Magasinet oktober

 

Embed or link this publication

Description

Magasinet oktober

Popular Pages


p. 1

Magasinet No. 10 - 2016 NYKÖPING – OXELÖSUND NYFIKEN PÅ Hundpsykologen Natalie Bengtsson ljus & värme 26O:exneolövseumnbder se sid 23

[close]

p. 2

Hösten kom fort På några dagar övergick sensommaren till höst – en lika chockerande företeelse som alltid. Sommarjackorna fick snabbt stuvas undan, och istället åkte den varmare vinterkollektionen fram ur garderoben. Fler och fler som man möter pratar om hur fort tiden går. ”Det var ju igår det var sommar”. Vart tar tiden vägen? Och visst upplevs det som att tiden rusar iväg. Kanske det är en upplevelse som också hänger ihop med att man blir äldre. För egen del är jag inte speciellt förtjust i de mörka höstmånaderna. Har lätt för att bli låg och bekymra mig över saker och ting i onödan. Här har jag ett knep för att lätta upp sinnet; att lyssna länge, gärna och högt på musik. En måndagskväll i början av oktober var jag och lyssnade på en av mina ”terapeuter” Lasse Winnerbäck, tillsammans med min yngsta dotter. I låten ”Jag är ingen soldat” beskriver han på ett underbart sätt hur liten människan kan vara ibland, trots ett hårt skal. Goda vänner och mycket kärlek är också ett bra sätt att uthärda höstmånaderna. När jag för länge, länge sedan kom till Åtvidaberg för att spela allsvensk fotboll, fick jag den föga avundsvärda uppgiften att ersätta exproffset Conny Torstensson på mittfältet. Det blev en lite för stor kostym att fylla, men vad som viktigare är; jag fick en kompis för livet utanför fotbollsplanen. Conny och hans fru Anettes dörr står alltid öppen, det har hjälpt mig många gång- er när höstmörkret trängt sig på och man behöver vädra sina problem. Conny och jag har hållit kontakten genom åren och i det här numret av Magasinet kan du läsa om hans planerade fotbollsresor till sin gamla ”hemstad” München och stadens fotbollsstolthet FC Bayern München. Till sist; jag är oerhört glad över att kunna berätta att jag och min bror börjar arbeta tillsammans igen med start i början av november. Det känns oerhört kul och inspirerande. Hösten är kanske inte så tokig i alla fall... Många varma höstkramar! Torbjörn Dahlström MAGASINET - en produkt av Mediamix Event & Media Nästa nummer: 20/11 2016 Omslagsfoto: Torbjörn Dahlström På omslaget: Natalie Bengtsson och hunden Troya. Tryck: Strokirk-Landströms Distribution: Svensk Direktreklam Upplaga: 30.000, distribueras till hushåll i Nyköping och Oxelösund med omnejd samt finns i ställ i Nyköping och Oxelösund. Magasinet är politiskt- och religiöst oberoende. Vid utebliven tidning, ring SDR på 011-19 72 50. TORBJÖRN DAHLSTRÖM Ansvarig utgivare 070 433 43 32 tobbe@media-mix.nu SANNA WALKER Layout /Art Director 076 403 62 62 sannaw@media-mix.nu Har du också lån lite här och där? Samla dina lån hos oss! 020-SPARBANKEN / 0771-350 350 - sormlandssparbank.se Flen Katrineholm Malmköping Nyköping Oxelösund Vingåker 2 No.10 MAGASINET 2016

[close]

p. 3

WIFI STYRNING PÅ KÖPET! 2579:-Prisexempel: Ingen onödig uppvärmning. Oljefylld radiator med praktisk öppet fönsterfunktion som gör att radiatorn stängs av tillfälligt när fönstret är öppet och slås sedan på igen när fönstret stängs. Effekt: 500 W. Spänning: 230V. Elradiator Yali Digital 0506/8501078. Se fler modeller på elkedjan.se. Vid köp av minst 5st Yali Digital får du en Tempco Touch E3 på köpet! Värde 2589:- Värmespecial! ENNEROGRIDKILSAKSKSLAIDMFAÖTR 12995:-Prisexempel: Exkl. montering 349:-Prisexempel: Ord.pris fr. 399:- JUST NU! Canvac Valuekit på köpet! Köp en Canvac luftvärmepump och få fina rabatter på förnybar el och ett stiligt värmepumpsskydd. Isolerkåpa och en flaska Q-effekt rengöringsmedel på köpet. Värde ca 2400:- Flyttbart oljeelement. Få skön, jämn värme med oljefylld elradiator på hjul, perfekt om du behövr flytta på den. Steglös termostat och tre effektlägen. H/L: 72/49 cm Canvac Q-Heat 63 Luftvärmepump som är byggd för vårt nordiska klimat med effektiv intelligent avfrostning och en kraftig dimensionerad värmestav. Elradiator 1000 W Nova 10/8500028 349:- (399:-) Elradiator 1500 W Nova 15/8500029 449:- (489:-) Elradiator 2000 W Nova 20/8500030 499:- (529:-) Sleep-funktion som sänker temperaturen på natten. Energiklass värme/kyla A++/A+++ SCOP/SEER 5,1/8,5 Ljudnivå inne/ute 22-42/56dB Samtliga priser gäller lagervaror och så länge lagret räcker. Vi installerar Luftvärmepumpar med egna montörer! Kontakta oss så gör vi ett kostnadsfritt hembesök för att se vilken pump som passar hos Dig. (Gäller inom Nyköping o Oxelösunds tätort). Torggatan 19 Oxelösund • 0155-306 20 Må-To 8-18, Fr 8-16, Lö stängt Blommenhovsvägen 24 Nyköping • 0155-29 13 00 Må-Fr 10-18, Lö 10-14

[close]

p. 4

Königs kåseri Svindlande affärer Vi var i Härjedalen under höstens älgjakt. Bäst att ingenting säga så har man ingenting Varken sambon eller jag har dock jägarexa- sagt i frågan om en eventuell framtida flytt. men. Vi jagar hellre skogens röda guld. Lingon. Vi ska ju vara överens också. Det kan bli lika Till detta krävs ingen grabbig älgstudsare. svårt som att få ett lånelöfte från banken. Det räcker med en greppvänlig bärplockare. Min taktik är annars att inte bita den hand Lingonprognosen från Sveriges lantbruksuni- som föder mig. Det gör mig till en lam anka versitet, enheten för skoglig forskning, visade på (lame duck) vad boendeplanerna anbelangar. ett dåligt år för lingon i större delen av landet. Det är ju sambon som sköter mathållningen. Den vederhäftiga prognosen borde vi Mina egna talanger på området ha läst. Det gjorde vi också. Men först stannar vid att i nödfall kunna öppna när vi kom hem. Det var så dags då. en konservburk med tonfisk. Vi hade i alla fall tur med fjällstugan. Burkmat har tyvärr ett oförtjänt då- Bäst var att det fanns diskmaskin. ligt rykte. Det finns bevisligen många Det har vi ingen i torpet här hemma. Vi använder en röd diskbalja i hård- Marknadspri- nyttigheter i konserverna. Tonfisk är till exempel en proteinbomb. Och bra plast. Vi är i ärlighetens namn fel ord. serna har i mat för den som vill bygga muskler. Yes! Det är faktiskt jag som varje dag ser till att det blir ordentligt diskat. regel himlen Jag äter troligtvis för lite tonfisk. Styrkt på den punkten blir jag efter Min ledsagarinna i livet är mer engagerad i existentiella frågor. som tak. att ha konfronterats med den nakna sanningen framför badrumsspegeln. Som att titta på Bonde söker fru. Jag får säga som särlingen Gunder Hägg som efter sin löparkarriär på Vi har även ett gemensamt intresse. Vilket har 1940-talet uppträdde med tydlig min sambo bestämt. rondör när han reste landet runt och inför fulla Vi far närområdet runt på husvisningar. Folkets hus berättade idrottsminnen: Det kostar ingenting. Det gör det däremot om ”Förr kallades jag mannen från vidderna. Nu är man tänker sig vinna en budgivning. jag mannen med vidderna”. Husaffärer är sannerligen ingen lekstuga. Det lockade till skrattsalvor. På den tiden. Marknadspriserna har i regel himlen som tak. Mycket annat fanns väl inte att glädjas åt. Det är inte utan att man får svindel. Det skulle i så fall vara att Findus under Visst, jag kan tänka mig en arkitektritad samma tidsepok lanserade apelsinmarmelad i sjöstuga med högt läge vid havet. Gärna med pappemballage. Husmödrarna lär ha häpnat. vedbastu och badstege vid bryggan. Gissningsvis går en sådan affär loss på sisådär Jag har under åren flyttat runt en del i världen. 10 miljoner riksdaler. Den slanten snyter ingen Hela vägen från Oxelösund till Nyköping. arm torpare ur näsan. Allra minst jag. Vi bodde först i en tvåa på Norra Malmgatan, Jag är glad om lönen räcker till grötsaltet. far och mor, mina två bröder och undertecknad. Men vem vet. Plötsligt händer det. Det var en lycklig tid i livet. Koltåldern. Det har jag sett i Triss-reklamen. Då har jag förträngt söndagsskolan. Bibelun- Mig händer det dock sällan något. Det skulle dervisningen krockade med den allsvenska vara den gången jag fick solsting på den grekis- fotbollen. Och Hylands smattrande radioreferat. ka partyön Kos. Vad jag nu hade där att göra. Det var attans förtretligt. På samma sätt som Partaja är inte min bästa gren. Jag sover hellre att jag under lekstunden i kyrkosalen aldrig rik- på nätterna. Och om det händelsevis skulle tigt lyckades klistra fast vingarna på änglarna. passa sig även en stund mitt på dagen. Björnklistret blev istället kvar på mina fingrar. Det var därför jag drabbades av värmeslag. Å andra sidan hämtades vi i taxi till söndags- Jag slumrade till i solgasset vid hotellpoolen. skolan. Det var roligt. Hem fick vi dessvärre gå. Sedan dess har jag aldrig haft någon längtan Tvåan jag nämnde var omodern. Vilket innebar efter att återupppleva Greklands arkipelag. tillgång till en badbalja i zink. Den stod i källa- Inte när man en gång blivit bränd. ren och var gemensam för alla i huset boende. Badstunderna i baljan inleddes med att min mor skrubbade mina två småbröder under hiskeliga tjut. Vilket väsen över lite såpa i ögonen! Jag ansågs stor nog att själv klara av tvagningen, strängt tillsagd av mor att inte fuska med hals och öron. Vilket jag tog mig friheten att tolka som ett tänjbart begrepp. Lite längre upp i åren och under min ungkarlstid hyrde jag en etta med kokvrå på Västra Storgatan. Det var minst sagt en liten etta. Kom någon på besök blev det ont om stjärterum. Gick den ena på toan blev den andra tvungen att följa med in på nämnda inrättning. Jag kan minnas fel där. Men trångt var det. Nu kom det sällan någon på besök. Förutom en sen höstdag när fastighetsskötaren ringde på. Han skulle lufta elementen, sa han. Det var välkommet. Även om det inte blev någon skillnad. Men det var ändå plusgrader i lägenheten. Det var hur som helst ett bra boende. Jag kunde dock ha undvarat kokvrån. Jag klarade mig på hämtpizza. Tankar på möjliga alternativa boenden har sin förklaring i kroppens fortgående dekadans. Jag talar i det fallet om mig själv, vilket jag tydligen har en viss fallenhet för, enligt min alltid så rättframma livskamrat. Min stigande ålder påverkar ork och prestationsförmåga. Det senare påstås det från håll och kanter aldrig ha varit mycket bevänt med. Ren gallimatias. Möjligen även sant. Hur som helst, om inte torpet ska förfalla får man inte vara rädd för valkar i nävarna. Beklagligtvis är mina valkar koncentrerade till midjan. Nu ska det dock bli ordning på torpet. Alltså på min figur. Hoppet står i det avseendet inte till ett dyrt gymkort. Utan till Abbas tonfisk i vatten. TEXT LEIF KÖNIG E-POST leifkonig@telia.com INSPIRATÖR 1 – Dalia Eid 32 år. Socialsekreterare i Nyköping, sitter i Visions förbundsstyrelse, utbildad på Harvard University och författare till dagboken ”Mitt vapen är mitt hjärta, min empati och medkänsla”. INSPIRATÖR 2 – Julija Kebrt 30 år. Entusiastisk samordnare/lärare i svenska för invandrare på Campus i Oxelö- sund. Tidigare tiodansare på elitnivå i hemlandet Lettland och instruktör på Tony Irvings dansskola i Nyköping. INSPIRATÖR 3 – Naida Ragimova Bavey 31 år. Jobbade under tonåren i fotobutiken Nyfoma och drömde om att bli skådespelare. Häromveckan var hon tillbaka i stan i en av huvudrollerna i ”Små kvinnor från Macondo” på Nyköpings teater. 4 No.10 MAGASINET 2016 Jobbsugen pensionär? – Vi söker dig som är hantverkare, snickare, målare, elektriker eller rörmokare. Ring oss på 0155-400 409 www.veteranpoolen.se

[close]

p. 5

2945-03 UPP TILL 75% RA2B5A%TTPÅKOMPLETTAGLASÖGON!VÄLKOMMENINSÅBERÄTTARVIMER! PÅ DITT 1:A PAR GLASÖGON 50% PÅ DITT 2:A PAR GLASÖGON 75% PÅ DITT 3:E PAR GLASÖGON (Vårt sortiment av märkesbågar är stort men kan ibland variera mellan våra butiker) KOMPLETTA GLASÖGON 25-75% RABATT ELLER GRATIS SYNUNDERSÖKNING Vid köp av flera kompletta glasögon, gäller högsta rabatten för det billigaste paret (samma recept och köptillfälle). Gäller ej solglasögon. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Synundersökningen utförs av leg. optiker och gäller för glasögon (ej för linskontroll). Inget köptvång. Intyg, recept, remiss etc. debiteras. Gäller till och med 2016-12-04 Upptäck Glasögonmagasinet du med! Vi vill erbjuda så många som möjligt bästa tänkbara synkomfort och service. Under våra 25 år som optiker har vi levererat marknadsledande produkter till hårt pressade priser! Vi vill fortsätta vara den lokala optikern där du som kund upplever störst valfrihet och alltid känner dig varmt välkommen. LASÖGONMAGASINET 25 ÅR GLASÖGONMAGASINET 25 ÅR GLASÖGONMAGASINET 25 ÅR GLASÖGONMAGASINET 25 ÅR GL Kvalitet & service till rätt pris! NYKÖPING Västerport Köpcentrum 0155-28 88 53 Linköping Nygatan 33 013-13 70 71 Norrköping Drottningg. 14 011-13 18 88 För öppettider, se vår hemsida: w w w . g l a s o g o n m a g a s i n e t . s e No.10 MAGASINET 2016 5

[close]

p. 6

NAMN ÅLDER FAMILJ BOR FÖDD GÖR Natalie Bengtsson 30 år Sambo Andreas Cederin och sonen Neo, samt hunden Troya i Nyköping sedan ungefär 10 år tillbaka i Lönsboda, nordöstra Skåne Driver egna företaget ”Hundklok” som hundtränare och hundpsykolog 6 No.10 MAGASINET 2016

[close]

p. 7

TEXT OCH FOTO MEDIAMIX Nyfiken på – e samtal med Natalie Bengtsson Ibland blir det tvära kast i livet, ofta på grund av orsaker du aldrig kunnat förutse. Magasinet har träffat Natalie Bengtsson, diplomerad hundpsykolog, för en pratstund om oväntade karriärsval och hur det är att ha fyrbenta klienter. Natalie möter upp Magasinets inte ångrar, men som skulle visa sig skribent på ett café i Nyköping, ha oanade konsekvenser – på gott på exakt utsatt tid och med ett och ont. stort leende. Vi har en timme på – Troya var min första egna hund, och oss att prata mellan två av hennes på den tiden var min erfarenhet av kundmöten. Eller hundmöten, om problemhundar i stort sett obefintlig. man vill vara lite vitsig. Sak samma Hon visade sig ha många oönskade för Natalie, nästintill – hon jobbar beteenden, som att hon inte kunde nämligen som hundpsykolog och gå i koppel eller vara ensam hemma. hundtränare i det egna företaget Hon var tokig i pinnar, gjorde kraftiga Hundklok. utfall i kopplet mot hundar, jagade allt och var en stressad Ett ganska annorlunda hund rent generellt, minns och intressant karriärval, Natalie. kan tyckas. – Ja, det var egentligen en lycklig slump att det blev så. Jag har alltid gillat hundar, och vi har tidigare haft hund i familjen, men det var inte förrän jag - V för skulle jag nöja mig Likt många andra frustrerade hundägare vände hon sig först till facklitteraturen för att finna hjälp. – Men jag hittade inget skaffade min blandrastik Troya för omkring åtta med a som fungerade, eller så gjorde jag fel i min träning år sedan som mitt hundintresse verkligen fick ha det – alternativt att jag gav de olika metoderna för lite tid, fart, berättar Natalie. Troya är nu 10 år gammal och en glad, harmonisk och välmående hund. Men så var inte fallet från s en hobby, när det är så r igt? helt enkelt. Alla verkade ha olika idéer och tips om vad som skulle kunna hjälpa, och det var svårt att avgöra vilka råd som var de rätta för oss. början. – Hon är en omplacering som jag tog – Jag kom hela tiden tillbaka över när hon var 1,5 år gammal. Min till det faktum att jag inte hade syster hade en hund från samma tillräcklig kunskap för att hantera kull som jag tyckte om, så därför problematiken. Till slut bestämde var det väldigt intressant när Troya jag mig för att utbilda mig till blev tillgänglig. Vi hälsade på henne i hundinstruktör för att skaffa mig mer hennes förra hem och tycke uppstod. erfarenhet – då endast med syftet att förbättra min och Troyas situation. Beslutet att ta över Troya var snart Jag ville göra vad jag kunde för att fattat. Ett beslut som Natalie absolut hjälpa henne på bästa sätt. Det valet visade sig bli helt rätt för Natalie. – Utbildningen gav mig verkligen blodad tand, det var jättekul och jag kände att jag bara ville lära mig mer. För mig har det alltid varit viktigt att förstå ett hundproblem ordentligt innan man försöker få bukt med det – kanske är det ett resultat av den frustration jag känt över att ha varit ovetandes om vad som skedde under Troyas första levnadstid? I alla fall, efter att jag utbildat mig till hundinstruktör valde jag att gå vidare mot hundpsykolog. – En hundpsykolog arbetar med problem genom att kartlägga hundens liv och vardag för att finna orsaken, eller orsakerna, till ett oönskat beteende. Varje hund och dess bakgrund är unik, varför det är viktigt att arbeta individanpassat från fall till fall. Först när man vet orsaken kan man börja bearbeta problemet på rätt sätt. Annars är det lätt att det kommer tillbaka, eller att ett nytt problem ersätter det gamla, menar Natalie. Det som från början bara skulle vara en hjälp i vardagen blev snart ett nytt yrkesval. Från att ha studerat digital mediadesign på Örebro universitet gick nu fokus över till hundutbildningar. – Det var först efter det att jag gått klart min första utbildning som jag insåg att jag ville satsa på att arbeta med hundar på heltid. Varför skulle jag nöja mig med att ha det som en hobby, när det är så roligt? Natalie startade sitt företag Hundklok för fyra år sedan, och har sedan dess fortsatt att utbilda sig. – Det finns ju så otroligt mycket att göra och lära sig, det är väldigt inspirerande att jobba inom en bransch där man hela tiden kan utvecklas och samla nya erfarenheter. Det kommer hela tiden nya rön inom hundträning, så det är viktigt att hålla sig uppdaterad. Just nu är hon tjänstledig från sitt arbete på varuhuset Åhléns, för att kunna satsa fullt ut på sitt företag. – I dagsläget håller jag sedvanliga hundkurser i grupp, som exempelvis valpkurs, samt lite annorlunda kurser såsom balansboll och kantarellsök. Dessutom jobbar jag mycket med problemutredningar, privatträning och erbjuder hundrastning. Jag håller också en del föreläsningar och har hundkurser för Öknaskolans elever. Mina arbetsuppgifter varierar från dag till dag, vilket är väldigt stimulerande! – Jag skulle vilja utveckla företaget ännu mer framöver. Fram tills nu har jag haft mina kurser vid Hundfolkets lokaler och träningsplaner i Ekensberg, vilket har fungerat fint. Nu letar jag efter en lämplig lokal i Nyköping där jag kan hålla kurser och föreläsningar, samt kunna erbjuda uthyrning av träningsrum för den som önskar, avslutar Natalie. ¿ Magasinet tackar för en trevlig pratstund och önskar Natalie varmt lycka till i framtiden! No.10 MAGASINET 2016 7

[close]

p. 8

Östra Kyrkogatan 13 (Fikas gamla lokaler) 0155-29 42 62 Pannkaksbuffé! lö 12-18 och sö 13-18 Catering för alla dina önskemål! Luncher på vardagar 11-14! Öppet må-to 11-14 samt 16-23, fr 11-14 samt 16-01, lö 12-01, sö 13-22 SATSA PÅ DIN HEMMILJÖ! GOLV-, KÖK- & BADRUMSBUTIK - ETT FÖRETAG I GOLVKEDJAN www.golvmaterial.se

[close]

p. 9

Nya RAV4 Hybrid SUV:en som laddar sig själv själv ENKELT OCH BEKVÄMT HELA VÄGEN Välj körsträcka, period och tillval 0kr i kontantinsats  Service ingår Nu med Toyota Flex Privatleasing 4 HYBRID Det räcker med ett lätt tryck på startknappen, hybridsystemet svarar direkt och du glider iväg -CVT ACTIVEnäst intill ljudlöst. Och du behöver inte ens ladda bilen. Det sköter den själv. Nya RAV4 är med teknik som gör livet lite lättare, som till exempel det innovativa säkerhetssystemet fullmatad 995 kr/mån*dskostnadTofyroåtanSafety Sense, AWD och nya 360° Monitorn. Väljer du Toyota Flex Privatleasing får du dessutom ett bekymmersfritt bilägande där det mesta ingår – från service och försäkring till garanterat återköpsvärde. OYOTA FLEX PRIVATLEASING *TOYOTA FINANCIAL SERVICES: EXEMPEL MED FLEX PRIVATLEASING, MÅNADSKOSTNAD INKL. SERVICE, BASERAD PÅ FAST RÄNTA, 36 MÅNADER, 4500 MIL, OCH GARANTERAT RESTVÄRDE. ÖVERMIL (10 KR/MIL) OCH SKADOR UTÖVER NORMALT SLITAGE DEBITERAS VID ÅTERLÄMNING AV BILEN. UPPLÄGGNINGS- OCH AVIAVGIFT SAMT SKATT OCH AVGIFTER FRÅN TRANSPORTSTYRELSEN TILLKOMMER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH CO2-UTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING: 5,0 L/100 KM OCH 117 G/KM. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. MED RESERVATION FÖR EV. TRYCKFEL OCH PRISÄNDRINGAR. ERBJUDANDET GILTIGT T.O.M. 31 DEC 2016. TVÄRDE. ÖVERMIL (10 KR/MIL) OCH SKADOR UTÖVER NORMALT SLITAGE DEBITERAS VID ÅTERBLANDAD KÖRNING: 5,0 L/100 KM OCH 117 G/KM. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. MED RAV4 HYBRID 2,5 E-CVT ACTIVE Månadskostnad från 3.995 kr/mån* MED TOYOTA FLEX PRIVATLEASING FRÅN 324 900 kr MOTORCITY • NYKÖPING Industrigatan 10, Nyköping 0155-21 71 70 ÖPPETTIDER: Bilförsäljning: Mån-Fre 10-18, Lör 10-14, Verkstad och Reservdelar: Mån-Fre 07-17

[close]

p. 10

NYKÖPING Succén från BernsDU SKÄNKER • VI HÄMTAR Secondhandbutiken är öppen må-to 10-18, fr-lö-sö stängt TILL NYKÖPINGRing0155-219141 boka leveranser må-to 09-18 Ny adress: Östra Storgatan 13B Nyköpings BIS Friidrott Secondhandbutik Östra Storgatan 13B KÖK • LUCKBYTEN • TRAPPRENOVERING • BADRUM • SNICKERIARBETEN Vintererbjudande!FÖNSTER- OCH DÖRRBYTEN • GOLV- OCH LISTVERK • UTERUM • MM Passa på att köra i vinter, gäller fram till 31/3 - 2017! Gilla oss! GULDPAKET VINTER 1p5å k%ökssnricakebriaertotch luckbyten!12.999:(ordinarie pris 14.940:-) KÖRPAKET VINTER 5 st körlektioner á 55 min för 2.900:- (ordinarie pris 3.250:-) Vi kör i Oxelösund och Nyköping! Östra Storgatan 36, Nyköping 0155-28 91 00 sturestrafikskola.se Majas lyktor!50%UTSTÄFLYLNNDINAGSEX 79:-stödjerfrBånarnPcBÅaNAInTIDNAcIeGNLrIRAEf/soNERtnDSdK- Aen! Öppet: må-to 11-18, fr 11-16 Boka gärna tid på helg! Glasklart Östra Storgatan 25D, Nyköping info@renoveradinbost0a7d05.-s2e2 8•1 900,7Ö0st-ra5S6to0rga7tan29,7N2yköping KAÖkFuÖKpreN•ssSLuTUr ETCCRKM-B•OYÖTCrEHtmNDed•ÖicTinRR•RATBPuiYPNTRaEmENNasO•saGVgeEO•RLSIVNtre-GssOha•CnBHteArLinDIgSR•TUVHEMåRrm•KinSe•NraUIlaCTnKEaRlEysRU•IMAKRo•sBtMtiEllsMTkEotNt pS-å BluocpkkabeyhcteenmibaseosmölkeufrtföHöbrrosjfiufÄjeardnt!-Lafebn2Sd01eO7• Massage & SPA-behandlingar • Medicinsk laser • Kinesisk medicin • Hårmineralanalys • Kostrådgivning KÄLLAN Prosten Pihls gränd 1, Nyköping • www.halsokallan-ingerbucht.com • 0706-885 982 BÅIKLRSOERKVEINCSE 50%PHREMOSVTAÄPDÅ 1:A GÅNGEN Öppet: må-to 11-18, fr 11-16, lö 11-14 Mitt i centrum!Boka gärna tid på helg! Östra Storgatan 25D, Nyköping Per Strömberg Öppet:inMfåo-T@o: r8-e1n2.o30v,e1r3.a30d-i1n6b, For s8t-1a2d.3.0seVäs•tr0a 7Kv0ar-n5g6504, 0712557-228 72 30 Höstens nyheter är här! 86:-Lyktorna finns i tre storlekar. från /st Glasklart 0705-22 81 90, Östra Storgatan 9, Nyköping En riktig tygaffär! Nu kommer ”The music of Motown – Motownlåtarna väcker nostalgi, – featuring Afro-Dite” till Nyköping. konstaterar Gladys del Pilar. Det är STORGlitter och glamour i den tempofyll- da showen med Blossom Tainton, Geosprdlaröudmddyleislgadadr.eselonuPsaleishlmaviotrbstrlomdeyctähger.öJeerMenbisreansers!igscglioan-rFoalvck- högt tempo och folk är verkligen med på noterna. Yngre i publiken har här chans att höra varifrån dagens artis- ter hämtat sin inspiration. Med glitter, glamour och glimten i ögat serveras Inspirerade av framgång- publiken ett 50-tal fullträf- en på Berns ger sig ”The far från soulscenens 1960- Music of Motown featuring tal och framåt. Tempot är Afro-Dite” ut på Sverigeturné. högt, musiken svängig och hela Mellan november 2016 och april showen en färgsprakande upplevel- 2017 besöks över 30 orter från se. Malmö till Luleå. Den 16 december Välkomna!kommer showen till Nyköping och Låtarna med sina raffiga arr-ange- FCöurluÖVtut:oaprumpTmerät.:dVsgatårjräddrasnggtaarritoa1nn0-315A8, ,fNrlöoyr-kDdöaitpgeianrg1–•00-1145fvmö5ära-rk2lndn8geipn8bp9.idaD1srio0agnsatäirlRlsokasitlstt stöpa om musik& The Supremes med Motowns Blossom Tainton, Gladys del Pilar soulfunkiga musik men där lyser och Jessica Folcker – medverkar fle- även namn som Ray Charles, Little MOPEDKÖRKORTra andra artister bland annat Simon Stevie Wonder, Jackson Five, Thel- Lingmerth, Maria Franzén, Caroline ma Houston, Smokey Robinson och Johansson Kuhmunen, Bill Sund- Lionel Richie. Deras skivor har sålts i Erbjudande 3.800:-berg, Anja Björck, Mattias Olofsson, Erik Frisberg m fl. fSlehroawheunnbdjruadmerilpjoåneertitSeåxpieräsm:rtlba7pal/anf1röd.0rmed – Det är ett underbart proffsigt ”some real genuine soulmusic” inklu- gäng i showen som sprudlar av en- sive en mängd klassiska Motown hits. ergi och värme. Musiken är tidlös Du kan välja att köpa enbart showbil- och gVaälsettrasvKävnagringg.aPtaunbl2ik6e, Nn yäkrömpiendg, 015je5t-t2e1ll0e8r 5ko0m, inbfion@eraalbsehrotwsobinljse.stte med oss från första till sista tonwenw, swä.gaelrbertesttomnsa.tspeaket. Se mer information i Blossom Tainton. annons på sidan 15. 10 No.10 MAGASINET 2016

[close]

p. 11

EXPERTEN TIPSAR Vaccinera ditt djur Att vaccinera sitt djur är ett bra skydd mot sjukdom och smittspridning. Följande basvacciner rekommenderas för hund och katt i Sverige idag. EXPERTEN TIPSAR Livets största affär! INTENSIVKURSER Västra Kvarngatan 26, Nyköping, 0155-21 08 50, info@albertsons.se www.albertsons.se Hundar bör vaccineras mot Valpsjuka, Infektiös Hepatit, Parvovirus och Kennelhosta. Kennelhosta ger harklingar och torrhosta ibland så intensivt att hunden kräks upp slem. En hund som har kennelhosta bör inte träffa andra hundar på minst två veckor från insjuknandet. Katter vaccineras mot kattpest och kattsnuva. Kattsnuva är vanligt i kattpopulationen och smittar lätt. Katter som träffar andra katter, utställningskatter och de flesta utekatter anses extra utsatta. Kattsnuva kan ge täppt rinnande nos, rinnande ögon, nysningar och hosta. En del katter kan få sår i munslemhinnan, feber, inappetens och nedsatt allmäntillstånd. Grundvaccinering av både hund och katt görs vid 7-8 veckors ålder, efter 12 veckor och vid 1 år. Därefter räcker det att vaccinera vart 3:e år men för att bibehålla skyddet mot kennelhosta och kattsnuva måste man vaccinera årligen. ... kennelhosta och kattsnuva... Vaccin mot kennelhosta och kattsnuva ger oftast ett bra skydd men hunden och katten kan ändå få en lindrigare infektion. Hos en vaccinerad hund eller katt blir symtomen mildare, den tillfrisknar snabbare och sprider mindre smitta jämför med det ovaccinerade djuret. Valpsjuka, Infektiös Hepatit, Parvo och Kattpest är mindre vanliga i Sverige numera tack vare våra vaccinationsrutiner sedan många år. En bostadsaffär är en av dina största affärer du gör i livet. Det är mycket att tänka på och då är det bra att få stöd och hjälp av en kunnig bolånerådgivare. Bolån Bolån är lån med din bostad som säkerhet. Ett bolån tecknar du på lång sikt, och det måste finnas utrymme för såväl räntehöjningar som kostnader för underhåll. Vi kan hjälpa dig med en boendekalkyl så du vet vad du har råd med. Lånelöfte Med ett lånelöfte är du förberedd när du hittar din drömbostad. Ett lånelöfte är ett löfte från banken om hur mycket du kan låna för att köpa bostad, baserat på din nuvarande situation och inkomst. - Lånelöftet är kostnadsfritt - Gäller i 6 månader - Du får veta hur mycket du kan låna och hur långt du kan gå i en budgivning. NdräörmdbuohstitatdatSdöinrmlands När du hittatSdpinarbank bostad kontaktar du oss, även om du redan har ett lå- ... så att ne-löfte. Detta för att söka lån på det specifika objektet. du vet vad du Köper du hus hjäper vi till att räkna på kostnader för lag- har råd med. fart och pantbrev. Vi hjäper dig genom hela din bostadsaffär! Välkommen till oss på Sörmlands Sparbank! Akupressur TCM • Örtmedicin • TuiNa massage • Stresshantering • Hårmineralanalys • Kosttillskott Mår du inte bra/ Har du provat Akupressur TCM Akupunkrur (utan nålar)? Effektivt mot bla: • Huvudvärk, Migrän, Muskelvärk • Stress, Trötthet, Sömnproblem • Nedsatt immunförsvar... HÄLSO KÄLLAN Prosten Pihls gränd 1, Nyköping • www.halsokallan-ingerbucht.com • 0706-885 982 BÅIKLRSOERKVEINCSE Mitt i centrum! Per Strömberg Öppet: Må-To: 8-12.30, 13.30-16, Fr 8-12.30 Västra Kvarng 54, 0155-28 72 30 DU SKÄNKER • VI HÄMTAR Secondhandbutiken är öppen må-to 10-18, fr-lö-sö stängt Ring 0155-21 91 41 boka leveranser må-to 09-18 Ny adress: Östra Storgatan 13B Nyköpings BIS Friidrott Secondhandbutik Östra Storgatan 13B HANDLEDARKURSER Evidensia Djurkliniken Nyköping ANNA BERGSTRÖM Chefsveterinär Sörmlands Sparbank EVA ... så att ARONSSOduN vet pRråidvagtivarevahdadru råd med. 400:- inkl böcker, fika och syntest. Västra Kvarngatan 26, Nyköping, 0155-21 08 50, info@albertsons.se www.albertsons.se No.10 MAGASINET 2016 11

[close]

p. 12

Öster Malma VILTRESTAURANG • BOENDE • GÅRDSBUTIK • WILDLIFE PARK Julmarknad 19–20/11, kl 10–15. Hantverk och delikatesser från lokala tillverkare. Viltlunch serveras kl 11–15 och slottscafét är öppet kl 10–15. Det vilda julbordet Ett riktigt gammaldags julbord i traditionsrik slottsmiljö med inspiration från skogens eget skafferi. Serveras torsdag till söndag, 24/11 – 20/12. Läs mer på vår hemsida. BOKA PÅ 0155-24 62 28 MER INFO www.ostermalma.se TEXT ANNA BLÅDER Upplev Tanzania som gymnasiekonfirmand! Gratis tandkontroll! Boka tid hos någon av våra legitimerade djursjukskötare för gratis tandkontroll av din hund & katt. Välkommen! Akutmottagning | Kirurgi | Röntgen Ortoped | HD/ED Röntgen | Ultraljud Laboratorium | Ögonlysning | Tandbehandlingar | Medicinska utredningar Kostrådgivning | Foderförsäljning Hudmottagning Spinnarvägen 3, Nyköping (vid Kråkberget) Tidsbokning/Rådgivning 0155-26 73 60 från kl 07.30 alla vardagar www.evidensia.se/nyköping Foto: Privat "En livsomvälvande upplevelse. Ett minne för livet. Helt fantastiskt!" Så sammanfattar några av förra årets deltagare sin tid i ”Gymnasiekonfirmation i den världsvida kyrkan”. Snart startar en ny grupp där du som går på gymnasiet får chansen att fundera kring livsfrågor, kristen tro och andlighet och dessutom uppleva en helt annan del av världen. Evidensia 1016.indd 1 Välkommen Dala!2016-10-13 17:12 – Det är verkligen kul att vara tillbaka i Nykö- ping och få möjligheten att jobba med min bror Tobbe igen. Vi har tagit fram ett spännande annonsupplägg inför 2017 som jag gärna berättar mer om. Hör av er så tittar jag förbi. Leif ”Dala” Dahlström 070-722 04 19 Mediamix event & media dala@media-mix.nu Östra Kyrkogatan 24, Nyk Höjdgatan 24, Oxd www.media-mix.nu Mediamix event & media För tredje året i rad erbjuder Nyköpings församling ”Gymnasiekonfirmation i den världsvida kyrkan” till dig som går på gymnasiet och vill konfirmera dig. Karin Eckerdal är skolkyrkopedagog och tillsammans med prästen Håkan Bergvall och ett gäng ”Unga ledare” leder hon gruppen under de dryga sju månader konfirmationstiden pågår. – Den kristna kyrkan finns över hela världen och Svenska kyrkan är en del av den, därav namnet ”Gymnasiekonfirmation i den världsvida kyrkan”. Under konfirmationstiden kommer vi att delta aktivt i insamlingskampanjerna till Svenska kyrkans internationella hjälparbete i samband med jul och påsk och dessutom åka på en nio dagar www.svenskakyrkan.se/nykoping 12 No.10 MAGASINET 2016 Mediamix åttondel Dala.indd 1 2016-10-13 14:28

[close]

p. 13

Foto: Privat lång resa till vår systerkyrka i Moshi i Tanzania, berättar Karin. Nyköpings församling har under flera år stöttat ett skolprojekt i Moshi och därigenom har starka vänskapsband formats mellan kyrkan i Nyköping och den tanzaniska kyrkans utbildningscentrum Ushirika wa Neema i Moshi. – Vi har fått många vänner som vi kommer att besöka tillsammans med gymnasiekonfirmanderna. Vi kommer att besöka barnhem och skolor, fira gudstjänster och dela livet med de systrar som bor på Ushirika wa Neema, fortsätter Karin. Resan går av stapeln i juni 2017 men konfirmandtiden börjar redan nu i november. Gruppen träffas varannan torsdagkväll – träffar som innehåller samtal kring livsfrågor och andlighet, och undervisning om kristen tro. Dessutom deltar gruppen regelbundet i gudstjänster i Alla Helgona kyrka. Andra nyttigheter som tanzanisk matlagning och lite undervisning i swahili ingår också! Gymnasiekonfirmationen är helt gratis, det enda du betalar själv är vaccinationskostnader. Låter det intressant? Sök du också! Instruktioner om hur du söker samt all information du behöver om Gymnasiekonfirmation i den världsvida kyrkan, finns på vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/nykoping/ gymnasiekonfirmation Foto: Magnus Aronson No.10 MAGASINET 2016 13

[close]

p. 14

ANNONS TEXT HARRIET NILSSON, Verksamhetskoordinator NYSAM Nyköping i samverkan MCloöwtensepnlsaDtsaegr fuötör kNays ktiöllpings bästa! CLOWNENS DAG & Det stora Barnkalaset! Ångaloppet prisades med en utvecklingscheck på 10 000 kr för årets Innovationspris. Den 5 november händer det mycket Barnen är vår framtid och det ska för barnen i Nyköping. vara roligt att vara barn i Nyköping. Barnkulturcentrum och många an- ONYX Innebandy arrangerar SN- dra aktörer har löpande roliga akti- Cupen för barn och ungdomar i åk viteter för barn, och allt arbete som 1-7 på Rosvalla. Samma dag firar görs i den dagliga verksamheten i vi ”Clownens Dag” till Pelle Nils- det breda föreningslivet som finns i sons minne och i år utökas firandet Nyköping bidrar också stort till en till ett större barnkalas. utveckling åt rätt håll. För en dryg månad sedan fick Ånga- Det händer grejer i galleriorna – trol- loppets duktiga grundare Nils och lerier, lekar, ansiktsmålning, clow- Theo Zetterström och Fredrik Elm- ner och ballonger. Kl 15.00 bjuder berg ta emot årets Innovationspris vi med alla som har sminkats eller på Besöksnäringsforum. Med en mö- NafkorlckåäähnttrtiavumlCiltatiteäsysiatnogermnktriai,lsddlvekecelonltorarwkrtnmisflåeltrröaSbdtttisalo,llrluueoannptvgTppe.oasrcrgtkaåedltrinegntnseåaeosvtpräuclglrhauitspesrimperflöesmsrvuoeaallrlmsltaeassotoso.mafmmtasvtpiidllrleiignhdtgaeeserro,nmtägirelmnltuäaivnn- Det kan vara idrottslaget som med I Nyköping finns många exempel gemensamma krafte2r a9nväonkdteroebne- r pkål. 1så0dan-a16mötesplatser. Ett av ergier, taktik och talang för att nå ett dem är det nya klustret för möten resultat. Ett resultat som om man inte vinner, ändå aldrig förlorar för Vi-bryr-oss-lördagatt man ”lär” sig något. inom Näringslivet - Näringslivets Hus, som är beläget på en annan viktig mötesplats. Nämligen gamla rektorsbostad- /expeditionen på Ni- LatåtteIrrnesksoaannesmrkae,linsmogemnaeratltlpakåomnsostttiggaåtnnsgäaitrtk, amScoAlpMaiesfknåotltammnsoöjstlikgoshljgeutåkraddt.toNflmyätrtaahrainr! NYtill- förluster eller nederlag är det som sammans med Näringslivsenheten mghöitartnaoNrTsainislnllysvsaPsätanoevrdänlklgeeasrarreseioglcleharvslöodsmenningöginrasra.iktOttemvni i N5ykönpiongveKmombmeunr och här möts kl. 12 -16dagligen många olika aktörer i Nä- ringslivsfrågor. Både privata aktörer förståms. iÄnrndeet så att ansvaret läggs som NYSAM, och offentliga, lokala, clow nens dagöver på ”någon- eller något annat”, regionala och nationella aktörer. är det väldigt situationen. svårt att göra någo&t åtdetgHaäsrrettoriärNfafyafsöbrjeuatsartgnnakurcaoelcnaktrssuåematslla”Sdtealrttaa- Eget” kurser. Både de som man ar- Aktiviteter på stanAtt mötas med olika energier och betat med i många år, men också förutsättningar är också det som Trdoellneyrsi,taarntasdiketskumrsåelnrninagm, ed ”Nyfö- gör samverkan så bra. Det som är lerektaargaoncdhe apnånläattt ksuvel nfösrka”. Det ger htiollsgånnåggaornhaonsnnaångoonsvk.aSninvanresbsrtisätmer-bar”mneeånnnegrigaciuoetvbnäytntrteuanmd”e.smgöatlelenroiocrh många ningar påverkas, sätt att tänka och Clownparad kl. 15.00resonera i vissa frågor kan föränd- ras eller bli bekräftade och med Dpienfngrså1nArCeoniktotyoraberenkraFdöaerrernnainnggesrmaräsNsaykpöå- den oerhörda tillgången kan man RostvialllSlat.oDreanTkoarngveatrmt rekommen- nå långt! www.nysam.se Aldlaer”acsloliwksnoemr”Nfäårrinbgasllliovsndgagen, ock- lingen nu en stor reseanledning till Nyköping. Det som från början var en idé att samlas kring lockar idag många deltagare. En stor eloge och ett stort rungande hurra för ett fantastiskt ambassadörskap! Under Besöksnäringsforum lanserades också idén kring att samlas kring en gemensam berättelse om Nyköping. Nyköpingsakademien som alla är en del av men som ingen äger. Allt vi gör för att Fvoatroa: MgoardiaananmRybnaefsesldatdSökroegr, i nutid och dåtid och för framtid. Vem TsEkksårotooätmnmfpacfmeånehnpneeRtardleosteatst.dntvtkaa2avlglan2NalrigyaodoktkescötlmahtpoamibönMteoogerrcIs.dNhänOrbadrlTgieeua.etrlinasvntidbheypalrååri med vår omgivning via arbetsplatsen, skolan, inom handel eller andra aktiviteter vi ägnar oss åt. Det är i dessa vardagliga möten vi får input till vad vi tycker, känner och hur vi resonerar. I deNttYaSmAöMjliga möte har vi själva etstksujälllveklbaerthaönvsavar att lite ”få det vi hföjärtljpänaavr”D. iOgM! jag talar gott om andra får jag mycket gott jttkaiärlglläblveasktsktoflhsiaöimlÅtllo.räegrpmpOeähoptpniMemsnitgrndsrlvgji.eaäfagtrDrpugghaprbaäemisorrltsieårrmdfsrtrtodåa,egmmemnoäätöclvghflthjealåraleinonrrgdxldihiaåjbgoueet.lamtsatrteerdaiesttteoKtsosnu!tneOödnpcethrapuneopdtkpetatitlvodebsievdkeerhe,arlanssndenvadiåramegädtlvöreneerxn.vartikkteaärtxarnigtdr–toaitcviomhi nbyecrlyklar- ”Rosa månVaaddenä”rbvöirkjatri.gVti breddar tänket och bjuföderrddigär?för in fler ak- törer att vara verksamma i centrum med sLinäamninasadminlainsgysnkpamunpkatnejrer unmldeulelnoergtrsobn”jkruåSötkgoysdobnttmotcieplmaläaru.nrinnnkcnDkfeaoeeetrte@-tl!mlereAlknrlfaetaöytirnsrlegadhhtömigjaaärmäabrn.lsnleedgaeftdeoo,elntksntda.”ämeH.rnjpäv…eirkt.n.-- tigt! KontakTtauNseYSnAtMaceklle!r centrums gallerior om du/ni vill delta! Njut av sensommarvärmen! Nyköping har ett eget PRESENTKORT! Enkelt att ge - lyxigt att få! www.nysam.se/presentkort Årets företagspresent! 254//191 HCöloswtmnaernksnDaadg med iDbuettiksetronraai Bceanrtnrukmalaset 1 /1 0 Fiöcreenntriunmgs1m2ä.0s0s-a16.00 p(åBuCtuiklteurrnuamhar öppet 10-16) 26//1101 FKålfaäpnpgjaanksten i Ryssbergen H10ö.s0t0m-1a4r.0k0n(asde Nyköpings8 /1 0 ”gAuikdteenrfsönrufrlerrensö”ndagar) 13/11 –OVäxreldlöesnusnstdösrsBtaigKB4alonpdp, 1 3 /10 TNohyckohömpRianosggsPeheratPmtoenrnstsaorne på –Ctuillltbuarkuamtil1l 6v.e0r0k-l1ig8h.0e0ten, 17/11 pRåoCliugltaurreumJul – Julshow 2 0 /10 AmnendW2eNsjtoiny –påSTtircäkffaenut1e8l.l3e0r 19/11 pSavsesani-nB, peårtCilulTtuaruubme på 2 1 /10 LCitutleturrAurmt 1G9ä.0s0tabud 2236/-1207/s1e1prBoagrlatmic pHåarmony´s NJuyklsöhpoinwgspguåiTdeeant.esren 2287//1101 NJuolrsdkiycltFniginhgt oNcihght pmjåuelRdmobsalvraaklElnaraikdSikocegnlutnrudm, 12.00-16.00 Dessa evenemang är bara en liten del av allt du kan uppleva i Nyköping! Läs mer på www.nykopingsguiden.se www.nysam.se 14 No.10 MAGASINET 2016

[close]

p. 15

– ticketmaster.se FFFFF (5/5) ”Fullständig lycka efter att ha sett o hört Motown” – Peter Ortvik, Frontface Magazine ”Wow vilken show” – hantextra.se ”Ren magi, detta är en show ni måste se” – alltforforaldrar.se ”ÅRETS BÄSTA SHOW” – viplistan.se DRÖSE & NORBERG PROUDLY PRESENTS BOKA SOULIGASTE JULFESTEN! THE MUSIC OF FEATURING AFRO-DITE GLADYS DEL PILAR, BLOSSOM TAINTON, JESSICA FOLCKER MED STOR ENSEMBLE Regi & Koreografi: Robert Dröse ÄNTLIGEN HÄR! Afro-Dite bjuder här på ett skönt soulgung och är uppbackade av ytterligare sju artister, som tillsammans guidar er genom denna helkväll med ”some genuine soulmusic”, bl a Diana Ross, Jackson 5, Aretha Franklin, Stevie Wonder, Marvin Gaye, The Temptations, Beyoncé, Bruno Mars m fl! NI KOMMER INTE KUNNA SITTA STILLA! Foto: Peter Knutson / Ulrica Sasko Design NU PÅ CULTURUM I NYKÖPING! FRE 16 DEC, SHOWSTART 20.00 MediaMix Event & Media Endast Showbiljett eller Mingelsupé & Showbiljett bokas på: nykopingsguiden.se/program, Rosvalla servicecenter, Culturum, Nyköpings Turistbyrå 0155-24 82 00, Koordinaten, drosenorberg.se

[close]

Comments

no comments yet