Wasser und Pflanzen im Hydro Profi LIne Pflanzsystem

 

Embed or link this publication

Description

Warum sind Pflanzen so wichtig für unsere Lebensräume und was können wir mit Ihnen positiv verändern.

Popular Pages


p. 1

Wasser und Pflanzen Die Grundelemente für jedes Leben auf unserem Planeten oder warum Pflanzen so wichtig sind für unsere Lebensräume... water and plants the basic elements for every single creature on our planet or why plants are highly important for our habitats... Mit den weltneuen, patentierten Hydro Profi Line® Pflanzsystemen können jetzt alle Begrünungen an jedem Standort realisiert werden. With the world’s first, patent-registered Hydro Profi Line® planting system it is now possible to realize all kinds of plantation at all kinds of places © GKR-Germany 2016/2017

[close]

p. 2

Der neue Hydro Profi® Pflanzsysteme Katalog ist verfügbar! Get the new Hydro Profi Line® Planting System Catalogue! Jetzt zum Download / Download now: www.hydro-profi-line.com oder als kostenloses Printmedium / or get the printed booklet for free: +49 (89) 159 14 80 __________________________________________________________________________________________________________ Einzigartig, nachhaltig, kostenreduzierend, wegweisend... unique, sustainable, cost cutting, groundbreaking... Hydro Profi Line® Pflanzsysteme für alle vertikalen und horizontalen Begrünungen in Räumen und Außenbereichen Hydro Profi Line® planting systems for all vertical and horizontal in- and outdoor greening Olivenbaum im Hydo Profi Line® Pflanzsysteme / olive tree im Hydro Profi Line® planting system: Hydro Profi Line® Systemscheibe Hydro Profi Line® systemic plate HTL Spezialkulturtopf für perfekte Wurzelbelüftung HTL special flowerpot for perfectly airing the roots Einzigartiger Wurzelvegetationsraum Unique roots vegetation Sehr großer Wasserspeicher Enormus water tank Das Hydro Profi Line® Pflanzsystem mit diesem Olivenbaum präsentierte sich als Weltneuheit auf der 15. Biennale für Architektur in Venedig in der Zeit vom 28.05.2016 bis 27.11.2016 The Hydro Profi Line® planting system with this olive tree was presented as world’s first at the 15th Biennale for Architecture in Venice May 28th 2016 – Nov 27th 2016 Mit Hydro Profi Line® Pflanzsystemen reduziert sich der Wasserverbrauch für Begrünungen nachhaltig um bis zu 80% gegenüber herkömmlichen Bepflanzungen. Natürliche Schadstoffreduzierungen durch Pflanzen für gesunde Luft zum Atmen bei geringstem Pflege- und Kostenaufwand. Uns und unseren Kindern zur Liebe... With the Hydro Profi Line® planting system it is possible to reduce the water consumption up to 80% compared to conventional planting. Reducing pollutants in a natural way with plants for breathing in healthy air with little amount in maintenance and money. For our sake and for the sake of our children... ©Systemkatalog GKR-Germany

[close]

p. 3

Wasser und Pflanzen Sie sind die Grundelemente für jedes Leben auf unserem Planeten... Auf folgenden Seiten informieren wir Sie über: Wie wichtig sind Pflanzen für unsere Lebensräume? Welche Eigenschaften besitzen sie? Wo können wir sie verwenden? Warum sollten wir unsere Lebensräume vermehrt begrünen? Weshalb Leben und Arbeiten wir mit Pflanzen gesünder? Wie können Pflanzen unsere Gefühle beeinflussen? Warum sind Pflanzen für uns unentbehrlich? Wie können wir mit Begrünungen Personalkosten reduzieren? Wie gefährlich ist Feinstaub für unsere Gesundheit? Zudem finden Sie wissenschaftliche Studien und Ergebnisse über: Auswirkungen von Feinstaubbelastungen in Räumen. Wie wichtig sind Arbeitsplatz- und Raumbegrünungen. Wie kann das Klima und die Luft in Räumen verbessert werden. Wir informieren Sie über Begrünungen mit den weltneuen Hydro Profi Line® Pflanzsystemen: Welche Vorteile bieten die Hydro Profi Line® Pflanzsysteme? Wir reduzieren den Wasserverbrauch für Begrünungen nachhaltig um bis zu 80% gegenüber herkömmlichen Bepflanzungen. Bepflanzungen müssen bis zu 6 Monate nicht gegossen werden. Der Pflege- und Gießaufwand reduziert sich auf ein Minimum. Bepflanzungen können nicht mehr falsch gegossen werden. Auch ohne „Grünen Daumen“ gedeihen alle Pflanzen prächtig. Alle Pflanzen in Hydrokultur oder in Erde können verwendet werden. Das integrierte Quick Change System ermöglicht einen schnellen, punktuellen Pflanzenaustausch ohne Pflanzarbeiten. Umpflanzarbeiten sind nicht mehr nötig. Wurzelverdichtungen sind ausgeschlossen. Hydro Profi Line® Pflanzsysteme verfügen über einen einzigartigen Wurzelvegetationsraum für gesundes Pflanzenwachstum. Hydro Profi Line® Pflanzsysteme eignen sich für alle vertikalen und horizontalen Begrünungen in Räumen und Außenbereichen. Sie sind einzigartig, nachhaltig, kostenreduzierend, wegweisend... Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen dieser Broschüre und würden uns freuen, wenn auch Sie mit Begrünungen Verantwortung für unser Klima, für unsere Kinder und letztendlich für sich selbst übernehmen. Wurzelbildungen in Hydro Profi Line® Pflanzsystemen Perfect roots in HPL- planting systems Water and plants They are the basic elements for life on our planet. In this brochure we will inform you about the following: How important are plants for our habitats? What are their properties? Where can we utilize them? Why should we green our living spaces more intensely? Why is living and working with plants healthier? How can plants affect our feelings? Why are plants indispensable to us? How can we reduce personnel costs with greening? How hazardous is fine dust for our health? You will find scientific studies and results on: Effects of fine dust pollution in rooms. Importance of greening work and living spaces. Improvement of air quality in rooms. We will familiarize you with the world’s first Hydro Profi Line® Planting Systems: What are the advantages of Hydro Profi Line® Planting Systems? We reduce the water consumption of green areas by up to 80% compared to conventional planting systems. Plantings do not require watering for up to 6 months at a time. Maintenance and watering costs are reduced to a minimum and plants can no longer be watered incorrectly. Even without a "green thumb" or experience all plants thrive. Plants in all previous planting systems such as hydroculture or soil can be transferred. The integrated Quick Change System allows fast, selective plant relocated. Complex replanting is no longer necessary and root compaction is impossible. Hydro Profi Line® planting systems have a unique root vegetation space for healthy plant growth. Hydro ProfiLine® planting systems are suitable for all vertical and horizontal plantings in indoor and outdoor areas. They are unique, sustainable, cost-reducing, groundbreaking ... We hope you enjoy reading this brochure and would be delighted if you take the responsibility for our climate, for our children and ultimately for yourself. Wolfgang M. Plattner -Geschäftsführer- G.K.R.-Germany Himmelschlüsselstraße 60, D-80995 München www.hydro-profi-line.com Redaktion und Inhalt: G.K.R.-Germany Fotos: G.K.R.,EPEA, Fotolia, Jago, Nieuwkoop de Kwakel Hydro Profi Line® Pflanzsysteme: Erfindung/Produktenwicklung/Patentrechte: Wolfgang M. Plattner Produktion/Vertrieb/Verkauf: G.K.R.-Germany Sonderanfertigungen/Planungen: Michael Plattner © G.K.R-Germany 2017

[close]

p. 4

Erderwärmung, Industrialisierung, Technisierung, Strahlen, Smog, Feinstaubbelastungen, Stadtverdichtungen, Bodenversiegelungen, Reduzierung von Grünflächen, Rodung von Wäldern, steigendes Verkehrsaufkommen, hohe Co2 Belastung, Unwetter, Dürren... Global warming, industrialization, mechanization, radiation, smog, fine dust pollution, urban overcrowding, soil sealing, reduction of green areas, clearing of forests, rising traffic, high CO2 pollution, storms, droughts ...

[close]

p. 5

..., wer kennt Sie nicht diese Schlagworte, die uns tagtäglich begleiten. Jeder hört sie, nimmt sie wahr, doch die wenigsten Menschen wirken dagegen. ..., who does not know these buzzwords that are part of our everyday life. Everyone hears and notices them, but only few people do something. Viele Menschen glauben es würde sie nicht persönlich betreffen und ignorieren unseren Klimawandel. Doch wir sollten uns damit beschäftigen. Wir sitzen alle in einem Boot und jeder sollte Verantwortung übernehmen. Für unsere Kinder, für alle anderen Lebewesen auf diesem wunderschönen blauen Planeten und letztendlich auch für uns selbst. Wirken wir jetzt dem Klimawandel entgegen und begrünen massiv unsere Städte, Freiflächen und Räume. Many people believe it would not affect them personally and ignore our changing climate. But we need to face it. We are all in this together and everyone has to take responsibility. For our children, for all creatures on this beautiful blue planet and ultimately for ourselves. We are now working against climate change and are greening our cities, outdoor and indoor spaces. It is so simple, cost-effective and feasible. We have to do without anything and can redesign our habitats. Back to nature in buildings and in our cities. Let us use the powers of the plants. They bind fine dust and reduce harmful substances. They produce healthy air for breathing and improve our climate. They provide a home for many living things. You can populate inner cities with new life in a natural way. They serve as spices for our food. They are food and we enjoy their fruits. We use it as a medicine, as a fragrance, for the manufacture of clothing and for many thousands of other applications. Plants embellish not only our habitats, they are indispensable life partners for our well-being. Es ist so einfach, kostengünstig und realisierbar. Wir müssen auf nichts verzichten und können unsere Lebensräume neu gestalten. Zurück zur Natur in Gebäuden und in unseren Städten. Nützen wir die Kräfte der Pflanzen. Sie binden Feinstaub und reduzieren darin enthaltene Schadstoffe. Sie produzieren gesunde Luft zum Atmen und verbessern unser Klima. Sie bieten ein Zuhause für viele Lebewesen. Sie können Innenstädte auf natürliche Art und Weise mit neuem Leben besiedeln. Sie dienen als Gewürze für unsere Speisen. Sie sind Nahrungsmittel und wir genießen ihre Früchte. Wir verwenden sie als Arzneimittel, als Duftmittel, zur Herstellung von Bekleidung und für viele tausend andere Anwendungen. Pflanzen verschönern nicht nur unsere Lebensräume, sie sind unentbehrliche Lebenspartner für unser Wohlbefinden. Die neuen Hydro Profi Line® Pflanzsysteme eignen sich perfekt für alle vertikalen und horizontalen Begrünungen in Räumen und Außenbereichen an jedem Standort. Der Wasserverbrauch für Begrünungen reduziert sich nachhaltig um bis zu 80%. Natürliche Schadstoffreduzierungen durch Pflanzen bei geringstem Pflege- und Kostenaufwand, The new Hydro Profi Line® planting systems are perfect for all vertical and horizontal greenery in rooms and outdoor areas at any location. The water consumption for greenery is reduced by up to 80%. Natural reduction of pollutants by plants with minimum maintenance and cost.

[close]

p. 6

Stadtbegrünungen für gesunde Luft zum Atmen Stellen Sie sich vor, Großstädte wie Tokio und New York sind üppig begrünt. Kein Smog, dafür gesunde Luft zum Atmen, Vogelgezwitscher, schattenspendende Pflanzen und beruhigendes Grün für unsere Augen. Einfach Wohlfühlstädte in denen wir die pulsierende Hektik unseres Alltags vergessen und gleichzeitig unser Klima verbessern. Die neuen einzigartigen Hydro Profi Line® Pflanzsysteme bieten uns jetzt die Möglichkeit versiegelte Flächen in unseren Städten einfach, kostengünstig und schnell zu begrünen. Wir müssen auf Grün nicht mehr verzichten. Große Pflanzarbeiten sind nicht mehr nötig. Gieß- und Pflegeaufwendungen reduzieren sich auf ein Minimum. Der Wasserverbrauch für Begrünungen reduziert sich nachhaltig um bis zu 80% gegenüber herkömmlichen Bepflanzungen. Mit Hydro Profi Line® Pflanzsysteme können wir jetzt jede horizontale oder vertikale Begrünung mit allen Pflanzen an jedem Standort realisieren. Würden in Großstädten, wie Tokio, jeder Bewohner nur 10 Dollar pro Monat in seine Stadtbegrünung investieren, der Smog würde verschwinden und unser Klima würde sich nachhaltig verbessern. Visionär, aber machbar. Wir versiegeln und verdichten kontinuierlich unsere Flächen in Großstädten. Die Flächen für Begrünungen verschwinden zunehmend. Um genau diese versiegelten Flächen einfach und nachhaltig begrünen zu können, haben wir die Hydro Profi LIne® Pflanzsysteme entwickelt. We are constantly sealing and consolidating our land in large cities. The areas for greenery are more and more disappearing. To green these sealed areas in an easy and sustainable way, we developed the Hydro Profi LIne® planting systems. Greening in the city for breathing healthy air Imagine big cities such as Tokyo and New York are lushly landscaped. No smog, healthy air for breathing, birds singing, shady plants and soothing green for our eyes. Cities where it is easy to feel comfortable in and forget the pulsating hustle and bustle of everyday life while improving the climate. The new unique Hydro Profi Line® planting systems now offer us the possibility to green sealed areas in our cities easily, cost-effectively and quickly. We do not have to live without greenery. Extensive planting is no longer necessary. Watering and maintenance costs are reduced to a minimum. The water consumption for greenery is reduced by up to 80% compared to conventional plantings. With Hydro Profi Line® planting systems we can now realize any horizontal or vertical greening with all kinds of plants at every place. If every resident of a city as big as Tokyo would invest 10 dollars a month in urban landscaping, smog would disappear, and the climate would improve in a sustainable way. Visionary, but achieve able. Smogbelastungen in Tokio Smog in Tokio

[close]

p. 7

Warum nicht? Tokio begrünt mit gesunder Luft zum Atmen... Why not? Green Tokio to breath healthy air... Begrünen wir unsere Städte und sorgen nachhaltig für ein besseres Klima. Alle versiegelten Flächen, Dächer und Fassaden können jetzt schnell, einfach und kostengünstig begrünt werden. Let us green our cities and ensure a better climate in a sustainable way. All sealed surfaces, roofs and facades can now be greened quickly, simply and cost-effectively. ...Flächenversiegelungen in unseren Großstädten ...Surface sealing in our large cities

[close]

p. 8

Intensive Freilandbegrünungen mit geringstem Wasserverbrauch... Intensive outdoor greening with least water consumption... Ob Koniferen, Sträucher, Palmen, mediterrane Pflanzen, Rosen, Bambus... alle Pflanzen können nach ihren Standortansprüchen für Freilandbegrünungen verwendet werden. Der Pflege- und Gießaufwand für Begrünungen reduziert sich bei Verwendung von Hydro Profi Line® Pflanzsystemen erheblich. Whether conifers, shrubs, palm trees, Mediterranean plants, roses, bamboo trees … all plants can be used according to their location requirements for outdoor landscaping. The maintenance and watering costs for greening are considerably reduced when using Hydro Profi Line® planting systems.

[close]

p. 9

Freilandbegrünungen mit geringstem Wasserverbrauch Sie leben in wasserarmen, trockenen Gebieten und möchten auf Großpflanzen nicht verzichten? Outdoor greening with minimum water consumption You live in arid, dry areas and don’t want to miss big plants? Kein Problem. Wir fertigen zu den gewünschten Pflanzen und Standortanforderungen das geeignete Hydro Profi Line® Pflanzsystem. Sie möchten beispielsweise 5 bis 6 Meter hohe Palmen in ein Grundstück pflanzen. Wir vergraben das Hydro Profi Line® Pflanzsystem ebenerdig mit einer begehbaren Systemscheibe, hängen die Palme mit ihrem Kulturtopf in das System und bedecken mit beliebigem Material die Scheibenoberfläche. Fertig gepflanzt ist Ihre Palme. Pflanzen Sie die Palme ohne Hydro Profi Line® Pflanzsystem in Ihren Garten, müssen Sie die Palme im Sommer morgens und abends, je nach Bodenbeschaffenheit mit jeweils 100 Liter Wasser bewässern, da das Wasser versickert und über die Erdoberfläche verdunstet. Gepflanzt im Hydro Profi Line® Pflanzsystem gießen Sie einmalig 100 Liter Wasser in das System und müssen erst nach ca. 2 Wochen wieder nachgießen. Sie sparen an einer Palme in 2 Wochen ca. 1400 Liter Wasser, da das Wasser nicht im Boden versickert, sondern im System bleibt und eine Verdunstung über die Oberfläche durch die Systemscheibe sehr stark reduziert wird. No problem. We produce the desired Hydro Profi Line® planting system for your desired plants and for your demands. Imagine, you would like to have high palm trees with the hight of 5 to 6 meters in your garden. We bury the Hydro ProfiLine® planting system at the ground level with a walk-on system disk, suspend the palm tree with its cultivation pot into the system and cover the window surface with any material. Here is your palm tree. If you plant the palm without the Hydro Profi Line® planting system in your garden, you have to water the palm in the morning and in the evening with hundred liters of water, depending on the soil conditions. Because the water seeps away and evaporates over the earth's surface. Planted in the Hydro Profi Line® Planting System, you once pour 100 liters of water into the system and repeat that after approx. two weeks. With a new Palm you save about 1400 liters of water with one palm in two weeks because the water does not seep into the soil. Instead, it remains in the system and the evaporation through the surface is reduced strongly by the system disc. Bei Begrünungen in Hydro Profi Line® Pflanzsystemen reduziert sich der sonst übliche Wasserverbrauch um bis zu 80 %. Das Hydro Profi Line® Pflanzsystem ist für alle Pflanzen geeignet For greening with Hydro ProfiLine® planting systems the usual water consumption is reduced by up to 80%.The Hydro Profi Line® planting system is suitable for all kinds of plants.

[close]

p. 10

Gebäudebegrünungen Begrünen wir unsere Fassaden, Dächer, Balkone und Terrassen und nützen die wundervollen Kräfte unserer Pflanzen. Ob Koniferen, Kräuter, blühende Pflanzen, -alle Pflanzen können in die neuen Hydro Profi Line® Pflanzsysteme gepflanzt werden. Noch nie war es so einfach Gebäudeflächen zu Begrünen, Pflegen und zu Erhalten. Sie pflanzen ihre Pflanzen in die Hydro Profi Line® Kulturtöpfe und hängen sie einfach in das Pflanzsystem. Ihre Pflanze ist verblüht oder gefällt nicht mehr? Einfach Kulturtopf aus dem System nehmen, neu bepflanzen und wieder einhängen. Indoor greenings Green our facades, roofs, balconies and terraces and enjoy the wonderful powers of the plants. Green our facades, roofs, balconies and terraces and enjoy the wonderful powers of the plants. Whether conifers, herbs, flowering plants ... All plants can be planted in the new Hydro Profi Line® planting systems. It has never been so easy to plant and cultivate buildings. You grow your plants in the Hydro Profi Line® culture pots and simply hang them in the planting system. Your plant is faded and you don't like it anymore? Simply remove the culture pot from the system, replant and reattach it. Egal ob Sie in einer großflächigen Fassadenbegrünung, in einem Balkonkasten oder in einer Dachbegrünung punktuell Pflanzen tauschen möchten, in Hydro Profi Line® Pflanzsystemen ist es schnell und einfach ohne große Pflanzarbeiten durchführbar. Wir nennen es Quick Change System. In allen Begrünungssystemen im Freien ist ein Wasserüberlauf für überschüssiges Regenwasser integriert. Begrünungen in Hydro Profi Line® Pflanzsystemen benötigen keine zusätzlichen elektronischen Bewässerungssysteme. Je nach Witterung und Standort müssen die Bepflanzungen nur 4 bis 5mal im Jahr gegossen werden. Whether you want to swap plants in a large-scale facade greening, in a balcony box or in a roof greening, in Hydro Profi Line® planting systems, planting works become quick and easy. We call it the Quick Change System. In all outdoor greening systems, a water overflow for excess rainwater is integrated. Greenings in Hydro Profi Line® planting systems do not require additional electronic irrigation systems. Depending on the weather and location, the plantings only have to be watered 4 to 5 times a year.

[close]

p. 11

Keine leblosen Fassaden! Begrünen wir unsere Gebäude für gesunde Luft zum Atmen. No lifeless frontages! Let`s green our buildings for healthy air to breathe. Horizontale oder vertikale Begrünungen sind mit Hydro Profi Line® Pflanzsystemen an jedem Standort einfach und kostengünstig zu Realisieren. Horizontal or vertical vegetation are easy to install at any location with Hydro Profi Line® planting systems. Begrünung Karlstorpassagen in München Fassadenbegrünungselemente mit Hydro Profi Line® Pflanzsystemen

[close]

p. 12

Mit Raumbegrünungen Feinstaub binden und Schadstoffe reduzieren Use indoor greening to bind fine dust and reduce harmful substances Hydro Profi Line® Pflanzsysteme sind die perfekte Lösung für Raumbegrünungen mit schönen Pflanzen. Sie benötigen keinen „Grünen Daumen“ mehr. Sie können gießen wann Sie wollen. Ein zu viel oder zu wenig gießen gibt es nicht mehr. Sie müssen je nach Standort der Pflanzen bis zu 6 Monate nicht mehr gießen. Die Pflegearbeiten reduzieren sich auf ein Minimum. Hydro Profi Line® planting systems are the perfect solution for indoor greening with beautiful plants. You do not need a "green finger" anymore. You can water at any time. There is no more too much or too little watering. Depending on the location of the plants, you do not have to water them for up to 6 months. Maintenance work is reduced to a minimum.

[close]

p. 13

Raumbegrünungen Schon mal nachgedacht? 90% unseres Lebens verbringen wir in Räumen. Zu Hause, in der Schule, am Arbeitsplatz, in Veranstaltungsräumen... Genau diese Lebensräume haben sich in der Neuzeit massiv verändert. Wir bauen höher, breiter und schneller. Wir setzen auf energiesparende Bauweisen mit luftdichten Schallschutzfenstern, wärmedämmenden Fassaden, modernsten Heizungs- und Lüftungsinstallationen und vielen weiteren neuzeitlichen Errungenschaften. Wir gestalten und befüllen unsere Räume mit Bodenbelägen, Vorhängen, Möbeln, Bekleidungen, Arbeitsplätzen, Technik, Druckern, EDV, Elektrogeräten... In jedem Raum entsteht ein eigenes Klima mit entsprechenden Luft-, Klima- und Feuchtigkeitseigenschaften. Oft entsteht eine Mixtur aus giftigem Feinstaub, zu hoher oder zu geringer Luftfeuchtigkeit und schlechter Luft zum Atmen. Wussten Sie, dass in Räumen die Feinstaubbelastungen bis zu 10mal höher sind als im Freien? Genau hierfür können wir auf die wundervollen Kräfte unserer Pflanzen bauen. Sie binden Feinstaub, reduzieren die Schadstoffe im Feinstaub und produzieren Sauerstoff. Unsere Räume in denen wir leben und arbeiten können wir nicht ändern. Aber wir können auf natürliche Art und Weise das Klima und die Ausstrahlung positiv beeinflussen. Pflanzen sind die probaten Partner die nicht nur giftigen Feinstaub binden und darin befindliche Schadstoffe reduzieren, Sie sind der natürliche Lebenspartner der uns durch seine Anwesenheit Kraft, positive Energie und Ausstrahlung vermittelt. Wer träumt nicht davon im Grünen zu leben und auch zu arbeiten? Jetzt ist es einfach und kostengünstig realisierbar mit Hydro Profi Line® Pflanzsystemen. Indoor greening Guess what? We are spending 90% of our lifetime in rooms. At home, at school, at the workplace, in event venues and so on. Exactly these habitats have changed massively in modern times. We build higher, wider and faster. We rely on energy-saving constructions with air-tight soundproof windows, heat-insulating facades, state-of-the-art heating, ventilation installations and many other achievements. We design and fill our rooms with floor coverings, curtains, furniture, clothing, workstations, technology, printers, EDP, electronic devices ...etc. Each room has its own climate with appropriate air, climate and moisture properties. Often a mixture of toxic fine dust, too high or too low humidity and bad air for breathing is created. Did you know that the fine dust loads in rooms are up to 10 times higher than in the open? This is precisely where we can rely on the wonderful forces of our plants. They bind fine dust, reduce the pollutants in it and produce oxygen. We can't change the rooms we live and work in. But we can change the climate and radiance in a natural way. Plants are the appropriate partners who not only bind toxic fine dust and reduce pollutants - they are the natural life partner that supports us through its presence, positive energy and emission. Who does not dream of living and working in the green? Now all this is easy and inexpensive to implement with Hydro Profi Line® Planting Systems.

[close]

p. 14

Büro- und Arbeitsplatzbegrünungen für ein gesundes Raumklima Unternehmen und öffentliche Einrichtungen sollten vermehrt ihre Büroflächen, Produktionsflächen und Präsentationsflächen begrünen. Denn nicht erst seit der Veröffentlichung von Untersuchungsergebnissen der NASA wissen wir über die außergewöhnlichen Fähigkeiten von Pflanzen in Räumen zu berichten. Die wissenschaftlichen Nachweise der NASA bestätigen, dass speziell Hydrokulturpflanzen das Raumklima erheblich verbessern und die Raumluft reinigen. Wie sich Raumbegrünungen auf die Gesundheit und Psyche des Menschen auswirken, wurde ebenfalls von der NASA und in einer einjährigen Hausstudie des Unternehmens BMW, sowie auch in Norwegen von Wissenschaftlern in experimentellen Versuchsreihen untersucht und ausgewertet. Diese Ergebnisse der Untersuchungen überzeugten auch die letzten Skeptiker. So konnte zweifelsfrei nachgewiesen werden, dass durch Raumbegrünungen akute Gesundheitsbeschwerden von Mitarbeitern stark zurückgingen. Zum Beispiel Symptome wie: Trockener Hals -31%, Müdigkeit -32%, Husten -38% und Kopfschmerzen -45%. Auch Kurzzeiterkrankungen verringerten sich nach dem Einsatz von Begrünungen von 15% auf 5% und haben sich stabil auf diesem Niveau eingependelt. Diese Ergebnisse überzeugten viele Organisationen und machen sie zu strategischen Partnern und Befürwortern für eine gesundheitsfördernde Begrünung in allen Bereichen der Arbeitswelt. Arbeitgeber und Arbeitgeberorganisationen, Architekten und Arbeitsplatzgestalter, Betriebsärzte und Arbeitsschützer, sowie Krankenversicherer und Gesundheitsorganisationen sollten Begrünungen fordern und somit zur Kostenreduzierung im Gesundheitswesen beitragen. Leicht lässt sich für jedes Unternehmen der Gewinn errechnen, der schon durch eine 2-prozentige Reduzierung von krankheitsbedingten Fehlzeiten durch den Einsatz von Raumbegrünungen erreicht wird. Den jedoch weitaus größeren Gewinn verbuchen die Unternehmen, denn Mitarbeiter an begrünten Arbeitsplätzen fühlen sich wohler, ermüden weniger, verrichten ihre Arbeiten mit mehr Freude und sind produktiver ohne Zwang. Zudem sind die Aufwandskosten und Unterhaltskosten für Begrünungen bei Verwendung der neuen Hydro Profi Line® Pflanzsysteme erheblich gesunken. Teure, von Gärtnern ausgeführte Gießdienste werden nicht mehr benötigt, denn ein falsches gießen der Pflanzen ist nicht mehr möglich. Zudem müssen Raumbegrünungen im Hydro Profi Line® Pflanzsystem bis zu 6 Monate nicht mehr gegossen werden. Das Gießen der Pflanzenarrangements könnten die eigenen Mitarbeiter übernehmen und die Betriebsabläufe würden durch den Wegfall der Besuche von Fremdfirmen nicht mehr gestört. . Office- and Workplace greening Enterprises and public facilities should more and more green their work areas, production areas and presentation areas. Not only since the publication of NASA`s research results, we know about the extraordinary abilities of plants in rooms. NASA`s scientific evidence confirms that special hydroponic gardening has a remarkable improvement on the atmospheric environment and that it cleans the air in a room. The effect of room greening on the human health and psyche was examined and evaluated from the NASA in a one year study by the BMW company as well from Norwegian scientists. The results of these experiments convince even the last sceptics. Therefore we could proof doubtless that through room greening acute health complaints of employees decreased. For example symptoms like: dry throat -31%, fatigue -32%, cough -38% and headache -45%. Even short-term illness is reduced after the use of indoor greening from 15% to 5% and stable on this level. These results convinced many organizations which makes them a strategic partner and supporter for a health-promoting indoor greening in all areas of the working world. Employers, employers organizations, architects and workplace designers, occupational physicians and employment protectors, health insurer and health organizations should demand indoor greening and therefore contribute to the cost reducing of the health care system. It´s easy to calculate the profit of 2% less absenteeism caused by illnesses every company accomplishes by using indoor greening. However, companies are gaining more and more profit with employees that feel more comfortable, less tired, work more joyfully, at green workplaces and are more productive without constraint. Furthermore the maintenance costs and the entertainment expenses for greening by using the new Hydro Profi Line® planting systems dropped vastly. Expensive casting services carried out by gardeners are not longer necessary, because the wrong casting is no longer possible. In addition the indoor greening from the Hydro Profi Line® planting system do not have to be watered for 6 months. The watering of the plant arrangements could be done by an employee so that the operational procedures would not be interrupted by other companies.

[close]

p. 15

Mit Büro- und Arbeitsplatzbegrünungen gesünder arbeiten! Work healthier with office- and work place greening! Büro als Klimafalle ohne Pflanzen. Office as a climate trap without plants. Büro- Und Arbeitsplatzbegrünungen in Hydro Profi Line® Pflanzsystemen für natürliche Wohlfühlräume. Auch zum Mieten... Office- and work place greening at the Hydro Profi Line® planting system for natural comfortable rooms. Also for rent… Begrünte Büros mit Wohlfühlklima. Green offices with a comfortable climate.

[close]

Comments

no comments yet