grandbois_2017

 

Embed or link this publication

Description

grandbois_2017

Popular Pages


p. 1

グ ラン ボ ア pour tous les cyclotouristes すべてのシクロツーリストのために 旅の相棒自転車、 ランドナー 2017RANDONNEUR La bicyclette est mon copain  

[close]

p. 2

Let's ENJOY RINKO TOURING 自転車旅のススメ 一泊弾丸輪行ツーリング ( 久住高原 - やまなみハイウェイ ) 詳細ブログ記事↓ http://grandbois.jp/blog/20161024/17271/ 【往路】 JR 京都駅 ( 発 7:20) →新幹線ひかり 491 号→小倉 駅 ( 着 9:56/ 発 10:09) →特急ソニック 11 号→大 分駅 ( 着 11:38/ 発 11:58) →九州横断特急 64 号 →豊後竹田 ( 着 13:01) →自転車→宿 ( 標高 853m 地点 ) 【複路】 宿 ( 標 高 853m 地 点 ) → 自 転 車 → 湯 布 院 駅 ( 発 16:06) → JR 久 大 本 線 → 大 分 駅 ( 着 17:01/ 発 17:10) →特急ソニック 50 号→小倉駅 ( 着 18:37/ 発 18:49) →新幹線のぞみ 62 号→京都 ( 着 21:16) Then, our holiday was only 2 days. However, we were eager to go to far, as far as possible. And it should be by train. Though the distance of the bike touring would be shoter, we woke up early morning and took a train from Kyoto to Kyusyu with our own bicycles. It was SO fun . 11

[close]

p. 3

ENJOY RANDONNÉE と京早自列そだお て都起転車れけ休 もかき車でもどみ 楽らしに行遠︑は し九て乗きく無2 い州︑れたへ性日 旅ま列るか︑にし でで車距っで旅か し︒に離たきがな た 揺は︒るしか ︒ ら短 だたっ れい けかた てけ 遠っ︒ ︑れ くた ど ︑︒ ︑   IKUO's bike GRANDBOIS ER650 tire: LIERRE 650X36B EL handle: MODERN MAES 420mm bag: Gilles BERTHOUD+GRANDBOIS @YAMANAMI view way in KUMAMOTO INDEX LET'S ENJOY RINKO TOURING 自転車旅のススメ P1-6. WHAT WE CAN DO グランボアにできること P7-8. アイズのイベント グランボアの自転車づくり アミカルグランボア ( 友の会 ) GRANDBOIS SEMI-ORDER MODEL グランボアのセミオーダー P9-10. エトワール 輪行簡単モデル (Easy RINKO) GRANDBOIS GALLERY 完成車ギャラリー P11-15. レストア見本 (Alex SINGER/Rene HERSE) フルオーダー見本 (ER ミキスト / ヴィンテージモデル ) GRANDBOIS PRODUCTS グランボア製品カタログ P15-25. GRANDBOIS FRIEND SHOP グランボア製品取扱店 P26. 2

[close]

p. 4

Let's ENJOY RINKO TOURING 自転車旅のススメ 津軽から江差へ ( 平成版 ) 詳細ブログ記事↓ その⒈ http://grandbois.jp/blog/20160517/15938/ その⒉ http://grandbois.jp/blog/20160518/15981/ その⒊ http://grandbois.jp/blog/20160525/16017/ 番外編 http://grandbois.jp/blog/20160530/16132/ D3-4 rote228 back to KYOTO D3-4 MATSUMAE Castel D4-5 Mt. IOU D2-3 TATSUDOMARI line from KYOTO 1日目 ( 雨 / 京都 ➡ 晴天 / 青森 ) 距離 33km/ 獲得標高 69m 自宅 ( 車 ) — 伊丹空港 ( 飛行機 ) — 青森空港 ( 自転車 ) — 石場旅館 / 弘前城傍 D4-5 ESASI-KIKONAI (rote5) 2日目 ( 曇りのち小雨 ) 距離 85.5km/ 獲得標高 766m 石場旅館 / 弘前城傍 ( 自転車 ) — 日本最古のリンゴの木 / 柏桑野 — 木造 — 十三湖 — 小泊 — 竜泊温泉青岩荘 3日目 ( 雨 + 強風 ) 距離 51.3km/ 獲得標高 597m( 車移動含 ) 竜泊温泉青岩荘 ( 自転車 ) — 7km 地点 ( 軽トラ ) — 龍飛道の駅みんまや ( 自転車 ) — 三厩駅 /JR 津軽線 ( 輪行 ) — 奥津軽いまべつ駅 / 北海道新幹線 ( 輪行 ) — 北海道木古内駅 ( 自転車 ) — 知内温泉 4 日目 ( 小雨 ➡ 曇り + 強風 ) 距離 91.4km/ 獲得標高 868m 知内温泉 ( 自転車 ) — 福島 — 白神岬 — 松前城 — 国道 228 号線— 上ノ国 — 民宿宮寿司 / 上ノ国原歌 5 日目 ( 晴天 ) 距離 48.9km/ 獲得標高 415m 民宿宮寿司 / 上ノ国原歌 ( 自転車 ) — 夷王山 — 道道 5 号線 — 木古内 ( 輪行 ) — 函館 ( 自転車 ) — 函館グランドホテル / 函館 飛行機輪行で気を付けている点 エ必ン須ド!金具 1. できるだけ直行便を選ぶ。 2. 預け荷物のチェックの際は必ず係員さんに目視でチェックしても らいます。エックス線のボックスに無理やり通そうとする係りの 方もおられますので、その場合は「壊れる恐れがある」と伝えて、 ファスナーを開けて中を見てもらいます。 3. 15 センチ以上の細長い金属は機内持ち込みできません。必ずアー レンキーなど工具類は輪行袋などの預け荷物の中に入れて預ける ようにします。うっかり持込荷物に紛れていると手荷物チェック の時に止められてしまい、最悪の場合それらの工具をその場で捨 てていかなくてはなりません。 4. タイヤの圧は低めにして置くほうが無難です。 5. 実際にカウンターで預けるときには必ず天地を変えないよう伝え、 天地無用もしくは壊れ物のシールも貼ってもらいます。 33 D4-5 ISARIBI train at KIKONAI A bicycle in a bag

[close]

p. 5

ENJOY RANDONNÉE プランのベースとなった 1978 年初版の本 あ龍咲思思そこ北 た飛きいいれの海 ふ崎誇がつはプ道 たのるけき︑ラ新 と荒リずで十ン幹 繰ぶン出出代が線 りるゴ迎かので開 返龍のえけこき通 す︑花てたろまの 日そとくそ憧しニ 常し︑れのれたュ にて た先た︒ー 埋︑ のであ ス 没 は︑の を し ︑ル聞 て ーい い トて た︒ 自 分 自 身 ︒   HARUMI's bike /GRANDBOIS ER700 tire: CYPRES700 700X30C EL handle: MODERN MAES 410mm bags: BACCHAUS+GRANDBOIS @Day2nd-3rd /Beside a blooming apple tree, HIROSAKI in AOMORI 4

[close]

p. 6

ENJOY RANDONNÉE   Let's ENJOY RINKO TOURING 自転車旅のススメ イースタンドリーム号で行くシベリアツアー 詳細ブログ記事↓ http://grandbois.jp/blog/20161014/17215/ 1~ 3 日目 ( 京都 ➡ 船中 2 泊➡ ウラジオストク ) 京都→境港→イースタンドリーム号→トンヘ港→イースタンドリーム号→ウラジオストク港→宿   (19:00 発)**********(翌日 9:00 着 / 当日 14:00 発)*************(翌日 14:00 着) 4 日目 ( ウラジオストク➡ シベリア鉄道➡ ウスリースク ) ウラジオストク駅→シベリア鉄道 001 ロシア号→ウスリースク駅→自転車→宿(ウスリースク) (11:02 発)************************************(13:00 着) 5 日目 ( ウスリースク➡ 自転車➡アルチョーム )  距離 80.3km/ 獲得標高 799m イースタンドリーム号 6 日目 ( アルチョーム➡ 自転車➡ウラジオストク ) 距離 69.9km/ 獲得標高 1237m 7 日目 ( ウラジオストク➡鉄道 + 飛行機➡ 帰国 ) ウラジオストク駅→アエロエクスプレス→ウラジオストク空港→ S7 シベリア航空→仁川国際空港→関西国際空港 (9:05 発)**********( 空港連絡鉄道 )*****(10:00 着) トンへ / 韓国 KIX/ 日本 ウラジオストク港 DAISUKE's bike GRANDBOIS ER650 PROTO tire: HETRE 650×42B wheel: GRANDBOIS LFQR/SCARABEE 650B chainwheel: SUGINO + SIMPLEX 44×28 derailleur: CAMPAGNOLO handle: FRENCH RANDONNEUR 410mm stem: NITTO HIGH-CROWN saddle: GILLESBERTHOUD ASPIN fender: GB650ML bag: OSTRICH F-104 + DLX SIDEBAG @ Ussuriysk-Razdolnoye, Primorskil in Russia 【旅の準備】 1. ビザ申請 現在日本人がロシアへ渡航する為にはパスポートだけでなくビザが必要になります。 ビザを取得するにはロシア領事館のオンラインフォームで事前申請し、バウチャーと パスポート、写真、申請フォームを領事館に持っていけば 2 週間で発行してもらえ ます。申請・引き取りは代理人でも可。 2 . バウチャー バウチャーとは予約確認書のようなもので、現地での旅程(特に宿泊先)が記載され た書類です。日本の旅行代理店でお願いするか、ロシアのバウチャー会社、或いはホ テルのビザサポート(ホテル予約後メールで紹介があります)で取得できます。今回 はホテルのサポートで取得しましたが、とても簡単でした。インターネットで宿泊先 の情報を入力し、手数料をクレジットカードで振り込むと PDF ファイルがメールに 送信されてきます。料金は 2 千円程度。 3 . 鉄道、飛行機、フェリー、ホテルの予約 シベリア鉄道はロシア鉄道のホームページから会員登録して予約することが出来ます が、今回は tutu.ru というロシアの旅行会社から予約しました。座席の指定も可能で す。航空券は航空会社のホームページから、フェリーはフェリー会社に電話。ホテル は Booking.com とホテルのホームページからといずれもインターネットで取れます。 4 . 地図 プランニング用に事前に東京のロシア書籍専門店から通販で購入しました。現地では 駅前キオスクで最新のものが安く手に入ります。 5 . 装備 キャンプの予定がなっかたので最小限の着替えと、最低限の工具を準備しました。さ らに路面状況を考慮して予備タイヤを持っていきました。 *旅先でのトラブルの際、アイズバイシクルでは局留、もしくはご宿泊先に補修パー ツをお送りすることもしています。 5 @ Ussuriysk station in Russia

[close]

p. 7

ENJOY RANDONNÉE Let's ENJOY RINKO TOURING 自転車旅のススメ ブルべ -BRM806 北海道 600km 宗谷岬 詳細ブログ記事↓ http://grandbois.jp/blog/20160819/16710/ 主催 : オダックスジャパン北海道 START/GOAL : 北海道滝川市 総距離 : 全長 605㎞ 獲得標高 : 2000m 制限時間 : 40 時間   午前 8 時スタート 宗谷岬 ランドナーは長距離ライド ( ブルベ ) が得意です。 1. フロントバッグ装着を前提に設計されているため、そうで無い車種と比較し て、バッグ装着時の車体の挙動が安定しています。 2. 高性能で太目 (650x36-42B) のタイヤは走行時にライダーが絶えず受け続ける 路面からの微振動を見事に吸収してくれます。結果、それらが生み出す安定感 とやさしい乗り心地は体力の消耗を抑え、リム打ちパンクのリスクを低減して くれます。 3. 丈夫でしっかりした泥除けは悪天候時の走行でのライダーの体力の消耗を極 力抑えてくれます。 夜間走行もブルベならでは 午前 9 時 59 分ゴール ! タイム : 25 時間 49 分 30 時間を目標にしていたので 上出来です ! CHOCO's bike GRANDBOIS ER650 tire: LIERRE 650X36B EL handle: FRENCH MAES 420mm bag & saddle: Gilles BERTHOUD fender: GB650ML lighting: SON28 @ SAROBETSU WILD in Hokkaido ゴール直後 ブ ル ベとはフランス語で【認定】 を意味する言葉で、主催者により定めら れたコースを規定時間内に走る長距離サ イ ク リ ン グ で す。 参 加 者 は 配 布 さ れ た キューシート ( 案内図 ) を参考に、交通 ルールに従い一般道を走行します。コー ス 上 に は 標 識 や コ ー ス 案 内 は 無 く、 途 中に設けられた PC(チェックポイント) で 通 過 時 間 を ブ ル ベ カ ー ド に 記 録 し、 ゴールで主催者に提出することで完走の 【認定】が貰える仕組みです。 順 位 や タ イ ム に よ る 表 彰 は 無 く、 完 走 し た 者 全 員 が 等 し く 称 え ら れ ま す。 200km、300km、400km、600km の ブルベを同一年内に完走するとシューペ ル・ ラ ン ド ヌ ー ル (Super Randonneur) と い う【 認 定 】 が 得 ら れ、 同 時 に ブ ル ベライダー憧れのパリブレストパリ 1200km への参加資格となります。 6

[close]

p. 8

GRANDBOIS BICYCLES What we can do グランボアにできること 旅に出るための自転車作り 体格も、乗り方も、好みの道も、一日に走 れる距離も、必要な荷物も、人それぞれ 違います。グランボアではいろんな方の ご要望にお答えできるよう、経験だけで なく、実際に必要なフレームやオリジナ ルパーツもたくさん揃えています。伝統 的なフォルムと最新の機能を併せ持つ、 あなただけの一台を大切にお作りして います。 Can make touring bicycles "Randonneur" with the newest function and the traditional beauty. お持ちの自転車のカスタム 長きにわたって愛用のランドナーも一度 グランボアのドッグに入れてみては如何 でしょうか。グランボアの開発したパーツ を使えば、再び新車の輝きを取り戻しま す。より乗りやすくなった愛車はさらなる 旅の相棒になります。 Can help your touring bicycles to be better to use. 自転車遊びのノウハウ伝授 グランボアでは直営店のアイズバイシク ルを通して様々なイベントを企画主催し ています。ベテランの方にはより深く、初 めてランドナーを手にされる方には輪行 の仕方やメンテナンス、自転車旅のコツな ど、少しづつレベルアップできる内容でご 用意しています。 Can show you how to enjoy bicycles. EVENT アイズのイベント ~初めてのランドナーでも大丈夫!~ 旧い自転車のレストア 高度な知識やノウハウを要するフラン ス・イタリアの名車のレストアやリペイン トはもちろん、思い出の詰まった青春の 一台を蘇らせることも承っ ております。オ ーナー様のご希望をかなえられるよう、 レストアに必要なパーツをディテールに こだわって御用意しています。 Can help your precious old bicycles to reborn. 通信販売 グランボアでしか扱いのない部品や用 品はサイクルグランボアのオンラインスト ア、もしくはお電話やファックスなどでも、 ご注文をお受けし、国内外問わずお届け いたします。 Can supply all of GrandBois products to the people needed all over the world. I'S RALLY in SPRING/COPPA del CAMBIO BACHETTA 春のアイズラリー / 棒式変速機優勝杯 4 月 29 日 ( 昭和の日 ) I'S RALLY in AUTUMN/ONE DAY TOURING 秋のアイズラリー / 紅葉狩日帰りツーリング 11 月 3 日 ( 文化の日 )   TANDEM CANFARENCE in SPRING & AUTUMN タンデム学会 春4月 秋 11 月 RALLY GRANDBOIS THE 2nd SUNDAY in MARCH ラリーグランボア 3 月第 2 日曜日 77 MORNING RIDE EVERY 2nd SUNDAY 朝サイクリング 毎月第2日曜日 (9:00-12:00)

[close]

p. 9

GRANDBOIS BICYCLES グランボアの自転車づくり グランボアの自転車はすべてオーダーメイドです。 用途やサイズはお客様によって異なり、素材も仕様も様々な選択肢がございます。 漠然としたオーダーでも心配無用です。グランボアでは豊富な知識と経験からお 客様に最適な一台をご提案させていただきます。 ご希望のご予算についてもどうぞご遠慮なくご相談ください。 マスプロ社のモディファイからセミオーダーモデルとしてご用意しています Etoile モデル、ER モデルは多くの方にご満足いただいてます。 お客様の理想を超えた、ワクワクするような自転車づくりを目指します。 All bicycles of Grand Bois are made to order. Usage and size vary from customer to customer, there are various options for materials and specifications. Do not worry even with a vague order. At Grand Bois, we will propose one optimum one for our customers from abundant knowledge and experience. Please do not hesitate to contact us for your desired budget. Many people are satisfied with the Etoile model, ER model which we are preparing as a semi-order model. We aim to create exciting bikes beyond your ideals.   GRANDBOIS BICYCLES AMICAL GRANDBOIS グランボア友の会 ~すべてのお客様が対象です。~ 目的 会員資格 特典 有効期限 グランボアの完成車をご購入いただいたお客様が末永く、楽しく自 転車に乗っていただけますように グランボアの完成車をご注文いただいた方。 ラリーグランボアにご参加いただいた方。 カードのご提示、もしくはインターネットでご注文いただく際に裏 面のコードを入れていただくだけでグランボアの製品やサービスを いつでも 5% オフ。 ラリーやセールなど、アイズバイシクル主催のイベントに優先して ご参加いただけます。 翌年春のラリーグランボアまで。 8

[close]

p. 10

GRANDBOIS CEMI-CUSTOME MADE BICYCLES エトワール Etoile 入門モデル ~ 初めてのランドナー ~ 【旅】という目的に特化してフレームと部品を厳選しました。 価格をできるだけ抑えつつ、自転車旅をより快適にする為 のノウハウが詰まった、グランボア渾身のモデルです。 フレームサイズ 480/500/520/540/560/580/600/620mm フレームサイズとタイヤサイズを規定の中からお選び下さい。 あとはご予算に応じて様々なご希望にお応え致します。 通信販売も可能。 CEMI-CUSTOM MADE エトワール ギャラリーページ http://grandbois.jp/gallery/gallery-tax/gallery-grand-bois/gallery-type-e/ Etoile モデルはオンラインストアでご注文いただけます。 http://www.cyclesgrandbois.com/SHOP/bike_etoile.html HOW TO RINKO フォーク抜き輪行 完成車参考価格 187,000 円 ( 税別 ) ~ 9

[close]

p. 11

GRANDBOIS CEMI-CUSTOME MADE BICYCLES イージー輪行 フレームサイズとタイヤサイズを規定の中からお選び下さい。 あとはご予算に応じて様々なご希望にお応え致します。 通信販売も可能。 Easy RINKO ワンランク上のセミオーダーモデル ~ 輪行をより簡単に ~ 前後の泥除けの脱着を簡単にすることで、ロードバイクと 同じ方法で輪行することを可能にしています。 ホィールサイズは 700/28-30C と 650/36-42B とご用意。 走り方に合わせて選択肢も豊富にお選びいただけるモデル です。 フレームサイズ 650/36-42B: 480/500/520/540/560/580/600/620mm 700/28-30C: 510/530/550/570/590/610mm   CEMI-CUSTOM MADE TYPE ER ギャラリーページ http://grandbois.jp/gallery/gallery-tax/gallery-grand-bois/gallery-type-er/ ER モデルはオンラインストアでご注文いただけます。 http://www.cyclesgrandbois.com/SHOP/274483/list.html 完成車参考価格 278,000 円 ( 税別 ) ~ HOW TO RINKO ER 輪行 ( ☆ ER モデルはフォーク抜輪行も可能です。) 10

[close]

p. 12

GRANDBOIS GALLERY グランボア ギャラリー 海外ツーリングのための N さんの ER ミキスト FULL CUSTOM MADE BICYCLE この自転車のギャラリーページ http://grandbois.jp/gallery/20161231/18339/ 小柄な N さんのために ER 仕様のミキストを組ませていた だきました。昨年 ER をご注文いただいたご主人と一緒に海 外ツーリングに出かけるのが目下の目的です。 ランドナー初心者のお二人は旅の実現に向けて「朝サイ」 にも積極的にご参加いただいてます。 GALLERY GRANDBOIS   11

[close]

p. 13

GRANDBOIS GALLERY グランボア ギャラリー マニア垂涎の的 W さんの正統派 ヴィンテージランドナー FULL CUSTOM MADE BICYCLE この自転車のギャラリーページ http://grandbois.jp/gallery/20161231/17952/ サンプレの名機 JUY543 を使ったヴィンテージスタイルの スポルティーフです。トリプルで使えるロット式のフロン トメカをご希望でしたのでキャリアと合わせてサンジェ風 にまとめたオリジナルを作製しました。   GALLERY GRANDBOIS 12

[close]

p. 14

GALLERY GRANDBOIS GRANDBOIS GALLERY グランボア ギャラリー 仕様変更 ( フレーム加工、再塗装 ) N さんの Alex SiNGER Modified the derailleur mounting on Alex SiNDER この自転車のギャラリーページ http://grandbois.jp/gallery/20161231/18182/ BEFORE RESTORATION 変速機をニベックス仕様に改造す るのを機に全体のクリーンナップ と塗替えを行いました。 13  

[close]

p. 15

GRANDBOIS GALLERY グランボア ギャラリー 完全再生 ( 欠品パーツの製作、修理、再鍍金、再塗装 ) K さんの Rene HERSE Tandem A Perfect restoration for 1950' Rene HERSE Tandem この自転車のギャラリーページ http://grandbois.jp/gallery/20160325/15282/ 乗り込まれた後、長らく放置されていた名車をグランボア の知識と技術をフルに注ぎ込んで 2 年がかりで再生しまし た。   GALLERY GRANDBOIS BEFORE RESTORATION 14

[close]

Comments

no comments yet