Druckmittel-Kupplungen und -Bremsen Pressure Operated Clutches and Brakes

 

Embed or link this publication

Description

Druckmittel-Kupplungen und -Bremsen für Industrie Anwendungen Pressure Operated Clutches and Brakes for Industrial Applications

Popular Pages


p. 1

druckmittel-kupplungen und -bremsen für industrie-anwendungen pressure operated clutches and brakes for industrial applications 1

[close]

p. 2

druckluft und drucköl-kupplungen · nass und trockenlauf · kleine abmessungen · geringes restdrehmoment · wartungsfrei · druckölzuführung durch die welle oder über radiale zuführung · drehmoment 80 ­ 200 000 nm pneumatic and hydraulic clutches · wet and dry operation · small dimensions · low residual torque · maintenance-free · supply of pressure oil through shaft or radial inlet · torque 80 ­ 200 000 nm membran-kupplungen · pneumatisch geschaltet · robuste kurze ausführung · wartungsarm · drehmoment 400 ­ 200 000 nm diaphragm clutches · pneumatically operated · robust and short design · little maintenace · torque 400 ­ 200 000 nm federdruck-lamellen-bremsen · hydraulisch gelüftet · geringes restdrehmoment · als sicherheitselement einsetzbar · kleine abmessungen · wartungsfrei · bremsmoment 63 ­ 1 000 000 nm spring loaded multi disc brakes · hydraulically released · low residual torque · suitable as safety element · small dimensions · maintenance-free · brake torque 63 ­ 1 000 000 nm Überwasserstr 64 44147 dortmund germany phone +49 231 82 94-0 fax +49 231 82 94-250 www.rexnord-antrieb.de customerservice.bsd@rexnord.com 2

[close]

p. 3

inhaltsverzeichnis · typenübersicht druckmittel-kupplungen und -bremsen · beschreibung druckluft und drucköl-kupplungen typ 700x und 750x · maßtabelle typ 700x und 750x · beschreibung druckluft und drucköl-kupplungen typ 730x und 760x · maßtabelle typ 730x und 760x · beschreibung drucköl-kupplungen typ 770x · maßtabelle typ 770x · beschreibung membran-kupplungen typ 711x bis 713x und 721x bis 723x · maßtabelle typ 711x bis 713x und 721x bis 723x · beschreibung federdruck-lamellen-bremsen typ 790x bis 793x · maßtabellen typ 790x bis 793x 790x 015 und 792x 100 · rotoranschlüsse und wartungseinheiten · arbeitsvermögen s 4/5 s 6/7 s 8/9 s 10 s 11 s 12 s 13 s 14/15 s 16/17 s 18/19 s 20/21 s 22 s 23 content · types of pressure operated clutches and brakes · description pneumatic and hydraulic clutches type 700x and 750x · data sheet type 700x and 750x · description pneumatic and hydraulic clutches type 730x and 760x · data sheet type 730x und 760x · description hydraulic clutches type 770x · data sheet type 770x · description diaphragm clutches type 711x to 713x and 721x to 723x · data sheet type 711x to 713x and 721x to 723x · description spring loaded multi disc brakes type 790x to 793x · data sheet type 790x to 793x · rotary connectors and air service units · thermal ratings p 4/5 p 6/7 p 8/9 p 10 p 11 p 12 p 13 p 14/15 p 16/17 p 18/19 p 20/21 p 22 p 23 angaben über die beschaffenheit oder verwendbarkeit der produkte sowie technische angaben stellen keine ausdrücklichen zusagen dar und können Änderungen unterliegen für lieferungen entscheidend ist die individuelle vertragliche vereinbarung properties and utilisation description as well as technical data are non-obligatory and subject to individual contract agreements 3

[close]

p. 4

typenübersicht druckmittel-kupplungen und -bremsen types of pressure operated clutches and brakes druckluft und drucköl-kupplungen pneumatic and hydraulic clutches typ i type 700x und 750x bis größe 63 i up to size 63 typ i type 750x ab größe 100 i from size 100 typ i type 730x und 760x typ i type 770x 4

[close]

p. 5

membran-kupplungen diaphragm clutches typ i type 711x typ i type 712x typ i type 713x typ i type 721x typ i type 722x typ i type 723x federdruck-lamellen-bremsen spring loaded multi disc brakes typ i type 790x und 792x typ i type 791x und 793x typ i type 790x 100 typ i type 792x 100 5

[close]

p. 6

aufbau und funktionsweise druckluft und drucköl-kupplungen typ 700x und 750x design and functioning of pneumatic and hydraulic clutches type 700x and 750x typ 700x und 750x bis größe 63 type 700x and 750x up to size 63 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 innenkörper i inner body außenkörper i outer body zylinder i cylinder kolben i piston druckscheibe i pressure plate endscheibe i end plate innenlamelle i inner disc außenlamelle i outer disc sicherungsring i snap ring druckfeder i compression spring kolbendichtung i piston oil seal stangendichtung i piston oil seal o-ring i o-ring zylinderschraube i socket head screw senkschraube i countersunk screw typ 750x größe 100 bis 1000 type 750x size 100 up to 1000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 innenkörper i inner body außenkörper i outer body zylinder i cylinder kolben i piston druckscheibe i pressure plate endscheibe i end plate innenlamelle i inner disc außenlamelle i outer disc zylinderschraube i socket head screw druckfeder i compression spring kolbendichtung i piston oil seal stangendichtung i piston oil seal zylinderschraube i socket head screw senkschraube i countersunk screw 6

[close]

p. 7

kupplungen typ 700x und 750x sind nachstellund wartungsarme druckmittelbetätigte reibungskupplungen in lamellenausführung diese kupplungen werden in industrieausrüstungen aller art eingesetzt bei denen z.b eine anlage ein gerät eine maschine oder auch teilbereiche zuoder abgeschaltet werden sollen die druckmittel und kühlölzuführung erfolgt durch die welle dabei muss gefiltertes dünnflüssiges Öl bzw aufbereitete druckluft verwendet werden die bohrungsquerschnitte sollten gegenüber den nabendurchführungen um ca 20 überdimensioniert sein die nutzung des maximalen arbeitsvermögens setzt nasslauf voraus der durch eine passfeder mit der welle verbundene innenkörper trägt in seiner außenverzahnung die innenlamellen in der innenverzahnung des außenkörpers sind die außenlamellen geführt die abwechselnd mit den innenlamellen geschichtet das lamellenpaket bilden es wird einerseits durch die mit dem kolben verschraubte druckscheibe und andererseits durch die gegen den sicherungsring anliegende endscheibe begrenzt der zylinder ist durch zylinderschrauben mit dem innenkörper verschraubt und durch einen o-ring abgedichtet geeignete markenöle gemäß schmierstoffempfehlung aus unserem katalog technische hinweise oder auf anfrage kupplungen werden auf wunsch dynamisch gewuchtet rotoranschlüsse s seite 22 pressure operated clutches type 700x and 750x are friction clutches in multi disc design requiring only little adjustment or maintenance these clutches are most efficiently used in industrial equipment of all kind where e.g systems devices machines or machine parts are to be engaged or disengaged pressure medium and coolant are supplied through the shaft light filtered hydraulic oil or clean dry compressed air are to be used cross sections of the supply lines should be about 20 larger than the hub ducts for using maximum thermal rating wet operation is presumed the inner body carries the inner discs on gear teeth cut into its outside diameter the outer discs are carried on internal teeth cut into the outer body and alternate with the inner discs to form the disc pack the disc pack is limited on one side by the pressure plate screwed to the piston and on the other side by the end plate and snap ring the cylinder is connected to the inner body by socked head screws and sealed with an o-ring adequate branded oils acc to our recommendations catalogue technical information or on demand clutches are dynamically balanced if required rotary connectors see page 22 7

[close]

p. 8

bsd druckluft und drucköl-kupplung i bsd pneumatic and hydraulic clutch typ 700x und 750x i type 700x and 750x größe size technische daten technical data trockenlauf dry operation nasslauf wet operation tü ts nm tü ts 6,3 10 25 40 63 nennmomente torque rating 700x 100 80 63 45 160 130 100 70 250 200 160 110 7 400 320 250 180 630 500 400 300 nennschaltdruck nominal actuation pressure bar federrückdruck im neuzustand spring pressure in new condition trockenlauf dry operation nasslauf wet operation tü ts nm tü ts 250 180 400 300 400 320 1,5 630 500 1,7 1 000 800 630 450 24 1 600 1 300 1 000 700 2 500 2 000 1 600 1 100 nennmomente torque rating 750x maximaler schaltdruck maximum actuation pressure bar federrückdruck im neuzustand spring pressure in new condition maximale drehzahl maximum speed hubvolumen stroke volume massenträgheitsmoment moment of inertia 1 gewicht weight 1 durchmesser diameters a b h7 c d h7max 2 m längen lengths n k l 1 2 gelten für maximale bohrungen refer to maximum bores bitte gewünschte bohrung angeben please advise the required bore diameter · · · · 700x 750x nmax min-1 cm3 kgcm2 kg 7 14 17,5 7,5 2,5 92 60 40 30 14 5 6 55 14 24 40 17,5 4 110 65 50 38 14 5 6 60 1,5 2,5 3 500 3 000 20 32 90 40 6 130 85 60 50 18 7 8 80 37 56 265 110 11 160 110 75 60 22 8 8 92 44 77 465 200 15 180 120 80 70 22 8 10 96 neuzustand i new cond max verschleiß i max wear innen i inner außen i outer j m abmessungen in mm dimensions in mm reibpaarung stahl sinterbronze nass und trockenlauf friction pairs steel sinterbronze wet and dry operation bohrung n 180° gegen passfedernut versetzt holes n set at 180° to keyway ohne befestigungslöcher im außenkörper outer body supplied without fi xing holes arbeitsvermögen gemäß separater tabelle seite 23 thermal ratings acc to separate table page 23 bestellbeispiel ordering example typ type 7000-25-000 bohrung bore dia Ø mm d 22 h7 nut keyway din 6885/1 6 x 2,8 typ type 7000 0 allg industrieanwendung for general industrial applications größe size 25 ausführung version 000 standard 8

[close]

p. 9

bsd drucköl-kupplung i bsd hydraulic clutch typ 750x i type 750x Ölzuführung oil inlet ansicht x view x größe size technische daten technical data trockenlauf dry operation nasslauf wet operation nennschaltdruck nominal actuation pressure bar federrückdruck im neuzustand spring pressure in new condition maximale drehzahl maximum speed hubvolumen stroke volume massenträgheitsmoment moment of inertia 1 gewicht weight 1 a b c durchmesser diameters d h7 max 2 e h7 f g abmessungen in mm dimensions in mm h anzahl der löcher i no of holes jklmnlängen lengths oprstu 1 2 gelten für maximale bohrungen refer to maximum bores bitte gewünschte bohrung angeben please advise the required bore diameter nmax neuzustand i new cond max verschleiß i max wear innen i inner außen i outer j m min-1 cm3 kgm2 kg tü ts nm tü ts 100 160 250 400 630 1000 nennmomente torque rating 3 500 2 900 3 000 2 000 8 500 6 800 7 000 4 500 12 000 9 700 10 000 7 000 24 17 000 13 600 14 000 9 000 33 000 26 500 27 500 18 000 50 000 39 000 40 000 26 000 3,5 3 000 55 110 0,057 0,053 18 225 210 205 70 195 m8 12 185 7 95 20 5 6 55 95 12 18 · · · 2 500 140 300 0,173 0,163 35 285 260 260 75 245 95 m12 12 230 10 118 25 8 6 65 8 110 13 20 2 200 200 400 0,366 0,312 54 335 315 310 90 295 110 m12 12 270 10 128 25 8 6 75 13 115 18 27 1 800 250 510 0,744 0,745 87 395 370 365 110 345 140 m12 18 290 12 165 35 5 6 85 15 150 18 32 2,8 1 500 360 800 1,787 1,533 135 460 435 430 130 410 160 m12 24 350 12 185 35 4 6 105 12 173 19 32 2,3 1 200 500 1 000 3,254 3,336 210 515 490 485 165 465 200 m16 12 380 12 228 40 5 6 145 15 213 20 34 reibpaarung stahl sinterbronze nass und trockenlauf friction pairs steel sinterbronze wet and dry operation weitere größen auf anfrage larger sizes on demand arbeitsvermögen gemäß separater tabelle seite 23 thermal rating acc to separate table page 23 bestellbeispiel ordering example typ type 7000-250-000 bohrung bore dia Ø mm d 80 h7 nut keyway din 6885/1 22 x 5,4 typ type 7000 0 allg industrieanwendung for general industrial applications größe size 250 ausführung version 000 standard 9

[close]

p. 10

aufbau und funktionsweise druckluft und drucköl-kupplungen typ 730x und 760x mit radialer druckmittelzuführung design and functioning of pneumatic and hydraulic clutches type 730x and 760x with radial pressure medium inlet 1 innenkörper i inner body 2 außenkörper i outer body 3 zylinder i cylinder 4 kolben i piston 5 druckring i pressure ring 6 druckscheibe i pressure plate 7 innenlamelle i inner disc 8 lamellenpaket i disc pack 9 seegerring i snap ring 10 druckfeder i compression spring 11 dichtung i sealing 12 dichtung i sealing 13 lager i bearing 14 lager i bearing 15 seegerring i snap ring 16 seegerring i snap ring kupplungen typ 730x und 760x sind druckmittelbetätigte reibungskupplungen in lamellenausführung diese kupplungen werden überall dort eingesetzt wo hohe drehmomente bei kleinen abmessungen übertragen werden sollen die kupplungen sind mit der reibpaarung stahl/sinterbronze versehen und für nass und trockenlauf geeignet das druckmittel wird radial zugeführt speziallager übertragen die erzeugten axialkräfte die das lamellenpaket zusammendrücken die drehmoment-lebensdauerkennlinie dieser lager ist im folgenden diagramm dargestellt rotoranschlüsse s seite 22 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 1 2 3 pressure operated clutches type 730x and 760x are friction clutches in multi disc design they are used where it is necessary to transmit high speeds at small dimensions clutches are fitted with friction pairs of steel/sinter bronze and are suitable for wet and dry operation a radial inlet is provided for the supply of the pressure medium special bearings transmit the generated axial forces which compress the disc pack the below graph shows the curve of bearing life time related to torque rotary connectors see page 22 betätigungsdruck in acting pressure 4 5 6 7 8 910 15 20 x 108 umdrehungen unter druck revolutions under pressure 10

[close]

p. 11

bsd druckluft und drucköl-kupplung i bsd pneumatic and hydraulic clutch typ 730x und 760x i type 730x and 760x bis größe 63 to size 63 größe size technische daten technical data nennmomente torque rating 730x trockenlauf dry operation nasslauf wet operation tü ts tü ts ab größe 100 from size 100 10 25 40 63 100 160 250 nm 180 150 120 100 250 210 160 130 500 400 310 270 700 590 450 360 7 1 200 1 000 800 650 2 300 2 000 1 500 1 300 4 000 3 400 2 600 2 200 nennschaltdruck nominal actuation pressure federrückdruck im neuzustand spring pressure in new condition nennmomente torque rating trockenlauf dry operation nasslauf wet operation tü ts tü ts bar 0,5 300 270 200 170 600 500 385 325 1 000 800 600 500 1 400 1 200 900 800 24 bar 1 nmax min-1 3 500 13 cm3 6,2 10,5 39 17,5 5,3 110 65 28 15 m10x1 6 36 64 3 500 15 11 18,5 87,5 40 6,8 130 85 38 15 m10x1 8 41 72 72 · · · · 77 3 500 25 13,5 22,5 255 110 10,1 160 110 50 15 m10x1 8 53 85 94 3 500 30 20 33,5 445 200 16,8 180 120 60 20 m12x1,5 10 60 100 107 3 000 39 17 28,5 560 530 21,9 225 205 65 195 20 m12x1,5 m8 50 110 20 5 6 120,5 2 500 60 30 66 1 650 1 630 42,5 285 260 80 245 20 m12x1,5 m12 65 140 25 8 6 139 2 200 76 30 66 3 450 3 120 72 335 310 90 295 20 m12x1,5 m12 75 160 25 8 6 169,5 2 000 1 700 1 300 1 100 3 800 3 100 2 400 2 000 6 300 5 300 4 000 3 400 nm 760x maximaler schaltdruck maximum actuation pressure federrückdruck im neuzustand spring pressure in new condition maximale drehzahl maximum speed hubvolumen typ 730x stroke volume type 730x hubvolumen typ 760x stroke volume type 760x massenträgheitsmoment moment of inertia 1 gewicht weight 1 a b h7 durchmesser diameters c neuzustand i new cond max verschleiß i max wear innen i inner außen i outer j m kgcm2 kg d h7max 2 e h7 fghik abmessungen in mm dimensions in mm längen lengths lmnor 1 2 gelten für maximale bohrungen refer to maximum bores bitte gewünschte bohrung angeben please advise the required bore diameter bestellbeispiel ordering example typ type 7300-25-000 bohrung bore dia Ø mm d 22 h7 bei maximalbohrung passfedernut nach din 6885/2 sonst nach din 6885/1 at maximum bore keyway acc to din 6885/2 other bores acc to din 6885/1 reibpaarung stahl sinterbronze nass und trockenlauf friction pairs steel sinterbronze wet and dry operation bis größe 63 ohne befestigungslöcher im außenkörper up to size 63 outer body supplied without fi xing holes arbeitsvermögen gemäß separater tabelle s 23 thermal ratings acc to separate table page 23 nut keyway din 6885/1 din 6885/2 bei dmax i for d max 6 x 2,8 typ type 7300 0 allg industrieanwendung for general industrial applications größe size 25 ausführung version 000 standard 11

[close]

p. 12

aufbau und funktionsweise federdruck-kupplungen typ 770x hydraulisch gelüftet mit radialer druckmittelzuführung design and functioning of spring loaded clutches type 770x hydraulically released with radial pressure medium inlet 1 innenkörper i inner body 2 außenkörper i outer body 3 zylinder i cylinder 4 kolben i piston 5 druckring i pressure ring 6 druckscheibe i pressure plate 7 innenlamelle i inner disc 8 lamellenpaket i disc pack 9 federbolzen i spring pin 10 druckfeder i compression spring 11 dichtung i sealing 12 dichtung i sealing 13 lager i bearing 14 lager i bearing 15 seegerring i snap ring 16 seegerring i snap ring federdruck-kupplungen typ 770x sind nachstellfrei und wartungsarm und werden in drucklosem zustand geschlossen und können hydraulisch geöffnet werden diese kupplungen werden dort eingesetzt wo bei ausfall von energien sicherheitssysteme aktionsfähig bleiben müssen oder automatisch zugeschaltet werden sollen das drehmoment wird durch lamellen übertragen die zur drehmomentübertragung erforderlichen axialkräfte zum zusammendrücken des lamellenpaketes werden durch vorgespannte federn erzeugt das durch die stehende druckmittelzuführung eingespeiste medium erzeugt eine entsprechende gegenkraft die durch speziallager umgeleitet die federwirkung für den zeitraum des Öffnens aufhebt kupplungen werden auf wunsch dynamisch gewuchtet spring loaded clutches type 770x do not require readjustment and are maintenance free they are closed in pressureless conditions and can be hydraulically released these clutches are used where safety systems must continue to operate or are to be connected automatically in case of power failure torque is transmitted by the discs forces necessary to transmit torque by compressing the disc pack are generated by preloaded springs the medium is supplied by a stationary pressure inlet producing a counter force this force passes through special bearings neutralizing the spring effect for the periods of releasing clutches are dynamically balanced if required 12

[close]

p. 13

bsd federdruck-kupplung i bsd spring loaded clutch typ 770x i type 770x bis größe 63 to size 63 größe size technische daten technical data trockenlauf dry operation nasslauf wet operation tü ts nm tü ts bar nmax neuzustand i new cond max verschleiß i max wear innen inner außen outer jmabh7 durchmesser diameters c d h7max 2 e h7 fghiklängen lengths lmnor 1 2 gelten für maximale bohrungen refer to maximum bores bitte gewünschte bohrung angeben please advise the required bore diameter min-1 cm3 kgm2 kg 3 500 6,2 10,5 39 17,5 5,1 110 65 28 15 m10x1 6 36 69 72 · · · · 3 500 11 18,5 87,5 40 6,5 130 85 38 15 m10x1 8 41 75 77 70 60 110 95 ab größe 100 from size 100 10 25 40 63 100 160 250 nennmomente torque rating 110 95 170 145 375 300 225 180 850 750 550 500 24 1 300 1 100 850 700 2 000 1 600 1 250 1 050 3 200 2 700 2 050 1 750 maximaler Öffnungsdruck maximum releasing pressure maximale drehzahl maximum speed hubvolumen stroke volume type massenträgheitsmoment moment of inertia 1 gewicht weight 1 3 500 13,5 22,5 255 110 9,9 160 110 50 15 m10x1 8 53 90 94 3 500 20 33,5 445 200 16,5 180 120 60 20 m12x1,5 10 60 105 107 3 000 17 28,5 560 530 21,4 225 205 65 195 20 m12x1,5 m8 50 115 20 5 6 120,5 2 500 30 66 1 650 1 630 42 285 260 80 245 20 m12x1,5 m12 65 145 25 8 6 139 2 200 30 66 3 450 3 120 71,3 335 310 90 295 20 m12x1,5 m12 75 165 25 8 6 169,5 abmessungen in mm dimensions in mm bei maximalbohrung passfedernut nach din 6885/2 sonst nach din 6885/1 at maximum bore keyway acc to din 6885/2 other bores acc to din 6885/1 reibpaarung stahl sinterbronze nass und trockenlauf friction pairs steel sinterbronze wet and dry operation bis größe 63 ohne befestigungslöcher im außenkörper up to size 63 outer body supplied without fi xing holes arbeitsvermögen gemäß separater tabelle s seite 23 thermal ratings acc to separate table page 23 bestellbeispiel ordering example typ type 7700-25-000 bohrung bore dia Ø mm d 22 h7 nut keyway din 6885/1 din 6885/2 bei dmax i for d max 6 x 2,8 typ i type 7700 0 allg industrieanwendung i for general industrial applications größe i size 25 ausführung i version 000 standard 13

[close]

p. 14

aufbau und funktionsweise membran-kupplungen typ 711x bis 713x und typ 721x bis 723x design and functioning of diaphragm clutches type 711x to 713x and type 721x to 723x typ i type 711x typ i type 712x typ i type 713x typ i type 721x typ i type 722x typ i type 723x 1 innenkörper i inner housing 2 bundgehäuse i housing 3 flansch i flange 4 membran i diaphragm 5 klemmring i clamping ring 6 druckscheibe i pressure plate 7 endscheibe i end disc 8 außenlamelle i outer disc 9 isolierkörper i insulating body 10 druckfeder i compression spring 11 zylinderschraube i socket head screw 12 zylinderschraube i socket head screw 13 zylinderschraube i socket head screw 14 zylinderschraube i socket head screw 15 innenkörper i inner body 16 innenkörper i inner body 17 bundgehäuse i housing 18 bundgehäuse i housing 19 flanschgehäuse i flanged housing 20 flanschgehäuse i flanged housing 21 flanschgehäuse i flanged housing 22 innenlamelle i inner disc 14

[close]

p. 15

membran-kupplungen sind nachstellfreie und wartungsarme druckmittelbetätigte reibungskupplungen in ein und mehrscheibenausführung sie werden vorwiegend im schwermaschinenbau als robuste antriebselemente eingesetzt anwendungsgebiete sind z.b scheren pressen walzwerksantriebe schiffs und motorenbau krane schaltelement ist eine gewebearmierte ölfeste gummimembran voraussetzung für das erzielen kurzer schaltzeiten sind große zuführungsquerschnitte die kupplungen sind mit der reibpaarung guss organischer trockenreibbelag ausgestattet daher sind die beläge unbedingt vor schmierstoffresten zu schützen da sonst das drehmoment abfällt die druckmittelzuführung erfolgt durch die welle die bohrungsquerschnitte sollten um ca 20 überdimensioniert sein zur beschaltung ist aufbereitete druckluft erforderlich der durch eine passfeder mit der welle verbundene innenkörper trägt in seiner außenverzahnung die druckscheibe sowie die innenlamellen die außenlamellen sind in der innenverzahnung des bundgehäuses bzw des flanschgehäuses geführt die durch zylinderschrauben mit dem innenkörper verbundene endscheibe dient als axiale hubbegrenzung für das mittels druckfeder geöffnet gehaltene lamellenpaket die zwischen flansch und klemmring bzw innenkörper eingespannte gummieleastische membran dient als hubelement sie ist durch den auf der druckscheibe zentrierten isolierkörper gegen unzulässig hohe erwärmung abgeschirmt die druckluftversorgung erfolgt durch eine radial in den flansch eingebrachte bohrung die der passfedernut gegenüber liegt kupplungen werden auf wunsch gewuchtet geliefert rotoranschlüsse s seite 22 diaphragm clutches are pressure operated friction clutches in single or multi disc design requiring only little maintenance adjustment is not necessary clutches are mainly used as robust driving elements in heavy machinery construction there is a variety of application such as shears presses rolling mill drives shipbuilding motor construction cranes etc shifting element is a reinforced fabric oil-proof rubber diaphragm large cross sections of supply of pressure medium are essential to achieve short actuation times the clutches are fitted with friction pairs of cast iron/organic dry friction material therefore linings have to be protected against lubrication residues as otherwise torque will be reduced pressure medium is supplied through holes drilled in the shaft cross sections of the inlet bores should be about 20 larger the inner body is fixed to the shaft by a key and carries the pressure plate and the inner discs on the gear teeth cut on its outside diameter the outer discs are positioned on the internal teeth cut into the housing or the flanged housing the end plate fixed to the inner body by socket head screws acts as an axial stop for the disc pack which is held open by compression springs the flexible diaphragm which is held on its outside diameter between the clamping ring and the flange and also by the inner hub acts as a stroke element the diaphragm is protected from unacceptably high temperatures by the insulator member which is centered by the pressure plate compressed air passes through a hole radially drilled in the flange clutches are dynamically balanced if required rotary connectors see page 22 15

[close]

Comments

no comments yet