Embed or link this publication
Popular Pages
p. 1
kreuzlingerzeitung auflage 21000 exemplare n vo n 8 be 1 le 15 em ite s d se au 30 9 2011 nr 39 amtliches publikationsorgan von kreuzlingen/tÄgerwilen/lengwil/kemmental inhalt ols/bts widerstand der geplante bau von ols und bts ruft verschiedene gegnergruppen auf den plan die grosse uneinigkeit bezüglich des jahrhundertprojekts macht es so schwer eine klare bewertung der verschiedenen alternativen zu finden seite 5 empfang für den weltmeister martin rütter wir trafen den hundeversteher zum ganz persönlichen gespräch im interview verrät er welcher hund zu ihm passt was er sich von künftigen hundehaltern wünscht und was er selbst an hunden ganz besonders mag seite 7 helsana trail der helsana trail bietet unterschiedliche laufstrecken und eignet sich zum joggen walken und nordic walken das projekt entstand aus der zusammenarbeit der stadt kreuzlingen sowie den gemeinden kemmental und lengwil seite 11 tony martin frischgebackener weltmeister im zeitfahren wurde gestern von der stadt zu einer kleinen wm-feier eingeladen der gebürtige cottbusser wohnt seit zwei jahren in kreuzlingen und fühlt sich hier wohl seite 3 era kreuzlingen löwenstrasse 10 8280 kreuzlingen 071 671 24 54 klarsreuti birwinken scherzingen riegelhaus mit scheune neubauprojekte modern und neuwertig renovierte 6 zi liegenschaft mit stilvollem charakter 80m² wohn essbereich mit kachelofen und cheminée weitsicht ins grüne bis zu den alpen preis auf anfrage 071 677 50 04 eckbert.bohner@goldinger.ch www.goldinger.ch · verkauf · verwaltung frauenfeld · kreuzlingen · st.gallen 2 x 5½ bis 6½ zi efh-projekte in familienfreundlichen quartier schlüsselfertig heizung über luft-wasser-wärmepumpe individueller innenausbau nach ihren wünschen preis auf anfrage 071 677 50 04 eckbert.bohner@goldinger.ch www.goldinger.ch · verkauf · verwaltung frauenfeld · kreuzlingen · st.gallen unsere kunden wann dürfen wir für sie verkaufen www.erakreuzlingen.ch wellingtonia weg mit dem speck fettpolster verschwinden durch ultraschallbehandlung verblü endes ergebnis ohne op handlu probe-erstbe 3 ½ zi wohnungen an zentraler und ruhiger lage wohngenuss mit portierdienst für jung und alt grosse und helle wohnungen hochwertiger ausbau tiefgaragenplatz miete ab fr 1 890. rheinstrasse 5a/7a kreuzlingen ng für nur ch f 90 markus thalmann in den nationalrat am 23 oktober nationalrats-liste 3 www.markusthalmann.ch verp ichtung andlung traschallbeh tzt zu jeder ul je besmerstrasse 52 kreuzlingen/nach restaurant besmer 3 ½ 4 ½ zi wohnungen an bevorzugter wohnlage trendig wohnen kleine hausgemeinschaft parkettboden küche mit granit eigene wm/tu grossen aussenflächen wunderschöne dachwohnungen mit teilweiser seesicht gute und faire mietpreise 16.3 8.30 011 16.30 1 10.2 i 05 0.2011 m 6.1 do 0 1.1 di 1 besmer rufen sie jetzt an saluscenter® kreuzlingen immokanzlei ® ag 8280 kreuzlingen 071 677 99 88 sicherheit durch partnerschaft www.immokanzlei.ch tag 18.30 uhrr uh 0 hr 30 u t r en.201ü 16 30 18 30 uhr 8 ffen 0 1 6 30 1 der o mo 10.1 0.2011 1 gza/aza 8280 kreuzlingen[close]
p. 2
2 anzeigen/wohin man geht jeden 1 dienstag im monat doppelte kreuzlingerzeitung nr 39 30 september 2011 gewinnen sie ihr lächeln zurück zahnbehandlungen in ungarn bis zu 60 günstiger am 8 oktober 2011 kostenlose beratung und offerte in unserer konstanzer praxis terminvereinbarung tel 0 22 37/1 88 24 lust am golfen zu verkaufen golfnutzungsrechtvollmitgliedschaft für golfclub owingen wert 11 500 verhandelbar ihr heilkräuterspezialist tel 0049 751 925 00 wir reparieren und fertigen schmuck aller art in unserem eigenen goldschmiedatelier an alles wird schnell und preiswert erledigt seit 20 jahren seriös hauptstrasse 63 www.zahnimplantat-ungarn.de r wir kaufen ih rt altgold aller a lung gegen barzah ganzjährig geöffnet[close]
p. 3
kreuzlingerzeitung nr 39 30 september 2011 dritte seite 3 die katze im sack soll vor s volk nächste woche wird der gemeinderat erneut die umsetzung der schlösserinitiative verhandeln die parzellen sollen ausgezont werden das letzte wort darüber soll das volk im november haben ausserdem wird das budget 2012 traktandiert kreuzlingen die ansichten von stadt und eigentümerin auf der einen seite und der initianten auf der anderen haben sich nicht geändert Über den verkehrswert der parzellen nrn 8977 9012 und 9034 herrscht weiterhin uneinigkeit der wert der wiesen zwischen den schlössern bliebe also die grosse unbekannte würden die stimmbürger wie in der botschaft des stadtrats beantragt am 27 november über die auszonung der parzellen entscheiden was letztendlich zu bezahlen wäre stünde zum zeitpunkt der volksabstimmung nicht fest nen wurde dieser vor zwei jahren geschätzt heute dürfte er höher liegen wie netzle betonte zusätzlich könne die rüllen ag alle weiteren nachteile die ihr durch das verfahren entstehen geltend machen wie beispielsweise planungskosten «aus unserer sicht sind die parzellen voll erschlossen und baureif» so netzle finanziellen auswirkungen der 4 avig-revision vom 1 april 2011 gegenüber dem budget 2011 wurden aber 0,3 millionen franken mehr für öffentliche sozialhilfe budgetiert bei den ausgaben wird mit steigendem personal und sachaufwand 1,3 bzw +3,8 gerechnet ein mehrbetrag gegenüber dem budget 2011 von 1,7 millionen franken wird dagegen bei den steuereinnahmen erwartet der anteil juristischer personen in diesem bereich stagniert während der natürlicher personen kontinuierlich steigt «einen Überschuss zu budgetieren sei angesichts geplanter investitionen sinnvoll» sagte netzle trotz unsicherheitsfaktoren solle bei aufträgen der öffentlichen hand die schliesslich dem gewerbe zugutekommen nicht gestrichen werden die verschuldung steigt allerdings weiterhin per 2012 sind 11,2 millionen franken 570 pro einwohner prognostiziert «für den haushalt ist das verkraftbar» urteilte das stadtoberhaupt investitionen wie die geplante schwimmhalle böten schliesslich mehrwert für kreuzlinger einwohner und auch die der nachbargemeinden stefan böker gebundene ausgabe die initianten bestreiten dies und gehen davon aus dass unter umständen weit weniger geld zur entschädigung fliessen muss den betrag festlegen könne abschliessend jedoch nur eine enteignungskommission so netzle diese würde bei annahme nach der volksabstimmung aktiv weder gemeinderat noch volk könnten darüber befinden denn die entschädigung wäre als gebundene ausgabe im rahmen der auszonung zu betrachten die vorberatende kommission allgemeines und administratives aua lehnte die botschaft ab sie solle aber dennoch vor s volk gelangen der gemeinderat entscheidet am donnerstag darüber auszonung letzte möglichkeit am 15 mai lehnten die stimmbürger das kreditbegehren zum landkauf mit 68,1 prozent klar ab mit 5,35 millionen franken zu teuer mögen manche damals gedacht haben jetzt kann die volksinitiative nach meinung des stadtrats nur noch mit der auszonung umgesetzt werden aus wohnzone würde wieder landwirtschaftszone dieses zöge eine entschädigung für die eigentümerin nach sich «deswegen soll der stimmbürger über die folgen bestimmen denn es werden keine peanuts sein» warnte stadtammann andreas netzle denn laut gesetz entspricht der zu entschädigende wert dem vollen verkehrswert auf zwischen 5,4 und 6,9 millio stadt hat finanzen im griff traktandiert ist an der kommenden gemeinderatssitzung auch das budget der stadt 2012 von der vorberatenden kommission wurde dieses einstimmig angenommen «ein ausgeglichenes budget mit positiver tendenz» lobte der stadtammann «die stadt hat die finanzen im griff.» das vorgehen einnahmen und ausgaben in der budgetierung unabhängig voneinander zu planen habe sich bewährt bei einem gleichbleibenden steuerfuss budgetiert der stadtrat für 2012 einen Überschuss von 333 964 franken das sind rund 0,2 millionen mehr als im budget 2011 noch nicht genau beziffert werden könnten die empfang des weltmeisters tony martin deutscher staatsangehöriger und kreuzlinger bürger ist frischgebackener weltmeister im einzelzeitfahren anlässlich seines erfolgs lud die stadt den titelträger zu einer kleinen feierstunde an den boulevard stadtammann andreas netzle meinte man sei vielleicht ein wenig zwiespältig gewesen war der gegner doch ein schweizer «aber als kreuzlinger können wir uns freuen.» gut gelaunt wies der stadtammann auf die fallstricke für radrennfahrer hin «sie sind ja an der weltmeisterschaft einen schnitt von über 50 km/h gefahren da könnte es mit unseren vielen 30er-zonen gefährlich werden.» der weltmeister trat eher zurückhaltend auf er habe sich die optimale gegend zum trainieren ausgesucht und die entscheidung des zuzugs bisher nicht bereut «ich bin herzlich aufgenommen worden und fühle mich sehr wohl hier.» cp bildungs und beratungszentrum arenenberg königliche kurse am kaiserlichen arenenberg pilates 10 x vom 17.10 19.11 160. skigymnastik 10 x vom 17.10 19.11 160. 12 x vom 19.10 11.1 250. ernährung säure-basen-haushalt do 27.10 66. gut gewickelt durch den winter mi 9.11 26. do 8.12 23. schlank im schlaf do 26.1 66. buchung und informationen bbz arenenberg 071 663 33 33 info@arenenberg.ch kurse kulinarik floristik sowie textiles werken hülsenfrüchte ein genuss do 3.11 40. apéro riche do 10.11 66. bezaubernde lebkuchen mi 16.11 66. duvet selbstgenäht do 17.11 100. weihnachtsguetzli diverse daten 68. adventsdekoration mi 23.11 40. bestrickt durch den winter 24.11 1.12 66. lebkuchen-häuschen für kids sa 26.11 67. köstliche pralines mi 30.11 75. komplettes kursangebot unter www.arenenberg.ch bestellen sie das kostenlose kursmagazin.[close]
p. 4
4 kreuzlingen leserbriefe kreuzlingerzeitung nr 39 30 september 2011 ein kenner und macher seit über 20 jahren kenne ich markus hausammann und kann sagen ich habe grosse achtung vor ihm was er in der zeit geleistet hat von 19872011 gemeinderat und gemeindeammann in langrickenbach in gleicher zeit noch elf jahre im kantonsrat nebenbei bewirtschaftet er mit seiner frau und den vier kindern einen bauernhof den er schon früh stets zur liebe und zum wohle seines viehs immer wieder angepasst hat was liegt näher dass genau dieser mann seit einem jahr präsident des verband thurgauer landwirtschaft vtl ist markus hausammann hat alles unter einen hut gebracht er hat gezeigt dass er sich querfeldein zu jeder zeit mit familie politik und wirtschaft auseinander setzen kann markus hausammann hat es fertig gebracht in all diesen jahren ohne wenn und aber all diese aufgaben mit bravour zu meistern stets war er präsent und hatte für die jüngeren und älteren generationen ein offenes ohr wenn es zu handeln gab ob angenehme oder unangenehme entscheidungen zu treffen waren war er wenn immer es möglich war vor ort und löste die angelegenheiten in einer angenehmen und besonnenen ruhe all dies bestätigt mir dass markus hausammann der richtige mann nach bern ist somit verdient er es zweimal auf die nationalratsliste gesetzt zu werden ich hoffe viele von ihnen werden es mir gleichtun denn wir haben es jetzt in der hand wer künftig den thurgau in bern vertritt reto hofstetter schönenbaumgarten ols und bts aber was trotzdem dass die planungen für eine oberlandstrasse ols und eine t gelehnt hat und eine realisierung noch immer in weiter ferne liegt me kreuzlingen kreuzlingen hat ein verkehrsproblem darin sind sich fast alle einig nicht einig sind sich die verschiedenen aktiven parteien jedoch bereits wenn es darum geht ob der verkehr hausgemacht oder durchgangsverkehr ist je nach dem fallen dann auch die voten für oder gegen den vom kanton angestrebten bau der ols und bts aus und jene die prinzipiell einen strassenbau befürworten streiten darum ob die im kantonalen richtplan beschriebene variante die beste lösung ist eine vertrakte situation in der es seitens der stadt kreuzlingen endlich klare worte braucht findet ein komitee noch ist bzgl bts/ols nichts in stein gemeisselt und immerhin sind sich alle einig was auch immer gemacht wird es muss der nachhaltigkeit dem naturschutz und der mobilität bestmöglich dienen die bts hingegen soll als hochleistungsstrasse ohne langsamverkehr aber mit gegenverkehr sowie niveaufreien anschlüssen gebaut werden auf der mit tempi von maximal 80-100 km/h gefahren werden kann hls 80/100 die linienführung ist generell abgeklärt und nutzt wenn immer möglich und sinnvoll das trassee der heutigen hauptverkehrsstrasse die genaue linienführung ist dabei noch nicht festgelegt abstimmung 2012 im september 2012 kommt voraussichtlich der netzbeschluss vors volk dabei obliegt es dem souverän über den bau von neuen strassen auch ols und bts zu befinden gegen neue strassenbauten hat sich das thurgauer volk eigentlich schon im september 2005 ausgesprochen das hat die zuständigen stellen des kantons nicht daran gehindert die planungen unter anderem namen weiter voranzutreiben begründet wird dies etwa damit dass nun nicht mehr einzelne teilstücke des verkehrsnetzes betrachtet und bedacht würden sondern man mit einem gesamtkonzept arbeite das den ganzen thurgau berücksichtige auch sei die abstimmung mit dem bund erfolgt die ziele seien identisch die finanzierung abgesprochen so regierungsrat jakob stark am punkt finanzierung von ols und bts haken viele kritiker ein verbliebe bau und unterhalt beim kanton fehlten mittel für andere projekregierungsrat jakob stark kämpft an mehreren fronten bild cp te meint etwa kantonsrat toni kappeller rund 800 millionen franken sind dafür veranschlagt bern habe andere sorgen als diese strasse weshalb der kanton letztlich höchstwahrscheinlich auf den kosten sitzen bliebe das will der kanton gestützt auf prognosen des bundesamts für raumentwicklung rechnet der kanton mit einer weiteren zunahme an individualverkehr ols und bts werden daher als unumgängliche projekte angesehen die ols ist geplant als kantonsstrasse sie ist eine hauptverkehrsstrasse mit mischverkehr auf der mit einem maximalen tempo von 50 innerorts bzw 80 ausserorts km/h gefahren wird hvs 50/80 mit diesem temporegime sollen die strassen kreuzlingens um etwa 1 /3 ihres verkehrs entlastet werden so kantonsingenieur andy heller komitee «nationalstrasse kreuzlingen meggenhus» das kreuzlinger komitee um dominik hasler hat sich schon 2005 für die südumfahrung von kreuzlingen sowie die t14-variante der bts eingesetzt 2009 hat man vom amt für raumplanung gefordert «die vom bund vorgeschlagene nationalstrassennetzerweiterung kreuzlingenmeggenhus als nationalstrasse und damit als niveaufreie zweispurige hochleistungsstrasse in das nationalstrassennetz aufzunehmen.» damit läge finanzierung und unterhalt beim bund und nicht mehr beim kanton der planungsvorschlag von dipl bauingenieur werner keller erfüllt die voraussetzungen dafür im gegensatz zur ols aus dem kantonalen richtplan «die entlastung für kreuzlingen wäre damit ideal.» das ziel ist die aktuellen planungen des kantons zu stoppen oder zumindest «vernünftig zu lenken» das komitee verlangt damit zum einen dass der bau der ols gegenüber der bts priorisiert wird zur bts legt werner keller ebenfalls einen entwurf vor dem er eine «sinnvollere» trassierung bescheinigt die auf den bau eines ottenbergtunnels verzichtet und damit günstiger wäre als die richtplanvariante «die bts zerschneidet die landschaft bedient die industriezonen schlecht und ist durch den tunnel zu teuer.» um die stadt kreuzlingen zu einer klaren haltung zu bewegen sam volkswahl nicht abschaffen am 23 oktober stimmen wir über die verfassungsänderung betreffend abschaffung der volkswahl der grundbuchverwalter und notare ab sagen sie «nein» zu diesem begehren welches ihnen die möglichkeit nimmt die personen ihres vertrauens persönlich wählen zu können künftig müssten die amtsleiter nicht mehr in ihrem kreis wohnsitz haben was zu einem verlust der kenntnisse vor ort führen wird zur zeit stehen dem kanton so viele Änderungen im verwaltungsbereich bevor dass es absolut keinen sinn macht diese bewährte volkswahl ohne not auch noch über bord zu werfen darum nein zur abschaffung der volkswahl rené oeggerli notar des kreises kreuzlingen die variante von werner keller lila südumfahrung von kreuzlingen und zweispurige hochleistungsstrasse bis meggenhuus die ins nationalstrasssennetz übernommen würde für die bts fordert man eine effizientere trassierung grafik keller[close]
p. 5
kreuzlingerzeitung nr 39 30 september 2011 kreuzlingen 5 volksinitiative «mit der volksinitiative wollen wir stadt und gemeinderat zu einer stellungnahme zwingen» so dominik hasler vom komitee «nationalstrasse kreuzlingen-meggenhus» es können nicht sein dass kreuzlingen beim thema ols/bts ohne klare haltung bliebe finden die mitglieder des komitees daher werden derzeit unterschriften gesammelt damit die volksinitiative zusammenkommen kann etwa 900 sind dazu nötig der initiativtext lautet «stadt und gemeinderat der stadt kreuzlingen werden verpflichtet den kanton thurgau zu veranlassen beim bund durchzusetzen die verbindung kreuzlingen süd a7 bis meggenhus a1 als niveaufreie zweispurige hochleistungsstrasse in das nationalstrassennetz aufzunehmen und die linienführung im bereich kreuzlingen siedlungsnah festzulegen um nachhaltig die optimale entlastung der siedlungen vom durchgangsverkehr zu erreichen.» «wir müssen ein signal setzen beim bund kreuzlingen will etwas anderes als der kanton etwas das allen nützt bei der letzten abstimmung hat kreuzlingen ja zu einer südumfahrung gesagt das dürfen wir nicht vergessen.» und werner keller ergänzt «was der kanton will dient kreuzlingen nicht.» braucht kreuzlingen hurtalstrasse bts seit jahrzehnten andauern das volk sie bereits abhrere gruppierungen wehren sich gegen den vorschlag der regierung melt das komitee derzeit stimmen um eine kommunale abstimmung auf den weg zu bringen s kasten rechts komitee schutz des seerückens für das komitee zum schutz des seerückens bezog etwa alt-gemeinderat jost rüegg an der podiumsdiskussion vom montag stellung zusammen mit den umweltverbänden spricht sich das komitee gegen den bau von ols und bts aus der bau von neuen strassen das belegten aktuelle studien hätte keinen signifikanten einfluss auf die thurgauer wirtschaft oder den tourismus «weiträumiger verkehr etwa lkw orientiert sich an gps-geräten die keine rücksicht auf siedlung und landschaft nehmen und schon gar nicht auf neue strassen sie orientieren sich nur am kürzesten weg!» so rüegg ganz stark bezweifelt das komitee und die naturschutzverbände die angepriesenen entlastungen die eine südumfahrung von kreuzlingen für das siedlungsgebiet bringen würde «offenbar haben die stadtregierung und der kanton das bundesgerichtsurteil von 2002 völlig vergessen das den bau genau dieses teilstücks klar und gut begründet verweigerte» wetterte rüegg «an dieser situation hat sich bis heute nichts geändert es ist eine jahrelange und meisterliche fehlleistung der stadtregierung und auch des kantons einem teil der kreuzlinger bevölkerung weis zu machen mit einer südspange könne kreuzlingen vom verkehr spürbar entlastet werden.» unter anderem hatte sich auch kantonsrat toni kappeller schon gegen die richtplanvariante ausgespro die variante aus dem richtplan die genaue trassierung ist noch nicht festgelegt trotzdem bekommt das projekt heftigen gegenwind aus verschiedenen richtungen bild zvg chen er bezweifelt die notwendigkeit der strassen «bis 2030 leben etwa 35 000 menschen mehr im thurgau als jetzt davon werden 33 300 über 65 sein nur etwa 1700 sind im[close]
p. 6
6 anzeigen/immobilien zu vermieten in kreuzlingen romanshornerstrasse 8 räumlichkeiten auf 2 ebenen nutzung z.b für büroräume atelier schulungsräume tanzstudio oder für andere sportarten nähere infos fero treuhand ag amriswil 071 414 48 10 079 337 91 10 kreuzlingerzeitung nr 39 30 september 2011 zu vermieten in kreuzlingen büro praxis mit wunderbarem blick zum park schönes büro praxis sehr hell und ruhig top schulungsraum günstiges start-up-büro kleines büro zum biotop lager archiv fr 79 mt diverse möbel-lager handwerker-magazin lager gewerberaum mit wasser 071 672 10 23 info@bttc.ch café restaurant 09.00 h bis 13.00 h schlemmen sie sich bei uns durch das grosse buffet aus backstube und küche für chf 24.00 kinder ab 6 jahren fr 1.00 pro jahr bis 12 jahre lengwilerstrasse 4 kreuzlingen bottighofen sonntag mehr wertorientiert handeln zweckorientiert ist kurzsichtig bäcker-brunch Öffnungszeiten 7 tage woche ab 05.00 h bis 22.30 h www.ziil-hotel.ch 071 686 70 70 info@ziil-hotel.ch hans-peter grunder ehepaar sucht in kleines haus als umbauobjekt in kreuzlingen an belebter lage 3½-zihaus plus dachstudio an trafohaus angebaut einfacher innenausbau kleiner garten renovationsbedarf geeignet für geschickten handwerker land 181 m² fr 145`000 dem meistbietenden freie besichtigung freitag 30.9.11 16.00 18.00 uhr samstag 01.10.11 10.00 -13.00 uhr bergstr 30 8280 kreuzlingen ermatingen neue 4 zimmer wohnung in zu vermieten helle modern ausgestattete wohnung im eg und 1 og alles parkett oder keramikböden eigene w/t rollstuhlgängig lift tiefgarage nur 6 wohnungen im haus verlangen sie unterlagen bei fehr baubetreuung ag tel 071-664 11 77 www.b-fehr.ch bottighofen freistehendes einfamilienhaus mit garten zu kaufen auch renovationsbedürftig keine makler erwünscht nation in den alrat tel 079 600 1959 baubeginn erfolgt liste 5 g Überbauun g pflanzber b l Ü hensieinihremeigenheimauf «pflanzberg» tÄgerwilen doppeleinfamilienhäuser 5 1/2-zimmer 173 m2 fr 822`000. mit doppelcarport die häuser entstehen an ruhiger und verkehrsarmer strasse zwei etagen mit viel platz eigenem garten und individuellem innenausbau machen das heim zur wohlfühloase für die ganze familie eigentumswohnungen 3 1/2-zimmer 4 1/2-zimmer alters und krankenheim abendfrieden kreuzlingen mahlzeitendienst fÜr sie zuhause · ausgewogene mittagessen suppe salat hauptspeise dessert · wahlweise hauptmenü vegetarisches oder alternatives menü · wird täglich frisch gekocht auch an wochenenden und warm in praktischen isolierboxen zu ihnen nach hause geliefert · kurzfristige bestellung abbestellung möglich · günstig fr 15.00 geliefertes essen · bequem per monatsrechnung bezahlen 120 m2 145 m2 fr 498`000. fr 622`000. leben in einer modernen Überbauung in parkähnlicher umgebung und doch zentrumsnah eine grosszügige gestaltung der grundrisse sowie ein hoher ausbaustandard lassen ein leichtes und angenehmes wohngefühl aufkommen interessiert unser projektleiter reto holzer freut sich auf ihren anruf geschäftshaus ruet info@haeberlinag.ch ch-8555 müllheim fon +41 052 762 70 70 fax +41 052 762 70 80 www.haeberlinag.ch informationen und anmeldung unter 071 678 52 52 bürozeiten e-mail info@abendfrieden.ch www abendfrieden.ch[close]
p. 7
kreuzlingerzeitung nr 39 30 september 2011 kreuzlingen 7 «ich wäre ein border collie terrier» martin rütter der hundeversteher gab am dienstag seine komödiantischen und fachlichen künste in der bodensee-arena zum besten im interview plaudert er aus dem nähkästchen martin sie sind der held des hundeplatzes und stehen nun auf grossen bühnen wie kam es dazu martin rütter also tatsächlich war das eine sehr logische entwicklung ich mach ja meinen beruf seit 18 jahren und fachvorträge seit über zehn jahren aber ich hab viel blödsinn im kopf wenn ich einen fachvortrag mache zu ernsteren themen erzähl ich immer ein paar anekdötchen aus der praxis und die leute haben spass daran ich glaube dass man mit spass einfach mehr wissen vermittelt und dass die leute das auch nicht nur als reine comedy veranstaltung sehen die nehmen schon was mit 30 prozent der zuschauer haben keinen hund das finde ich schon interessant bleiben sie noch ein wenig hier ich hab morgen einen dreh in der nähe von konstanz für die neue «der v.i.p hundeprofi staffel» und von dort aus fahre ich dann nach freiburg das ist schade ich krieg von den städten meistens nicht viel mit ich kenn das hotel und die halle und das wars in der schweiz ist es besonders traurig weil ich eine enge verbindung dazu habe und die schweiz auch echt mag auf tour erlebt man doch sicher so einige komische sachen ja einmal sass ich in Österreich in einer sauna da tippt mir eine frau von hinten auf die schulter und sagt «ich weiss es ist grad schlecht aber ich hab mal ne kurze frage.» und das sind dann so momente wo du denkst ja jetzt ist grad echt schlecht gibt es in sachen hunde unterschiede zwischen schweizern und deutschen die schweizer sind viel aufgeklärter beim thema hundeverhalten es ist für schweizer hundehalter nicht so ungewöhnlich mal ein seminar zu besuchen in deutschland ist es immer noch eher exotisch also das grundwissen über hunde ist in der schweiz höher das heisst nicht dass die schweizer weniger probleme haben lacht was mögen sie ganz besonders an hunden also bei mir ist es tatsächlich so dass ich diese schlitzohrigkeit bei hunden mag die ronya der hund von einem kumpel z.b schnallt sofort ah da ist jemand der krault mich und dann wird ein wenig gejammert und schon hat sie was sie will ausserdem mag ich die besondere nähe die hunde zu menschen eingehen es gibt keine tierart die das kann obwohl sie merken dass mensch und hund nicht die gleiche art sind ist der mensch für sie vollwertiger sozialpartner wenn sie ein hund wären welche rasse wären sie ich wäre ein border collie terrier mischling wie der border collie bin ich jemand der immer auf dem gaspedal steht aber ich kann auch zur ruhe kommen der border collie ist ein kreativer hund der immer neues machen muss wenn man immer das gleiche mit ihm macht wird der wahnsinnig und ich muss auch immer neue sachen machen neue projekte neue ideen mir wird schnell langweilig haben sie einen allgemeinen tipp zur hundeerziehung ja ich würde mir wünschen dass die menschen bei der auswahl des hundes behutsamer sind manchmal komm ich zu hausbesuchen und denke mann es ist so schade dieser hund wird hier nie glücklich sein und die leute auchnicht ich kann sylvie paproth traf martin rütter zum interview bild klz denen nur helfen schadensbegrenzug zu betrei passiert dann muss ich nicht den ben aber ein richtiges team werden clown spielen ich werde einfach die nicht ich würde mir wünschen fachlicher das heisst es kann im dass die leute bevor sie einen hund grunde nichts schiefgehen aber nehmen zu einer hundeschule ge wenn ein comedian raus geht der erhen und sich beraten lassen zählt zwei witze und keiner lacht dann hat der ein problem haben sie ein ritual vor der show hinsichtlich nervosität kommt denn ein neues programm ich bin keine sekunde nervös ich ja es ist auch schon fast fertig wird freu mich nur immer dass es los geht nächstes jahr im september beginso bis zwei minuten vorher quat nen es heisst «der tut nix!» den satz schen wir immer noch machen blöd hat jeder schon mal gehört und als sinn wir haben so ein golfspiel da hundetrainer kennt man die reihenbei jeder muss drei schläge machen folge erst kommt «tut nix» dann atvor jeder show und wir zählen die takiert der hund dich so halb dann punkte wer am ende am wenigsten sagt er «der will nur spielen» und punkte hat der muss bei der letzten dann zuguter letzt beisst er dir irshow des jahres im dalmatinerkos gendwo rein und dann sagen sie tüm auf die bühne «das hat er ja noch nie gemacht!» ich kenn ja viele comedians die und ein thema wird auch sein da kannst du zum teil eine stunde vor freu ich mich sehr drauf das thema der show nicht mehr ansprechen kastration besonders für männer ist wenn ich merke die leute finden das immer eine emotionale sache mich nicht lustig was echt auch mal interview sylvie paproth www.markusthalmann.ch markus thalmann in den nationalrat am 23 oktober nationalrats-liste 3[close]
p. 8
8 anzeigen kreuzlingerzeitung nr 39 30 september 2011 möchten sie das leben und die lehre jesu christi des sohnes gottes unseres erlösers und meisters kennen lernen dann besuchen sie uns doch im saal des hotels bahnhof-post nationalstr 2 in kreuzlingen[close]
p. 9
kreuzlingerzeitung nr 39 30 september seite der stadt kreuzlingen 9 standpunkt der blindenstein wahrscheinlich wissen auf anhieb nur wenige was ein «blindenstein» sein soll möglicherweise haben sie sich aber schon über ihn geärgert man spricht von stolperern oder sogar umfällen die er verursacht haben soll mit «blindenstein» bezeichnet der kreuzlinger volksmund das steinband das auf beiden seiten des boulevards in den belag des fussgängerbereichs eingelassen wurde entgegen der verbreiteten meinung trennt er nicht das trottoir von der strasse ab sondern dient den sehbehinderten als leitlinie durch den sicheren bereich wo keine autos oder velos verkehren sollen diese linie muss mit dem blindenstock klar ertastbar sein deshalb wurde der stein abgeschrägt damit sich ein spürbarer niveauunterschied ergibt diese lösung ist keine kreuzlinger erfindung sondern wurde zusammen mit behindertenorganisationen unter varianten ausgewählt die schwierigkeit besteht nun darin dass für sehbehinderte die kante möglichst hoch für gehbehinderte aber möglichst tief sein sollte der kompromiss mit dem abgeschrägten stein führt dazu dass passanten die sich auf einen niveaufreien boulevard eingestellt haben beim unbewussten Überschreiten des steins in stolpern oder bei regen oder schnee ins rutschen geraten vorläufig kann man nur raten dass die die keine leitlinie brauchen diese meiden und entweder stärker zu den schaufenstern der geschäfte tendieren oder den freiraum besser nutzen der im boulevard für die fussgänger zusätzlich geschaffen wurde andreas netzle stadtammann andreas.netzle@kreuzlingen.ch stadtführung 243 jahre kunst ein rundgang am 8 oktober durch die anlagen der pms zeigt sowohl mittelalterliche bilder als auch objekte des 20 jahrhunderts und die jüngste raumgestaltung der alten konviktküche durch max bottini 243 jahre kunst also haben sie gewusst dass im korridor des verwaltungsflügels wo seit 1768 die porträts von zwölf römischen kaisern hängen eine leuchtende neonschrift von günther wizemann hängt diese und viele weitere spannende begegnungen finden sich in den räumen des ehemaligen klosters die klösterlichen bauten wurden 1761 im stile des spätbarocks umgestaltet einige jahre nach der aufhebung des klosters zog 1850 das noch junge lehrerseminar ein der brand 1963 zerstörte viele räume eröffnete aber auch die chance zur renovation und neugestaltung 1972 wurde der architektonisch berühmte neubau unterhalb der klosteranlage eingeweiht die modernen werke entsprechen den jungen leuten welche die altehrwürdigen räume heute bevölkern dadurch entstehen aber gegensätze wie die neonschrift neben dem portrait von julius cäsar im äusseren hof begegnet man der figurengruppe «flötenspieler» von henri könig aus dem jahre 1956 deren nacktheit durch eine nachbearbeitung schamvoll bedeckt werden musste daneben im neu renovierten schultrakt der ehemaligen pfisterei dössegger doris eichhornweg 3 8280 kreuzlingen 2011-0250 reklameanlage romanshornerstrasse 78 lou lou beautycare romanshornerstrasse 78 8280 kreuzlingen 2011-0251 umbau und sanierung wohnhaus bleichestrasse 2 cavallo mario beatrice besmerweg 10 8280 kreuzlingen 2011-0252 erstellen buswartehäuschen zelgstrasse 2 stadt kreuzlingen v.d ordnungsdienst marktstrasse 4a 8280 kreuzlingen 2011-0253 nutzungsänderung in naturarztpraxis dufourstrasse 9 meier edwin hardgutstrasse 54d 8408 winterthur 2011-0254 ersatz best verteilerkasten langhaldenstrasse 22 swisscom schweiz ag alte tiefenaustrasse 6 3050 bern 2011-0255 erstellen parkplatz seestrasse 1 eidg zollverwaltung immobilien center schaffhausen postfach 1772 8201 schaffhausen 2011-0256 erweiterung dachgeschoss fassadensanierung rebenstrasse 10 wolfender urs eva rebenstrasse 10 8280 kreuzlingen 2011-0257 abbruch buswartehäuschen romanshornerstrasse 111 migrol ag badenerstrasse 569 8048 zürich hängt ein grosser entwurf des wandbildes von carl rösch das im neuen pestalozzischulhaus sorgfältig restauriert die pausenhalle schmückt zum abschluss gelangt die führung in die ehemalige konviktsküche max bottini hat mit seiner künstlerischen gestaltung dem raum das flair der alten küche erhalten der künstler ist selbst anwesend und wird zum abschliessenden apéro red und antwort stehen idk stadtfÜhrung «bilder und objekte» in der pädagogischen maturitätsschule pms am samstag 8 oktober 2011 leitung paul stähli architekt/baufachlehrer und nadja miani sekundarlehrerin treffpunkt 14 uhr an der bushaltestelle «seminar» bei der basilika st ulrich die pläne liegen vom 04 bis 24 oktober 2011 bei der bauverwaltung kreuzlingen hauptstrasse 88 öffentlich zur einsicht auf während der auflagefrist kann jedermann der ein schutzwürdiges interesse hat beim stadtrat kreuzlingen bauverwaltung hauptstrasse 88 8280 kreuzlingen 2 schriftlich und begründet einsprache erheben die einsprache hat einen antrag zu enthalten einbürgerungsgesuche islibilek karabet geb 21.02.1952 in kayseri türkei türkischer staatsangehöriger verheiratet angestellter und islibilek geb hacik irman geb 21.08.1953 in gümüshaciköy/türkei türkische staatsangehörige hausfrau/reinigungsmitarbeiterin wohnhaft gottliebenstrasse 20 begründete schriftliche einwendungen gegen dieses einbürgerungsgesuch sind innert 10 tagen bis spätestens 10 oktober 2011 an die stadtkanzlei einbürgerungskommission hauptstrasse 62 8280 kreuzlingen zu richten einbürgerungskommission der stadt kreuzlingen baubewilligungen erteilt wochen 37 38 neubau eines einfamilienhauses mit einliegerwohnung und baustellenzufahrt bündtweg 13a erstellen elektrische markise seiten markise schrank und sitzplatz trottenstrasse 3 nutzungsänderung und umbau von büros in arztpraxis hauptstrasse 39 neugestaltung vorplatz als autoabstellplatz abbruch bestehendes gartenhaus und neubau gartenhaus brüelstrasse 3 neubau firmenparkplätze irseestrasse parz nr 8121 8886 teilverglasung balkon schlossweg 3 nutzungsänderung im eg brückenstrasse 11 teilw ausbau dachgeschoss bärenstrasse 12 ersatz vordach bei best anlieferung wasenstrasse 22 einbau lift mit liftüberfahrt tobelstrasse 27 einbau fenstertür sowie zwei grössere fenster breitenäckerliweg 32b neubau spielanlage anbau geräteraum bahnhofstrasse 15 terraingestaltung nord mittelalpstrasse 14 bauverwaltung baugesuche beim stadtrat kreuzlingen sind folgende baugesuche eingegangen 2011-0246 dachsanierung einbau oblichter sowie photovoltaikanlage sonnenwiesenstrasse 17 auto lang ag sonnenwiesenstrasse 17 8280 kreuzlingen 2011-0247 erstellen plakatwand zihlstrasse 8 bei romanshornerstrasse clear channel schweiz ag rothusstrasse 2b 6331 hünenberg 2011-0248 nutzungsänderung in trainingslokal bahnhofstrasse 14 schweiz bundesbahnen immobilien bewirtschaftung region ost postfach 8021 zürich 1 2011-0249 erstellen windschutzverglasung eichhornweg 3[close]
p. 10
10 29.9.11 5.10.11 cinestar im lago-center tel 0049 7531 36 34 910 wickie auf großer fahrt 3d kino/filmtipps kino konstanz crazy stupid love täglich 17.45 uhr fsk 12 7.wo planet der affen prevolution täglich 18.00 uhr fsk 12 7.wo plötzlich star täglich 16.15 uhr fsk 6 9.wo die schlümpfe 3d täglich 15.15 uhr fsk 0 9.wo die schlümpfe täglich 14.00 16.15 uhr so/mo auch 11.45 uhr fsk 0 9.wo cars 2 3d so/mo 12.45 uhr fsk 0 10.wo cars 2 so/mo 12.15 uhr fsk 0 10.wo harry potter und die heiligtümer des todes teil 2 täglich 14.45 uhr fsk 12 12.wo der zoowärter täglich 14.00 uhr fsk 0 13.wo mr poppers pinguine so/mo 11.45 uhr fsk 0 15.wo kein mittel gegen liebe cinelady mi 19.45 uhr fsk 6 sneak preview cinesneak mo 20.30 uhr fsk 16 bundesstart täglich 14.00 16.15 18.30 20.45 uhr fr/sa/so auch 23.15 uhr so/mo auch 11.45 uhr fsk 0 world invasion «independence day» hat einen neuen hochmodernen bruder das katastrophenszenario von jonathan liebesman «texas chainsaw massacre the beginning» erinnert im look eher an «district 9» meets «black hawk down» und folgt der prämisse emmerichs ziemlich genau setzt bei der lösung der probleme allerdings auf maximale feuerkraft des militärs mit aaron eckhart und «avatar»-amazone michelle rodriguez kompetent besetzt sind es natürlich die desaster und schlachtenszenen die dem zuschauer kaum zeit lassen wieder luft zu holen ab 30.9.2011 im verleih · ab 6.10.2011 im verkauf 24 h filmverleihautomat nur noch bis samstag 50 aktion auf alle verkaufs-dvds -bluray -games und -cds kreuzlingerzeitung nr 39 wickie auf großer fahrt bundesstart täglich 15.00 17.30 uhr so/mo auch 12.30 uhr fsk 0 eine offene rechnung täglich 20.15 uhr fr/sa/so auch 2.wo 23.00 uhr fsk 16 hell täglich 20.30 uhr ausser mo/mi fr/sa/so auch 23.00 uhr fsk 16 2.wo colombiana täglich 20.30 uhr fr/sa/so auch 23.00 uhr fsk16 3.wo männerherzen und die ganz ganz große liebe täglich 15.00 17.30 20.00 uhr fr/sa/so auch 22.30 uhr so/mo auch 12.30 uhr fsk 6 3.wo conan 3d sa 22.45 uhr fsk 18 4.wo freunde mit gewissen vorzügen täglich 14.45 17.15 20.00 uhr fr/sa/so auch 22.30 uhr so/mo auch 12.15 uhr fsk 12 4.wo die drei musketiere 3d täglich 17.45 20.15 uhr fsk 12 5.wo kill the boss täglich 18.30 20.45 uhr fr/sa/so auch 23.00 uhr fsk 16 5.wo prinzessin lillifee und das kleine einhorn täglich 14.00 16.00 uhr so/mo auch 12.00 uhr fsk 0 5.wo cowboys aliens fr/sa/so 23.00 uhr fsk 12 6.wo final destination 5 3d fr/so 22.45 uhr fsk 18 6.wo what a man täglich 18.30 20.45 uhr fsk 12 6.wo scala kinozentrum marktstätte konstanz tel 0049 7531 90 34 21 der große crash margin call bundesstart www.film-ab.ch dvd videothek löwenstrasse Öffnungszeiten 8280 kreuzlingen mofr 17.00 19.00 uhr samstag 11.00 19.00 uhr tel 071 672 54 54 an u verkauf von dvds games und cds unsere filmkritik dvd videothek 30 september 2011 täglich 17.30 20.00 uhr fsk 6 liberty cinema weinfelden freitag 30.09 bis mittwoch 05.10.2011 wickie auf grosser fahrt d/ab6/family 3d täglich 17.00 20.00 sa so mi auch 14.00 2d sa so mi 14.00 one way trip 3d d/ab16/horror fr sa 22.30 die drei musketiere d/ab12/action 3d sa so mi 17.00 2d fr mo di 17.00 die schlÜmpfe 3d d/ab6/animiert fr mo di 17.00 sa so mi 14.00 angèle und tony erstaufführung täglich 19.00 uhr fsk 6 gianni und die frauen täglich 17.00 uhr fsk 0 2.wo the guard täglich 21.00 uhr fsk 16 2.wo mein stück vom kuchen sa/so/mo 15.00 uhr fsk 12 3.wo le havre täglich 20.30 uhr sa/so/mo auch 14.45 uhr fsk 0 4.wo midnight in paris täglich 18.15 uhr fsk 0 7.wo sommer in orange sa/so/mo 15.45 uhr fsk 12 7.wo colombiana d/ab16/actionthriller fr sa 22.30 di 20.00 mÄnnerherzen 2 d/ab12/komödie täglich ausser di 20.00 freunde mit gewissen vorzÜgen d/ab12/komödie täglich 20.00 das geheimnis unseres waldes d/ab12/doku sa so mi 17.00 kill the boss d/ab12/komödie fr sa 22.30 wickie auf grosser fahrt 3d d/ab6/family täglich 17.00 20.00 sa so mi auch 14.00 freunde mit gewissen vorzÜgen d/ab12/komödie fr sa 22.30 vorpremiere johnny english jetzt erst recht mittwoch 05.10.2011 20.00 uhr liberty cinema kino weinfelden ag amriswilerstrasse 106b 8570 weinfelden tel-nr 071 622 00 33 www.kino-tg.ch info@kino-tg.ch schlosskino frauenfeld:[close]
p. 11
kreuzlingerzeitung nr 39 30 september 2011 umgebung 11 festival zum 1 geburtstag kreuzlingen den ersten geburtstag feiert das kidsprojekt kreuzlingen am samstag mit einem bunten fest für kinder und ihre eltern ab 12 uhr stehen würste vom grill und diverse attraktionen wie kinderhüpfburg softice diverse spiele bastelangebote backen und vieles mehr zur verfügung zudem versprechen verschiedene darbietungen einen spannenden nachmittag «der zauberer» macht den anfang gefolgt vom kinder und jugendchor «maglight» und dann die grosse kinderparty mit bernd siggelkow und anschliessender verlosung den schlusspunkt macht der grosse ballonwettflug mit tollen preisen im rahmen vom kids-festival wird das kidsprojekt kreuzlingen in das arche netzwerk aufgenommen die arche kreuzlingen bietet für primarschüler täglich kostenlose hausaufgabenhilfe kostengünstiger mittagstisch und sinnvolle freizeitbeschäftigung es besteht die möglichkeit sich vor ort einen Überblick zu machen und sich die arche genau anzuschauen das kidsfestival an der romanshornserstrasse 29 beginnt um 12 uhr und dauert bis ca 17 uhr www.kidsprojekt.ch dieses langhaarige wohnungsbüsi wurde im wald ausgesetzt bild zvg stuben-büsi ausgesetzt wieder fand ein ausgesetztes büsi den weg zur tierhilfe am waldparkplatz illighausen unweit der stelle an der erst kürzlich drei tigerli «entsorgt» wurden haben sich die ehemaligen besitzer des stubentigers entledigt dass er nicht kastriert ist so vermuten die tierschützer könnte der grund dafür sein wwf und vettel einigen sich kemmental die gemeinde kemmental wollte mit einer sonderbauzone und weiteren zugeständnissen ermöglichen dass formel-1weltmeister sebastian vettel in einer geschützten landschaft bauen kann der wwf und die stiftung landschaftsschutz hatten gegen dieses vorhaben rekurs eingelegt nun ist eine lösung in griffweite der wwf und die stiftung landschaftsschutz schweiz führen rekurs gegen eine von der gemeinde kemmental beschlossene zonenplanänderung der wwf hat zudem einsprache erhoben gegen drei von sebastian vettel nachträglich eingereichte baugesuche schwimmteich zaun aushubdeponie nach augenschein sowie aufgrund verschiedener abklärungen und gespräche haben sebastian vettel und der wwf nun eine einvernehmliche lösung gefunden vorausgesetzt die behörden zeigen sich mit dem vorgehen einverstanden ein vom kanton bestimmtes naturschutzprojekt und gibt der biodiversität auf seinem grundstück mehr raum der wwf freut sich dass mit der vereinbarung eine lösung für natur und landschaft sowie die bedürfnisse von sebastian vettel gefunden werden konnte eingesandt formel 1 weltmeister sebastian vettel kurz vor dem hungertod entdeckt wurde die langhaarkatzenschönheit beim holzen im wald sie hatte sich bei einer holzbeige verkrochen und musste mit der katzenfalle eingefangen werden sie war nur noch haut und knochen übersäht mit zecken und hätte auf sich allein gestellt wohl nicht mehr lange überlebt neues zuhause gesucht die tierhilfe sucht nun nach den ehemaligen haltern denen eine anzeige droht wer kann angaben zur herkunft des büsis machen für das «geschockte» katzenmaiteli sucht die tierhilfe nun ein liebevolles verständiges zuhause mit späterem auslauf ins grüne kontakt und infomration über www.tierhilfe-schweiz.ch oder tel 071 648 15 07 eingesandt bild cp anzeige einig geworden sebastian vettel verzichtet auf die sonderbauzone für freizeitanlagen damit wird jede zonenplanänderung überflüssig der ungefähr 270 meter lange zaun in der wald naturschutz und landschaftsschutzzone bleibt nur bis 2020 bestehen dann übernimmt die bis dahin gewachsene hecke die funktion des sichtschutzes für den zaun zum ausgleich für den eingriff in das naturschutzobjekt neumühleweiher unterstützt sebastian vettel sieg des vorstufenensembles am ostschweizer solisten und ensemblewettbewerb in sirnach erspielte sich das vorstufenensemble der jugendmusik kreuzlingen unter der leitung von stefan roth den sieg in der kategorie gemischte ensemble fortgeschrittene für den vortrag ihres wettbewerbstücks exaltation von james swearingen erhielten sie die hervorragende punktezahl von 180.[close]
p. 12
12 anzeigen/wohin man geht kreuzlingerzeitung nr 39 30 september 2011 rückenschmerzen 70 000 menschen in der schweiz haben morbus bechterew und sie «ich biete der übermächtigen agroindustrie die stirn.» dank mut und ihrer hilfe Über 35 000 leserinnen und leser in ihrer region erreichen immobilien-markt in ihrer kreuzlingerzeitung dominique adam tänzerin pc 30-303-5 www.swissaid.ch kreuzlinger-zeitung.ch[close]
p. 13
kreuzlingerzeitung nr 39 30 september 2011 service dienstag 4 oktober 8.30 uhr gemeinschaftsmesse der frauen anschliessend kaffee im ulrichshaus 13 polizeimeldungen kirchliche mitteilungen frontalkollision siegershausen ein 33-jähriger autofahrer war am dienstag gegen 5.20 uhr auf der hauptstrasse von siegershausen in richtung kreuzlingen unterwegs kurz nach dem bahnübergang kam es aus noch ungeklärten gründen zu einer frontalkollision mit einem 62-jährigen autofahrer aus der gegenrichtung die beiden autofahrer wurden verletzt und mussten vom rettungsdienst ins spital gebracht werden unmittelbar nach der frontalkollision kam es zu zwei folgeunfällen ein nachfolgender autofahrer konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und kollidierte mit beiden unfallfahrzeugen zusätzlich kam ein motorradfahrer beim bremsmanöver zu fall beide blieben weitgehend unverletzt zur spurensicherung wurde der kriminaltechnische dienst der kantonspolizei thurgau aufgeboten der sachschaden dürfte über 20 000 franken betragen während der unfallaufnahme und der bergung sperrte die feuerwehr kemmental den betroffenen streckenabschnitt ab und leitete den verkehr um evangelische kirchgemeinde kreuzlingen www.evang-kreuzlingen.ch sonntag 2 oktober 9.30 uhr gottesdienst kirche kreuzlingen pfr gunnar brendler 11.00 uhr gottesdienst-taufsonntag kirche kurzrickenbach pfr gunnar brendler 14.30 uhr kaffeetreff kirchgemeindehaus diakonin doris münch und pfrn andrea stüven 19.00 uhr taizé-abendgebet kirche st ulrich private kleinanzeigen kreuzlingen 3 ½ zimmer-whg nachmieter gesucht 1.650 franken inkl nk tel 071 688 20 66 079 576 29 11 in unserer rubrik «private kleinanzeigen» sind sie mit 4 zeilen für 20, fr dabei mittwoch 5 oktober 9.30 uhr gottesdienst im abendfrieden donnerstag 6 oktober 15.00 uhr gottesdienst im meeresstern 16.00 uhr eucharistiefeier für betagte freitag 7 oktober 9.15 uhr messa della fraternità 16.00 uhr eucharistiefeier im alterszentrum notdienst notfallkreis nr 7 «region kreuzlingen» bätershausen bottighofen gottlieben illighausen kreuzlingen landschlacht lengwil münsterlingen neuwilen oberhofen scherzingen schönenbaumgarten schwaderloh tägerwilen triboltingen wäldi zuben wenn der hausarzt oder dessen stellvertreter nicht erreichbar ist rufen sie bitte die notfallnummer 0900 000 199 1.93 fr min an notfallkreis nr 7 «amriswil-obersee» amriswil almensberg altnau auenhofen biessenhofen brüschwil dozwil engishofen güttingen,hagenwil hatswil hefenhofen herrenhof kesswil langrikkenbach muolen oberaach niederaach räuchlisberg schocherswil sommeri uttwil wenn der hausarzt oder dessen stellvertreter nicht erreichbar ist rufen sie bitte die notfallnummer 144 an montag 3 oktober 8.30 uhr frauentreff kirchgemeindehaus frau brigitte leuch und team dienstag 4 oktober 17.30 uhr big mäg jugendgottesdienst kirche kreuzlingen diakon jmerio pianari pfarrei st stefan emmishofen freitag 30 september 18.30 uhr rosenkranz 19.15 uhr abendmesse samstag 1 oktober 18.00 uhr vorabendmesse sonntag 2 oktober 10.30 uhr erntedankgottesdienst gleichzeitig kindergottesdienst vorstellung der firmlinge anschliessend tiersegnung auf der pfarrhauswiese apéro 15.30 uhr rosenkranzandacht in bernrain die unfallautos amtliche todesmeldungen gestorben am 26 september 2011 gerhard hans klaus schneider ehemann der schneider geb dörrer ingeborg deutscher staatsangehöriger wohnhaft gewesen in kreuzlingen nationalstrasse 24 geboren am 13 august 1939 bild kapo hoher sachschaden frauenfeld ein 19-jähriger lenker hat am mittwochabend mit seinem auto bei einem selbstunfall hohen sachschaden verursacht verletzt wurde niemand der junglenker fuhr um 21.45 uhr auf der st.gallerstrasse von aadorf kommend in richtung frauenfeld nach einem Überholmanöver verlor er aus noch unbekannten gründen die kontrolle über sein fahrzeug der wagen kam linksseitig von der strasse ab und schliesslich in einem zuckerrübenfeld zum stillstand der fahrer blieb unverletzt zur unfallaufnahme wurde der kriminaltechnische dienst der kantonspolizei thurgau beigezogen da aus dem unfallwagen eine geringe menge Öl auslief wurde ein spezialist des kantonalen amts für umwelt aufgeboten am unfallwagen entstand totalschaden insgesamt beläuft sich der entstandene sachschaden auf rund 35 000 franken katholische kirchgemeinde kreuzlingen www.kath-kreuzlingen.ch pfarrei st ulrich samstag 1 oktober 18.00 uhr eucharistiefeier dienstag 4 oktober 8.30 uhr messfeier anschliessend zmorge sonntag 2 oktober 9.30 uhr italienisch-sprachiger gottesdienst 11.00 uhr familiengottesdienst mit aufnahme der neuen ministranten 19.00 uhr taizé-abendgebet donnerstag 6 oktober 7.30 uhr messfeier montag 3 oktober 18.00 uhr rosenkranzgebet 19.00 uhr abendgottesdienst in oberhofen mission possible katastrophen sind unberechenbar als fördermitglied sorgen sie mit 70 franken dafür dass unicef sofort helfen kann rund um die uhr 365 tage im jahr danke für ihr engagement www.unicef.ch[close]
p. 14
14 kreuzlingen kreuzlingerzeitung nr 39 30 september 2011 atomausstieg eine frage der zeit unter dem thema «kreuzlingen ohne atomstrom mögliches ziel oder utopie» fand am vergangenen mittwoch das stadtgespräch der sp statt ist ein schneller umstieg von atom auf naturstrom möglich oder ist ein längerfristiger weg der richtige und reicht die erneuerbare energie überhaupt für jedermann kreuzlingen naturstrom ist zu fördern das ging aus dem stadtgespräch hervor an dem gemeinderat daniel moos stadtrat david blatter kantonsrat bernhard wälti markus schüpbach ceo ekt thurgau und guido gross direktor der technischen betriebe kreuzlingen teilnahmen «der atomausstieg ist nicht erst seit den vorfällen im japanischen atomkraftwerk fukushima thema in kreuzlingen» begann moderator cyrill huber die diskussionsrunde «ziel ist es ohne atomstrom auszukommen und doch den gewohnten lebensstandard zu halten doch ist ohne atomstrom die energieversorgung langfristig gesichert?» v.l guido gross markus schüpbach david blatter cyrill huber daniel moos und bernhard wälti bild kb sofort-austieg oder nicht während die stadt frauenfeld sich dazu entschlossen hat auf wasserkraft umzustellen und auch weinfelden den thurgauer Ökostrom fördert ist auch die energiestadt kreuzlingen bereits wichtige schritte in richtung atomausstieg gegangen «alle städtischen liegenschaften und anlagen werden seit geraumer zeit mit Ökostrom versorgt» zeigte david blatter auf gemeinsam mit markus schüpbach und guido gross vertritt er die ansicht dass ein nachhaltiger atomausstieg ein längerer prozess ist und dieser sich nicht von heute auf morgen ereignen sollte obwohl ein sofort-ausstieg durchaus möglich wäre «es ist eine frage der zeit alternativen zur atomenergie aufzubauen» begann der geschäftsführer der ekt thurgau seinen standpunkt darzulegen bei einem sofortigen atomausstieg sei es unumgänglich über sogenannte zertifikate den Ökostrom aus anderen teilen der schweiz oder gar aus dem ausland einzukaufen für die gesamte schweiz reiche der heimische naturstrom nicht aus doch bevor das geld in ausländische zertifikate gesteckt würde sollte das geld in der schweiz bleiben um hier in alternative energien zu fliessen die Ökostrom-zertifikate gerade die aus aus dem ausland hinterlies sen allgemein einen unangenehmen beigeschmack so argumentierte blatter «die stadt hat gegenüber dem kompletten atomausstieg noch eine zögerliche haltung da ein kurzfristiger ausstieg und damit der kauf von zertifikaten keine ehrliche lösung ist.» doch die stadt sei daran verschiedene möglichkeiten für einen umstieg auf naturstrom zu prüfen guido gross stimmt dem zu «kreuzlingen kann durchaus selbst naturstromproduzent werden jedoch nicht alleine.» hier müsse ein verbundgedanke entstehen «wir müssen selbst einen weg finden in erneuerbare energie zu investieren ohne zertifikate zu kaufen.» kommen manche projekte gar nicht erst zustande.» schweizer stom uneinigkeit herrschte bei den podiumsteilnehmern hinsichtlich des richtigen zeitpunktes für den ausstieg sowohl bernhard wälti als auch daniel moos sind der meinung dass der umstieg von atom auf naturstrom bereits jetzt beginnen sollte «je früher wir den weg der förderung von naturstrom gehen desto besser» so moos der auch energieberater von frauenfeld ist «wir müssen jetzt in erneuerbare energien investieren und das mit zertifikaten aus dem inland so werden betriebe unterstützt die sich bereits für naturstrom einsetzen.» bernhard wälti sieht besonders das handeln vor der eigenen haustüre als wichtigen punkt um die alternativen energien zu fördern «bund und kanton können den atomausstieg nicht alleine schaffen» so der kantonsrat angesetzt werden müsse bereits bei den gemeinden und jedem einzelnen selbst wälti geht mit gutem beispiel voran als präsident der enge-ro energiegegenossenschaft roggwil ist er stolz darauf dass dank deren mitgliederbeiträge schon zwei photovoltaikanlagen gebaut werden konnten während ein wasser und ein windkraftwerk mit h-rotor gerade im bau sind auf diese weise werden hier bereits projekte initiiert ausgeführt und somit «grüne» energie für die gemeinde bereit gestellt auch kleinere anlagen tragen zum atomausstieg bei doch schüpbach sieht darin folgendes problem die nachfrage nach Ökostrom steigt und um den gesamten nötigen energiebedarf decken zu können benötigt es neben den kleineren anlagen auch grössere und deren realisierung sei wie bereits erwähnt nicht ganz einfach «der nachhaltige weg wäre langfristig in eigene naturstrom-anlagen zu investieren.» «es ist nicht einfach projekte zu realisieren» ein weiteres problem in einem schnellen atomausstieg sieht schüpbach zudem in der raschen realisierung von alternativen projekten noch bevor zum beispiel eine biogasoder windkraftanlage gebaut wird habe die bevölkerung bereits die möglichkeit wegen möglicher immissionen einspruch zu erheben «so ist das politische system und so jeder kann sparen worin sich die podiumsteilnehmer durchaus einig waren ist die verantwortung von jedem einzelnen die bevölkerung sollte für das stromsparen sensibilisiert werden sodass sie künftig auch mit weniger strom auskommen kann schliesslich sind auch erneuerbare energien begrenzt «wenn wir umsteigen wollen muss jeder bereit sein etwas zurückzutreten» so david blatter kathrin brunner anzeige www.markus-hausammann.ch mit liste 13 svp in den nationalrat 2 x auf e t ihre lis bodenständig auf kurs für eine bildungspolitik welche die einzigartigen werte unseres dualen bildungssystems anerkennt und hochhält.[close]
p. 15
aus dem leben von vorwort wer sind die bewohner unserer region und was machen sie sicher haben sie sich auch schon gefragt was ihre mitmenschen beschäftigt was sie tun was sie denken wer näher hinblickt merkt dass hinter zahlreichen biografien interessante ansichten beweggründe und entscheidungen stecken wir wollen stets vertieft über das was vor ort passiert berichten aus diesem anspruch heraus entstand «aus dem leben von » in dieser neuen serie stellen wir ihnen 16 menschen vor und berichten über deren alltag keine prominente keine politiker stattdessen menschen von nebenan menschen wie sie und ich dass diese ebenso buntes zu erzählen haben wie personen des öffentlichen lebens genauso spannend und interessant sind ist in den portraits unserer reihe «aus dem leben von » nachzulesen einmal im monat kommen so menschen mit unterschiedlichen lebensentwürfen zu wort sie erzählen warum sie hier am see geblieben sind oder weswegen sie hier herkamen aber auch warum und wohin sie gehen mussten um sich selbst verwirklichen zu können einheimische wegzüger zuzüger grenzgänger oder dagebliebene sie alle haben kreuzlingen als ausgangs ziel durchgangs oder heimatort die beziehung der menschen zu ihrer stadt ihrem wohnort ihrer umgebung erhält in unserer reihe besondere bedeutung gefunden haben wir unsere hauptdarsteller auf der strasse im zug in der beiz oder im bekanntenkreis gefunden haben wir auch jemanden der es versteht die intimen situationen der treffen in wort und bild zu konservieren wenn sich unser fotograf andrea a panté auf die suche nach «dem kreuzlinger» macht ist sein ansatz beinahe wissenschaftlich er dokumentiert so akribisch und nahe am alltag seiner protagonisten wie möglich zugute kommt ihm dabei seine langjährige erfahrung denn diese nähe zu erzeugen und momente des vertrauens zu schaffen das gelingt dem profi er lässt sich erzählen von den träumen und lebensplänen der menschen in unserer region was diese in ihrer eigenen sprache schildern und ihnen liebe leserinnen und leser nun vorliegt sind authentische berichte aus dem alltag der menschen hier vor ort es ist ein experiment alle vier wochen eine separate künstlerische beilage zum herausnehmen und sammeln zu veröffentlichen wir hoffen es gefällt ihnen und wünschen viel vergnügen beim lesen.[close]
Comments
no comments yet