p. 1
nuestro proceso paso a paso escaneado 3 d diseÑo 3 d el resultado del escáner se digitaliza y se trata informáticamente para proceder al desarrollo del enganche la más alta tecnología en medición está presente en el desarrollo de nuevos modelos de enganche con la ayuda de un brazo-scanner se digitaliza el vehículo obteniendo así un modelo en 3d del chasis y paragolpes del vehículo a escala real prototipo ensayo posteriormente se fabrica un enganche real para ser ensayado en nuestros bancos de fatiga siempre con la colaboración supervisión y aprobación de los laboratorios oficiales y la autoridad ministerial en nuestro departamento de diseño se realiza un modelo de enganche en 3d superponiendo así el escaneado del vehículo anterior con nuestro nuevo diseño consiguiendo así un ajuste perfecto y garantizando un óptimo montaje en el vehículo 2 enganches aragÓn
[close]
p. 2
corte de tubo superada la prueba de ensayo el modelo es pasado a producción la última tecnología en maquinaria está presente a lo largo de todo nuestro proceso de producción se empieza cortando los tubos en nuestra línea de corte automática verificaciÓn los productos aragon son sometidos a constantes autocontroles de calidad y verificación para conseguir un producto final de calidad precisión y seguridad enganches aragón posee un sistema de aseguramiento de la calidad conforme a las normas iso-9001:2008 aprobación original 1998 certificado por el organismo lloyd´s register quality assurance corte por laser plegado plegadoras cnc van conformando las piezas del enganche a la vez que se van siguiendo todos los pasos de autocontrol establecidos por nuestro estricto control de calidad la precisión del corte por láser nos garantiza una calidad dimensional de cada pieza del enganche al 100 a la vez que nos asegura un montaje final en el vehículo óptimo enganches aragÓn 3
[close]
p. 3
nuestro proceso paso a paso soldadura robotizada granallado en la sección de acabado final los enganches son sometidos a un proceso de granallado en continuo donde el enganche queda listo para ser pintado este proceso garantiza un perfecto agarre de la pintura en toda la superficie del enganche una vez preparadas todas las piezas que conforman el enganche se comienza el proceso de soldadura la precisión y la calidad de la soldadura robotizada está presente en nuestros productos pintura montaje la tornillería necesaria para el montaje la bola instrucciones de montaje etc son incorporados al enganche en esta sección para posteriormente ser almacenado nuestro proceso automatizado de pintura en polvo se encarga de darle al enganche el acabado final acorde con las altas exigencias de la moderna industria del automóvil garantizando así una gran resistencia a la intemperie 4 enganches aragÓn
[close]
p. 4
pictogramas comercial nuestro departamento comercial recibe el pedido del cliente y nuestra infraestructura logística se pone en marcha para ofrecer al cliente el mejor servicio en el departamento de diseño se preparan las instrucciones de montaje estas instrucciones son realizadas en pictogramas ayudando así a una mayor facilidad a la hora de colocar el enganche logistica expediciones finalmente el departamento de expediciones es el encargado de preparar los pedidos haciendo los últimos controles de calidad del producto para que le llegue al cliente en óptimas condiciones la calidad y rapidez del servicio en el mercado actual es fundamental nuestra infraestructura logística y de almacenamiento nos permiten dar a nuestros clientes un servicio realmente excepcional enganches aragÓn 5
[close]
p. 5
www.enganchesaragon.com en nuestra web podrá encontrar toda la información relativa a nuestra empresa actualizada diariamente en 6 idiomas entre otras cosas podrá descargarse el catálogo completo en pdf visualizar los enganches montados en los vehículos descargarse las instrucciones de montaje de los enganches descargar la relación de los últimos modelos fabricados descargar las instrucciones de montaje de los kits eléctricos universales 6 enganches aragÓn www.towbox.eu
[close]
p. 6
tipos de bola bola extraible aragon tipo f enganche desmontable en segundos sin ningún tipo de herramienta sistema antirrobo bola aragon tipo a la mayoría de nuestros enganches son fabricados con este tipo de bola este tipo de bola es considerada como fija aunque puede ser desmontada con ayuda de herramienta manual bola tipo placa tipo c bola extraible automatica horizontal tipo sh enganche de extracción horizontal completamente automática se trata de un robusto dispositivo utilizado sobre todo en vehículos 4x4 cerradura antirrobo control óptico de bloqueo modelo de enganche que por sus características se suele utilizar más en vehículos comerciales y 4x4 al igual que la bola aragón puede ser desmontada pero siempre con la ayuda de herramienta manual bulon-bola estÁndar tipo g homologación según directiva 94/20 ce valor d 17 kn valor s 250 kg capacidad máxima de arrastre 3500 kg bola extraible automatica vertical aragon-matic v2 tipo am fabricado y patentado por enganches aragón la bola extraíble se encaja desde abajo el gancho de remolque es prácticamente invisible cuando la bola está quitada bola extraible automatica vertical tipo sv la bola extraíble se encaja desde abajo estética mejorada el gancho de remolque es prácticamente invisible cuando la bola está quitada bloqueo automático bulon-bola mixto tipo d homologación según directiva 94/20 ce valor d 17 kn valor s 250 kg capacidad máxima de arrastre 3500 kg enganches aragÓn 7
[close]
p. 7
bola extraible horizontal tipo f estética mejorada enganche desmontable en segundos sin ningún tipo de herramienta su menor volumen evita realizar muchos recortes en paragolpes facilidad a la hora de montaje y desmontaje de la bola doble sistema de seguridad suministrado con tapón protector cubre-bolas guantes y bolsa de tela cerradura de seguridad incluida todos los enganches extraíbles horizontales son suministrados con cerradura de seguridad cubre-bolas tapón de seguridad guantes y bolsa de tela 8 enganches aragÓn
[close]
p. 8
bola extraible vertical aragon-matic v2 tipo am ¡¡¡disponible proximamente modelo de extraíble que a pesar de mantener el nombre se trata de un enganche completamente nuevo hemos integrado la llave dentro del mismo núcleo y se ha rediseñado por completo este último mejorando así la estética del producto así mismo se ha rediseñado toda la parte mecánica mejorando la manejabilidad del enganche su extracción vertical hace que una vez desmontado no se vea el enganche en el vehículo manteniendo así una perfecta estética la conexión eléctrica también permanece oculta tras el paragolpes una vez desmontado el cabezal la bola extraíble se encaja desde abajo el gancho de remolque es prácticamente invisible cuando la bola está quitada colocación de la bola sin ningún esfuerzo bloqueo automático cerradura antirrobo insertada en el núcleo sin posiciones parcialmente cerradas con cada enganche extraíble vertical se suministra una bolsa de tela para guardar la bola cómodamente en el maletero unos útiles guantes para evitar manchas de grasa cerradura antirrobo cubre-bolas y tapón protector enganches aragÓn 9 9
[close]
p. 9
bola extraible vertical tipo sv modelo de enganche cuya extracción vertical hace que una vez desmontado no se vea prácticamente nada del enganche en el vehículo manteniendo así una perfecta estética la conexión eléctrica también permanece oculta tras el paragolpes una vez desmontado el cabezal estética mejorada la bola extraíble se encaja desde abajo el gancho de remolque es prácticamente invisible cuando la bola está quitada colocación de la bola sin ningún esfuerzo bloqueo automático cerradura antirrobo sin posiciones parcialmente cerradas suministrado con llave tapón protector y bolsa de tela con cada enganche extraíble vertical se suministra una bolsa de tela para guardar la bola cómodamente en el maletero unos útiles guantes para evitar manchas de grasa cerradura antirrobo cubre-bolas y tapón protector 10 10 enganches aragÓn
[close]
p. 10
accesorios de enganches p.v.p ref segÚn modelo ref aev0012 tapón protector de enganche extraible tipo am 6,05 cabezal extraíble automático vertical sv 251,21 artÍculo artÍculo p.v.p artÍculo p.v.p ref segÚn modelo 25,41 bola cuello de cisne tipo aragon diferentes medidas ref bc00000 cabezal extraíble vertical aragon-matic v2 am 13,40 ref segÚn modelo 207,90 ref aev0002 66,15 bola tipo placa p.m.t.r 3500 kg montaje con tornillos Ø16 mm distancia entre centros 90 mm ref aev0003 soporte-estabilizador montaje con tornillos Ø16 mm distancia entre centros 90 mm ref segÚn modelo cabezal extraible aragon tipo f diferentes medidas con antirrobo 26,78 ref segÚn modelo 141,86 5,20 tapón protector de enganche extraible vertical tipo sv bulón-pletina diferentes medidas ref aev0004 86,63 ref segÚn modelo 236,78 1,04 cubre-bolas aragon Ø 50 mm ref bd00000 bulón-bola mixto aragon homologación 94/20 ce p.m.t.r sobre bola 3500 kg p.m.t.r sobre bulón 3500 kg cabezal extraible para enganches de importación tipo b ref aev0005 soporte base de enchufe izquierda derecha 1,85 ref aev0000 88,20 angular para bola roscada 10,40 ref aev0006 sujección 0,81 anilla-gancho de seguridad para de cadenas ref bg00000 bulón-bola standar aragon homologación 94/20 ce p.m.t.r sobre bola 3500 kg p.m.t.r sobre bulón 3500 kg ref brf2015 bola con tuerca m20 x 1,5 15,25 ref aev0007 7,39 bolsa de tela para cabezal extraible ref bh00000 240,35 ref aev0016 2,20 tapón protector de enganche extraible tipo f ref ara0005 6,24 cerradura de seguridad para cabezal extraíble tipo f cabezal extraíble automático horizontal sh enganches aragÓn 11 11
[close]
p. 11
kits electricos especificos garantía de accesorio original los kits específicos que encontrará en nuestro catálogo han sido diseñados en estrecha colaboración con los fabricantes de vehículos respetando escrupulosamente los requerimientos de calidad y seguridad de los mismos facilidad de montaje la casi totalidad de los kits específicos incorporan los conectores originales presentes en el vehículo o bien permiten la conexión directamente a la red can-bus todo kit específico incluye un manual de instrucciones con pictogramas donde se indica detalladamente donde realizar las conexiones e incluso cómo desmontar las molduras del vehículo en caso de ser necesario can-bus gracias a la incorporación de la tecnología can-bus en los kits específicos de última generación la conexión para la toma de corriente se realiza directamente a la red digital del vehículo también conocido como cable multiplexado otras ventajas que suponen la instalación de kits específicos con módulo can-bus son la perfecta compatibilidad con el sistema de check-control la posibilidad la activación del control c2 de las bombillas del remolque o caravana y la desconexión automática de los sensores de aparcamiento y la luz antiniebla ¡ importante ¡ aquellos vehículos en los que en la columna aparezca el símbolo x es obligatoria la instalación del kit eléctrico específico o de un kit eléctrico universal aragon-501 aunque en principio se pudiera colocar una instalación eléctrica tradicional y funcionara el sistema con el paso del tiempo se producirían fallos en la centralita del vehículo esto mismo puede ocurrir en ciertos modelos del resto de la gama por lo que antes de proceder a la instalación de la parte eléctrica es necesario informarse de la conveniencia o no de este kit eléctrico específico enganches y remolques aragón s.l declina cualquier tipo de responsabilidad y no se hace responsable de los posibles daños causados en el vehículo relacionados con la instalación eléctrica dado que se trata de componentes electrónicos sofisticados enganches aragón no aceptará ninguna devolución de kits eléctricos específicos abiertos o con el precinto de garantía roto o manipulado llamada gratuita nuestro proveedor de kits eléctricos específicos pone a disposición de todos nuestros clientes un servicio gratuito de asistencia técnica cualquier problema relacionado con kits eléctricos específicos les será solventado por personal técnico en idioma castellano en el teléfono gratuito 0080022552327 disponemos de una gran gama de kits eléctricos consúltenos 12 12 enganches aragÓn
[close]
p. 12
kit electrico universal aragon-501 enganches aragón ha sido pionera en el desarrollo fabricación y comercialización de kits eléctricos universales después de más de 200.000 unidades vendidas en más de 30 países de nuestro kit aragon-500 hemos desarrollado una evolución de este producto mejorando así su funcionalidad y manteniendo su calidad y fiabilidad principales diferencias entre aragon-500 y aragon-501 tamaño de centralita más reducido conexiones rápidas en el módulo electrónico con la correspondiente mejora de tiempos de montaje posibilidad de desconexión de los pdc sensores de parking excepto aragon-501 mini sistema c2 detecta el mal funcionamiento de los intermitentes y las luces de nuestro remolque avisando mediante una señal acústica excepto aragon-501 mini canal adicional para vehículos con antiniebla activado por masa función sustitutiva de la luz de intermitencia por la luz de posición en caso de fallo de lámparas desconexión de las luces antiniebla traseras del vehículo vehículos con uno o dos antinieblas excepto aragon-501 mini compatible con remolques o caravanas con uno o dos antinieblas existen tres versiones aragon-501 mini 7 polos aragon-501 maxi 7 polos y aragon-501 maxi 13 polos caracterÍsticas disponible para usar sólo en vehículos con masa negativa y tensión de batería de 12 v válido para los vehículos equipados con sistemas de · · · · · luz de avería multiplexada sistema de luces con voltaje mixto pwm doble función por el mismo cable sistema de luces bajo voltaje can-bus sistema de luz sustitutiva asegura que a cada piloto llegue la intensidad adecuada protege el vehículo en caso de cortocircuito o mal funcionamiento de las luces del remolque evita averías en las centralitas electrónicas posibilita el funcionamiento del sistema de aviso de fallos en lámparas check-control ref 7 7 13 descripción polos conexión rápida si si si función sustitutiva si si si desconexión antiniebla no si si desconexión pdc no si si c2 no si si p.v.p 85,00 102,00 120,00 kad07c0 aragon-501 mini kae07c0 aragon-501 maxi kae13c0 aragon-501 maxi modelo patentado enganches aragÓn 13 13
[close]
p. 13
accesorios elÉctricos ref kbp0700 kba0700 kcp0700 kca0700 kcp1300 kbp0702 kcp1301 instalación eléctrica completa pvc 13 polos cable entubado longitud de cable 2000 mm instalación eléctrica básica pvc 7 polos cable entubado longitud de cable 2000 mm instalación eléctrica completa pvc 13 polos cable entubado longitud de cable 1500 mm instalación eléctrica completa aluminio 7 polos cable entubado longitud de cable 1500 mm instalación eléctrica completa pvc 7 polos cable entubado longitud de cable 1500 mm instalación eléctrica básica aluminio 7 polos cable entubado longitud de cable 1500 mm 11,33 12,92 13,94 38,52 12,36 41,20 instalación eléctrica básica pvc 7 polos cable entubado longitud de cable 1500 mm 9,95 kit eléctricos estandar artículo p.v.p bases de enchufe y clavijas ref ala1300 ala0700 alb0700 alb0701 alb1300 alc0700 alc0701 alc1300 clavija de enchufe macho pvc 12v 13 polos clavija de enchufe macho pvc 12v 7 polos clavija de enchufe macho aluminio 12v 7 polos base de enchufe hembra pvc 12v 13 polos base de enchufe hembra aluminio 12v 7 polos base de enchufe hembra pvc 12v 7 polos adaptador 7/13 mini 50mm adaptador 13/7 mini 50mm artículo p.v.p 16,20 18,58 2,83 5,21 21,87 4,53 2,95 20,17 reflectantes alr0c00 alr0c01 alr0c02 alr0c04 alr0c00 alr0c01 alr0c02 alr0c03 alr0c04 alr0c06 ref artículo catadióptrico Ø60mm catadióptrico Ø60mm catadióptrico Ø60mm catadióptrico Ø60mm catadióptrico Ø60mm triangulo reflectante blanco remache ambar remache rojo remache ambar/adhesivo blanco adhesivo p.v.p 0,79 0,79 0,79 1,02 1,02 1,02 alr0c06 cables ref alv0c01 alv0c02 artículo cable 6x0,75+1x1,50 especial para base de 7 polos cable 8x0,75+2x2,50+2x1,50 especial para base de 13 polos p.v.p 2,47 5,67 14 14 enganches aragÓn
[close]
p. 14
accesorios elÉctricos ref alp6z00 alp6d00 alp4c00 pilotos artículo p.v.p alp4c00 alp5z00 alp5d00 alp6z00 alp6d00 alp5z01 alp5d01 alp6z01 alp6d01 tba001301 tba001302 alp6z01 alp6d01 piloto 4 serv 104x97mm piloto 5 servicios derecho radex con antiniebla piloto 5 servicios izquierdo radex con antiniebla piloto de 5+1 funciones con triangulo incorporado 220x140 izquierdo piloto de 5+1 funciones con triangulo incorporado 220x140 derecho piloto de 5 funciones 218 x 100 x 55 derecho piloto de 5 funciones 218 x 100 x 55 izquierdo piloto de 5+1 funciones con triangulo incorporado 188 x 135 x 51 derecho piloto de 5+1 funciones con triangulo incorporado 188 x 135 x 51 izquierdo piloto derecho towbox piloto izquierdo towbox 4,19 10,08 10,08 13,91 13,91 13,71 13,71 12,01 12,01 11,23 11,23 tulipas para pilotos alt4c00 alt5c00 alt6z00 alt6d00 tba001303 tulipa piloto 4 servicios 104x97mm tulipa 5 servicios modelo radex tulipa de 5+1 funciones con triangulo incorporado 220 x 140 izquierda tulipa de 5+1 funciones con triangulo incorporado 220 x 140 derecha tulipa para piloto towbox 2,72 6,00 8,72 8,72 7,21 ref artículo p.v.p pilotos auxiliares alp1c00 alp1c01 alp1c02 piloto antiniebla sin soporte piloto de galibo blanco piloto iluminador de matrícula ref artículo p.v.p 3,85 3,85 3,85 alp1c01 alp1c00 alp1c02 lámparas ref artículo p.v.p all0c00 all0c01 all0c02 all0c03 lámpara lámpara lámpara lámpara 12v 12v 12v 12v 21w 21/5w 5w piloto 5w plaffonier 0,45 0,57 0,45 0,45 all0c00 all0c01 all0c02 all0c03 placas de remolque alm0c00 alm0c01 alm0c02 alm0c05 placa placa placa pieza ref artículo remolque ligero 1mts c ant long cable 3 mts remolque extensible 1400 a 2000 remolque ligero 1 mts s ant long cable 3 m sujeta matricula p.v.p 58,71 70,04 56,65 5,33 señalización avg0002 ref artículo placa de carga saliente v20 p.v.p 33,34 enganches aragÓn 15 15
[close]
p. 15
accesorios de remolque cabezales sin freno y accesorios ref artículo p.v.p 30,98 52,71 6,24 arcc001 arcc002 ara0005 cabezal ak-7 c-50 750 kg con dispositivo óptico cabezal ak-7 c-60 750 kg con dispositivo óptico cerradura antirrobo ak-7 cabezales con freno y accesorios ref artículo ariv001 ariv002 ariv003 ariv004 aric001 aric002 arcr001 arcr002 arcr003 arcr004 ara0000 ara0003 arig000 arig001 ara0004 enganche inercia 700-1000 kg en v enganche inercia 950-1600 kg en v enganche inercia 1500-2600 kg en v enganche inercia 1500-3000 kg en v enganche inercia c-70 700-1000 kg lanza cuadrada enganche inercia c-70 950-1600 kg lanza cuadrada cabezal ak-160 r-35 1600 kg cabezal ak-300 r-50 3000 kg cabezal ak-350 r-60 3500 kg cabezal ak-300 kit montaje otros redondos soporte portaenchufe para cabezal cable de seguridad guardapolvo eng.inercia de 1000 kg r-35 guardapolvo eng.inercia de 1600/2600 kg r-50 cerradura antirrobo ak-160/ak-300/ak-350 candado p.v.p 278,36 407,47 466,97 567,32 277,20 452,03 70,34 72,98 95,03 75,08 4,15 9,82 11,55 12,71 13,86 ruedas jockey y apoyos telescopicos ref artículo arj4800 arj6000 arj6001 arj4801 arj4802 arj6002 rueda jockey Ø48-pvc 200x50 al-ko rueda jockey Ø60 goma-acero 200x50 al-ko rueda jockey Ø60 automática goma-acero 200x50 al-ko apoyo telescopico Ø48 tipo a abrazadera Ø48 al-ko abrazadera rueda jockey Ø60 p.v.p 26,25 87,32 110,25 30,45 12,08 29,57 estabilizadores y accesorios ref artículo are0001 are0002 are0005 are0006 ara0020 estabilizador aks-1300 1360 kg estabilizador aks-3004 3000 kg estabilizador mr-3000 2500 kg negro estabilizador mr-3000 2500 kg cromado antirrobo universal al-ko p.v.p 346,50 430,50 242,55 288,75 32,76 16 enganches aragÓn
[close]