p. 1

menu motor 6 cilindros 6 cylinder engine motor 6 cilindros símbolos 10 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1695571m91 376526x1 061659n1 3009492x1 053419p1 3009492x1 390734x1 053417s1 3808729m1 3808726m2 390972x1 339169x1 3808738m1 3808730m1 3808727m1 053128t1 10-15 no 1 2 1 4 1 2 2 1 1 4 4 4 1 1 1 1 filtro sediment oliva tubo parafuso esticador parafuso arruela suporte hÉlice prisioneiro arruela porca espaÇador correia polia motor sediment bowl olive pipe bolt turnbuckle bolt washer bracket fan stud washer nut spacer belt pulley engine engine embudo trasiego oliva cano perno torniquete perno arandela soporte ventilador esparrago arandela tuerca pieza distancia correa polea motor motor 16 053129t1 16 17 18 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 057287t1 073116p1 488952m4 376460x1 372624x1 825302m1 3019862x1 3808699m1 3807754m1 372997x1 370869x1 3811208m1 908749m1 1695772m1 3582578m3 3811907m1 3147543m1 880961m1 [cd [a uk [b uk 10-20 no 10-175 no 3c000266 [a 1 motor 1 1 1 6 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 motor suporte rolamento parafuso parafuso pino porca prisioneiro parafuso parafuso parafuso tubo oliva uniÃo suporte prisioneiro bujÃo arruela engine bracket bearing bolt bolt pin nut stud bolt bolt bolt pipe olive union bracket stud plug washer motor soporte cojinete perno perno pasador tuerca esparrago perno perno perno cano oliva racor soporte esparrago tapon arandela [a com embreagem split with split cluth con embrague split [b com embreagem Úmida with wet clutch con embrague de discos sumergidos [c com ar condicionado with air conditioning con aire acondicionado t0317007 ej66z001 c532001 e04 1 03/07 10 10

[close]

p. 2

menu motor 6 cilindros 6 cylinder engine motor 6 cilindros símbolos 10 10 [d com cabina with cab con cabina t0317007 ej66z001 c532001 e04 1 03/07 10 10

[close]

p. 3

menu sedimentador sedimenter sedimentador símbolos 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 354604x1 1851889m1 1001833m1 880961m1 884748m1 1851891m1 1093896m1 1024386m1 1695571m91 1094155m1 1094154m91 1 1 1 1 2 2 3 1 1 1 1 1 parafuso arruela anel o base arruela bujÃo anel o cubo copo fundo arruela bujÃo bolt washer o ring bowl washer plug o ring hub cup bottom washer plug perno arandela junta torica taza arandela tapon junta torica cubo cubeta fondo arandela tapon 1/16 1695571m91 1695571m91 0396z001 c532001 e04 1 03/07 10 15

[close]

p. 4

menu motor 1006-6 engine 1006-6 motor 1006-6 uk uk uk símbolos 10 20 1 053128t1 1 053129t1 [a [b 1 motor 1 motor engine engine motor motor [a com embreagem split with split cluth con embrague split [b com embreagem Úmida with wet clutch con embrague de discos sumergidos 053129t1 eo08z001 c532001 e04 1 03/07 10 20

[close]

p. 5

menu motor parcial short engine motor parcial uk uk uk símbolos 10 25 1 4222481m91 1 motor parcial short engine bloque embielado y9105 eq09z001 c532001 e04 1 03/07 10 25

[close]

p. 6

menu bloco de cilindros cylinder block bloque de cilindros uk uk uk símbolos 10 30 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 731354m1 4222012m1 748215m1 748216m1 746259m1 746259m1 4222017m1 4222525m91 3638414m1 3637077m1 733072m1 1476108x1 376616x1 348281x1 4223587m1 1447691m1 3640868m91 3641756m1 731947m1 3637008m1 4222043m1 3638664m1 376180x1 746259m1 4222439m1 3639268m1 736868m1 1476282x1 746259m1 9 9 9 [b [a 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 18 9 9 9 9 9 9 9 9 1 6 6 x 3 3 1 1 7 1 1 1 14 14 6 6 1 1 1 2 2 12 1 1 1 1 2 2 1 1 5 bujÃo bujÃo camisa camisa bujÃo bujÃo bucha bloco tampa bloco pino eixo anel o parafuso arruela parafuso junta retentor cj retentor parafuso pino parafuso bujÃo arruela bujÃo bujÃo pino pino pino bujÃo bujÃo plug plug liner liner plug plug bush block cover block pin shaft o ring bolt washer bolt gasket seal kit seal bolt pin bolt plug washer plug plug pin pin pin plug plug tapon tapon camisa camisa tapon tapon casquillo bloque cubierta bloque pasador arbol junta torica perno arandela perno empaquetadura reten retenes juego perno pasador perno tapon arandela tapon tapon pasador pasador pasador tapon tapon [a montagem deslizante slip fit montaje deslizante [b montagem com pressÃo press fit montaje a prensa y9111 ej93z015 c532001 e04 1 03/07 10 30

[close]

p. 7

menu Árvore de manivelas/pistões e bielas crankshaft/pistons and connecting rods ciguenal/pistones y bielas uk uk uk símbolos 10 35 1 2 3 4 5 6 6 4222706m91 376131x1 3641806m91 736934m91 736935m91 5 5 5 11 [a [a -0.25mm [a -0.50mm [a -0.75mm 11 11 [a [a -0.25mm [a -0.50mm [a -0.75mm +0.19mm 11 +0.19mm 11 6 1 1 2 6 1 x jg anÉis pino pistÃo anel trava pistÃo jogo casquilhos jogo casquilhos kit ring pin piston circlip piston bearing kit bearing kit bearing kit bearing kit crank shaft bearing kit bearing kit bearing kit bearing kit washer washer washer washer crankshaft gear key kit conrod sleeve bolt conrod bush cover nut aros juego pasador piston circulito piston juego cojinetes juego cojinetes juego cojinetes juego cojinetes ciquenal juego cojinetes juego cojinetes juego cojinetes juego cojinetes arandela arandela arandela arandela ciguenal engranaje clave juego de biela mancha perno biela casquillo cubierta tuerca 6 736936m91 6 736937m91 7 8 3637020m91 8 3637021m91 8 3637022m91 8 3637023m91 9 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 735743m1 747129m1 735742m1 747128m1 3637019m91 748201m1 2196x 3637034m91 4222821m1 4222485m1 733767m1 3637030m1 x jogo casquilhos x jogo casquilhos 1 Árvore manivelas 1 jogo casquilhos x jogo casquilhos x jogo casquilhos x jogo casquilhos x 2 x 2 1 1 1 6 2 2 1 1 1 2 arruela arruela arruela arruela virabrequim engrenagem chaveta cj biela luva parafuso biela bucha tampa porca 14 14 14 14 14 14 [a prÉ-acabado pre-finished pre-acabado y9121 ej94z005 c532001 e04 1 03/07 10 35

[close]

p. 8

menu cabeçote cylinder head culata uk uk uk símbolos 10 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 736453m1 740468m1 740465m1 740467m1 3637041m1 733824m1 4223073m1 4222144m1 4222355m91 748413m1 748309m1 376606x1 746260m1 731354m1 4222439m1 4222354m1 3638693m1 748368m1 745663m1 1476243x1 745662m1 1476192x1 4222144m1 3637041m1 740467m1 736453m1 740468m1 740465m1 733824m1 4223074m1 9 [a 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 [a 9 9 9 9 12 6 6 6 6 6 6 1 1 6 6 1 6 3 2 1 1 1 6 18 2 12 6 1 6 6 12 6 6 6 6 trava capa mola mola vedador arruela guia admissÃo bujÃo cabeÇote vÁlvula admissÃo vÁlvula escape bujÃo bujÃo bujÃo pino junta junta placa parafuso parafuso parafuso parafuso bujÃo bujÃo vedador mola trava capa mola arruela guia escape lock boot spring spring seal washer inlet guide plug cylinder head valve inlet valve exhaust plug plug plug pin gasket gasket plate bolt bolt bolt bolt plug plug seal spring lock boot spring washer exhaust guide retenedor proteccion resorte resorte reten arandela guia admision tapon culata cilindro valvula admision valvula escape tapon tapon tapon pasador empaquetadura empaquetadura plato perno perno perno perno tapon tapon reten resorte retenedor proteccion resorte arandela guia escape [a vendido em pares serviced in pairs servido a pares y9126 ej80z012 c532001 e04 1 03/07 10 40

[close]

p. 9

menu eixo balanceiros rocker shaft eje de balancines uk uk uk símbolos 10 45 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 3637062m91 731330m1 733811m1 3638403m1 895748m1 4223075m91 747876m1 376137x1 3637067m1 3637066m1 895748m1 4223076m91 376123x1 731516m1 4222069m1 733817m1 376525x1 3638499m1 739513m91 733812m1 3638500m1 3637073m1 3637060m91 23 1 23 23 6 23 23 23 12 23 23 23 23 23 23 23 1 2 4 6 1 6 2 2 4 4 1 6 12 12 12 12 1 1 2 2 1 2 1 eixo bujÃo mola suporte bucha balanceiro arruela anel trava porca prisioneiro bucha balanceiro porca parafuso tucho vareta oliva conexÃo arruela mola parafuso parafuso eixo balanceiro shaft plug spring bracket bush rocker washer circlip nut stud bush rocker nut bolt tappet rod olive connection washer spring bolt bolt rocker shaft arbol tapon resorte soporte casquillo balancin arandela circulito tuerca esparrago casquillo balancin tuerca perno taquet varilla oliva conexion arandela resorte perno perno eje balancines y9131 ej96z007 c532001 e04 1 03/07 10 45

[close]

p. 10

menu caixa de distribuição e Árvore de comando timing gear and camshaft caja de distribución y arból de levas uk uk uk símbolos 10 50 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 3641738m1 733728m1 1476145x1 3641265m1 3637008m1 2196x 3641739m1 1476280x1 747557m1 3637078m1 1476193x1 3641760m1 3637076m1 3637102m1 3637085m1 4223837m1 4223836m91 3637087m1 3640679m1 3637137m1 3637092m1 3637011m1 1476283m1 3638643m1 735852m1 3637011m1 3640678m1 1447752m1 748072m91 731033m1 3637075m91 1447690m1 18 18 30 32 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 3 6 6 1 1 1 4 1 2 2 1 2 1 1 4 1 1 1 2 1 1 eixo arruela pino carcaÇa parafuso chaveta engrenagem parafuso arruela arruela anel trava placa parafuso parafuso parafuso tampa anel o cj tampa parafuso junta porca parafuso parafuso prisioneiro junta cubo parafuso junta bucha engrenagem bucha engrenagem retentor shaft washer pin housing bolt key gear bolt washer washer circlip plate bolt bolt bolt cover o ring kit cover bolt gasket nut bolt bolt stud gasket hub bolt gasket bush gear bush gear seal arbol arandela pasador alojamiento perno clave engranaje perno arandela arandela circulito plato perno perno perno cubierta junta torica juego de tapa perno empaquetadura tuerca perno perno esparrago empaquetadura cubo perno empaquetadura casquillo engranaje casquillo engranaje reten y9136 ej97z006 c532001 e04 1 03/07 10 50

[close]

p. 11

menu bomba de Óleo lubrificante lubrificating oil pump bomba de aceite lubrificante uk uk uk símbolos 10 55 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 3637011m1 3640876m91 3637011m1 3638595m91 3637095m1 3641291m1 4222099m1 3637246m1 4222100m1 735492m1 3637242m91 744397m1 742692m1 744534m1 3637243m1 3637011m1 3637044m1 10 10 10 10 10 2 1 2 1 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 parafuso tubo parafuso bomba de Óleo parafuso junta tubo parafuso parafuso junta vÁlvula pistÃo mola assento anel trava corpo parafuso parafuso bolt pipe bolt oil pump bolt gasket pipe bolt bolt gasket valve piston spring seat circlip body bolt bolt perno cano perno bomba de aceite perno empaquetadura cano perno perno empaquetadura valvula piston resorte asiento circulito cuerpo perno perno y9151 ej98z003 c532001 e04 1 03/07 10 55

[close]

p. 12

menu equipamento de injeção de combustível fuel injection equipment equipo de inyección del combustible uk uk uk símbolos 10 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 3637150m91 376518x1 376518x1 3637110m1 3637194m1 3637195m1 3637193m91 376091x1 747139m1 747140m1 736606m1 3640870m1 3637136m1 4222709m1 3637137m1 3637139m1 3637008m1 3637138m1 3637137m1 4222085m1 4222084m1 4222084m1 4222082m91 4222081m91 4222080m91 4222079m91 731567m1 731568m1 4222077m91 4222078m91 4222083m1 3638367m1 376521x1 376524x1 3638463m91 376524x1 3637157m1 1896464m1 3638465m91 3640869m1 3637159m1 3637158m1 33 8 8 nº 6 nº 5 nº 4 nº 3 nº 1 nº 2 36 36 1 8 4 12 6 1 1 6 6 6 6 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 tubo arruela arruela parafuso braÇadeira carcaÇa injetor cj injetor arruela espaÇador vedador junta arruela engrenagem prisioneiro porca parafuso parafuso suporte porca presilha presilha presilha tubo tubo tubo tubo parafuso parafuso tubo tubo presilha braÇadeira porca oliva tubo oliva porca solenÓide bomba injetora porca suporte mola pipe washer washer bolt clamp housing atomiser kit atomiser washer spacer seal gasket washer gear stud nut bolt bolt bracket nut staple staple staple pipe pipe pipe pipe bolt bolt pipe pipe staple clamp nut olive pipe olive nut solenoid injection pump nut bracket spring cano arandela arandela perno abrazadera alojamiento atomizador juego atomizador arandela pieza distancia reten empaquetadura arandela engranaje esparrago tuerca perno perno soporte tuerca grapa grapa grapa cano cano cano cano perno perno cano cano grapa abrazadera tuerca oliva cano oliva tuerca solenoide bomba inyectora tuerca soporte resorte y9166 ej99z011 c532001 e04 1 03/07 10 60

[close]

p. 13

menu fixação do motor de partida fixatión starter motor fijación motor arranque uk uk uk símbolos 10 65 1 3637221m1 2 4222302m1 3 3640526m1 3 porca 1 espaÇador 3 prisioneiro nut spacer stud tuerca pieza distancia esparrago y9221 eq06z004 c532001 e04 1 03/07 10 65

[close]

p. 14

menu acionamento do ventilador fanning drive accionamiento del ventilador uk uk uk símbolos 10 70 1 4222301m1 2 3640342m1 3 4222300m91 4 5 6 3 3 3 1 4 1 1 1 1 polia parafuso carcaÇa carcaÇa rolamento cubo pulley bolt housing housing bearing hub polea perno alojamiento alojamiento cojinete cubo y9228 el83z001 c532001 e04 1 03/07 10 70

[close]

p. 15

menu carter de Óleo oil sump cárter de aceite uk uk uk símbolos 10 75 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 3637137m1 3637011m1 4222298m1 4222297m91 3638329m1 3638431m1 3637207m1 3637014m1 3637207m1 3637085m1 3637216m1 3638382m1 748160m1 3637014m1 4222296m91 739562m1 3637239m1 3641779m91 3641818m1 3641864m1 3637236m1 3641863m1 3637044m1 3637044m1 4222299m1 3637207m1 3637048m1 [f [e [g [d [a 19 19 [c [b 1 2 1 1 1 1 4 2 2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 12 porca parafuso junta tubo bujÃo junta parafuso parafuso parafuso parafuso parafuso anel o bujÃo parafuso cÁrter oliva porca tubo cj tubo vareta parafuso parafuso travessa parafuso parafuso suporte parafuso parafuso nut bolt gasket pipe plug gasket bolt bolt bolt bolt bolt o ring plug bolt sump olive nut pipe tube assy rod bolt bolt bridge piece bolt bolt bracket bolt bolt tuerca perno empaquetadura cano tapon empaquetadura perno perno perno perno perno junta torica tapon perno carter oliva tuerca cano conj.de tubo varilla perno perno codo de cruce perno perno soporte perno perno [a 5º orifÍcio da parte traseira lado direito 5th hole from rear right hand side 5º orifÍcio parte trasera lado derecho [b orifÍcios internos parte traseira rear inner holes orifÍcios internos parte trasera [c orifÍcios externos parte traseira rear outer holes orifÍcios externos parte trasera [d 7º orifÍcio da parte traseira lado esquerdo 7th hole from rear left hand side 7º orifÍcio parte trasera lado ezquierdo [e 9º orifÍcio da parte traseira ambos os lados 9th holes from rear both sides 9º orifÍcio parte trasera ambos lados [f orifÍcios externos parte dianteira front outer holes orifÍcios externos parte delantera y9243 eo63z012 c532001 e04 1 03/07 10 75

[close]