De Zwinkrant oktober 2016

 

Embed or link this publication

Description

De Zwinkrant oktober 2016

Popular Pages


p. 1

GRATIS De Zwinkrant De gratis krant voor verwende uitgaanders 29ste jaargang oktober - november 2016 KDAGAEESKJUOISIZSSETNNEE. L BELGISCHE KAZEN Ontdek onze nieuwe recepten op www.bruggekaas.be BELGISCHE KAZEN

[close]

p. 2

> AAL ONDER DE PALINGEN: JULIEN DU FOSSÉ “Ook zonder seksshops en banken gaat het prima met Sluis!” toerisme kende”, duikt du Fossé in de geschiedenis. “Ik ben oud genoeg om het nog te weten. In ’t begin van de 20ste eeuw kwamen diverse Franse kloosterorden zich vestigen in Sluis, met ook bijhorende internaten voor de leerlingen die vooral uit Noord-Frankrijk kwamen. Het familiebezoek aan die leerlingen bracht een bezoekersstroom op gang waar enkele pientere Sluisse handelaars al vlug op inspeelden. Ook de Engelsen kwamen graag naar Zeeuws-Vlaanderen. Ze waren erg gesteld op de boerenmarkten hier in de regio, waar men nog in de traditionele kledij rondliep.” 2 Het sympathieke grensstadje Sluis blijft immens populair voor een dagje ‘funshoppen’ met bijhorend hapje en drankje. Handelaar en oud-wethouder Julien du Fossé is een van de architecten van dit succes. “Door creativiteit en werklust doorstaat Sluis alle stormen. Het seks- en banktoerisme is voorbij maar Sluis staat sterker dan ooit!” Julien du Fossé is duidelijk een bekend man in Sluis. Tijdens ons gesprek, op een terrasje vlakbij de familiezaak du Fossé, moet onze praatgast minstens iedere vijf minuten de hand op steken naar Sluisenaars die hem groeten. du Fossé is dan ook een naam als een klok in Sluis en ver daarbuiten. Van de gelijknamige zaak in meubelen en wooninrichting uiteraard, met ook een vestiging in Brugge. du Fossé is ook de familienaam van de man die maar liefst 32 jaar wethouder (schepen voor de Vlamingen, n.v.d.r.) was in het grensstadje. Julien du Fossé is dus een bevoorrecht getuige van het blijvende succes van Sluis. Méér nog dan een getuige is hij er ook van de architecten van. “Mensen vergeten vaak dat Sluis ook al voor de tweede wereldoorlog een bloeiend Vernieling van sluis Julien du Fossé is geboren in het jaar 1933 en heeft die toeristische opgang dus van dichtbij meegemaakt. Net als de dramatische verwoesting van Sluis door de Duitsers in 1944. “Er stond quasi niets meer recht. Dat was natuurlijk een drama maar tegelijkertijd bood het ook een kans om alles in één keer te vernieuwen, met oog op het nog beter onthalen van de bezoekers”, stelt du Fossé. “Het toenmalige gemeentebestuur koos ervoor om het oude stratenplan erbij te nemen en het volgens dit stramien terug op te bouwen. Volgens mij een goede beslissing, want al die kleine straatjes en doorsteken vormen net de gezelligheid van Sluis. Met brede boulevards zou dit niet mogelijk geweest zijn. Men was heel doordacht bezig met die stadsplanning want toen al werd bewust gekozen voor een verhouding van 1/3 horeca en 2/3 winkels. Bij mijn weten wordt tot op de dag van vandaag die verhouding aangehouden. Dat zorgt voor een leuke mix. Een teveel aan horeca, dat blijft niet duren. De mensen moeten ook iets te bekijken hebben, wat kunnen slenteren, alvorens ze een horecazaak binnen stappen om te verpozen. In Damme bijvoorbeeld is er op dat vlak een totaal verkeerde verhouding: allemaal horeca maar nauwelijks leuke winkeltjes.” | de Zwinkrant |

[close]

p. 3

www.vbro.be Wij zijn fier op Nederlandstalige muziek! 3 Restaurant - Tearoom De Damse Poort Sven & Lotte Vanden Broucke - Vanderyse Kerkstraat 29 - 8340 Damme T. 050 35 32 75 info@damsepoort.be www.damsepoort.be Sluitingsdag: woensdag Afgesloten zonnig terras Privéparking

[close]

p. 4

> AAL ONDER DE PALINGEN: JULIEN DU FOSSÉ Textiel en decoratie Julien du Fossé ging in 1949 aan de slag in de meubelzaak die door zijn grootvader was opgericht. In 1958 huwde hij en kwam dan ook echt aan het roer te staan van de zaak, als derde generatie. “Lange tijd waren wij enkel actief met meubelen en het stofferen ervan. Binnen de familie hadden we ook de eigen du Fossé meubelfabriek hier even buiten het centrum, maar die activiteit is gestopt in 1982. Ik runde de zaak hier in het centrum met mijn broer als vennoot. Een derde broer werkte bij ons als medewerker en de vierde broer startte de vestiging in Brugge, eind jaren ’50”, zegt du Fossé. “Doorheen de jaren zijn we ons assortiment gaan uitbreiden met ook kleinere zaken voor de ‘constante verkoop’. De mensen kopen immers niet zo heel vaak een nieuw bankstel. Dus doen we nu ook in textiel en allerhande interieur-artikelen. Nu is het al een tijdje aan de vierde generatie om de koers te bepalen. Ik ben zelf wel nog dagelijks in de winkel actief om de klanten wat wegwijs te maken en waar nodig een oogje in het zeil te houden.” 4 Politiek beest du Fossé heeft zijn werkzaamheden voor de zaak meer dan drie decennia lang gecombineerd met een druk politiek mandaat in Sluis, wethouder met name, voor het liberale VVD. Van 1966 tot 1998. “Het stadsbestuur bestond al die tijd enkel uit de burgemeester – in Nederland is dit geen verkozen mandaat maar een aangestelde functionaris – en twee wethouders. In het begin had ik de eerder zachte materies zoals sport en onderwijs maar later kreeg ik dan onder meer openbare werken toebedeeld. Met zo’n klein bestuur konden we heel vlot en efficiënt werken. Er was toen heel veel grensoverschrijdende samenwerking met gemeenten als KnokkeHeist en Sint-Laureins. We hebben Sluis door de jaren heen zo aantrekkelijk weten te houden door de uitstekende relatie met de middenstanders- en horecavereniging. Inderdaad, zowel middenstand als horeca zitten hier in één vereniging. Ze weten dat ze elkaar nodig hebben en trekken aan één zeel”, stelt onze praatgast. | de Zwinkrant | Geen shoppingcenter Tijdens zijn periode als wethouder is du Fossé er steeds waakzaam over geweest om de handel in Sluis kernachtig te houden, in het bestaande handelscentrum dus. Plannen voor een uitbreiding met een winkelcentrum in de rand van Sluis zijn er dan ook niet doorgekomen. “In Oostburg zien we wat er komt van zo’n ondoordachte uitbreiding met grote ketens als C&A en Blokker: een achteruitgang van de handel in het centrum van de stad. In Sluis willen we dit niet: het winkelen moet een aangename beleving zijn en blijven”, is du Fossé duidelijk. Hij heeft als wethouder heel wat ‘fusiegolven’ meegemaakt en ook helpen realiseren. Toch zit de laatste fusiebeweging, met Oostburg erbij, hem nog steeds niet lekker. “Ik heb Retranchement bij Sluis weten komen in 1970 en heb het ontstaan van de fusiegemeente Sluis-Aardenburg in 1995 nog mee ondersteund. Die schaalvergroting was nog positief, het bestuur bleef bereikbaar en Sluis hield zijn identiteit binnen het geheel. In 2003 kwam het veel grotere Oostburg er dan nog bij en werd een mastodont gecreëerd die heel erg ver van de burger staat. Het stadsbestuur en heel de administratie huizen nu in Oostburg. Het duurt een eeuwigheid om de burgemeester te spreken. Die laatste fusieronde was volgens mij dus echt niet nodig. Op een veel groter vlak, politiek-geografisch dan, vindt ik het overigens wel spijtig dat een deel van het Noorden van Frankrijk, Vlaanderen en Nederland niet tot één geheel werden gesmeed. Heel dat gebied staat immers bekend om zijn nijverheid, creativiteit en ontwikkeling en zou dus veel beter aansluiten bij de socio-economische realiteit dan de huidige indeling.” Parkeerproblemen Ook bij het parkeerbeleid heeft du Fossé zijn bedenkingen. Veel te streng en veel te duur. “De gemeente stelt zo’n privé-firma aan die zoveel mogelijk schrijft om zoveel mogelijk geld te verdienen. Toen de gemeente daar nog zelf mensen voor in dienst had, in mijn tijd als wethouder, was er meer oog voor nuance en context. Nu halen de handelaars de mensen naar het centrum en zo’n controleur jaagt ze terug weg.” Toch blijft du Fossé positief en hoopvol gestemd over de toekomst van Sluis, het stadje dat hij door de jaren zag veranderen qua aanblik maar ook

[close]

p. 5

Van 15 september tot 14 juni Uw auto veilig en droog voor 1€/uur* In het hart van KnOKKe-heISt : Ijzerpark I Dumortierlaan 90 A I 8300 Knokke-Heist www.interparking.be Interparking belgië is een co2 neutrale organisatie * Behalve op zaterdagen, zondagen en schoolvakanties overAl DIcHtbIj

[close]

p. 6

> AAL ONDER DE PALINGEN: JULIEN DU FOSSÉ qua aanbod naar het publiek toe. “Sluis was lange tijd bekend voor zijn seksshops. Die zijn niet de grote reden voor het succes van Sluis maar hebben mee gesurft op een positieve golf. Op een bepaald moment is het gemeentebestuur wel gaan reguleren. Nu is dat aanbod van seksshops miniem maar Sluis blijft succesvol. Kwaliteitsvolle, mooi ingerichte zaken komen in de plaats. Hetzelfde verhaal met de banken. Men voorspelde dat de bankencrisis en het vertrek van de banken hier een grote impact zou hebben op Sluis, door al die couponnetjesknippers uit België die zouden weg vallen. Niets blijkt minder waar. We hebben die banken niet nodig”, zegt du Fossé. “Mijn vader waarschuwde me trouwens altijd voor de banken:‘Ze geven je een paraplu als het droog is en vragen die terug als het regent!’. Maar over het algemeen ben ik er gerust in: door de hardwerkende en creatieve ondernemers blijft Sluis nog lange tijd een succesverhaal”, besluit Julien du Fossé. Piet De Ville | de Zwinkrant | Paul Couter op Hoorndol Voor de editie 2016 van het bruisende evenement Hoorndol, op 1 oktober, komt niemand minder dan Paul Couter naar de Cultuurfabriek van Damme. 6 “Couter was een grote bluesfan die in het ruige maar bruisende Oostende van de jaren ’70 rondhing. Hij werd er zielsverwant met Arno en speelde met hem in de bands Freckle Face en Tjens Couter, waarna Arno TC Matic oprichtte en Couter solo ging”, zegt Hendrik Demol. “Die Paul Couter komt dus naar onze Cultuurfabriek, aangevuld met zijn ‘Heymen’ en twee cracks van de bekende bluesband Hideway die in de coulissen staan te wachten om enkele noten meer te spelen. Daarna komt de Sanaga band met West-Afrikaanse ritmes en Reggae.” Hoorndol staat ook voor fijne hapjes en drankjes van over de hele wereld, met onder meer Italiaanse specialiteiten en appel- en perensap van bij ons. Tickets kosten 12 euro aan de deur en 10 euro in voorverkoop. Alle info op www.hoorndol.be (PDV)

[close]

p. 7



[close]

p. 8

Uw specialist voor wagens ZONDER RIJBEWIJS* Uw specialist voor wagens ZONDER RIJBEWIJS* Uw specialist voor wagens ZONDER RIJBEWIJS* toerismedamme.be/boekendorp 9Beste inruilprijs voor uw oude wagen. *Zonder rijbewijs voor personen geboren voor 14/2/61, met AM rijbewijs voor personen geboren na 14/2/61, ook vanaf 16 jaar. 9Herstelling alle merken. 9Bezoek ons op CLAEYSBrommobielcenter Kalvekeetdijk 205 | Knokke-Heist Tel: 050 62 08 03 Beste inruilprijs voor uw oude wagen. 9Herstelling alle merken. 9Bezoek ons op 9Beste inruilprijs voor uw oude wagen. 9Herstelling alle merken. 9Bezoek ons op CLAEYSCLAEYSKaBlrvoKemakBlremvoeemoktebmdeioietjbdklciieej2klcn0e2t5ne0tr5e|r| KKnnookkkkee--HHeeisitst *Zonder rijbewijs voor*pZeornsdoenr erinjbegweibjsovroeonr pveorosorn1e4n/g2e/b6o1re, n voor 14/2/61, met AM rijbewijs voor pmerestoAnMenrijbgeewbiojsrevononr pae1rs4o/n2e/n6g1e,boooreknvnaan1a4f/21/661ja, oaor.k vanaf 16 jaar. TelT:e0l:5005062620088003 88 Café Het Wapen Van Damme OBSOPKETECOKIEBANEARML AAARNKTBEOND GNOEVSEMCBHERIEPDOEËNZIISE DAMME BOEKENDORP BOEKENWINKELS, BOEKENMARKT op de 2de zondag van elke maand & EVENEMENTEN Authentiek café Pick-nick welkom Kerkstraat 23 - 8340 Damme Gsm 0497 02 72 91

[close]

p. 9



[close]

p. 10

> GUIDO DE VILLE Vliegende vogels: Guido De Ville Het Zwin wordt tegenwoordig ook wel eens “De International Bird Airport“ genoemd. Vogels landen er, verblijven er, vertrekken opnieuw. Sommige mensen hebben met vogels ge10 meen dat ze er graag op uit vliegen. En soms zelfs wegblijven. Een nieuwe reeks in de Zwinkrant. Onze hoofdredacteur Guido De Ville uit Damme is ook zo n vliegende vogel. Tijdens de zomermaanden verblijft hij in zijn geliefde Damme en ook in Ile d’ Oleron (waar hij oesters slurpt) maar van zodra de eerste herfstblaadjes vallen verkast hij verscheidene keren voor enkele weken naar Thailand. En daar dartelt hij niet rond in de sexy eilandjes en kustplaatsen maar komt hij tot rust in de jungle, in Isan, het echte authentieke Thailand, dicht bij de grens van Cambodga. Hij leest, schrijft, jogt, herbront. Zijn vaste stek vond hij er in een onooglijke dorpje, in the middle of nowhere, in Ban Sarote, niet zover af van het Olifantenstadje Surin. Hij vindt er peis en vrede in de Mango Cosy Corner, een kleine B&B, temidden van de jungle, de exotische fruitbomen en de rijstvelden. Misschien bezocht je vroeger Thailand al eens en werd je van hot naar her gesleurd om toch maar alle bezienswaardigheden te zien om er uitein- delijk alleen maar moe van te worden. Of je lag je er aan de zee een week te bruinen? Vroeg je je af hoe die lieve, steeds lachende mensen echt leefden? Of er naast de drukte, de verwesterde keuken en de vijfsterrenkamers ook iets anders was? Misschien echter? Wellicht authentieker? Dan ben je in The Mango Cosy Corner b&b aan het goede adres. Thailand op zijn authentiekst, temidden van Isan, de rijstschuur van Thailand. De kleine b&b wordt liefdevol uitgebaat door Jackie, een 44 jarige thaise lerares. Ze geeft Engels in het lokale schooltje van het kleine dorpje Bansarot, op 450 km van Bangkok. Ze belandde na vele jaren in het drukke Bangkok en Chang Mai terug in haar eigen afgelegen maar rustig dorpje, temidden van familie en vrienden, in haar kleine stukje paradijs waar ze nooit meer weg wil. The Mango Cosy Corner b&b ligt te midden van een bloemrijke tuin met mango’s, bananen, kokosnoten,...en herbergt drie authentieke tweepersoonskamers met toilet, douche, airco, allemaal met ruim terras. De kippen en eenden scharrelen rond en de moeder van Jackie, die een piepklein, buurtwinkeltje runt, zit even verderop aan haar oude | de Zwinkrant |

[close]

p. 11

DeZwinkrant_NJ2016.indd 1 DAMES: AMANIA MO - ANA ALCAZAR - ANIMAPOP - ANNA RITA N - ANNA CERVALLI BY CC - ARMA - ARMANI - ATMOS - ATOS LOMBARDINI - BELLA DAHL - BETTA CARRADI - BLONDE 08 - BLUE BAY BRAX  - BRIGITTE  BARDOT  - BRONX  &  BANCO  - BURETTI  - CAMBIO  - CARLA   MONTANARINI  CAROLINE  BISS  - CRISTIANA  C  - DEVERNOIS  - DEXTERS  - DL  1961  - DREAM  CATCHER  DUE  AMANTI  - DURANTI  - EDONÉ  - ELISABETTA  FRANCHI  - ESSENTIEL  - ETOILE  DU  MONDE  FOR  ALL  MANKIND  - FRIEDA  &  FREDDIES  - GEISHA  - GERRY  WEBER  - GIOVANE  - HALE  BOB  HAMPTON  BAYS  - HEART   MIND  - JOSEPH   RIBKOFF  - JOTT  - JULIA  JUNE  - LE  CŒUR  DE  TWINSET - LEE AND ME - LEO GUY - LIBERTY  GARDEN - LIU JO - LOLA & MILA - LUCKY LU - MAC MARC AUREL - MARCCAIN - MARIE MERO - MICHAEL KORS - MILESTONE - NATAN ED. 5 - NENETTE NOT  SHY  - NOUVELLE  FEMME  - OAKWOOD  - ONE  TEA  SPOON  - PAULINE   B  - PHASE   EIGHT  PIERRE  CARDIN  - PINKO  - POLAR   PARADIS  - RACHEL  ZOE  - RAFFAELLO   ROSSI  - RAILS  RAPHAELA   BY  BRAX  - REPEAT  - RIANI  - RINO  &  PELE  - ROSNER  - S.OLIVER  - SAKI  - SCAPA  SEE BY  TWIN-SET - SIR  OLIVER - STREET ONE - STROKE - SWEET  CASHMERE - TAIFUN - TAJ TARA  JARMON  - TWIN-SET  - VERY  SIMPLE  - VIENTO  DONNA  - WHO   ARE  YOU  - XANDRES  // BEKULT: 80DB - AAIKO - CARS - CHARLISE - CARMINN - DARLING - ELEVEN PARIS - FIX DESIGN FRACOMINA  - GAUDI  - GLAMOROUS  - GOUT  D’ANVERS  - GUESS  - IBANA  - ICHI  - KOCCA  LALOTTI  - LE  TEMPS   DE   CERISES  - LIPSY  LONDON  - MOLLY  BRACKEN  - MAISON  SCOTCH  OBJECT  - RELISH  - RICH  &   ROYAL  - SOAKED  IN  LUXURY  - SELECTED  FEMME  - SUPERDRY  SUPERTRASH  - SVNTY  - SECOND  FEMALE  - TED   BAKER  - VILA  - YUMI  // ACCESSOIRES: ACCENTO - BECKSÖNDERGAARD - CANO FASHION - CODELLO - LES CORDES - LIU JO - MIRACLES MOMENT  BY  MOMENT  - MUCHO GUSTO  - NILU  - POPPY  - PRINCY  - RIANI  - TITO  - TWINSET  UNMADE COPENHAGEN - WANNA HAVES - YZ’BEL  // TASSEN: ESSENTIEL - LIU JO - MARTA PONTI MICHAEL  KORS  - PATRICIA   PEPE  - SAVE MY BAG  - TED   BAKER  - TWIN-SET   // SCHOENEN: CATWALK   - DONNA  PIU  - FIAMME  - FRIDA  - JHAY  - KENNEL & SCHMENGER  - LOLO  - LOVE  MARCH  23 - MICHAEL KORS - PEDRO MIRALLES - PERTINI - SVNTY - TINE’S - WODEN - TWINSET HEREN: A FISH NAMED FRED - ARMA - ARMANI JEANS - ATELIER NOTERMAN - BENVENUTO - BERWICH  - BOSS  - BOSS ORANGE  - BRAX  - BUGATTI   - CIRCLE   OF  GENTLEMEN  - DIGEL  FOR  ALL  MANKIND  - FORTEZZA  - GIMOS  - GIORDANO  - HAMAKI-HO  - HOSIO  - HUGO  JACQUES  BRITT  - JOTT  - LAGERFELD  - LE  DUB  - MARCHESI   DI  COMO  - MARTIN  MAPLE  MARZ  - MASON’S  - MC  GREGOR  - MENS  - MEYER  - MICHAEL  KORS  - MILESTONE  MMX  - NOBLESSE  - OAKWOOD  - OLYMP  - OSBORNE  - PIERRE  CARDIN  - PHIL  PETTER  POWELL  - PROFUOMO  - R2  - ROY  ROBSON  - SAND  - STATE   OF   ART  - SVNTY  - TED  BAKER  TOMMY  HILFIGER  - TRAMAROSSA  - TRUSSARDI  - VENTI  - WOOLRICH  - ZILTON  // BEKULT: ANTONY   MORATO  - ANTWRP  - BEN  SHERMAN  - EDWIN  JEANS  - ELEVEN  PARIS  - ELVINE  FRED  PERRY  - G-STAR  - K-WAY  - SCOTCH & SODA  - SELECTED  - SHOCKLY  - SUPERDRY  SWEET  PANTS  // SHOES: ARMANI  - BOSS  - FILLING  PIECES  - FLORIS  VAN  BOMMEL  NEW BALANCE - NOBLESSE - TIMBERLAND BOYS & GIRLS BOYS: 80DB - AMERICAN OUTFITTERS - ARMANI - ASTON MARTIN - BOSS - CARS  - FRED MELO  - K-WAY  - LEVI’S  - MC  GREGOR  - PONTUS  - RALPH  LAUREN  - SCAPA  TOMMY HILFIGER //GIRLS: 80DB - AMERICAN OUTFITTERS - BILLIEBLUSH - CARREMENT BEAU CARS  - DENNY  ROSE  - ELSY  - JACKY   LUXURY  - K-WAY  - LEVI’S  - LITTLE  REMIX  - LIU JO  MONA  LISA  - MSGM  - NAME-IT  - PAULINE   B  - RALPH  LAUREN  - RELISH  - TOMMY  HILFIGER  TWIN-SET GIRL ROESELARE - T 051 22 18 36 BRUGGE - T 050 37 37 73 KUURNE - T 056 37 34 64 www.deleye.be 1/07/2016 9:51:26

[close]

p. 12

> GUIDO DE VILLE zijdeweefgetouw. In een speciaal openluchtreservoir dartelen vele soorten vissen. Niemand lijdt hier honger. Rechts om de hoek begint een aarden wegje dat je langs een groot meer leidt, ideaal om te wandelen, te fietsen of te joggen. Met een bootje varen kan ook. Of een lijntje uitwerpen. Of gewoon de lotussen bewonderen die al eeuwenlang op het water drijven. Aan de andere kant ligt een kleiner meertje, omzoomd door een grindwegje. Het vele water in de buurt zorgt het hele jaar door voor een fris, deugddoend briesje. Rondom strekt de groene jungle zich uit maar er zijn vooral uitgestrekte rijstvelden. Het is alom bekend dat de beste Thaise rijst hier geteeld wordt. Dit is de ideale plaats om opnieuw geuren, kleuren, je eigen zintuigen, emoties te ontdekken... tot rust te komen in de tropische weelde die de natuur biedt. Of om wat mediteren. De stress 12 achter je te laten. Of zonder pillen en dokters je burn out te overwinnen. Verder: boeken lezen, of zelf het boek schrijven waar je al jaren over nadenkt, in de hangmat luieren, kruiden zoeken zoals Aloë Vera, veelkleurige vogels en vlinders spotten, een paar uur met de rijstboer meegaan, of een eindje de buffels vergezellen, het lokale schooltje bezoeken (op uitnodiging van Jackie) of de grote tempel betreden in het naburige dorpje (mooie wandeling langs de meren). Of je bewondert de vissers die op de meren en in de rijstvelden vissen en kikkers vangen. Je kan ook meegaan met de ervaren dorpsvrouwen die in de jungle eetbare paddenstoelen, wilde, eetbare kruiden en groenten zoeken, zoals bamboescheuten, wilde spinazie en de geneeskrachtige bijenwas. Kortom, het authentieke leven meemaken. gen olifantenpark, Ban Ta Klang, (op 15 km) aan het Tung Kula Lake (10 km), aan het wilde-honing dorpje (20 km), en aan de grote stad Surin (65 km). Ook wanneer je de grens over wil naar het unieke, wereldberoemde tempelcomplex Angkor Wat in Siem Reap in Cambodja, wordt dit geregeld. Je wordt tot aan de nabijgelegen grens met Cambodja gebracht en er afgehaald door de uitbaters van Rose Apple Boutique B&B in Siem Reap. Of voel je meer voor een avond live Cambodjaanse Khmermuziek met dans onder de eeuwenoude Mango tree? Massage (de echte Thaise massage, niet de commerciële fake) wordt op de kamer uitgevoerd of in de schaduw op het terras. Denk dan niet aan een zachte massage maar aan het betere professionele werk dat je lichaam, je oude knoken, je inwendige organen en je bloedsomloop nieuw leven inblaast. De zus van Jackie is Master (lerares) Thaise massage en desgewenst geeft ze een zevendaagse cursus. Wie slaagt krijgt een authentiek certificaat. Wil je een week ondergedompeld worden in de Thaise taal? Dat kan ook. In zeven dagen leert Jackie je basic Thai. Ze gradueerde niet voor niks talen aan de unief van Bangkok. En voor degenen die de heerlijke Thaise en/ of Cambodjaanse fijne keuken in 7 dagen willen proeven en aanleren is er ook goed nieuws: ook dat kan ter plaatse, in de ruime, moderne keuken. En natuurlijk doe je voordien samen de inkopen op een lokaal marktje. Jackie zal je met raad en daad bijstaan. Ze spreekt natuurlijk perfect Engels. En bovenal: ze houdt van haar streek. Ze regelt ook bezoek aan de avondmarkten, aan het bekende, nabijgele- Voor meer info in verband met bereikbaarheid, prijzen en contact, zie de website: www.mangocosycorner.com of voor de eerste info: guidodeville@hotmail.com | de Zwinkrant |

[close]

p. 13

13 Het échte Brugse stadsbier

[close]

p. 14

> BART BOUSERY Canadezen langs de vaart en op de velden 14 Daar staan ze dan zij aan zij, de Canadezen aan het water. Zo worden de populieren genoemd langs de Damse vaart en het Leopold- en Schipdonkkanaal. Die Canadezen waren hier in 1944 en die trokken van Brugge naar Moerbrugge, Moerkerke, Maldegem, Aardenburg, Sluis en Knokke-Heist. Dit is slechts een klein deel van de route die de Canadezen volgden in 1944 om ons te bevrijden van de duitse bezetter. Waarom Brugge zo scone gebleven is, is omdat diezelfde Canadezen, Brugge bespaarden van zware bombardementen, hoewel de Duitse bezetter toch wat weerwerk bood. Op vrijdag 8 september werden alle bruggen van Brugge opgeblazen, behalve de Gentpoortbrug en de Warandebrug. Die dag arriveerden de eerste Canadese eenheden. Geholpen door het Geheime Leger begonnen ze stellingen in te nemen. Omstreeks 13u kwamen de eerste Canadese tanks te Oostkamp aan uit de richting van Loppem. Andere Canadese tanks naderden Steenbrugge maar botsten aan het kanaal op hevige Duitse weerstand. Sint-Andries werd bevrijd. Op 9 september weigerde de Duitse divisiecommandant Sanders een verzoek tot overgave. De volgende uren en dagen waren er schietpartijen en schermutselingen rond de stad terwijl de Canadezen er moeizaam in slaagden in Moerbrugge een brug over het kanaal Gent-Brugge te installeren (Slag van Moerbrugge). De 11de september beseften de Duitse officieren in de binnenstad dat omsingeling dreigde en besloten ze de verdediging van Brugge op te geven en de steeds sterker wordende Duitse verdedigingslinies achter het Leopoldkanaal te vervoegen. Tijdens de nacht van 11 op 12 september werden alle stellingen ontruimd en verlieten de laatste Duitse eenhe- den de stad via de Gentpoortbrug, die bij de aftocht zwaar werd vernield. Brugge en de zwinstreek Bart Bousery (39) werd geboren in Brugge en groeide op in Oostkamp maar woont nu in Maldegem. Hij studeerde grafische- en reclamevormgeving aan het KASK in Gent waarin hij in 2001 afstudeerde. Naast zijn job als grafisch | de Zwinkrant |

[close]

p. 15

Leningen vergelijken bij 25 banken? Dat is kinderspel! Overweeg je om een huis of bouwgrond te kopen? Heb je renovatieplannen? Wil je een lopende lening herzien? Dan kan je zelf alle banken afschuimen op zoek naar de beste lening. Of – wat het snelst gaat en de grootste zekerheid biedt – je stapt eens binnen in je hypotheek.punt. Het hypotheek.punt biedt je alle troeven van de hypotheek.winkel: 100 % onafhankelijk met de service om rentes en formules te vergelijken van 25 banken en kredietinstellingen. Geniet van het gratis advies van een hypotheek.expert. Zoek samen de voordeligste oplossing die het best aansluit bij jouw noden en wensen… en je hypotheek.punt zorgt voor een perfecte, zorgeloze begeleiding van A tot Z! Graag tot jouw dienst. Tot binnenkort! hypotheek.punt Damme Zakenkantoor Geert Dehaese bvba Dorpsstraat 146 8340 Damme-Sijsele Tel. 050 35 46 52 zakenkantoor.dehaese@skynet.be FSMA-nr: 113803A

[close]

Comments

no comments yet