p. 1

avanÇam as obras da linha de 500 kv ediÇÃo nº 37 junho/julho de 2011 em linha com o progresso integraÇÃo fronteiras do desenvolvimento vertedouros da sustentabilidade equipes bem formadas são a solução

[close]

p. 2

nesta ediÇÂo 10 18 20 capital humano equipes bem formadas sao a soluÇao especial em linha com o progresso integraÇao fronteiras do desenvolvimento 22 brasil estimula o mercosul comercio exterior editor responsable wagner enis weber Área comercial em foco consultoria de negócios internacionais 55-41 3618-5377 revisión federico ortega céspedes cristiane maria cieslak tapa fotografias caio coronel reportagens vertedouros da sustentabilidade alesandra ferreira fotografias caio coronel integraÇao fronteiras do desenvolvimento alessandra ferreira fotografias caio coronel desenvolvimento em linha com o progresso alessandra ferreira fotografias caio coronel empreendedorismo alessandra ferreira comércio exterior wagner enis weber ineespar pesquisas e estatísticas 55-41 3027-7532

[close]

p. 3

editorial desde 2010 avanÇam as obras da linha de 500 kv entre hernandárias e asunción no paraguai obra orçada em usd 500 milhões e bancada em oitenta por cento pelo governo brasileiro a nova linha de transmissão terá a capacidade de dobrar o consumo atual de energia elétrica do sistema paraguaio garantindo portanto a duplicação de seu produto interno bruto-pib o qual ao ritmo dos últimos seis anos dobrará de tamanho até o final desta década ntretanto a riqueza que possa gerar-se através deste que é o maior empreendimento a ser executado no país nos últimos vinte anos corre sério risco de transformar-se em um desperdício de recursos públicos e de oportunidade de industrialização para o povo paraguaio pacidade da futura linha de transmissão este consumo gerará uma riqueza de menos de sessenta dólares o megawatt hora quando a nível de mercosul gera-se um pib médio de cinco mil dólares por megawatt hora resumindo o paraguai neste momento faz o papel da seleção brasileira em jogo pelas quartas de fiisto porque não foi elaborado a ní nal da última copa américa chuta vel governamental ou privado ne para fora todas as chances de vinhum planejamento sobre como tória até sem goleiro no arco usar adequadamente a energia para a geração da máxima rique depois sobram reclamações de za possível que seus vizinhos gigantes não querem seu desenvolvimento a só para exemplificar neste mo verdadeira riqueza do capitalismo mento o governo paraguaio estu não está na posse de recursos nada o incentivo para a instalação de turais mas no conhecimento na uma grande laminadora de alumí inteligência do uso destes recurnio a rio tinto alcan que poderá sos consumir caso concretizada seis fato que a sociedade paraguaia milhões de megawatts hora anuais infelizmente para si continua a igde energia elétrica ou 60 da ca norar junho/julho 2011 enfoque econômico 03

[close]

p. 4

responsabilidade social vertedouros da sustentabilidade 04 junho/julho 2011 enfoque econômico

[close]

p. 5

crédito caio coronel/assessoria itaipu usina de itaipu hidrelétricas assumem compromisso ambiental atender as necessidades de hoje mas sem comprometer as necessidades das gerações futuras assim resumiu albert geber de melo diretor do centro de pesquisas de energia elétrica cepel o foco central das dicussões do congresso mundial da associação internacional de hidreletricidade iha em inglês que aconteceu entre os dias 14 a 17 de junho em foz do iguaçu o principal objetivo do evento foi discutir os aspectos socioambientais das hidrelétricas em especial os usos múltiplos dos recursos hídricos e a conservação da biodiversidade e da qualidade do ar água e solo junho/julho 2011 enfoque econômico 05

[close]

p. 6

responsabilidade social maior preocupação demonstrada pelos participantes é de poder equalizar o melhor aproveitamento hidráulico dos rios a crescente necessidade energética do mundo mas sem comprometer o meio ambiente e obviamente a viabilidade econômica do negócio de acordo com israel phiri gerente do ministério da energia e desenvolvimento da Água da zambia em muitos locais a questão da sustentabilidade só iniciou muito depois da implantação da hidrelétrica mas que agora ela é essencial não só para manutenção das usinas já implantadas mas nos estudos e projetos que garantirão o futuro melo diretor da cepel acredita que os projetos precisam estar equilibrados na eficiência da produção de energia no impacto social e ambiental que geram e nos múltiplos usos da água o setor energético tem parte do problema e também parte da solução pois tem a tecnologia das energias renováveis e a hidroenergia é essencial disse joan macnaughton vicepresidente sênior da alstom power a demanda de energia vai aumentar em 60 dos próximos 20 anos o desafio é muito grande garantiu uma nova itaipu a cada dois anos e esses investimentos estão sendo feitos garante o brasil depende em cerca de 90 da produção de hidrelétrica mas apenas 30 do seu potencial hidráulico foi aproveitado cerca de 70 do potencial está na amazônia uma hidrelétrica se tomados os devidos cuidados em todas as fases de seu projeto pode ser um vetor de preservação ambiental os novos projetos hidrelétricos na amazônia levam isso em consideração abrangendo por exemplo a preservação de vastas porções de florestas antes ameaçadas pelo desmatamento ou ainda o tratamento de esgoto e de água em todas as comunidades do entorno onde hoje apenas 5 dos cidadãos têm saneamento básico exemplificou o presidente da empresa de pesquisa energética epe maurício tolmasquim entre os desfios da sustenbilidade está a equalização dos reservatórios ­ que influi nas áreas inundadas e todas as consequências práticas disso como mudança dos grupos residentes interferência ambientais do local e entorno ­ e de toda a bacia hidrográfica atingida a construção das hidrelétricas há muito tempo no brasil os investimentos em hidre deixou de ser apenas uma questão letricidade sustentável terão priori de produção de energia para envoldade de acordo com o secretário ver todas as consequencias que sua executivo do ministério das minas produção gera na sociedade onde papel de uma hidrelétrica como proe energia márcio zimmermann a sustentabilidade entre como foco motora de desenvolvimento social envolvimento com a comunidade para acompanhar as atuais taxas central das discussões integração regional e preservação de crescimento do país é necessário agregar cerca de 6.500 megawat o presidente do iha destacou o do meio ambiente alguns dos prots o que equivale a praticamente exemplo da itaipu em relação ao jetos da binacional inclusive servi 06 junho/julho 2011 enfoque econômico

[close]

p. 7

crédito caio coronel/assessoria itaipu mesa do congresso ram como referência para os novos projetos amazônicos como o canal da piracema que permite a passagem de peixes migratórios e que foi replicado em santo antônio e jirau itaipu é sem dúvida um modelo garantiu abdel-malek projetos para poucos um dos entraves da sustentabilidade é o custo da sua implantação dentro de algumas realidades o grau de exigência ultrapassa a capacidade financeira dos envolvidos no entan to acredita phiri gerente do ministério da energia e desenvolvimento da Água da zambia os próprios agentes financeiros e governamentais já estão entendendo que essa equalização precisa ser revista para o junho/julho 2011 enfoque econômico 07

[close]

p. 8

responsabilidade social dem da natureza a hidráulica também é submetida à vazão dos rios a despeito do sistema de integração brasileiro com uma malha de mais de 100 mil quilômetros de linhas ­ que permite regular a produção de energia de acordo com a distribuição de chuvas ao longo de todo o território nacional em muitas regiões as hidrelétricas ainda são dependentes de outros sistemas cuja relação custo/ambiental é discutida o professor da universidade federal do rio grande do sul carlos tucci alertou que o sistema hidroenergético é dependente e todos os vetores ambientais precisam ser considerados o sistema é frágil pois é sensível à seca ou mudanças climáticas ou seja ele fica mais dependende a cada ano e o preço na energia pode variar e dá uma vulnerabilidade à economia brasileira como reflexo alerta para o professor há aí uma interconexão pois não se constroem reservatórios de regulação por conta das pressões ambientais há apenas hidrelétricas com vazão mas pouco volume e sensíveis às questões climáticas jorje samek diretor-geral brasileiro da itaipu jorge samek a instalação das hidrelétricas em locais com capacidade geradora e consumidora é um negócio altamente rentável para a comunidade do entorno um investimento do porte de itaipu foi totalmente amortizado gerando benefícios num prazo de 50 anos tem outras usinas que conseguem ser amortizadas em 20 anos mas ainda temos uma vida útil de no mínimo 200 anos que outro negócio consegue gerar energia e ainda fazer a distribuição de renda por um prazo tão longo você transforma o negócio inicial de produzir energia em uma alavanca de integração e desenvolvimento mas assim como a produção da energia eólica e solar que depen ma planejar a longo prazo e ver se tem usinas térmicas para garantir a produtividade da hidrelétrica porque é mais caro não ter energia outro ponto que nos estudos de avaliação ambiental julgo necessário ver é há muitos anos o brasil vem cons se a hidrelétrica é uma estratégia do truindo termoelétricas para fazer país e não apenas local essa regulação para os períodos de seca agora a questão é cada vez o brasil evoluiu muito neste procesmais eminente pois as usinas estão so de análise mas o volume contisendo construídas com reservatórios nua caindo em relação à capacidade menores ficando mais dependentes instalada então é necessário olhar das térmicas adverte para ele os para o futuro com outros olhos sunovos projetos precisam equalizar gere três pontos melhorar a previsão da vazão para gerenciar melhor o siste para proporcionar a sustentabilida 08 junho/julho 2011 enfoque econômico

[close]

p. 9

crédito caio coronel/assessoria itaipu usina de itaipu protocolo poderá se converter em uma certificação para garantir a correta aplicação do protocolo a iha irá estabelecer um conselho supervisor e treinar auditores independentes a hidreletricidade é sem dúvida uma das energias renováveis mais viáveis mas ela não pode prejudicar esses mananciais e o protocolo é uma ótima ferramenta para garantir isso afirmou o representante da ong david harrison para o representante da wwf na formulação do documento joerg hartmann um dos principais benefícios do protocolo está na possibilidade de evitar conflitos e efeitos adversos sobre comunidades e meio ambiente quando do planejamento e construção de usinas hidrelétricas de a iha em parceria com construtoras instituições de governo e organizações não governamentais ­ como a wwf e a the nature conservancy ­ lançou o protocolo de avaliação e sustentabilidade da hidreletricidade trata-se de uma ferramenta que coloca diversos pontos da sustentabilidade de uma maneira muito objetiva e que permite um entendimento entre todas as partes interessadas inclusive populações afetadas por projetos hidrelétricos reduzindo a possibilidade de conflitos garantiu o presidente da iha refaat abdel para as comunidades o novo protocolo é um mecanismo que garante que suas demandas sejam levadas a sério desde os primeiros passos do empreendimento e não após a malek entre os quesitos que são tomada de decisões cruciais pelos avaliados em um projeto estão os governos e companhias seus benefícios segurança da infraestrutura viabilidade financeira para as empresas trata-se de uma saúde pública herança cultural ferramenta que evitará uma aventucondições de trabalho populações ra por `elefantes brancos que irão indígenas biodiversidade erosão e provocar conflitos desnecessários sedimentação qualidade da água e e prejuízos futuros avaliou hartgerenciamento do reservatório entre mann outros o protocolo já demonstrou bons resultados em testes aplicados o evento reuniu aproximadamente em hidrelétricas na américa central 500 tomadores de decisão na políe na Ásia segundo david harrison tica internacional agentes regionais especialista em hidreletricidade da representantes da sociedade civil ong the nature conservancy com ambientalistas líderes do setor hio tempo e dependendo de sua difu drelétrico e membros do setor finansão no setor hidrelétrico mundial o ceiro junho/julho 2011 enfoque econômico 09

[close]

p. 10

especial enfoque em linha com o progresso 10 junho/julho 2011 enfoque econômico junho/julho 2011 enfoque econômico

[close]

p. 11

linha de transmissão mudará o perfil do paraguai garante presidente lugo de um país agrícola para um país industrializado essa deve ser a tranformação que a linha de transmissão de 500 quilovolts kv de itaipu irá proporcionar ao longo dos seus 345 quilômetros de extensão em terras paraguaias cortando quatro regiões e 20 municípios até villa hayes na grande assunção este é um momento histórico para a república do paraguai porque estamos dando início a uma nova época econômica e social a era da industrialização e do trabalho qualificado disse o presidente fernando lugo junho/julho 2011 enfoque econômico 11

[close]

p. 12

especial enfoque elo menos quatro empresas brasileiras estudam a instalação de parque fabril em território paraguaio esse é o resultado imediato dos cinco dias da expo maquila que aconteceu em hernadarias paraguai na primeira semana de julho segundo raquel palacios assessora geral do ministério da indústria e comércio do paraguai os empresários descobrem um potencial ainda desconhecido as empresas chegam pensando em instalar apenas parte do seu processo produtivo no país mas depois pela satisfação e qualidade de produção no paraguai logo ampliam seu parque na política de incentivos para a instalação em solo paraguaio lawyer jennifer caniza promotora de investimentos do conselho nacional do ministério da indústria e comércio explica que o paraguai aplica o tributo único de 1 do que se fatura sobre o valor agregado de todo o produto que se destina a exportação bastando ter uma cadeia produtiva em solo paraguaio os incentivos de instalação de forma geral no paraguai são muitos 12 junho/julho 2011 enfoque econômico

[close]

p. 13

junho/julho 2011 enfoque econômico 13

[close]

p. 14

especial enfoque a mão de obra os serviços a eletricidade e tudo aquilo que se utiliza para produção são mais baratos enumera os resultados desta política já são flagrantes o paraguai cresceu em média 7 ao ano nos últimos seis anos e a construção da linha de transmissão de itaipu para assunção devem garantir crescimento semelhante também nos próximos anos já que a infra-estrutura é um dos entraves citados para o desenvolvimento do país raquel palacios também citou os 14 junho/julho 2011 enfoque econômico

[close]

p. 15

investimentos em capacitação que o país está fazendo É mais fácil para o empresário capacitar moldar um trabalhador que nunca atuou no que treinar um que vem com outros conhecimentos e esse potencial temos no paraguai garantiu a expo maquila atraiu 35 empresas de diferentes setores o objetivo é apresentar o potencial produtivo local e também todas as condições e informações para a instalação em território paraguaio o evento que já aconteceu em assunção e no brasil em parceira com o sebrae deve ocorrer ainda esse ano em pedro juan caballero no evento de hernandarias pelo menos uma empresa brasileira confirmou sua instalação no paraguai zona industrial para o próximo ano a cidade de hernandarias deve oficializar a instalação de uma zona industrial a informação foi publicada em jornais locais o ministro da indústria e comércio francisco rivas disse em entrevista que já há o entendimento de todos os entraves para a instalação da zona industrial como a distribuição de água e luz e que elas serão sanadas em um ano de acordo com ele serão gerados 7 mil empregos diretos em empresas de montagem com a implantação da zona industrial junho/julho 2011 enfoque econômico 15

[close]