg 9

[close]

p. 10

CcSolQam-rsipftiaactnaibtdiioalirntdyreabgnedatwrOdeiienlQnguick Sitlcncdoboyoogiwasmiunltsytspanwimcrnleieeaeneccfrlihtlegsetyroerihcwrbirrdteesa.eiden.tltThnqwtDthtourtieieohmciecabeaSenksluQanbscp“dsIetoincindnotuodwesintpuusisoealpsseenns,tlrenrdsucoyrcoSsf(pSShmhQiant-yaart-pedydntsaypridbacapweaamtue)irdslddaietcitech”rhteesaeq,tirhlugilcSnyaainccc-nrS-tkerakye-npstaydesp.-e TtccCaCahhooddeooemnaannfnphepnpnetymteaeocodctcratrirtbtaliiwiiensnslue)gigatlaiahbclalasrseeneoqnotawufOnSrncioecooQQhmekrrmnomqqcatuauoShaliignleQlcclyynrekkwoeawwcccnmiiioottttdhhhoeuuooortOpprsuuuillQceettt(tarraaah–lttnnneoopytyyhomaapppeinnnaryrrotoolOSecbobbQQaalflleeennvmmmidesssw... Hiwltntmahoothreeegwleircetcnfetheloeovraaueebnrpnrdoj,ieslcioericmnetrmt,.psri(aTsrsfgoorheewetrieestecttchpiclandteiaisgcoenetSndubstfrepoeietntherlawasleewtetuerxerec,SaisnhtmmthtetaapieFhgtllrewwheostnarwhbibytsoeoetPua.rtckilshandoetismtoLpmcoolre)ae.claasvaklvleenendst Tpthhlaeistreecmwanuillssbtoebmeaenbtimeandetas,pcmtuaett,iaosnnhtafhoparettdhth,eeertepcsr.opInteecscthtiviooernt, work tool. HIGH FLOW HYDRAU S T E E LW R I S T Front Pin Lock pour une sécurité additionnelle nécessaire dans de nombreux marchés LICS Clapets antiretour et force de ressort pour assurer la sécurité, répondent aux exigences minimales des «attaches rapides Wedge Lock» selon ISO13031 Acier moulé pour un meilleur rapport poids/robustesse Caractéristiques de débit améliorées Hydraulique et sécurisé Limiteur de pression Nombre de vérins de verrouillage Clapets anti-retour Fonction de fermeture par ressort Technologie Front Pin Lock SQ60-4 SQ60-5 SQ65 SQ70 SQ70/55 SQ80 Oui Oui Oui Oui Oui Oui 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Oui Oui Oui Oui Oui Oui Coupleurs SQ disponibles Nombre de coupleurs 4 5 5 5 Coupleurs 2 x 3/8" 2 x 1/2” 1 x 1/2" 2 x 1/2" 2 x 1/2" 2 x 3/4” 2 x 3/4" 3 x 3/4" 1 x 3/4" 2 x 1" 6 6 2 x 1/2" 2 x 3/4" 2 x 1" 2 x 1/2” 2 x 3/4” 2 x 1” 10

[close]

p. 11

SQ Auto Connexion Système Changer d’outils hydrauliques en quelques secondes La recherche de productivité devient croissante, Qplus™ - Haut Débit certains travaux nécessitent de changer d’outils Avec la conception de Steelwrist Qplus™, la fréquemment. surface d’écoulement peut atteindre 37% de plus Avec Steelwrist SQ technology vous serez capable en quelques secondes, de changer d’outils AU TO CONNECTI ON par rapport aux produits concurrents (en fonction de la taille de l’accouplement). Qplus - Plus de disponibilité! hydrauliques tels que votre La technologie d’étanchéité tiltrotateur, BRH, concasseur, Steelwrist Qplus est complètement cisaille, broyeur, godet cribleur, nouvelle et considérablement compacteur, tout outil mécanique... et sans jamais sortir de votre cabine. S T E E LW R I S T plus durable que les produits concurrents, ce qui vous donnera plus d’heures de fonctionnement avant que les En octobre 2017, nous ajoutons notre technologie joints d’étanchéité ne soient à changer. Qplus™ (Pat.Pend.) qui change radicalement l’intérieur des accouplements hydrauliques. Qplus™ - Facilité de maintenance! Le changement des joints dans les accouplements La technologie Qplus™ a une conception plus Steelwrist Qplus™ se fait rapidement et facilement robuste et un flux optimisé qui donnera à sans avoir besoin d’outils spécifiques et l’utilisateur plus de débit, plus de disponibilité et compliqués. une meilleure facilité de maintenance. Robuste En conservant le corps monobloc éprouvé en acier moulé dans les coupleurs SQ et les tiltrotateurs SQ, nous conservons la même relation exceptionnelle poids/robustesse que les autres produits Steelwrist. Sécurité En utilisant la technologie Front Pin Lock sur nos coupleurs SQ, nous conservons le niveau de sécurité élevé sans avoir recours à des systèmes de contrôle basés sur des capteurs complexes et coûteux. Qplus Débit hydraulique Raccords 1” Raccords 3/4” Raccords 1/2” Raccords 3/8” Raccords 1/4” 300 lit/min 180 lit/min 90 lit/min 45 lit/min 25 lit/min 11

[close]

p. 12

Les systèmes de contrôle Steelwrist Rehausser le plaisir de conduire à un niveau supérieur Steelwrist fournit deux systèmes de contrôle, qui font tous deux le même travail selon la réglementation en vigueur et qui améliorent votre efficacité; mais là s’arrêtent leurs similitudes. Contrôle à quatre lignes proportionnelles Pour les pelles compactes, nous proposons le plus souvent un système simple. Dans ce cas, on garde les joysticks machine et on utilise deux fonctions auxiliaires proportionnelles de la machine pour piloter le tiltrotateur. Moins cher mais nécessitant une ligne additionnelle sur la machine et ne permettant pas au conducteur d’avoir toutes les fonctions en simultané. Contrôle du tiltrotateur avec une ligne proportionnelle Bien que n’ayant besoin que d’une fonction hydraulique sur la machine, ce système permet l’usage simultané de toutes les fonctions du tiltrotateur. Des options telles que la direction de la machine aux joysticks, le déport de flèche, le contrôle de la lame etc peuvent être ajoutées. Tous les systèmes sont en accord avec les normes applicables comme ISO 15998, ISO ISO 13031, ISO 5010, ISO 10968 etc. Le XControl deuxième génération Depuis son lancement en 2012 c’est toujours le système de contrôle le plus avancé du marché. Les conducteurs aguerris veulent utiliser toutes les fonctions simultanément. Vu le nombre d’heures passé dans la machine, des joysticks ergonomiques sont une nécessité absolue. Principales caractéristiques du système XControl G2: • Totale simultanéité de toutes les fonctions • Joysticks ergonomiques avec repose mains réglables • Ecran couleur tactile avec plusieurs profils d’utilisateurs et interface intuitive • Clinometer pour visualiser l’angle d’inclinaison et de rotation • Auto-réglage pour optimiser la consommation de carburant • Intégration Analog, PWM ou CanBus • Double capteurs dans chaque roller et double gestion des signaux pour répondre aux normes de sécurité • Liaison aux systèmes de contrôle 3D comme Leica, Trimble, Topcon ou Moba/Novatron • Direction aux joysticks pour pelles à pneus ou chenilles • Installation par le distributeur sans recours à un PC 12

[close]

p. 13

Prochaine étape La plateforme Quantum Notre toute nouvelle plate-forme Quantum, développée en collaboration avec SVAB, élève désormais les fonctions de contrôle à un nouveau niveau. Les livraisons en série commencent avant la fin de l’année 2017. Nouvelle interface utilisateur Encore plus facile pour gérer les réglages et les profils utilisateurs via l’application Quantum sur un smartphone. Le Service à distance Avec le programme Quantum, vous n’êtes qu’à un clic de notre support en ligne. Nous pouvons à distance vous aider à régler les mises au point pour une consommation optimale et de meilleures performances pour votre machine ou simplement mettre à jour votre logiciel. Guide d’installation et de service Avec le programme Quantum, vos techniciens SAV ont accès en ligne à notre base de données mondiale avec des manuels d’installation spécifiques à la machine. Un guide étape par étape de l’installation du début à la fin. Vérification de l’installation Une fois l’installation terminée et vérifiée en ligne, alors la documentation est préparée et envoyée par mail à l’installateur. C’est un outil de grande valeur pour réunir les informations pour la documentation du marquage CE. …et ce n’est que le début - parlons d’un saut Quantum Controle du Tiltrotateur Direction depuis les Joysticks Système de positionnement ITIONING SYS Reconnaissance des outils Le Service à distance  Guide d’installation POS TEM S T E E LW R I S T 13

[close]

p. 14

Reconnaissance des outils Repérage et optimisation automatiques La bonne information est délivrée au système de contrôle machine (MCS) Le principe de base du Quantum ToolRec est un système qui détecte et donne une identité à l’outil qui est rattaché à la pelle. Cette information peut être exploitée par n’importe quel système partenaire que vous utilisez au quotidien - système de GPS, système de pesage, système de contrôle de tiltrotateur etc. Ces systèmes récupèrent automatiquement les informations de l’outil utilisé et ajustent ses paramètres de fonctionnement. De cette façon, vous ne paramétrez plus manuellement l’outil que vous utilisez. Vous éliminez les risques d’erreur et passez plus rapidement d’un outil à un autre. Enfantin d’ajouter un nouvel outil Installer un nouvel outil dans Quantum ToolRec est un jeu d’enfant. Il suffit de fixer le module ToolRec sur l’outil, d’ouvrir l’application Quantum et d’entrer le nom de l’outil qui apparaît automatiquement. Donnez un nom à l’outil et il devient disponible dans tous les systèmes compatibles. Gardez le contact avec vos outils Avec Tool Recognition vous pouvez localiser vos outils sur les chantiers grâce au système de traçage. Nous surveillons à la fois la position physique ainsi que l’utilisation. Si vous avez des outils avec des intervalles d’entretien réguliers, nous pouvons vous alerter quand l’entretien doit être fait. Juste le point de départ Bon marché et vendus en coffret de 3 ToolRec. Ces modules sont une bonne base de départ et avec des fonctionnalités à ajouter au fur et à mesure de vos besoins. La batterie a une durée de vie d’environ cinq ans. OL RECOGNITIO TO N S T E E LW R I S T Système de Contrôle Machine • Leica • Novatron/Moba • Topcon • Trimble 14

[close]

p. 15

Adaptateurs GEOfit et SQ L’efficacité dans le branchement des outils Brancher un tiltrotateur ou un outil de façon efficace est toujours une idée séduisante. Que vous cherchiez un entretien adéquat et sûr via un graissage centralisé ou du gain de temps lors de changement d’outils, nous avons la solution qui vous convient. Adaptateurs SQ L’intérêt de l’attache rapide SQ ou du tiltrotateur avec SQ en partie inférieure se justifie quand l’activité nécessite de nombreux changements d’outils. Peu importe si vous avez besoin de supports à boulonner ou à souder, nous avons les supports dont vous avez besoin. Tous les accouplements mâles dans les adaptateurs SQ incluent la technologie Qplus qui donne à votre outil de travail des capacités de débit plus élevées et une disponibilité accrue. Platine soudé type S Adaptateurs GEOfit Notre GEOfit, solution manuelle qui a fait ses preuves pour brancher d’un seul geste l’hydraulique, l’électrique et le graissage centralisé de la pelle. Les deux connecteurs en 1/2” s’accouplent facilement grâce au levier basculant, même avec une pression résiduelle de la machine ou de l’outil. Le GEOfit a un retour intégré pour graissage centralisé tout comme une protection de verrouillage anti-poussières pour un accouplement sécurisé. GEOfit Platine soudé SQ - bas Platine soudé SQ - haut Plaque adaptatrice SQ pour flexibles internes TO CONNECTI Plaque adaptatrice SQ avec passage ON S T E E LW R I S T Produit Connexion Hydraulique Electronique Graisse GEOfit Manuel SQ60-4 Auto SQ60-5 Auto SQ65 Auto SQ70 Auto SQ70-55 Auto SQ80 Auto 2 4 5 5 5 6 6 Oui Oui Option Option Option Option Option Option Option Option Option Option Option Option 15 AU

[close]

Comments

no comments yet