p. 1

[close]

p. 2

[close]

p. 3

contents official greeting a message from the organisers floor plan of the pavilion exhibitors descriptions in russian exhibitors descriptions in english associated media product index © ite group plc iteca 2011 © ite group plc iteca 2011 all rights reserved no part of this publication may be reproduced or transmitted in any material form including photocopying or storing it in any medium by electronic means and whether or not transiently or incidentally to some other use of this publication without the written permission of the copyright owner warning the doing of an unauthorised act in relation to a copyright work or one in which database right subsists may result in both a civil claim for damages and criminal prosecution 4 6 7 13 29 43 49 2729 2011 astana leisure 2011 astana kazakhstan 2729 september 2011 3

[close]

p. 4

­ astana leisure 2011 ­ «-» 8 astana leisure astana leisure 2011 official greeting dear ladies and gentlemen on behalf of the world tourism organisation a specialised un institution for tourism and on my own behalf i am happy to welcome you to the kazakhstan international tourism exhibition astana leisure 2011 traditionally for the eighth year running the city of astana has opened its hospitable doors for the travel industry professionals this specialised event on the travel industry held in the national capital of kazakhstan demonstrates the acute interest in kazakhstan as a tourism flagship of central asia every year astana leisure presents popular international tourism destinations and the rich potential of kazakhstan for unwto kazakhstan has always been a steady partner and a tourism flagship in central asia and the travel exhibition in astana has been a business platform for cooperation between specialists of international and local markets we are sure that as always astana leisure 2011 will duly present the best tourist products and destinations of this year we would like to wish all exhibitors and guests to enjoy successful meetings and constructive negotiations we wish you every success in the autumn and winter tourist season zoltan somogyi executive director world tourism organization unwto 4 2729 2011 astana leisure 2011 astana kazakhstan 2729 september 2011

[close]

p. 5

astanaleisure 2011 8 astanaleisure 2011 20 astanaleisure astanaleisure astanaleisure 2011-2012 dear guests and exhibitors of astanaleisure 2011 on behalf of the ministry of tourism and sport of the republic of kazakhstan i am happy to welcome you all to the 8th kazakhstan international tourism exhibition astanaleisure 2011 the exhibition is held on our professional holiday the world day of tourism and in the significant year for our country the 20th anniversary of independence of the republic of kazakhstan tourism is a top priority for kazakhstan development of this sector aims to set up an up-to-date efficient and competitive tourist complex to be used as a basis for tourism development integration in the world market and furthering of international cooperation in the travel sector professional events such as astanaleisure which will be held for the 8th time in our national capital play a significant role in effective promotion of kazakhstan as an attractive tourist destination and in a sustainable development of the national tourism industry as kazakhstan possesses a unique natural potential we have every opportunity to develop various types of tourism cultural environmental extreme business health etc every year astanaleisure demonstrates our country s huge tourist potential presenting the tourist capacities of regional offices for tourism physical education and sports and those of national cities it offers outlooks and priorities for developing inbound and outbound tourism alongside with the tourist potential of kazakhstan astanaleisure presents the most demanded destinations for the fall-winter tourist season may all exhibitors and guests enjoy good meetings effective negotiations high spirits and success in the 2011-2012 fall-winter tourist season official greeting yermegiyayev minister of tourism and sport of the republic of kazakhstan 2729 2011 astana leisure 2011 astana kazakhstan 2729 september 2011 5

[close]

p. 6

astanaleisure 2011 ­ «-» astanaleisure 2011 ­ 20 20 astanaleisure kitf astanaleisure 2011 astanaleisure «» 20 8 ­ astanaleisure 2011 20 a message from the organisers ite group plc dear guests and exhibitors on behalf of the exhibition organisers we are happy to welcome you again to the astanaleisure 2011 tourist exhibition we would like to emphasise that this year s astanaleisure 2011 is held in a year remarkable for this country ­ the 20th anniversary of independence of the republic of kazakhstan over these 20 years kazakhstan has settled down to a course of sustainable development in all economic sectors tourism has been singled out into a separate economic cluster as one of the most promising economic sectors specialised tourism events such as astanaleisure and kitf demonstrate the successful implementation of the objectives set in this area astanaleisure 2011 is a professional tourist event of the autumn and winter season it annually brings together professionals of the industry in order to exchange experience and work out efficient suggestions for the tourist services market this year s astanaleisure marked by the 20th anniversary of independence of the republic of kazakhstan will present a broad tourist potential of this country new international destinations and the latest technologies in the tourism industry we are happy to thank all companies and government agencies which have for 8 years provided support in organising and conducting the specialised tourism exhibition in astana ­ astanaleisure 2011 we are really happy to congratulate all kazakhstanis on the 20th anniversary of independence may all guests and exhibitors achieve their objectives set for the autumn and winter season have good contracts and enjoy efficient meetings sincerely yours edward strachan regional director ite group plc 6 2729 2011 astana leisure 2011 astana kazakhstan 2729 september 2011

[close]

p. 7

floor plan and list of exhibitors in russian and english 2729 2011 astana leisure 2011 astana kazakhstan 2729 september 2011 7

[close]

p. 8

korme exhibition complex 01 34 03 adventure land tour 40 « » 46 10 ankristur 11 30 « » 35 43 kazunion touroperator 28 39 41 32 06a 23 31 sayama travel group co ltd 24 47 scat list of exhibitors 01 ministry of tourism and sport of the republic of kazakhstan 34 abacus central asia 03 adventure land tour 27 air astana jsc 33 akmola regional administration of tourism physical culture and sports 20 aktobe regional administration of tourism physical culture and sports 40 llp al minara 06 almaty city administration of tourism physical culture and sports 29 almaty regional administration of tourism physical culture and sport 46 amadeus gds 10 ankristur 42 astana city administration of tourism physical culture and sports 07 atyrau regional administration of tourism physical culture and sports 11 bronni.ru 8 2729 2011 astana leisure 2011 astana kazakhstan 2729 september 2011

[close]

p. 9

31 33 20 29 06 42 07 02 05 14a 26 19 18 44 25 17 08 37 27 31 uvc travel 38 hermitage hotels russian representative of melia hotels international premium brands 02 east kazakhstan regional administration of tourism physical culture and sports 41 georgian national tourism agency 30 travel company «gulnar tour» 38 hermitage hotels russian representative of melia hotels international premium brands 26 karaganda regional administration of tourism physical culture and sports 35 kazakhstan tourist association kta 43 kazunion touroperator 19 kostanai regional administration of tourism physical culture and sports 18 kyzylorda regional administration of tourism physical culture and sports 24 last minute tours llc 44 mangystau regional administration of tourism physical culture and sports 39 ministry of culture and tourism of the republic of turkey 17 northern kazakhstan regional administration of tourism physical culture and sports 32 open up 06a orlenok.k llp 23 paragon travel 25 pavlodar regional office for tourism physical culture and sports 37 sanya edem international travel 31 sayama travel group co ltd 47 scat airline jsc 08 south kazakhstan regional administration of tourism physical culture and sports 31 tourism authority of thailand 28 ukraine international airlines 31 uvc travel 14a west kazakhstan regional administration of tourism physical culture and sports 05 zhambyl regional administration of tourism physical culture and sports 2729 2011 astana leisure 2011 astana kazakhstan 2729 september 2011 9

[close]

p. 10

[close]

p. 11

[close]

p. 12

[close]

p. 13

alphabetical list of exhibitors with product description in russian 2729 2011 astana leisure 2011 astana kazakhstan 2729 september 2011 13

[close]

p. 14

01 33 1505 010000 +7 7172 753080 +7 7172 753283 email kense@komtur.kz 22 ite 200 ite ­ ite ­ ite ite iteca 42 2 050057 +7 727 2583434 +7 727 2583444 email contact@iteca.kz web www.iteca.kz 5 23 010000 +7 7172 580255 +7 7172 580253 email astana@iteca.kz iteca ite group plc ite group plc iteca 35 iteca 17 iteca kegoc ite group plc 105 salusbury road queens park nw6 6rg +44 207 5965000 +44 207 5965102 email travel@iteexhibitions.com web www.iteexhibitions.com ite 1991 12 25 900 8 astana leisure 2011 14 2729 2011 astana leisure 2011 astana kazakhstan 2729 september 2011

[close]

p. 15

ufi ufi approved event iteca kioge kazbuild kazbuild spring astanabuild miningworld central asia worldfood kazakhstan kitel kitf kihe ufi approved event 34 03 adventures land tours llc 24 the galleria hyatt regency po box 6655 +971 4 271225 +971 4 2732229 email gm@adventuresland.com adventures land tours llc 40 52 6 050058 +7 727 312 17 17 +7 727 312 16 16 email info@abacus.kz web www.abacus.kz abacus international 20 000 24 22 abacus · 450 · 93 000 316 · 50 abacus international sabre all nippon airways cathay pacific china airlines eva airways garuda indonesia dragonair philippine airlines malaysia airlines royal brunei airlines singapore airlines sabre ­ abacus « » 3 88 22/2 050031 +7 727 316 45 87 317 99 47 7 707 103 70 17 +7 727 393 38 73 mail al.minara@mail.ru 2007 46 58 050091 ka +7 727 2507255 +7 727 2507062 email marketing@amadeus.kz web www.amadeuscis.com gds 64 000 16 000 8 astana leisure 2011 2729 2011 astana leisure 2011 astana kazakhstan 2729 september 2011 15

[close]