p. 1

buga 2011 aktuell veranstaltungsprogramm august ller ffizie artner o enp 1 medi uga 201 b der 15 april bis 16 oktober eine anzeigensonderveröffentlichung der und ihrer heimatausgaben vom 28 juli 2011

[close]

p. 2

2 efgerg inhalt 3 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 ­ 31 fotos buga koblenz 2011 gmbh mörderisch lecker ­ krimi-literatur science-fiction-spektakel ­ musikalisch durch die galaxie swr herzenssache ­ feiern für den guten zweck die buga sieht grün eine bunte familienwelt von gummibären und goldmedaillen sportlich ­ buga zum mitmachen ein land tausend farben ­ rheinland-pfalz präsentiert sich auf der buga das ludwig museum klingt gut die tage des landesmusikrats keramische welten veranstaltungskalender sommer sonne party ­ heiße nächte auf der buga karl frierson bereichert das buga-musikprogramm schon in der ersten august-woche mit einem höhepunkt frierson der kennern als charismatischer sänger von dephazz bekannt sein dürfte garantiert musikalischen hochgenuss am 4 august wird frierson ab 19 uhr im rahmen der reihe rheinpuls der after-work lounge das rz-forum 26 mit seiner souligen stimme zum klingen bringen macondito impressum buga 2011 aktuell ist eine anzeigensonderveröffentlichung der rhein-zeitung und ihrer heimatausgaben in zusammenarbeit mit der buga koblenz 2011 gmbh vom 28 juli 2011 herausgeber mittelrhein-verlag gmbh 56055 koblenz verleger und geschäftsführer walterpeter twer geschäftsführer dr thomas rochel anzeigen geschäftsführer verkaufsleiter v.i.s.d.p redaktion produktion druck rz-media gmbh 56055 koblenz jens trabusch günther breuer peter durst buga koblenz 2011 gmbh medienstandort.com industriedienstleistungsgesellschaft mbh 56055 koblenz musik ist für den mensch so wichtig wie das salz in der suppe deshalb dreht sich am 14 ab 16 uhr und am 27 august ab 18 uhr am rz-forum 26 hinter dem deutschen eck alles um den heißblütigen salsa gleich zwei top-akteure präsentieren sich dann auf dem gelände der buga koblenz 2011 hinter der formation salsa macht spaß steckt eine truppe tanzwütiger menschen die nach vielen jahren regelmäßigen trainings in den kursen der tanzschule salsa macht spaß und beim salsa-club des vfl kesselheim zu echten rueda-profis geworden sind inzwischen sind sie es die den tanznachwuchs inspirieren und mit ihren vorführungen begeistern die buga-besucher sind hier zum salsa-kurs eingeladen oder können einfach die geschmeidigen körper der tänzer bewundern die sich dem emotionalen tanz mit leib und seele verschrieben haben ganz bei der sache sind auch macondito die bereits 1988 gegründete band gehört zu den gefragtesten salsa-bands weit und breit auf der bundesgartenschau werden sie die zuhörer mit ihrem unverwechselbaren sound in ihren bann ziehen urlaub auf der buga viel wasser laue sommernächte leckere cocktails ­ das klingt nach urlaub und nach buga koblenz 2011 in diesem som mer holt die buga die karibik an rhein und mosel so präsentiert die band riddim posse am 25 und 26 august calypso reggae und soca aufs beste die sechsköpfige formation mit musikern aus barbados trinidad tobago ghana haiti und deutschland transportiert in ihrer musik ein lebensgefühl kraft lebensfreude und das fernweh nach weißen stränden versöhnt mit der mediterranen atmosphäre des oberen mittelrheintals die zuhörer können sich rund um die sparkassen-bühne 80 von den tanzbaren rhythmen treiben lassen oder sich einfach nur zurücklehnen und von der schönen atmosphäre der karibik träumen riddim posse

[close]

p. 3

3 mörderisch lecker ­ krimi-literatur jeweils am 2 und am 27 august können sich die krimifreunde unter den bugabesuchern auf zwei schaurigschöne veranstaltungen freuen los geht´s mit jaques berndorf der am 2 august ab 19 uhr zu gast am rz-forum 26 ist wo er aus seinem neuen buch die eifel-connection lesen wird es geht um schmutzige geschäfte um mord und um totschlag ­ also um alles was so gar nicht in die beschauliche idylle der hügeligen eifellandschaft passen will berndorf der sich mit seinen raffinierten regionalkrimis schon eine bundesweite fangemeinde erschrieben hat wird auf der buga von den beiden profimusikern thomas bethmann und thilo willach begleitet die diese reuffel-kriminacht mit viel gefühl und witz musikalisch abrunden am 27 august wird eine henkersmahlzeit der besonderen art versprochen ab 11 uhr lädt dann gabriele keiser zum kulinarischen krimi-vergnügen in die buga-küche 47 im festungspark die autorin liest auszüge aus ihren koblenz-krimis und der kochclub culinarissimo aus simmern im hunsrück begleitet die texte mit kleinen leckereien was es da wohl gibt blutige steaks science-fiction-spektakel ­ musikalisch durch die galaxie sternzeit 20 august 2011 ­ wenn es nach einigen science fiction-autoren ginge würden wir bereits heute zum einkaufen auf den mond fliegen da sich diese prognose aber nicht bewahrheitet hat bleibt uns doch die faszination an den unendlichen weiten des alls dieser faszination ist die deutsche staatsphilharmonie rheinlandpfalz auf der spur mit dem science-fiction-filmmusikkonzert bringt sie die größten hits des genres auf die sparkassen-bühne 80 in der festung ehrenbreitstein ­ von star wars raumschiff enterprise bis zum legendären krieg der sterne da die grenzen des science fiction zum abenteuer und fantasyfilm fließend verlaufen kommen auch kompositionen aus zurÜck in die zukunft oder den ghostbusters zu ihrem recht das zweistündige programm wird von dem bekannten komiker und moderator herbert feuerstein beglei jaques berndorf tet der die veranstaltung mit seinen zahlreichen anekdoten anreichert wenn captain kirk und luke skywalker es einrichten können werden sie sich dieses ereignis sicherlich nicht entgehen lassen nach dem konzert geht es dann ­ nein nicht mit dem raumschiff ­ mit der seilbahn die bis 22.30 uhr verkehrt sicher nach hause platzreservierungen für dieses konzert sind nicht möglich mehr dazu auf seite 24 musical verpasst mit abo sehen sie alles auf ihrem lieblingsplatz www.theater-koblenz.de informationen ab 8 august 2011 an der theaterkasse clemensstraße 5 oder telefonisch unter 0261 129 2840 2841

[close]

p. 4

4 swr herzenssache ­ feiern für den guten zweck der swr auf der buga koblenz 2011 aktiv auf der buga mit swr4 in bewegung 3 august 10.30 ­ 11.30 uhr rz-forum 26 in zusammenarbeit mit dem sportbund rheinland e.v bringt swr4 rheinland-pfalz die besucher der bundesgartenschau in koblenz in schwung moderation rainer pleyer swr4 gartensprechstunde mit heike boomgarden 6 august 10.00 ­ 13.00 uhr boule und schachfelder 65 die gartenexpertin freut sich auf die fragen der besucher die direkt vor ort beantwortet werden natürlich sind ihre pflanzentipps wie immer auch live im radio bei swr4 rheinlandpfalz zu hören wunschhits zum schweben ­ swr1 bringt die juke box heroes zur buga 15 august 11.00 ­ 17.00 uhr buga-seilbahn heute können gondelgäste die größten hits aller zeiten wünschen die dann von der swr1band spontan gesungen und gespielt werden ­ atemberaubender ausblick über das rheintal inklusive swr4 backtag 19 august 9.00 ­ 13.00 uhr buga-küche 47 swr4 backt mit eva eppard und mara kayser in der buga-küche apfelkuchen auf dem blech für die spätsommerliche kuchentafel swr1 leute live mit thomas anders 21 august restaurant blumenhof gerhards genussgesellschaft gastro 7 mit seinem musikprojekt anders/fahrenkrog will er wieder die charts stürmen mehr dazu und über sonstige projekte des künstlers und menschen thomas anders gibt es bei swr1leute moderation katja heijnen swr-herzenssache-tag 22 august sentiert eine artistik-show mit atemberaubenden kunststücken die integrative tanzgruppe aus wittlich entführt mit orientali9.00 ­ 18.00 uhr rz-forum 26 sparkassen-bühne 80 10.00 ­ 12.00 uhr am 22 august steht die buga koblenz 2011 den ganzen tag im zeichen der aktion herzenssache ab 9 uhr wird ein abwechslungsreiches programm geboten das spiel spaß und unterhaltung für kinder und jugendliche bietet extra zum herzenssache-tag sind einige stars nach koblenz gereist um ihren beitrag für die gute sache zu leisten höhepunkt ist dabei der auftritt von daniel schuhmacher der gewinner von deutschland sucht den superstar 2009 wird groß und klein mit einfühlsamen balladen und mitreißenden popnummern begeistern auch die usboyband varsity fanclub macht bei ihrer ersten europatournee halt auf der buga und bringt mit ihrem auftritt bestimmt so manchen teenie zum kreischen ergänzt wird das liveprogramm durch zwei newcomer-bands erin und kolor werden das rzforum 26 mit ihrem jeweils ganz eigenen sound ordentlich rocken auf dem rz-forum 26 am deutschen eck wird außerdem der beliebte liedermacher oliver mager auftreten der jeden kleinen und großen bewegungsmuffel zum tanzen bringt tigerentenclub zu gast aber nicht nur musik steht am herzenssachetag auf dem programm so ist zum beispiel auch der tigerentenclub zu gast auf der großen sparkassen-bühne 80 und ganz nah bei seinen kleinen fans zudem wird es einen literarischen schwerpunkt auf dem bunten familienfest geben so verzaubert die kinder und jugendbuchautorin astrid nagel die zuhörer mit einer lesung aus ihrem magischen tagebuch an alle herzenssache-kids mit grünem daumen richten sich die pflanzenworkshops mit der swr-gartenexpertin heike boomgaarden hier ist man mittendrin im grünen klassenzimmer und kann viel wissenswertes über die farbenfrohe pflanzenwelt der buga lernen außerdem werden kinder und jugendliche selbst zu stars wenn sie den besuchern am rz-forum 26 ihre talente beweisen die zirkus-ag aus oberbieber prä schen klängen in die arabische welt und die gemischte schülerlehrer-band bernard´s hope aus dem jugendhilfezentrum bernardshof rockt was die verstärker hergeben mehr dazu auf seite 25/26 buga 2011 mehrtagesfahrten 23 28.08 auer südtirol 444 25 29.08 lüneburger heide 455 27 30.08 hamburg 279 fahrpreis inkl eintritt 31.08 04.09 bella franconia erwachsene 26 fränkische toskana 479 04 08.09 lugano tessin 470 swr 4 sommerfest auf 04 09.09 fahrradreise entlang der buga 03.09.2011 des neusiedler sees 635 fahrpreis 10 12 18.09 großarl 570 15 18.09 schonach 280 die eintrittskarten können 15 18.09 almabtrieb maria alm 278 sie auch einzeln in unserem kitzbüheler alpen 26.09 03.10 dolomiten 598 reisebüro erwerben und vieles mehr sonderfahrten zur buga 14.08 09.09 09.10 wegbereiter der moderne bis 11 september in bonn liebermann max liebermann strand bei noordwijk 1908 hamburg kÖrber-stiftung der kÜnstlergarten bis 11.september 2011 in bonn liebermann fordern sie unseren reisekatalog an darin finden sie musical urlaubs fluss-kreuz wellness bus-bahn fahrradreisen reisen fahrten reisen reisen reisen reisedienst kröber marktstr 52 56333 winningen telefon 0 26 06 92 05-0 www.moselaner-reisen.de oe bundeskunsthalle.de kunst und ausstellungshalle der bundesrepublik deutschland museumsmeile bonn · friedrich-ebert-allee 4 · 53113 bonn · telefon 0228 9171-200 max auf dem dach der bundeskunsthalle max liebermann gartenbank unter dem kastanienbaum im wannseegarten ausschnitt 1916 privatbesitz max telefon 0 26 06 92 05-0

[close]

p. 5

5 die buga sieht grün auch im august kann das grüne kompetenzzentrum i-punkt-grÜn 48 wieder mit zahlreichen gärtnerischen höhepunkten aufwarten am montag dem 1 august gibt swr-gartenexpertin heike boomgaarden zusammen mit werner ollig von der gartenakademie rheinland-pfalz und glücksforscher ernst fritzschubert den monatsauftakt mit glück und garten im gespräch versuchen die zwei gartenfachleute und der pädagoge herauszustellen was glück sein kann und wo man es im garten findet viele interessante entdeckungen in der üppigsten blütezeit des jahres zeigt ihnen floristmeisterin ingeborg gottwick dann am 3 und am 4 august wie sie aus ihrem garten einen wunderschönen sommerstrauß kreieren oder ein gefäß für den exquisiten tischschmuck gestalten bringen sie ihre eigenen blumen mit und verwandeln sie ihr schnittgut in floristische kunstwerke jeweils um 11 und um 13 uhr lädt die expertin zum kreativen workshop ein am 4 august gibt es zusätzlich einen dritten termin um 15 uhr ein besonderes kinderbuch stellt ralf lilienthal vor Überall wächst was gemeinsam mit dem autor und gärtner können kinder am 19 august ihren persönlichen miniaturgarten kreieren und spannende entdeckungen im lebendigen grün machen auf entdeckungsreise in die welt der korbmacher geht es mit christiane schneider die diese alte handwerkskunst auf die buga koblenz 2011 bringt und ihnen einen blick über die schulter erlaubt wenn ein klassischer sternkorb entsteht aktuelle informationen zum umweltgerechten düngen bekommen sie in den vorträgen zu maltaflor einem rein pflanzlichen dünger aus malzkeimen und natürlich beraten sie unsere gärtnermeister und pflanzendoktoren jederzeit gerne in persönlichen gesprächen damit ihr garten gedeiht und krankheiten und schädlinge reißaus nehmen hallenschauen 23.07 ­ 07.08.2011 06.08 ­ 14.08.2011 13.08 ­ 28.08.2011 27.08 ­ 04.09.2011 bonsai und formgehölze der bayrische garten präsentiert sich kakteenschau ­ die wüste lebt erste boten des herbstes blumenhalle süd 68 blumenhalle nord 68 blumenhalle süd 68 blumenhalle nord 68 florale ausstellungen 21.07 03.08.2011 30.07 ­ 09.08.2011 11.08 ­ 28.08.2011 25.08 ­ 28.08.2011 floraler weihnachtstrend florales korea floristik in der hohen ostfront 85 floristik in der hohen ostfront 85 florale juwelen des regenwaldes floristik in der hohen ostfront 85 ikebana kunstausstellung kurfürstliches schloss 14 tipp reise durch die schätze der region mittelrhein im august hat man die chance sich auf entdeckungstour zu den schätzen der region mittelrhein zu begeben auf der spannenden führung durch die stadthausgärten ­ gartenecken 45 und die themengärten ­ schätze der region mittelrhein 90 ­ erfahren sie den zauber unserer herrlichen heimat die führung startet am 03 10 17 24 und am 31 august jeweils um 14 uhr am ausstellerbeitrag haus der landschaft 43 auf der festung ehrenbreitstein um voranmeldung wird gebeten telefon 0151/26 85 38 39 oder per mail landschaftsgaertnertreff@galabau.de jetzt geführte segway-tour buchen biwakschachtel koblenz der ideale schneiden sie gut ab gu das freundliche fachgeschäft scheren schleifen messer schleifen löhrstraße 86 · koblenz telefon 0261 34837 besteckreparaturen gartenscheren heckenscheren parkplätze direkt auf der oberen lÖhr parkhaus obere löhr gleich um die ecke bushaltestelle brüderhaus und roonstraße eingabe in navigationsgerät löhrstraße 74-113

[close]

p. 6

6 sportlich ­ buga zum mitmachen deutschland ist im fußballfieber ­ die frauen-weltmeisterschaft begeisterte die fernsehzuschauer landauf und landab auch auf der buga koblenz 2011 kann man am bambini-tag spannenden fußball erleben und wer weiß vielleicht wird hier einer der wmstars von morgen entdeckt fußballerinnen und fußballer im kindergartenalter aufgeteilt in rund 20 gruppen werden an diesem tag ihrer leidenschaft nachgehen am 20 august beweisen sich die jüngsten der verbände zunächst beim bambinitreff und jagen zwischen der bergstation der seilbahn und dem haupteingang festung ehrenbreitstein im festungspark dem runden leder hinterher ab 13 uhr startet dann ein buntes rahmen und mitmachprogramm des fußballverbands rheinland für die nachwuchskicker selbstverständlich dreht sich auch hier alles um den fußballsport mehr dazu auf seite 23/24 eine bunte familienwelt von gummibären und goldmedaillen gleich dreimal nämlich am 4 am 5 und am 11 august wird der riesige haribo-truck einen zwischenstopp auf der buga koblenz 2011 einlegen auf seiner ladefläche erwartet alle kleinen gummibärchen-fans dann ab 10.30 uhr spiel spaß und unterhaltung auf einer riesigen ausfahrbaren bühne kann man beim karaokesingen mitmachen wer mehr als die stimmbänder bewegen will der kann sich außerdem über attraktionen wie kinderkarussell fußballtor oder hüpfburg freuen ­ natürlich alles in farbenfroher bärenoptik für den letzten tag hat sich außerdem prominenter besuch am haribo-truck beim deutschen eck angekündigt am 11 august wird der goldige thomas gottschalk von 16 bis 18 uhr für seine großen und kleinen fans da sein crazy bikes ­ auf der buga steigt ein großer bmx-wettbewerb nach dem erfolgreichen skatecontest folgt nun der große bmx-wettbewerb auf der skaterplaza 4 vor dem kurfürstlichen schloss am 20 august können dann alle angemeldeten teilnehmer ob profi oder amateur auf dem bmx-rad ihr können unter beweis stellen von 12 bis 18.30 uhr messen sich die zweiradler auf der anspruchsvollen piste bei unterschiedlichen wettbewerben wie dem best trick-contest bei dem nach applaus entschieden wird wer den besten und härtesten trick gezeigt hat bei der anschließenden siegerehrung winken den gewinnern tolle sachpreise teilnahmeberechtigt sind alle starter die sich im vorfeld über www.contest-login.de kostenlos angemeldet haben die maximale starterzahl liegt bei 90 fahrern eine anmeldung vor ort ist aus organisatorischen gründen nicht möglich mehr dazu auf seite 24 der olympische geist zu gast auf der buga koblenz 2011 neben goldbären gibt es auch goldmedaillen denn die buga koblenz 2011 holt olympia in die stadt am 14 august heißt es stattstrand goes buga und zwar mit einem durch und durch sportlichen programm an zehn verschiedenen stationen können die kids bei der diesjährigen kinderolympiade ihr geschick beweisen kinder im alter von 6 bis 14 jahren können neben punkten für ihre wertung auch ganz neue erfahrungen sammeln bei spielen wie strickleiterklettern kugelstoßen einem balancierwettbewerb oder der begreifen-kiste der zooschule neuwied kommt sicher keine langeweile auf wer den ganzen parcours absolvieren will sollte zirka drei stunden einplanen anmelden kann man die kleinen olympioniken bis 15 uhr direkt im buga-gelände auf der wiese zwischen aussichtsbauwerk wald im wandel 54 und weingarten-restaurant gastronomie 9 energiereicher evm-familientag am 21 august lädt die energieversorgung mittelrhein zum familientag ein auf der wiese neben den three wishing trees nähe seilbahn-bergstation im festungspark wird ein energetisches programm für groß und klein geboten die spannende reise durch die welt der energie führt an zehn stationen entlang an denen energie hautnah erlebt werden kann so wird es zum beispiel eine erdgasbohrinsel oder eine solarwerkstatt geben neben der information kommt der spaß natürlich nicht zu kurz beim bungee-trampolin einradfahren oder stelzenlaufen ist voller einsatz gefordert tag der jugend und jungen künstler den erneuerbaren energien gehört die zukunft und die politik geht davon aus dass in diesem bereich auch viele arbeitsplätze geschaffen werden können welche beruflichen perspektiven sich für junge menschen außerdem noch bieten dieser frage widmet sich der tag der jugend am 12 und 13 august auf dem gesamten buga-gelände gibt es umfassende informationen zu unterschiedlichen berufsbildern und kostenlose beratungen praktische einblicke in spannende berufsfelder bieten dabei etwa die garten und landschaftsbauer auf der eigenen lehrbaustelle 44 bei zahlreichen mitmachaktionen und workshops kann interessierte mehr über sich und ihre berufung lernen umrahmt werden die info-tage von einem abwechslungsreichen unterhaltungsprogramm licht aus spot on immer noch ein traumberuf rockstar auf dem weg dahin haben die bands der spot-onreihe auf der buga koblenz 2011 schon die ersten hürden genommen am 11 august präsentieren das mittelrhein musik festival und das pop camp an der skaterplaza 4 elektro-hiphop von luis and laserpower ­ eine band auf dem weg nach oben eine woche später am 19 august rocken dann frida gold die buga deren hit wovon sollen wir träumen derzeit im radio rauf und runter gespielt wird und der in nullkommanix die charts gestürmt hat Überzeugend verbindet die band eingängigen dance-pop mit deutschen texten und das sehr erfolgreich frida gold waren als bester durchstarter schon für den comet nominiert und haben auf der esc-reeperbahn-party gespielt ­ das wird eine heiße party frida gold werden am 19 august auf der buga auftreten unter anderem mit ihrem derzeitigen chart-hit wovon sollen wir träumen .

[close]

p. 7

7 ein land tausend farben ­ rheinland-pfalz präsentiert sich auf der buga betreten sie die festung durch das feldtor dann kommen sie automatisch an ihr vorbei ­ und bleiben sicher eine weile stehen um zuzuhören oder zuzuschauen die rheinlandpfalz-bühne dies ist der quirlige treffpunkt für ehrenamtlich aktive aus vereinen und verbänden aus städten und kreisen musikerinnen und musiker aus allen landesteilen auch im august präsentiert sich das programm auf der bühne wieder so bunt und abwechslungsreich wie das land mit aktionstagen stellen sich nicht nur die gemeinden und städte cochem bad ems oder speyer sondern auch die universität mainz die landesarbeitsgemeinschaft hospiz oder die natur-freunde rheinland-pfalz vor die komischen harmoniker finden hier genauso ihr publikum wie die band jamit des cvjm traben-trarbach an die jüngeren buga-besucher richten sich die polizeipuppenbühnen aus rheinland-pfalz und luxemburg wohingegen die erwachsenen sich durch das arpmuseum mit cabaret dada unterhalten lassen können feste termine in den kalendern der buga-besucher sollten auch die konzerte der konzertreihe junge solisten in der festung der villa musica sein natürlich neben manfred gniffkes vortrag kowelenz von owe oder kalle grundmanns biblischer weinprobe eine auswahl der termine finden sie in diesem heft genaue informationen zum tagesaktuellen programm finden sie unter www.die festungehrenbreitstein.de veranstaltungen/veranstaltungskalender und im wöchentlich erscheinenden flyer rheinlandpfalz ­ einfach einmalig der im bereich der rheinland-pfalz-bühne und als download auf der webseite der festung erhältlich ist die preußen kommen an den preußentagen am 27 und 28 august erwartet die buga-besucher eine eindrucksvolle zeitreise in die geschichte der festung ehrenbreitstein dann wird der garnisonsbetrieb auf der festung ehrenbreitstein mit schneidigen darstellern in originalgetreuen uniformen zum leben erweckt die darstellungsgruppe preußisches fußartillerie-regiment nr 9 erinnert dabei an einen truppenteil der ab 1893 auf der festung lag die festungstruppe besetzt eine wachstube im ravelin neben dem wachdienst und der ablösung der posten erleben die besucher die truppe auch beim exerzieren tauchen sie ein in die bewegte geschichte der zweitgrößten festungsanlage nach gibraltar und erfahren sie den alltag des preußischen regiments hautnah mehr dazu auf seite 28/29

[close]

p. 8

8 das ludwig museum für einen kühlen kop ühlen kopf p pf im sommer somme wir reinigen ihre klimaanlage und beseitigen schmutz sowie krankheitserreger inkl 59e,füllung b ung einig dlung pilzr an anti on-beh z kl o in 39 p igung nelle zahnrein rofessio bei ihrem trudent-zahnarzt übernimmt die tk 50 prozent der kosten für eine professionelle zahnreinigung probieren sie s aus praxis dr alexander friedrich rizzastraße 47 · 56068 koblenz tel 02 61 362 41 neben den täglich stattfindenden kurzführungen durch die begeisternde land-artausstellung bietet das ludwig museum 40 im herzen des ausstellungsbereiches blumenhof am deutschen eck auch im august wieder ein vielfältiges angebot aus information und interaktion einen tollen start in den tag verspricht etwa der kinder-workshop sunny monday an einem hoffentlich sonnigen 1 august und dann wieder am 15 august sind eltern und kinder eingeladen das museum zu erkunden gemeinsam entdecken sie dort berühmte künstler wie christo und jeanne-claude peter hutchinson robert smithson und deren werke die führung ist mit suchspielen und puzzles pädagogisch und natürlich nicht zuletzt unterhaltsam aufbereitet während einem kleinen frühstück kann man sich dann über die vielen neu gewonnenen eindrücke austauschen bevor es in den praktischen teil übergeht dann werden die kinder selbst zu land-art-künstlern und können sich mit natürlichen baustoffen mit steinen stöcken muscheln in anlehnung an die zuvor besprochenen kunstwerke so richtig austoben das angebot richtet sich speziell an kinder zwischen 4 und 6 jahre und kostet das kleine frühstück inklusive 8 euro ein elternteil und ein kind jedes weitere kind 2 euro der beitrag ist bitte direkt im museum zu zahlen künstlerin eingeladen am 16 august hat das ludwig museum martine andernach zum künstlergespräch eingeladen auf der von kuratorin dr beate reifenscheid moderierten veranstaltung spricht die künstlerin über ihre werke natürlich auch speziell über ihre im paradiesgarten der basilika st kastor ausgestellte skulptur drei grazien der besucher kann sich im gespräch mit den zielen und dem verständnis von andernachs kunst speziell ihrem skulpturalen werk auseinandersetzen das künstlergespräch mit martine andernach beginnt am 16 august um 19 uhr im ludwig-museum 40 nachtwanderung am 27 august lädt das ludwig museum zur romantischen nachtwanderung durch den paradiesgarten im blumenhof ein um 22 uhr geht es mit einem kleinen imbiss los danach werden sich die besucher auf den besinnlichen rundgang begeben begleitet von dr beate reifenscheid und mit musikalischer untermalung der flötistin eleonore ciupka der eintritt für diese veranstaltung beträgt 10 euro inklusive imbiss und getränk weitere informationen zu diesen und anderen veranstaltungen im ludwig museum finden sie auch im internet unter www.ludwig museum.org www.betriebskultur.de jetzt anmelden © berlitz deutschland gmbh in ihrem berlitz center koblenz stegemannstraße 44 56068 koblenz tel +49 261 9737 1100 oder online unter www.berlitz.de/happyhour das einzel-sprachtraining für 39 eur je unterrichtseinheit gilt nur für neuverträge und findet nur in berlitz centern wochentags zwischen 12 und 15:30 uhr 20 und 21:30 uhr und samstags zwischen 8 und 14 uhr statt es gelten die agb der berlitz deutschland gmbh.

[close]

p. 9

9 klingt gut die tage des landesmusikrats am 6 und 7 august präsentiert sich der landesmusikrat lmr rheinland-pfalz mit der ganzen breite seines musikalischen programms im gesamten buga-gelände im ausstellungsbereich blumenhof am deutschen eck hunderte musiker die unter dem dach des lmr zusammengeschlossen sind werden in zahlreichen auftritten ihr können unter beweis stellen von der ausladenden orchesterbesetzung die das publikum mit ihrer kraftvollen musik fesselt bis hin zu klassischen chören und pop-combos unterschiedlichster couleur ­ für jede altersklasse und jeden geschmack ist etwas dabei die vielfalt die sich aus den tonleitern zaubern lässt wird das publikum begeistern und lust auf mehr machen mehr dazu auf seite 13/14 die handwerkskammer präsentiert 11.07 ­ 08.08.2011 08.08 ­ 21.08.2011 09.08 ­ 06.09.2011 von der eifel ins moma nach san francisco ludwin sartoris faszination handwerk prämierte arbeiten des roentgen-preises mit flechtwerk präsent kunsthandwerk von monika nickel marktplatz 8 zukunft handwerk 34 marktplatz 8 tag der region mittelrhein die region mittelrhein präsentiert sich am 28 august im rahmen der buga 2011 mehr auf seite 29/30 · ab 10 uhr · buntes festprogramm · auf dem buga-gelände · am kurfürstlichen schloss · am deutschen eck und · auf der festung ehrenbreitstein Ökumenischer gottesdienst · konzerte · ausstellungen · vorträge · gesprächsrunde · und vieles mehr darauf fährt der mittelrhein ab finanzieren sie jetzt den ford fiesta trend mit 2,99 effektivem jahreszins 1 di top zinskon ate mit die ford flatr hreszins effektivem ja 2,99 tionen 1 ford fiesta trend inkl nebelscheinwerfern und 15 leichtmetallrädern im 5-speichen-design trend-paket i mit audiosystem und klimaanlage gratis3 selectpaket 4 jahre sorgenfrei fahren 0 wartungskosten 0 garantiesorgen1 mit der ford flatrate für 1 abbildung zeigt ford fiesta titanium 99 monatliche finanzierungsrate unser kaufpreis inkl ford flatrate garantie-schutzbrief und Überführungskosten laufzeit jährliche laufleistung bearbeitungsgebühr sollzinssatz p a gebunden effektiver jahreszins nettodarlehensbetrag anzahlung gesamtdarlehensbetrag restrate 11.990,48 monate 10.000 km 286,92 1,98 2,99 19.563,96 2.755,04 10.475 5.822 11.990 oder für 2 3 kraftstoffverbrauch in l/100 km nach vo ec 715/2007 8,0 innerorts 4,7 außerorts 5,9 kombiniert co 2 -emissionen 136 g/km kombiniert autohaus foerster gmbh sattler automobile gmbh autohaus schöntges gmbh franz-weis-str 1­3 56073 koblenz tel 02 61 4 40 11-0 engerser landstr 26­28 56564 neuwied tel 0 26 31 9 41 50-0 im rosenacker 10­12 56338 braubach tel 0 26 27 96 06-0 1 ford flatrate garantie-schutzbrief inkl ford assistance mobilitätsgarantie für das 3 und 4 jahr und die ersten 3 inspektionen/wartungen lohn und materialkosten ausgenommen inspektionen und wartung des gassystems bei umrüstung auf cng lpg-betrieb lt serviceplan und wartungsumfang bei einer gesamtfahrleistung von max 80.000 km 2 zzgl Überführungskosten angebot gilt für einen ford fiesta trend 3-türer 1,25 l duratec-motor 44 kw 60 ps inkl trend-paket i fahrzeugpreis 11.990 aktionspreis bei allen teilnehmenden ford partnern gültig bei verbindlichen kaufverträgen vom 01.07 bis auf widerruf 3 selectpaket ein privatkunden-angebot bis auf widerruf.

[close]

p. 10

10 keramische welten auch mit seinen partnern der region punktet koblenz auf der bundesgartenschau 2011 so leistet die stadt der keramik höhr-grenzhausen einen sehenswerten und spannenden beitrag zu sehen sind keramische welten 78 ­ von modernsten forschungsergebnissen wie dem teil eines keramischen raumfahrt-hitzeschildes bis hin zum fünf tonnen schweren ton-tor auf dem die besucher ihre spuren hinterlassen sollen in sechs thematisch gegliederten räumen des ravelin auf der festung ehrenbreitstein entblättern sich mannigfaltige facetten der keramik für diese ausstellung bündelte höhrgrenzhausen seine einschlägigen kräfte die initiative von sieben engagierten keramikerinnen und keramikern vor ort trägt das ausstellungskonzept mit beiträgen des bildungs und forschungszentrums keramik bfzk des keramikmuseum westerwald des institutes für künstlerische keramik und glas ikkg der fachhochschule koblenz fachbereich werkstofftechnik und rund 40 freischaffenden keramikerinnen und keramikern ausstellende im august sind die keramiker innen judith röder arthur müller monika debus andreas hinder und das künstler-duo de nigris kröger auf dem vorplatz des ravelin finden außerdem wechselnde mitmachaktionen zur keramik unter federführung des keramikmuseums westerwald statt tipp exponate 2011 01.08.2011 ­ 21.08.2011 10.00 uhr ­ 18.00 uhr ravelin/vorplatz 78 die fachschule für keramik gestaltung in höhr-grenzhausen zeigt abschlussarbeiten ihrer studierenden ­ keramik der spitzenklasse kirche auf der buga koblenz 2011 ausstellungen 13.07 ­ 16.08 adam eva ausstellung im rahmen des schülerprojekts ab ins paradies st kastor basilika 36 22.07 ­ 03.08.2011 gethsemane und eden ­ schriftgärten festungskirche ­ felsenfest und wandelweise 86 regelmäßige angebote von kirche auf der buga koblenz 2011 mittagsgebet abendgebet gottesdienst koblenzer evensong paradiesmusik am mittag musik am mittag meditative kurzspaziergänge zu ausgewählten schaugräbern montag bis samstag 12:00 uhr montag bis samstag 17:00 uhr sonn und feiertags 12:00 uhr sonn und feiertags 17:00 uhr montag bis freitag 13:30 uhr samstags 12:30 uhr jeden mittwoch und jeden freitag 11:00 uhr 15:00 uhr festungskirche 86 festungskirche 86 festungskirche 86 basilika st kastor 36 basilika st kastor 36 basilika st kastor 36 infopavillon der friedhofsgärtner 57

[close]

p. 11

buga-hotline 0261 201 65 65 65 11 ­ macht garten glücklich 12.00 13.00 15.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ i-punkt grÜn 48 texanischer bluesrock mit den pancake lizzards ­ die musikinstrumentenmacher ­ innung mittelrhein blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 auszug aus dem veranstaltungskalender montag 01 august 2011 termine 10.30 ­ 12.30 uhr kinder-workshop sunny monday ­ ein sonniger start in die woche als kleiner landart-künstler veranstalter ludwig museum kosten 8,00 euro an den veranstalter zu entrichten blumenhof am deutschen eck ­ ludwig museum koblenz 40 rhythmusgefühl erobert stäx die neugier seiner zuschauer aus dem kampf mit der tücke der musikalischen objekte entstehen nicht nur urkomische szenen sondern auch gemeinsam mit dem publikum immer neue wahnwitzige klangerlebnisse die lange nachhallen festung ehrenbreitstein ­ eichenbosquett nahe balkonkastenschau 69 greifvogelvorführung adler und andere greifvögel festung ehrenbreitstein ­ wiese neben kunst auf der buga three wishing trees taijiquan und qigong ­ buga bewegt kurfürstliches schloss ­ rhododendronhain 18 16.30 ­ 19.30 uhr 12.00 ­ 15.30 uhr dienstag 02 august 2011 theater/musik stäx rhythmclown ­ straßentheater dass überrascht und groovt 11.00 13.00 15.00 uhr je 45 min festung ehrenbreitstein ­ eichenbosquett nahe balkonkastenschau 69 11.00 ­ 15.45 uhr 11.00 ­ 16.00 uhr 11.00 ­ 14.45 uhr küche und wein moselgräwes und riesling ­ regionale köstlichkeiten von der mosel 11.00 14.00 uhr je 45 min festung ehrenbreitstein ­ buga-küche 47 theater/musik stäx rhythmclown ­ straßentheater dass überrascht und groovt 11.00 13.00 15.00 uhr je 45 min mit schrägem charme und seiner riesigen taiko-trommel mit spontanen ideen und viel nistkästen co ­ bauen und basteln für kinder festung ehrenbreitstein ­ werk bleidenberg 60 11.00 ­ 17.00 uhr musik six nation ­ jamaikanisches sommerfeeling auf der buga 13.00 14.00 15.00 16.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ sparkassen-bühne 80 13.00 ­ 16.30 uhr küche kochen mit den jahreszeiten alles rund um den apfel 11.00 13.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ buga-küche 47 die koblenzer stadtsoldaten zu besuch auf der buga kurfürstliches schloss ­ mobil im gelände 11.00 ­ 13.30 uhr nistkästen co ­ bauen und basteln für kinder festung ehrenbreitstein ­ werk bleidenberg 60 11.00 ­ 17.00 uhr 11.00 ­ 15.00 uhr tipp 11.00 ­ 15.45 uhr man sieht nur mit dem herzen gut ­ aktionstag des landesblinden und sehbehindertenverbandes rheinlandpfalz e.v festung ehrenbreitstein ­ rheinland-pfalz-bühne 75 11.00 ­ 17.30 uhr literatur engelskraut ein buga-krimi mit viel lokalkolorit ­ begegnung mit der autorin gabriele keiser blumenhof am deutschen eck ­ beginn paradiesgarten danach tatortspaziergang bis schloss 14.00 ­ 15.30 uhr walk-act jochen der elefant ­ café hahn 30 jahre ­ 30 tage 11.30 13.30 15.00 uhr je 60 min blumenhof am deutschen eck ­ mobil im gelände 11.30 ­ 16.00 uhr theater extra art ­ café hahn 30 jahre ­ 30 tage 11.00 13.00 14.30 uhr je 30 min blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 literatur arthur liest ­ hochsommer 11.00 15.30 uhr je 15 min kurfürstliches schloss ­ leselounge 19 11.00 ­ 15.00 uhr 11.00 ­ 15.45 uhr musik/walk-act konfekt ­ swingende evergreens gehen ihren weg 12.00 13.00 14.00 15.00 je 30 min festung ehrenbreitstein ­ mobil im festungspark die landschaftsparks im gartenreich bilder zur geschichte der gartenkunst 12.00 ­ 15.30 uhr 12.00 ­ 15.30 uhr glück und garten boule ­ buga bewegt festung ehrenbreitstein ­ boule und schachfelder 65 16.00 ­ 19.00 uhr 12.00 ­ 16.30 uhr

[close]

p. 12

12 tag des landesmusikrates den kompletten veranstaltungskalender gibt es unter www.buga2011.de der festung ehrenbreitstein stadführer manfred gniffke ein waschechter kowelenzer schängel erklärt die stadt koblenz von oben festung ehrenbreitstein ­ rheinland-pfalz-bühne 75 musik essex youth jazz orchestra ­ jazz aus england das essex youth jazz orchestra eyjo lockt jazzliebhaber im alter von 12 bis 18 jahren zum musizieren mehrmals im jahr kommt dieses zu konzerten auf nationalen wie auch internationalen bühnen zusammen der dirigent martin hathaway zählt zu den führenden jazzmusikern in großbritannien und ist unter anderem als musiker des londoner jazz orchestra angesehenes mitglied der britischer jazz-szene festung ehrenbreitstein ­ sparkassen-bühne 80 tag der stadtteile stolzenfels ­ der romantische stadtteil blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 ­ dessau-wörlitz und muskau sanssouci und die anderen parks von potsdam 12.00 14.00 16.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ i-punkt grÜn 48 überrascht und groovt 11.00 13.00 15.00 uhr je 45 min festung ehrenbreitstein ­ eichenbosquett nahe balkonkastenschau 69 kinder-workshop nachwuchskünstler in aktion ­ aus ytong entstehen skulpturen festung ehrenbreitstein ­ werk bleidenberg 60 literatur das vorlesezimmer ­ von und mit claudia schnürer 11.30 13.30 15.30 uhr je 60 min im vorlesezimmer kann man sich vorlesen lassen an einem schönen ort in der stadt ein kleines weißes zimmer das von drinnen nach draußen geholt wurde zwei stühle ein tisch ein stapel bücher ­ und die vorleserin der besucher ist eingeladen ihr gegenüber platz zu nehmen und sich vorlesen zu lassen kurfürstliches schloss ­ leselounge 19 14.00 ­ 15.45 uhr musik sommerkonzerte der militärmusik ­ heute heeresmusikkorps 12 veitshöchheim 14.00 15.00 uhr je 45 min festung ehrenbreitstein ­ sparkassen-bühne 80 tipp 14.00 ­ 15.45 uhr 11.00 ­ 17.00 uhr 14.00 ­ 18.00 uhr 11.30 ­ 16.30 uhr kunst stündliche fotopirsch mit eigener kamera 14.00 15.00 16.00 17.00 uhr je 60 min festung ehrenbreitstein ­ treffpunkt links neben seilbahnstation bei sonnenschirmen nahe 41 extra art auf dem gelände der buga wird begleitet von den beiden profimusikern thomas bethmann und thilo willach die mit gefühl witz und jeder menge energie zeigen dass es nur eines gibt das besser ist als ein saxophon zwei saxophone blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 mittwoch 03 august 2011 an mittelrhein und mosel 76 workshop kräuter und gewürze ­ die duftende welt der küchengewürze festung ehrenbreitstein ­ buga-küche 47 16.00 ­ 17.30 uhr auf die rollen fertig los ­ buga skateboard-kurse für jedermann kurfürstliches schloss ­ skaterplaza 4 11.00 ­ 16.00 uhr 14.00 ­ 20.00 uhr 19.00 ­ 19.45 uhr musik villa musica auf der buga ­ junge solisten auf der festung andreas kubitzki marimbaphon jeden dienstagabend zwischen anfang juli und ende august gastieren junge interpreten auf der festung ehrenbreitstein präsentiert von villa musica und dem land rheinland-pfalz festung ehrenbreitstein ­ rheinland-pfalz-bühne 75 literatur/musik reuffel-kriminacht ­ jaques berndorf liest aus die eifel-connection begleitet vom saxophon-duo zweihorn schmutzige geschäfte in der eifel frühmorgens wird auf einem der sanften eifelhügel der mercedes des unternehmers norbert bleckmann gefunden hinter dem steuer sein besitzer ­ tot der neue eifel-krimi von jaques berndorf ist bereit zum start in die bestsellerlisten und sein schöpfer macht sich auf den weg nach koblenz um seinen fans daraus vorzulesen diese besondere kriminacht nistkästen co ­ bauen und basteln für kinder festung ehrenbreitstein ­ werk bleidenberg 60 11.00 ­ 17.00 uhr tipp 19.00 ­ 20.30 uhr keramik-ausstellung arthur mueller sonderausstellung im raum talente festung ehrenbreitstein ­ ausstellerbeitrag keramische welten 78 sport aktiv auf der buga mit swr4 in bewegung ­ sportbund rheinland und swr4 rheinland-pfalz bringen besucher in schwung blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 09.00 ­ 19.00 uhr 10.30 ­ 11.30 uhr sommersträuße und gefäßfüllungen aus dem eigenen garten ­ floristikdemonstration 11.00 13.00 uhr je 45 min festung ehrenbreitstein ­ i-punkt grÜn 48 11.00 ­ 13.45 uhr musik/literatur pans versunkenes paradies ­ naturgeschichten von ovid bis jacques prévert 11.30 13.30 15.30 uhr je 30 min pan ­ alle geheimnisse der natur offenbarten sich ihm dem wächter der natur der freche ungöttliche geheimnisvolle und lüsterne naturgott zählte zu den beliebtesten göttergestalten an seiner seite tauchen die beiden künstler moritz stoepel und matthias frey in die geheimnisvolle welt der natur ein und entdecken auf ihrer reise nach arkadien fabelhafte geschichten mythologien und gedichte kurfürstliches schloss ­ schlossbühne 13 11.30 ­ 16.00 uhr musik duo camille claudel ­ kammermusik der rheinischen philharmonie 15.00 15.40 uhr je 20 min blumenhof am deutschen eck ­ paradiesgarten 35 15.00 ­ 16.00 uhr tanz israelische tanzgruppe koblenz ­ traditionelle und moderne israelischen tänze festung ehrenbreitstein ­ sparkassen-bühne 80 12.00 ­ 13.00 uhr 14.00 ­ 16.30 uhr sparkassen-bühne 80 festung ehrenbreitstein ­ musik sommerreihe der chöre mit yoga entspannt in den feierabend kurfürstliches schloss ­ rhododendronhain 18 17.30 ­ 18.45 uhr försternachmittag sprechstunde beim forstamt koblenz festung ehrenbreitstein ­ ausstellerbeitrag wald im wandel 54 kunst stündliche fotopirsch mit eigener kamera 14.00 15.00 16.00 17.00 uhr je 60 min festung ehrenbreitstein ­ treffpunkt links neben seilbahnstation bei sonnenschirmen nahe 41 14.00 ­ 18.00 uhr donnerstag 04 august 2011 14.00 ­ 18.00 uhr theater/musik stäx rhythmclown ­ straßentheater dass überrascht und groovt 11.00 13.00 15.00 uhr je 45 min festung ehrenbreitstein ­ eichenbosquett nahe balkonkastenschau 69 11.00 ­ 15.45 uhr literatur märchenspaziergang 12.00 14.00 uhr je 45 min blumenhof am deutschen eck ­ mobil im gelände musik/walk-act the four shops ­ im einkaufswagen musikalisch in die soulsiebziger 12.00 13.00 14.00 15.00 uhr je 20 min festung ehrenbreitstein ­ mobil im festungspark 12.00 ­ 14.45 uhr haribo-truck auf deutschland tournee ­ freude spaß action auf der buga weitere informationen siehe seite 6 blumenhof am deutschen eck ­ rasen am rz-forum nahe 26 10.30 ­ 19.00 uhr 12.00 ­ 15.20 uhr küche köstliche salate ­ köstlichkeiten aus der natur mit der katholischen familienbildungstätte koblenz e.v 11.00 13.00 uhr je 45 min festung ehrenbreitstein ­ buga-küche 47 11.00 ­ 13.45 uhr vortrag kalle grundmann ­ biblische weinprobe festung ehrenbreitstein ­ rheinland-pfalz-haus 74 kunstland kunsthistorisches wissen zu den landart-werken veranstalter ludwig museum kosten 2 euro pro person an den veranstaltunger zu entrichten blumenhof am deutschen eck ­ ludwig museum koblenz 40 15.00 ­ 16.00 uhr 18.00 ­ 19.30 uhr das saxophon-duo zweihorn workshop und führung im landesmuseum knackig saftig grün ­ pflanzen als nahrung von steinzeit bis mittelalter festung ehrenbreitstein ­ ausstellerbeitrag archäologie 11.00 ­ 16.00 uhr vortrag manfred gniffke ­ kowelenz von owe koblenz von oben den schönsten blick auf koblenz hat man zweifelsfrei von 12.15 ­ 12.30 uhr sommersträuße und gefäßfüllungen aus dem eigenen garten ­ floristikdemonstration 11.00 13.00 15.00 uhr je 45 min festung ehrenbreitstein ­ i-punkt grÜn 48 11.00 ­ 15.45 uhr 11.00 ­ 15.45 uhr theater/musik stäx rhythmclown ­ straßentheater dass musik rheinpuls ­ karl frierson mr soulman gibt sich die ehre wie kein anderer fesselt der charismatische frontman der band dphazz mit seinen tipp 19.00 ­ 21.30 uhr

[close]

p. 13

buga-hotline 0261 201 65 65 65 entertainer-qualitäten und feiert am deutschen eck eine heiße soul-party musik ist für den gebürtigen amerikaner eine herzensangelegenheit und die songs sprechen ihm aus der seele karl frierson euphorisiert das publikum mit schlafwandlerischer sicherheit und seiner unglaublichen stimme professionell elegant stilvoll soulig blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 freitag 05 august 2011 13 lichsten orchester-besetzungen reicht das spektrum das an diesem wochenende auf allen bühnen und im gelände zu hören sein wird dabei ist es ein besonderes anliegen gerade die hervorragende junge musik aus rheinland-pfalz ins rampenlicht zu rücken gesamtes buga-gelände sammlung von bäumen verschiedene rätsel um den wald zaubern verstecktes wissen über das Ökosystem hervor zudem lädt der sdwbaum ein die welt aus der sicht des waldes zu beschauen nicht nur für die kleinsten eine interessante und neue perspektive festung ehrenbreitstein ­ ausstellerbeitrag wald im wandel 54 kinder-theater tranquilla trampeltreu inszeniert vom cargo-theater ­ eine musikalische und kulinarische fabel frei nach michael ende 12.00 14.30 uhr je 45 min festung ehrenbreitstein ­ buga-küche 47 klassische konzertgitarre ­ die musikinstrumentenmacher ­ innung mittelrhein kurfürstliches schloss ­ schlossbühne 13 12.00 ­ 15.15 uhr swr4 gartensprechstunde ­ live mit heike boomgaarden festung ehrenbreitstein ­ boule und schachfelder 65 11.00 ­ 12.00 uhr 12.00 ­ 15.30 uhr 09.00 ­ 18.00 uhr der wald ­ nur eine an musik so klingt rheinland-pfalz der fanfarenzug lahnstein zieht musikalisch durchs gelände festung ehrenbreitstein ­ mobil im festungspark 11.00 ­ 13.00 uhr 10.30 ­ 18.00 uhr haribo-truck auf deutschland tournee ­ freude spaß action auf der buga weitere informationen siehe seite 6 blumenhof am deutschen eck ­ rasen am rz-forum nahe 26 musik/walk-act fischgesichter ­ von fischgesichtern zu blumenfreunden 12.00 13.00 14.00 15.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ mobil im festungspark 12.00 ­ 15.30 uhr der wasser feiert sein 40-jähriges jubiläum gartenspezialist 11.00 ­ 12.30 uhr trockenmauern ­ alte bauweisen neu entdeckt 11.00 12.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ i-punkt grÜn 48 vhs-sprechblase ­ der die das fremde ist uns nicht fremd ­ spiele und aktivitäten mit wörtern und bildern blumenhof am deutschen eck ­ rasen nahe beitrag fächerstadt 24 13.00 ­ 14.30 uhr ein besuch der sich lohnt in unserer 5000 m² großen erlebnisausstellung und in der 600 m² großen fisch und technikhalle finden sie einfach alles was sie zum bauen ihrer garten oder schwimmteichanlage brauchen hier einige impressionen 11.00 ­ 15.45 uhr theater/musik stäx rhythmclown ­ straßentheater dass überrascht und groovt 11.00 13.00 15.00 uhr je 45 min festung ehrenbreitstein ­ eichenbosquett nahe balkonkastenschau 69 11.00 ­ 17.00 uhr kinder-workshop nachwuchskünstler in aktion ­ aus ytong entstehen skulpturen festung ehrenbreitstein ­ werk bleidenberg 60 11.00 ­ 17.30 uhr von der burgruine coraidelstein bis zum steilsten weinberg europas-das ferienland cochem ­ aktionstag der verbandsgemeinde cochem von der burgruine coraidelstein bis zum steilsten weinberg europas mit einem vielfältigen programm präsentiert sich das ferienland cochem die besucher erwartet neben musikalischen darbietungen unter anderem ein auftritt der weinköniginnen und ein preisrätsel zwischen den einzelnen auftritten erhalten die besucher informationen rund um die attraktive urlaubsregion so z.b die reichsburg cochem und die calmont-region am steilsten weinberg europas festung ehrenbreitstein ­ rheinland-pfalz-bühne 75 musik musical-gala ­ musical-highlights und broadway-klassiker 14.00 15.00 16.00 uhr je 30 min pinocchio 90 e.v präsentiert heute eine musical-gala mit den bekanntesten beliebtesten und neuesten musicalhighlights und broadwaymelodien mit beeindruckenden solo-auftritten rhythmischen tänzen romantischen duetten und mitreißenden chornummern gibt die internationale theatergruppe aus limburg ihr können zum besten festung ehrenbreitstein ­ sparkassen-bühne 80 tipp 14.00 ­ 16.30 uhr größte koi-auswahl der region als teichspezialist planen und realisieren wir schwimmteiche koiteiche und naturteiche mit unserer speziellen klarwasserund funktionsgarantie pflegeleichte teiche vom fachmann ein ausstellungsteich musik die wilden fünfziger kehren zurück mit rock n roll ­ königsbacher präsentiert die bobbin baboons blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 19.00 ­ 22.00 uhr wir präsentieren über 150 verschiedene brunnen und wasserspiele in betrieb und zeigen so die größte auswahl der region die individuelle planung und zusammenstellung von brunnen ist möglich samstag 06 august 2011 tag des landesmusikrates 11.30 ­ 16.30 uhr literatur das vorlesezimmer ­ von und mit claudia schnürer 11.30 13.30 15.30 uhr je 60 min kurfürstliches schloss ­ leselounge 19 so klingt rheinland-pfalz ­ tag des landesmusikrates an diesem wochenende wird die ganze breite des musiklebens unter dem dach des landesmusikrates lmr rheinland-pfalz präsentiert neben den herausragenden landes-ensembles des lmr werden sich hunderte musiker der mitgliedsverbände vorstellen von chören über marching bands und pop-combos bis hin zu den unterschied 11.00 ­ 16.30/20.00 uhr mit uns macht der sommer spaß 20 aktuelle jubiläumsaktion vom 23.07 27.08.11 · auf ausgewählte gartenmöbel-mustergruppen · auf lagerhafte sonnenschirme · auf ausgewählte musterbrunnen · auf ausgewählte japan-koi grüner weg 38 53489 sinzig telefon 0 26 42 4 10 45 www.wassersteingarten.de

[close]

p. 14

14 tag des landesmusikrates Änderungen aufgrund der witterungsverhältnisse vorbehalten bitte beachten sie die digitalen plakate im gelände land-pfalz 12.00 uhr musikschule bingen 15.00 uhr klarinettenensemble der musikschule neuwied 18.00 uhr hellespont fairfax alternative rock 19.00 uhr nukular deutsch-rock blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 adac mittelrheinclassic 2011 am 6 august 2011 führt zum zweiten mal die adac mittelrhein-classic durch das unesco-weltkulturerbe mittelrheintal start und ziel der veranstaltung wird die historische kurstadt bad ems sein anlässlich der buga 2011 wird auf der festung ehrenbreitstein ein zwischenstopp eingelegt festung ehrenbreitstein ­ oberer schlosshof festung 11.00 ­ 15.30 uhr verkostung von kulinarischen kostbarkeiten ­ tomatenliebe 11.00 13.00 15.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ i-punkt grÜn 48 11.00 ­ 15.30 uhr verkostung von kulinarischen kostbarkeiten ­ tomatenliebe 11.00 13.00 15.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ i-punkt grÜn 48 musik so klingt rheinland-pfalz landesjugendchor rheinlandpfalz festung ehrenbreitstein ­ sparkassen-bühne 80 tipp 12.15 ­ 16.00 uhr mitgliedsverbände vorstellen von chören über marching bands und pop-combos bis hin zu den unterschiedlichsten orchester-besetzungen reicht das spektrum das an diesem wochenende auf allen bühnen und im gelände zu hören sein wird dabei ist es ein besonderes anliegen gerade die hervorragende junge musik aus rheinland-pfalz ins rampenlicht zu rücken gesamtes buga-gelände musik so kling rheinlandpfalz ­ musikverein lüxem festung ehrenbreitstein ­ rheinland-pfalz-bühne 75 festung ehrenbreitstein ­ i-punkt grÜn 48 musik so klingt rheinland-pfalz 12.00 uhr in der phoenix foundation dem jugendjazzorchester rheinland-pfalz treffen sich junge musikerinnen und musiker die sich in sachen jazz rock und pop engagieren klassischer big-band-sound ist im ensemble genauso angesagt wie arrangements moderner und populärer stilrichtungen 15.30 uhr das jugendblasorchester rheinland-pfalz hat sich zur aufgabe gemacht vorwiegend zeitgenössische originalliteratur für sinfonisches blasorchester zu erarbeiten und in konzerten im in und ausland der Öffentlichkeit zu präsentieren in trägerschaft des landesmusikrates fördert das ensemble begabte jugendliche aus rheinland-pfalz im bereich der sinfonischen bläsermusik festung ehrenbreitstein ­ sparkassen-bühne 80 12.00 ­ 17.30 uhr musik/walk-act stonehead stompers 11.00 13.00 15.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ mobil im festungspark ergonomisches arbeiten im garten fernsehgärtner und biologe elmar mai stellt ihnen verschiedene geräte zur ergonomischen arbeit im garten vor festung ehrenbreitstein ­ i-punkt grÜn 48 11.00 ­ 15.30 uhr 14.00 ­ 14.45 uhr 11.00 ­ 16.00 uhr 11.00 ­ 13.00 uhr 11.00 ­ 16.00 uhr shiatsu berührung die bewegt festung ehrenbreitstein ­ gedeckter gang im festungspark zugang links neben seilbahn nahe 41 11.00 ­ 17.00 uhr kinder-workshop nachwuchskünstler in aktion ­ aus ytong entstehen skulpturen festung ehrenbreitstein ­ werk bleidenberg 60 11.00 ­ 17.00 uhr musik so klingt rheinland-pfalz die stonehead stompers begrüßen die mitfahrer und besucher der adac classic rallye auf dem oberen schlosshof der festung mit handgemachtem dixieland blues und swing festung ehrenbreitstein ­ oberer schlosshof 12.30 ­ 14.00 uhr planungswerkstatt gartengestaltung ­ experten geben anregungen zur verschönerung des eigenen gartens festung ehrenbreitstein ­ ausstellerbeitrag haus der landschaft 43 11.00 ­ 15.00 uhr musik so klingt rheinland-pfalz 11.00 uhr musikverein nauort 14.00 uhr musikverein arzfeld blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 11.00 ­ 16.00 uhr 18.00 ­ 19.30 uhr ­ ludwig museum koblenz 40 montag 08 august 2011 blumenhof am deutschen eck land-art ­ art history kinder-workshop blütenzauber aus filz ­ dekorative blüten aus schurwolle selbst gefilzt blumenhof am deutschen eck ­ station buntes klassenzimmer ­ wasser nahe 30 11.00 ­ 17.00 uhr kinder-workshop basteln von vogelhäuschen und insektenhotels für unsere einheimischen tiere kurfürstliches schloss ­ lange tafel 9 musik so klingt rheinland-pfalz 11.00 uhr frauenchor der kirchengemeinde kolbingen 13.00/16.00 uhr duo der musikschule neuwied musical-stücke kurfürstliches schloss ­ schlossbühne 13 natur sucht garten ­ für mehr pflanzenvielfalt in deutschlands gärten buchvorstellung und gartenberatung an praktischen beispielen im kreislaufgarten der gartenakademie rheinland-pfalz mit heike boomgaarden und werner ollig festung ehrenbreitstein ­ freizeitgartenbau naturkreisläufe 46 13.00 ­ 16.00 uhr musik so klingt rheinland-pfalz 11.30 uhr buga-chor 12.45 uhr frauenchor dachsenhausen 14.00 uhr mandolinenorchester 1927 sessenbach e.v 16.15 uhr chorgemeinschaft thalia kurfürstliches schloss ­ schlossbühne 13 11.00 ­ 17.00 uhr 11.00 ­ 17.00 uhr musik so klingt rheinland-pfalz mitglieds-ensembles des landesmusikrats stellen sich vor die genauen zeiten entnehmen sie bitte unserem onlinekalender und den digitalen plakaten im gelände festung ehrenbreitstein ­ rheinland-pfalz-bühne 75 15.00 ­ 16.00 uhr kinder-workshop blütenzauber aus filz ­ dekorative blüten aus schurwolle selbst gefilzt blumenhof am deutschen eck ­ station buntes klassenzimmer ­ wasser nahe 30 11.00 ­ 17.00 uhr kinder-workshop nachwuchskünstler in aktion ­ aus ytong entstehen skulpturen festung ehrenbreitstein ­ werk bleidenberg 60 11.00 ­ 17.00 uhr aktionstag japan ­ 150 jahre partnerschaft mit deutschland die japanische präfektur iwate ist seit 12 jahren mit rheinlandpfalz verbunden auf der buga wird die partnerschaft vorgestellt und über die aktuelle situation in iwate informiert zu erleben sind eine künstlergruppe aus japan traditioneller japanischer tanz japanische kampfkünstler und eine japanische tee-zeremonie festung ehrenbreitstein ­ rheinland-pfalz-bühne 75 11.00 ­ 17.30 uhr hoffnungsradler helfen krebskranken kindern ­ 16 vor-tour der hoffnung macht station auf der buga die vor-tour der hoffnung ist eine besondere radtour gleichgesinnte menschen darunter zahlreiche prominente aus den bereichen sport politik showbusiness und wirtschaft steigen aufs fahrrad um spenden zu sammeln für krebs und leukämiekranke kinder und jugendliche die benefiz-radtour angeführt von der schirmherrin petra behle legt einen zwischenstopp auf der buga ein und bringt ein abwechslungsreiches programm mit von artistik über sportliche aktivitäten bis zu musik und autogrammstunde blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 rasen am rz-forum nahe 26 tipp 15.00 ­ 17.00 uhr 16.00 ­ 19.00 uhr boule und schachfelder 65 nordic walking ­ buga bewegt festung ehrenbreitstein ­ festungspark treffpunkt zw weingarten-restaurant gastro 9 und vielfalt des lebens 56 festung ehrenbreitstein ­ schach ­ buga bewegt 17.30 ­ 19.30 uhr 11.00 ­ 18.00 uhr kindertheater zopp unterwegs ­ clowntheater mit charme und witz blumenhof am deutschen eck ­ mobil im gelände sonntag 07 august 2011 tag des landesmusikrates kindertheater zopp unterwegs ­ clowntheater mit charme und witz blumenhof am deutschen eck ­ mobil im gelände 11.00 ­ 18.00 uhr küche coole drinks für heiße buga tage ­ alkoholfreie cocktails mixen 11.00 13.00 je 45 min festung ehrenbreitstein ­ buga-küche 47 literatur wenn die götter des frohsinns unsere feste segnen ­ sophie von la roche und ihr koblenzer salon präsentiert vom förderverein lesen und buch 11.00 12.00 14.00 15.00 uhr je 20 min der fÖrderverein lesen und buch präsentiert sophie von la roche und personen aus ihrem leben in einer szenischen lesung kurfürstliches schloss ­ rotunde im schlossgarten 16 vor dem denkmal vater rhein mutter mosel 11.00 ­ 13.45 uhr dienstag 09 august 2011 11.00 ­ 15.20 uhr kennen sie den krautwisch ­ die initiative kräuterwind westerwald präsentiert den strauß aus kräutern festung ehrenbreitstein ­ ausstellungsbereich vielfalt des lebens 56 10.00 ­ 17.00 uhr 12.00 ­ 15.15 uhr kinder-theater tranquilla trampeltreu inszeniert vom cargo-theater ­ eine musikalische und kulinarische fabel frei nach michael ende 12.00 14.30 uhr je 45 min festung ehrenbreitstein ­ buga-küche 47 12.00 ­ 20.00 uhr musik so klingt rhein so klingt rheinland-pfalz ­ tag des landesmusikrates an diesem wochenende wird die ganze breite des musiklebens unter dem dach des landesmusikrates lmr rheinland-pfalz präsentiert neben den herausragenden landesensembles des lmr werden sich hunderte musiker der tipp 11.00 ­ 16.30 uhr kinder-theater tranquilla trampeltreu inszeniert vom cargo-theater ­ eine musikalische und kulinarische fabel frei nach michael ende festung ehrenbreitstein ­ buga-küche 47 bekämpfung von holzinsekten 12.00 14.00 16.00 uhr je 30 min 12.00 ­ 12.45 uhr literatur arthur liest ­ hochsommer blumenhof am deutschen eck ­ paradiesgarten 35 11.00 ­ 11.15 uhr 12.00 ­ 16.30 uhr küche kochen mit den jahreszeiten paella auf der buga 11.00 13.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ buga-küche 47 11.00 ­ 13.30 uhr

[close]

p. 15

buga-hotline 0261 201 65 65 65 11.00 ­ 15.00 uhr 15 12.30 ­ 16.00 uhr die koblenzer stadtsoldaten zu besuch auf der buga kurfürstliches schloss ­ mobil im gelände 11.00 ­ 15.30 uhr mischkultur im eigenen garten ­ so wird es ein voller erfolg 11.00 13.00 15.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ i-punkt grÜn 48 kripo-beamter wird von zwei ganoven niedergeschossen auf der brust des toten hinterlassen die gangster eine merkwürdige blaue blume das projekttheater westerwald e.v präsentiert in seiner neuesten eigenproduktion eine kriminalgroteske von peter wayand die es in sich hat blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 mittwoch 10 august 2011 12.00 ­ 15.30 uhr theater/walk-act der gärtner und die blume ­ staatsbesuch von fleur 12.00 13.30 15.00 uhr je 30-40 min wenn die französische austauschblume fleur durch die bundesgartenschau flaniert hat gärtner erwin alle hände voll zu tun festung ehrenbreitstein ­ mobil im festungspark keramik ausstellung monika debus sonderausstellung im raum talente festung ehrenbreitstein ­ ausstellerbeitrag keramische welten 78 09.00 ­ 19.00 uhr artistik/musik cirqu`oui ­ À trois ­ poetisches zirkustheater 12.30 14.00 15.30 uhr je 30 min strahlend und leichtfüßig präsentieren sich die drei im rhythmus der musik wir sind von weit her gekommen ­ und bringen die liebe mit bälle wirbeln durch die luft und genauso lautlos gleitet dabei der jongleur und tänzer yuri über die bühne die grazile reifenartistin charlotte verguckt sich schnell in den verträumten yuri und mit ihrer temperamentvollen musik setzt die sängerin und akkordeonistin cayenne die impulse festung ehrenbreitstein ­ tipp oberer schlosshof festung küche dessert mit kräutern ­ koblenz prägt deutschlands küchenmeister festung ehrenbreitstein ­ buga-küche 47 15.00 ­ 16.00 uhr feierabend kurfürstliches schloss ­ rhododendronhain 18 donnerstag 11 august 2011 musik 1 hildener mundharmonika orchester 1928 ­ das älteste seiner art in deutschland spielt heimat wander und stimmungslieder blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 15.00 ­ 16.00 uhr workshop fledermaus ­ ein lebens raum ­ Über das leben der fledermaus und das bauen von fledermauskästen zur lebens raum rettung festung ehrenbreitstein ­ ausstellungsbereich vielfalt des lebens 56 10.00 ­ 14.00 uhr 17.30 ­ 18.45 uhr mit yoga entspannt in den 10.30 ­ 19.00 uhr haribo-truck auf deutsch 14.00 ­ 16.00 uhr musik sommerkonzerte der militärmusik ­ heute heeresmusikkorps 300 festung ehrenbreitstein ­ sparkassen-bühne 80 15.00 ­ 16.00 uhr natur-talente die musikschule der stadt koblenz stellt sich vor ­ schüler musizieren im grünen kurfürstliches schloss ­ schlossbühne 13 musik roland bublitz 11.00 12.00 13.00 uhr je 30 min roland bublitz singt selbst komponierte kölsche und englische songs internationale rock und pop oldies deutsche schlager oldies bekannte hits mit eigenen kölschen texten und vieles mehr blumenhof am deutschen eck ­ rz-forum 26 11.00 ­ 13.30 uhr ferien ­ tag ungsh ot e l 15.30 ­ 15.45 uhr literatur arthur liest ­ hochsommer blumenhof am deutschen eck ­ leselounge 19 musik/walk-act stonehead stompers 11.00 13.00 15.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ mobil im festungspark 11.00 ­ 15.30 uhr 16.00 ­ 17.30 uhr auf die rollen fertig los ­ buga skateboard-kurse für jedermann kurfürstliches schloss ­ skaterplaza 4 greifvogelvorführung adler und andere greifvögel festung ehrenbreitstein ­ wiese neben kunst auf der buga three wishing trees 11.00 ­ 16.00 uhr 16.30 ­ 17.30 uhr musik die komischen harmoniker seit gut 15 jahren lassen martin ginap joachim kahn benedikt ohlig und michael wächter powersongs comedynummern und gefühlvolle balladen ganz ohne instrumente erklingen doch ganz gleich welche variante sie wählen das vallendarer quartett weiß eines immer wieder zu vermitteln singen macht ihnen spaß ihr aktuelles programm verbindet harmonische raffinessen mit komischen begleiterscheinungen das beliebteste ziel ihres sanften humors sind dabei stets und eindeutig ­ sie selbst festung ehrenbreitstein ­ rheinland-pfalz-bühne 75 theater codename blaue blume ­ projekttheater westerwald e.v mord am deutschen eck ein die bad ems quizshow ­ aktionstag der stadt bad ems wer wird emsionär ­ das regionsspezifische remake der quizshow wer wird millionär unterhält die besucher der rheinland-pfalz-bühne mit witzig-spritzigen fragen und antworten rund um die stadt an der unteren lahn kombiniert mit thematisch passenden filmsequenzen festung ehrenbreitstein ­ rheinland-pfalz-bühne 75 11.00 ­ 17.30 uhr in unseren geschmackvoll eingerichteten zehn zimmern und zwei appartements werden sie sich durch das barock-moderne ambiente wie zu hause fühlen in unserem restaurant sowie in unserem neu gestalteten biergarten verwöhnt unser junges küchenteam sie mit kulinarischen und saisonalen genüssen seminare und tagungen werden bei uns in historischer umgebung zu ganz besonderen ereignissen wir freuen uns auf ihren besuch die welt der stauden ­ was versteht man unter winterharten blütenstauden 12.00 14.00 uhr je 30 min festung ehrenbreitstein ­ i-punkt grÜn 48 12.00 ­ 14.30 uhr tipp 19.00 ­ 21.00 uhr 12.00 ­ 14.45 uhr literatur märchenspaziergang 12.00 14.00 uhr je 45 min blumenhof am deutschen eck ­ mobil im gelände schloss burgbrohl ferien tagungshotel 56659 burgbrohl auf der burg 1 tel 02636 8070-34 hotel tel 02636 8070-78 restaurant info@schloss-burgbrohl.de www.schloss-burgbrohl.de

[close]