p. 1

fiamma ore st p ro du i ke ct os rr y b de al ca ta ca l id lit ymot or ho me p ro ad pa ra ca rav catálogo general 2011 ana nov s au t o c ar avanasymo ol ú n me es d u cts q ua o a.c m fiam m es

[close]

p. 2

2

[close]

p. 3

la gama más completa de accesorios para caravanas autocaravanas y monovolúmenes el toldo de pared para la caravana y la autocaravana 12-20 el toldo de techo para la caravana y la autocaravana 22-26 el toldo con cierre completo para la caravana y la autocaravana 28-29 40-41 el toldo para la caravana y la furgoneta 36-39 44 la mejor gama de cierres privacy de distintas medidas frontales y laterales acoplables ligeros y económicos la mejor gama de frontales blocker y laterales side acoplables ligeros y económicos sunview filtravedo reflectante y parcialmente opaco muchísimos accesorios para personalizar y completar tus vacaciones la gama más completa de portabicicletas para caravanas autocaravanas y monovolúmenes la gama de porta moto y repisas extraíbles multi uso para el garaje de las autocaravanas los cofres portaequipajes más grandes para carry-bike y cofres de techo para autocaravanas los cierres de seguridad para caravanas y autocaravanas 30-33 42-43 34-35 46-47 48-59 60-86 87-91 92-95 96-99 los cierres de seguridad para caravanas y autocaravanas 100-105 toda nuestra gama de claraboyas y turbo-vent 107-113 robustos aseos portátiles con depósitos antiarañazos las bombas autoaspirantes con filtro incorporado y una amplia gama de depósitos multi uso todas las soluciones para nivelar su autocaravana muchos accesorios para organizar de la mejor manera su autocaravana carry-bike 114-117 118-121 122-126 127-138 3

[close]

p. 4

fi am m a :p r of si e o l na id ad l a se io r v ic dela li b er ta d estas en buenas manos entra en fiamma y descubrirás un nuevo mundo listo para ti portabicicletas toldos accesorios de primera calidad todo es más sencillo y más eficiente con fiamma ¿quiéres probarlo dirigéndote a un revendedor autorizado te darás cuenta practicamente de la veracidad de nuestras palabras fiamma es la empresa líder para los entusiastas de la vida al aire libre desde hace 65 años sigue realizando productos de alta calidad y garantiza un excelente servicio postventa la marca fiamma es una garantía y es homologada iso 9001 los profesionales del sector aconsejan la marca fiamma porque ofrece solo productos fiables seguros y durables de gran funcionalidad y tecnicismo continua enviándonos tus sugerencias para nosostros son muy importantes para seguir enriqueciendo nuestra gama de productos tenemos un único objetivo servir a los campistas para volver sus vidas cada vez más agradables y confortables ¡buen viaje y buenas vacaciones li o sc re b mo el vi ento el perfume de la hierba y la claridad de las estrellas el sonido del mar y el canto de las cigarras se está muy bien al aire libre parar la rutina cotidiana y disfrutar de las vacaciones con fiamma se puede porque fiamma significa profesionalidad al servicio de la libertad el símbolo rojo que acompaña la marca fiamma es dinámico vivo y activo como nuestra fiel clientela que siempre se encuentra satisfecha porque fiamma tiene todo lo que los aficionados a las autocaravanas desean hojeando el catálogo tu te darás cuenta de la riqueza de nuestra gama única en el mundo descubre todos los secretos del universo fiamma para vivir tus vacaciones de la mejor manera desde 1996 desde 2002 certificados de calidad otorgados por el organismo del control técnico alemán grüne punkt 4

[close]

p. 5

fiamma first choice fiamma.com en la página web de fiamma podrás descargar todas las actualizaciones e informaciones acerca de nuestros artículos junto a la lista de los revendedores recomendados fiamma a quienes te podrás dirigir para tus compras presente en 35 ferias internacionales el stand fiamma es la cita de los aficionados a las autocaravanas que no se puede perder podrás encontrar los productos originales fiamma sólo en una red seleccionada de profesionales con larga experiencia en el sector de las autocaravanas te proporcionarán una respuesta de calidad y una instalación perfecta ven a encontrarnos son disponibles los recambios de los fiammastor® también para productos fuera catálogo en la página web fiamma.com tu encontrarás todos los repuestos que deseas el equipo de asistencia técnica te garantiza la entrega inmediata de más de 10.000 repuestos elige los productos fiamma para tener la mejor calidad junto con un excelente servicio postventa calidad garantizada fiamma garantiza una gama de accesorios siempre innovativos de calidad superior las plantas fiamma tienen departamentos dedicados a la investigación y al desarrollo con tecnologías de vanguardia juntamente con el diseño italiano y el respeto al medio ambiente innovacion 5

[close]

p. 6

fiammastore 6 fiammastore

[close]

p. 7

el toldo preferido por las mujeres gracias a su elegancia suprema y al refinamiento del estílo italiano el first choice para su caravana autocaravana y monovolumen el toldo acoplable a una amplia gama de frontales y laterales puedes confiar en la fiamma la empresa que inventó el toldo integrado en una caja de aluminio lacado para caravanas y autocaravanas con el toldo fiammastore tu podrás doblar el espacio habitable a disposición en menos de un minuto el toldo te ofrece un espacio al aire libre y entretanto permite mantener baja la temperatura interior con el fiammastore ventanas y puertas de tu caravana o autocaravana podrán quedar abiertas facilitando asimismo la circulación del aire podrás también dejar fuera botas y abrigos para no ensuciar el interior de tu vehículo el fiammastore es el más elegante el más fácil de usar y el más seguro hoy en día en el mercado más sombra y menos peso con el toldo fiammastore toldos con molinete f45 s f45 ti l f65 s f65 fiamma zip toldos manuales caravanstore sunstore caravanstore zip f35 pro longitud máxima cm apertura máxima cm peso mínimo kg peso máximo kg instalación en la pared instalación en el techo kit de instalación molinete de apertura brazos desanudados contratapas en aluminio mando manual patas a tierra enganche a pared dual shock-absorber presto fix syncro dual security monoblok accesorios motorización 13 cm motoriz integrada 0 cm privacy room ® ® 450 250 11 30 lllllllllll 550 250 37 46 lllllllllll 400 250 23 32 llllllll 490 250 36 44 l 450 250 42 62 l l 440 225 5,4 10,7 l 340 225 6,6 8,5 l 440 225 24 34,5 l 300 225 6 10,5 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll side w side w pro blocker pro lstandard l optional fiammastore 7 fiammastore

[close]

p. 8

los toldos fiamma se construyen con tecnología de vanguardia según las normas iso 9001 en nuestra nueva fábrica de cardano al campo en italia las características exclusivas fiamma fiammastore es ig n ita upg italian design la gama completa fiamma ha sido estudiada y desarrollada por un team de diseñadores industriales e ingenieros que cura tanto la calidad como la innovación técnica de los productos junto al diseño que se integra con los nuevos modelos de camper y caravanas n li a d d ra upgrading quality testing durante toda la fase de proyecto prestamos siempre especial atención a la adaptabilidad del producto con los accesorios de la gama ej estribos y privacy auto-lock el toldo fiamma es el único con apertura silenciosa gracias al mecanismo de seguridad auto-lock autobloqueante con homologación tÜv y con el exclusivo syncro versión más adelantada respecto a los ruidosos mecanismos con enganche enrollamiento ultra rápido de fácil manejo dual security la seguridad de los toldos fiammastore se garantiza también gracias al sistema dual security es un dispositivo que permite visualizar el cierre del frontal mediante dos banderillas situadas en el interior de los parapetos laterales o aut -l oc l dua se comfort lo ck secure lock u sec re supp ar o rt el sistema telescópico con seguro de bloqueo manual permite regular la altura del frontal el secure lock evita la caída accidental del frontal support arms para una mayor resistencia al viento dos posibilidades de montaje de las patas en la pared instalación de las patas en la pared utilizando los wall brackets kits suministrados de serie en el suelo instalación de las patas en el suelo con las piquetas suministradas de serie 8 fiammastore s m ur c k it y safety g in

[close]

p. 9

las características exclusivas fiamma m ar extra extra-strong arms robustos brazos reforzados desarticulados doble cable de acero de 3,5 mm de diámetro han superado más de 10.000 ciclos apertura/cierre soportan una tensión de la lona hasta 32 kg fijación con doble bulón patentado double-lock® para más estabilidad y una mejor regulación r -st on dual c sho k a dual shock-absorber sólo los fiammastore tienen el dual shock-absorber el dual-shock absorber es un amortiguador horizontal en nylon concebido especialmente para proteger no sólo el toldo sino también el vehículo en caso de mal tiempo ri c innovation in awn ab g f top quality full colour awning fabric gracias al proceso de soldadura todas las lonas de los fiammastore son muy resistentes sin costuras grabadas en el tejido que podrían dejar pasar el agua hemos controlado con cuidado cada lona durante todo el procedimiento productivo s pre to presto fix® máxima seguridad para siempre el toldo fiamma es el único con un nuevo sistema de regulación que permite ajustar el cierre del frontal por si acaso a medida que pasa el tiempo un lado no tuviera que cerrarse perfectamente privacy® room y ac pri v ro ® om accessories led fiamma propone la gama más completa de privacy® paredes laterales y paneles frontales en diferentes alturas adaptables a nuestros toldos amplia gama de blocker frontales y side laterales acopables ligeros y económicos y sun-view filtravedos led una gama completa de luces led estudiadas especialmente para tu toldo iluminan sin calentar y gastan poco ix ® f fiammastore 9 fiammastore g bs or quality ber

[close]

p. 10

nuevos toldos con muchísimos colores para adaptarse cada vez mejor al color de tu autocaravana fiammastore polar white titanium polar white titanium deep black nuestra combinación actualizada de colores y acabados se adaptará aún mejor a la estética de tu vehículo ¡ya están disponibles cuidado estas versiones y las demás son disponibles bajo pedido especial para un plazo de entrega firme consulta tu revendedor de confianza f45 s polar white titanium deep black l standard l optional l l f45 ti lllf65 slllf65 lllf35 pro zip l 10 fiammastore

[close]

p. 11

exclusivas lonas ondas multicolores antiarañazos estampadas en 5 tintas a todo color por toda su extensión sin costuras y con alta resistencia a los rayos uv todas las lonas de los fiammastore son soldadas por alta frecuencia para volverse estancas no pasará el agua todas las lonas están estampadas en ambos lados capa externa superresistente para garantizar una limpieza a fondo las clásicas lonas multicolores sin costuras la lona fiammastore garantiza una mayor resistencia a los rayos uv soldada la eliminación de toda costura grabada te garantiza una lona con mayor resistencia a los desgarros no se destiñe se puede enrollar aún mojada resistente a la luz y al lavado antimoho e impermeable european design model 762026 deluxe grey blue ocean sahara evergreen bordeaux pearl grey deluxe grey blue ocean sahara tnsf45 s f45 ti l f65 s f65 zip caravanstore sunstore lllllllllll evergreen bordeaux pearl grey edplllllll caravanstore zip l f35 pro l standard l optional fiammastore 11 fiammastore

[close]

p. 12

el toldo innovativo y compacto del diseño italiano fiammastore nueva versión actualizada del toldo fiamma f45 renovado en la estética diseño compacto y cada vez más funcional muchas mejoras técnicas que hacen el toldo f45 s la mejor elección para tus vacaciones el único con el frontal con dos canalínas para la utilización de las luces led del extra blocker etc f45s el toldo exclusivo y innovativo para tu camper german utility models 20 2004 010 437.7 20 2004 010 436.9 20 2006 00326.3 20 2008 002026.3 20 2010 008 353.2 20 2010 008 023.1 european patents 0 254 757 0 534 390 0 534 391 german patent 4 132 362 italian patents 0220102 00220013 several other patents pending elegante contenedor de aluminio disponible en dos colores apto para el montaje sobre las paredes de los modelos de autocaravanas fácil y rápido de usar por toda la familia polar white polar white titanium descripción titanium longitud toldo a longitud lona b extensión c superficie de sombra peso neto 06280l01x 06280m01x 06280-01x 06280a01x 06280b01x 06280c01x 06280g01x 06290-01x 06290a01x 06290b01x 06290c01x 06290g01x f45 s 150 f45 s 190 f45 s 250 f45 s 300 f45 s 350 f45 s 400 f45 s 450 139 cm 185 cm 258 cm 308 cm 348 cm 398 cm 448 cm 123 cm 169 cm 242 cm 292 cm 331 cm 381 cm 431 cm 104 cm 104 cm 200 cm 250 cm 250 cm 250 cm 250 cm 1,3 m² 1,7 m² 4,8 m² 7,3 m² 8,3 m² 9,5 m² 10,8 m² 11 kg 13 kg 19 kg 23 kg 24 kg 27 kg 30 kg toldo para puerta sin patas a tierra 1 vara de tensión rafter de aluminio anodizado incluido especificar con el pedido el color de la lona deseada sustituyendo x con n=blue ocean t=deluxe grey s=sahara e=evergreen y d=bordeaux 12 fiammastore

[close]

p. 13

el toldo fácil de usar que une la tecnología del futuro con las mejores calidades y servicios de hoy mejora la calidad de tus vacaciones con el toldo fiamma f45s el más fácil de usar por toda la familia continuamente innovado de calidad superior resistente y compacto he aquí las innovaciones doble canalina goterón para quien sólo se conforma con lo mejor brazos predispuestos para led codo pata reforzado f45 s para vacaciones en llena livertad características ventajas apto para estructura lona extensión longitud rain guard lower opcional dual-shock absorber 100 automático encerrado en un elegante contenedor de aluminio lacado polar white o titanium instalación en la pared el último en diseño muy resistente fácil de utilizar y seguro silencioso cuando se abre o se cierra y en ruta el ojal del molinete es fácil de enganchar máxima superficie de sombra fácil de limpiar dispositivo para ajustar el cierre del frontal mecanismo de seguridad auto-lock autobloqueante banderillas dobles para visualizar el cierre completo del frontal autocaravanas y monovolúmenes de alu-life extrafuerte y superligera acabado exterior automovilístico lacado en blanco polar o titanium lona vinílica de atractivo diseño colores frescos y brillantes resistente a los rayos uv y al lavado antimoho colores brillantes en ambos lados colores blue ocean deluxe grey sahara evergreen bordeaux 250 cm 104 cm para el toldo f45 s 150 y 190 200 cm para f45 s 250 150 cm 190 cm 250 cm 300 cm 350 cm 400 cm 450 cm presto fix® brazos reforzados con doble cable extra strong arms dual shock-absorber auto-lock dual security manivela plegable estribos estándares as piquetas para el anclaje al suelo enganches para la pared wall brackets vara de tensión rafter incluida desde el f45 s 400 p 51 cierres privacy® room pp 30-31 blocker p 34-35 rafter pro p 51 motor kit p 21 estribos de fijación adapter pp 17-20 manivelas crank handle y rain-guard guarnición de estanco antilluvia p 57 tie-down p 55 kit awning hangers y spoiler p 56 kit awning pegs y kit awning plate p 58 patio-mat p 49 led pp 52-54 completo de accesorios opcionales fiammastore 13 fiammastore

[close]

p. 14

silencio elegancia robustez el f45 ti l fiammastore el toldo que no se debe perder ideal para los grandes vehículos recreativos gracias a su armazón y a su rollo extra-large prestaciones superiores a las de la versión anterior comodidad de uso seguridad y silencio en ruta para los campistas que desean disfrutar de unas vacaciones activas fiamma f45 ti l ideal para los grandes vehículos recreativos german utility models 20 2004 010 437.7 20 2004 010 436.9 20 2006 00326.3 20 2008 002026.3 20 2010 008 023.1 european patent 0 254 757 european patent 0 534 390 european patent 0 534 391 german patent 4 132 362 italian patent 0220102 italian patent 00220013 several other patents pending elegante contenedor de aluminio disponible en dos colores los brazos con doble bulón patentado dual-shock absorber para más estabilidad y posibilidad de ajuste de hoy completos de nueva y elegante cobertura polar white titanium más sombra con el f45 ti l polar white titanium descripción longitud toldo a longitud lona b extensión c superficie de sombra peso neto 05710-01x 05710a01x 05710b01x 05530-01x 05530a01x 05530b01x f45 ti l 450 f45 ti l 500 f45 ti l 550 454 cm 504 cm 554 cm 435 cm 485 cm 535 cm 250 cm 250 cm 250 cm 10,9 m² 12 m² 13,3 m² 37 kg 41 kg 46 kg 1 vara de tensión rafter de aluminio anodizado incluido 2 varas de tensión rafter incluidas especificar con el pedido el color de la lona deseada sustituyendo x con n=blue ocean t=deluxe grey s=sahara e=evergreen y d=bordeaux 14 fiammastore

[close]

p. 15

el toldo diseñado para los grandes vehículos recreativos superresistente solidez y seguridad para poder disfrutar de una gran zona de sombra fuera del vehículo con el f45 ti l toda la familia disfrutará una grande zona de sombra ideal para el montaje en la pared de todos los modelos de autocaravanas acabado exterior lacado muy fácil de limpiar características ventajas apto para estructura lona extensión longitud versión adelantada de la articulación de la pata 100 automático encerrado en un elegante contenedor de aluminio lacado polar white o titanium instalación en la pared excelente diseño muy resistente seguro y de uso muy fácil silencioso cuando se abre o se cierra y en ruta ojal del molinete fácil de enganchar máxima superficie de sombra fácil de limpiar dispositivo para ajustar el cierre del frontal mecanismo de seguridad auto-lock autobloqueante banderillas dobles para visualizar el cierre completo del frontal autocaravanas y grandes vehículos recreativos de alu-life extrafuerte y superligera acabado exterior automovilístico lacado en blanco polar o titanium lona vinílica de atractivo diseño colores frescos y brillantes resistente a los rayos uv y al lavado antimoho colores blue ocean deluxe grey sahara evergreen y bordeaux 250 cm 450 cm 500 cm 550 cm presto fix® brazos reforzados con doble cable extra strong arm dual shock-absorber auto-lock dual security manivela telescópica estribos estándares as con contraplacas internas m piquetas para la fijación al suelo enganches para la pared wall brackets vara de tensión rafter 2 pzs para f45 ti l 550 cierres privacy® room pp 30-31 blocker pp 34-35 vara de tensión rafter pro p 51 motor kit p 21 estribos de fijación adapter pp 17-20 manivelas crank handle y guarnición antilluvia rain-guard p 57 tie-down p 55 y spoiler p 56 kit awning pegs y kit awning plate p 58 patio-mat p 49 led pp 52-54 completo de accesorios opcionales fiammastore 15 fiammastore

[close]