Noviciado Internacional, nº19

 

Embed or link this publication

Description

Boletim Informativo do Noviciado Internacional das Irmãs Doroteias

Popular Pages


p. 1

Nº 19 Dezembro / Janero Notícias da Comunidade do Noviciado Internacional - PERU N. 19 Diciembre / Enero 2017 Noticias de la Comunidad del Noviciado Internacional - PERU Ao Presépio! Ali poderá ver como se ama!... Queridas Irmãs, podemos comtemplar esta frase de Paula dirigida a cada uma de nós onde podemos encontrar a beleza e misterio do natal. Com alegria partilhamos o caminho que vamos fazendo como comunidade de noviciado. No dia 10 celebramos com os leigos o Natal. Foi um momento de estar em família, sentindo que é Paula que nos une num mesmo Carisma e amor. Participar destes momentos, motiva-nos a cantar a uma só voz: “Como familia de Paula vivemos em fraternidade, o amor de Jesus Cristo, o amor de Jesus Cristo, força da nossa unidade”. ¡Al pesebre! ¡Allí podrán ver como se ama! Queridas Hermanas, podemos contemplar está frase de Paula dirigida a cada una de nosotras donde encontramos la belleza y misterio de la Navidad. Con alegría compartimos el camino que vamos haciendo como comunidad del noviciado. El día 10 celebramos, con los Laicos, la Navidad, siendo este un momento de estar en familia sintiendo a Paula que nos une a través de un mismo Carisma y amor. Participar de estos momentos nos impulsa a cantar en una sola voz: “Como familia de Paula vivimos en fraternidad, el amor de Jesucristo, el amor de Jesucristo, fuerza de nuestra unidad.” “Há caminhos que nos unem, mãos abertas, braço terno...” Em cada momento encontramos no nosso caminho a diversidade cultural que existe no Peru. Conhecer esta cultura é uma grande alegria. Camilla, Kely e Ivete, acompanhadas por Ir.Nelva, tiveram a oportunidade de ir à grande cidade de Cusco, experimentando a riqueza de um povo que luta e que caminha na certeza de serem conduzidos pelo nosso Bom Deus. Era possivel perceber o orgulho que as pessoas deste lugar teem por se sentir verdaderos Cuzquenhos descendentes dos Incas. “Hay caminos que nos unen, manos abiertas, brazo tierno…” En cada momento encontramos en nuestro camino la diversidad cultural presente en Perú. Conocer esta cultura es una gran alegría. Camilla, Kely e Ivete acompañadas por Hna.Nelva, tuvieron la oportunidad de ir a la gran ciudad de Cusco, experimentando la gran riqueza de un pueblo que lucha y que camina con la certeza de ser conducidos por nuestro Buen Dios; donde pudimos percibir el orgullo que las personas originarias de ese lugar tienen al sentirse Cuzqueños descendientes de los Incas.

[close]

p. 2

No dia 24 celebramos com toda a comunidade paroquial, o Natal do Senhor, no nosso “Local” de missão, com uma belíssima celebração Eucarística, presidida pelo Pe. Albaro e concelebrada pelo Pe. Roberto. Ambos sacerdotes Jesuítas. Em comunidade, vivemos um momento de oração recordando este Jesus que nasce e que deseja habitar no meio dos seus. El día 24 celebramos con toda la comunidad parroquial, la Navidad del Señor, en nuestro “local” de misión, con una bellísima celebración Eucarística, presidida por el P. Albaro y concelebrada por el P. Roberto, ambos sacerdotes Jesuitas. En comunidad vivimos un pequeño momento juntas, recordando a este Jesús que nace deseando habitar en medio de los suyos. Dia 31, momento de agradecer o ano vivido, o passo de Deus em nossas vidas, em nosso caminho como comunidade. Celebramos e agradecemos. Foi um momento intercultural, onde cada uma de nós teve a oportunidade de cozinhar o que mais gostamos das nossas culturas, tendo assim, um gostoso almoço e jantar, sentindo a beleza de viver unidas na diversidade. Día 31, Momento de agradecer el año vivido, el paso de Dios en nuestras vidas, en nuestro camino como comunidad. Celebramos y agradecemos. Fue un momento intercultural donde cada una de nosotras tuvimos la oportunidad de cocinar lo que más nos gusta en nuestras culturas, teniendo así un rico almuerzo y cena, sintiendo la belleza de vivir unidas en la diversidad.

[close]

p. 3

Feliz 2017 No dia 01, saudamos o novo ano que nascia. Saímos juntas ao local da “Punta”, uma bela praia, onde almoçamos e celebramos mais um ano que começa cheio de surpresas e novas oportunidades. El día 01, fuimos a saludar el nuevo año que nacía. Salimos juntas a la “Punta”, una bella playa, donde almorzamos y confraternizamos más un año que empieza, lleno de sorpresas y nuevas oportunidades. Viva a Vida! Celebrar a vida é um presente de Deus e uma grande alegria também para cada uma de nós, por isso no dia 11, agradecemos ao Senhor pela vida de Ir.Albanir, seus 50 anos, olhando o caminho feito e o que ainda falta por viver, com a certeza de tantos outros anos que virão. Tivemos uma bela Eucaristia, celebrada pelo Pe.Roberto, na comunidade de Miraflores. ¡Viva la vida! Celebrar la vida es un regalo de Dios y una gran alegría también para nosotras, por eso en el día 11 agradecimos al Señor por la vida de Hna. Albanir, sus 50 años, mirando el camino hecho y todavía lo que le falta vivir, con la certeza de tantos otros que vendrán. Tuvimos una bella Eucaristía Celebrada por P. Roberto, en la comunidad de Miraflores.

[close]

p. 4

“Em vasos de barro” Em vasos de barro carregamos a beleza do chamado de Deus a cada uma de nós. Com esta certeza concluímos o estudo dos votos, desejando renovar cada dia nosso Sim e como Maria, viver a aventura do Reino, tornando-o presente no hoje de nossa historia, no meio daqueles a quem Deus nos convida a ir ao encontro. “En vasijas de barro” En vasijas de barro cargamos la belleza del llamado de Dios a cada una de nosotras. Con esta certeza hemos concluido el estudio de los votos, deseosas de renovar, cada día, nuestro Sí, y como María, vivir la aventura del Reino, tornándolo presente en el hoy de nuestra historia, en medio de aquellos a quienes Dios nos invita a ir al encuentro. Vivendo cada momento como único. Assim, nos vamos preparando para a celebração dos primeiros votos, contando com a presença do nosso Bom Deus, de Mara e de Paula, que nos ajudam no caminhar, olhando e comtemplando o nosso ser de Doroteias, sendo Don no mundo, Dom para nosso povo. Contamos com a oração de cada uma das Irmãs e de todos aqueles que nos acompanham, nestes momentos que vivemos. Que seja o Senhor o nosso guia. Abraçamos cada uma com o nosso carinho e orações. Comunidade de Formação do Noviciado em Perú Viviendo cada momento, como único. Así, nos vamos preparando para la celebración de los primeros votos, contando con la presencia de nuestro Buen Dios, de María y de Paula, que nos ayudan en el caminar, mirando y contemplando nuestro ser de Doroteas, siendo Don en el mundo, Don para nuestra gente. Contamos con la oración de cada una de las hermanas y de todos los que nos acompañan en estos momentos que vivimos. Que sea el Señor nuestro guía. Abrazamos cada una con nuestro cariño y oraciones. Comunidad de Formación del Noviciado en Perú.

[close]

Comments

no comments yet